40 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_01_1937/AZ_1937_01_05_5_object_2634810.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.01.1937
Descrizione fisica: 6
treter des Gebietes der Provinz Ehre zu machen. Konzert Vetroni auf morgen verschoben. Wegen Indisposition des Künstlers ist das Vio> linkonzert Leo Petroni auf morgen abends verscho ben worden. Staättheater Bolzano vperettengastspiel Dezan. Das Operettenensemble Dezan wird in unserem Stadttheater ein Gastspiel geben, und zwar sind die Vorstellungen für den 7.. 8., 9. und 10. Jänner angesetzt. Es gelangen dabei zur Aufführung: ..Die Herzogin des Bar Tabarin'; weiter »Eva', dann «Die lustige Witwe

der Mei sterschaften. Bei der Versammlung befaßte man sich auch in eingehender Weise mit der Unterbringung der Teil nehmer an den Wettbewerben und des Publikums, das sich dazu einfinden wird. Es wurden auch die Vorkehrungen hinsichtlich des Post-, Telegraphen-, Telephon, des sanitären Dienstes und der Berichterstattung besprochen. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. AnmrttelegrWM an S. E. den PrSMn S. E. der Präsekt hat anläßlich des Dezennals der Gründung der Provinz Bolzano

an S. M. den König ein Huldigunastelegramm gerichtet, auf wel ches nachstehendes Antworttelegramm übermittelt worden ist: „Im Auftrage des erlauchten Herrschers danke ich sür die übermittelten Gefühle der Ergeben heit anläßlich der Zehnjahrfeier der Gründung der Provinz Bolzano. General Asinari di Ber- nezzo.' Spenden sür den Armensond Der Armenfond von Bolzano dankt auch im Na men der Beschenkten für die Zuweisungen nachste hender Firmen an die Pfleglinge des Versorgungs hauses in der Via Roggia anläßlich

des Zaccaria, Zollbeamter; Marchio Sigisfredo des Alberto. Landwirt; Zain- bai Gianfranco des Giovanni, Kaufmann; Kru- nelli Ferruccio des Federico, Tapezierer; Zam- biasi Sergio des Livio. Zimmermann; Valt Na talino des Massimo. Maurer; Nardilli Alejiandro des Teodoro, Professor; Constantino Zvo oes Sil vio. Profejsionist; eine Totgeburt und zwei Ille gitime. Todes fälle: Bonani Caterina. 79 Jahre all, Näherin, wohnhaft in Bolzano; Zambiasi Ser- gio. einen Tag alt. des Leoio, wohnhaft in Bol zano; Olioan

Antonio des Luigi. 48 Jahre alt. Obsthändler, wohnhaft in Bolzano; Roje Gugliei- mina, 51 Jahre alt. Private, wohnhast in Bol zano; Tumler Luigia, 75 Jahre alt. Private, wohnhaft in Bolzano; Donadio Maria. 63 Jahre alt, Private, wohnhaft in Bolzano; Muzzolini Silvana. 5 Monate alt des Giovanni, mohnhast in Bolzano; Egger Emerentia. Terziarschivester. 62 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano; Gobbi Ema> miele. 41 Jahre alt. Geschäftsreisender aus Bol zano; Reiter Filomena. 83 Jahre alt. Pflegling; Ringel Kurt

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_7_object_1859994.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.12.1934
Descrizione fisica: 8
Vonntag, den 80. Dezemve? i?Z4, XM e-!t- ? Aus Bolzano Staàt unà Lanà Zur àie Winterhilfe Reu es Verzeichnis Bisher eingelaufene Spenden Lire 221L14.4V; Giuseppe Staudacher Lire SVW; Personal der Esattoria Bolzano Lire 981; Personal des Grund- buchamtes Bolzano Lire 20; Terllzzi Michele, Me rano Lire 27.85; vom Fascio Chiusa gesammelte Beträge Lire 213.4V; vom Fascio Mio Pusteria gesammelte Beträge Lire 65; Dr. Bonell Lire 2V-. Bodenkrsditanstalt der Venezien Lire Ill.lM; die Professoren

des kgl. Gymnasiums Brunirò L 163; Personal des Provinzialwirtschaftsrates Bolzano Lire 122; Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten der Garnison Bolzano Lire 4966.76; Personal der Kunstgewerbeschule Ortisei Lire 82; Personal der Naiffeisenkasse Bressanone Lire 124; Obrelli Ma rio Lire 56; Personal der Provinzial-Kranken- ^ kasse Lire V4.4V; Personal der Gemeinde Villa- bassa Lire 9.66. Gesamtsumme der eingelaufenen Geldspenden Lire 243.448.15. Dr. Alfredo Briano hat der „Weihen Schleife' >um Gedenken

, Engigkeiten, Mehl, Würste und Wollkleider) bezeugt haben, den wärmsten Dank aus. c/em ?e5iekttZaale Die ganzen Stöße.von Lebensmillelpakelen. die im Magazin der Winterhilfe irn Zasciohause ausgespeichert sind, sind'für die Küche für Arbeitslose und die von der Not schwer getroffenen Familien bestimmt. Militär-Bulettin Das Militärbulettin verfügt: Karabinierimajor Delfinis, Division Trento, Le gion Bolzano, ist an die interne Division Trento transferiert: Hauptmann Frisoni, Kompagnie von Agrigento, Legion

Palermo ist an die Kompagme Rovereto, Legion Bolzano, transferiert; Haupt- ^ ^ n / ^ mann Silvestro der externen Division von Torino angemeldet werden, nachdem sie (um die Verrech, kommt an die interne Kompagnie von Trento; i nling der Uebernachtungssteuer mit Ende Jahr Fvsmàs anmelàen Wie wir bereits mitteilten, haben mit 2. Jänner 1935 alle Fremdenzimmer-Vermieter (Hotels, Gasthöfe und Private) dem Informationsbüro der Azienda di Cura am Viktor Emanuelplatz Nr. 2 die Abmeldebogen sämtlicher Fremden

. Infanterieregimentes, dem Kriegsministe rium zugeteilt, wurde in das 7. Infanterieregi ment transferiert und dem zentralen Schulbat- taillon zugeteilt. Konsul Olita verseht Auf eigenes Ansuchen hin. wurde der Komman dant der 45. Milizlegion. Konsul Oscare Olita, zum Kommando der 146. Milizlegion von Aquila di Salerno berufen. Ehrung Die Frontkämpfer von Bolzano..überreichen. dem Kommandanten der Brennerodivijion die Mitgliedskarte Das Direktorium des Provinzialverbandes der Frontkämpfer stattete gestern vormittags

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/20_08_1932/DOL_1932_08_20_4_object_1204006.png
Pagina 4 di 12
Data: 20.08.1932
Descrizione fisica: 12
angriff mit allen taktischen Schikanen wird auf begriffen, von Appiano, Caldaro und Sani Antonio auf die Mendola ausgestellt wurden. Die Giltigkeit der Hin. und Retourkarten Bolzano-Appiano-Caldaro wurde Sonn- und Feiertage nicht mit inbegriffen, von einem auf zwei Tage erhöht. b Gesuche um Befreiung von den vormili tärische» Kursen. Der Amtsbürgermelster von Bolzano teilt mit, daß die Gesuche um Befreiung von den vormilitärischen Kursen direkt an das Kommando der 42. Legion

M. D. S. N. in Bolzano für den ersten Kurs bis zum 80. September, für den zwei ten Kurs (1. und 2. Abschnitt) bis zum 31. August eingereicht werden muffen. Jedes nach diesem Termin eingereichte Gesuch wird unwiderruflich zurückgewiesen. Den Gesuchen sind die verlangten Dokumente bek- zulegen, darunter auch der Taufschein. b <0. v. Ströbele. Kornplatz 7. vom Urlaub zurück. 1020 c b De. Pitscheider ordiniert für innere und Frauenleiden, Dia bei Murari Nr. 20, von 10 bis 11, 3 bis 5. 19250 b Sr. Alfred Tagwerker

Lenard, der in Bolzano lebte, Im Jahre 1722 von Kaiser Karl VI. geadelt wurde, und zwar ..für treu geleistete, teils wichtige Staatsdeinste während 46 Jahren'. Das aus Wien datierte Original des Adelsdiploms ist allerdings in Verlust gegangen, doch be sitzt Geheimrat von Lenard eine am 24. De zember 1858 vom Stadtmagistrat Bolzano beglaubigte Abschrift. Auch der Urgroßvater. Johann Anton von Lenard, der Sohn des erwähnten Aegydius, lebte in unserer Heimat und stand ebenfalls in Staatsdiensten

keinen Tropfen Wasser mehr, dazu untertags nur so viel Druck, daß die Trögl meistens leer sind. Wir wären dem Tierfchutzverein sehr dankbar, wenn er uns zur Erreichung besserer Wasser- oerhältnisse beistehen möchte. Wir haben zwar diesen Mißstand schon öfters-bei der Ge meinde und bei Tierschuhorgane» beklagt, I ln Naturfarbe, i».r Herren Anziiye. ! Herren - Hemden, Hamen - Kleider, I Damen-Blusen usw.usw. zu haben bei CARL HEUDES - BOLZANO I Pfarrplatz Nr. 2 jedoch bis heute ohne Gehör zu finden

andere. Diesmal ist Soprabolzano der feiernde Ort. Kirchtag und Musikfest am 21. August: also religiöse und weltliche Feier lichkeit in harmonischem Zusammenhänge. Vormittags Festgottesdienst in Assunta und im Kirchlein Maria Schnee in 'Soprabolzano, mit anschließendem Konzerte der Jugend bundkapelle von Bolzano und der Ortskapelle. Um 14 Uhr großer Festzug mit allegorischen Wagen und mehreren traditionellen Grup pen: hierauf Konzert am Festplatze (Menz- miese), gegeben von den beiden Kapellen Bolzano

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_05_1934/AZ_1934_05_06_4_object_1857459.png
Pagina 4 di 6
Data: 06.05.1934
Descrizione fisica: 6
eines neuen Sportvereines zu sprechen. Mit Genug tuung können mir nun eine erste Liste von Spen den und Beiträgen veröffentlichen, welche der Lei tung des Sportvereines bis jetzt zugegangen sind. Es haben gespendet: Federazione Prov. Fascista von Bolzano Lire 1000; Podestà von Bressanone Lire Z00; Kampffascio von Bressanone Lire ZW. Ihre Zustimmung als Mitglieder „Benemeriti' mit der Verpflichtung jährlich 60 Lire beizutragen, haben folgende Herren gegeben: Heiß WolfaNgo, Oberhuber Giuseppe, Schaumig

. SkädteSchachturniec in Bressanone. Sonntag, den 6. Mai, wird der Jnnsbrucker Schachklnb per Auto einen Maiausflug ins Cisack- tal unternehmen und in Bressanone im Hotel Ele fant um 14 Uhr ein Wettspiel gegen die vereinig ten Schachfreunde von Bolzano, Merano und Bressanone austragen. Gäste willkommen! Vipiteno Beerdigung des Herrn Anton March. Vipiteno, 3. Mài Herr Spenglermeister und Installateur Anton March ist den schweren Verletzungen, welche er sich durch den Sturz vom Dache des Gasthofes »Neue Post

, «in technischer Beamter des Katasteramtes in Bolzano sich im Gemeindeamte einfinden, um die Anmel dungen von Veränderungen im Grundbesitze zu überprüfen. Die Grundbesitzer, welche im letzten Jahr« solche Veränderungen, seien es Zuwachs oder Vertauf von Grundstücken zu verzeichnen hatten, sind da-- her eingeladen, bis Montag 9 Uhr vormittags diese Anmeldungen rechtzeitig einzubringen. Sleuerrollin« Im Gemeindeamte liegen durch 8 Tage zur öf^ sentllchen Einsichtnahme folgende Steuerrollen

auf- 1. Crgänzungsrolls zur Provinzlalumlage zur Haussteuer pro 1934; 2. CkgänMasrolle der Prooinzialzulage zur Grundsteuer pro là Tttue Weibànà. Das Präsidium der land- und forstwirtschaftli» chen Sektion in Bolzano hat nach AMtting des landw. Prooinzialverbandss und des Kommandos der Forstmiliz eine Aenverung der Màtsrmine angeordnet und haben sich dieselben auf folgende Termine zu erstrecken: Vom IS. April bis 1ö. Oktober für Weideplätze in einer Höhe von 800^Mg Meter. Vom 1. Mai bis 30. September in Höhen von 100

Bolzano Via Carrellai IS Einige Preise: (Zentimeter 1ZÜ) (Zentimeter 7S) (Zentimeter 75) (Zentimeter 80) (Zentimeter 80) (Zentimeter 80) (Zentimeter 140) (Zentimeter 1SV) (Zentimeter 120) (Zentimeter 7V) (Zentimeter 7V) (Zentimeter (Zentimeter (Zentimeter (Zentimeter SV) 8V) 80) 80) SV) Ex Streitergasse IS Sire 6.SN Lire 1.-^- Lire v.öv Lire 1.25 Lire 1.50 Lire 1.6» Lire 2.40 Lire 3.^ Lire 2.^ Lire 2.20 Lire 1.80 Lire S SV Lire 2.90 Lire 1.7V Lire 3.50 Lire 1.70 Lire 2.S0 Lire 4.W Lire

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/23_12_1935/DOL_1935_12_23_3_object_1151025.png
Pagina 3 di 4
Data: 23.12.1935
Descrizione fisica: 4
über zeugen Sie sich selbst durch einen Versuch über die Qualität unseres Avfelsastes. Sie erhalten ihn in allen Lebensmittelgeschäften und Eaft- stätten. „Cafa' Merano, Tel. 2237. Pan, Bol zano. Tel. 2321. 3388M vrillankringe von L. 125.— aufm. Herren-Armbenduhren von L. 20.— aufm. und andere preiswerte Keschenkartikel. Oreficeria Atesina, Bolzano. Biktor-Emanuel-Platz 2. 5l>mst und Nnterlinltmm m Film Nachrichten. T h e a t e r k in o. Heute >md morgen Clark Gable und Claudette Colbert in «E» geschahine

nicht gecignet. (d.) Sport Meisterschutt der ersten Eivistun Neroao in Verona -»schlagen. DaS einzig« Meisterschaftsspiel wurde gestern in Verona auSgefragen, wo die Meraner Elk zu Gast» war und von den Hausherren eine 4 ; 0 -Nieheriage hinnehmen mnstte. DaS Sviel Trento N—Bolzano ünbet am SS- Dez- (StephanStag) in Trento statt. 1. Verona N 2. Mantua II 9- Bolzano 4- Merano 5. Trestto *) einen Tabellenstan». kt Abzug wegen Forfatt. Yerona N - Merang 2 ; 0 ( 0 : 0 ). Verona: Michekoni. Avelant. Negara

Dobbiae». 20. Dezember. 60 tm alt, 5 rm neu. guw Beschaffenheit Leute Neuschnee. — Schihütte Mont» Cglvo: 2l0 rm alt. 100 cm neu. — Carbonln: 90'«» alt. Be'ckafsenheit gut. X WeihnachtS- und Repiahrsferie» im herrlichen SchigeSiet des Rosengarten und Latfmar». Hoi« „Post', Nova Levante, 1180 Meter- Zentralheizung, fließendes warme» und kaltes Waste«. Voller Pe» stonSprel» L. 20— bl» 2- 25.-. ßicdi liehe Nachrichten ^ he Bolzano. Dienßtag. 21. Dezember, go» botener Vigilfasttag. Bon 6 Uhr abend

» ab ist Set Fleischgenuß erlaubt, lim 4.30 Uür abends Maüistn» Te Deum. LatideS und Segen. r Llatgiin. Te Drum, 12 Uhr feierliche» 5 Ubr Aussetzung des Allerhrttlgsten; digt und Hochamt; '»5 Uhr abends Predigt. FranzlSkanerklrche Bolzano- Gottesdienst l» de» WeihnachtStagen: In der Heiligen Nacht: Um 11 Uhr wlatuiin, Hochamt, 5 Ubr A . 9 Uhr Predigt und Hochamt; *1«5 Uhr > Namen Ielu Litanei, Lieb und Segen. — Rm 93. De zember um */»i2 Ubr letzte hl. Messe, am 26. u. fi. Dezember um 11 Uhr. Kavnzlnerkirch

« Bolzano. Am Heillgen Aden» ist mitternachts um 12 Uhr eine feierlich« Singmest« mit WcihnachiSlledcr. Während der Mest» wird me hl- Kommunion aiiSgetcilt. Nachher Generalabsoluttön für die Mitglieder de» Dritten Orden», DrutschhauSlirch« Bolzano. Morgen ><7 PHP Ge- melntllmktsmesto. StlllSllrche GrleS. Mittwoch. Weihnachten, gebote ner Festtag: 12 Uhr Mitternacht Festevangelium. P'ontiiikalamt und gesungene LaudeS. Blelckzelti» hl. Messen und KommunIonauStellung. Ununter brochen hl. Messen, jede halbe

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/30_12_1931/AZ_1931_12_30_2_object_1854661.png
Pagina 2 di 8
Data: 30.12.1931
Descrizione fisica: 8
mußte die Miliz ein- um die Ordnung wieder herzustellen. Nie neuen KonsmMeuem Mit Bezugnahme auf den Einheitstext des Gesetzes voni 14. September 1931-X Nr. 1175. veröffentlicht durch Kundmachung des Podest« und in der Lokalpresse, gibt nun die Konsum steuerdirektion von Bolzano noch folgende Zu satznormen bekannt: Das obligatorische Abonnement auf die Kon- snmstener ist auch auf Süßwaren, Schokolade. Pelzwaren. Parfumerien und feine Seifen aus gedehnt worden. Die Groß- und Detailkaufleute der oben

für die nach den früheren Gesetzes bestimmungen eingeschriebenen Hypotheken not wendig, aber nur im Falle, wenn das laut den Bestimmungen des Art. 2001 des Ziviltodex der Termin abgelaufen ist oder innerhalb drei Iah ren na<l> Inkrafttreten des Gesekes abläuft. premists l'orrekkiziione à Lskkè Quirino Deliaca - Kre8cia (Gegründet im Jahre 1SV0 ) Perlanget immer die Marke „Sublime'! Alleinige Detail-Verkäufer Bolzano: M. Am ort. Lauben 61. Tel. 1V4. Merano: E. Amori. Poslgasse S. Tel. 361. Alle'n-Verirttung

, Futtermitteln und Milch- erzeugnisfen mit einer Begleitbollette, die beim Amte der Gemeindekonsumsteuer erhältlich kft, ausgestattet sein müssen. Es wirà weiters auf merksam gemacht, daß die Frächter vom 1. I-inner 1932 ab die genannten Waren nicht ohne die vorgeschriebene Begleitbollette be fördern dürfen. Nichteinhaltung dieser Vorschrift wird »ach de» bestehenden Gcsetzesvorschriften bestraft. Fremdenanmeldnng Das Fremdenverkehrs- und Kuramt Bolzano bringt den Gasthofbesitzern und Privatfremden- zimmer

Ein besonderer Dank gebührt den edlen Sammlerinnen: Frls. Nößler. v. Meittlnger, Kerschbanmer, LecWaler. Unterkircher und den ehrni. Barmherzigen Schwestern fiir alle Mühe. Allen tausendmal „Bergelts yottl' und Got tes Segen zum neuen Jahre. , Bolzano. 29 Dezember 1931, X. Joh. B- Peratoner. Spitalpfarrer. Weihnachlsspenden Der Armenfond von Bolzano dankt auf die sem Wege für die großen Spenden, die ihm für die Armen anläßlich der Weihnachtsfeiertage in Geld und in natura zugewiesen worden

sind und War: Fleischhauerei Pietro Maier. Brauerei Forst, Konservenfabrik Ringler. Bonbonfabrik Ueber- bacher. Herr Stüffer Enrico. Frau W. Seifert. MühlenbMer I. Rößler, Herr Cccel und Herr Niffeser. )tenjahrs-Elü6wunschenlhebungstarksn Wie alljährlich hat der Armenfond von Bo^ zano auch Heuer wieder Glückwunschenthebungs« karten drucken lassen und verkauft dieselben zu Gunsten der Stadtarmen von Bolzano. Auf schönem Papier hergestellt, bietet der hüb sche Dreifarbendruck eine Totalansicht der neuen Badeanstalt in Gries

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_04_1934/DOL_1934_04_14_9_object_1191810.png
Pagina 9 di 20
Data: 14.04.1934
Descrizione fisica: 20
freite war aus Merano gebürtig. Die Be erdigung erfolgt Samstag. 14. April, um 3.30 Uhr nachmittags. Am 12. April starb im Krankenhaufe in Bolzano Herr Lorenz C o r d i n» gewe sener Müller, im Alter von 74 Jahren. Um Hin trauern die Gattin, zwei Söhne und drei Töchter. Die Beerdigung erfolgte heute, Samstag vormittags. Am 12. April starb im Krankenhause in Bolzano das einjährige Bäckergehilfens- lind Romano D o r i g o n i. In S i g n a t o bei Bolzano verschied am 13. April nach kurzer

» schwerer Krankheit Herr Alois Rotten st einer» Patscheider bauer» im Alter von 64 Jahren. Die Be erdigung erfolgt am Montag» 16. April, um n.15 Uhr vom Trauerhause, bzw. um 8 Uhr dem Friedhofe in Auna di sotto. Der Verstorbene war ein allgemein geachteter Bauersmann, ein vorbildlicher Familien- ,md Hausvater. Das Band inniger Harmonie umschlang ihn mit seiner FamUie. Auch in Bolzano ist der Verstorbene vielen gut be kannt. Mit Vorliebe kehrten Ausflügler in seinem „Buschen' ein, um bei einem Glas

T o m a s i, Kaufmannes in Bolzano. Die Leiche wurde nach Bolzano überführt und heute» Samstag, vormittags am Friedhof in Oltrisarco zur ewigen Ruhe gebettet. In Cornaiano starb am 12. April Herr Alois M a t h a, Besitzer in der Lamm» im 68. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt Sonntag, 15. April, um 3.30 Uhr nachmit- tags, vom Trauerhause aus auf dem Fried- Hofe in Cornaiano. Um den treubesorgten Familienvater trauern die Gattin und meh rere Kinder. In T r e t o am Nonsberg starb Herr Josef So na, Besitzer

Kreuze' am Sonntag, den 15. ds.. gefeiert. Aus diesem Anlässe hält der Präfekt der Provinz, Grand Uff. Giuseppe Mastro- mattei, um halb 12 Uhr im Stadtcheater einen Vortrag, der sich mit dem Kampf des Regimes gegen die Tuberkulose befaßt. Daran anschließend spricht der Präsident des Roten Kreuzes, Prof. Dr. Cevelotto aus Bolzano, über das Thema: „Regime und Dolksgesundheit'. Die Bürgerschaft wird eingeladen, zahl reich zu erscheinen. Kuotenauszahluns des Lrediko Meranefe (Spar, und Vorschuß- lasse

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/24_12_1933/AZ_1933_12_24_4_object_1855971.png
Pagina 4 di 8
Data: 24.12.1933
Descrizione fisica: 8
Leben? mit den bürgerlich-gediegenen Berg- Mthosen aus der Höhe, die sich als mächtige Plateau bis gegen Bolzano hinzieht, besonders zu. Wer einmal auf dies.zauberhaft weite, gleitende Schneefeld die Sonne des Südens ihre Strahlen- i'raft werfen sah, wer auf dieser unsagbar hellen Lichtinsel die Haut braunen fühlte und sich gerne zwingen ließ, Rock und Pullower beim Skilauf abzulegen, dein ist eine Wintersporterinnerung voll unübertrefflicher Freude geblieben, der hat aber auch Gesundung, Erholung

Weihnachten Uhr: Friede den Menschen auf Erden 21 lihr: Die Glocken uon Bethlehem, Uebertra- gillig 22.15 Uhr: Weihnachtskonzert '2°l Uhr: Christinelte aus dein Stephansdom Alle deutschen Sender, 21,15 Uhr: Dreißig deutsche Dome läuten die Christnacht ein Messe Programm sür 25. Dezember: Roma-Napoli, 11 Uhr: Uebertragung der 20.49 Uhr: Abendkonzert 21.45 Uhr: Bunte Musik Norditalien. 11 Uhr: Weihnachtsmesse 29.49 Uhr: „La principessa dei Piselli', Funk- folge Bolzano, 11 Uhr: Weihnachtsinesse 12.25 Uhr

: Wetterbericht, Zeitzeichen, Mittei lungen, Schallplatte» 13.39 Uhr: Nachrichten 17 Uhr: Schallplatten 18 Uhr: Kinderstunde 19 Uhr: Weihnachtslieder aus den verschiedenen! Bolzano: Funkstille Hamburg, 29.95 Uhr: Aus heiteren Opern und Operetten Leipzig. 29 Uhr: Christelflein, Hörspiel Beromünsker, 29 Uhr: Weihnachtssingen 21.19 Uhr: Konzert Budapest, 29 Uhr: Die Czardasfürftin, Operette von Lehar Programm fiir 2ö. Dezember: Roma-Napoli, 29.49 Campari-Programm 21.19 Uhr: Die Liebe ist blind (Komödie) , 21.49

die Lei tung des traditionellen Turniers. Gespielt wird in vier Kategorien. Zu den üblichen Siegerprei sen kommen Heuer noch vier Schiedsrichterpreise für die meist geleiteten Partien. Das Amt des Schiedsrichters ist nicht gerade das angenehmste, sodas; diese Neuerung nuc zu begrüßen-ist. Aer von Herrn Oberreiner gestiftete Pokal' sür den Städtewettkampf zwischen Merano und Bolzano wanderte letztes Jahr leider nach der Nachbarstadt ab. Die Meraner Spitzenspieler werden alles daransetzen

, um ihn wieder zurückzugewinnen. Wie wir hören, trägt man sich in Bolzano mit der Absicht, eine Billardmeisterschaft der drei Venezien zu veranstalten. Vielleicht gelingt es, das Retourspiel, nach Merano zu verlegen. Jeden falls wird Herr OberreiNer es nicht daraN fehlen lassen, die heurige Billardsaison so interessant als möglich zu gestalten. vom 2Z. Deismöer» Wei Hnachts Konzerte 1. Spontlni: La vestale, Ouverture 2. Liszt: Anaelius 3. PerosI: Die Geburt des Erlösers 4. Manfredini: großes Weihnachtskonzert: 1. Pastorale

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_3_object_1201557.png
Pagina 3 di 24
Data: 31.12.1932
Descrizione fisica: 24
Bolzano mtö Amsovuns Fremden a b g e m e l d e t u n d mit dem gleichen Datum vom 1. Jän ner wieder neu angcn»cldot wer den müssen. Z. B. ein Fremder steigt In einem Hanse am 28. Dezember ab und bleib» bis zum 3. Jänner. Derselbe hat mm mi» dem Datun» vom l. Jänner 1633 ab- gemeldet imd gleichzeitig »uicüer an- gemeldet zu »vcrden. Gleichzeitig hat die ilcbcrnachtuugssteuer mit dem Datum 1. Jän ner abgeschlossen »nd der Esattoria Coiisor- ziale abgeführr zu »verde». b Trauung. In Bolzano wurde

am 30. Dezember Herr Richard Scrinzi, Magistratsbcamter, »nit Frl. Elise E r s ch - bau m e r, Verkäuferin, getraut. b Spenden für die Skadkarmen. Der Armen fond hat für die Annen in Bolzano von den Firmen M. Eccel, E. Stuffer, P. Ueber- bacher. Brauerei Forst. Kunstinühl« Josef Rößler. Fa. Wlih. Seifert und Hotel Greif Spenden erhalten, wofür der Annenfond öffentlich herzlich dankt. S? 3 Wei ße ZahnOiCh lorodont b Apothekendienst. Dom Samstag. 31. Dezem ber 1932, 8 Uhr früh, bis Samstag. 7. Jänner 1933

. Zu einen» in dieser Zeitung unter „Geschäftsübersiedlung' ent haltenen Inserat teilt Herr Franz Pircher, Alteisen- und Metallwarcnhandlung, »nit, daß er das Depot in Bolzano, Bia Piano di Bolzano Nr. 9 (vorm. 12), schon seit etlicher Zeit in eigene»« Na»nen und für eigene Rechnung führt, daher in voller Tätigkeit bleibt. (Siehe heutiges Inserat.) b Hokel Trafojer, Gries. Neujahrstag 5-Uhr- Tee. Eintritt L. 3.— mit X Konsumation. 200c b Einem vekrügec zum Opfer gefallen. Bor kurzen» kam zu einer in Caldaro woh nenden Frau

Kopfbedeckung. Allen unseren verehrten Geschäftsfreunden ein glückliches und frohes neues Jahr! TRÄNSALPE - BOLZANO b Trauung in Termeno. Am 27. Dezember fand in Termeno in aller Stille die Trauung des Herrn Dr. Franz Kodier. Amts gerichtsrat in München, mH Frl. Agnes v. Elzenbaum zu Wiescnhamb, älteste Tochter des verstorbenen Herrn Thaddäus v.Clzenbaum-WIefenhaimb, Allbücgermeisiecs und Großgrundbesitzers von Termmo. statt. b Skadl im Nebel. Einen ungewohnten Anblick bot gestern abends die Talfcrstadt

-Rummel sowie Neujahrstag- Korizert. Hubertusstube. Bayrischer Hof. b Dauerwellen gut und billig. Friseur salon Ennemoser, Villa Schmid. 1236 c b Chiantiflaschen verk. Pattis, Helenestr. 15. Pumpanlosen jeder Art insbesonders für Beregnuug, Trink wasser-Versorgung, Entwässerung, usw, D'P.Esdier« Wyß. Vertreter: Electric * Bolzano, Leonardo da Vlnclsfr. Nr. 4

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_05_1937/AZ_1937_05_26_4_object_2637525.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.05.1937
Descrizione fisica: 6
m). Hier befindet sich das Zwischenspiel für die Wertung der Bergfah rer. Das abfallende Straßenstück bis Predazzo wer den die Fahrer bald überwunden haben, dann aber gist es wiederum von 1(100 Meter Seehöhe die Quote 1733 Meter des Passo Costalunga zu errei chen, wo sich das zweite Zwischenspiel für die Wer tung der Bergfahrer befindet. Bis Cardano wird es dann in rasendem Tempo vorwärtsgehen, um gleich darauf die Zwischenziele in Bolzano zu pas sieren. Der Enggalopp des Tages dürfte sich auf der Strecke

Bolzano—Merano abwickeln. Die Bergfahrer werden die außerordentlich gro ßen Höhenunterschiede besonders begrüßen, denn für sie ist endlich der richtige Augenblick gekom men, die große Offensive einzuleiten, eine Offen sive, die unter Umständen sogar noch die Gesamt wertung beeinflussen könnte. Auf jeden Fall ist an zunehmen, daß das Gros der Konkurrenten ange sichts der gewaltigen Steigungen, das Tempo der Bergfahrer kaum durchzuhalten in der Lage sein wird. Eben aus diesem Grunde rechnet

ganz von der durchschnittli chen Geschwindigkeit abhängig. Sollte sich diese auf 32 Stdkm. belaufen, so müßten die Fahrer Bol zano um 15.03 passieren und Merano um 15.38 erreichen. Bei einem Durchschnitt von 30 Stdkm. müßten die Konkurrenten um 15.30 Uhr in Bol zano und um 16.06 in Merano eintreffen und bei einem Durchschnitt von 28 .Km. ivürde die Kolon ne um 16 Uhr Bolzano passieren um 16.39 Me rano erreichen. Dies sind allerdings nur Anhalts punkte. Immerhin dürfte es angezeigt

. Die Veranstaltung beginnt um 8.30 Uhr vormit tags. Tennis. Das Team des „Tennis Merano' wird in den nächsten Tagen auf den Feldern von Maia Bassa die beiden letzten Zonen-Ausscheidungskämpfe, gültig für die diesjährige Klub-Reichsmeisterschaft der. dritten Kategorie, austragen. Am Donnerstag, um 9.30 Uhr, beginnen die Spiele gegen die Mannschaft des Circolo Italia Renon und am Sonntag, den 30. Mai, nachmit tags, kommt die Mannschaft von Bolzano in un sere Stadt. Beide diese Mannschaften verfügen

werden im Rah men einer großen Tennis-Veranstaltung ausge tragen, an der sich auch die Mannschaft des T.-C. Bolzano beteiligen wird. Derkehrsnachrichtsn Hapag-Reisebtiro. Seppi, Tel. 10-21. Ständig Autofahrtgelegenheit nach Innsbruck, München, Landeck, St. Moritz. Auto-Pauschalreisen nach Venezia. « „ Forsterbräu Merano: Donnerstag , . den 27. Mai, Frühschoppenkonzert von Uhr, Ausschank des beliebten Sankt . res. Spezialität: Münchner Weiß- ' würste. Hokel Duomo: Allabendlich Konzert. gahenhSusl: Täglich

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_07_1937/AZ_1937_07_11_5_object_1868351.png
Pagina 5 di 8
Data: 11.07.1937
Descrizione fisica: 8
der Dopolaooristen auf der Alm von Siusi. Einschreibungen zum Feldlager der Dopo' Ii auf'dem Pian di Confine der Alm Ii werden morgen, 12. Juli, abgeschlossen, lote für die Teilnahme am Lager für eine It mit Lire 70.— festgesetzt worden, wei- lie Einschreibgebühr von Lire 5.— zu ent- iDazu kommen noch 2V Lire für die Hin fahrt von Bolzano—Santa Cristina und kcksbeförderung von Santa Cristina zum r. Feldlager können sich die Mitglieder der »des Dopolavoro, und zwar diejenigen der Bolzano, Verona, Vicenza, Trento

mit ihren Familienangehö- I2ie Mitglieder mit ihren Familienangehö- Miaben freie Fahrt Bolzano—Appiano, bezw. i>o--Appiano. die Veranstaltung sind verschiedene sport- Veranstaltungen vorgesehen, wie Lauf Ap» t-Nonticolo, Ruderwettbewerb und eine Ivon anderen unterhaltlichen Spielen, lèen verschiedenen Spiesen können sich alle slnehmer beteiligen. Am Ruderwettbewerb sich nur die Mitglieder des Betriebsdopo- beteiligen. Nach dem Querfeldeinlauf Ap- -Monticolo erfolgt um 10 Uhr der Ruder- fwerb; 12 Uhr Mittagessen

> hat sich bei der Arbeit eine Verletzung an der lin ken Hand zugezogen. Die Heilung wird eine Wo> che in Anspruch nehmen. Sturz vom Rade. Der Maurer Ottorino Ballan, 30 Jahre alt, wohnhaft/in Bolzano, hatte das Mißgeschick mit dem Rade in Ponte Adige zu stürzen und sich eine arge Verletzung am rechten Knie zuzuziehen. Er wurde von einem Motorradfahrer ins Spi tal zur Behandlung gebracht. Nach dem Befunde des Arztes wird die Heilung eine Woche in An spruch nehmen. » » Geraten in Streit. Giuseppe Pisani, 3<Z Jahre alt

er nach der Regel des heiligen Benedikt in ihrer ursprünglichen Strenge führte. Er starb 1>Z73 im 38. Lebensjahre. g. Juli. Geburten 2 Toàesfàlle 1 Eheschließungen 0 Geburten: Gagliardi Sandro des Francesco, Wachmann: zwei Illegitime. Todesfälle: Ferrari Virginia, 57 Jahre alt. S « » Lido-Bolzano: Allabendlick Tanz. Orchester Grai?» di. Sonntag „Fünf-Uhr-Tee'. Roma Kino: „Ali Baba und die 40 Räuber'. Luce Kino: »Siffy, der Königswunsch'. Central Kino: viel pàb!' Das Tennisturnier am Renon Als Auftakt

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/03_03_1930/DOL_1930_03_03_3_object_1151682.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.03.1930
Descrizione fisica: 6
i»as der hochwst. Abt Ulrich Patfcheider von Morienberg hielt, brachte der Krrchenchor unter der Leitung des Herrn Direktors Ober- pertinger die C-Dur-Messe von Beethoven 31 er Aufführung. Unseres Wissens ist diese Messe zum ersten Mol« in Gries anfgeführt worden. Chor und Orchester waren durch Nichtige Kräfte aus Bolzano verstärkt. In vorzüglicher Weise wurde die Komposition des Tonheroen wiedergegeben: die Auf führung lieferte einen schlagenden Beweis von der Tüchtigkeit des Dirigenten

hält der als ausgezeichneter Prediger bestens bekannte hochw. Dr. Alfons Ludwig. b Trauungen in Bolzano. Am Montag. 3. März, wurden getraut: Frairz Ober berger, Magazineur, mit Katharina Eschgfaller, Private. Josef Mauer- lech ne r, Kaufmann, mit Fanny Ab e rer. Berkäuferin. Franz Pedrotti, Trans portarbeiter, mit Marie Mauer, Servier- mädchen. Matthäus Reichhalter, land wirtschaftlicher Vorarbeiter in Gries, mit Julie Peru t hone r, Köchin. Herbert Kofler, Photograph in SIlandro, mit Rosa Algrang

, Private in San Ccmdido. Anton Köhl, Bauer in Nova Ponente, mit Johanna Pfeifer, Privat« dort. b vom Schlage getroffen. Gestern vor mittags wurde im Dahnhofspark In Bolzano die 67 Jahre alte Frau Romana Munari» geb. Melchior!, vom Schlage getroffen. Mit tels des Autos der Rettungsgesellschaft wurde die Frau ins Krankenhaus gebracht. Frau Munari stammt ans Bieno in Daffugaiur. Theater, Musik und Versnüsunsen Das Trio Rosö in Bolzano. Dom Musikverein Bolzano wird tttis mit* geteilt: Das Trio Rose kommt

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/07_05_1932/DOL_1932_05_07_5_object_1136156.png
Pagina 5 di 16
Data: 07.05.1932
Descrizione fisica: 16
, opferreichen 2eben sttll und zurückgezogen sich den Ihrigen widmete. Die Beerdigung ist heute. Samstag, um 4.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. Im Krankenhause in Bolzano verschied am 5. Mai Frau Maria W k e s e r, geborene Gänsbacher, verheir. Bäuerin aus San Gene- sio, im Alter von 61 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute Samstag, 7. Mai, um 2.50 Uhr nachmittags. Im Krankenhause in Bolzano verschied am 6. Mai Frau Katharina Ortler, geb. Oberhofer, im Alter von 77 Jahren. J Konrad

Müller als Frontsoldat und Mimt George als Aimee. Der Korrespondent am Kriegs schauplatz in Maske und Gehaben mehr Karri- katur als Natur. —e. Violinkonzert Vetroni Tanntag, 8. Mai, 9 llhr abends, km Museums saale in Bolzano. Wir machen nochmals auf das morgen, Somr- mg, um 9 Uhr abends im Museumssaale statt- ündende Violinkonzert Prof. Petronis auf merksam. Zur Ausführung gelangen: Mozart: Sonate in E-Moll, Zandonai: Romantisches Konzert: Schumann: Sonate in D-Moll; Ravel: Haba nera; Tschaikowsky

. m Apothekendienst. Den Nachtdienst wäh rend der kommenden Woche mit Einschluß Freitag, den 13. Mai, sowie den ganztägigen Dienst am Sonntag. 8. Mai, in Merano hat die Hofapotheke Berglauben 30, in Maia die Rathausapothete ht Maia baffe. Das Herzogspaar von Piftoia besucht Morgen Merano Sounkag. den S. Mat. um 10.50 Ahr kreffco Ihre kgl. Hoheiten der Herzog und die Her- zogin von Pifloia. von Bolzano kommend, zum offiziellen Besuche der Stadt eln. Die Begrüßung durch den Podesla erfolgt in der Bomstraße

den Milkagskisch im Palasthokel ein. Sodann erfolgt die Rückreise der hohen Gäste nach Dolomo. * Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 10 Uhr. In Gargazzone, Postol und S i n k g 0 finden kurze Aufenthalte zur Ent gegennahme der Huldigung der dortigen Be völkerung statt. Kuzweil ist gesorgt. Möchten sich Freunde und Gönner des Jugndhortes recht zahlreich bei der Veranstaltung einfindenl Der Eintritt ist frei. Im Falle ungünstiger Witterung ist die Veranstaltung auf 8 Tage, atso auf den 15. Mai. verschoben

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/15_01_1932/AZ_1932_01_15_5_object_1854459.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.01.1932
Descrizione fisica: 8
Freitag. Zen IS. Jänner 1WL Seit« 8 Aufliegende Steuerlisten Der Stadtmagistrat gibt bekannt, daß die Listen für die obligatarischen Syndikatsbeiträge der Arbeitgeber welche von der Unione Regio' nale Tridentina von Bolzano oertreten sind, im Eemeindefinznzomte. 2. Stock, Zimmer 46, durch acht Tage während der Amtsstunden zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegen. Eventuelle Rekurse können bei der Provin- zialkommission bei der Priifektur von Bolzano eingebracht werden. Wohltätigkeit ' Alt

unserer Bolzano und Merano wird morgen der Ab- Vesucher heraus — vereinen sich bei uns zu schluß der Konferenz erreicht, worauf Sonn- einer Zauberwirkung auf Angehörige aller tags die Nachbarstadt Bolzano und der Renon Staaten und Nationen, die sich hier zu käst- sowie die Mendola besticht werden. ae. licher Erholung, zu physischer und psychischer « Wiedergenesung ein Rendezvous geben. Vor allem ist es die Majestät der hohen, schnee- Danktelegranuu S. C. Vernavano bedeckten Berge im Gegensatz

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/19_02_1931/AZ_1931_02_19_8_object_1859132.png
Pagina 8 di 8
Data: 19.02.1931
Descrizione fisica: 8
Zellungspapier zu verkaufen. Unione Pubbl.. Borano. Picnza grano <!. ' V-1 (V//6/Z6 676/ie/K !vo,t so Suche prima Köchln für Sommersaison, Höheichotel, 1999 Lire nionallich. Originalzengnisse einsenden an das Hotel „Croce Bianca' Canazei (Dolo miten). B S141-3 «§/6/à 665Lc/k6 S/'S ìVo^ so Urbellsloser. Italiener, sucht Arbeit, gleich welche. Adresse Anione Pubbl. Bolzano. V 123-1-3 so tene. Wohnungs- und Iiinmernachwets, Merano, Piuzza della Rena 1, H otel Esplanade. M3W-2 Möbliertes Doppelbellzimmer

Rollato, Bolzano, Via Monlelondo, B-? Buchhaltung, Stenographie, ZNaschinschreiben, Hotel- sekrelärkurs in der Berlitz Schovl, Villa Schenk, Tel. 549. M 372-7 0^0 ìVo/7 ^0 L'è/!/. freihändiger hausverkauf. Schönes, sehr gut ren tables Wohnhaus in Merano mit Geschäftslokal wird bei Anzahlung von zirka 2Z0.0V0 Lire sofort freihändig verkauft. Näheres im Notariat Dr. Strimmer in Merano. M-9 zigen Offerenten) der Arbeiken für Skrn-.. Pflasterung w Maia Dasfa. u,H zwar für' ^' Bin Ro,na mit Sem

bei der Bewerbung. Merano, im Februar 1931, IX Der Podestà: Markart. Der Generalsekretär: Negri E. 1M-2S Bersteigerungs-Edikt Ueber Betreiben der Frau Josefine C<> maßmer durch Herrn Dr. Franz Dinkhausir, Zldookat in Bolzano, findet am Donnerslag, den tS^ Februar 19Z1. um 3 llhr nachmiüazz Im Gasthaufe «zum Rößl' In Eornaiauo die zwangsweise Versteigerung des den Ehcgà Ludwig und Anna Andergassen gehörige» Lanzelinhofcs in Colkerrenzlo, Grd -Einl. 4Z1, K.-T. Appiano, samt Zubehör statt. Schätzwert

gegen gute Bcloh- nuirg ini Fundamt. M 597-11 Zwei bereifte Reserveräder eines Personeiuvagens gestern auf der Reichsstrasze Bolzano—Merano verloren. Der Finder wird gebeten, gegen ent? sprechende Belohnung die Brauerei Forst Merano zu verständigen. M-11 Lomunv öi Mslles Vono8ta (Giovinola SI Balzavo) /ìwÌ80 à's8ta Il kiorno 2 mar^o p. v.. avrà luoxo uvlla ss6s commials l'asta pubbll^a per la. vsnäita ai eira» metri and! 1V59 tli loxnamo di opera a !.. K9 il metro cubo eoi motoso risila eanàà ver- Killö

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_06_1937/AZ_1937_06_30_4_object_2638235.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.06.1937
Descrizione fisica: 8
weiter auszubauen und zu ergänzen, dies alles jedoch im Rahmen unterhaltender und anre gender Freizeitbetätigung. Nachstehend das Ausflugsprogramm für die Sommermonate: Sonntag, den 4. Juli: Fahrt nach Bolzano: Be> sichtigung des Hauses der Jungen Italienerin. 11. Juli: Ausflug Merano-Ouarazze-Foresta u retour (Besichtigung der Brauerei Forst). 18. Juli: Ausflug nach San Vigilio (mit der Schwebebahn und anschließend eine längere Wan derung im Gebiete von San Vigilio). ' S 25. Juli: Merano-Scena-Merano

(Besichtigung des Schlosses und des Mausoleums von Scena). 1. August: Merano-Avelengo-Rosa Alpina-Me- rano. Die Ausflugsteilnehmerinnen werden da? Hochplateau mit der Schwebebahn erreichen. 8. August: Merano-Lana-Merano. Besichtigung der Marmeladefabrik. 15. August: Merano-Rifiano-Merano. 22. August: Merano-Castel Gatto-Castel Verru ca-Merano. 29. August: Merano-Tirolo-Merano. Besichti gung des Schlosses von Merano. 5. September: Autoausflug nach Bolzano und Besichtigung der Prövinzhauptstadt

-Schmierseife. àì » ^»'5 Man gibt 1 bis 1.5 Prozent in eine Wasserlösu' Normaler Tabak»Wrakt: °°» ---> Z-d- Obst- Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio Agrario Cooperativo dell' Alto Adigi in Bolzano. Via Molini 3, oder an die Zweigstellen von Merano. Brunirò, Bressanone Lana. Vipiteno und Silandro bei jedem Ankauf von insektentötenden Produkten des Staff tes. Diese Präparate sind auch bei den Monopol-Verfchleißstellen verkäuflich.

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_12_1935/AZ_1935_12_05_4_object_1863950.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.12.1935
Descrizione fisica: 6
in voll ständiger Uniform zu erscheinen. Eventuelle Ab Wesenheiten müssen genauestens gerechtfertig werden. »» Ans dm Syniàtslà Syndikate Tätigkeit der Handelsangestellten. Im Mai des laufenden Jahres, also vor sieben Monaten, wurde in Merano offiziell eine Delega tion des Syndikats der Handelsangestellten ein gesetzt. Diese Delegation, welche sich der ständigen Gunst von feiten der Provinzialunion in Bolzano erfreut, ist nach genauen Anordnungen der Zentralstellen in Roma, besonders in Anbetracht

wie das Herzogin von Pistoia-Jnstitut in Bolzano Knaben aus glei chen Verhältnissen beherbergt, die kleinen Verlas senen des P. Beccaro. Das Institut von Bressanone liegt etwa klH Meter über dem Meeresspiegel in der Fraktion Millan, in wirklich bevorzugter Lage, umgeben von Nadelwäldchen. Es beherrscht das Talbecken, in welches die Stadt nächst dem Zusammenfluß des Jsarco mit der Rienza gebettet ist. Wer vom Brennero kommt und die wiederhol ten, bei Fortezza mündenden Schluchten verläßt, sieht das Tal

: sie können selbe nicht immer um sich haben, doch in il>j Gebeten bringen sie ihr — im Bildnisse — i» von Liebe, Dankbarkeit und Ergebenheit leuchll den Blicke dar. Dr. Giovanni Perillil ^ I Auf Wunsch bringen wir gerne« die Uebersetzul dieses schon in der „Provincia di Bolzano' puls zierten Artikels aus der Feder des derzeitig Präfekturstommissärs der Kurverwaltung Bresianone, welcher.Mt zwei Monaten die Vi Hältnisse der Gegenb studiert, um auftragsgen» alle Maßnahmen, zu beantragen und zu treffl

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_12_1936/AZ_1936_12_23_4_object_2634577.png
Pagina 4 di 6
Data: 23.12.1936
Descrizione fisica: 6
er die Arbeit geber, alle Angestellten ausnahmslos bei der Kran kenkasse anzumelden, u. zw. stets innerhalb dreier Tage nach erfolgter Arbeitsaufnahme. Für die Abmeldung gilt die gleiche Vorschrift. Die Zahlun gen sind jedoch immer mittels Posterlagscheines an die Zentrale in Bolzano zu machen. Die Anmel Lussatovi dono L' vero càs la lcxie à uo tonico cli« v» àio a piccole 6osi, altrimenti pro- «luv« una «erta ebbre^a von sempre « uva a tutti beneklca. Se poi le I<xU Ziventsno kàlasloni, bisogna guar- ài'si

zur Stadt gekommen. Doch beschränkte sie sich zum größten Teil auf das Betrachten der Aus> lagen. Abgesetzt wurden meist nur billigere Waren sorten, während nach hochwertigen Dingen nur recht mäßige Nachfrage vorlag. Selbstredend wa ren es zum ganz großen Teile Lebensmittel und Gebrauchsartikel die gekauft wurden. Nicht zur Freude unserer Geschäftsleute fuhr ein beachtens werter Teil gerade der kaufkräftigsten Kunden während der letzten Tage nach Bolzano, um sich einzudecken, wiewohl in den meisten

Belangen hier gleiches geboten wird. Tinà mit elektrischem Betrieb in Ortisei sofort zu vertäu- sen. Adresse unter „2373' Unione Pubbl. Bolzano 5557- 655L!-«^l<5 in grösslsk- Iniàlià OKKä8IO^I8- VLKXäUf! Strlll-ripks, sts. ste. Dancing Cafe Savoiii da» eleganteste lan,total. Allabendlich ab halb 9 Uhr Konzert im Cafe 10 Uhr Ianj in der Diele. — Sonn-, und gèi tage The Dansante ab halt» S Uhr. oisas« Auàsn. olà - .... äQuk 6sr Rasisrsstts QIVL8. àas einzige Lrseugnis. vvslckes kuen ein vollkommenes

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/24_12_1932/DOL_1932_12_24_7_object_1202068.png
Pagina 7 di 16
Data: 24.12.1932
Descrizione fisica: 16
in Anzug- und Titan‘cl- ffoffen. Wes'sn. Pullover. Strümpfe. Socken. Handschuhe. Hemden. Krawallen und Trlkol- wäsche (10% Rabatt). Christian Mahikuechk. Merano. Lauben 92. m Dauerwellen. Haarfärben, ganz natur getreu. Erstklassige Ausführung, reduzierte Preise. A. Tscherer, Sandplatz 10, 1. Stock. Tel. 2184. 2718 M Hotel Central - Merino Ali 24. Dezemher: Aussehanje von Sixtus-Bier vom liieicuzui.i'' sjeuen wir uekannt, daß wir nach Ueberaabe des Gasthofes „Torg-lhans“ in Bolzano nun die Führung

Einsendung dieser Anzeige als Drucksache lUmschlag und zukleben!> «rh 1t«» Sie kostenlos eine Probe«,>be. füt mehrmaligem Gebrauch ausreichend durck Chlorodont goe. An. ItaU VU Carlo Pom» 4, Milano 35 Eifacktal e Spenden für die Welhnachtsbcscherung tn Castelrotto. Vierter Ausweis: Zu den bisheri gen Spenden von Lire 3642.— kommen von: 2ng. Gilberto Ricci. Bolzano, 20 Lire; Trocker Gottfried, Castelrotto. b Lire; Ing. Heinrich Hornbostel! 80 Lire; Unternehmen Rabbiosi, Brescia, 50 Lire; Malfertheiner

Serasin, Merano, 80 Lire; Firma A. Mondadori, Berona, 300 Lire; Pncha Wilhelm, Fie, 8 Lire; Ge meinde Castelrotto 1000 Lire; Baumgartner Eduard. Fie, 5 Lire: Schrofsenegger Anton, Fie, 10 Lire; Pitscheider Anton, Fi«. 5 Lire; Frau Burgmaler. Fie, 50 Lire; zusammen Lire 5192.—. Naturalspenden wurden gegeben von: Firma Appollonio. Trento: Firma Peter Ueberbacher. Bolzano; Brauerei Forst, Merano; Firma Paol^i, Cembra; Gebr. Callcgari. Castelrotto: Josef Sattler, Castelrotto: Josef Hofer. Castelrotto

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/19_02_1930/DOL_1930_02_19_6_object_1152045.png
Pagina 6 di 12
Data: 19.02.1930
Descrizione fisica: 12
, 18. Februar. Unterftaatssekretär Exz. Marescalchi ist heute vormittags, von Bolzano kommend, hier eingetroffen. In Begleitung Sr. Exz. befanden sich Ing. Earretto, der Rektor der Provinzialverwaltung, sowie der Amtsbür. germeister von Bolzano, Ing. Rizzini, und mehrere andere Herren. Rach der Begrüßung am Bahnhof durch die Behörden Trentos fand im Provinzial wirtschaftsrat eine Besprechung über die Durchführung des Typen wein-Gesetzes statt. Es zeigten sich klar wieder die zwei entgegengesetzten Ansichten

über die Durchführung dieses Gesetzes in der Venezia Tridentina. Die eine Gruppe tritt für eine einzige Genossenschaft für beide Provinzen ein, während die andere den Standpunkt vertritt, sowohl Trento als auch Bolzano sollen selbständige Genossenschaften bilden. Der Herr Unterstaatssekretär ver sprach, die Entscheidung nach reiflichem Sta dium zu treffen. Exz. Marescalchi besuchte nach der Sitzung mehrere landwirtschaftliche Schulen und In stitute. In einer Vorbesprechung schrieb die »In dustrie

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_01_1933/AZ_1933_01_01_5_object_1881033.png
Pagina 5 di 16
Data: 01.01.1933
Descrizione fisica: 16
Sonntag, den 1, Jänner 1933 „Alp enlellu na' ^ eiie 5 <?ièri<htsssuì VeranstaltunZev von lzeà . Die nntèrirdische Vrannkweiabrennerei. s ^>ie Finanzbehörde von Bolzano hatte in Er« fahrung gebracht, daß sich im Kaufe des Ber ker Lorenzo in Laives eine Branntweinbren nerei befinde und daß Verger, ohne die vorge schriebene Erlaubnis einzuholen. Schnaps herstelle. Am 16. September wurde daher eine Hausdurchsuchung vorgenommen, die anfang lich erfolglos blieb, bis man in die Kellerräume Kurhaus

', Regie Josef von Stern berg. Ein Werk, das den Helden der Legion ge widmet ist; ihr Leben, ihre Leiden, ihre Abey- Aus dem Europaprogramm vom 1. Jänner. Aord-Ilalien. 21 Uhr: „Loreley'. Oper in 3 ^ ^ ^ A'en von Dormivelli und Zanardini. teuer und Kampfe auf dem Wege der Gefahr Roma-Itapoli. 21 Uhr: „Loreley'. Oper in 3 und des Todes. In einer weltverlorenen Gar- Akten (Siehe Milano), nison der französischen Fremdenlegion, ist die Bolzano. 12.35 Uhr: Vokal- und Jnstrumental- grogte Attraktion

als auch zur Zahlung der Taxe im Betrag von 2632 Lire inrturteilt. « Bequeme Holzbeschaffung. Am 7. November hat Sint Giovanni, wohn Haft in Mano di Bolzano bei den Karabinieri von Prato all'Jsarco die Anzeige erstattet, daß ihm in Sottocampegno Ständer einer Seilbahn für Materiallieferung abhanden gekommen sind und er dadurch einen Schaden von zirka 3500 Lire erleidet. . Die Karabinieri haben die Nachforschungen eingeleitet und erfahren, daß drei Burschen mit Säge und Beil sich an den Ständern zu schassen gemacht

21