86 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_12_1938/AZ_1938_12_03_5_object_1874301.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.12.1938
Descrizione fisica: 6
sind, überreicht: Diplom zweiten Grade»: Pac chioni Giulio, Merano: PastuxeM Mna- to, Bolzano; Pellegrino Beniamino, Bol zano-. Raimondo Francesca Bolzano^. Diplomdritten Grades: Bar io» Ernesto, Bolzano; Bertoni Giovanni, Lolzano; Cerguetti Dino, Bolzano; Eogo Pietro, San Lorenzo-Pusteria-, Dji Cipti Mio, Bolzano; De Eccher Emilio, Bol zano; Gagliardi Dino, Bolzano: Gaspero ^ Angelo, Bolzano: Holzner Ernesto. Bol zano: Tacchettai Olivo, Bolzano; Laitem- vergher Elvio, Bolzano; Lauton Lmo, «alzano; Malpasst

Alessandro. Bolzano; Marcati Carlo, Brunirò; Michelon Car lo. Bolzano; Minetti Pietro, Lana; Pao li Paolo. Bolzano: Provàglio Gino. Bol zano; Rovis Antonio, Monauelfo: To- masi Guglielmo, Marlengoz S.uti-Tullio, Lol-.ano; Valentin! Mario, Bolzano; Valeri Umberto, Bolzano; Armani Ire ne. Bolzano: Autera Teresa, Vipiteno; Baiocco Laudice, San Giacomo: Cer netti Maria, Bolzano: Elauier Vittoria, Caldaro: Tencati Olga. Merano; Volto lini Maria, Bolzano. «vom Ltttoriahaus Versammlung. Gestern führte

der Alpenpässe. Die Provinzialkärperschaft für den Tourismus hat nachstehenden Wochen bericht über die Befahrbarkeit der Alpen Pässe, in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno herausgegeben: Für den Verkehr geschlossen sind nach stehende Pässe: Stelvio, Giovo, Pordoi, Tonale, Falzareao, Sella, Gardena. Alle übrigen Pässe sind für den nor malen Verkehr offen. vetrlebsaufnahme der Seilbahn Bolzano-S. Genesis. Am 1. Dezember wurde der Betrieb der Seilbahn nach S. Genesio wieder aufgenommen. Der bisherige

und-Abgang der Fahrgäste zu verbessern: auch diese Arbeiten sind teilweise 'schon begonnen worden. Betriebslàag der Seilbahn Bolzano— s» Genesio. Sie kisdttttiG» Zamilie« zu« MtttttU i» Ztim Das Alto Adige durch das Ehepaar Verlaanoüi aus Ultimo vertrete« Das Presseamt dee fase. Provinzialver« bandes teilt mit: > Errichtung de» Fascio von Scena: Der Minister-Parteisekretär hat in Annahme des Vorschlages des Verbandsjekretä^s die Errichtung des Kampffascio von Scena ermächtigt. Der Verbandssekretar

und sechs Monaten und 1000 Lire, Bertoletti Lu l Jahr und 4 Monaten und 1400 Geld strafe, außerdem zu 5 Tagen Arrest und 5000 Lire Geldstrafe verurteilt. » Der 49jährige, rückfällige Toma sin Germano des Giacomo aus Rovere della Luna und der 2Sjährige Pin toni An tonio des Pietro aus Padova, waren an geklagt, miteinander aus einer Küche in Elvas durch Einstieg bei einem niederen, vergitterten Fenster 40 Kilogramm Speo' davongetragen zu haben. Am Wege nach Bolzano wurden beide mit 2K Kilo

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/20_07_1938/DOL_1938_07_20_4_object_1136035.png
Pagina 4 di 8
Data: 20.07.1938
Descrizione fisica: 8
Boljano Der König - Kaiser a« die Kriegsbeschädigten vom Öberetsch Auf das Huldigungstelegramm, das Ab geordneter Delcroix namens der Kriegs beschädigten von Oberetsch an 8. M. den König-Kaiser gerichtet hat, antwortete der Herrscher persönlich mit folgendem Tele gramm: „Slbg. Delcroix, Bolzano. Ich danke herz- lichst für die Ergebenheitsbezeugungen; die die Kriegsbeschädigten des Obertesch mir durch Sie übermittelten. Wttorio Emanuele.' Ehvensäbel dev Stadt für Seine Königliche Hoheit

' und „Traviala' von Verdi Me bereits gemeldet, wird am Montag, den 25. Juli, die Wanderoper auf der Piazza 9 maggio in Bolzano die Oper „Aida' und am Dienstag, 26. Juli, die Oper „Traviata' von Verdi auf- führen. Für dieses ttlnstlerisch« Ereignis gibt sich nicht nur in der Stadt, sondern in der ganzen Provinz das größte Interesse kund. Die Bahnverwaltun gen haben zu diesem Anlasie auch Sondcrzüge zu ermäßigte» Preisen eingeschaltet. Kartenvarv erkauf. Am in Bolzano den Kartenvorverkauf für dle Borstellungen

ge- arbxjet und alles vorbereitet, bis am Sonn tag früh das Zeltlager fix und fertig dastand. Bei 50 Zelte umsäumen-den Platz, in dessen Mitte die Fahnenstange aufgepflanzt ist. Die einzelnen Zelte und das ganze Lager find mit jener Beauemlichkeit ausgestattet, welche man auch in oen Ferien nicht gerne vermißt. Zur Eröffnungsfeier erschienen zahlreiche Dopolavoristen aus der Provinz mit dem Berbandssekretär an dex Spitze und die drei hundert Lehrer, welche den Schulungskurs der G. I. L. in Bolzano

besuchen. Die Er öffnung durch den Berbandssekretär vollzog sich in einfacher Weise durch Hissung der Provinz Dolzano a Ausstellung von Produkten des Impe riums in Bolzano. Wie aus Rom mitgeteilt wird, wird in Bolzano im Palast des Prooin- zialrates der Korporationen vom Banco di Roma unter den Auspizien des faschistischen Institutes für Italienisch-Afrika eine Ausstel lung von Produkten des Imperiums ab gehalten. a Arbeitszeit in den Bäckereien. Die Pro vinzialunion der Kaufleute Bolzano gibt be kannt

-Einwohner und Gäste unterhielten sich lange in der Stille und HerrUchkeit der Alpenwelt. Besuch in den Laticia-Wcrkeri Am 18. Just nachmittags besuchten die 300 Lehrer, die den Kurs für Körperschulung in Bolzano mitmachcn, die Lancia-Werke kn der Industriezone. S. E. der Präfekt beehrte sie mit seiner Gegenwart und gab ihnen einen kurzen Ueberblick über die Entstehung der Jndizstriezon«, wobei er besonders be tonte, daß man mit den Arbeiten gerade während der wirtschaftlichen Belagerung

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/01_03_1933/DOL_1933_03_01_8_object_1200514.png
Pagina 8 di 12
Data: 01.03.1933
Descrizione fisica: 12
nach dem abgekürzten Ver fahren zum Grundpreise von Lire 28.500 — statt. Üeberbote nicht unter 50 Lire usw. 944 Handelssachen, a) Die Firma Anton Eichler E. n. ö. H. in Liauidatlon, mit dem Sitze kn Bolzano hat ihre Auflösung be schlossen und ist in Liauidation getreten. Liquidator ist Alfred Eichler. 945 bl Die Firma „Trassporti e Commercio Nova Levante'. E.m. b. H., mit dem Sitze in Nova Levante, hat ihre Auflösung be schlossen und Ist in Liquidation getreten. Liquidatoren sind Josef Wiedenhofer und Josef Pattis

. Die Gläubiger beider Firmen werden aufgefordert, ihre Guthaben vorzu bringen. 946 Notariat. In die Notarliste wurde,, ein getragen: Anton Dlörer mit dem Sitze in Campo Tnres und Alois Hölzl mit dem Sitze in Vlpiteno. 938 U e b «r b o t. Die am 15. Februar anf Be treiben des Mario Sicher durch Advokat v. Walther. Bolzano, gegen Josef Greif in Caldaro versteigerte dritte Partie in Grund buchs-Einlagen 2780 U und 2554 ll Caldaro versteigerten Lieaenlchasten wurden vor läufig der Raisseilenkasse C'ldaro

zum Preise von Lire 8837.— nia-ichl-xre». Die Aeberbotssrist (ein Sechstel) läuft am 1. März ab. Nr. 68 vom 22. Februar 1933. 959 Realverstelgerungen. a) Auf An trag der Raiffeisenkasse Raz wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 79/11 Sciaves, Eigentum des Georg Pallhuber, bewilligt. Neuerliche Versteige rung zu dem auf 29.00» Lire herabgesetzten Ausruisareis beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. Avril. 951 b) Auf Antrag des Dr. Walter Lutz in Bressanone wurde die Zwangsversteiaerung

der Grundbuchs-Einlage 1/l Aica, Eigen tum des Johann Kronbichler in Bolzano, bewilligt. Dersteiaernng beim kgl. Tribu nal Bolzano am 26. April, um 11 Uhr vor mittags. 952 c) Auf Antrag des Josef Eätsch in Terlano durch Dr. B. Pobitzer und Dr. Karl Fasolt in Merano wurde die Zwanasnerstcigerung der Erundbuchg'Einlaae 41011 Terlauo. Eigentum der Maria Witwe Margestn, qeb. Riederwi-Ier, und der minderfäbriqen Maria Margesin, geb. Moritzen, Campo Tnres, bewilliat. Neuerliche Versteigerung zu dem auf Lire 58.470

.— herabaelehten Ausrutsnreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Mär,. um 11 Ubr vormittags. 959 d) Am 7. März, um 10 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Pratur Brunico die öffentliche Versteigerung der Grundbuchs- Einlage 10 II San Martina di Vadia. Al bergo al Eonte in Piccalino, vormils Eiaentum der faNiierten Anna Costabiei. Ellecosta, statt. Verkauf in einer Partie zum Ausrulogreis von Lire 133.430.—. 960 e) Am 13. Marz, um 10 Uhr vormittags, findet im Easthof „zur Post' in Campo Tures die neuerliche

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_07_1936/AZ_1936_07_17_5_object_1866475.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.07.1936
Descrizione fisica: 6
Ponente: 73. Herbst Edvige Nr. 134; 74. Zelger Anna: 75. Zelger Maria. ». Rückkehr der Piccole Italiane von der Strand kolonie Chiavar! Das Presseamt des, fascisi. Provinzialverbandes teilt mit, daß am 21. Juli um 5.09 morgens die Piccole Italiane von Bressanone, Vania und Fu nes, die am ersten Turnus der Strandkolonie in Chiavari teilgenommen haben, in Bolzano eintref^ fen werden. « « « Beìleiàs - Bezeugungen anläßlich des Adleb««» »«« Solleqe» V. Woilno Die Nachricht vom Tode des Kollegen Vincenzo

hat, der Direktion ein Schreiben zukom men lassen, worin er sein lebhaftes Beileid für den vorzeitigen und unersetzlichen Verlust, den die Redaktion durch den Tod des Kollegen Molino erlitten hat, Ausdruck verlieh. Der Verbandssekretär, der den politischen Sekre tär von Merano beauftragt hat, der Familie des Verstorbenen sein Beileid auszudrücken, hat auch der Redaktion ein Beileidsschreiben übermittelt. Das Beileid der „Provincia di Bolzano' und der „Alpenzeitung' wurde gestern der Familie des Verstorbenen

der genannten Körperschaft überwies. Der Duce hat die Aufteilung der Summe angeordnet, wobei 16.000 Lire den Hilfswerken von Bolzano zugewiesen werden. Diese neue Zuweisung gibt Zeugnis vom be ständigen Interesse, das der Regierungschef un serer Provinz entgegenbringt. Die zahlreichen Familien, desten die Unterstützunng der Hilfswerke zugute komnìt, und die Tausende von Kindern, welche die Wohltat des Aufenthaltes in den Som- werkolonien und in den Freiluftkolonien ge nießen, wenden wiederum ihren dankbaren

, daß sie von der Ungerechtigkeit der Sanktio nen, die über Italien verhängt worden sind, über zeugt waren, kann auch darin gesehen werden, daß sich nach Verhängung der Sühnemaßnahmen S00 Frauen von Bolzano in den Frauensascio einge schrieben haben. Die Frauen der Provinz spende ten die Eheringe, verzichteten auf den kleinen Lu xus und hielten Versammlungen ab, um sich ge genseitig über die wirkungsvollste Art der Durch führung des Kampfes gegen die wirtschaftliche Be lagerung zu besprechen. Es wurde auch das Pro

'gegen Ende des Monats Juli in Hamburg der Weltkongreß der Freizeitorgani- fationen statt, bei dem auch Italien mit zahl reichen Dopolavorogruppen vertreten sein wird. Ueber 1200 Dopolavoristen aus allen Teilen Italiens werden sich am Dienstag, den 21. Juli, in Bolzano, das als Konzentrierungspunkt für die Kongreßteilnehmer ausersehen worden ist, versammeln. Beim Kongreß in Hamburg werden zahlreiche volkstümliche Veranstaltungen abgehalten, woran auch die folkloristifchen Gruppen von Napoli, der Romagna

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/25_01_1933/DOL_1933_01_25_10_object_1200952.png
Pagina 10 di 12
Data: 25.01.1933
Descrizione fisica: 12
. Alle Freunde der Lichtbildknnst werden zu ernster Mitarbeit im kommenden Klubjahre willkommen geheißen. SvenSeir Svenöen für die Winterhilfe Für die faschistische Winterhilfe sind folgende wertere Spenden eingelausen: Banco di Roma Lire 1000.—. Etschwerke Bolzano—Merano Lire 2319.10. Verband der Sparkassen Lire 2500, Vrovinzialwirtschastsrat Lire 5009.—, Ange stellte des Wasieramtes Lire 116.—, Straßen bahnangestellte Merano Lire 321.10, Sportklub Merano Lire 50.—, Angestellte des Verbandes

118.70, Eisenbahner der Station Moncucco, faschistische Frauen Lire 50.—. Dem Binzenzverein Bolzano anstatt Blumen auf das Grab der Frau Dir. Schäfer von Frau Helene v. Magnago 25 Lire. In treuem Ge dächtnisse an Frau Direktor Schäfer von Josef und Anna v. Meltinger 23 Lire. — Anstatt Grabschmuck für den verstorbenen Kaufmann Rudolf Wagner in Schwaz 20 Lire von Familie Rigger. Anstatt Blume» auf das Grab des Herrn Leo pold Wcidinger ju». wurden von Luzian Klun dem Binzenzverein Bolzano 20 Lire

wurde von Herrn Franz Angerer, Posthotel in Solda, folgende Kleidungsstücke zur Verteilung an die Armen geschenkt: Eine schwarze Ueber- jacke, ein ganzes Kostüm, eine schwarze Jacke, eine schwarze Bluse, sechs Leibchen, zwei Wetterbericht des meteorologischen Oblervatoriums Bolzano-Cries <284.30 Meter) vom 25. Jänner. Hoch über Finnland; Tief über Island und dem Aegäischen Meere. — Ueber Europa ver änderlich; Schneefälle über dem mittleren Teil. Ueber Italien veränderlich im Norden; bewölkt

Untcrröckc. drei Hemden, zwei Taschcn- rückie. kleine Pelze. Recht herzlich Vergelts Gott? Dem Jesuhrim. Statt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Dr. I. Abari, Monguelfo, spen det Luisa und Edi Toldt, Monguelfo. 20 Lire. Ungenannt 20 Lire. Als Kranzäblösnngsfpcndc für Herrn Rovara von Familie Vicider 20 L. Briefkasten Beleuchtung. Bezüglich der Lichtcellamc an Ihrer Haustüre mutz ein Jahres-Abfindungs- vcrtrag mit dem Rcgisteramt in Bolzano ab geschlossen werden. Dabei wüsten die Größen maße

N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: Chiusa: 31. Jänner. Gasthof ..Krone'. Silandro: 1. Februar, Gasthof „Gold. Rose'. Brestynon«: 2. Februar, Hotel Jarolim. Merano: 3. Februar, Hotel Zentral. Bolzano: 1. Februar, Gasthof „Mondschein'. Brunleo: 5. Februar, Gasthof „Post'. Blpiteno: 6. Februar, Gasthof „Neue Post', ■HaRüagBaQanBBnaDBaaBaaH . Za ieder Zeit Ist für die Kaaflcatc, Gewerbetreibende and Hotelierc eine durchdachte Wer bung notwendig. Sic werben mit einem richtig abgefaßten Inserat

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/27_04_1938/DOL_1938_04_27_4_object_1137992.png
Pagina 4 di 8
Data: 27.04.1938
Descrizione fisica: 8
über die durch Unfall zugezogene Arlieitsinvalidstät. Gesuch und Beilagen sind stenrpelfrei. a Stellenauoschreibung. Bei der Zollverwal tung und bei der Verwaltung für indirekte Steuern sind 60 Bolontärstcllen der Gruppe V und 20 Zollhilfsbcamtenstcllen (Gruppe C) zur Bewerbung ausgeschrieben. Die Gesuche sind bis 24. Mai einznreichcn. Nähere Informatio nen bei der kgl. Finanzintendanz. Dolzano Ein Lied auf Bolzano Preiswettbewerv. In der Reihe der Veranstaltungen, die von der Fremdeuverkehrsstelle Bolzano

für den „Estnte Dolzanefe', den Sommer von Bolzano, angesagt wurden, befindet sich auch ein allge meiner Wettbewerb um ein Lied zum Preis« Bolzanos Die Frcmdcnoerkchrsstellc Bolzano veranstal tet ein nationales Preisausschreiben für die Der- fasiung u. Komposition eines solchen Liedes; hieran können sich alle Musiker italienischer Nationalität beteiligen. Im Liede soll das ncne Bolzano des Imperiums in seinem unvergleichlich majestä tischen Nahmen der Dolomiten durch Ders und Musik verherrlicht

Briefumschlag zu wiederholen Ist, in welchem Vor- und Zuname des Verfasiers, Adresse und Staatsbürgerschaftsnachweis ent halten sind. Die Arbeiten müssen bis spätestens 8. Juli 1038, 12 Uhr mittags, bei der Fremden- verkehrsstclle „Azienda di Soggiorno « Tu- rismo' Bolzano vorliegen: sie sind in verschlosse nem Umschlag mit dem Bermerk „Eoncorso na- zionale per nna canzone fu Bolzano' einzufen- de», bzw. abzugcdcn. Die Preisrichtcrkommisiion wird aus dem Präfekturskommisiär der Fremdenvsrkrhrsstell

Lieder verbleibt dem Komponisten. Die Manuskripte der nicht prämiierten Lieder wer den zurüclgeschirkt ^entralversammtung der Et. Biirzettzkonfereuzeil unseres Gebietes. Am Sonntag, 1. Mai, findet in Bolzano die 11. Zentralversammlung der St. Vinzenz- Konferenzen unseres Gebietes statt. Man rechnet mit einer großen Anzahl von Teil- Der Kollettiv-Bertras -er 8 n-«ftrie>Beamten vom 1. Juli 1937 in deutscher Uebersetzung ist zum Preise von Lire 2 erhältlich. Nach auswärts Lire 2.10 gegen Voreinsendung

des Betrages in Briefmarken. Buchhandlung Mhefia. nehmern aas allen Orten, wo Konferenzen bestehen. Der Tag wird mit einem um 8 Uhr vor mittags stattfindenden feierlichen Pontifikal amt in der Stadtpfarrkirche eingeleitet. Frei». RettmgsseftMaft TäiinkeitSberickii des Jahres lft37‘ Eine der nützlichsten und mensmenfveundlich- stcn Einrichtungen in Bolzano ist die Freiwillige Rettungsgesellschaft. Wo immer ein Unglück sich ereignet, oder wo eine plötzliche Erkrankung die sofortige Ueberfübrnng

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_5_object_1857644.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 6
haben sich dieser Tage alle Par teiangehörigen, die verantwortungsvolle Stellen des Regimes bekleiden, zum Besuch eingefunden, allen voran der Podestà On. Miori, der in Be gleitung des Generalsekretärs Cav. Pansjni dem Verbandssekretär den Gruß der Bürgerschaft von Bolzano überbrachte, ferner der Sekretär des Landwirtverbandes Cav. Dr. Pozzi, der die Erge benheit der Landwirte des Hochctsch zum Ausdruck brachte-, der Kommandant der Karabinierilegion Cav. Uff. Ferreri; Console General De Martino, Tribunalpräsident

gegen die langjährigen Angestellten deckt. Für die Schulgebäude ' Der Podestà berichtete hierauf über die bevor stehende Inangriffnahme der notwendigen Schul bauten. Um eine Lage, die von Jahr zu Jahr un haltbarer wurde, in großzügiger und einheitlicher Weise zu lösen, hat die Gemeindeverwaltung die Errichtung von neuen Schulgebäuden im künfti gen Stadtzentrum von Bolzano beschlossen, und zwar eines großen Gebäudes für die Gewerbe schule und mehrerer kleinerer. Der Podestà legte dem Beirat die Pläne für die Bauten

samt den tunlichen Erklärungen vor und forderte das Gut achten hinsichtlich der Stornierung eines Fonds von 12.000 Lire von dem vorgesehenen Kapital der Bilanz für öffentliche Arbeiten. Der Fand wird zu Prämien in der Projektausschreibung für die Schulgebäude bestimmt. Einen gleichen Vorschlag brachte der Podestà für eine etwas höhere Summe ein, die zu Prä mien in der Ausschreibung der Musterhaus-Pro jekte für Bolzano Stadt und Provinz bestimmt ist. Der Beirat genehmigte die Vorschlüge einstim mig

. .Ebenso wurde der Beschluß genehmigt, ntit welchem der Kiosk auf der Wassermauer an die Kurverwaltung zu Verkehrspropaganda-Zwecken abgetreten wird. Als nächster Punkt der Tagesordnung' würde über die Abtretung eines Grundstückes neben dem Balillahause an die Opera Nazionale Balilla zur Errichtung eines Zubaues, sowie über die Ver staatlichung der Handelsschule von Bolzano bera ten: zum. letzten^Punkt wurde beschlossen, der Han- às^ulè'^'auè^à^ vollWèiìer'ÄerstaatMuW wie bisher einen Zuschuß

von 70.000 Lire jährlich zu gewähren; die Lasten der Instandhaltung und Einrichtung fallen mit der Verstaatlichung fort. Nach Genehmigung beider Beschlüsse wurde die Sitzung aufgehoben. Das Dankschreiben des Kronprinzenpaares Der Podestà.'hat in Beantwortung seiner Glück wunschdepeschen folgendes Telegramm aus Napoli erhalten: „Ihre kgl. Hoheiten Prinz und Prinzessin von Piemonte danken der Bürgerschaft von Bolzano herzlichst für die freundlichen Glückwünsche, - die sie sehr erfreut haben. - / > General

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_7_object_1859994.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.12.1934
Descrizione fisica: 8
Vonntag, den 80. Dezemve? i?Z4, XM e-!t- ? Aus Bolzano Staàt unà Lanà Zur àie Winterhilfe Reu es Verzeichnis Bisher eingelaufene Spenden Lire 221L14.4V; Giuseppe Staudacher Lire SVW; Personal der Esattoria Bolzano Lire 981; Personal des Grund- buchamtes Bolzano Lire 20; Terllzzi Michele, Me rano Lire 27.85; vom Fascio Chiusa gesammelte Beträge Lire 213.4V; vom Fascio Mio Pusteria gesammelte Beträge Lire 65; Dr. Bonell Lire 2V-. Bodenkrsditanstalt der Venezien Lire Ill.lM; die Professoren

des kgl. Gymnasiums Brunirò L 163; Personal des Provinzialwirtschaftsrates Bolzano Lire 122; Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten der Garnison Bolzano Lire 4966.76; Personal der Kunstgewerbeschule Ortisei Lire 82; Personal der Naiffeisenkasse Bressanone Lire 124; Obrelli Ma rio Lire 56; Personal der Provinzial-Kranken- ^ kasse Lire V4.4V; Personal der Gemeinde Villa- bassa Lire 9.66. Gesamtsumme der eingelaufenen Geldspenden Lire 243.448.15. Dr. Alfredo Briano hat der „Weihen Schleife' >um Gedenken

, Engigkeiten, Mehl, Würste und Wollkleider) bezeugt haben, den wärmsten Dank aus. c/em ?e5iekttZaale Die ganzen Stöße.von Lebensmillelpakelen. die im Magazin der Winterhilfe irn Zasciohause ausgespeichert sind, sind'für die Küche für Arbeitslose und die von der Not schwer getroffenen Familien bestimmt. Militär-Bulettin Das Militärbulettin verfügt: Karabinierimajor Delfinis, Division Trento, Le gion Bolzano, ist an die interne Division Trento transferiert: Hauptmann Frisoni, Kompagnie von Agrigento, Legion

Palermo ist an die Kompagme Rovereto, Legion Bolzano, transferiert; Haupt- ^ ^ n / ^ mann Silvestro der externen Division von Torino angemeldet werden, nachdem sie (um die Verrech, kommt an die interne Kompagnie von Trento; i nling der Uebernachtungssteuer mit Ende Jahr Fvsmàs anmelàen Wie wir bereits mitteilten, haben mit 2. Jänner 1935 alle Fremdenzimmer-Vermieter (Hotels, Gasthöfe und Private) dem Informationsbüro der Azienda di Cura am Viktor Emanuelplatz Nr. 2 die Abmeldebogen sämtlicher Fremden

. Infanterieregimentes, dem Kriegsministe rium zugeteilt, wurde in das 7. Infanterieregi ment transferiert und dem zentralen Schulbat- taillon zugeteilt. Konsul Olita verseht Auf eigenes Ansuchen hin. wurde der Komman dant der 45. Milizlegion. Konsul Oscare Olita, zum Kommando der 146. Milizlegion von Aquila di Salerno berufen. Ehrung Die Frontkämpfer von Bolzano..überreichen. dem Kommandanten der Brennerodivijion die Mitgliedskarte Das Direktorium des Provinzialverbandes der Frontkämpfer stattete gestern vormittags

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_01_1935/AZ_1935_01_02_5_object_1860024.png
Pagina 5 di 6
Data: 02.01.1935
Descrizione fisica: 6
tS-XM I Mittwoch» den 2. Jänner .s»p?n^es7ongs- Ee'tk 5 Aus Bolzano Ztaöt unà Lonà > «« v irbel de, ^ in dm.' :nde (>i uck Nan> in ein»', lagt ^wan ' dem sich ei»,'!! ic Dinge :rstànd> .. k Nantes arbeiir? 'licht lisi!! 'teht e> Slu'ldli :n. Ei»>' hat d nicht ni ! .'n, alliì! rd Sh?l.' > erkanni Helene,^ n beanl-! t Span- nkin ein« inch waj esten «e> p. n. s folgsfili, rsteUunl, erühmten l Kemp. Cannine lntcrhal. erfrischt, .hat i» mit dem Äastspikl nt es N urch dea den. In Direktor reten

/ - hin< pruch! lebend ^ vor« ncht^ mög« i di«l -V-er« xssenj Alle in d?r Provinz Bolzano ansässigen Fasei lten. die jedoch bis zum heutigen Tag« in Fascio« Kruvpen anderer Provinzen eingeschrieben sind, àind verpflichtet, beim Kampffascio ihres gegen- lvärtigen Wohnortes vorstellig zu werden. Der Verbcmdsekretär. A«fa»a>?à l« Stadttheater . Montag, den 7. ds., findet im hiesigen Stadt- Itheater um 10 Uhr vormitt. im Beisein S. E. des sierrn Präfekten und der Behörden die Bescma- 'Feler statt

, bei welcher 1200 Gabenpakete an lärme Kinder zur Verteilung gelangen. Für àie Winterhilfe Spenden für die Winterhilfe Fragen der Gemeindeverwaltung Dle Auszahlung der Enlelgnungsenlschädigungen an die Grundbesitzer in der Denkmalzone. — Für das Haus der «Zungen Italienerin'. — Neue Personalordnung. !. Mntanu, à — Piccolino-Badia; Dr. BaM Onorato. Bolzano; Dr. Corrado Oberrauch, Collalbo; Dr. Sandbichler Giù seppe, Meryno^ Dr. Baur, Bolzano; Dr. Rmele, Boi ^ C«sà Pace, eàaer. Dr. Gasser, alzano. Dr. Ezio

Polacco, Bolzano à Luigi Bader, Dr. Giovanni S. Cristina; Dr. Carlo Bèttini, tern qr- , Personalnachrichten Der Perbandsekretär noch Torino abgereist. Der Verbcmdsekretär unserer Stadt ist vorgesti nach Torino ähgereist, ym dem Reichsrät der P tei beizuwohnen, der dort in den nächsten Tagen abgehalten wird. Konsul Lorenzo Pozzo» zum Kommandanten der 45. Milizlegion Mannt. Wie bexeits berichtet, piurde der Kommandant der 4H. Miljzlegiön Konsul Oscare Olita auf eige nes Ansuchen hin zur j40

, von denen Bolzano leider so viele aufweist, zu ver fallen. Die Durchführung des Projektes nimmt sei nen normalen Verlauf und gegenwärtig geht das Vorbereitungsstadium seinem Ende zu, um im Frühjähr dem eigentlichen Baustadium zu weichen, trotz der Vorhersagungen gewisser Schwarzseher, die es natürlich nicht unterlassen haben, zur Zelt der Bodenenteignungen ihre tendenziösen Gerüchte hinsichtlich der Auszahlung der Entschädigungen zu verbreiten. ' - - . Derartige Stimmen tauchen ja stets nn Gefolge

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/15_05_1935/DOL_1935_05_15_4_object_1155067.png
Pagina 4 di 12
Data: 15.05.1935
Descrizione fisica: 12
. 3» nächster Nähe des Wohnhauses wurde er vai» Anhänaemaoen eines aus Trento kommenden Laftauios gestreift »nd gegen eine Mauer gedriicki. Der Cchmcr- vorlehte wurde von einem nachkommcnden Aiitn i» das Krankenhaus noch Bolzano ge bracht. Die ärztliche Iliitermchuiig stellte einen Beckenbruch »nd innere Verletzungen fest. Trost der sofortigen ärztlichen .Hilfe konnte das Leben des Knaben nicht mehr gerettet werden, denn die Berlestnngen waren töd licher Natur. Bald nach 11 Uhr nachts ist er verschieden

. Der Lenker des Lastautos wurde von den Slcherheitsorganen in Gewahrsam genommen. Das Unglück ereignete sich da durch. dast der Chausfeur dos Lastautos ge- ilötigt war, den Wagen gegen den Etraßen- rand zu lenken, um mit einem von der ent- gegengesestten Seite kommenden Auto kreuzen zu können. So wurde der Knabe vom An- bängewagen ersaßt und an di- Mauer ge drückt. b Dmiklelegrainm des Erzbifchof-Koadjulor. Der Gemeindekommiffär non Bolzano sandte an den Erzbischof-Koadjutor Msgr. Montal- bctti

zu seiner Ernennung ein Glückwunsch- telegramm. Dieses ist mit nachstehendein Telegramm beantwortet morden: „Ich danke 3hnen und der edlen Bevölkerung von Bol zano für den Glückwunsch, entbiete meine Segenswünsche. Enrico, erwählter Erzbischof- Koadsutor. b Negimenia-Feiertag. Am 18. Mai begeht alljährlich die Brigade „Avellino' den Ge denktag der Schlacht am Podice. Der Tag wird auch heute vom 232. Infanterie-Regi ment in Bolzano, das zur Brigade gehört, im Beisein Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia

und der Spitzen der Behörden be gangen. Im Rahmen der Festlichkeiten findet auch die Vereidigung der Rekruten statt. Nachmittags 15.30 Uhr findet am Sportplast in Gegenwart Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs ein Militär-Sportfest und um 5 Uhr im Cir- colo Saooia ein Empfang statt, den die Offiziers des Regiments den Behörden geben. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Am 11. Mai: 3ofef R i f o t t i, An gestellter, mitAmalia (Bnmpcr, Angestellte, am 12. Mai: Dr. Anlon Inifer, Tierarzt in Turin, mit Marta

R e i s i n g e r. Private hier; am 14. ds.: Alois Staffier, Grafen- fohn I» Campegno, mit Katharina R a n i g- l e r, Bcsistersiochter von Nova Ponente: Heinrich Simconet, Besitzer in Nolles mit Anna Erschbamer, Besitzerstochter in Nalles. — Die in den „Dolomiten' vom ll. Mai gebrachte Trauung des Hermann Nones, Bäckers hier, mit Maria Kugler. Private, fand »ichi stntt, sonder» wurde auf Ende Mai verschoben. b Psarrchor Bolzano. Heute. Mittwoch, nach der Mai-Andacht Probe int Uebiingslokalc. Alle Mitwirkcnden

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_05_1937/AZ_1937_05_11_6_object_2637206.png
Pagina 6 di 6
Data: 11.05.1937
Descrizione fisica: 6
dieses Films. T!«A<lUVU<lUßD<K «»TU» à^rArSVTtUZ Kleine Anzeigen S 0I.24NO Speisezimmer. Einbettzimmer mit M<à kmrmà-n und Nuß. einA^ i .^kosten, Ä ettageren, Blumenständer Annegg, Ma Roma 18. und Lu oe?ka«/»»i Meranite. idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden. Jsolierwirkung gegen «alte» Wärm und Schall, wie bei zehnfach starker 3>e« aelmauer. liefert Georg lorggler. Bolzano, Via Ca' de Bezzi Nr. IS; Merano, Corso lvruso Nr. IS. B Verläßlicher Praktikant für kechnlfche» Büro gesucht. Adresse

unter „1SS0' an die Unione Pubblicità Bolzano. B 2« ita«/«?, Zkeae Absatzgebiete erschließt eine kleine An > Anzeige in der „Akpeniiltung' HandelsNzenz für Lederwären und Ausl^ - sucht. Tilosferte unter „6S42' an die Union«! bllcita Merano. M-k Zunger. ernster veamler. Bliropraxi«, italienisch« deutsch, sucht Stelle. Adresse unter ,2S28' an die Unione Pubbl. Bolzano. ° B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten

, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter »1S37' an die Unione Pubblicità Bolzano. , , B-I9.N. Z2jàhrìger, gelernter Automechaniker, zweisprachig auch zwei Jahre technisch« Schule» sticht baldig Stelle. Zuschriften erbeten unter.ISSI' an die Union« Pubblicità Bolzano. ? tüchtiger Schneider (kleinstüikarbeiker) sucht heim- inter „444' an Un. Pubbl. Bol» B«4 Geseht««, reinliche, Mädchen, das selbstà.» bürgerlich kocht, für kleinen Haushalt z HZ nen.1. Juni, eventuell IS. Mai, gesucht

^ Zeugnisse Bedingung. Lohn 140 bls lzg Li » ? schristen unter „KS33' an die Unione Merano. - - Brave» Lehrmädchen sucht Stickereigesch^ft^-Z Diener. Chauffeur. Reichsdeutscher, italienii^ chend. Schlosser, Mechaniker, Gartenarbeit ttaut. sucht gegen freie Station. Taschen»«! , Italien unterzukommen. Adresse in der Pubblicità Merano. M'l?zß arbeit. Anfragen unter zano Vom Äeuon Mchtig für die Mlchvertävfer. Collalbo, 8. Mai. Den Diehbesitzern, welche Milch in der Ortschaft oder inach Bolzano oerkaufen

de» hl. Johannes von Nepomuk statt, die der Abwehrbitte vor Wassergefahr gilt. Zu der selben erschienen mit ihren Fahnen auch die Wallfahrer aus den umliegenden Ortschaften von Teodone, Villa S. Caterina und S. Giorgio, die sodann gemeinsam mit den Andächtigen von Brunico den großen Bittumzug durch Sie Stadt machten. E» wgr «in ungemein langer Zug Aus dem Europa-Programm vom It. Mai: Norditatien (Bolzano, Beginn der Sendung um 10.30 Uhr: 7.4S: Morgengymnastik; L: Zeitzeichen, Nachrich ten, Wetetrbericht

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_03_1934/AZ_1934_03_03_2_object_1856764.png
Pagina 2 di 4
Data: 03.03.1934
Descrizione fisica: 4
» könnten. Fußballmeisterschaft der Mannschaften städtischen Mittelschulen Leichtathletik-ZNeislecschafk. Die Gruppe von Bolzano der fnscistischen Uni versitätsstudenten organisiert in nächster Zeit eine Fußball- und Leichtathletik-Meisterschaft unter den Mannschaften der städtischen Mittelschulen. Für die interessanten Veranstaltungen ist der Pokal des Verbandsekretärs ausgesetzt, der Heuer zum zwei ten Male ausgetragen wrid. Für die Fußballmeisterschaften wurden folgende Richtlinien festgesetzt

- Cagliaci. Vigevanesi - Messina, Legnano - Pro Patria, Se- regno - Derthona, Spezia - Novara. Nationaldwision B, Liga B Foggia - Bari, Verona - Perugia, Atalanta - Vicenza, Spal - Grion, Comense - Pistoiese, Mo dena - Cremonese. 1. Division, Liga A In Pordenone: Pordenone - Padova In Rovigo: Rovigo - Triestina In Valdagno: Bussano - Ponziana In Monsalcone: Monfalcone - Pro Gorizia In Trento: Trento - Udinese In Treviso: Treviso - Schio Ii,à Bolzano: Bolzano - Fiumana , . . vìe Spiele der ZNannschàften

der 2. Divisto» In Merano: S. C. Merano - Trento In Sinigo: Montecatini » Bolzano In Rovereto: Rovereto - U. S. Merano' Dopolavoro-kino Vipiteno Am Samstag, den 3. und Sonntag, den 4. ds. kommt der herrliche Film „Marine Schwalben' zur Vorführung. Als Hauptdarsteller sehen wir Billie Dove als Tiana Windsloov und Rod La Roeque als Michels Towne. Dieser Film zeigt ein Drama aus der großen Gesellschaft. Michele, ein Millionär, weiß von Liebe nichts nur der Sport ist sein Ideal. Er unterhält eine intime Freund

der Hand und des Fußes nach sich zogen. Der Angeklagte wurde wegen Mangel an Beweisen freigespro chen. Lizenz Valentin! Albino nach Luigi, 28 Jahre alt aus Aviv, wohnhaft in Bolzano, wurde wegen Aus übung des Wanderhandels ohne vorgeschriebene Lizenz zu Lire 20 Geldbuße und zur Tragung der Spesen verurteilt. Verletzung der Zagdbcstimmungen Klara Luigi nach Luigi. 2S Jahre alt, aus as gleiche Spiel wiederholte sich um 17 Uhr abends. Der Wagenführer mußte nun erkennen, daß es sich um einen Bubenstreich

m Gasthof Monte (Gmund). Sollte die Witterung chlecht sein, so werden beide Begehungen verscho ben, uno zwar aus Freitag, den 9., und Samstag, den 10. März. Ort und Zeit der Zusammenkunft bleiben gleich. Vom Aeuou Wagenschilder für den Straßenerhallungsbeitrag Collalbo, 28. Februar Bei der Esattoria (Sparkasse in Bolzano) wer« den demnächst die Wagenschilder (Targhette) ge« gen Bezahlung der entstirechenden Gebühren aus« gegeben werden. Von der Bezahlung dieser Siraßensteuer sind jedoch

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_12_1935/AZ_1935_12_15_5_object_1864069.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.12.1935
Descrizione fisica: 6
eine recht willkommene Gelegenheit, um endsich eines Ballastes von unnützen, platzraubenden Din gen loszuwerden! . ... . Die Masse der Metallabsallt schien sich seit der ersten Sammlung vervielfältigt Zu haben und die fasc. Ortsgruppen, die für den gestrigen Samssag eine Beendigung der Fahrt geplant hatten» muß ten eine neuerlich« für die nächste Woche ansetzen. Das Sammelgut das aus den Bereichen der sasci stischen Ortsgruppen Bolzano,Stadt, Rencio-San Giovanni, vltrisarco und S. Giacomo angefahren

und im Hof de» Groblagerhause» abgeladen wur de. erreichte diesmal enorme Mengen; jenes aus Bolzano-Zentrum allein wird auf 86 Tonnen ge schätzt, aus Rencio kamen zirka 12 Tonnen. Das bisherige Gesamtergebnis kann auf rund. 1660 Zentner geschätzt werden und ebensoviel wurde den übrigen Provinzorten gesammelt. Kann man mehr verlangen von einer Bergprovinz, die keine Schwerindustrie hat und auch keine großen Berg- werkbetriebe? ^ Von den zahlreichen Episoden, die sich bei der gestrigen Sammlung

von Altpapier, Hadern u. dgl. als Material für die Papiersabri- kation durch legitimierte Beauftragte des Italie- nischen Roten Kreuzes begonnen werden wird. Es wird daher ersucht, derartiges als Ersatz für die Zellulose-Einfuhr geeignetes Altmaterial nicht wegzuwerfen und nicht zu verbrennen, sondern bis zur Abholung aufzubewahren, bzw. abholberelte Vorrate telephonisch der Provinzial-Postdirektion in Bolzano (Telephon Nr. 170!) zu melden. 18. Vezember: Tag des Eheringes In allen Gemeinden der Provinz

wird am Mittwoch der »Tag des Eheringes' , An der Zeier. deren hoher symbolischer wert niemandem entgehen kann, betet, ligen sich auch Vertreter der Kirche. Za Trento wird der Hochwtirdigsle Aürster,. bischof personlich dem Ritus beiwohnen; in Bolzano wird Monsignore Propst Salser die Segnuni der eisernen Gedenk ringe vornehmen. Gemeindesekretär-Prüfungen. ^ Laut Ministerialdekret werden die schriftlichen Eignungsprüfungen für Gemeindesekretärs -Aspi- ranten am 20.. LZ. und 22. Jänner 1S36 abge» ymten

. - Aspiranten, welche die Prüfung bei der Prä- ftktur Bolzano ablegen wollen, haben die an das Innenministerium gerichteten Gesuche samt den vorschriftsmäßigen Dokumenten (Kgl. Dekret vom 1V29, Nr Iggg) bei der genannten Prafektur einzureichen. Es wird darauf aufmerk- sam gemacht, daß zu dieser Prüfungssession nur Aspiranten zugelassen werden, die im Besitze des Art. 175 des Einheitstexte» der Gemeinde- und Provinzialgesetze sind. Um nähere Informa tionen können sich die Interessenten an die Prä- fettur

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_05_1936/AZ_1936_05_20_5_object_1865789.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.05.1936
Descrizione fisica: 6
werden. Balillaheime. Turnhallen, Sportplätze beherbergen bereits die gesamte Ju gend des Hochetsch, die in der Atmosphäre des Liktorenbiindels aufwächst. Die Tätigkeit der Op. Balilla in unserer Provinz erlangt durch die Zu weisung des Duce nicht nur «ine materielle Unter stützung, sondern auch eine feierliche Anerkennung Vom saselstlschen Provinziawerbande Fascistiche Aushebung in Bolzano Die Feier der fascistischen Aushebung, die am 24. Mai Hütte stattfinden s»llen. wird, nur für Bolzano, auf den 7. Juni, wann

Mitglied des Direktoriums Sportkommissär. Der Verbandsekretär geneh migte die Ernennung des Fascisten Berti Battista als Kommissär des Verbandes für das Schießen im Fluge der Provinz Bolzano Toà eines Tolàaten von T. Genesis in Sstafrika. In den letzten Tagen langte beim Divisions kommando die Nachricht ein, daß am 17. April in einem Feldspitale in der Nähe von Mai Eanetta der Soldat Giuseppe Platter des Giuseppe des 41. Infanterieregimentes verschieden ist. Platter ist, nachdem er an zahlreichen

und jener der Handelsangestellten von 7.30 bis 11 Uhr offen bleiben. Am Nachmit tage sind sie geschlossen. Die Kaufleute sind ersucht, sich an diese Verfü gungen zu halten. o. N. D. von der Dopolavoro-Organifation. Der Verbandssekretär hat als Präsident des Provinzialdopolavoro die Ernennung des Dr. Ing. Angelo Rota zum Präsidenten des Dopo lavoro der Etschwerke von Bolzano genehmigt. Für àie Frontkämpfer Die gewesenen Frontkämpfer sind eingeladen, sich am feldmäßigen Essen, das in den Lokalen des Dopolavoro von Dodiciville

über die Bemessung der Gebühren für den Besuch der Mittelschulen Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das kgl. Gesetzdekret vom 16. April 1936 Nr. 837, das die Abänderung in der Bemessung der Schultaxe für die Mittelschulen bringt. Das Dekret tritt mit 16. September 1936 in Kraft. Ein Besuch von Elektrotechnikern in der Sende station von Monticalo. Die Besichtigung des Senders der EIAR. voll Bolzano durch die Sektion von Trento des Ver bandes der Elektrotechniker, die letzten Sonntag hätte stattfinden sollen

begrüßt, betrat sie den Theatersaal, wo sie der Vorstellung beiwohnte. Am Schlüsse der Vorstellung hatte sie «merken- nende Worte für die jungen Darsteller und die Lehrpersonen. Begrüßt von den Behörden u. dem Direktor des Institutes kehrte sie nach der Vorstel lung in den königlichen Palast zurück. MWWell« ms der MssemMr zugunsten des Mädchenschuhes. Das Komitee von Bolzano für MädcheMutz wird unter dem hohen Patronat Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia am Donnerstag, den 21.' Mai (Christi

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/04_06_1930/DOL_1930_06_04_5_object_1149932.png
Pagina 5 di 12
Data: 04.06.1930
Descrizione fisica: 12
Mitteilungen wende man sich an die Segreteria dell'Istltuto Radiotecnico Nazionale „Principe Piemonts' in Pistoia (Marken für Rückantwort beilegen). a Jagdschuhverein, haupksih Bolzano. Am 14. Juni. 3 Uhr nachmittags, findet im Hotel Badl die 10. Generalversammlung statt, zu der an alle Mitglieder die Einladung hiemit ergeht. V-lzans uns Amsehrms Echriftleitung: Mufeumstrahe 42. — Telephon 46, 374 und 662 . Kausbefiher Achtung! Me Frist zur Anmeldung der Grundfläche der Häuser behufs Berechnung der Konsu

m- stouer auf Baumaterialien wurde bis zmn 10. Juni verlängert. Innerhalb dieser Zeit müssen die Hausbesitzer die für die Steuer erforderlichen Angaben gemacht haben. Vom Starkstrom getötet Appiano, 3. Juni. Heute um 10 Uhr vormittags ereignete sich beim Transformatorenhäuschen in der Bahnhofstraße ein tödliches Unglück» dem ein junges Menschenleben zum Opfer fiel. Der 26jährige, seit einigen Monaten verheiratete Monteur Vigil Seppi aus Bolzano, war unter der Aufsicht des Obermonteurs

der Etschwerke, dessen Schicksal großes Mit gefühl für feine Frau und seine Angehörigen auslöst. Der Vater des Verunglückten, Herr Vigil Seppi» ist seit Jahren Monteur bei der Firma Doblander in Bolzano. » Seitens der Konfortial-Elektrizitätswerke erhielten wir folgende authentische Mitteilung über das Unglück: Am 3. Juni vorm, gegen 10 Uhr befand sich der Obermonteur Op- pacher der Azienda Elettrica Consorziale zu sammen mit dem Hilfsmonteur Vigil Seppi bei der Transformatorenstation Nr. 8 in Äp- piano

des Verbandes der öffentlichen Angestellten können an diesen Kursen teilnehmen. Ein schreibungen werden am Dominikeinerplatz 1, Gewerbesörderungsinstitut, gegen die Ein zahlung einer Taxe von 5 Lire entgegen- genommen. b Vorbereitende Fachkurse für Flugzeug- wesen an der kgl. Staatsgewerbeschule in Bolzano. Die heurigen Schlußprüfungen der Frequentanten des vormilitärischen Kurses für Aeronautik an der kgl. Staatsgewerbe schule in Bolzano fanden unter dem Vorsitze des Obersten der R. Aeronautica Porro cav

mählung des Herrn Antonio Cirillo, Milizoffizivr, mit Frl. Ada Magaldi, Tochter des Comm. Amsdeo Magaldi, kgl. Quästor in Bolzano, statt. Aus diesem An lasse war das Hmrptportal der Pfarrkirche, sowie das Presbyterium mit Blumen und Blattpflanzen aus das Schönste geschmückt. Die Trauung fand vor dem Hochaltäre statt und wurde von hochw. Herrn Josef Quaresima oorgenommen. Als Zeuge für die Braut frmgierte S. E. Herr Präfekt Marziali. Herz lichsten Glückwunsch! b Drillankes Feuerwerk am Talfer-Spork

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_01_1935/AZ_1935_01_15_5_object_1860179.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.01.1935
Descrizione fisica: 6
De such ab. » HD«?! IN Besichtigung der Dorberellungsarbeiten füt Mnlersportmeifterschafken in Gardena Konsul Polt. Vizesekretär der fascistischen Uni- oersitätsoerbände und Vizekommandant der Iu- gendkampfbünde, der bereits vor Wochen dem Val Gardena, wo die Wintersportmeisterschaft der Hochschüler ausgetragen wird, einen Besuch ab stattete, ist Sonntag vormittags in Bolzano ein getroffen. Er inspizierte die Speziallsierungskurss der Iungfascisten. Im Einvernehmen mit dem Verbandssekretär

werden konnte. Der durch den Brand verursachte Schaden belauft sich auf zirka 1000 Lire. -w 55 So«, a g. l. Volzäuo 55 Telephon «. S4S! »!a «asso «. 1 G-stkIassise Unfall eines Voten. Am letzten Samstag erlitt der Bote von Colle Pietra Giovanni Masoner einen Unfall, der auch schwerere Folgen nach sich ziehen hätte können. Cr verließ mit einew Korb voll Eier die Ortschaft, um sich auf den Wochenmarkt nach Bolzano zu bege ben. Auf dem eisigen Bergwege glitt er aus und stürzte so unglücklich, daß er dabei

einen Unter schenkelbruch davontrug. Der Mann konnte sich nicht mehr von der Stelle bewegen und Bauern, die spä ter des Weges kamen, nahmen sich seiner an und brachten ihm die erste Hilfe. Es wurde der Gemein dearzt herbeigerufen, der für die Ueberführung des Verunglückten im Rettungsauto nach Bolzano Sorge trug. Mißgeschick einer SNfahrerin. Ein Fräulein aus Essen im Rheinlande hatte das Mißgeschick, sich beim Skifahren in der Umgebung von Corvara den Fuß zu brechen. Das Fräulein wurde nach Bolzano zur ärztlichen

wollte, glitt sie auf einer Stufe der nas sen Stiege ihrer Wohnung aus und brach sich im Sturze das linke Bein. Die Familienangekörigen kamen ihr zu Hilfe und veranlaßten den Trans port in das Krankenhaus von Bolzano. Arbeitsunfall Bei der Reparatur eines Heizkessels auf einem Gemsindebau wurde der 35 Jahre alte Mechani ker Giovanni Cacciaguerra gestern vormittags von einem Metallsvlltter iM Gesichte getroffen u. erlitt eine große Schnittwunde an der Nàse und an der linken Wange. Im Svitai, wohin

: Micheli Matilda des Guglielmo, Geo- meter: Noli Lidio des Giuseppe. Todesfälle: Thurner Giovanni, 70 Jahre alt, Landwirt aus Bolzano: Hirschberger, 64 Jahre alt, Pensionist aus Bolzano; Zammarchi Lilla des Armando, Kind. Set'se»» Niemand wird von der breiten Oefsentlichkeit so sehnsüchtig und mit so großer Ungeduld erwartet, als der Briefträger, jener Mann» oer zweimal im -i-age genau zur selben Stunde mit Briefen, Druck sorlen und Päckchen schwerbeladen, behäbigen Schrittes die Treppen emporsteigt

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_05_1936/AZ_1936_05_05_5_object_1865613.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.05.1936
Descrizione fisica: 6
Versammlung mitzunehmen, sondern auch die Wünsche der Mit glieder des Verbandes anzuhören, soweit sie für die Kategorie von allgemeinem Interesse sind. Er dankte auch S. E. dem Präsekten und den übri gen Vertràn der Behörden für ihre Teilnahme. Hierauf sprach S. E. der Präsekt. Cr richtete an den Vertreter der Partei On. Sciarra den Gruß und sprach die Ueberzeugung aus, daß er vom Rapport die Anschauung mitnehmen wird, daß in der Provinz Bolzano eine enge Zusam menarbeit und volles Vertrauen

zwischen den Organisationsleitern und Organisierten des Ver bandes der öffentlichen Beamten herrscht. In diesem Augenblicke wendet sich der. Sinn aller dem großen Unternehmen Italiens zu, das seiner Vollendung entgegengeht. Alle haben mit ent schiedenem Willen in ihrem Kreise für das Ge lingen des.Unternehmens mitgearbeitet, so wie allei Kräste' der 'Provinz Bolzano. mit> Ueberzeu«. gung und Zuversicht an der Bestimmung des fasci ftischen Vaterlandes mitarbeiten. Bericht des Vertrauensmannes Der Vertrauensmann der öffentlichen

Miliz S. E. Russo in Bolzano ein, wo er von den Spitzen der Behörden erwartet wurde. Um 11 .3(1 Uhr begab sich S. E. Russo, begleitet vom Generalkonsul La Rocca und ?em General konsul Ballabio zum Kommando der 45. Miliz legion, wo er vom Kommandanten Konsul Du ranti und den Offizieren empfangen wurde. Nach der Besichtigung der Lokalitäten und einer kur zen Ansprache begaben sie sich zum Balillahause, wo auf dem Sportplatze die Abteilungen der 43. Milizlegion und jene der Spezialmilizen aufge stellt

mit der größten Raschheit durchgeführt werden. Am Abend um 20.Z0 Ahr sind die fafcistischen Kräfte und die Bürger eingeladen, sich auf dem Siegesplahe einzufinden, um sich am Fackelumzug zu beteiligen. Gr. Ass. S. Vadami. Präsident der Sparkasse Mit kürzlich erlassenem Dekret des Land- und Forstwirtschaftsministeriums wurde Gr. Uff. Rag. Salvatore Badami zum Präsidenten der Sparkasse der Provinz Bolzano ernannt. Die Amtsübergabe an den Präsidenten und an den Verwaltungsrat erfolgt heute. Vorgestern

für Agrcir- u. Meliorierungskredite, Vizepräsident der EJT und Rat des italienschen Institutes für Bodenkredite. In der letzten Zeit war er Reaierungskommissär der Sparkasse von Rieti. Diese Aufzählung genügt, um die große Erfahrung, die der neue Präsident der Sparkasse der Provinz Bolzano auf dem Bank wesen besitzt, darzutun. Seine Ernennung ist ein neuerlicher Beweis der Obsorge des Duce in der Waffenübergabe an die Rekruken der Artillerieregimenler. Am Sonntag fand im Beisein des Generals Nicoletti

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/07_05_1932/DOL_1932_05_07_14_object_1136202.png
Pagina 14 di 16
Data: 07.05.1932
Descrizione fisica: 16
unter „Bressanone 2617517' au d ie Verwaltung. 5144-7 Ein hotelmätzig renovierter Ensthof mit 27 Bet ten in Bolzano ist umständehalber zu ver- stmfen. Dort find auch billige Baugründe zu haben. Näher« unter „Gut rentabel 2634/24“ an die Verwaltung. 5,260-7 Billa mit elf Zimmer, vier Küchen, in Kries. Qutrein, verkäuflich. Zuschriften unter „2632/32“ an die Verwaltung. 6367-7 t Säugling wird in gute Pflege genommen. Aus kunft 'pörlelli. Hcicncstraße 2. 5,006.11 Kleines Krad wird kn sorgsame Pflege genom men

, Elfenbein mit Gold gefaffen, verloren. Adzugeben gegen Finderlohn Panngger, Gries, Billa Hinterwalduer. 5410-8 Unterricht Stenographie. Schönschreiben, Maschinschreiben, Buchfübrung. Rechnen, kaufm. Korrespondenz. Wechselknnde. Kontorarbeite», gründlich, rasch und billig, Bolzano, Helenestr. 6. 517D-0 1 Englischen Sprachunterricht, Stunde 4 Lire, er- ! telft Amerikaner. Schmitz, Helenestr. 6. 8307-0 Latein »ad Mathematik wird erteilt. Ca dei Bezzi-Straße 18, 1. St., Schäfer. 6460-0 Geschäftliches

Mo>« o g r a m m « für Wäsche, Kleider, Kordel- arbekt, Dordruckerci, billigst Witwe Ent mann» Maschinstickerin, unt-e-rer Obst- marv 30, 3. Stock. 562-10 Berkavf« Strickmaschinen und erteile Unterricht. Wohnung, Verpflegung für Lernende. Anferti gung sämtlicher Maschinenstrickarbeiten. Mar- ghemia Easagranda-Renzi, Cortina d'Ampezzo. 400B-10 Am na Straub, Mieder-Spezial- und Mah- gefchäft, Bolzano, Museumstr. 31. Reichhaltige Auswahl in Gummi-Mieder. Hüftenformer. Brusthalter, Ecradehalter. Leib- und Rieder» kunftsbinden

. Reparaturannahme -10 Wiener Frisier-Salon Pinzer. Bolzano Mu- feumftratze 31. empfiehlt sich für Spezialfärbun- Ml mit Henne und Inecto. echt amerikan. Gesichtsmassage. Maniceur Pediceur Bubikopf schneiden. Dauer- und Wasserwellen. -10 Moderne Pelzjäckchen, auch von unmodernen Pelzmänteln, werden zur Anfertigung über nommen. Pracek, Dominikanerplatz 3. 5,303-10 Für de« hochw. Klerus: Anfertigung sämtlicher Kleidungsstücke (billigste Preise). Miihlsteiger, Koetheftraße 36. 5463-10 Anzüge nach Maß

da neben gelegenen Garten van 191 Quadrat meter >md Weingarten von 1.446 Quadrat meter zum Ausnrfspreffc von Lire 35.000.— statt: Dodnmi und Taxciidepot Lire 6000.—; ZahLungsbedingungeu: .HA-fte des Merft- botes käs 28. Mai 1932, bar Rest käs 25. Juni 1932: die FeilbiettingSbedmgungen fomten («i Advvkat Dr. Herbert Dich, Bahzauo, Obsttnarkt 2, und bei Notar Dr. Hötzl in Bolzano, Kvrnpkatz 6. eingefehen werden. OeffeutNcher Dank! Die Unterzeichnete Firma fühlt sich aus eigenem verpflichtet

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_07_1931/AZ_1931_07_03_2_object_1857376.png
Pagina 2 di 8
Data: 03.07.1931
Descrizione fisica: 8
. Dobbiaco: Holzoerkauf. Gar«azzom: Vermietung von Gemeiiìde- «rund. Naturno: Holzverkauf. Lasa: Beitrag für die Verschönerung d« Bahnhofes. .Borano: Linderung des Reglemente» de» Musikllizeums Rossini. Tesimo: Erneuerung einer Wechselschuld. Silaào: Zinssatz für passive Kapitalien. Sluderno: Bilanz 1930-32 des Armenfonds. Bolzano: iriebssteuer. Volano: steuer. Returs Manmng qegen die Bs» Rekurs Jchly gegen die Melwsch- Surbeltrag Der Podestà von Bolzano bringt Zur Kennt nis, daß ab S. Juli und für acht

Erklä rung, Ausübung des Berufes trotz Benveige rung Hunde und Verluste Auf der Reichsstraße zwischen Appiano gegen Bolzano bis Bio Dodicivill« (Agenda Elettri- ^ ^ », - ca Consorziale gia Etschlverk«) wurde «in Cou- . Wiederruf oder Aufhebung der Lizenz ^t mit gMerem Geldbetrag verwren. Gegen seitens der BeHorden und Nichtbeachtung der Finderlohn abzugeben bei Azienda Elettr. Ton- gesetzlichen und behördlichen Porschriften^x-nn sorz. già Etschwerke Bolzano oder Mietern Mei- die Lizenz erteilt wurde

: Rekurs Etzbach gegen die Kursteuer ^spieles bis zu dem Tag, der auf dl« letzte ..Bolzano: Rekurs E. I. «. R. gegen die Kla-VoOellung folgt. - ' Chiènes: Freigabe eines Cinlagebuches. ' ! preise der Alhleken^de» Provinziàpvlavow Laion: Rekurs S T. E aeaen die Betriebs. »ach 2ìoma Unterkunft., gegen Tagesentschadigungen bezieht steuer. ' Vorgeskxn um 18 Uhr abends sind die Atl^«- sich aUf eine taMchliche AusMMg der Profes- àrentino: Trintlvassertartf. t«l des Prövinzialdöpolavoro vön Bolzano, die pon

fei es ^ununtermo^n ^oder..nur Saistw- Merano: Rekurs Nichts «e«m Verweigerung. das Oberebsch beim Reichswettbewerbe 5e» M die Iom Än. der Haàlslizen«. . .. ^ Dopolavord tn Roma vertreten werden dorthin- l^.des Pàzeigesetzes^àesehenen Fälle. Raeines: Aufenthaltsgebühren . Reglenient. - Abgereist. . .. . Die ÄMier» Und, Besitzer voN^. ^ ^ » ^»« her von Ponte all' Marea Fut-ve-m^ / 7M- Athleten ivaren. in zwei Mannschaften ^ .Bolzano: Enrico Rösch, Kautionsfreigà , eingeteilt von. denen

eine, aus Turnern von Prr. ,vvö oes Muen ^MkgMWi^es am aukaenommen' Die àlià xaklrelchen AS- Bolzano: Fa. Maule. Kautionsfreigabe. ' ' Bressanone und die andere aus Leichtathleten meà,aWch^^r,stch-M aukg-Wm^ ^ Bàno: .^Städte.Kraàhaus, . Zusatz .v°.y.Nolano.àMmengestellt.war.«yd stehen wng..dn à.M de» Miàà beglich.Wà?^ Sapiiiiisreglemenh. , ^ ' VAtB tzer'Fiissrüyig MlMtlìchen L?iteà de, N.chanmHdMg.M..in.TÄtWen ode, Pensio.^ biet?n ^usaezàte?^? ^ Riickverwiìesè..k 7'' MMàpàa^ . WW.^ d!? Tirols: Baurealement

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_05_1934/DOL_1934_05_14_5_object_1191296.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.05.1934
Descrizione fisica: 8
Jochen zu. Das Zimmer strahlte aber auch eine ungeheure Behaglich keit aus. Man fühlte sich vom ersten Augen blick an wohl in der Behausung. Onkel Otto hatte Hans rasch ein Gläschen hingeschoben. „Zur Stärkung!' Spork in Berg und Tal Provmz-Ausfckeiötinsskömpfe um fteti großen gugen-vreis Gutes Abjchneiden der Provinz Bolzano. Vor einer großen Zuschauermenge gingen gestern in Trento am Littorioplatz die Drovinz- ausscheidungskämpfe um den großen Jugend- prsis vor sich, bei welchen die Provinz Bolzano

die Ergebnisse der einzelnen Disziplinen. Alle drei ersten Sieger werden im Endkampf in Mailand mitstarten können. 80 Meter Laus: 1. Rusconi, Trento in 8'S 2. Postal, Trento in 10 3. Eiovanazzi. Bolzano 1ü'1. 380 Meter Laus: 1. Kamauner, Trento 4l'5 2. Pilser. Bolzano 41'8 3. Ferrari. Trento. 600 Meter Laus: 1. Schönegger, Bolzano 1'39'4 2. Maragoni, Bolzano 1’40'4 3. Eatarazzi, Trento. 2000 Meter Laus: 1. Daur, Bolzano 6'23 2. Anrater, Bolzano 6’23”8 3. Cccel, Trento 6'36. 80 Meter Hürden: 1. Eritale

.Bolzano 14**1 2. Ointer. Trento 14'8 3. Bill, Bolzano 1k'4. Weitsprugn: 1. Zilvio. Trento 5.80 2. Deslorian, Trento 5.82 3. Rusconi. Trento 5.35. Hochsprung: 1. Bill, Bolzano 1.55 2. Scrinzi, Bolzano 1.50 3. Decarli, Trento 1.40. Kugel: 1. Postal, Trento 11172 2. Silber Eotfried. Bolzano 10.84 3. Deslorian, Trento 10.03. von Trento gebracht, wo sie aber berefts kurz nach ihrer Einlieferung starb. Der Chauffeur des Lastautos hat nach dem Unglück die Flucht ergriffen, konnte aber ausgeforscht

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_03_1933/AZ_1933_03_09_4_object_1820147.png
Pagina 4 di 8
Data: 09.03.1933
Descrizione fisica: 8
.- Einl. 31-1. 23-2, 76-2 Cevcs des Wild Giu seppe, Ceves: 1010 dl Wild Rosa, vereh. Holzmann in Ceves für die Grdb.-Einl. 332-1. 26-2, 76 Ceves u. 142-2 Fleres des Wild Giovanni. Ceves. 1011 Skellenausschreibung. — Die Stell« eines Sanitätsbeamten der Gemeinde Bolzano ist ausgeschrieben. Bewerbungen bis 30. April. 1013 Edikkalzilationen. — Auf Betreiben der Gemeinde-Esattoria Bolzano zur Herein- bringung von Steuerrückständen von 2486.67 Lire wurde die Forderung des Moser Seve rino, unbekannten

Aufenthalts, bei Pechwits Francesco in Cardano gepfändet. Beide Schuldner werden zur Abgabe der vorge schriebenen Erklärung von der kgl. PiÄtur Bolzano für den 18. April, 10 Uhr, vorge laden. ihrerseits bestimmte Vorzüge haben, künstlich be- unterschätzen ist. fruchtet, so daß die Vorzüge beider Sorten in einer einzigen vereint sind: z. B. eine sehr früh- reifende Sorte, die aber wenig ertragsfähig ist, wird mit einer späten, aber ertragreichen Sorte Daß es notìvendig ist. auch entsprechend zu düngen

, der Chevalier, bei etwas anderes wird notwendig sein, nämlich der erst kürzlich stattgefundenen Ehescheidung den Samen zu reinigen, d, Pukmühle gehen zu lassen h. ihn durch die Dieser.' jedenfalls 4 Millionen Francs als Abfertigung bezahlen mußte. Ein Werk, das uns, wie alle bisher ge- 1014 Idem die Forderungen des Gukler Luiai ^ Pumnmne geyen zu «a»en. Fleier, >eoenia»s mußte. Ein Werk, das uns, wie alle bisher ge- unkkannten Aufenthalts bei Dr. Caini Um- Um!'' Md^dafur^ Wen M^ vàf ^gMern ^t°. Bolzano

-r»-à»»I«ni —'W» <à A«!-- mann Luigi, San Osvaldo-Bolzano, zur Deckung der Steuerschuld von Lire 1926.70. Zitierung 18 April,-. - 1016 Idem die Forderungen des Plaitvr Giu seppe unbekannten Aufenthalts bei Gerber Alfredo, Laives, zur Deckung der Steuer schuld von Lire 1543.40. Zitierung 11. April, 10 Uhr: 1017 Hdem die Forderungen des Goldhan Francesco unbekannten Aufenthaltes bei De Egen Alessandro zur Deckung der Steuer schuld von Lire 228.10. Zitierung 11 April, 10 Uhr: 1018 Idem die Forderungen des Niener An tonio

unbekannten Aufenthaltes bei Thurner Giuseppe, S. Antonio-Bolzano, zur Deckung der Steuerschuld von Lire 14.55. Zitierung 28. April, 10 Uhr: 1019 Idem die Forderungen des Orehek Giov. unbekannten Ausonthaltes bei Weber Fran hat; aber welchem rechten Schnitter wäre eine solche Mühe nicht Freude und Lust? Jeder Landwirt sollte sich eine reine Sorte anschaffen. Im Weizen haben wir inländische Gattungen genug, um allen Fordenmi-'cn ge recht zu werden. Im Roggen hingegen sind wir noch vom Ausland abhängig

21