15.126 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1912/13_01_1912/TIR_1912_01_13_6_object_233544.png
Pagina 6 di 12
Data: 13.01.1912
Descrizione fisica: 12
- liste vom Gesellschaftsschießen am K. und 7. Jänner ISIS. Hauptbeste: a) Altschützen: 1. Unterlechner Karl, Gries, 657 Teiler, 2. Außerbrunner Jos.. Gries, 340, 3. Zambelli Petcr, Bozen, 1103, 4. Mumelter Jos. sen., Gries, 1110, 5. Steinkeller Theod., Bozen, 1660, L. Lageder Al., Bozen, 1780, 7. Peruthaler Franz, Bozen, 1313, 8. Häfele Anton, Bozen, 1968, 3. Unterkofler Seb., Gries, 2140, 10. Kaufmann A. sen., Gries, 2144, 11. Felderer M., 2365, 12. Veit Jos., Gries, 2653^, 13. Hauck Georg, Bozen

, 2662, 14. Orion Eugen. Gries, 2774, 15. Wieser Al., Bozen, 3430, IL. Schaller Franz, Bozen S450'/i. 17. Faller Ludw., Bo zen, 3513, 18. Berger Alois, Gries, 3554, 13. Plank Karl, Bozen, d. L., 20. Pattis Eduard, Kardaun, d. L., 21. Häus ler David, Bozen, d. L. — b) Jungschützen: 1. Singer Rud.. Bozen, 1470, 2. Pedron Jos., Bozen, 2032, 3. Pircher Ludw.. Bozen, 2078, 4. Huber Al., Gries, 2248, 5. Mumelter Jos., Gries, 2791, 6. Unterkofler Georg, Gries, 3273, 7. Schwei ger G., Bozen, 3578, 8. Ramoser

F.. Gries, 9. Mesner Lud wig, Bozen, 10. Schimek W., Bozen. ^ Schlecker- beste: I. Außerbrunner Josef, Gries, 182^ Teiler, 2. Unterlechner Karl, Gries, 256, 3. Mumelter Jos. jun., Gries. 305, 4. Rover Ant., Gries, 320, 5. Schaller Franz, Bozen, 452, L. Unterlechner Karl, Gries, 483, 7. PatiiS Ed.. Kardaun. 488, 8. Mumelter Josef sen., Gries. 527, 9. Schal ter Franz, Bozen, 562!/, 10. Plank Karl, Bozen, 578, 11. Steinkeller Theod., 607, 12. Schimek W., Bozen, 637, 13. Pittertschatscher Fritz, Bozen, 705

d. L., 14. Lageder Al., Bozen, 705, 15. Steinkeller Th., Bozen, 733, 16. Huber AI., GrieS, 790, 17. Ramoser Fritz, Gries, 810, 18. Hauck Georg, Bozen, 850. 19, Felderer Mclch., 870, 20. Unterkofler Seb.. Gries, 871, 21. Trampcdellcr Josef, Gries, V85, 22. Berger Al., Gries, 901, 2Z. Außerbrunner Josef, Gries, 940, 24. Lageder Al., Bozen, 960. — Serien beste (Gewehr): ->) Altschützen: 1. Fallcr. Bozen, 42 Kreise. 2. Pattis Ed.. Kardaun. 41 (8.10). 3. Steinkeller Th.. Bozen 41 (7.10). 4. Außerbrunner I., Gries

, 41 (7). 5. Felderer M., Bozen, 40 (10,9). 6. Lageder Al.. Bozen, 40 (8,9). 7. Unterlechner Karl, Gries, 40 (7,9). 8. Schaller Frz., Bozen 33. 9. Veit Josef, Gries, 38 (10,3). 10. Gasser Anton, Bozen, 38 (8.8). 11. Berger Alois, Gries, 38 (7,8). 12. Trampcdellcr Josef, Gries. 38 (5.8). 13. Herbst Josef. Bozen. 38 (4). I t. Unter kofler Sebast.. Gries, 37 (8,8). 15. Pittertschatscher Fritz, Bozen, 37 (7,8). 16. Saltuari Frz., Bozen, 35. b) Juug- schützen: 1. Ludwig MeSner, Bozen, 41. 2. Mumelter Jos., Gries

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/14_10_1911/SVB_1911_10_14_5_object_2555283.png
Pagina 5 di 12
Data: 14.10.1911
Descrizione fisica: 12
14. Oktober 1911 Tiroler BolkSbian Seite 5 Bestgeknnner-Liste vom Eröffnuugs Fe.'»- und Freischreßen in Gries vom 10. bis 20. und 24. bis 27. September 1911. Festscheibe„H einr. Frhr. v. Giovanelli'. Name und Wohnort Lehmayr Franz, Brixen Ehrengabe des Gemeindeschieß- ftandes Gries. Knittl Georg, Lana Ehrengabe d. Frau Elise Ueber- bacher-Minatti. Kemenater Josef, Mühlbach Ehrengabe der Stadt Bozen. Teiler Bestbetrag Kr. 300 m. Fahne 371 496 Kr. 200 739 100-Kr.- Stück i.G. s. Etui. 800

Kr. 90 1038'/2 „ 80 1126 6 Du?. 1 Silber becher 5 Dukat. m. Fahne Kr. 60 - 60 5 Dukat. in Etui 1381 Kr. 50 4 Nagler Jakob, St. Ulrich 5 Plank Franz, Vöran 6 Jesacher Peter, Sillian Ehrengabe des Herrn Heinrich Tutzer, Gries. 7 Prader Anton, Lajen 1200 Ehrengabe der Kurvorstehung Gries. 8 Pircher Anton, Gries 1210 Ehrengabe des Herrn Grafen Albert Marzani. 9 Knottner David, St. Ulrich 1262V. 10 Theiner Josef, Algund 1335 ' 11 Kröß Franz, Motten 1343 Ehrengabe des Herrn Anton Steinkeller, Bozen. 12 Gritsch

Hermann, Meran Ehrengabe d. H. Landesoberst- schützenm. Frhr. v. Kathrein. 13 Bertignoll Sebastian, Gries 1412 „ 50 Ehrengabe der Frau Gräfin Elise Hartig, Gries. 14 Prünftcr Johann, Riffian 1467 „ 50 Ehrengabe der I. Allgem. Re servisten-Kolonne Bozen. 15 Schwarzer Johann, Eppan 1571 „ 50 Ehrengabe des Herrn Alois Höllriegl, Gries. 16 Waldthaler Heinrich, Auer 1598 Ehrengabe der Bank f. Tirol und Vorarlberg. 17 Tischler Karl, Vahru 16151/2 Ehrengabe des Herrn Anton Schund, Bizebürgerm., Gries

. Kr. 40 40 40 40 40 40 30 Ehrengabe der Frau Maria Dicnzl, Gries. Dnk. in S.-Tula- Etui 26 EschgMer Heinrich, Bozen 1899^ Kr. 3y 27 Vanzo Karl, Rovereto 1920 „ 28 Äußerer Hans, Eppan 1929 „ 29 Kraubacher Jakob, Oberbozen 1960 „ 30 Thurner Josef, Bozen 2009 „ 31 Ziernhöld Franz, Bozen 2133^ „ Ehrengabe d. Baufirma Zim- merhackl & Qnaiser, Bozen. 32 Schuster Jakob, Kortsch 2251^ ^ Ehrengabe des H. Dr. Joh. Perl, Kurarzt in Gries. 33 Ruedl Franz, Kaltern 2256^ „ Ehrengabe des H?rrn Franz Lindner, Altbürgerm., Gries. 34 Huber Johann

, Terlan 2288Vs ^ Ehrengabe des Herrn Paul Freiherrn v. Biegeleben, Gries. 35 Pedron Josef, Bozen 2292 „ Ehrengabe des Herrn Johann Grünberger, Gries. 36 Lafogler Simon, Bozen 2339 d.L. „ Ehrengabe des Herrn Bau meister Ed. Strickner, Bozen. 37 Vettorazzi Ferdinand, Gries 2339 „ Ehrengabe des Herrn Georg ^ Perathoner, Gries. 38 Bachmann Max, Klobenstein 2343 „ Ehrengabe des Herrn Anton Sanin, Gries. 30 30 30 30 20 20 20 20 20 20 20 20 Best Name und Wohnort Teiler Bestbetrag 39 Wieser Alois, Bozen

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/02_05_1923/SVB_1923_05_02_6_object_2541093.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.05.1923
Descrizione fisica: 8
der Kon gregation im voraus mit einem herzlichen Vergelt's Gott quittiert. Beginn an beiden Abenden Punkt 8 Uhr. 2 Einliruchdiebstahl in Gries. In der Nacht vom Sonntag zum Montag statteten unbekannte Täter dem Baumann des Glögglhofes (Villa Grabmayr) i' Gries einen unange'neldeten Besuch ab uud nah men dabei 35 Kilogramm Speck als Wegzehrung mit. Verzeichnis der Mitglieder der Erwerbsteuer- und der Einkommensteuerschätzungskommission für Bozen-Gries. Das Handelsgremium Bozen veröffentlicht

nachstehend das Verzeichnis der Mitglieder und Stellvertreter der Erwerbsteuer- kommissionen und der Einkommensteuerschät- zungskommission des Veranlagungsvezirkes Bozen-Stadt und Gries. Erwerbsteuer kommissionen: 3. Klasse. Mitglieder: Fo- radori Eduard, Handelsagent, Bozen. Panckeri Franz. Kaufmann in Bozen, Masetti Josef, Weinhändler in Gries, Gobbi Peter. Kaufmann in Bozen-Oberau, Gostner ^ohann. Kaufmann in Bozen. Stellvertreter: Eidenberger Josef, Ho telier, Gries, Koch Karl, Schneidermeister

meister in Bozen, Chiusole Anton. Malermeister in Bozen, Pederiva Johann, Maurermeister in Bozen, Spielmann Hermann. Agentur in Bozen. Einkommensteuer - Schätzungs Kom mission. Mitglieder: Kerschbaumer Josef, Kaufmann in Bozen. Oettel Pius, Kaufmann M Bozen. Boscarolli Dr. Kajetan, Advokat in Bozen, Madile Linus, Baumeister in Bozen. Dr. Salghetti Josef. Finanzkonzipist in Bozen, Mumelter Josef, Bürgermeister in Gries. Stell- 2. Mai 1923. Vertreter: Honeck Johann, Malermeister in Gries, Thurner Joses

Seit« V NaMles M Bvze« M Ml. Bozen, Dien?tag, 1. Mai 1923. Todesfälle. In Bozen verschied am 27. April Frau Kreszenz Witwe Schrott, geb. Volger, Private, im 75. Lebensjahre. — In Kaltern starb Fräulein Kreszenz Gut mann, Besitzerstochter, 20 Jahre alt. — In Brixen starben Frau Kreszenz Platt ner, geb. Maier, im Alter von 88 Jahren und Frau Johanna Schreyer, geb. Siegele, Fabri- Dantensgattin aus Lienz. — In Untermais verschied Herr Franz Klotz, Gastwirt, im Alter von 45 Jahren: — In Innsbruck

starb Frau Oberlehrers gattin Augusta Gaim, geb. Sigmund, im 42. Le bensjahre. Die Verstorbene stammte aus Feld- thurns und war eine Nichte des verstorbenen Pfar rers von St. Nikolaus-Innsbruck Josef Sigmund. — In der Nacht vom 29. zum 30. April verschied in Gries nach langem schweren Leiden in folge Herzschlages Herr Richard Rizzi, Kondito reibesitzer, im Alter von 32 Jahren. — Im Bozner Krankenhause verschied am 28. April Frau Anna Ameisbichler, geb. Vigl, Magistratsbeamtenswitwe, im Alter

3
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/31_12_1921/BZN_1921_12_31_3_object_2482156.png
Pagina 3 di 16
Data: 31.12.1921
Descrizione fisica: 16
in; Konzertbureau Clement). Besitzwechsel. Im Wege der Verlassenschast nach Johann F r.i ck, Spenglermeister in Gries, sind dessen Liegenschaften, bestehend aus oem Wohnhaus Nr. 475 in Gries und einem Zwölftelanteil am Wohnhaus Nr. 4 in der Eisakjtratze in Bozen im Gesamtwerte von 30.800 Lire an jeine Frau Maria geb. Petzer und deren Kinder übergegangen. —Die der Maria P r a-st, geb. Platter, Habenbergerbäuerin in Unterinn, gehörigen Liegenschaftsanteile im Werte von 5350 Lire sind an Anton Prast in Unterrnn

uber tragen worden. — Im Berlaßwege nach Franz Furggler, Kaiserauer in Gries, sind dessen Rea litäten, bestehend aus Wohnhaus Nr. 558 und meh- reren Grundstiicken im Werte von 35.000 Lire an feine Frau Regina, geb. Mair und deren Kinder über- gegangen — Im Berlaßwege nach Anton K a m Posch, gewesener Hotelier zum „Walther von der Vogelweide' ^in Bozen, ist dessen Grundbesitz, be stehend aus einem Wohnhaus und mehreren Grund stücken in der Gemeinde Trevenik, an Adele Reitz und Olga Schußnix, beide

geborene Kamposch, übergegan gen. — Johann Big!, Bauer in Oberbozen, hat an feinen Sohn Josef das sogenannte „Krößgütl' im Werte von 1500 Lire übergeben'. — Therese Witwe Überbacher, geborene. Tauferer, Besitzerin m Gries, hat an ihren Sohn Dr. Robert Überdache?. Gutsbesitzer in Gries, das Wohnhaus Nr. 330 mit Spielplatz in Gries, dann das Wohnhaus Nr. 8 in der Erbsengasse in Bozen im Werte von 130.000 Lire und an den Sohn Richard Überbacher. Besitzer in Gries, die Häuser Nr. 331, 232 und 233 samt

Aufführung von drei Einaktern Franz Kranewitte rs aus seinen „Sieben Todsünden' statt. Kranewitters Stücke sind bekannt und stellen an Dilettanten große Anforderungen. Die drama tische Wucht in diesen Einaktern ist einzig, jede Büh nenfigur bis ins kleinste lebenstreu durchgearbeitet. Die Stücke dürsten, große Zugkraft ü6en. Beginn der Aufführung um ^8 Uhr abends. Kartenvorver kauf im Gefellenhaufe. Kranzablösungsspende. Die G a stw irtege - nosse n s ch a f t Gries bei Bozen spendete anstatt

eines Kranzes auf das Grab des Herrn Paul Pech- laner, gew. Verbandsvräsident, dem Jesüheim in Girlan 50, Lire durch die Verwaltung der „Bozner Nachrichten'. . , Spende. Der freiw. Rettungsgesellschaft Bozen« Gries spendete die Familie Gels 200 Lire durch die Verwaltung der „Bozner Nachrichten'. . Alois Trafojer -st. Wiederum hat der Tod einen ehrenwerten Bürger unserer Stadt, Herrn Alois Trafos e r, den Besitzer des Hotels Stiegl, ein Mann, der sich in den weitesten Hreisel? der vollsten Sympathien

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1905/15_02_1905/SVB_1905_02_15_5_object_2530073.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.02.1905
Descrizione fisica: 8
-Kontrollor ernannt. Zwolfmalgreieu - Gries. „Bozen - Gries- Zwölsmalgreien', so betitelt sich ein Artikel der „Bozner Nachrichten' in ihrer letzten Sonntags- nummer. Da wir der ersolgten Abmachung zwischen Gries und Zwölsmalgreien nicht unsympathisch gegenüberstehen, erlauben wir uns den Ex- pektorationen der „B. N.' solgendes entgegen zuhalten. Schon jedem Unbefangenen muß es auffallen, wie der Schreiber des Artikels in den „B. N.' einleitend von Befürchtungen redet, wie wenn der getroffene

Gemeindebeschuß für Gries ein großes Unglück wäre; wir hätten den „B. N.' so viel sürsorgliche Nächstenliebe nicht zugetraut. Die Besürchtungen der „U N.' möchten vielmehr die eigene Person betreffen, da der Stadt Bozen, welche sich so gerne als Groß-Bozen sähe, die Hoffnung auf Annexion von Zwölsmalgreien vorläufig be nommen ist. Zum richtigen Verständnisse des Be schlusses der Marktgemeinde Gries sei erwähnt, daß der Gemeindeausschuß von Zwölsmalgreien ein stimmig eine Kommission einsetzte

, welche mit der Gemeinde Gries betreffs Mitübernahme der „Wasser- und Elektrizitätswerke Zwölsmalgreien' in seinem Namen Verhandlungen einleiten sollte. Wenn nun einige Herren von Zwölsmalgreien mittlerweile Stimmung für Einverleibung mit Bozen zu machen suchten und diesbezüglich schon in einem Pro- memoria die Punkte fixierten für eine eventuelle In- korporierung von Zwölsmalgreien; wenn man ferner bedenkt, daß genannte Herren aus Zwölsmalgreien, die sich zuerst für Gries ausgesprochen, ohne irgend ein Mandat

und während noch die Verhandlungen mit Gries schwebten, hinter dem Rücken der Gemeinde- vorstehung von Zwölsmalgreien sich mit den Bozner Stadtvätern ins Einvernehmen setzten, so ist ein solches Vorgehen der Gemeinde Gries gegenüber, gelinde gesagt, ein unehrliches Vorgehen und ein Doppelspiel. Wir begreisen, daß die Stadt Bozen Interesse an dem Beschlusse der Gemeinde Gries hat, aber auch von Gnes stehen Interessen auf dem Spiele, falls Zwölsmalgreien in Bozen ausgehen sollte, und zwar eben am meisten wegen

des von Zwölsmalgreien bezogenen Wassers und Licktes. Daß Gries Wasser und Licht zu gleichen Preisen wie von Zwölsmalgreien auch von der Stadt Bozen erhalten könne, wie die „B. N.' sagen, glauben wir bezweifeln zu müssen; denn bevor die „Wasser- und Elektrizitätswerke Zwölsmalgreien' fertiggestellt waren und Bozen allein Wasser- und Lichtspenderin war, bezahlte man in Gries ganz andere Licht- und Wasserzinse als jetzt bei Zwölsmalgreien; erst die Konkurrenz von Zwölsmalgreien schaffte billigere Preise

5
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/25_11_1943/BZLZ_1943_11_25_4_object_2101571.png
Pagina 4 di 4
Data: 25.11.1943
Descrizione fisica: 4
, den 26. November, um 4 Uhr nach mittags. aus dem statischen Hauptfriedhof statt. Gries-Bozen, den 24. November 1943 Die tiestrauernden Eltern: Friedrich und Johanna Christoph geb. Mair aud) im Namen aller Verwandten. Danksagung Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme an unserem herben Leid anläßlich des Ablebens meines innigstgeliebten Gatten, unseres guten Baters Herrn Georg Sehiestl Gastwirt zum »Telfer' -agen mir auf diesem Wege herzlichen Dank. Besonders danken wir dem Berlreier und den Kameraden

kann die' Schuhe baldigst abholen. Anton hochkofler, Mühlgasse 12. 1399-11 Starkes Zugpferd wird in Futter Pfannensticlhof. Renssch . '1 eben. 11 unter blatt' Danksagung Allen' dtr'llns' ütitäbllch^de»' her ben Berluftes unseres üiivergeb- ltchen Sohnes Alois Warasin Kradmelder bei der Fliegertruppe auf Irgendeine Welse ihr Mitgefühl bezeugten und denen wir nicht per» sönlich danken konnten» wollen wir apf dtesem Wege unseren herzlich sten Dank sagen. . ; Familie Alois Warasin Gries-Bozen, den 25. Nov. 1913

, zu vermieten. Bozen, Bia Murart 14. 1. St. I lUfrl Zu mieten gesucht Relchebeamker, Ostmärker, sucht Zimmer oder Kabinett in ruhigem Hause. Zuschriften un- : ter. „Nr. 8299^99', an. das „Bozner Tag blatt'. ' ' ' ;• ' ‘ 8299-99 2 2 Zimmer, möbliert, von zwei deusschrn Be amten in Gries gesucht. Zuschriften „Nr. 8301-01' an das „Bozner Tagblatt' 8301-01 2 Möbliertes Zimmer kür 1. 12. von Herrn zu mieten gesucht. Zuschriften unter „8304-04' an, das „Bozner Tagblatt' 8304-04 2 I bls 2 Zimmer, möbliert

oder leer, in befse- rem Hause In Gries gesucht. Zuschriften un ter „Nr. 8307-07' an das „Bozner Tag blatt' >oder Telephon 22-93. 8307-07 2 Angestellter sucht nettes, einfaches, möbliertes Zimmer, wenn möglich mit Frühstück. Zu fchriften unter «Nr. 8310-10' an das „Boz ner Tagblatt'. 8310-10 2 Gesetzte wirlschästerin. die gut kocht und näht, bei' angemessenem Lohn für Neinere Land- • Wirtschaft für sofort > gesucht. Borzüstellen bei DellÄntonio, Bla San Ärrlgo 8 (St. Anton, Bozen). 1413*3 Verkäuferin

die traurige Nach- riefet geben, daß unser längjähriger Beamter Herr Engelbert Facchinelli nach längerem Leiden verschieden ist. Wir verlieren mit ihm einen pflichtbewußten und treuen Mitar beiter. dem wir stets ein gutes Gedenken bewahren werden. , ObstpreduzentenGenossenschaft Gries Gries, am 23. November 1943 bd Wir geben schmerzgebeugt Nachricht, daß heut« Nacht unser liebe» krLväolv nach kurzer Krankheit, im zarten Alter'von 1 Monat wieder von uns gegan gen sst. Dte Beerdigung findet Freitag

6
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/04_11_1919/BZN_1919_11_04_2_object_2463785.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.11.1919
Descrizione fisica: 4
war die Stadtpfarrkirlye bei der Äbendandacht von Gläubigen fgst gefüllt. Nach alter Tradition wurde vom Pfärrchor der Schgraffer> Segen für Männerchor dabei zur Aufführung ge> bracht. A» die Kaufmanuschast Bsze« »»d Gries. Aus Anlaß des morgen, Dienstag den 4. November um g Uhr vormittags für unsere gefallenen Helden in der Stadt-Pfarrkirche in Bozen stattfindenden Ponti- ikalamte^, empfiehlt das Bozner Handeks-Gremium der hiesigen ansässigen Kaufmannschaft, während der Zeit 8er Trauerfeier, d. i. von 9 bis 10 Uhr

'. ? Pörstens Die Freiwillige NeUuugsgesellschast Bozen-Gries verzeichnete in den letzten drei Tagen neun Aus- rückungen. Unter anderm waren dringliche Ausfahr ten nach Eppan und Terlan erforderlich. Durch einen Sturz von der Stiege zog sich eine Bedienstete in einem hiesigen Hotel einen Knöchelbruch zu und mußte ins Krankenhaus überführt werden. .Eine weitere dringliche Fahrt mußte für die chirurgische Abteilung durchgeführt werden. . Die Witterung «ach dem tvvjährigea Kalender

Seite Z ..Bonner Nachrickzten'. 4. November 1919. Nr. 24g mann Luchs,' Baroo Biegeleben, . Gries/ Rosa Pit- scheid-r, Gr-eS,- Tutzcr, Gries; Kaufmann Giovanazzi, GrieS: Mitt-rrutzner, Pension Vielan- ders: Anton Seebacher, Eppan; Dr. Kuhn, Oberbozen <2 Kinder): Wqrauter, städl. 5)eizer: Johann Mayer. Ltngslein- Franz.SchmiS, Sigmundskron: Gasthof Vo't, Ailpia»:. Franz Margesin, Vilpian: Hochw. Knrat Zi«, La«g: Fr. Marchivdi, Laag: Viktor Frasznelli, Salurn: Oberkondukteur Durnwalder (2 Kinder

, Private/ Bäckerei Plattner: Maria W!w- Nieder: Kaufmann OSkar Weiße: Geschästsdiener Ob-r: Besitzer Mittcchofer. Gries: Obsthändler Obrist: Anna Suppan, Sieben- eich: Anna Adami, Siebeneich: Otto Carli: Anna Wtw. Guzler, GrieZ; Postbeamter Mayer: Heizer Postrak: Baurat Nolte: Bankier Fritz Tschurtschen- thalcr: Kaufmann Holzner; Prokurist Viüller, Me- kran: Vulkan, Tramin: Postunterbeamter Plch: Bahn- ^bemter Wernich: Schmid, Kögl: Teßmann, Privat, Gries: Josef Erler, Altrei: Josef Marchio, Altrei

, «erstiur,: Bürxer schuldirektsr Popp. ' Bisher angemeldet insgesamt 4S7 Kinder. / Z. Spe«de».U«sweiK. x Lire: Familie Velf. Sire: Mühleniesitzer Nößler, Robert De 500 2«) ftegger. Je 10» Lire: Bizeiürgermeister Christanei Baronin MageZ, Kommerzienrat Bogl, Justizrit Thomsen u. Frau, Gräfin Leopoldine v. Toggenburg, Attilio Zerrini, Ber»n>, Un,enannt-D»rf. > Je L0 Lire: Gräfin Adelheid v. Toggenburg, Franz Guba, Klsstermüller Perachon»r.Grics, Tal», Röllhof-Gries, J»sef Keßler-Gries. . 47 Lire: Kl«sse

7
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/02_11_1921/MEZ_1921_11_02_3_object_636707.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.11.1921
Descrizione fisica: 8
. Ettmayer ummrerborchen in Bozen, resp. Gries und beschloß auch hier seinen Lebensabend. Im Jahre 1906 wurde er zum Ehrenbürger des idyllischen Oberinntaler Dörfchens O b e r ft e I g ernannt und im Jahre 1911 erhielt er das Heimatsrechr der Stadt Bozen. Trauergottesdienst für die Gefallenen. Am Freitag, den 4. Ls., findet in der Pfarrkirche von Bozen, wie alljährlich, um 9 Uhr vormittags ein Trauergottesdienst zum Gedenken der Gefallenen des Krieges statt. Lcsihwechsel. Herr Sebastian Plattner

, Tammerer in Je- nesien, hat an seine Tochter Anna Plattner und deren Bräuti- gamm Johann Jnnerhofer in Jenesien den geschlossenen Hof „Tammerer' um den Äettag von 21.000 Liren - übergeben. — Herr Franz Waldthaler, Kaufnran in Gries, hat die Villa „Ros marin', Haus Nr. 692, mit Garten, an Herrn Dr. Benedikt Pobitzer, Advokat in Bozen, um den Betrag von 51.000 Liren weiter verkauft. — Herr Ant. M-eraner, -Besitzer in St. Michael- Eppan, hat -von der Berlassenschast nach Max Stolz das demselben gehörige

Haus Nr. 213 in Gries samt Garten um 135.000 Lire erworben. — Frau Maria Witwe Niedermayer, geb. Oberrauch. Besitzerin in Sigmundskron im Gaschof „Zur Krone', hat das ihr gehörige Wohnhaus in Bozen, Dr. Streiter- nasse Nr. 26, um den Betrag von 25.000 Liren an Frau Otilie Figl, Handelsstau in Bozen» verkauft. — Im Verlaßwege nach Silvia Freifrau -von Moll, geb. -Gräfin Albertoni, ist deren Besitz in Negaredo, Bezirk Billa Lagarina, bestehend aus Wohngebäuden und Grundstücken im Werte von 05.000

und finanziellen Probleme, an deren Verschleppung zum größten Teile die Un fähigkeit der italienischen Bürokratie schuld sei. Obwohl die „Bozner Nachrichten^ sich darauf beschränkt hatten, diesen von einem Italiener verfaßten, in einer italieni schen Zeitung veröffentlichten Artikel unverändert und ohne jede Kommentierung wiederzugeben, verfügte die kgl. Staatsanwaltschaft Bozen die B e s ch la g n a b m e der bezüglichen Nummer der „Bogner Nachrichten' mit der Be gründung, der Artikel Dr. Roncalis beinhalte

anbelangt Vernünftig gewesen zu sein, wenn -auch erst aus zweiter Hand, bekam Len „Bozner Nachrichten' schlecht. Die kgl. Staatsanwaltschaft von Bozen beschlagnahmte jene Nummer der Zeitung, in der der -betreffende Artikel abgedruckt war. Wir haben vor uns die inkriminierte Nummer der „Bozner Nach richten' mtt den weißen Spalten, wie sie die Herausgeber pflichtschuldigst Herstellen mußten, wenn sie sie verkaufen wollten, liegen. Die Preßfreiheit besteht also in Südtirol darin: die Ar tikel

8
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/19_02_1944/BZLZ_1944_02_19_7_object_2102270.png
Pagina 7 di 8
Data: 19.02.1944
Descrizione fisica: 8
, daß einzeln abgetrennt« Abschnitte 1 oder 2 für den wahlwetsen Bezug, bezw. zur Rückverrechnung für Polenta nicht angenommen werden. Stubenmädchen wird , ausgenommen. Kran-' kensammclstclte Grleserhof. Bozen. 2978-3 Mädchen, das bürgerlich kochen/ kann, auf Landgut nach lleberetfch gejucht. Zuschrif ten-unter- Nr.-9801-1 an däS- Büzner'.Täg- chlatbrlp^rrLlülLLu ...:-:?fl962»3 Allelninädchen. ehrlich, reinlich, Kochkenntnisse nicht ersördel-lich, nach Gries gesucht. GricS. Torrestcaße 5 4111

*3 Mädchen, verläßlich, kinderlieben!», zu einem '/«-jährigen Kind für Skihütte Afers zum 15. März gejucht. Helene Kahl, Brixen. Manufakturgeschäjt, Laubengaste 26. .5732-3 Mädchen, brav, zu Familie nach Oberbozen gesucht. Schraffl, Villa Zechmelster, Ober- bozen. 1 4118-3 Zugeherin für täglich van 8—10 Uhr sofort gesucht. Gries, Ärmando Dlczzstraße 51 4122*3 Lehrmädchen, doppclsprachlg, für Blickereige schäft sofort gesucht. Bäckerei Ecker. Bozen. Goethestraße 17 4127-3 Hausmädchen sofort gcsucht

-5 Schreibmaschine „Ideal'. In bestem Zustand, zu verkaufen. Zuschristen an Postfach SO, Bozen. . : . 2993-5 Werthelmkaste. Grabstein (Obelisk)- Piano. Zither, Gitarre. Noten, verlchiedcne Ein richtungsgegenstände für Geschäft und Haus, zu verkaufen. Rauschertorgaste 17, S-St. 2985-5 Aehlerbäader zü verkaufen. Atz. Gries-Mörit- zing. R amhüttweg 13. 4103-5 Gefchenk-Ärltkel bei, Juwelier F. Pritzi. Bo- zen, Postgasse 8 . , .5 ! Bafeln. Mittervernaisch. Tcroldigo, Merlot und Gewürztraminer gesucht...Malser, Auer

. Ge» -schäftsstelle. Brixen. J>734*5 Wurzel-Nastz veredelt, Groß- Und Tschagge- levernatfch. verkauft . Ignaz Mumelter, Frangart 20 4114-5 Klavier, Halbflügel, polnische Marke, zu ver kaufen. Enderta-Straße 2, beim Portier 4110-5 Weinfässer, 4 —6 hl., zu verkaufen. Gries, Mazzinistraße 17. Telephon 31-97. 4123-5 herrenwollanzug (2 Hosen), für große Figur, zu verkaufen. Au» Gefälligkeit zu erfragen ln der Bäckerei Ecker» Bozen, Goethcstkaße Nr. 17 4126-5 Kinderwagen und Kinderliegewagen zu ver- kaufen. Gries

-7 Gasthaus Bad Thurnbach-Eppan ist mit Obst- wiese zu verpachten. Näheres bei Alois Mederle. Frangart 14 3965-7 Geschäftshaus in Klausen zu verpachten. Zu schriften unter Nr. Z 9799-99 an das Boz ner Tagblatt. 3948-7 Funde und Verluste Aukorad-Kappe „Opel', dunkelrot lackiert, auf der Fahrt BozenGries—Terlan und zu rück. Montag, den 14. Februar 1944. zwi schen 13 u.nd 15 Uhr, verloren. Gegen Be lohnung abzugeben in der Betreuungsstelle der Gewerblichen Wirtschaft, Bozen, Sil bergasse 6 . ' 4029

9
Giornali e riviste
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/13_03_1921/VR_1921_03_13_6_object_2119429.png
Pagina 6 di 8
Data: 13.03.1921
Descrizione fisica: 8
:v'-i M''i ,: l iliM ii'f: ?!!>, ;l' \ti - f' Seile 6 „Volksrecht- Nr. 30 Nr. 30 Zugsverkehr Trienl—Franzensfesle—Innsbruck. giftig ab 16. Dezember 1920. (Die mit * bezeichneien Züge verkehren an Sonntagen nicht.) Innsbruck—Franzensseste—Trienl. Innsbruck . Brenner . . Franzensfelle Franzenssesle Brixen . . . Klausen . . Bozen-Gries an Bozen-Gries ab Auer ... ab Trienl ... an Perl!, ab I 0 -M* 3- Ä> 4- V 4-^i 4- n 5- m 5'L g-vu* 628 7-40* Pci-tt- 6 ( 1 ) 11 ,!, 3-37 S.-3. 63)11,1. 10-32 Perl

!. 12-16 5.10 6-50 2-10 333 6-20 7-26 3-H 4-31 636 7-51 I-S5K* 3-1« 5-01 7*01 8-07 O -02 3-36 5-23 7.00 8-22 2-16 ' 3-51 5-13 8 -m 8-2S 2'30 qjerj. 4-25 6-20 8-32 9-27 2-05* 4-10 6-31 9-oo 9-n 2-3-1 4-58 7-u) 10-05 10-35 3-15* 5-30 8-20 ** Wien—Meran Mittwoch und Samslag. kehren nur an Sonnlagen. -j- Diese Züge ver- Trienl... ab Auer ... ab Bozen-Gries an Bozen-Gries ab Klausen . . ab Brixen . . ab Franzensseilean Franzensfesleab Brenner . . an Innsbruck. an Perl. 6 chl

>!. 6-23 10-15* 12-3« 7-29 11-20 1-27 7-55 11-46 8-11 12-03 1 - 10 ** 2-03 9-14 1-05 1-52 2-16 9-38 1-31 2-12 3-00 ,0-03 2 -oi 2-36 3-30 10-10 2 -m 3-33 12-00 4-00 5-03 3-11 7-28 Schllz. 4 - 10 5- >8 5- ß 6 - io 7- w 7 - 40 gm 8 - 12 P°rl. 6- 30 7- m 7- 38 8 - 00 8 - j 8 9- 07 S-W 9L Il-m J-30 7-46* S-« 9-n ** Meran—Wien Mittwoch und Sams lag. kehren nur an Sonnlagen. -j- Diese Züge ver- Bozen-Gries—Meran—Mals. Bozen-Gries ab 6-21 9-13 3-03-j- 5-00 8-0g Meran an 7-83 10 -ss 4-00 5-10 gm Meran ab 7-32 6 -^ Mals u.i 10-15 9 -i 3 f Wien—Meran Mittwoch und Samslag. Mals—Meran—Bozen-Gries. Mals ab 4-£> Meran an 6>7 Meran ab 6-33 i2-03f 12-36 4-13 Bozen-Gries

an 8 -d 12-30 j-n 5-25 + Meran—Wien Mittwoch und Samslag. Schwebebahn Bozen—Köhlern. An Werklagen: 7-30 früh, l l-30 vormittags, 2, 4 und 6 Uhr nachmittags. An Sonn- und Fei er lagen: 7-30 früh und 11*30 vormittags, 1, 2, 3, 4 und 6 Uhr nachmittags und 8 Uhr abends. Bozen-Kries Kaller» . . , ab an Bozen—Kallern. 6- 36 8-13 11-03 7- 20 8-33 1,-13 1- 30 2- 30 Kallern . . Bozen-Gries ab . an Kallern—Bozen. 6- 33 10-00 12-57 7- 33 10-16 1-31 3- I> 4 - 21 Kleiner Anzeiger & Großstück-Arbeiter wird bei hohem Lohn sofort

. Zu sehr gün stigen Preisen zu haben in Bozen: Möbelhaus Josef Holzner, Weintraubengasse; in Meran: Ferdinand Imlauf, in Brixcn: Tapezierer Anton Nicolodi. 80 billigst bei B. BAß LACH, MERAN (Kurhaus) in- Habsburgcrstr. Zahnatelier Gänsel in Gries bei Bozen Nr. 608 nahe vom Plntz (im IliuisedosStciiimcfzOriibcr) fl— inalion von 8 - 12 , 2 - 6 , Sonn- n. Feiertags von 9 - 12 , S. ALTMANN Herren- lind Damenldeidcr, 1 Wäsche, Krawatten, Zugehör :: und Galanteriewaren :: 87- Bozen-Oherau Nr.* Prima 6Sas

10
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/03_10_1925/BRG_1925_10_03_6_object_816683.png
Pagina 6 di 10
Data: 03.10.1925
Descrizione fisica: 10
für den Besuch obiger Anstalten beträgt 5.— Lire. Mittellose El tern werden vor Entrichtung derselben befreit. Bei der Einschreibung ist der Geburtsschein des Kindes vorzuweisen. Fahrplanänderung der Straßenbahn Bozen- Gries. Mit 1. Oktober d. I. wird der Fahrplan der Straßenbahn Bozen-Gries dahin abgeändert, daß der Drei-Wagenoerkehr um 9% Uhr abends eingestellt wird und nur noch je ein Wagen um 10.15 und 11.00 Uhr nachts vom Bahnhofplatze nach Endstation Gries abfährt. Fahrplanänderung auf der Rittuerbahn

zur Einführung. Wohltätigkeitskonzert zugunsten der Rsttungs- gesellschaft. Wie man uns mittcilt, veranstaltet Herr Kapellmeister Hell am Sonntag, den 4.Oktober (Rosenkranz-Sonntag), nachmittags mit seinem Orchester im Restaurant „Mrglwartc', woselbst dersekbe ällsonntäglich konzertiert, zugunsten der freiw. Re tt ung s gef c lischest Bozen- Gries ein großes Konzert, dessen Reinerträgnis derselben zufließt. Es ist zu erwarten, daß seitens der hiesigen Bevölkerung dieser humanitären Ver anstaltung

wird. Die nicht hiezü Ernannten werden mit späte stens 31. Dez. 1925 entlassen und erhalten die Ab fertigung nach kgl. Dekret Nr. 319/1924. • Straßenbahn BozenGries. Um den in Gries wohnenden Fremden zu ermöglichen, die um 7.15 und 7.13 abfahrenden M o r g e n z ü g e der Staatsbahnen zu erreichen, wird ab 2. Oktober täg lich ein Sonderwagen der Straßenbahn BozenGries um halb 7 Uhr früh vom Hotel Astoria zum Bahnhofplatze abfahren. Der Fahrpreis beträgt Lire 1.20. Verhaftungen in Bozen. Am Dienstag mußten

in Bozen zivei Personen wegen frechen Bettels in Haft genommen iverdcn, da dieselben die Fremden auf der Straße angehaltcn und belästigt haben. Sie wurden der Quästur übergeben. Amtsstunden im Registeramt Bozen. Die Pro- kuratur des Rcgisteramtcs Bozen teilt mit, daß ab 1. Oktober das Rcgistcrauit für den Parteicnveickehr von 8—12 und 2— i Uhr geöffnet ist. Sportschutzen Gries. Kommenden Sonntag, den 4. Oktober findet abends 'halb 9 Uhr im Gasthofe zur „Sonne' in Gries die Preisverteilung

Seite 6 3. Oktober 1925 schleiß von Doppelstempelmarken über eine 1 Lire auch einzelnen Trafiken übertragen und das Regi steramt Bozen folgende Monopolverfchleißstcllen des Bezirkes hiezu bevollmächtigt hat: Hans Gost- ner, Bozen; Joses Großrubotfchcr, St. Ulrich; Anna Terlcth, K a l t e r n; Anton Daposta, K l a u- se n und Franz Gänsbacher, Sa r n t h e i n, dann Elsa Frank, Lei fers. Das'Handclsgremium er sucht die P. T. Kaufmannschaft von dieser Erleich terung Kenntnis nehmen

11
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1896/27_05_1896/BRC_1896_05_27_2_object_127154.png
Pagina 2 di 8
Data: 27.05.1896
Descrizione fisica: 8
UeterltttettVeroinett, Schnhencompagnien und Mnsikvanden, welche in geschlossenen Abtheilungen von mindestens 1V Mann reisen, wird zur Fahrt von Stationen der Strecke Innsbruck—Trient und Dölsach— Franzensseste nach Bozen-Gries in der dritten Wagenelasse der verkehrenden Personen- und Sonderzüge (Schnellzüge ausgenommen) nach stehende Fahrpreisermäßigung gewährt: 1. Von den Stationen der Strecke Innsbruck— Schelleberg und Dölsach—Olang nach Bozen- Gries der Militärtarif mit der ärarischen Stempel- gebür; 2. von den Stationen

Gossensaß, Sterzing, Freienfeld, Grasstein, Franzensfeste, Bruneck, St. Lorenzen, Ehrenburg, VintI und Mühlbach der Fahrpreis von fl. 1-12 für die Fahrt Bozen- Gries und retour; 3. von den Stationen Franzens- seste-Militärhaltestelle—Trient nach Bozen-Gries eine 59 Procentige Ermäßigung vom Post zugspreise, in der Weise, dass die für die Hin fahrt gelöste Postzugskarte, mit dem feuchten Datumstempel der Ausgabestation versehen, zur unentgeltlichen Rückfahrt gilt. Behufs Erlangung dieser Ermäßigung

von Franzensfeste abgehenden Sonderzuges, welcher in allen Stationen und Halte stellen anhaltet, bis Bozen weitergeführt. Ankunft in Bozen-Gries 6 Uhr 41 Minuten; 2. es wird ferner am 1. Juni um 1 Uhr 6 Minuten früh von Bruneck ein directer Sonder-Perfonenzug in folgender Fahrordnung nach Bozen-Gries abgehen: Bruneck ab 1 Uhr 6 Minuten früh St. Lorenzen „ 1 ,/ 13 „ „ Ehrenburg „ 1 24 „ „ St. Sigmund „ 1 33 „ „ Vintl 1 „ 44 „ „ Mühlbach „ 1 „ 55 „ „ Schabs „ 2 „ 3 „ „ Franzensfeste-M.-Hltst

. „ 2 10 „ „ Franzensfeste „ 2 „ 21 „ „ Brixen „ 3 „ 11 „ Klausen „ 3 „ 42 „ „ Waidbruck 4 6 „ Atzwang „ 4 „ 26 „ „ Blumau „ 4 „ 43 „ „ Bozen-Gries an 5 1 » ,, Von Brixen wird am 1. Juni ein Sonder- Personenzng in folgender Fahrordnung nach Bozen-Gries verkehren: Brixen ab 5 Uhr 3V Minuten früh Klausen „ 5 „ 55 „ „ Waidbruck „ 6 „ 11 „ „ Atzwang „ 6 „ 35 „ Blumau „ 6 „ 52 „ „ Bozen-Gries „7 „ 10 „ „ Für die Rückfahrt der Festtheilnehmer ver kehrt nebst den fahrplanmäßigen Zügen auch noch ein Sonder-Personenzug von Bozen

-Gries nach Brixen in nachstehender Fahrordnung: Bozen-Gries ab am 1. Juni 1836 6 Uhr 15 M. abends Kardaun „ 6 „ 23 „ „ Blumau „ 6 „ 36 „ „ Steeg „ 6 „ 46 „ „ Atzwang „ 6 „ Sk „ Kastelruth „ 7 „ 12 „ „ Waidbruck „ 7 „ 24 „ „ Klausen „ 7 „ 44 „ Villnöss „ ' 7 „ 52 „ „ Albeins „ 8 „ 3 „ Brixen an 8 „ 14 „ „ Auf der Bozen-Meranerbahn gelangen für die Theilnehmer an der Feierlichkeit in Bozen fchon vom 29. Mai an ermäßigte Tour- und Re tourkarten mit Giltigkeitsdauer für die Rück fahrt bis 2. Juni

12
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/25_04_1923/SVB_1923_04_25_6_object_2541062.png
Pagina 6 di 8
Data: 25.04.1923
Descrizione fisica: 8
er nach Bozen in die Pfarre, um dort beim Hochamte neben dem Gebete der Musik zu lauscheu. Er war auch seinerzeit Kapellmeister der ehemaligen Rentschner Musik. Falser war eiu naher Verwandter des in Innsbruck lebenden Senatsprä sidenten und derzeit größten Juristen von Öster reich Ritter von Falser, dessen Vorfahren auf dem Falserhofe in Rentsch beheimatet waren. Charakte ristisch ist auch, daß auf dem mehr als 400 Jahre alten Falserhofe der Hof- und Familienname noch gleich ist. Todesfälle. In Gries

, mit Rosa RamPold. Private in Un termais; Georg Gögele, Sagschneider in Ober mais, mit Maria Staller, Private; Johann Chroust, Gemeindediener in Gargazon, mit Jo sefa Ballarini, Büglerin in Untermais. — In St. Ulrich i. Gr. wurde Herr Franz Senoner, Gesellenvereinsaltsenior, mit Fräulein Pitschil- ler getraut. Straßenbahn BozenGries. Mit 23. ds. wird die Endhaltestelle der Straßenbahn Boz n—Gries- Bahnhof wiederum in die Ausweiche verlegt und da her die Haltestelle beim Mauthause ausgelassen

gung dieser Angelegenheit noch ausständig sein. Südtiroler Kolpings-Turntag. Der heurige Verbands-Turntag der Südtiroler, Kolpings- Turnerfchaft wird am Sonntag, den 17. Juni in Brixen abgehalten. Wichtig für Reichsdeutsche. Am Montag, den 23. ds., und danach alle 14 Tage Montags wird, auf Grund einer Vereinbarung mit der italienischen Re gierung, ein Beamter des deutschen Konsulats in Mailand in Gries-Bozen, Kurhausstraße Nr. 359 (evangelisches Pfarramt) zur Ausstellung von Päs sen

,' eröffnet. Zum Ausgleichskommis sär wurde Tribunalrat Dr. Johann Stocker, zum Ausgleichsverwalter Rechtsanwalt Dr. Os kar Luchner in Bozen ernannt. Tagsatzung am 11. Juni 1923 in Bozen; Forderungen bis läng stens 26. Mai 1923 an das genannte Gericht. Generalversammlung der St. Binzenzkonferenz Gries. Sonntag, den 22. April, hielt die St. Vin zenzkonferenz Gries im St. Josefsheim ihre jähr liche Hauptversammlung ab; Herr Präsident Hein rich Tu her eröffnete sie in der gewohnten Weise mit der Begrüßung

Aufmerksamkeit zu schenken. Ev wisse aus Erfahrung, wie gerne die Armen solche Gegenstände in Empfang nehmen und sich noch zu» recht richten, auch wenn sie nicht mehr viel zu taugen scheinen. Man möge also abgebrauchte Sachen nicht so schnell wegwerfen, sondern sie der St. Vinzenz konferenz von Gries oder Bozen zur Verfügung stel len. Der Herr Präsident schloß die Versammlung mit einem herzlichen Dank an alle Teilnehmer und Wohltäter und die tätigen Mitglieder und fügte die Bitte bei, die Konferenz

13
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/05_09_1925/BZN_1925_09_05_4_object_2509722.png
Pagina 4 di 10
Data: 05.09.1925
Descrizione fisica: 10
Seite '4 „Bozner Nachrichten', dm 5. September 1925 Nr. 201 Besitzwechsel. Rosina Mittermayr, verehel. Pichler, in Deutschnofen, hat von ihrer Schwe ster Elisabeth Mittermayr, verehel. Ochsenreiter, den Unterzuberhof in Deutschnofen um . 6000 Lire übernommen. — Alois Ober. Besitzer in Gries, hat von Simon Perner in Tiers den geschlossenen Hos „Mühl' in T i ers um 60.000 Lire erworben. — Ingenieur Erwin Schwarz und seine Geschwister in Bozen haben die ihnen gehörenden drei Wohnhäuser am Virgl

um 80.000 Lire an die Loeieta per axioni < »VirZolo' verkaust. — Im Verlaßwege nach -Agathe Schmld in Gries ist der derselben ge hörige Besitz an Rosa Schmid in Gries über tragen worden. — Im Verlaßwege nach Ma rianna Red, geb. Tschurtschenthaler, in Bozen ist deren Besitz in Bozen, Zwölftnalgreien und Gries an Richard, Leo und Dr. Karl Red in Bo zen übergegangen. Preise am Bozner Wochenmarkt. Bohnen Lire 1.80 bis 2.60, Blaukraut 1.40, Erdäpfel —.60 bis —.90, Kipfelerdäpffel —.90, EMen 3.—, grüne

benen Signakglocke versuchen war. Moderne Traubendiebo. In Bozen-Dorf sind in den letzten Tagen mehrere etwa 15jährige Burschen um die Wöge, die mit Hilfe eines selbstkonstruierten Apparates den Traubendiebstahl betreiben. Da man den Tätern bereits auf der Spur ist, dürften die sauberen WogK demnächst ins Loch und ihr Trau- benstehlapparat ins Feuer wandern. Schweizer Sanger in Bozen-Gries. Der Mo nat September wird für unsere Stadt und den -Nächbarkurort Gries auch im Zeichen d^s Schweizer

Männergesanges stehen. Bei der Fremdenverkehrskommission Bozen liegen näm lich Anmeldungen von drei angesehenen Ge sangsvereinen aus dem Schweizerlande vor, die aus Südlrmd!sreisen begriffen, «Bozen-Gries einen Besuch abstatten werden. Am 11. ds. trifft der Männerchor „Helvetia' aus Rorschach am Bodensee unter Führung seines Präsidenten Konsul Otto Gmür hier ein, um bis zum 13. ds. zu verweilen und gruppenweise Virgl, Kohlern, Mendel, Karersee und Meran zu besuchen. Nahezu gleichzeitig kommt der vom Präsiden

, Trauben 1.50 bis 5.—, Zwetschken 3.—, Fergen —L0 das Stück. Bergrößerungsarbeiten der Etschwerkk Die Etschwerke sind schon seit einiger Zeit daran, ihre Zuleitungsverhältnisse zu verbessern.. In Terlan wird zu diesem Zwecke eine Unterstation mit Ueber- spannungsturm, in Oberau ein Stationshaus er richtet und in der Stadt Bozen in der engen Gasse Zwischen dem Stadtcafe und dem Spaöassehaus die schon bestchende unterirdische Station wesentlich vergrößert,^ wslch letztere Arbeit ebenfalls

14
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1908/24_12_1908/BZZ_1908_12_24_2_object_440723.png
Pagina 2 di 24
Data: 24.12.1908
Descrizione fisica: 24
hat in seiner letzten Sitzung folgende, Sie Tiroler Linien der -Südbahn betreffenden Be> förideriungen mit der Gültigkeit vom 1. Jänner beschlossen: -Es rucken vor b^w. werden ernannt bei Äer Ver lehrsdirektion in die GeHaltsswse von 48M L der Inspektor Moritz Kubin in Lienz; in idie Geha!lts> stufe von 4lM LI der Oberreoident Jgnaz Spitz in Bozen-Gries; in die Gehaltsstufe von 32M L die Revidenten Hans Tusch in Bozen-Gries. Pius Danreli in Trient und Konroid Brunner in Jen dach; in die Gehaltsstufe

von MM H Bahnkom^ nrissär Dr. Hans Brunner in Innsbruck (Jnspek^ torat), Revident Josef Mangutsch in Innsbruck, Mbin Brunner in Rovereto und Josef Gschließer in Bozen-Gries; M Revidenten mit dem Gehalte von WM X die Adjunkten Josef Schmitz in Inns' brück, Rudolf Seitz in Bozen-Gries und Johann Mayr in Kufstein: in die Gehaltsstufe von 26M Äe Adjunkten Santo dell'Orsola in Trient, Heinrich Merandini in Ala, Fritz WM in Auer. Oskar Purtscher in Kufftein, Severin Dallsatz in Ala, Fortunat Defant in Trient

, Candida Bat' tisti in Mattarello, Kszewn Moro «in Bozen-Gries Franz Jhler in Innsbruck, Otto Reitstätter in Innsbruck (BetrieibÄnspektorot), Albin Krop-jch in WaiAbruck, Benedikt Hinteregger in Kufstein, An dreas Moser in Bozen-Gries, Heinrich Bumchi in Innsbruck, Peter Tschikof in Lienz, Chrfftian Ao renz in Innsbruck (Betri^bsinspektor-at), Franz Richter in Kufstein, Josef Hellweger II in Kirchs Sichl, Michael Spielmann in.SWian, Alois Frank! Zn Jnnichen, Johann Rohringer in Innsbruck

<Betrvebsinspektorcrt), Julius Reisp in Innsbruck <Betriebsinspe!ktorot), Jcukob Depauüis in Arco Josef Albrecht in Bozen-Gries, Josef Mchinger von und M Bluemberg in Innsbruck, Artur AI- drighetti in Ala, Guido Kleinschuster in Kufftein. Karl von Wohlfahrt in Bozen-Gries, Willibald Venedig in WÄsberg-Waldbrunn), Jakob Fainr in Mezsloinbardo, Karl Kozjvr in Klausen, Johann Nachbaur in Toblach und Rildolf Kanitscheider in Fvanzensfeste; in die Gehaltsstufe von 2400 L lder Bahnkonzipift Dr. Maximilian Daser

in Innsbruck (Betriebsinspektovat) und Karl Gasser Kn Bruneck und die Adjunkten Anton MnNer in Franzensfeste, Anton Gschketzer in Innsbruck, Hermann Jell in St. Georgen, Michael After Äl Innsbruck und Ferdinand Melder in Innsbruck in die Gehaltsstufe von 2200 LI die AdjunTton Jo hann Miserottr rn Bozen-Gries. GottfviÄ» Nutz- k-amner in Kufshern, Maximilian Venedtig in Innsbruck, ErvglMert KaÄatter in Schwaz, Eugen Steurer in Kufstein, Friedrich F«iiherr von Ilten Zn Innsbruck, Frätz Pöhm in Ätzwang, Emil

15
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/25_09_1943/BZLZ_1943_09_25_4_object_2101112.png
Pagina 4 di 4
Data: 25.09.1943
Descrizione fisica: 4
be vorzugt Gries und St. Johann. Anschrift: Gruber, Dat, Oberbozen. Hotel Savoia, Telephon 9021. 667-2 Stellengesudie Fünfzimmer-wohnung. möglichst mit Garten benutzung ab 1. November in Bozen-Gries oder Dorf gesucht. N. Wetjen. Bozen, Corso Armando Oiaz 35.. 646-2 Lausch« meine Dreizimmerwohnung ln Me ran mit einer Zweizimmerwohnung, mo dern, in Bozen. Offert« unter „8636/36' an die Verwaltung. 667-2 Deutsche Familie, 3 Personen, sucht sofort Dreizimmerwohnung, Gries bevorzugt. Zu- . schristen

, daß sie ihre Kanzleiräume in das andere Gebäude der Gesellschaft, Corso 9 Maggio Nr. 56. 2. Stock (Gries) verlegt hat/ 2121« Stellengesudie Zugehposten als Köchin gesucht. Gehe auch als Haushilfe-! Zilschrifte» unter „2676/26 M' an die l Verwaltung. 4712-M4 Uhren und Geschenkartikel in reicher Auswahl Reparaturen von Uhren, Gold- und Sil- berwaren. F. prihi, Bozen, Postgaste 8 . 16 Zu kaufen gesudtt Kinder-Brücken- oder Leiterwagen zu kaufen oder gegen größeren zu tauschen gesucht. Plattner, Gufldaun 71. Klausen. ' 606

. Via Renon 41. Platzer. 565-5 Große- Weinfässer verkäuflich. Gries-Bozen. Arm. Diaz-Straße 47 516-5 4 Eichenfässer zu je 2 Hektoliter abzugeben Mazzurana, Oltnsarco 56 553-5 Zwei weiße, sieben Monate alte Kiher, gute Gattung, sind zu vertauschen und zwei gut erhaltene Türlfüsser (6 und 5 Hektoliter) zu verkaufen. Zuschriften an die Verwaltung unter „8614-14' 549-5 Damenkostüm, braun, Damenmantel, schwarz, schwarzes Kleid, blaue Damen-Skihofe, Her- ren-Woll-Gabardinemantel zu verkaufest

: „Dem Vaterland Heil, das den Sieg er- ringt! And ein heil meinem Gatten, aus seinem i Glas! ' - Ec ist ein Mann, der nie vergaß, auf all seinen Wegen die rechte Lieb zu pflegen!' Hans Kiene. Kleine MM» icxa B O X, E> Ptf Zu oermieten 1—2 leere Zimmer zu vermieten. Arezzostr. Nr. 1 . 594-1 Einzimmer-Wohnung, möbliert, sofort zu ver mieten. Zuschriften unter „8634/34' an die Verwaltung. J 643*1 Ttefparterrewohnung, anfangs Gries, zu ver- mietcn. Zuschriften an die Verw. unter „8033-33' 652-1 Elegantes Zimmer

än Herrn vermietbar Äwerch, Arman do DIaz-Straße 13. 654-1 Gut möbliertes Zimmer an Herrn vermied bar. Ouiralner Weg 7, Tür 4 653-1 Freundliches mmmnti. 1# -cui 1 wo»* liches Zimmer an Herrn auf 1. Otto» u vermieten. St. Oswaldweg 5, 1. St., 653-1 köchln für größeren Haushalt auf 1 . Oktober oder ' ' ' ’ ' — ' ” sofort gesucht. Kirchebnerstraße 8 644-3 Laufbursche oder auch Mehger-Lrhrling bei voller Verpflegung und Lohn gesucht. Off ner. Crbsengasse 14, Bozen. Tel. 37-76. 647-3 Jur Bewirtschaftung

16
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/09_01_1920/BZN_1920_01_09_2_object_2464809.png
Pagina 2 di 8
Data: 09.01.1920
Descrizione fisica: 8
zu einer Beschwerde haben. Für Gries und Oberau werden in einem späteren Zeitpunkte eigene Besprechungen abgehalten. ^ Medikamente sür Wiener Kinder. Die Herren Apotheker von Bozen und Grieö haben sich in anerkennenswerter Weise bereit er klärt, bei Rezepten, die für Wiener Kinder ausge folgt werden, nur die reduzierte Taxe sKranken- tassentarisj zu berechnen. Doch muß auf dem Re zepte vom Arzt ausdrücklich vermerkt sein: „Für N. N.. Wiener Kind bei N. N.' Von dieser Be günstigung sind iedoch Verbandstosse

zu einem stim mungsvollen Ganzen. Eines dieser Lieder wurd» auch von Herrn Chordirigenten Spechtenhauser i« Bruneck vertont und fand auch der dortige Vortrag allgemeinen Beifall. Auszeichnungen für Sanitätspflege im Kriege. Das Bozner Rote Kreuz Amt als Liquidierungs- stelle des Kriegsfürsorgeamtes Bozen-Gries wird in Kenntnis gesetzt, daß entsprechend dem Erlasse des österreichischen Staatsamtes für Heerwesen, Abtlg. 1, Nr. 20616 auf Grund eines Antrages der Zentrale des Kriegsfürsorgeamtes folgende

2. Klasse mit der K. D.; Laudcsgerichtsrat i. R. Karl Müller, Direktor des alpinen Mu seums in München, Anna Tschurtschenthaler, Präsidialmitglied der Bozner Bezirks- und Orts gruppe „Frauenkriegsbeisteuer', Autouie Reit - m a yr, Leiterin des Liebesgabendienstes in der Station Bozen -Gries, Karl Graf zu Brandis, Vorstand der Zweigstelle des Kriegsfürsorgeamtes Lana a. d. E., Kommerzienrat Julius Vogel- Besten stein in Gries; Prof. Albin Egg er- Lienz in Bozen; Kriegsdekoration zum Ehreuzei- che

» vom Rote« Krenz 2. Klasse: Richard Dirr, Bezirkskommissär in Bruueck: Silberne Ehren- medaille vom Noten Kreuz mit der K. D.: Frieda von Züllich-Zillborn, Leiterin des Grieser Krieysküchenkomitees, Anna Bern er, Rechnung!» führerin des Kriegsfürsorgeamtes Bozen-Gries, Arnold Clement, Kouzertbüro-Jnhaber in Bo. zen. Josef Mnderlak. Funktionär des Liebes- gabendienstes in der Station Bozen-Gries; Bron- zene Ehrenmedaille ?vm Roten Kreuz: der seither verstorbene Uoterjäg-?r Johann Plattner. zu geteilt

dem Kriegsförsorgeamte Bozen-Gries. Besitzwechscl im Gerichtsbezirk Lana. Der geschlossene Hof „Hasenwirt' in Nieder laua ging nm 17S.VVV Krouen aus dem Besitze de? Alois M«rs«»er, derzeit Privat in Juntbruck, in jenen des Sigmund Singer über. -- Fränleiu Justine vou T « nner, Pensionsbefltzerin in Ober-

17
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/07_05_1920/BZN_1920_05_07_2_object_2467431.png
Pagina 2 di 3
Data: 07.05.1920
Descrizione fisica: 3
aus Innsbruck in Bozen eintrafen, b richten, tobte in der vergangenen Nacht vom Brenner bis Gossensaß herunter ein starker Schneesturm, wodurch der kalte Witterungsumschlag bei uns seine Erklä rung findet. Heute Mittwoch zog ein wun derschöner Maientag auf. Möge mm das gute Wetter endlich anhalten. Verunglückt. Der 62jährige Maurerpo lier Olivieri Jeremias in Bozen stürzte gestern abends beun Umbaue des Weinberl- höfls in Gries vom Gerüste und zog sich eine Rückgratverletzung

. Vom Komitee der Franziskus abende wnrde.n der Kmderansspeistmg die großmiil'ge pende von 238 Lire zugewendet, wofür hiemit herz lichst gedankt wird. Die freiwillige Rettungsgesellschaft Bozen-Gries erläßt nochmals die freundliche Einladung zu zahlrei. cher Beteiligung an dem vom Herrn Primarns Dr. v. Hepperger im hiesigen Krankenhause Mitte Mai beabsichtigten Unterrichtskurs siir erste Hilfeleistung und werden weitere Beitrittserklärungen noch be- reitwilligst in der Rettungsstation entgegengenom

. In der Ausschußsitzung der Mei-sterkrankenkasse vom 30. April l. Is. wurde be schlössen, der Freiw. Rettungsgesellschaft Bozen Gries eine Gedächtnisspende von L 60.— anläßlich des Ablebens ihres verdienstvollen Gründers und Ehrenmitgliedes des Herrn Anton Reitz zu widmen. Trauungen. Am Mittwoch wurde in Bozen Her Joses Pernst ich, Holzhändler, mit Frl. Anna Grög e r, Private, getraut. — In Meran sand am Montag die Trauung des Herrn Joses Sa x l, Schul leiter in Perdonig, mit Frl. Luise Dur egg er, früher Lehrerin

» I52S 2 var esucht, bevorzugt er Herr, Pensionist der deutschen und orzugt. Offerte 13S3 MUg. Es wird hiemi! iart, daß am Mon> tag, 10. Mai 19201 s der fällige artt Vit abgehalten wird. Zum Auftrie Klauentiere und E zirkes Bozen, rvelWnem regelmäßigen Viehpaß versehen sen. Gries, am 6 920. Der BürgeriDNumelter m. p assen werden nur es politischen Be- Müder wer gm nissen aufgenomv BoSu. El T i' WWW Mt trassg 4. von ü. ?!W 4 DvirsZ i^e guten Lohnbedtn Verpflegsverhält 1330 3 ts U. G. Werk, Nerau

. HeiMÄliHss. Bozen, 6. Mai. Italienisch als Unterrichtsgegenstand an deutschen Volksschulen. Das Generalkom missariat teilt mit: Aus Grund des Präsi- dial-Erlasses des Ministeriums vom 17. März l. Is. Nr. 4639 wird in teilwelser Ab änderung des h. a. Dekretes vom 17. 2. l. Z. angeordnet, dasz in der 1. und 2. Klasse Italienisch als Lehrgegenstand an deutschen Schulen nur für Kinder italienischer Natio nalität obligatorisch, für solche deutscher Nationalität jedoch als Freigegenstand zu gelten

18
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/09_01_1921/BZN_1921_01_09_12_object_2473107.png
Pagina 12 di 16
Data: 09.01.1921
Descrizione fisica: 16
.... an Innsbruck . . . . ab N10.56* . Brenner an N 1.45* Brenner . . . . . ab N 3.2V* N 5.10 Franzensfeste ... an N 4.21* 6.26 Franzensfeste . . . ab N 4.28* 6.36 Brixen . . . ? . ab N 4.47* 7.61 Klausen ab N 5.01* 7.22 Bozen-Gries ... an N 5.38* 8.10 Bozen Gries ... ab , 6.00* 8.32 Auer an' 6.25* 8.57 S. Michele . . . , an 7.10* 9.39 Trient.. . . . . . an 7.40* 10.05 Trient ...... ab Mori ...... an Verona....... an f 7.4S S.1Z 10.21 N11.10 N12.55 N 3.47 N 3.S7 N 5.50 «L0 7.4« s 7.51 8.07 8.22 8.58 9.27 9.48

1S.14 510.35 10.55 11.88 1.87 2.05* 2.34* 3.18* 3.45* 4.05* 4.59* 7.40* N 7.52 N11.18 N 2.2S 8.4« 10.82 12.57 2.10 8.11 3.18 8.8K 3.51 4.25 4.40 4.58 5.80 5.50 12.16 3.00 3.35 4.51 5.01 5.23 5.43 N 6.29 N 6.44 N 7.10 N 7.52 N 8.20 N V.VV, N10.30 N K.48 N11.30 N 8.40 N 1.44 Verona . . Mori .... Trient . . Trient . . S. Michele . Auer . . . Bozen Gries Bozen-Gries Klausen . . Brixen . . Franzensfeste Franzensfeste Brenner . . Brenner . . Innsbruck . Innsbruck . Salzburg. . Linz Trient—Franzensfeste—Innsbruck

i. Sand i. Bruneck Bruneck—Sand. ab an 4.45 5.30 6.50 7.35 11.40 12.25 Sand—Bruneck. ab an 5.38 6.20 7.45 8.27 12.58 1.40 3.45 4.30 5.20 6.02 Bozen—Meran—Mals. Bozen-Gries ab 6.21 9.45 5.00 Terlan . .ab 6.49 10.13 5.28 Meran . . an 7.33 10.58 N6.10 Meran . . ab 7.52 N 6.25 Ml? . , cm 10.4S .. S!9,1y 1.10 2.02 3.05 N6.40 N7.25 N7.48 N8.30 N8.05 N8.33 NS.1S Mals—Meran—Bozen. Mals . . Meran . . Meran . . Terlan . . Bozen-Gries ab an ab ab an N 4.25 6.47 6.55 7.36 8.01 12.36 1.19 1.44 4.15 4.58 5.25 4.00

* N6.24* N 6.40* N7.23* N7.48* Bozen—Kalter«. Bozen-Gries ab 6.36 8.15 11.03 Koltern . an 7.20 8.55 11.43 1.50 5.30 N8.20 2.30 N6.10 N9.00 Kaltern—Bozen. « Koltern . . ab 6.55 10.09 12.57 3.44 N7.24 Bozen-Gries an 7.33 10.46 1.34 4.24 N8.01 Klausen—Plan. Klausen .... ab 9.25* 4.30 St. Ulrich . . . ab 11.14* N6.17 Plan .... . an 12.25» N7.25 Plan—Klaustn. . Plan . . . . .. ab N5.45 3.00 St. Ulrich. . . . ab 6.48 4.04 Klausen .... an 8.17 5.33 Jeden Samstag verkehrt ein Sportzug ab Klausen 8.38 abends

» N ».Vif N8.03* N 7.18f N8.4S» N 7.S8f N 8BLt N 8.48s N S.07f N »L8 N S.38 N11.VS N1L.V» N 1.»» V L.1» Der Vormittagsschnellzug Brenner—Trient und der Abendschnellzug Trient—Brenner nehmen auf dieser Strecke keine Wien—Innichen Wien . . . Innichen Franzensfeste Bozey . . Bozen . . Meran. . . Meran . . Bozen . . Bozen . . Franzensfeste Innichen Wien . . . ab ab an an ab an -Meran. Dienstag u. Freitag Mittwoch u. Samstag Mittwoch u. Samstag Mittwoch u. Samstag Mittwoch u. Samstag Mittwoch u. Samstag

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1888/21_07_1888/SVB_1888_07_21_6_object_2459426.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.07.1888
Descrizione fisica: 8
weiter, ja einigemale sogar parallel mit der Fahrstraße, bis sie in den Bahnhof „Sarnthein' mündet. Von Sarnthein bis zum Bleibergwerke des Herrn Wilberforce, der auch den ersten Anstoß zu dieser Bahn - gegeben und für alle Vorarbeiten und die Financirung des Bahnbaues sorgt, wird derselbe eine Schleppbahn zu seinem Gewerke in Rabenstein auf eigene Kosten herstellen. Was die Verbindung dieser Schmalspurbahn von ihrem Bahnhofe in Gries mit der Hauptbahn (Bozen— Meran) betrifft, wurde die Tra^e derart festgestellt

/daß von da an ein gewöhnlicher Schienenweg in die Bozen- Meranerbahn einmündet, so daß die Frachtenumladung von den kleineren Waggons der Schmalspurbahn auf die Waggons der Hauptbahn am eigenen Bahnhofe in Gries stattfindet. Die Verbindungsbahn geht sohin als Normal spurbahn vom Bahnhofe „Gries', die beiden nach Gries und Ueberetsch führenden Straßen und'den obersten Theil der sogen. „Tuchbleich-Allee' durchschneidend, über in das Unvermeidliche fügen und italienisch werden. . Kaum war das „Grenzregulirungs -- Geschäft

ist nur für den Waarenverkehr bestimmt, daher die Benützung des In-- teressentenweges um so weniger Anstand hat, der Per sonenverkehr aber ebenso leicht directe vom eigenen Bahn höfe „Gries' ans durchgeführt wird. Es' ist anzu nehmen, daß' die ankommenden Fremden ihres größeren Reisegepäckes bei ihren Excnrsionen früher in Bozen sich entledigen, daher für diese, sowie für Bozen selbst und die Kurgäste in Gries, auf welche besonders wegen der Nachkur in Sarnthein gerechnet wird, es. eben so weit zum Ausgangsbähnhofe

der Sarnthalerbahn „Gries' iA als es zum Haüptbahnhofe Bozen wäre. Die Be denken gegen einen eigenen Bahnhof für den Personen verkehr sind somit nicht derart, daß ^die Ausführung der Bahn nach dieser Tra^e gefährdet wäre. Wir können somit mit Zuversicht j dem Zustandekommen der Bozen-Sarnthaler Bahn entgegensehen. Correspoudenzen. Innsbruck, 18. Juli. Heute komme, ich als Un glücksrabe, indem ich fast lauter Hiobsposten bringe. Vorgestern fand man im Walde oberhalb des Hußl- hofes einen Mann

Bozeu-Sarnthaler-Bahn. (Originalbericht.) Bozen, 13. Juli. Verflossenen Montag und Dienstag (16. u. 17. dS.)< fand die Tra?enrevision der Bozen-Sarnthaler Schmal spurbahn statt. Ans einer Strecke von 2^/» Kilometer und zwar beim Halbweg wird sie auch zugleich Zahn radbahn und beträgt hier die Steigung 100—150. Die Commission leitete Herr Statthaltereirath v. Röggla und bestand ferner aus den Herren: Bezirkscommissär v. Menghin, als Vertreter der k. k. Bezirkshauptmann- schast Bozen

20
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/19_05_1920/BZN_1920_05_19_2_object_2467656.png
Pagina 2 di 3
Data: 19.05.1920
Descrizione fisica: 3
Ausweise vom 11. Mai sind von Maul- und Klauenseuche im Bezirke Bozen keine Ställe mehr ver seucht, im Bezirke Brixen ist in Milland, Sterzing, Thuins, Wiesen und St. Andra je ein Stall und in Telfes zwei Ställe ver seucht: im Bezirk Bruneck ist nur ein Stall lTaisten) verseucht: im Bezirk Schlünders sind nur in einer Gemeinde lMals) vier Verseuchungen vorhanden, im Bezirk Am- pezzo sind noch sechs Ställe verseucht. Josef Gras Thun-Hohenstein s. Am 16. ds. ist im^Stiste Gries, wo er seit Iahren

' der Gem eingebracht! enkasse reg. Hilfs- SS. Mai KS8S, tes«al des Posthotel Zozen statt. jung: der Mitglieder. S der Statuten idestens S Tage vor nmlung schriftlich ozen, am W 1920. DieLsrsteZungdtt kW 1448 Mm Maulentaffa Masse 5anM, Obmann. Wen wurde am Montag! leW<m! mit Geldinhalt M Der redliches gegen gute Belohn» stags eine Malede »nie. Abgebeten, dieselbe t«nda«te abzugeben. 14V2 m Gries, Parterri Lage, mit Garten! zimmer, 2 einbett, Küche und Bad Anträge an Bozen. Stock, in schöner

der von der Kammer getreten ist. wird sie im Kongreß, der sich aus Senat und Kam mer zusammensetzt, zur Beratung kommen. Heimatliches. Bozen. 18. Mai. Tin Liter Milch — eine Lire! Das Zivil kommissariat verlautbart: Die Steigerung der Produktionskosten, insbesondere der Arbeitslöhne, dann die Preiserhöhung, die gerade die wichtigsten Lebensmittel uno Bedarfsgegenstände in der letzten Zeit er litten, machen es unvermeidli^ den Milch- hochstpreis neuerdings, und zwar auf eine Lire pro Liter zu erhöhen

. Die Erhöhung tritt am 15. Mai in Kraft. Trauungen. Heute Dienstag wurde in Bozen Herr Anton v. Grabmayr- Angerheim. Kaufmann, mit Frl. Rosa Trafojer. Tochter des Herrn Alois Trcrfojer. Besitzer des Hotels „Stiegt', ge traut. Den Trauakt vollzog Herr Dr. Iofef Garber, Landeskonservator in Innsbruck. — Ferners wurden hier am 18. ds. ge traut: Josef Motuella. Müller in Neu markt, mit Antonie Abraham. Besitzers- tockte? in Neumarkt.- Franz Bürger. Eggerhofbesitzer in' Wangen, mit Theresia F i gl, Dienstmagd

in Wangen; Engelbert Schnu er, Schuhmacher, ' mit Marie Perkmann, Dienstmädchen: Konstantin Nones, Schuhmacher, mit Amalie Zil - l e r, Köchin,- Josef P en z, Hafner, mit Marie Mutschlechner, Private. Bürgerkapelle Bozen. Mit Rücksicht aus die bereits eingetretene warme Jahreszeit werden von nun cm die Platzkonzerte zur Abendzeit veranstaltet. Das erste derselben findet Mittwoch, den 19. Mai, von 8 bis 9 Uhr abends vor der Kaiser Franz Iosef- schüle am Marienplatze, im Falle regneri scher Witterung

21