154 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_08_1926/AZ_1926_08_08_3_object_2646683.png
Pagina 3 di 6
Data: 08.08.1926
Descrizione fisica: 6
, ihr Herzblut gib« kür «rohen Veck»lenste des Inspektors De Strobel lstir die das Glück ihrer Kinder, das letzte Bargeld auch sür Wiedereröffnung des Lanaer Schießstandes und für das Tanzfähnchen ihrer Tochter, das dieser wähl einen die Genehmigung des Programme- für das Mischie Lana * Neues ào. Der Podestà Eav. Dr. Mlchel-Wein- hart hat zwecks Errichtung eines Klno-Theaters den im Parterre gelegenen große» Saal des Gemeinde amtes gelegenen großen Saal (früherer Speisesaal des Hotel Royal

) an den bestbekannteni Meraner Klnobesltzer Herrn Gentile (Plankenstein« und Thea ter-Kino) vermietet, so daß «nach Beendigung der be reits begonnenen Adaptlerungsarbelten auch der Lanaer Bevölkerung die Möglichkeit geboten ist, bei mäßigen Preisen erstklassige Filmstücke historischen, religiösen und wissenschastllchen Inhalts in Lana selbjst zu sehen. Die erste Vorstellung wird als Wohl- tätigkeitsvomtellung zugunsten des Lanaer Kinder- llsyls und Waisenhauses abgehalten. Schluß des ersten Lanaer Arelschleßens

Lana gewan nen die bekannten Meisterschützen Änton Lasogler aus Bolzano -und Anton Elchler aus Bevano, während den Ehrenpreis des Podestà von Lana gewidmet dem besten Schützen des Gerlchtsbezlrkes, Hermann Venln aus S. Pancrazio sich errang. Einen glänzenden Re kord stellte auch Herr Johann Bauer, Hasenwirt in Lana, auf, welcher in drei Schüssen drei Zentrums traf. Mit klingendem Spiel wurde hierauf vom Schieß stande zum Gasthof Telß gezogen, wo die auswärti gen Ehrengäste und die Lanaer

Frelschießen der rührigen Schlsßstandsvorstehung, insbesondere dem unermüd lichen Vizepräsidenten Herrn Wegleiter, ein neuer Ansporn sein, den bei der Bevölkerung so tief ein gewurzelten Schießsport weiter zu fördern uno spe-, ziell,unserer Jugend durch die vormilitärischen Uebun» gen die bekannten Begünstigungen bei Absolvierung der Mlitärdlenstzeit zukommen zu lassen. Aeslscheib«: Lasogler Simon, Bolzano; Aichner An ton, Aerano; Wenin Herman, S. Pancrazio; Bauer Johann Lana; Haller Hans, Merano

? Dellemann Josef, Andreano; Micha Josef, Lana; Hauserer Jo hann» Appiano; Reiner Sebastian, Senales; Matha Josef, Nalles; «Sadner Johann, Lana; Zöggerle Al>, Merano; Weglelter Alois, Lana; Ohrwàr Franz, Lana; Angerer August, Bolzano; Stslà'ller Julius, Bolzano; Etzvhaler Hans Merano; Dellenmnn Al., Andreaiw; Rauch Heinrich, Nalles: Egger Josef sen.» Merano: Mair Karl, Lana; Dorfner Joses, Nalles; Farcher Josef, Lana; Egger Josef jun., Merano; Bauer Johann sen., Tlrolo; Thaler Hans, Postal,' Jnnerhofer

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/22_05_1926/AZ_1926_05_22_4_object_2646188.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.05.1926
Descrizione fisica: 8
VI,? adiV», 70UKI«« 6er berllkmten Kiinstler »lana ».omwari«, coinin, 01u»opp« v«»«nlonl, 0»«av. /»rkaro /, 77^/ ckà . . , o/à/o S. 77/0^/iS.' «,« / 55/lF/-« /.an,/ O//,a S. c?o/nm. ààiMs Fààa/ Sà- „Ip'à ,à» c?à«5c^/ 5. N54ÄV5/?, ipaà .... 6. àà ,,/7àà àkàà/ZF' c?omm. Ss/Zan/on/ 7. /(/as»' à/m«5c/i/ S. O0/^L7'/7, Oà /.omöa»// - Lo/n/n. Ssàà/ 9. „F, /,«eà à Sàs' 0//ai^/o /0. /?sma^s c/a camera . . c?omm. Sààn/ //. /^cz/ì/c?///^/./,' ,.Oà /?o-- O/^a /2. /ssàà at» à ipi-zà, ,,OoS s<!e F/auSe

' . . /.<?o c7aàsc/l/ /I. 0àncka, /. /ì», 0//a^/o » t?omm. Fà/i/o»/ /^m Klavier: iVläm. à6riana àrbore, pnelse ven >. ?I»K !. >Z.., Z, ?I»à I. S », (Zalerle l. 5.» (-Inictil. 6er à»t>, Steuer). Xarlenvorverkauk Im Koniertdllro S. poetielbik^er, V»,erlauben l, uni! lm Kurl>»u>-ke,tzurant. Lana k 4lwjähriges Glockenjubiläum. Am Pflngst- fk«st? begeht Lana eine selten Ischöne Feier, um weht vom Hauch alter vorgangener Zeit. Die 'große Gllocke zu Lana ruft dann laut und froh — wie vor H/i) Jahren. Naich dsm

feierlichen Gottesdienst nr':h,nittags konzertier« die Biirger- tapelle Lana und die große Glocke wird zu Ehren ihres Tages in Solo eine Viertelstunde ertönen, all die Menschen zu laden zu ihrem Feste. Wie ehrwürdig, greisenhaft isie ist! Die Inschriften, eingraviert im kostbares Erz, sind wie Runen àf altersmüder Glibrne. Der Schöp fer dieses unvergleichlichen Werkes, às viele Jahrhunderte -überdauert, Glockengießer Löfs- ler aus Tronto, ist verewigt, hat alle Zeiten überlebt. Vierhundert Jahre

. Doch die Menischen rufen jaminevvoll mn eilig Hilfe, weisen nach den züngelnden Flammen, all ihr Hab und Gut beraubend. Schjwer und er- groifsnid, klagend ifumint die große Glocke, weit« 'ausgreifend — wie langes, stürmisch geruftes Gebet. Und die Monischen eilen in eribamneNder Liebe ihr Hab zu retten,, die Dränen in Mitleid zu tvocmen... Die große Glocke zu Lana, so chrfurchtgebietend, urgreifenhalft Alt. In den Runen, des matt silbernen, steht das Jahr „ISA', ehrwürdig in seinem uralten Klange, gleich

dem Schlimmer, dem Gcho längst ver- rMfchtev Zeit — — Naich langem Steigen in Turmeshöih' falh ich das Wunder der Zeit, um fing den ehernen Leib, pries stille seine Stim me I Töne und summe, große 'Mocke von Lana, immerdar, laß dein altes Läuten über unser Tal ertönen, Über Fe>ldor, lMe!sengrün und kerne Auen — Laß deine hehre Stimme yiiren, wonn Fsiertagsaàcht die Manschen be- glückt, töne >und vujfe Haut ins weite, »vette Land! Laß deine «Horm Stimme hören, wenn das Mlenlchenherz in Angjst und Web

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_04_1926/AZ_1926_04_27_5_object_2646017.png
Pagina 5 di 8
Data: 27.04.1926
Descrizione fisica: 8
ringer-Marsch: Dichtung und Erziehung. Ueber dieses «aktuelle «und i-nteressvinlte Thema wird morgen, Mitt woch, den 2S. April, 8 «Uhr 'abends, Fr. Prof. Maria Tiezzji «aus Bolzano im Saale des Case „Paris' sprechen. Der Vortrag wird« in àlieni- . -nischer Sprache gehalten. /?oS«, àe/ss 5/557^/./. //à à «zs l'ozi à . So/oF/»a ^Vose/c^/?wms/»at/s, /là/» à5/o» Lana Todesfall. Hier starb Frl. Elisabeth Spi täler, 50 Jahre alt, die Schwester des Schnei dermeisters Josef Spitaler. Alle, die die Lies

kannten, werden ihr ein getreues Andenken «be wahren. >kn Die Gampenftraße wird gebaut. Am Frei tag war hier eine Kommisston, um den Eintritt vnd den Ausgang der zu bauenden Gampen- straße aus der Ortsch!aft Lana zu studieren. Der Bau der Gampenstraßs war schon vor vielen Jahren von der ex-österreichischen Regierung versprochen worden und d e «Gemeinden Lana vnd Cermes hatten auf dieses Versprechen hin llvs eigenem vorschußweise die Teilistrecke Mar- lingerbrücks—«Lana di sopra erbaut

. Von Re» gierunjgssà erfolgte weder LKusb-M noch die Einlösung der schon fertiggestellten Teilstrecke. Die beiden Gemeinden mußten aus eigenem die Straß« erhalten, das Baukapital verzinsen und hatten nur das Recht, die Straßenmaut eknzuyoben. Ueber «die Sitraßenführung bestan den damals zwei verschiedene Meinungen. Die erste hatte die Trassierung Wer Lana di mezzo vorgesehen und nach 6er zweiten sollte die Straße Wer Lana di sopra geführt werden. Nun endlich wird di'ess Straße ausgebaut und sie wird wohl

eine der schönsten IMittelgebirgs- Autysitraßen'-werden. Die Straßie wird über die neue FaWauerbrücke in Lana di «sopra, dem Falschcnuerufer «hinter der Häuserfront entlang, gegen «das Kloster Lanegg geführt werten, sich van dort zum SHwarzwaldhos und zum schön gelegenen St. Georgen!irchlein hinaufwinden, bei der oberen TvlmükLe die Brandisschlucht mit einer zirka 3V Meter Vangen Brücke über queren und gegen Tisens weiterlaufen. Lana wird aus der neuen Straß«, was den Frem denverkehr betrifft, «wegen der Nahe

Meranos u-ohl «keinen «großen Vorteil haben, in wirt schaftlicher Hinsicht jedoch wird die Straß« sicher große Worteile bringen. Die «Gemeinden Lana vnd Cermes hoben schon vor 20 Jahren durch tte Erbauung der Teilstrecke große Opfer ge bracht und es wäre zu wünschen, daß diese nicht umsonst gebracht worden sind. Die Bau- lUtung hat bereits ein technisches Büro hier eröffnet und es steht zu hoffen, daß im kom- mem>en Winter oder Frichjahr mit dem Bau begonnen werben wird. Verkehrsstörung. Ueber

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/09_04_1930/DOL_1930_04_09_5_object_1151205.png
Pagina 5 di 12
Data: 09.04.1930
Descrizione fisica: 12
, wird P. Romedius Girtler in Seena nach dem nachmittägigen Gottes dienst einen Bortrag über Auswinterung der Bienen halten. Gewerblicher Buchhaltnngskurs in ni Lana. Am Mittwoch, 3. April, fand im Sitzungssaale des Rathauses in Lana die Schlußfeier des vom Eewerbeförderungs- Jnstitut Bolzano am 4. Februar eröffneten gewerblichen Buchhaltungskurses statt. Der Kurs stand unter der Leitung des Herrn Prof. Dr. Attilio Tabouret, der es meister haft verstand, den 43 Kursteilnehmern innerhalb 65 Lehrstunden

, sondern auch die Grundzüge der doppel ten Buchführung nebst Wechsellehre usw. bei zubringen. In Vertretung des Herrn Amts bürgermeisters von Lana nahm Herr Longo- bardi an dieser Schlußfeier teil. Namens des Institutes und in Dertretung des außer ordentlichen Kommissars dankte Herr Sekre tär Ronchetti in erster Linie dem Knrsleiter Dr. Tabouret für seine aufopfernde Muhe und den Kursteilnehmern für ihren Fleiß und die Ausdauer, die sie während der gan zen Unterrichtszeit bewiesen haben. Er er mahnte sie, das Gelernte

des Professors Dr. Tabouret gelungen sei, in so kurzer Zeit diese schwierige Aufgabe ft» glänzend zu losen. Dann dankte er dem Institute für die Durchführung dieses Kur ses und gab der Hoffnung Ausdruck, daß recht bald wieder derartige Veranstaltungen in Lana staitfinden werden, für die er die | 'rool)Irootrenbfte Unterstützung der Gemeinde in Aussicht stellen könne. Herr Mitterhofer dankte namens der Kursteilnehmer dem In stitute, sowie besonders dem Prof. Dr. Ta bouret, dem er noch einen Blumenkorb

über-, reichte, der unter der Blumenfülle noch! manche Geschenke barg. Freudigst überrascht dankte Prof. Dr. Tabouret für diese An erkennung. i m Der wohlfahrtsverein „(5cniCtMmn5% Sektion Lana, HM am Palmsonntags den 13. April, mn 3 Uhr nachmittags, im Gasthaus ^zum Qöroen* in Lana di megzo seine ordentliche Jcchreshaupiversammlirng^ ab, bei welcher auch Dundesobmann Ferkk sprechen wird. Gewerbetreibenden» welche diese Wohffahrtseinrichttmg noch nicht kennen, sei empfohlen, daran teilzunehmen, mn deren

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_12_1927/AZ_1927_12_31_4_object_2649788.png
Pagina 4 di 6
Data: 31.12.1927
Descrizione fisica: 6
Pancrazio in Ultima beim Holztreiben von einein Baumstamme am Oberschenkel getroffen worden, und wurde ihm der Oberschenkel glatt abgeschlagen. Der Un glückliche wurde zu Tal getragen und mittels Wagen in das Meraner Krankenhaus trans portiert. Verhaftung Die Meraner Polizei hat gestern einm ge wissen Corrado Riepper festgenommen, der wegen Bettelei zu vierzehn Tagen Gefängnis verurteilt wurde. Der Buricke stammt aus Lana und ist im Jahre 199Z geboren. Inter essant ist, daß das Urteil, auf Grund

in 9 Abteilungen von W. Pailler. Nach Schluß der Vorstellung separater Tram wagen nach Forst und Lana. Letzte Ausfüh rungen: Freitag, den ß. Jänner (hl. 3 König), und Sonntag, den 8. Jänner, jedesmal nachmit tags 4 Uhr: abends geschlossen. >- Konzert der Kurkapelle Samstag, den 31. Dezember 1927, nachmit tags von 4 bis 6 Uhr. Vortragsordnung: Wag ner: Marsch und Chor a. d. Op. „Tannhäuser'. Liszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 2. D'Ambro sio: „Hersilia', Suite. Puccini: Fantasie a. d. Op. „Tosca'. Thomas: Ouverture

: Die Kolossalbüste Franz Thurners in Innsbruck/ ebenso das -Jahrtau send-Denkmal, in Bressanone, endlich eine ge diegene Auswahl von Tierplastiken. Die drei letzten Jahre seines reichen Lebens verbracht? Prof. Pretzschner in Lana und führte dortlelbst .— n- r^. «5 .... ein friedlich-stilles, doch nicht abgeschlossenes b.^''t ^ ^ . ' Là!., da auch in diesen Tagen Schöpfungen taMen Ausstattungsfilm „Der Lowe der Mon- sàes Geistes in Blättern - wie in der „Al- penzeitung' zur Veröffentlichung gelangten. golen

war, dieses Kunst werk an den jungen Romano Mussolini und dem Herrn Präfekten der Provinz Bolzano, Exzell. Rizzi, zu überreichen, hat es der Podestà von Lana, Cav. Dr. Michel-Weinhart, mit wel chem der Verstorbene persönlich befreundet war, übernommen), dies letzte Kunstwerk inin Herrn Präfekten in einer Audienz zu überrei chen, welch letzterer über dieses Heroorragende hat dem Künft- Dank- und An- kennungsfchreiben gesandt. Der Podestà von Lana hat auf den Sarg des Verblichenen einen Kranz aus Lana's Wäldern

- und des Golfklubs in Beantwortung seines Schreibens folgenden Brief gerichtet: „Ich danke für die frdl. Glückwünsche, w-lche mir E. H. im Namen der Mitglieder der beiden Klubs übermittelt haben. Diese Glückwünsche sind mir besonders genehm und bitte ich E. H. selbe, gleichzeitig mit meinen herzlichsten Glück- Lana Professor Norbert Prehschner s. Die Schatten der ewigen Nacht, hüllen das Irdische eines großen, tiefedlen Menschen ein, der von hinnen zog nach langer Erdenfahrt, des Sieges und des Friedens harrend

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_02_1931/AZ_1931_02_13_5_object_1859192.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.02.1931
Descrizione fisica: 8
Merano einen weiteren Kampf zur Entscheidung austragen. Dieses Jahr trat ciuch die Eis« schützen,gilde von Lana zum Wettbewerb in die Schranken und gewann auf dem eigene»» Platz in der Gaulschlucht einen Sieg gegen die Schützen der Val Gardena^ Mithin mußle über Bestimmung des preisstiftenden Bereines die Meraner Mannschaft mit der Mannschaft von Lana den definitiven Besitz des Wanderpreises ausfechten, was ihr auch mit einem Unterschied von 3 Punkten gelang. Eii» ungewöhnliches Treiben belebte

, die auf eine gute Zufommenarbeit schlichen ließen. Lana blieb im erste»» Gang in Beobachttmqsstellung des Meraner Spiel systems soivi» des Platzes und versäumte da durch vielfach, den Punkteunterschied in gebüh rend« Erwägung zu ziehen. Einige Lanaer konnten erstklassige Würfe plazieren, die jedoch zu osfen tage»,, um nicht von den gena»» schießenden Meranern gedeckt zu werden. Im zweiten Gang« bemächtigte sich der Meraner eine allzu große Sicherheit und ein Nachlassen der unuinaänglich notwendigen Zusammen

Flaustöße, da »na» zu wenig auf die hindernde Ähneedecke Rücksicht nahm, da im letzten Teil des Treffens ein starkes Schneetreiben die spiegelnde Eis fläche ziemlich stumpf machte. Diesen Gang konnte sich Lana mit 10 zu 9 Punk.«n sichern. Trotzdem konnte den Meranern der Sieg nicht mehr ausbleiben da der Gesamt- Punktestand 25 zu 20 für Merano bedeutete und somit auch der zweite Sieg für dsu definitiven Besitz des Wanderpreises von Merano verbucht wurde. An» Nachmittag fand dann ein Freundschafts

treffen Lana-Aardena statt, welches nun voi» den Grödnern gewonm,» wurde. Gleichzeitig fochten die Meraner ein internes Gruppenschießen ans das dei» Spielplatz bis spät am Abend belegte. Ein qemü'.liches Zusammenlreffen der beteilig ten Parteien bot weiters Gelegenheit auf da» weitere Gedeihen dieses schönen Spories zu hulddiien, wobei beiderseitige Daukesworte aug gesprochen wurden u»td von allen der aufrichtige Wunsch geäußert »vurde im konmrmden Jahre zahlreiche Eisschießen zu veranstalten

. Vonseiten Meranos sowie mich von Lana wurde »veiters die Stiftung von Wanderpreisen angekündet zu welchem alle in unserer Provinz derzeit beste llenden Eisschiitzeuvereinigungen eingeladen werden. Dein Treffen wohnte auch der Vertreter des C. A. I. und des Eisverbaàs bei. Vipiteno Der w'eàativnà FlachiM - We àwerS «« die ZnphSe Mas AWMvns' m Ea» ZmMo Am kommenden Sonntag sindeì in S. Can dido die zweite Austragung der »Trophäe Graf Aequarone' statt. Der große Erfolg, den disse WeranstaUung

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_11_1929/AZ_1929_11_27_3_object_1863968.png
Pagina 3 di 8
Data: 27.11.1929
Descrizione fisica: 8
Arbeitsunfall Der Bauer Marcello Maggi des Giuseppe, 34 Jahre alt, wohnhaft in Laives. hatte das Mißgeschick, sich bei der Arbelt an der linken Hand zwei Finger derart zu verletzen,'daß er ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen mußte. Ex-Jlllng-Apolheke Automatische Personenwage. Absolut verläß lich Einwurf 20 Cent. Mitteilungen der fafc.Handeksftmdkkate Versammlung der Handelsangesielllen in Lana Der Provinzialsekretär der Union der sasc. Handelssyndikate hat am 25. ds. in Lana eine Versammlung abgehalten

der Arbeitsverträge zu oerlangen, um Zwistigkeiten aus diesem Ge biete zu vermeiden und den syndikalen Organi sationen das Einschreiten zu ersparen. An der Versammlung beteiligte sich auch der Vertrauensmann der Ortsgruppe von Lana, Herr Sega, welcher sich in jeder Hinsicht der Mitglieder annimmt und ihnen in snndikalen Angelegenheiten an die Hand geht. Die klaren Worte des Provinzialsekretärs haben ihre Wirkung auf die Versammlungsteil nehmer nicht verfehlt und feine Ausführungen haben einen äußerst

Die Arbeiten zur Systcniisierung der Schule von Settequerce sind bereits in vollem Gange. Sie sind der Bauunternehmung Vito Radina anvertraut. Die Gesamtspesen belaufen sich auf ' 25.000 Lire. Man hofft, daß die Schulräume in einem Monate fertig sein werden, so daß die Kinder einziehen können. Mit der Durchführung dieser Arbelten ist die Gemeinde einem lang gehegten Wunsche der Bevölkerung von Settequerce entgegen gekommen. Lana DankleZegramm S. E. des Präfeklen An den Podestà von Lana ist folgendes Tele

gramm eingelangt: „Ich erneuere meinen herzlichsten Dank für die so liebenswürdige Aufnahme, welche mir und meiner Gattin m Lana zuteil geworden ist. Präfekt Marziali. O An den Präsidenten der Genossenschaftsssn- nerei, Johann Unterpertinger, ist folgendes Te legramm eingelangt: „Ich erneuere meine besten Wünsche für das Gedeihen der Genossenschafssennerei und mei nen herzlichsten Dank für alle mir und meiner Gattin erwiesenen Liebenswürdigkeiten.' Präfekt Marziali. Val di Bizze Impfung Donnerstag

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/23_12_1928/AZ_1928_12_23_4_object_2651867.png
Pagina 4 di 16
Data: 23.12.1928
Descrizione fisica: 16
Se!!, ? ^Alpen-Zelluag' Sonntag, den. 23. D«z«Mber 1SW -V . . In der Angelegenheit ha! sich besonders der LllNlt > Sprengeltierarzt von Prato und die freiwillige - . „ - . , . t « ìà RsAI/^ Miliz» die von dem Prttfekturskommissär in der Winkersportfesk am Joche unker demhÄhen Pro» entsprechenden Anzahl mobilisiert worden ist, letterale s. E. des Herrn Prafek.en verwendet. ' D«r Sportklub Lana veranstaltet am konv> ! Italienischer Abendkurs für Erwachsene. '''dm Sonnta«. den 30. Dezember

. Marziali, als Förderer jeg lichen Sports und Freund der Jugend, ist über Bitte des Club-Präsidenten Cav. Dr. MichÄ» Meinhard, Podestà von Lana, nicht nur so gü tig gewesen, das hohe Protektorat dieser sport lich»« Veranstaltung zn übernehmen, sondern hat auch sein und seiner Frau Gemahlin» Danna Marta Marziali, persönliches Erscheinen zu gesagt und das «folgende Programm genehmigt. 11.30 Uhr: Gemeinsames Mittagessen in Form einer Knödel-Partie beim Gasthofe richtsgegenstände eine fachgemäße

: Preisverteilung im Gasthofe Draßl mit anschließender Weihnachtsfeier. Punsch, Krapfen. Nadio- und Zither-Konzert. Dieses wterne Ski-Rennen, veranstaltet von der Winàsport-Sektion des Sportklub Lana, welche dem italienischen Skiverbande affiliert ist, soll der Auftakt zu einem großen vnterna- zionalen Ski-Rennen Mitte Jänner 1929 bilden, und wird dieses Weihnachtsfest auf dem herr lich gclegenen Joche nicht nur ein sportliches, sondern auch «in gesellschaftliches Ereignis fein, umsoinehr als außer

der O. N. I. N. im geräumigen und mustergültig gehaltenen Kinderafyle in Lana eine reizende und sehr stimmungsvolle Weih nachtsfeier statt, zu welcher die Vertreter aller Lokalbehörden, viele Damen der Gesellschaft und die Eltern der weißßgekleideten und freude strahlenden Kinder teilnahmen. Die tüchtige Giuseppe wurden wegen des gleichen Verge hèns freigesprochen, da sie den administrativen Ausgleich angestrebt haben. Verteidiger Dr. Matscher. Dr. NaUeiner Giuseppe wurde wegen unter lassener Anmeldung eines linsalles

lianischen Komitees^ gesammelt und ZtsuÄot hatten, die hellste Freude und vereinigten sich nach der Christbaumfeier in der Anstaltslüche zu einer von der Gemeinde Lana gestifteten Jause. Nachdem infolge Erkrankung die fürsorgliche! Jnspektorin der Asyle, Marchesa Bettina delta, Valle di Casanova, leider selber an der Feier nicht teilnehmen konnte, übersandte ihr der Po« desta von Lana, Cav. Dr. Michel-Weinhart, zu gleich mit einem Dankestelegramm an die hohe Protektorin der Kinderafyle. Ihre kgl. Hoheit

9
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/20_05_1922/MEZ_1922_05_20_4_object_654163.png
Pagina 4 di 12
Data: 20.05.1922
Descrizione fisica: 12
Verletzungen am Kopfe. Nach Be« nannttverden des' UnpilicksfalkeS' lvurN'e von Meran sofort ein Auto nach Laas geschickt, das den Schwerverle'ücn in die Mermrer Heil anstalt kl-bcrfiV'rte. Wie wir leutc cr)-<,rcn, ist sein Zustand ?lvar sehr ernst, d'ch ist iminer- 7»'n einige .H-osfnung vorhanden. Almauftrieb. Ter Mmauftri'eb bat nun mehr ciilgeseüt. Gebern wurden bereits euft-'-e große Schafherden durch d ie Stadt dein Pa-s- seier gu ge'rieben. Lana. Die H-'lftrist auf her Falschauer hat BK« ioledvr

Begonnen, Tckgl und' Nacht schwini- men die Hvlzpuügel von Ulten nach Lana heraus. EiubruchÄ'lebfla.'-l ln Lanal. Aus Lana wird uns geschrieben: Kürzlich verübten bisher unbekannle, aber mit der Oertlichkeit anschei nend stHr vertraute Diebe einen Einbruch tn hie Delikatessenhandlung Josef uni? Karl Tribus in Mitterlana und entwendeten dort Stoffe, Socken tut dgl., sowie auch Eßwareu am Werte von ungefähr 3000 Lire. D>c Diebe sprengten auch -die Negistricr?assc, erbeuteten darin aber höchstens 15 Lire

. Das Frühlingsfesl ln der Gaul. Aus Lana wird uns geschrieben: Die Borbereitungen für dieses stets beliebte Fest des Turnvereins sind nun bis auf weniges abgeschlossen und verhei ßen einen guten Verlauf der Veranstaltung. Auch der Wettergott will uns anscheinend wohl und so ist auch aus der Umgebung zahlreicher Besuch zu erwarten. Wer sich einig« Süinden so recht gemütlich unterhalten will, der komme morgen, Sonntag, 27. ds., in di« Gaul nach -Lana! Narrheit oder Gaunerei. Es wurden gestern an verschiedene

10
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/30_08_1921/MEZ_1921_08_30_4_object_631601.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.08.1921
Descrizione fisica: 8
am Freitag, den 2. September, 10 Uhr vor - 1 nrittags im großen Saal des Gasthofes' Raffl ein Holzhändler- tag für die Gerichtsbezirke Meran, Lana, Passeier, Schlün ders und Glums statt. Persönliches Erscheinen aller Holz- Händler dieser Bezirke ist dringend geboten, es fehle keiner, es handelt sich um Sein oder Nichtsein, um 1 die Existenz jedes einzelnen. Eine Anregung. Man schreibt uns: Ta Sie in Ihrem Matte eine so erfolgreiche Sammlung zuMnsten der armen Klausner veranlaßten, erlaube ich mir, Aaraus

fol gende Tumer erreichten: 1. Gottlieb Putz, T.-W. Meran, mit 97 Punkte; 2 . Karl Putz, T.-V. Meran, 92; 3. Josef Lett ner, T.-V. BoM, 90; 4. Anton Fritz, T.-M Brixen, 89; 5 Alois Seebacher, T.-V. Lana, 86 ; 6 . Jof. Sepp, T.-B. Jahn-Boze^ 85; 7^ Walter Constantini, T.-V. Bozen, 82; 8 . Anton Rudl, T.-V. Bozen, 81; 9. Georg Sellitsch, T>V. Lcnrq,.81; 10. Karl Unterhäuser, T.-V. Jahn-Bozen, 80; 11 . Rudolf Menner, T.-V. GrstS, 76; 12 . Hermann Ladur- Cholerasonntag, oer seit dem Cholerajahre 1836

war die schreckliche Seuche erlösen. ner, T.-V. Brix«:, 72; 13. Virginius Zanotti, T.-V.Bozen, 71; 14. Norbert Schönfeldcr, T.-V. Bozen, 70; 15. Peter Telser, D-B. Lana, 68 ; 16. Max Gläserer, T.-B Bozen, 67 Punkte. Nach der Siegerverkündung ergriff Gauturn- itwrt Zessinger das Wort, indem er den Wetturncrn für ihre stramme Arbeit mrd Änsdailcr dankte, ebenso den« Turnverein Lm:a für die Veranstaltung des schönen Festes, ermahnte Tur ner und Eltern sich wegen der so bedauerlichen Unfälle nicht vom Tumcn

des T.-V. Lana und Mcvan vorgeführt wurden, erzielten eben falls den allseitigen Beifall. Ein KorbbaMvettsPicl zwi, schen den Turnerinnen Lana und Mevau endete nüt den: vollen. Erfolg der letzteren, was auch vorl-ruSzusehen >var, da bei den Turnerinnen Lanas das Spiel erst seit wenigen 'Wochen gespielt wird. Nach Erledgiung des turnerische» Teiles gab es am Festplahe reges Leben. Tlie Tanzbude er wies sich zu klein, um alle Tanzlustigen zu fassen, das Wuxstsch,rappen trug zum Lachen nicht wenig bei. Tie

11
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/05_09_1922/MEZ_1922_09_05_7_object_661881.png
Pagina 7 di 10
Data: 05.09.1922
Descrizione fisica: 10
mit Rück sicht auf die Sommerfrischzctt der Termin verfrüht gewählt, anderseits die finanzielle Lage gewisse Einschränkungen erfordert. Es wurde bereits durch Geld- und Natural spenden im wesentlichen indirekt betgestcucrt. Nich'sieslowentqer hätte aber immerhin der Besuch der Einheimischen in Anbetracht des gemeinnützigen Zweckes etn weitaus besserer sein können. Wir permerken daher mit be sonderer Anerkennung die Anwesenheit des Herrn Ztvilkommissärs Dr. Ltno Lana, der Herren Bürgermeister Dr. Max

- und bestimmungsloses JndibDuum von den Karobkmeri aufgegriffen und zur Abschie bung dem Ztvilkommissariate überstellt. Lana. (Maria-Geburtsfeier.) Am 8. dS. findet jedes Jahr tn Lana das Hauptfest der Mariahtlskirche statt. In überaus feierlicher Prozession wird das seit 1648 tn Lana zur Verehrung ausgestellte 'Gnadenbild der Maria-Htlf herumgetragen und von einer zahllosen Menge begleitet. Aus allen Nach- bardröfern betetltgt sich besonders die Ju gend sehr zahlreich. Selbst aus Ulten und Vinschgau nimmt

die Bevölkerung am Feste teil. Das Maria-Geburtsfest ist ein Volksfest für Lana und Umgebung und dröhnende Völlersalven verkünden schon am Vorabend den Festtag. Liebhaber volkstümlicher! Feste erscheinen gern, um das große Gedränge und Treiben des Landvolkes, wie man kein ähn liches in dieser Gegend kennt, zu sehen. Am Freitag, den 8. dS., wird dieses Fest in alt hergebrachter Weise gefeiert. Schon jetzt wer den zur würdigen Abhaltung desselben alle Vorbereitungen getroffen. Veremsnachrichten. Alpenverein

12
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1926/02_01_1926/MEZ_1926_01_02_4_object_674058.png
Pagina 4 di 8
Data: 02.01.1926
Descrizione fisica: 8
G«it« 4 Vreisperlaggen w Marieugo. Das am Silvesterabend stattgeftmdene „Prsisperlag- gen' beim „Oberwirt' nahm einen sehr ge» nnitNchen Verlauf. Als Sieger gingen her» vor: als König PoliMnspektor Helfer, Neu« Hauswirt, Golfer Peter, Eigner Hias, Mal» leier Hans, Marlengo, FranzeNn und Joses Pirpamer, Maja bassa, Hans und Franz Schwabs, Lana 2. Abteilimg: Gemeindevor steher Ladurner, Altvorsteher Gamper. Jos. Menz. Goidner, mü) Helfer, Seehofwirt. Die Abonnenten der „Meraner Zeitung' erhalten

In Lana. Im Mittelpunkte bezw. an einer verkehrsreichen Stelle in Lana wirkt seit kurzem ein restauriertes Ge bäude sehr wohltuend auf das Auge, dessen neues Aeußere nicht herausfordernd ist oder fremd anmutet, sondern ungemein an ziehend. Der vornehme, nicht alltägliche GesclMack kam in dieser Ausführung zur vollen Geltung, die auf den Beschauer den Eindruck der Verkörperung des Materialisti schen mit dem ideal Schönen hervorhebt. Sehr viel trägt der Terrafsenausbau auf der Südseite des Anwesens

in solider, freundlich wirkender Holzkonstruktion mit seinem Pavillon und den'zierlichen Blumen» danken bei, die bei völliger Bewachsung sicher einen äußerst hübschen Anblick ge» währen werden. Wer den Ansitz „Am- possegg', den Besitz der Familie v. Wallpach. Lana, noch vor Wochen sah, wird die hübsche Umgestaltung bewundern, die oben» drein das Gesamtbild unseres Ortes weiter ausschmücken half. Die Ausführung der Holzkonstruktionen oblag dem Zimmer- meiste? Josef Gruber-Lana, die Fassaden- dekoration

13
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/21_06_1923/MEZ_1923_06_21_4_object_679799.png
Pagina 4 di 6
Data: 21.06.1923
Descrizione fisica: 6
seilt , .ZKerrmk? AettvnH-. Donnerstag, den 21. Juni 1926. glieder: Josef Hölzl. Algund; Alois Gotsch. Partschins; Karl Zuegg, Lana; Johann Wei thaler, Marling: Eduard Prantl, Nals; David Hehl, Risfian; Josef Pixner, St. Leonhard. An Stelle des verstorbenen Ausschußmitgliedes Da. Niel Klotz. Obermais, wurde über Antrag der dorugen Feuerwehr Adolf Gutweniger, Ober mais, in den Verbandsausschuh gewählt. Be- zirkslöschinspekiar Georg Egger hat wie bisher Sil; und Stimme im Verbanosausschuß

. Nach Erledigung der Ta gesordnung schloß Obmann Baumgartner mit einem Appell zu fernerein treuen und einigen Zusammenarbeiten die Versammlung. Im Saale des Gasthofes Theiß fand sodann das gemeinsame Mittagmahl statt, zu welchem Gemeindevorsteher Zuegg und Dekan Pernter als Ehrengäste erschienen. Ueber das aus Küche und Keller Dargebotene herrschte nur voll berechtigtes einstimmiges Lob. Oberkomman dant Karl Zuegg der freiwilligen Feuerwehr Lana begrüßte alle Feuerwehrkameraden sowie die werten Gäste

mit herzlichen Worten und gab sodann den Plan der Schauübung bekannt. Punkt 3 Uhr erfolgte das Alarmsignal für die aus drei Löschzügen bestehende Feuerwehr Lana zum Beginn der Uevung. Als Brand- objekt diente die westlich des OberwirtskilNises gelegene Scheune bei angenommenen Südwest wind. Die als tüchtig geschulte Wehr bereits bekannte Ortsseuerwehr löste ihre Aufgabe In bester, ruhigster Weise, wofür Ihr bei der nach folgenden Besprechung der Uebung Im Restau rant Forsterbräu volle Anerkennung zuteil

tattfand. Damit endete der in allen seinen Teilen schön verlaufene Feuerwehrtag und man verabschiedete sich mit dem Wunsche „Auf Wiedersehen nächstes Jahr am schönen Mittel- gebirge in Prissian!' Nicht unerwähnt bleiben darf auch die gütige Mitwirkung der tüchtigen Feuerwehrmusik- kapelle von Lana, welche die Tagung mit ihrem schneidigen Spiel während des Mittagessens, bei der Defilierung und im Forsterbrnugarten wesentlich verschönern half. M e r a n, 21. Juni 1V2Z. Todesfall. Gestern oerschied

„Theißlmirt' in Lana ein Vortrag der land wirtschaftlichen Zentralstelle Bozen über Steuer angelegenheiten statt. Likörerzeuger Achtung! Laut Zirkular Nr. 7512 vom 19. Mai 1S23, der Ufflcie Tecnico di F'>nanza in Trento wird allen Erzeugern und Fabrikanten von Likören zur Pflicht ge macht. Innerhalb zwanzig Tagen beim Ufficio Finanziarle (derzeit im Steueramt, Zimmer Nr. 8) In Meran von 3 bis g Uhr nachmittags eine Lokalitäten, und Apparate-Beschreibung einzubringen. Diejenigen Fabrikanten, welche Liköre

14
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/20_03_1923/TIR_1923_03_20_3_object_1987243.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.03.1923
Descrizione fisica: 8
der Rechts- und Auskunstsstelle der Gemeinden wurde grundsätzlich bewilligt. — Der beabsichtigten Konvertierung eines Dar lehens in seiner Gänze wird zugestiinmt. m Einbruchsdiebstähle in Lana. Von dort wird berichtet: Am Samstag während der Mittagszeit wurde wieder ein frecher Ein bruch verübt. Während das Personal des Hotel „Theiß' beim Mittagessen war. wurde in der Fütterer-Kammer eingebrochen: der Täter entwendete 3 Paar Schuhe, eine Ta schenuhr, einen Hut und einen Anzug. Eigen tum des Fütterers

und dessen Gehilfen. Der Diebstahl wurde in einem Zeitraum von 1l> bis 15 Minuten ausgeführt. — In der Nacht oom Samstag auf Sonntag wurden im Lanaor Versorgungshaus 17 Stück Hen ne» von unbekanntem Täter gestohlen. Es wird nachgerade wirklich unheimlich, wie sich 5ie Diebstähle häufen, ohne daß die Sicher« heitsbehörden anscheinend imstande wäreen, auch nur eine Spur von den Tätern aussin dig zu machen. Der Fuchs geht um! Lana. IS. März. Mit dem Hennendiebstahl sindet's in Lana einfach kein Ende

. Vom 17. auf 18. d. nachts wurden im Spital zu Lana 25 Stück Hennen und ein Cigger gestohlen. Schon in der vor hergehenden Woche merkte man einen oersuch ten Einbruch in den Hennenstall. Am letzten Dienstag Härle in der Nacht die Magd ein Geräusch. Das Licht, das im Hof sonst immer brennt, war abgedreht. Zm Dunkeln konnte sie zwei Manner beobachten: einer machte sich bei der Tür zu schassen, der andere hielt Wache. Die Magd schlug nun mit einem Beil an die Tür und verscheuchte durch den Lärm die Diebe. Diesmal

aber gelang es den ge riebenen Hennenmardern, unbemerkt die ganze Beute zu holen. Es sind in Lana bei nahe schon alle größeren Hennenställe ausge plündert worden. Dabei nehmen diese unver- schännen Kerle keine Rücksicht, ob es das Waisenhaus oder Armenhaus trifft, wenn sie nur einen guten Bissen bekommen. m Aus der Gemeindestub« «n Rals. Nals. l.'>. März. In der am !). März stattgefundc- nen Gemeindeausschußsitzung wurde be schlossen, gemeinsam mit den Nachbarge meinden Tisens und Andrian

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_11_1926/AZ_1926_11_10_3_object_2647193.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.11.1926
Descrizione fisica: 8
ausgeführt werden. Weiteren In formationen zufolge soll der Eisenbahnverkehr Zwi schen Merano und Bolzano Donnerstag oder Frei tag in vollem Umfang wieder aufgenommen werden. Gestern wurde -das Geleise auf der zweiten Um» teigsstelle bei Lana-Postal wieder in Staten gesetzt, o daß die Züge darübergeführt werden können. Dis interbrechung boi Vilpiano dürft« ebenfalls dieser Tags behoben werden. — Die zwei knappen Nach, richten verdienen einen kleinen Kommentar. Wir wollen in diesen beiden Fällen

nicht zugleich gebracht werden können, gilt den braven Eisenb-aynern von der zweiten Setiion, die -seit dem Unglück von Lana fast Tag und Nacht ununterbrochen an der Wieder herstellung der unterbrochenen Eisenbahnlinie gear beitet Haben. Wer die beiden Unterbrechungen der Linie gesehen hat, muß wirklich staunen, innerhalb wie kurzer Zeit dieselben behoben wurden. Seit jenem unheilvollen 3. November waren die Offiziers, ihnen voran Hauptmann Lacqua, und die gesamten verfügbaren Mannschaften der zweiten

neulich einmal über die abwechslungsreiche Schönheit unserer durch das Mittelgebirge sich ringsum viele Kilometer weit -hinziehenden Wasserleitungswege. Jenen von Lana di sopra zur Ruine Brandis vergaßen wir da mals zu erwähnen, da er anscheinend -für den Kuro^ etwas entlegen. Jedoch nur anscheinend, in Wirklich keit liegt er dem Spaziergänger näher als der Sal- tusio (Saltaus^Maiser Waal und der Plarser Wasserwaal, da uns die Elektrische nach Laim di sopra führt, falls man nicht von Merano aus schon

. Unter uns liegt das breite Etschtal, liegt das weitausgedshnte, droigeteilte Lana mit den» nahen Deutschordens-Konvent und im Hintergrunde baut sich der Kurort auf und schaut der Blick an Jsinger und Hirzer vorüber ins Passeiertal. Natureinsamkeit und Stille umfangen den Lustwandelnde,», unter dessen Tritt nur das welke, dürre Laub raschelt. Von weitem klingen die Glocklein der in der Ebene der Wiesen und Obstgärten weidenden Rinderherden her aus. Die unbeschreibliche Farbenpracht des Herbstes läßt oft

16
Giornali e riviste
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1926/15_02_1926/MEZ_1926_02_15_2_object_677211.png
Pagina 2 di 4
Data: 15.02.1926
Descrizione fisica: 4
im S. Bezirk Frau Witwe Anna Waldner, die dekümte Wirtin „zum Sigler im Turm'. Trauung. Heute früh fand die Trauung des Herrn Eduard Wolter», TapeHerer, mit Frl. Pa»ÄaNußbaum«?ft«. Lanoer ThrendSeger. Wer einen Ver« Mch zicht zwischen Lana vor 2V Jahren und heute, dem wirb der rasche Aufschwung der Gemeinde überall in die Augen fallen: Ts entstanden die Straße Vana—Merüno, die elektrische Bahn Lana—Merano, die Dt» giljoch-Bayn, Straßenerweiterungen wur» den dmchgeftthrt und Gehwege angelegt» das neue

KnabensHulhaus und die neue Falschauerbrticke erbaut. Die normalspurige Lokalbahn Lana—Postal wurde dem Ver kehre übergeben und das Gemeind«vermö gen in den letzten drei Jahren um zirka eine halbe Million erhöht. Um nun jene Männer zu chren. welche ganz hervorragend am Etnporblllhen der GemeiiGe und um das Allgemeinwohl gewirkt haben, hat der Ge» metnderat Martin Lösch, Lobemvein. Dok tor Jakob Köllensperger, Rechtsan« walt, und Ernst Zu egg, Gemeindevor steher, zu Ehrenbürgern ernannt. Witterungsumschwung

den wcivMstsn Datnt -aus. Josef Auer) Lana 1v Lire: Matthias Gamper. Feldhof 10 Live? Matthias Mkitechoslör, Muenidl A> Äre: -Johann Änderst, Astsidler K0 Lwe; Ungenannt S Live: Mayer hofen, Bogne-r AI Lire; Anton Makoll, Greiter 10 Lire: Anna Gu-fler, Fslex 10 Live; Alois Tschich Hafeiidlehof SV Lire'. -Walwer, Senn- egg 7 Lire? Joses Leiter. Untermoa-r SS Lire: Alois Abler, Untorhartk 10 Air«! Mobs Dent, Obe-charÄ 10 «Lire; Elias Ptchcher, Oberkofler LS Lire; Joses Leiter, R«Äer S0 Lire: iFvwnz Leiter

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/26_11_1927/DOL_1927_11_26_6_object_1195094.png
Pagina 6 di 16
Data: 26.11.1927
Descrizione fisica: 16
, gleich zeitig im Laden anwesende Kundenzahl, darunter auch mehrere Fechtbrüder, entfernt hatten, daß von einer Stellage eine Kognak slasche fehlte. Der Geschäftsinhaber, der da von verständigt wurde, gönnte dem Diebe die Enttäuschung; denn die Flasche enthielt nur gefärbtes Wasser. m Neble Folgen einer Katzenmusik. 'An läßlich der Heimkehr von der Hochzeitsreise eines Paares, das einen bemerkenswerten Unterschied im Alter aufweist, veranstal teten am 25. November, abends, in Lana einige übermütige

, erfolgt die letzte AufsiihrilNg von „'s N u l l e r l'. Volksstück mit Gesang in fünf Aus zügen von K. Morre. Kartennorverkanf bei Joses Peschel. Papierhandlung. Rennweg II. und am Spiellage von 1» bis 12 Uhr und von 6 bis 7 Uhr im Theater selbst. Eine Bicrtcl- stunde nach Schluß der Vorstellung verkehrt je ein sevarater Trammagen nach Forst und Lana. m Theater bei den engl. Fräulein, „Die 'Mühle im heimlichen Grunde' Schauspiel in Fräulein til'Meränv U>r Aufführung. 'Bei der intercsianten Handlung

des Stückes wird sich ein Besuch sicher lohnen. m Maiser Volksbühne. Morgen. Sonntag. 8 Uhr abends, letzte Ausführung des bayrischen Volksstücke» „Schuldbeladen' im alten Untermai- ser Widum. Abendtram nach Forst und Lana. in Cäcillenscier. Die Meraner Stadtkapelle ver. anstaltet am Samstag, 3. Dezember, !m schon renovierten Saal« des Cafe Paris ihre dies- jährige Cäcilienfoier mit einem ausgewühlten, musikalische, gesangliche und humoristilche Bor. träge enthaltenden Programm. Diese Veranstal tung

ein gemütliches Zitherkonzert ftatt. m Konzert Darlhanes-Küchelbcrgkellcr. Kommen den Sonntag, halb 9 Uhr abends, findet lm ge mütlichen Küchelbergkcllcr ein Zitherkonzert Hör- noff-Hämmerle mit Gesangs- und Schrnmmcl- innsikeinlagcn statt. m Arbeilerverctnsbühnen, Lana. Sonntag. 27. November. 8 Uhr abends Eröffnung der Vorstel lung im Vereinshaus „Der Glockenguß von Bres- lau'. wie vergrößere pusterlal Zst aufgefunden C o r t i di P. (Hofern), 24. Nov. Als heule früh der im Mairhof beschäftigte Knecht Johann

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_04_1926/AZ_1926_04_30_3_object_2646037.png
Pagina 3 di 8
Data: 30.04.1926
Descrizione fisica: 8
aber, in sich abgeschlossen, beschei den auf. Den landwirtschaftlichen! lWarakter ' Marlengos stört sie nicht. Vom Osthange und Oberteils des mächtigen, grünen, bis 1800 Meter hohen Bergmas- s i v.e s, das von TM—-Foresta»-Forst süd wärts bis In die àie Lana^-Ultental streicht, und allem, das »ihm nord- und ostwärts bis zur Etisch vorliegt, gehören zwei Drittel zur Gemeinde Marlengo. Deren Giidgrenze geht durch den Talgraben, der dem hochgelegenen, großen Schlosse Lebenberg nördlich immittel bar vorliegt

ib) einen acht- bis zwölfhundert Meter hohen, steilen und insbesondere in seiner linken Hälfte Mütter bestandenen Wal och a ng, auf wel chem nur vereinzelte Höfe zu sehen sind. Die ser ist nichts anderes, als ein unangenehmes, wenig wegsames und schlecht gangbares Durch- zugsgebiet für jene, welche um auf den Ober teil zu 'gelangen, sich nicht der Seilbahn Lana-- Vigiljoch oder, die Straße Töll—Gggechaf be nützend, eines Wagens bedienen, und c) einen gut bewaldeten, oben plateauar tigen, >gut gangbaren

vom in tentale trennt. Bei S. VigilIcF(S'kt. Bigil) holt er noch zu einem Anstiege aus (weswegen hier ein Sattel), fällt aber bald darauf jäh gegen die Etsch und das Ultental ab. Gegen Lana und Lagundo griff er besser aus und deswegen haben wir oberhalb Lana auf 1400 ü. M. Die Seilbcchnstation Vigiljoch, wo ein Hotel und eine Villenkolonie, und oberhalb der Eisen bahnstation Mariengo auf 1300 li. M Das Hotel Eggerhof u. a. Auf dem Obersten Teile selbst gibt es Gasthöfe und einen kleinen See. Der Unterteil

21