Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

Tutti i media

Giornali e riviste

Libri

Illustrazioni

Archivio Letteratura

Inserisci qui uno o più termini di ricerca, cerca nomi di persone, luoghi, eventi o date.

320 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 1 di 6

Data: 07.03.1928

Descrizione fisica: 6

, sich nicht durch die Verspre chungen der Vorgänger gebunden zu fühlen, sagt nichts Neues, wqs nicht durch die Tatsachen erwiesen sei, sondern dokumentiert offiziell die Räubermoral, die andererseits auch noch durch die Erklärung bestätigt wird, daß das Deutsch tum im Atto Adige die Partie verloren habe^ Dieser Sieg kann nur von solchen Helden ge schätzt werden, die sich zu hundert über einen Schwachen hermachen und ihn knebeln. Das Blatt behauptet, daß nach dem Friedens schluß niemand ein Attentat auf die Brenner- grenze

geplant habe und sagt, daß man in glei cher Weise behaupten könne, Italien habe die jugoslawische Grenze verletzt,.weil es gegen die schlechte Behandlung der Italiener in Jugosla wien protestiere. Viele Symptome hätten in den letzten Zeiten bewiesen, wie sehr Mussolini seine Macht überschätze.' Trotz aller statistischen GelMtMaßnahmen wird es ihm ober nicht ge lingen,' den deutsches Geist im Alto Adige zu un terdrücken. Gegen Imponderabilien könne auch Mussolini selbst nicht ankämpfen und troß

aller Mißhandlungen der Bevölkerung wird es ihm, nicht gelingen, das Deutschtum im Alto Adige, das dort fester wurzle, als die Dolomiten selbst, auszurotten. „Deutsche ^Il^emeine Leitung' Die »Deutsche Allgemeine Zeitung' meint, daß die Rede Mussolinis an und für sich keine Ueber- raschung bedeute, da kein Zweifel über den fe sten Willen der italienischen Regierung zur Jta- lienisierung Äes Alto Adige bestehen könne. Schwer hingegen sei es zu verstehen, wie Musso lini es sich vorstelle, jene Politik

kunäscksu' Die ..Tägliche Rundschau' schreibt, daß die Rede Mussolinis keineswegs.überraschend kam, well, dem Italienischen, Regierungschef, wenn er über Moral, Recht und Vernunft gegen die Brutalität seiner Methoden in Alto Adige spre chen wolle, nichts anderes übrig blieb, als sich auf das Prinzip der Gewalttätigkeit zu stel lila» aus Erfahrung weiß, daß den Drohungen die Taten auf dem Fuße zu folgen pflegen und daß man den unglücklichen Bewohnern des Alto Adige die im Wiener Parlament gehaltenen

zu unterziehen.' Jede Wohltat, die voin italienischen Regime dem Lande erwiesen wird, muß mit dem Verzichte auf die elementarsten Rechte bezahlt werden und deshalb kann vorderhand auch nicht über diesen Punkt gesprochen werden. Gleichfalls ist es auch aus der Luft gegriffen, daß, im österreichischen Parlamente oder anderswo mit der Klagefüh rung der Leiden der Bevölkerung des Alto Adige der Versuch gemacht würde, die italienische Si cherheit zu beeinträchtigen. An der Rede muß nur eines hervorgehoben

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 1 di 6

Data: 14.05.1938

Descrizione fisica: 6

in der Nachkriegszeit ei nen häuKHk Lorwand für Mißverständ nisse zwych«l Italien und den Ländern Zentraleürvpas. Das alte Oesterreich SeZ- pels und da» pandia schwankende Deutsch- land Strefemanns, das eine wie das an dere mit einzelnen Gruppen, die gegen das fafciMche Italien Mißtrauen hegten, spielten oft und gerne arnder ÄoHe der internationalen Zwiespältigkeiten -die Kar te Alto Adige aus. Es waren sogar diese Episoden, welche Mussolini 1926 urü» 1327 die Möglichkeit gaben, die klare. mahnen

«on Sentimentaü- Wen imd àmhHter Kurzsichtigkeit ge fallene Meise Hätte haben Mnnen.Zn die ser Richtung »nch Heute die ansteigende, aber unzweifelhaft «logische, von HWer betreffs des Allo Adige eingenommene Haltung betrachtet werden. Von den ersten Feststellungen — im Wesentkchen Aar. wenn auch nicht «oll- ständig in der Form — gelangte Hitler M den neuen Erklärungen, welche der Brenneroarenze auch in der amtlichen deutschen Beurteilung federi Charakter des Provisoriums nehmen. Und es -konnte

. Ich er- «are, dchesMr mich eine Frage »es „Südtirol' nicht gibt und nie geben wird.' 1926 erschien sein Mein Kampf' Die Andeutungen auf das Alto Adige er scheinen dort sèhr oft und mit äußerster Lebhaftigkeit angeschnitten. Hitler warf sich Mit Heftigkeit gegen die Schwätzer; gegen die Biertischstrategen, gegen jene, welche mit unverantwortlichen Richtigkei ten die großen Katastrophen der Mensch heit vorbereiten. «wer glaubt, die Frage »« »SLdkirol' »it Pr»t»e», Erklärungen, U«zS>en usw. lise

» z»à»e», ist «àeèèr ei» Lump over ein deutscher MleàtDtGer. G» ist not- àndig, daß «« sich öärMer klare !ie. chenschast Mà «>à»e Sebieke »ich« mit feierliche» Aufrufe« de» lieben offen werden tonnte, war ein klaret und aaàgeichtSnkter Verzicht auf das Ma Adige, va» vollständige ve»inlerefiemient. nokwendig. Hitler stimmte kategorisch zu. Zu viele Dinge, wiederhatte er. bin» den die Zukunft Deutschland« an Ita lien. um nicht die Deutschen vom Ver zicht a»f sene wenigen Leute Bolzano» uud Merano», die» vermischt

W «nd apf ihn seine ganzà «raste kon zentrieren. um ihn zu schlagen. Wenn der Sieg durch àfer.in einem qnd«Nn Munt re «reicht wird, werden nns deshalb die' zukünftigen Generationen unseres Dalles löSö Mpfing Hitler im Braunen Hause vyn Mjinchen àn Senator TÄymeii. Die Unterhaltung >in privater Aorm berührte des langen und breiten die italienisch deutschen Beziehungen und «bezüglich dyr, Frage des Alto Adige bestätigte Hitler! nicht nur die Man -bekannten Feststel lungen, sondern er Mg MG.wàr. Erst

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 1 di 6

Data: 28.02.1928

Descrizione fisica: 6

, Dienstag. 28. Februar 1928 Jal^r VI fase. Zeitrechnung Die Frage des Alto Adige existiert weder innerhalb noch außerhalb Italiens «Wer Amiti bei Mussolini Roma,27. (nachts) G. — Italiens Ministes in Wien, Auriti, der telegraphlsch 'ncìch Roma Vèrusen wurde, ünl demMchierungschef Musso lini Bericht zu erstatten, ist- heule früh. in der Hauptstadt eingetroffen. Gegen 10 Uhr begab er sich in den Palast^ EHIgi. Bevor er von Mussolini empfangen wurde, hatte er eine lange Besprechung mit On. Grandi

. Die Erwartung auf die Erklärungen Musso linis Wer die Angelegenheit des Mo Adige vor der Kammer ist nicht erfüllt worden. Zum Schlüsse der heutigen Kammersitzung wurde die Anfrage der Abg. Solfanelli und Pelizzari zur Verlesung gebracht, doch der Reglerungschef hat sich vorbehalten, in einer der kommenden ^ Sitzungen zu antworten. Nach der Sitzung hat der Regierungschef im Palast Chigi Comin. Anritt empfangen, der ihm den stenographischen Text der im Oesterreich!-. schen Bundesrat gehaltenen Reden

. ' Die' Gründe für dieses an sich paradoxe Verhalten der genannten Partei- blätter find in der berühmten Brennerorede des Duce zu suchen, um derentwillen die offiziell deutschen und inoffiziell pangermanistischen Blätter die Aktion Seipels sekundieren. Die groteske Aufmachung, mit der man ver sucht, die Frage des Alto Adige zu einer Uni versalfrage zu machen, kann nicht standhallen. Denn,im Grunde genommen hat nie ein ernstes Interesse für die wenigen Anderssprachigen, die im Alto Adige noch nicht zur Ruhe

gekommen find, existiert. . Die Verwendung des schönen Attributes „Weltfrage' macht die ganze Affäre höchstens lächerlich und beweist, wie leicht man in gewis sen Kreisen wegen nichtiger Anlässe mit großen Worten Um sich wirft. Was die kleinen in Innsbruck konzentrierten Gruppen,, die ihren Rückhalt in, den Stören frieden voi» Wien haben, betrifft, so müssen diese ein für allemal begreifen lernen, daß die fascistischeLiegieruilg ihr Recht aufs Alto Adige ganz entschieden stabilisiert wissen

'will. Und in diesem Punkte muß sich jede Regierung von Oesterreich, welcher Farbe sie immer sein möge, überzeugen, daß es keinerlei Mittel, weder Völ kerbund noch Diplomatie,, weder Tränen noch Einzelaktion gebe, um eine Frage des Alto Adige entstehen zu lassen. Das will Italien der österreichischen Regie rung, angesichts des vielen Geschreies, das uns nicht im geringsten beunruhigt, zu verstehen geben. Die einzige präzise und unantastbare Feststellung, die wir machen, ist diese: Weder in Italien, noch äußerhalb

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 1 di 6

Data: 13.11.1928

Descrizione fisica: 6

bevor On Giarraatna sein Werk! begann, .à!«^-^...^»!!^..?..'^a'akana anläßlich den Klerus und auf die Schulen beziehen, ohne °u>h das bloße Offenhalten dieses Fenster z'ko- bestanden eine Reihe von Plänen, um die Pro- ^ ' ^ stet Muhe, denn nicht selten geht cineMurnie- kleine des Alto^ Adige zu lösen/ Zahlreich war wird wieder die Schar der Kritiker und der Unzufriedenen. Daraus ent- m^ -s ìì'ie cute Mineure on jeher die Zustimmung, die dieselbe in oen d-rs^?'Ä ^>'1^ - Muhe, und lieben

Ce- Adige, der sich haargenau an den Wortlaut 'Ml, verdunkelt. höchsten àrer der ^ ^ ^ ^ ^'stet den Angriffen Ar habt Schwierigkeiten» ... ... wollen.. à Parle, anvertrauen haben W-de^ die Bewe-sMrung wird A-.f-ndend<is allen Stöße,, Widerstand leiste'. Adige s-ibst'natürlich die allttschädiichsten waren. Das Werk des On C - - - - ' – systematischer. Es be- à'ch ich bin in Schwierigkelte,,, um die Man- da sie eine ungewöhnliche Unsicherheit und Wider. vielseitige Werk eim^ ' - «.«à. ^àAnternes.m

..,t- .r^àn^dnrch 17^ hindurch in seiner wurden mcht m.t Glacehandschuhen angepackt Schwierigkeit zu finden, so inusz auch ich an alle ' 5. ' ^ .... .. .. ^ . . .. .. ''' ?ttns>o„l>v inkl,,!!«» i>sr Möglichheiten denken und immer bereit sein, N! ^ ^Alarlntaii^ führte sein Wer? danut ^ìioskes und ein sicheres Ge- Adige, der sich haargenau àn den Wortlaut ',ält, verdunkelt. Geschrei und Lärm fehlten nicht. ^>ar«us ' 'tung der Aufgabe, die mir die um dem Geiste zu entgehen, leistet den Angriffen A.r habt

Schwierigkeiten» um das Material staud eine Konfusion, dexeu Folgen für das Alto er Partei anvertrauen haben Widerstand. Doch die Beweisführung wird M finde», das allen Stößen Widerstand leiste. Adige selbst natürlich die allerschädlichsten waren, - - , immer schnürender und systematischer. Es be- Auch ich bin in Schwierigkeiten, um die Man- da sie eine ungewöhnliche Unsicherheit und Wider» On. Giarralana fortsetzen, das steht keine Möglichkeit mehr, zu entrinnen. Und ue.r Zu.finden, die den Stößen

gmijse Wärme.' 'àlzano sein muß. Eine besondere Charakteristik der Politik, die Die Fasciste» des Alto Adige wissen ihm auf- On. Giarratana im Alto Adige verfolgte, war richtigen Dank dafür. ...... ^ deutschsprechenden B-völkeruM? Grimmiae Ver- 'venm-me>'l ^ìr^, Borg'besiegt habt, w Nn'^V à Lmuàà w dieA ^ !?B°rÄ à^Hntrà umzusehen wustte und grGt ihn heute mit dem ^ Vorsah, die heit, die er . jeder ersprießlichen .. ^ Die. Arbe ikist in klaren Linien vor.aezeichnet , ^ Prosa, die nur aus Ideen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 04.10.1927

Descrizione fisica: 6

^?>ie »A l p e n z e i k u n g' Dienstag, den Oktober 1S2? !-' - k' Klare Worte des Zìi. Giarratana Nicht mit koreographischen Paraden und Aus hängen von Fahnen, sondern mit eiiler ernsten und durch ihre Einfachheit mehr als jede andere Kundgebung rührenden Zeremonie hat gestern der Fascismus des Alto Adige den 5. Jahrestag der herrlichen Zeit seiner Erlösung im Oktober 1S22, als eine winzige heldenhafte Gruppe von starken Männern mit festein Glauben und Ver achtung der Gefahren die Grundfesten

legte, auf àie die italienische Politik des Alto Adige gebaut 'Verden sollte, gefeiert. Um L Uhr nachmittags mar der große Saal hes Fasciohauses in der Gilmstraße mit einer dichten Menge vornehmen Publikums übe-füllt. Fast alle Podestà der Provinz, darunter einige, die von den entferntesten Grenzorten des Alto Adige gekommen, waren da; und es.waren auch die Mitglieder der verschiedenen Direktorien der Fasci, außer einer zahlreichen Gruppe von Be hörden anwesend. Unter den Behörden bemerkten

zu machen. Vor allem muß man wissen, daß die Menge in ihrer Einsältigkcit ein unfehlbares Urteil über Si tuationen zu fällen im Stande ist. Sie beur teilt die Situation zuerst nach den Männern, die in erster Linie stehen. In den alten Provinzen sind die Männer, die gestern in erster Linie war, heute alle außer Kurs. Aus diesem Grunde fühlen die Leute in den alten Provinzen, daß vie Situation von Grund aus geäirdert ist. Und dasselbe muß auch im Alto Adige ge schehen. Da die Deutschen auch Bürger, sind, die ein Recht

wollen,, auch nicht einen Tag gèlegt. Man kann unmöglich blind blei ben, angesichts des ganzen Ruhmes dieses Ge bietes, wenn man auch angesichts der Fehler einzeln die Augen weit aufreißt. Ich wünsche, daß es unsere trentinischen Freunde genau wissen, daß hier kein wis im mer gearteter Ostraz-smus bestehet und die Mentalität jener erstickt werden muß, die glaubten, daß die Anderssprachigen den Tren- tinern vorgezogen werden könnten. Das Alto Adige ist eine Provinz, die für alle offen ist, die eines guten Willens

Tag eine besondere Bedeutung beige messen hat. Ihr habt gesehen, daß das Blatt nicht nur die Tage der Vergangenheit ins Ge dächtnis ruft, sondern auch die Position der Par teikräfte im Alto Adige dokumentiert. Ich habe das alles aus folgenden Gründen getan: erstens um eine Sondernummer des „Südtirol', und zwar die vom ersten September, die in ihrer Gänze dem Alto Adige gewidmet war, zu beantworten. Ich habe es aber auch getan, um jene Positionen festzulegen, die der Neuordnung der Pdrtei

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 09.09.1928

Descrizione fisica: 8

<Zsits 2 «tpeazeikvas^ Sonntag' den ?. September 1923. Die Frontkämpfer schlugen bei ihrer heurigen Nachkriegszeit zu leiden gehabt hatte, habe diese Pilgerfahrt die Straßen ihres Martyriums Vereinigung eine ganz besondere Bedeutung und ihres Sieoes ein. und es sei ür sie eine große Ehre, als Pa- Dieses Iahr'haben sie den Brennero als Ziel tin der Fahne, die die Frontkämpfer von Bru- gesetzt. nieil sich in keinem anderen Orte so wie Nico von ihren Kameraden aus Brescia erhal- im Alto Adige

angelangt. Nothemden Garibaldis, bis zu den Schwarz- dmmerhin bietet aber der Pilgerzug der Hemden Mussolinis. Frontkämpfer von Brescia auch hinsichtlich der „Ihr Frontkämpfer von Brunico, ihr Front- Zahl nach der Enthüllung des Siegesdenkmales. kämpfer des ganzen Alto Adige, die ihr das wobei die Brescianer nach ihrer Fahrt auf dem große Glück habt, in diesem Gebiete ansässig Brennero vertreten waren, ein Ereignis. zu sein, das uns als der Preis für jahrelange Die Chronik der Reise

. Tao. Speri-Trombo», mar ehe- merkten und als der Morgen durch die -wag- trentinischer Kriegsfreiwilliger gewà'u gonfenfter leuchtete, befanden sich die Reisenden auf seinen Kopf hatte die österreichische Ne- . bereits in den Tälern des Ano Adige. gierung einen Preis von 4V.VV0 Kronen geatzt, Mancher erwachte schon ^5^ der Zug in übrigens auch ein bedeutsames Zeichen nir Trento eintraf und lein Blick ichweifte über die ^ Art und Weife ist, wie man im alten Berge, aus >'enen noch dei Dunkelheit

- gestern, die auch heute und immer bereit Für einen Augenblick verstummten die ^Ue- >à werden unter dem Kommando ihrer Vor länge und die Gemuter sammelten sich in An- gàAen die Grösse uno für die Ehre des dacht. Auch die Autos hielten an. um die An- Vaterlandes zu kämpfen, einen Trost zu holen, dächten nicht zu stören, die on den Jubel des Die Italiener, die hier im Alto Adige leben, Sieges und an die Opfer der Gefallenen da.'h- haben nie daran gezweiielt und trotz der Opier und der Schwierigkeiten

hieraus dessen, was Ita lien bereits fürs Alto Adige getan habe und fuhr sodann fort: In diesem Sommer sahen wir zehntausende von Landsleuten die Pro vinzen in allen Richtungen durchreisen, dort wo die Natur am schönsten ist und das Leben am regsten. Das waren Italiener, die es lieb ten sich zu unterhalten und die dorthin gehen, wo ihnen der meiste Lurus und Komfort ge boten wird. Ihr ab?r habt die Nacht wachend durchbracht, um ins Alto Adige heraufzukom men. Unter allen Orten des Alto Adige

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 4

Data: 15.01.1941

Descrizione fisica: 4

Verbandssekretär, Dr. Passalacqua, der die Leitung des Fascismus des Alto Adige übernimmt und sich anschickt, mit dem gleichen Glau ben uno mit der nämlichen Hingabe die frühere Arbeit fortzusetzen, um die vom Duce aufgezeigten Ziele zu erreichen, den Gruß. Dr. Macola sprach auch dem Präsek ten, der durch die anderthalb Jahre seiner Tätigkeit durch seine Erfahrung als Hif.rarch und als Organisator viel für die Stärkung des Fascismus j>es Alto Adige beigetragen hat, aufrichtigen Dank aus. Er schloß

seine Ansprache mit dem Wunsche, baß der Präfekt Agostino Podestà und der Lerbandssetretär Vit torio Passalacqua in nächster Zukunft dem Duce das neu und entscheidend um gestaltete Alto Adige vorstellen können und daß dieses Ziel im Lichte Her ita lienischen Waffen, welche für die neue revolutionäre Zivilisation Lälypfey, er- reicht..wx.rds. .... .. Die Worte dès VerbandsMrMrs Ma cola. dem von den vorgesetzten Hierar chien eine neue wichtige Aufgabe als Verbandssekretär von Venezia anvv- traut .ist. folgte

eine bege,istexte Kund gebung herzlichster Zuneigung. Auf dem Gruß des scheidenden Per- bandssekretärs antwortete das neue Ver bandssekretär Pass,a l a c g il a, der feiner Freude Ausdruck gab, feine neue Aufgabe als Leiter des Fascismus dee Alto Adige antreten zu können. Er führte weiters aus, daß die Arbeit seines Vorgängers.unermüdlich.und un beirrt fortgesetzt werde in der Gewißheit auf die Unterstützung durch den .Sgua- dristen Agostino Podestà zählen zu Don nen, der ein sicherer ' Interpret

der Di rektiven des Duce u. Förderer des Ver bandes der Kampffasci,ist. Die Wacheablösung bedeutet keine Pause, fondern die Unermüdliche Foy- dige bis jetzt semer setzung der Tätigkeit des Fascismus im Alto Adige. Der gleiche Marschrhythmus und der gleiche Arbeitseifer, von dem der Fascismus des Alto Adig beseelt war, wird ihn auch bei künftigen Tätigkeit leiten. Langanhaltender Beifall folgte der Ansprache des neuen Ber,bandssekretärs. Hierauf sprach der BiMarteisekretär Alfonso Gattoni. Er wies

auf die Worte des scheinenden Verbandejekretärs hin, der sagte, daß er seine Gegenwart als besondere Ehre betrachte. UKpartei- sekretär Gaetani sagte, daß er M eben falls als Ebre anrechne, an diesem Rap port der Hierarchen des Alto Adige teil zunehmen. Er fuhr fort: „Gestattet es mir, daß ich in einem gemeinsamen Gruß die beiden Verbandsstkretäre, den eintretenden und den schadenden, zu sammenfasse. Wir bestätigen ihnen die tiefe Anerkennung der Partei für die Tätigkeit, die sie in ihren Provinzen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 25.09.1927

Descrizione fisica: 8

Sonntag, den S3.'Sep!embe'r'1g27. .Alpen zelkv n g' Seite? EM Bezüglich des Verkaufes zweier önologischer à Produkke ^ . Sckiristleituiig: Gitinstrabe IS, Telephon 70V, Postfach 33. von N—12 und von AI. V. 1^. Kommando der 45. Legion Allo Adige Permanenter Tagesbefehl 7tc. II vom IS. Sep tember tS27 (5. Jahr) Beförderungen infolge besonderer Ver dienste: , Mit Besehlsblatt Nr. 1302, M. C., vom S. Ssptember 1927, hat das Generalkommando Sei» Milizsoldaten Parmesan! Romano der '4. Grenzzenturie

werden. Zur Mustermesse in Frankfurt Die Handelskammer teilt uns mit, daß in der Mustermesse von Frankfurt, bei deren Eröff nung unsere Regierung durch den Unterstaäts- sekretär für Volkswirtschaft S. E. Bist vertre ten war, die Stands der Obstaussteller des Alto Adige sehr bewundert wurden, besonders die der Firmen W. Cadsky, S. Kößler, K. V. Zuegg und der Grieser Obstgenossenschaft. 5. E. Visi gratulierte'lebhaft den Ausstellern, die sich durch die vorzügliche Qualität der aus gestellten Waren ausgezeichnet

und dazu bei getragen hoben, einen Beweis der großen Er folge zu bringen, die Italien in der Obst industrie erzielt hat, SS ' Die Direktion des provinzialen Agrarinstiiu- tes und der Expermentierstation von S. Mi chele a. Adige, die mit der Verhinderung des betrügerischen. Verkaufes und Handels von Agrarprodukten und Substanzen, die landw. Gebrauch dienen, betraut ist, hat durch ihren Delegierten Herrn Rebo Rigotti in Erfah'.ung gebracht, daß im Alto Adige zwei önologische Produkte heimlich in den Handel gebracht

, den 26. ds., wird mit den Hebungen des rechten .Ufers des Adige von der Mündung des Jsarco an bis nach Laives, also in einer Länge von einem und einem halben Kiloineter begonnen werden. Die Erinnerung an das Hochwasser im ver gangenen Oktobers, bei der das Wasser des Adige an dieser Stelle über die Ufer trat, hatte in der Bevölkerung die Furcht zurückgelassen, daß die Überschwemmung sich wiederholen könnte und auch einen Dammbruch hervorrufen könnte, wie dies bereits im Jahre 1882 ge schah, in welchem Jahre die ganze Gegend

am linken Ufer des Adige von Laives bis nach Egna überschwemmt wurde, wobei der Ver kehr auf der Reichsstraße unterbunden und un ermeßlicher Schaden angerichtet wurde. Mit der nunmehrigen Inangriffnahme die ser Arbeiten über Initiative des Magistrato delle Acque in Venezia wird diese Gesah', die wie ein Alpdruck auf dieser fruchtbaren G.gend unserer Provinz lastete, ein- für allemal Geho ben werden. Obwohl die Arbeiten find, werden sie doch in ziemlich umfangreich einem Zeitraum von SxMWMkmMZ

Giornali e riviste

Südtiroler Heimat

Pagina 3 di 8

Data: 15.02.1930

Descrizione fisica: 8

Adige beschäftigte, mit seiner Lage im Rahmen des Königreiches Italien und mit seiner Rolle in der internationalen Politik. Das Alto Adige als Brücke oder Kluft im Verhältnis zu unseren Beziehungen mit unseren näheren und ferneren nördlichen Nachbarn, das war das Dilemma, dessen Behandlung diese Artikel versuchten. Ums Alto Adige war schon einmal 'eine politische Fehde zwischen Oesterreich und Italien entflammt, die mit jener bekann ten unzweideutigen Rede Mussolinis im Februar 1928 abgetan wurde

. Seither klaffte zwischen beiden Stationen eine Kluft. Oester reich hatte unter den peinlichen Folgen einer unbesonnenen Ein mischung in die lnnerpolilischen Verhältnisse eines mächtigen Nach barstaates zu leiden. Das Alto Adige aber erfreute sich nach wie vor der liebevollen Fürsorgetätigkeit der faschistischen Regierung, zu Nutz und From men und zur Zufriedenheit der Oberetscher. An spontanen Dankesbezeigungen und Manifestationen pa triotischer Begeisterung hat es denn auch in den letzten Jahren

. Italien und Oesterreich von heute aber sind Staaten ,-die ohne unbeglichene Rechnungen aus der Vergangenheit Hand in Hand in eine friedliche Zukunft schauen und in gemeinsamer Zusammenarbeit ßür das Wohl ihrer Völker wirken und schassen können. Der römische Freundschaftsvertrag hat diesen neuen Horizont aufgetan, hat zwischen Oesterreich und Italien ein festes Band geschlungen. Die Kunde vom Abschluß des italienisch-österreichischen Freundschastsvertrages hat im Alto Adige ganz besondere Freude

und Genugttmng ausgeläst, denn die Oberetscher sind dadurch ge- wissermaßen von einem Alpdruck befreit worden, der ohne ihr Verschulden und gegen ihren Willen auf ihnen lastete. Künftig hin wird kein Zweifel mehr bestehen, ob das Etschland Brücke oder Kluft sei — der Vertrag vom Palazzo Venezia hat das Alto Adige als Brücke, die auf starken Liktorenp feilere ruht, für die Beziehungen zwischen Italien und Oesterreich sanktio- nlert. Die Verlogenheit der italienischen Presse kennt kein Maß; wir kennen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 09.05.1928

Descrizione fisica: 6

Lotto. A »Alpenzeilu n g' Mittwoch, den S. Mai lS28. im Mio Adige hingegen zahlreiche Privat-sck)aften sind sequestrieret worden. Der Filar- schulen, besonders solche, die von Geistlichen manische Verein von Bolzano hat mit vier geicuet werden. weiterbestehen. Noch mehr: Der Mifführungen der Oper „Hansel unid Grete!' Kampf der jugoslawisch?» Nationalkirche ge- nicht weniger als 16.000 Lire einkassiert und aen die 5?at!,oiiken und Protestanten hindert kein Mensch hat darum gelfragt, lvas

mit dem nicht nur die Entwicklung, sondern gefährdet Geld« geschehen ist. iàiMipt die Existenz der von den letzteren c,.'schciife»en Schulinftitiite. Unter anderem löunen die Katholiken nicht einmal mehr ihre Priester baden, denn es wurde der Kirche die Erlaubnis zur Errichtung von Seminarien ent zogen. Im Alto Adige hingegen leben und gedeihen katholische Organisationen aller Art, darunter auch solche rein deutschen Charakters, wie zum Beispiel der „Deutschs Orden'. Mchr noch: Ein Teil der Priester, die der jugoslawischen

Regien,ng nicht angenelM waren, wurden aus dem besetzten Gebiete ausgewiesen und hatten in 2-i Stunden das Land zu verlassen. In zahl reichen Fällen war der Termin noch kürzer. Es dürfte vielleicht nicht schaden, diese Sa chen ein bißchen aufzufrischen, und besonders jenen Priestern im Alto Adige ins Gedächtnis zu bringen, die sich in ihrer Haut nicht wohl fühlen und die antiitalienische Kampagne mit einer geradezu skandalösen Freimütigkeit wei terführen. Andere interessante Dinge: Im Alto Adige

ohne weiteres beschlagnahmt. Die Folge davon ist natürlich, daß Zehntansende von ungarischen landwirtschaftlichen Arbeitern brotlos sind, dem Ruin entgegengehen, oder, im schlimmsten Falle, zur Auswanderung ge zwungen sind. Es ist vielleicht opportun zu er wähnen, daß >die Landwirte aus dein Alto Adige, die jenseits des Brennero gezogen sind, an den Fingern einer Hand gezählt werben können, und daß sie aus höchst achtenswerten politischen Gründen ausgewandert sind, nicht aber infolge von Schwierigkeiten

^ die ihnen von Her italienischen Regierung bereitet wurden. Die italienische Negierung hat immer das Recht der-Landwirte des Alto 'Adige geachtet, mài nicht vergessen werden darf, daß die sasciftischen Syndikatsorganisationen die Rechte jener wie die aller übrigen Staatsbürger des ganzen Reichs verteidigen. Vom kulturellen Leben der Mindöliheiten !n^ Jugoslawien wollen wir bloß erwähnen, daß jede Tätigkeit literarischer Vereine eingestellt wurde, wie auch die ungarischen Theatergesell- schaste» aufgelöst wurden

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 1 di 6

Data: 02.03.1929

Descrizione fisica: 6

Alto Adige in To rinn bekleidete. Au seinen besonderen Verdi-nsten abhört die Pi>rwirksichuna der großartigen Anlaie des Moncenisin (Venaus). die alle Teckniker der gan-en W-lt mit Vemunderunq erfüllte. In der NeneM Tridentina und in erster Linie im Alta Adige hat sein Wirken die bewundernde Anerkennung der gesamten Bevölkerung aus gelöst W-r kennt nickt die imponierende E.lsk- tri»itätsanlaae von Cardano, die unter sein»? umsichtigen Leitung ihrer Vollendung entgegen- gebt? Gegenwärtig bekleidet

in ^ermaltunasräten industrieller Gesellschaften. Die Aufnahme des Herrn Ina. Cbl»sa in die Wahlkandidatenliste ist von allei? Erpon-nten der Wirtschaftspolitik unserer Proniin beifällig aufgenommen worden, nicht bloß seiner bis herigen Leistungen wegen, sondern vor allem angesichts des umfassenden Programmes. das er auf dem Gebiete der Elektrizität und In dustrie im Alto Adige zu verwirklichen beab sichtigt. Wir können somit der Industrie-Union von Bolzano zur äußerst glücklichen Auswahl nur gratulieren

mit berechtigtem Stolz erfüllen. ' « Dr. Luciano Wor! Dr. Luciano Miori wurde in Rovereto ain 1. Mai 1895 geboren. Bereits in jungen Jah ren übersiedelte er mit seinen Eltern nach Va dena. Dort hatte sein Vater Cav. Giovanni Miori «in schönes Gut angekauft und machte sich bald als Pionier der Landwirtschaft im Alto Adige und gleichzeitig wegen seiner uner schütterlichen italienischen Gefühle, m weitesten Krevken bekannt. Ihm ist auch die Gründung ^ einer ersten kleinen italienischen Kolonie im Aito Adige

sein wird. Kamerad der ersten Stunden gab er sein -ganzes Wirken dem neuen Regim? und nahm mit den Trentiner Legionen am Marsche auf , Roma teil. Nicht weniger bedeutend war der Beitrag, den er der Obereifcher Landwirtschaft gab. Er war Mitglied zahlreicher Kommitssionen mit organisatorischen Aufgaben und sein Gut in Vadena ist heute eines der ersten und am mu stergültigsten gehalten vom ganzen Alto Adige. Sowohl was làdwirtschaftlichen Fortschritt, als auch Verwendung modernster Methoden und technische

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 06.09.1938

Descrizione fisica: 8

De m bekaM.1 ft tr. ? t famoser. l As Mo Adige ill demographislher Dsilht eine gesunde Provinz Man kann sagen, daß die Provinz Bolzano in demographischer Hinsicht ge sund ist, denn sie weist nicht jene für einen Volkskörper sehr bedenklichen An zeichen eines Geburtenrückganges oder Sie noch bedenklichere Erscheinung, daß iie Todesfälle die Geburten übertreffen, auf. Es waren nur drei Ortschaften in der ganzen Provinz, und zwar, Cermes, Fie und Santa Cristina, die die Gebur tenzahl, jene der Todesfälle

, für welche seit ihrer Eröffnung beim Publi kum unvermindertes Interesse besteht, wurde am Sonntag auch von S. tgl. Ho heit dem Herzog von Pistoia besichtigt. Der Herzog, der sich in Begleitung sei nes Feldadjutanten befand, traf gegen 17 Uhr im kgl. Technischen Institute Cesare Battisti ein und wurde vom Sekretär der Ausstellung, Maler Casalini, und einer Gruppe von Künstlern des Alto Adige, von den Besuchern der Ausstellung, die sich zur selben Zeit dort befanden, ehr fürchtig begrüßt. S. tgl. Hoheit

. Nun be findet sich der Kleine aus dem Wege der Besserung und nach kurzer Zeit wird er wieder zu seinen Eltern heimkehren kön nen. In einem ersten Artikel befaßten wir uns mit der Entwicklung der Silber fuchszucht im Alto Adige. Hier sei nun auf die weitere Ausbreitungsmöglichkei- ten hingewiesen. Die AusbreitungsmögliOeiten für die Sill»erfuchszucht sind in Italien freilich nicht fo groß wie in den nördlichen Län dern. well die ganze große Ebene Ita liens und auch im Gebirge viele Talgrün de klimatisch

wird? Eine Fuchsfarm ist ,- nicht nur für Denjenigen Bauern selbst. I ß der sie betreibt, ein Gewinn, sondern sie ist ein Nutzen für das ganze Dorf, weil die Fuchsfarm alles sonst genußuntaug liche Fleisch verwerten und dafür noch was bezahlen kann. Ja und warum ist die Silberfuchszucht trotz der großen Vorteile die sie bietet, nicht auch in anderen Gebirgsgegenden Italiens, außer im Alto Adige, aufge nommen und verbreitet worden? Ganz einfach weil sie dort der bäuerlichen Be völkerung noch nicht bekannt gemacht

. Die Züchter wären berufen, den für die Silberfuchszucht geeigneten Boden zu be stellen. aufnahmebereit zu machen, dann den Samen für diese Zucht dorthin zu bringen und anzupflanzen. Sie könnten in allen Alpengàeten und VÄnrgsland- schaften für die Silberfuchszucht werben, so wie es in ihrer ersten Entwicklungs zeit im Alto Adige geschehen ist. Im Rahmen der Autarkiebestrebungen haben sich die dafür zuständigen Regie rungsstellen in letzter Zeit auch mit dem PrÄ-lem des Abbaues der Edelpelztier- zucht

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 6

Data: 13.09.1927

Descrizione fisica: 6

, ist unter allen modernen Gesetzen, das größte, das klügste und das vornehmste.. Es verleiht der, italienischen Verfassung einen Primat, der keine Vergleiche duldet. Sie gedachten einiger typischer Problems des Alto Adige... Ja! Vor allem der lokalen Ausfuhr der Gar ten-Gemüse und Weinbauprodukte. Ein Ver band der Kausleute des.Alto Adige muß un bedingt seine ganze Aufmerksamkeit auf diesen Zweig des Handels hinlenken, und deshalb wird eine eigene Untersektion für Garten- lind Obstbau und eine für Weinbau errichtet wer

Verbandes, die dieser umso schneller und besser lösen kann, besser seine Kräfte organi siert sein werden. ^ Das Problem des Fremdenverkehrs Der Fremdenverkehr ist ein Problem, das den. Bürgern des Alto. Adige immer vor Augen stehen wird, da sie großenteils in allen erdenk- , lichen Handelsformsn daran interessiert.sind. Das Alto Adige besitzt nicht nur Hotels, die in allM mit ldönen des Auslandes und des Reiches, wie Roma, Taormina, Viareggio und' den Hotels an den italienischen Seen

Klugheit, unermüdliche 'Ar beit und fortwährend erneute Initiativen for dert. Das gilt für ganz Italien, wie auch und im mer für das Alto Adige, auf daß die'Eisenbahn- dienste, die hauptsächlichen und sekundären, fer ner die Alido- und Straßendienste, der weit« Ausbau der öffentlichen Dienste und ihre gerin gere Gestehung, die Kreidithilse usw. immer mehr und mehr den Fortschritt dieses nationalen Be tätigungsfeldes festigen und zum Steigen brin gen und so eine immer steigendere Anziehungs kraft

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 11.03.1928

Descrizione fisica: 8

33. Sprechstunden von ll—12 und von 5—g UI>r H S. E. Turati an die Studenten des Alto Adige an der Universität in Modena Nach dem Telegramme Mussolinis sandte auch S. E. Turati durch. den politischen Sekretär Guido Corni ein Beifallstelegramm an die Studenten des Alto Adige an der Universität in Modena. Das Telegramm des Sekretärs der fascisti- schei» Partei lautet wie folgt: «Ich ersuche dich, den Studenten dieser Uni versität aus dem Alto Adige mitzuteilen, daß ihr Akt der Aufrichtigkeit und der Treue

bie tet. Die Anstiege zum Unterhorner von Col- lalbo und Soprabolzano über die Schön sind gut gangbar. » ' Lancia: Alleinverkaufsstelle für das Allo Adige der Lainda- und Omieron-Wägen. Me- chanische Werkstätte, Ersatzteilelager. Lackiererei mit Spritzverfahren. Agenzia Automobili La»»« eia, Dr. M. Chiays, Bolzano (Oltrisarco), Tel. 550. Citroen: Alleinverkaussstelle für das Alio Adige: Agenzia Automobili Citroen, Dr. M. Chiays, Bolzano (Oltrifarco), Tel. 650. , u! Theater, ikonzerte. Vergnügungen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 1 di 6

Data: 23.07.1938

Descrizione fisica: 6

ihn» den Sriegsverlehten des Allo Adige feine Sympathie zum Aus druck zu bringen, à Die Nachricht, daß der Duce den vn. Carlo Delcroix empfangen und mit der väterlichen Rasckheit, die jede seiner Handlungen hinsichtlich unserer Provinz kennzeichnet, die Wünsche in Betracht ge ogen hat, die von den Sriegsverlehten es Alto Adige beim Rappork in Bolzano am letzten Sonntag vorgebracht wurden, wurde gestern mit tiefer Dankbarkeit und aufrichtiger Freude vernommen. Die Mahnahmen, die der Duce vom Ministerrat beschliehen

lassen will, find doppelter Art: wirtschaftlich und mora lisch. Moralischer Art, weil durch die Anerkennung des innegehabten Ranges für die Sriegsverlehten des Alto Adige eine gleiche Behandlung mit allen Kriegs- veriehken Italiens festgelegt wird. Dies ist à Tat, welche vie Solidarität aller jener betont, die von den Alpen bis zum Allee i M eine hdyere Pflicht gekäiupft MW?» Aaheu. WrtschaMicher Art. rvelt letzr vià der 20Y0 «rieg»verletzten des Atto Adige eine fühlbare Erhöhung der Pensionen

erhalten werden. Diese Maßnahme ist daher ein neuer Leweis des Wohlwollens des Regimes für die Sriegsverlehten des Allo Adige und die Anerkennung für ihre loyale und treue Haltung gegenüber dem neue» fascistifchen Vaterlande. Das Gefühl der! Dankbarkeit findet einen neuen Beweg grund in der abermals betonten Sym pathie Mussolinis für unsere Sriegsver lehten. j Sie Heise Smedy's WH Wie« Perugia, 22. Juli. ! Der ungarische Ministerpräsident und! Frau Jmredy besuchten Heute vyrmit- .tags verschiedene

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 07.10.1928

Descrizione fisica: 8

den. On. Giarratana «wen Blumenstrauß zum Zeichen der Huldi gung all der kleinen Italiener, deren Herz schon jetzt in liebevoller Begeisterung für das Baterland schlägt. Schließlich sprach On. Giarratana. Cr sprach über alle Argumente, welche für das Leben im Alto Adige von Interesse sind, sowohl vom politischen als auch vom wirtschaftlichen Standpunkte und bewies wieder einmal, daß die ganze Tätigkeit des Fascismus Im Alto Adige darauf hinzielt, den Bedürfnissen der Bevölkerung entgegenzukommen, weswegen

der Podestà auch Äber seine administrative Tätigkeit die sich voll kommen an die politische anlehnt nnd sie aus gezeichnet ergänzt, da nämlich gerade hier im Alto Adige das administrative Leben täglich Gelegenheit zu nationaler Durchdringung gibt. Om Giarratana sprach auch hier nach der Rede des'Podestà über den Wert der ständischen Organisation und erinnert, daß im kommenden Jahre M 23. März die Wahlen für. die neue ' Kammer stattfinden werden, die auf'Grund der von ' dU' Syndikaten

ausgearbeitetenListen vorgenommen werden. Der Redner sprach ein- ' gehend über die Schwierigkeiten, die'der'Fascis- mus auf seinem Wege anlresse und forderte alle Fäscisten auf, eifrigst an der Bildung' die ser neuen Welt mitzuarbeiten und besonders im Alto Adige darauf hinzuarbeiten, daß die Wüh ler ihre Pflicht..ausüben> da sonst behauptet werden könnte, daß die Bevölkerung nicht nur -nicht mit uns, sondern gegen uns ist. , Zur Schulfrage sagte On. Giarratana, haß -dieselbe nach den Aussagen mancher eine Tra gödie sei

, während in Wirklichkeit alles normal und in vollkommener Ordnung vor sich geht. Cr schloß seine > Ausführungen, lnd^M: er sagte, daß im Alto Adige das Leben auf allen Gebieten sich vollkommen normal und ruhig, Mwickle und die Bevölkerung hier sogar Privi-. legien genieße, wie in keiner anderen Proving » Italiens: Er lud auch hierin die Fäscisten ein, I lampe im Werte von 4V Lire gestohlen wurde. Cr hatte - die Lampe in dem Haus.ga,»ge auf bewahrt und à er sie. wieder benützen-wollte, war sie nicht Möhr zu finden

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 1 di 10

Data: 04.03.1928

Descrizione fisica: 10

ein größeres Verständ nis fiir die Situation aufkommen, wie die fasci- slischs Regierung ihrerseits bereits bewiesen hat. Die Tatsachen, die oer Duce in seiner Rede hervorgehoben hat, sind allen, die sich für das Allo Adige intesierieren. genugsam bekannt, ge winnen aber dadurch an Wert, daß sie in die Gesluntèpriisung der Lage eingeschaltet wurden, die von historischer Bedeutung ist. Die angefi'chrten Tatsachen beweisen das, was wir bereits wiederholt bekräftigt haben, nämlich den liberalen Geist

, mit welchem Italien im Alto Adige regiert. Es könnte zum Beispiel die Tatsache, im Alto Adige um jeden Preis deutsch sein zu wollen, was heutzutage mit antifafclstisrh sein wollen gleichbsdentend ist, genügen, um die Anwendung jener Maßnahmen zu rechtfertigen, die auch in anderen Provinzen des Königreiches durchgeführt wurden. Diese Maßnahmen wurden nun in der Pro vinz Bolzano durchaus nicht zur Anwendung gebracht und hie und.da ssgar ein Auge zuge drückt. Und sogar die beiden Konfinierien. deren rer Duce

der Ideen i» der Provinz Bolzano von großem politischen Wert ist. Außer den nicht vergessenen Behauptungen des Duce in anderen Reden existiert eine Tat sacke .von hohem politischen Wert, die die Ve- stättgung einer Aktion, die seit einem Jahr un entwegt im Alto Adige durchgeführt wird. Und das ist fiir uns ein Grund, höchst zufrieden zn fein. , In der Erwartung der Rede des Duce haben sich manche verschiedenen Illusionen hingegeben nn'd geglaubt, daß die Verspätung der erwarte ten Rede

anderssprachige Minderheit des Alto Adige exi stiert nicht. Diese Minderheit fällt gegenüber einer kompakten Maffe vo», 42 Millionen Jlalie. nern im Königreich absolut nicht in die Wag schale. Sie ist 'auch unbeträchtlich gegenüber den vielen Millionen von Denlschen, die in andere Staaken übergegangen sind. Wenn diese Frage existierte, so würde von ihr in irgend einen» Friedensverträge oder in irgend einer diploma tischen Konvention die Rede sein. Doch keine Spur davon. Alle krastanstrengungen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 4

Data: 21.06.1934

Descrizione fisica: 4

Mit einem Gruß an die Erschienenen und im besonderen an Cav. Emilio Santi, dessen Teilnahme an dieser wirtschaftlichen Versammlung die Einstimmigkeit der Bestrebungen, von denen die wichtigsten Or gane der Partei beseelt sind, betont. Cav. Santi dankte für den Gruß und versicherte, er werde, seinem Brauche treu, sich auch in dieser Provit» um die wirtschaftlichen Fragen annehmen. Die Schwarzhemden werden heute mehr denn je im Alto Adige mitarbeiten an der Aktion des Zu sammenschlusses aller Wirtschaftskräfte

von heute nicht schwerer sind als die in vergangenen Zeiten und daß die Schwierigkeiten nicht unüber windlich sind. Befassen wir uns aber etwas näher mit den besonderen Wirtschastsverhältnissen im Alto Adige. Bei meiner Einsichtnahme in die Jah resberichte der früheren Handelskammer von Bol zano habe ich einzelne Stellen gefunden, die ich des Interesses halber vorlesen möchte. Cinsi unà jetzt Da ist zunächst der Bericht der Sihung vom 17. Jänner Er besagt: „Das Wirtschaftsjahr 1909 ist als ein Jahr

lokalen Geldinstitute, in erster Linie die Sparkassen, die mit Recht das größte Ver trauen der Sparer des Alto Adige besitzen. Diese Sparer verdienen aber auch ei» besonderes Lob für die Disziplin, die sie anläßlich der Konvertie-, rungsoperatior der Sprozentigen Wertpapiere zu! Tage gelegt Häven, denn im Alto Adige wurde kein einziges Gesuch um Rückzahlung in bar ein gereicht. Dieser Umstand beweist klar die Disziplin und das absolute Vertrauen, welches diese treue Be völkerung dem Regime

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 23.11.1935

Descrizione fisica: 6

, von der S. E. der Präfekt gestern benachrichtigt wurde, ist ein neuer licher Beweis der liebevollen Fürsorge des Duce für die Bedürfnisse der Hochetscher Bevölkerung. « Unsere Raiffeifenkassen erlitten durch die Auf lösung der Banca del Trentino e dell'Alto Adige einen nicht unerheblichen Schlag, der für einige von ihnen eine fühlbare Erschwerung der ohnehin kritischen Lage bedeutete. Infolge der allgemeinen Wirtschaftskrise sind die Kredit- und Sparinsti- tute gezwungen, mit den tatsächlich verfügbaren flüssigen

> Wirtschaftsdroffelung der Sanktionen zu. Besonders hervorzuheben ist der Beschluß, den Absatz von Hochetscher Produkten auf dem Markte von Milano zu fördern. Auch ohne statistische Daten über die Einfuhr gewisser Produtte, beson ders Molkereiprodukte, darf oyne weiteres behaup tet werden, daß quf dem Mailänder Markt bis auf gestern in vieler Hinsicht noch, Vortriegsgewohn- Helten und Vorliebe für ausländische Produktion herrschten. Allerdings fällt dreiviertel Teil der Schuld auf die Wirtschaftsorganisationen, des Alto Adige

steht. Es gibt im Alto Adige einige spezialisierte Kul turen. die sich seit wenigstens zehn Jahren als un wirtschaftlich und unrationell erwiesen haben, seit der Zeit nämlich, in der der Wirtschaftskrieg die Handelsbeziehungen der Nationen verwirrte und eine Umstellung des internationalen Warenaus tausches herbeiführte Es ist kein Geheimnis, daß in der Provinz Bolzano zu viel Wein produziert wird im Vergleich zu anderen Produkten, die leichteren und ebenso einträglichen Absatz finden könnten

. Das Alto Adige muß z. B. einen Kroß teil seines Bedarfes an Getreide und Gemüse ein führen und ist in dieser Hinsicht sogar der Markt- spekulation ausgesetzt Zu gewissen Zelten des Jahres tostet das Gemüse in Bolzano und Me rano das Doppelte als auf den Märkten der Po- Ebene. Hat noch keiner der Landwirte von Oltre- àdige daran gedacht. diese Situation auszunützen? Das eine ist jedenfalls sicher, daß eine Lösung >ieser Frage von allgemeinem Interesse ist. Der Proolnzial-Wirtschaftsrat

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 22.07.1939

Descrizione fisica: 6

Regierung werde aus dieser Tatsache die Konse quenzen ziehen. Senstor Dannenberg reist ms .krioasbedrobt? Evrvpo' Neuy'ork, 21. Juli Wie die „Neuyork Times' aus Wa shington meldet, Plant der republikani sche Senator Bandenberg, ein möglicher Schwimmsport. Sie Vertretung des Atto Adige bei den Nationalmeisterschaften Nach dem Tressen mit dem Dopolavo ro Pirelli von Milano, der Rari Nantes, Padova, und der Rari Nantes, Trento, wird sich die Nuoto Bolzano am Sonn tag an den Nationalwettbewerben

im Turmspringen beteiligen. Sie haben sich dafür in entsprechender Weise vorbeirei tet und es wird nicht fehlen, daß sie auch diesmal gut abschneiden werden. Durch sieben Jahre haben sie den Schwimm sport des Alto Adige in sehr anerken nenswerter Weise vertreten. Unter all den Namen steht immer noch Dibiafi an erster Stelle. Auch dieses Jahr wird er die Schar der Jungen führen, die sich vorbereiten, seinem Beispiele zu folgen. Er selbst wird der Vertreter des Alto Adige der höchsten Kategorie fein. In Torino

,,. Zu diesen sieben Athleten kommen noch Moser und vier Tielnehmerinnen an den weiblichen Wettbewerben. Die Abfahrt der Teilnehmer an den Meisterschaften in Torino erfolgt heute Samstag, um 14.20 Uhr; nach Bologna um 18 Uhr. Zwei Vertreter des Schwimmfportcs des Alto Adige, und zwar Ebner und Colzselli, werden sich in Caldonazzo <nn Wettbewerb um den Pokal Santoni be teiligen. Der Brand auf der „VokufioMaru' Ein Menschenleben geforderk Tokio, 21. Juli Der japanische Frachtdampfer „Bokujo Mani' ist völlig

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 4

Data: 21.08.1942

Descrizione fisica: 4

Freitag,'den Si. August 1942-xx «lpeazeitunq Università - Stuàenten in àen Dolomiten Die nationale Schule für Alpinismus der GUF. Italiens am drillen Tnrnu» angelangt Die nationale Schule für Alpinismus, welche vom GUF. des Alto Adige orga nisiert und in den ersten Augusttagen eröffnet wurde, ist bereits am dritten Turnus angelangt. Aus allen Teilen Italien» haben viete UniverfltStsstudtw ten wertvolle übungs- und Erholung?- tag« auf den Sellatürmen, in den Aami« nen und Rinnen

diese Vergünstigung in Anspruch, die Spesen hiefür betrugen 21 .000. Äurse für Solàaten Für die im Alto Adige stationierten Soldaten wurden 28 Studienkurse einge richtet. die von 757 Soldaten besucht wur den. Der Verband stellte Bücher und Hefte bei und 31 Fascistische Frauen, Ele- mentarschullehrerinnen, widmeten unent geltlich ihre Arbeitskraft. Ken in den Krankenhäusern und Kur orten untergebrachten Soldaten wurden 501 Pakete des Duce, Zigaretten, Obst Eier, Liköre. Toilette-Artikel, Briefpapier Karten

(System „Direktes Maß') Auf Veranlassung der sadistischen Pro- vinzialunion der Industriellen und jener der Industriearbeiter, unterstützt vom Gewerbeförderungsinstitut des Alto Adi ge und unter der Leitung des fascisti- schen Nationalen Institutes für die Her anbildung und Fortbildung von Jràiu- strieavbeuer, JNFAPLJ, beginnt am 4. .MHDember Heim Gewexbefdrderungsin- lsstitut des Alio' Adige ein besonderer männlicher und weiblicher Zuschneide- kurs nach dem neuesten System „Direk tes Maß'. Die grobe

Ge- werbeförderungsinstitut des Alto Adige in der Via Luigi Cadorna (Gebäude des N. Istituto Tecnico Industriale) wäh rend der Amtsstunden von 8 bis 12 Uhr und von 16 bis 19 Uhr, sowie beim Handwerkerverband in der Via Dante Nr. 323 entgegengenommen. Der Kurs dauert vierzig Tage und die Stunden einteilung erfolgt gemeinsam mit den Schülern. Verlängerung der Prtifungsgesuche für die Einberufenen Studenten In Berücksichtigung der besonderen Umstände, in denen sich zahlreiche derzeit slnberufene Studenten befinden

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Südtiroler Heimat

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung