285 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/05_02_1938/DOL_1938_02_05_6_object_1139798.png
Pagina 6 di 16
Data: 05.02.1938
Descrizione fisica: 16
i'uaTemmr*' Samstag, den 5. Februar 1938/XVT ©efte « — Rr. 15 SportberichLe Ler ^Dolomiten' Großer Eishockey-Kampf in Campiglio «. M. D. G. Mailand (Italiens stärkste Eis, Hockey-Mannschaft) gegen den C. Z. Renan. Heute abends um 21 Uhr. Dem Anhänger und Bewunderer der nässte«» ElS- tzockev'vieleS bietet stry heute atzend? ein besonderer iportlickrer Genuß. Aus dem EiSplay in CnmvigUo ersckvink der A.M.D.G. M a i I a nd , Italien? stärkste EiShockey-Mannlktzaft. und tritt

ln Mailand an. Der Sieger steht im Endspiel der A.M.D.G. Mailand gegen über. Zur Teilnahme haben stch folgend« acht Mann schaften gemeldet: Cortina. Dobbiaco. Astago, Turin G.U.F. Mailand. Mailand II (A.M.D.G.). Bolzmw (CH. Renon) und Ortisei. Ski-Ncichöincisterschasten der I. Kategorie in Cortina d'Ampezzo (Vom 7. bi? 12. Februar.) Cortina d'Anipczzo ist heuer wieder Schauplatz einer großen Wintcrsportveransmltuiig. Vom, 7. bi? ^ 12. Februar werden dort die SkI-RcichS»ieist«rschaften der I. Kategorie

9. Februar: 16 Mir: AbkahrtS- lanf (Dnea D'Aosta-S'recke an der Trfane). Donnerstag. 10. Februar: 9 Uhr: 3X19km Staffel. 13 Uhr: Torlauf. Freitag. 11 Februar: P Uhr: Langlauf über 59 km. I I Uhr: Svninglauf kür die Kombination. SamStag 12. Februar: 14.39 USA: Sprung lauf. 21 Uhr: PreiSverteilimg und Ehrinig der Sieger im Saale de? Rathauses. Nekrs''-mofsfenschakt im «-i«v.n,stlans Endrlzzf (Bolzano) an 2. Stelle. Mailand, 4. Februar. Im Eispalast ln Mailand wurden im Verlaufe de) gestrigen Tage

? die ReichSmeistcrschaftcn im EIS- Knnstlmisen der 2. ,md 3. Kategorie auSgetr-'gen. zn welchen stch. besonder? unter den Damen, eine recht zahlreiche Schar von Teilnehmern rinfand. Bei, den Herren konnte der heimische Lauser E n d r i z z i den zweiten Platz besetzen womit er stch einen recht ehrenvollen Erfolg holte. Die Gebimt-Vertung nach de» Pflicht- mid Kür- üvungen ist folgende: 1. Herren: 1 . Balla. 72.59 Punkte; 2. E n- d r i > z i (Bolzano) 6P.56. S. Damen: l. Aottinl (Mailand): 2. Eele- otti (Mailand); 8. Digorelli

(Alailand); 4. Garra- none (Mailand); 5. Gugliemetti (Turin). Paarlaufen 1. B o t t i n i - M a g g i 9 59 Winkte (Mailand): 2. Ecleotti-Balla (Mailand) 9.20 Piinkle; 3. Patrnno-Sincero (Turin). Ortisei D.G. — Merano GI.L. 1»:t>. Ortisei. 9. Februar. Heitte fand hier bei großem Andrang von lllcu- gierigen das Eisläufen zwiküien Ortisei und Merano statt. Nach dem siegreichen Eisläufen vom 39. Jänner gegen Dobbiaco erreichte die Mannschaft Ortisei D.G. eine zweiten und entscheidenden Sieg

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/28_04_1928/DOL_1928_04_28_8_object_1192352.png
Pagina 8 di 12
Data: 28.04.1928
Descrizione fisica: 12
Sportliche Nachrichten Schießsport. Bestgewinner beim großen Frühjahrs« Freifchießen in Merano. Ehrengaben: S. E. Umberto Ricci, Prä fekt der Provinz Bolzano, japanische Silber- kassette für die besten Resultate auf Kategorie I, ' -lib ‘ ' ' “ ‘ ' Briefkasten Kleinkaliber, Pistole und Jagd zusammen. — Alois Lageder, Bolzano Silber-Pokal für die besten Resultate auf Kategorie IV, Kleinkaliber: Kategorie IN, Pistole; und Kategorie IV auf Iagdjcheibe. — Luigi Eorba, Mailand, Gold- vokal

der Meraner Schützen für die fünf besten , Nummerntreffer auf Kleinkaliber Kategorie lll. Johann Etzthaler, Merano. Karabiner: Trasi Iginio, Mailand, 889 Punkte, Derani Pincenzo, Turin, 881, Dell'Orto Mario, Mailand, 889, De Ranieri Sem, Viareg« gio, 580, Jsnardi Eav. Camillo, Turin, 879, Etz- thaler Johann, Merano, 67t, Gilli Alois, Me rano, 57t, Corba Luigi, Mailand, 871, Ticchi linde? Hrn. Ludwig Egger in Bressanone L. 80 von Familie Dorner, Fortczza. g Qasfhof Draxi, €xriGS. Sonntag', den 29. April

1928 GARIEN-KONZERI der BursdienHapciie von Gries von 3—7 Uhr abends. — Eintritt frei. Es laden ergebenst ein Sosef U. Pepl Profanter. aanabananaBnaBBanBaanB» oe««M9caa«M«teM«eeooMMOw iminattSirftlojil' jftgvs U. Sk. in Forkezza. Die betreffende Nach lieferung kann gegen Einsendung von 80 Een- tesimi bestellt werden. (d.) e, Mailand, anara Cav. Bolzano. 506, Laoeni Ing. Ei 566, Winkler Josef, Tepmo, 66t, Paolo, Mailand. 863, Macek Stefan. Ora, 863. Egger Josef jun» Dlerano, 663, Tagliabue Cav

. Enrico, Mailand. 662, Rnlli Lodovico, Brescia, ' 561, Thormaier Johannes, Hameln (Deutsch land), 658, Borelli Nino, Turin, 557, Proverbio Adolfo, Monza, 656, Egger Josef sen., Merano, 556, v. Dellemann Alois, Andriano, 555, Dalla Rosa Prati, Parma, 55t, Boscarolli Johann, Merano. 553. Rascimbene Pier Luigi, Turin, 553, Monti Silvio, Rom, 550, Ungericht Josef, Tirolo. 5t9, Occhini Enrico, Viareggio, 847, Scudellari Dr. Ugo, Verona, 547, Seppi Ignaz, Merano, 545, Hornof Eottlieb, Merano, 537, fon

: Calde- „ v ,„. Corba Luigi. Mailand. 493, Ticchi Cav. Riccardo, Livorno, Tosana Paolo, Brescia, 480, Beretta Emilio, Mailand, 487, Pistolefi Ugo, Pisa, 484, Eervast Man. Batt., MaUsnd, 484, Boscnrolli Ernst sen» Merano, 478, Jsnardi Cav. Camillo, Turin, 477, Tagliabue Cav. Enrico, Mailand, 476, Bonicelli Dr. Daniele, Brescia, 476, Tauber Ernst, Merano. 474, Trost Iginio, Mailand, 474, Capone Magg. Bosforo, Rom, 471, Cantoni Dr. Romagnojo, Brescia, 469, Eattini Francesco, Lecco, 468, Emiliani Rino

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/01_07_1935/DOL_1935_07_01_7_object_1154036.png
Pagina 7 di 8
Data: 01.07.1935
Descrizione fisica: 8
Musik. Bolzano, das de» Sender-Gruppe Mailand Turin. Genua, Triefte Florenz angeichlosten wurde, bringt nur mehr mittag« eigenes Programm, nachmittags und abends wird da, gemeiniame Programm der Sendergrupp« übertragen. Montag, 1. Juli. Nom: 12.30: Schallplatte«. 13.10: Go» mischteg Konzert. 14.00: Nachrichten. 10.30: Nachrichten. 16.40: Kinderzei tung. 17.05: S. E. Ugo Ojetti spricht über Tarducci. 10.20: Nachrichten in fremden Sprachen. 10.45: Gemischtes Konzert. 20.15: Nachrichten. 20.40

: „2 saltlmbanchl', Operette von Ganne. Anschließend Nachrichten. — Mailand: 11.30: Kammerkonzert Malatesta. 12.45: Nachrichten. 13.10: Thorkonzert. 13.30: Gemischtes Konzert. 16.30: Nachrichten. 16.40: Kinderstunde. 17.05: Sextett konzert. 10.15: Gemischtes Konzert. 20.15: Nachrichten. 20.40: Symphonie konzert. 22.15: Tanzmufik. 23: Nach richten. brostana-Orchester. 14.00: Nachrichten. 16.30: Nachrichten. 16.40: Kinder zeitung. 17.05: Prof Arturo Marpi- cati spricht über Tarducci. 17.30: Ge mischtes Konzert

. 10.20: Nachrichten in fremden Svrachen. 20.15; Nachrichten. 20.40 Schallplatte« berühmter Sänger. 21.25: Kammerkonzert. 23: Nachrichten. - Mailand: 11.30: Quintettkonzert. Ltg. Limenta. 12.45; Nachrichten. 13.05: Ambrostana-Orchester. 16.30; Nachrich ten. 16.40; Kinderstunde. 17.30: Orche ster Ferrucci. 18.10: Für die Frau. 10.20: Nachrichten in fremden Spra chen. 20.15: Nachrichten. 20 40: Konzert von Liederkomponisten des 17. und 18. Jahrhunderts. 21.30: „La principesta lontana', Einakter

von Sudermann. 22.25: Tanzmustk. 23: Nachrichten. des Spielzeugs. 13.20: Gemischtes Kon zert: 14; Nachrichten. 16.80: Nach richten. 18.40: Kindsrzeitung. 17.05: Lieder- und Orchesterkonzert. 10.20: Nachrichten in fremden Sprachen. 10.45; Orchester-Konzert. 20.15: Nachrichten. 20.40; „O bere, o affogare'. Einakter von Tastelnovo. 21.30: Symphonie- Konzert. 23: Nachrichten. — Mailand: 11.30: Trio Ehest. Zanardelli, Tastone. 12.45: Nachrichten. 13.20: Orchester- Tonstglio. 16.30; Nachrichten. 16.40

; Kinderstnnde. 17.05: (Bolzano) Quin- tettkonzert. 17.15: Kammerkonzert Stac. cioli Bariton). 10.20: Nachrichten in fremden Sprachen. 10.45: Orchester konzert. 20.15: Nachrichten 20.30: Chro, nik des Regimes. Senator Forges Da- „II Pergolese', Oper von Landi. An- ienend Na,^ schliegend Nachrichten. — Mailand: 11.30: Schallplatten 12.45: Nachrichten. 13.05: „I moschettieri in vacanza'. Radioreportage mit Musik. 13.35: Violinkonzert Lonnardi. 16.30: Nach richten. 16.40: Kinderstunde. 17.05: Liederkonzert

3
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1906/12_06_1906/TIR_1906_06_12_3_object_355061.png
Pagina 3 di 8
Data: 12.06.1906
Descrizione fisica: 8
) n den Li? MÜ-chei^Salzburg) Ueb-i-rc wlin) verkehrte,^ lße^) aller An ZlligMen) Franzmsfeste) ^Biilm-Salzburz) ^unchtu^alzburg) «fest«: ^Mnchin^alzburg) mit vieU^alzburz) Vim-Marburg) n Hote'. auspar! Saison ch hme L-x. auranon. 9ozm. Penegal ^ ll°) udig-Mailand-Rom) Äig-Mailand«Rom) ^Äailaud-Rom) , w Wochnunirkteu närjte esaler, ülio eN von S- . Mersi. ,alb 3-1Z- »-Lmedia-Mailand) eßmer, Hii »ldig-Malland-Ärco) ilbergassl I dolf, Kail, 6 Uhr.) 5> Lerona-Mailand) i illa-Arco-Benedig) »Venedig-Mailand) - --tig

-Salzburg) lterui rchm-Salzburg) zroßenSch^ 'Mimhen-Salzburg) >hle der j-z V-l-s-lzburg) ??!'. ---- über U-b? Mg-Mailand-Rom) che. die b-' . Ausblick? M-Mailand-Rom) MendebZc M mit -»? i L-rona-Benedig) v«i» werden in unserer Werkstatt prompt und sachgemäß aus geführt. 2425—1SZ iSlÄsN«« O«. Nahmaschinen Akt. Ges. Größtes und ältestes Nähmaschineugeschäft Oesterreichs. Bozen, Museumstr. 31. — Meran, Habsburgerstr. 7 Ailla Posch), Bruneck, untere Stadtgasse 10Z, Trient, v!»?»olo Oss Z-la2^rs.Qg

4
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/14_12_1921/MEZ_1921_12_14_5_object_640362.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.12.1921
Descrizione fisica: 8
, Innsbruck, Wien, Turin, Mailand. Rom' und den Bankbezelchnungen „Banca Italiano di Sconto', „Krediianstalt', „Wiener Bankverein'; hierdurch wurde der Eindruck erweckt, seine Firma habe in allen den angeführten Städten Zweigniederlassungen und stehe mit den genannten Banken in ständiger Goschäftsoerbtri, düng. Sowohl dag eine wie das andere war nicht wahr; also ein unsauberer Geschäftsknlff. Trotzdem Wallner als Inhaber einer protokollierten Firma zur Führung von Geschäftsbüchern verpflichtet

werde. i ^ Volkswirtschaft. Die neuesten Devisenkurse. Zürich, >3. Dezember. Wien D -ö. gestempelte Noten . Berlin Mailand Varl« London Brüssel Madrid Budapest Prag Wien Berit» London Paris Zürich Neuyork 21.35 Wien D -ö gestempelte Noten . 6.93 Warschau Zürich 8646.76 Amsterdam - .20 Agram -.12 Warschau 2 95 Amsterdam .... Belgrad •23.90 42 — Kopenhagen .... •21 60 Slockhonn — . Christiania .... Neuyork . . 517 — — 70 Buenos ’llre» . . . 6.30 Bukarest iland, 13 Dezember. Amsterdam .... 11.90 Brüssel Bukarest 176.- Prag

425 50 21.35 Madrid , . 324.M) dln, 12. Dezember. Helsingfor» . . . . . 6143 «5 Mailand 759.20 Antwerpen 1263.70 Pari» 1333 65 Kopenhagen 316180 London 689 30 Stockholm 4070.90 Brüssel Chrtsltanta 2507.45 Reunark 16.1.33 Madrid 2407 55 Budapest . . . . - . . 23.72 Rueno» Aires —. - Prag 202 73 Börsenbericht. In Zürich hat sich gestern di« österreichische Valuta in bemer kenswerter Weile erhöht. Die Devise Wien stieg von 0.18 auf 0.20, die gestempelte Krone von 0.10 auf 0.12. Die Devise Berlin sank

sämt liche Devisen und Valuten steigende Tendenz. Dochenprelse vom ikalienischen TNetallmarkk. Mailand, (Preise in Lire je 100 Kilo): Elektrolytkupser 830.—; Kupfer* latten 1175.—; Kupferdraht 1000.—; Kupferröhren 1200.—; Ink in Blöcken 1. Schmelzung 305.—; Zinkblech 430.—; Mes singblech 925.—; Messingdraht 905.—; Messingstangen 570.—; Messingröhren 1125.—; Zinn (je Kilo) 17.50; Blei in Blöcken 1. Schmelzung 295.—; Bleiplatten und -Röhren 310.—; Eisen blech schwarz 4 Millimeter 175

Ware besteht einige Nachfrage, aber auch dieses Geschäft ist durch die oben angeführten Verhältnisse behindert. — Mailand. (Nichtamtliche Handelskammerpreise, in Lire, je 100 Kilo.) Weiße Hanfseile L. 675—710; • weiße Hanfschnüre 765—800; Manilaseile 500—550; gewachste Bindfaden, Basis Titre 6 1625-1665. Die ersten Bersyanidlimglen des österresichi.-fmnlzstslsckM SchiieL'SsterilsMZ. In den letzten Tagen haben die ersten Ver- lhmidlunigjen vor dem sranWisisch-österreichischen SchiedsAerichk, bas

5
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1902/11_10_1902/SVB_1902_10_11_2_object_2525266.png
Pagina 2 di 10
Data: 11.10.1902
Descrizione fisica: 10
dann bald ein in die Redaktion des „Osser vatore cattolico' in Mailand, wirkte als Mit arbeiter der Blätter „Leonardo da Vinci', des „Popolo cattolico' und auch noch vieler anderer Blätter. Als Redakteur des „Osservatore cattolico^ stellte er vollauf seinen Mann; unerschrocken ver teidigte er die katholischen Interessen mit großer Geschicklichkeit, bei den Gegnern war er wohl unter den katholischen Journalisten der am meisten ge nationalen und patriotischen Werke zu beteiligen. Die Zeit drängt

xraotioum in der Führung von Jugendver einigungen: eine Anzahl Theologen leisten nämlich kostbare Freiwilligendienste in der Leitung des sürchtete. Als tiefblickender und weitschauender Mann sah er voraus, daß es in Mailand zum Aufstande kommen müsse und geißelte in seinem Blatte diese Zustände; als nun 1898 eintraf, was er vorausgesagt, und die Revolution in Mailand wütete, wurde er zur Belohnung dafür, daß er rechtzeitig gewarnt, vom Kriegsgerichte zu zwei jähriger Kerkerstrafe verurteilt, worüber

sich sogar die liberalen Blätter entrüsteten. Im Kerker holte er sich auch den Keim zu seiner Krankheit Vor kurzem begab er sich nach Carenno, wo er sich scheinbar gut erholte, bis am 20. sein Zustand sich plötzlich verschlimmerte; am 21. um halb 10 Uhr starb er. Seine Leiche wurde nach Mailand überführt, wo Bischof Morganti von Bobbio die Trauerfeierlichkeiten abhielt; selten noch sah das prachtliebende Mailand eine solche Leichenfeier; so große Scharen Volkes, so viele Vereine, so viele Priester

für ihren verstor benen Redakteur ergab bereits 3000 Lire in dieser kurzen Zeit. Kaum hatte sich das Grab über den Älbertario geschlossen, raubte der unerbittliche Tod der Mai länder Erzdiözese ihren geliebten Weihbischof Mantegazza; er war geboren aus altadeliger Fami lie am 1. April 1837, wurde 1860 zum Priester geweiht, 1894 zum Bischöfe konfekriert und 1897 zum Weihbischos von Mailand ernannt; er galt als ein großer Redner und war bekannt wegen seines großen WohltätigkeitssinneS. Ein schönes Beispiel gab

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_10_1935/VBS_1935_10_24_6_object_3134985.png
Pagina 6 di 8
Data: 24.10.1935
Descrizione fisica: 8
bewegten. Die musika lische Begleitung besorgte das Orchester Gregor. Diele Modelle wurden ourch' Eonderbeifall au»«. gezeichnet. Bei de« Montagsvorführungen waren^ -- die Herren, welche di« Ziehung der Lotterie leiteten, sowie der Präsident und der' Direktor der Kurverwaltung, anwesend. . Von den ausstellenden Firmen, brachten Mo delle verschiedener Art: Binello-Turin, De Simone Fiorentini-Mailand, Sorelle Eamblno- Turin, Lamma-Bologna, Montorfi-Rom, Palmer- Mailand, Sandro Radiee-Mailand, Tkzzoni-Mäi

- land. — Sportmodelle: Earaeeni-Rom, E. A. Earda-Turln. Pelzwaren: Eieogna-Mailand, Rivella-Turin. Das teuerste Stück der Vor führungen dürste ein Zobetpelz der Firma Ri- vella gewesen sein, der einen Wert von 76.000 bi« 166.066 Lire darstellt. Weiters waren an der Modenschau noch folgende Firmen' be- teilMt: Aprato-Turin, Eneco dei Fratelli Dadone & To.-Mailand, Diseardi-Turin. Gestern. Mittwoch, fand die Modenschau um Xö Uhr mit den letzten Vorführungen ihren Abschlutz. m Vertretung und Lager

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_04_1926/AZ_1926_04_18_2_object_2645964.png
Pagina 2 di 6
Data: 18.04.1926
Descrizione fisica: 6
des großen Heiligen von Assisi. Sämtliche kirchlichen, Zivil- und Militärbehörden sind hierzu eingeladen. Herr Prof. Dott. Felice Nunziate des wissenschaft lichen -Lyzeums in Merano hält die Gedächtnis rede, .während den Ehrendienst die Avanguar- disteii und die Balillaguuppe übernommen hat. Die Reise der Volksschüler des hochetsch nach Mailand. Die herrliche Reise unserer braven Schüler nach Mailand; von der wir bereits einige Berich!« gebracht haben, mar eine' groß artige Kundgebung italienischer

Gastfreund schaft und Liebenswürdigkeit. Die Schüler fuhren am 6. 'April um halb 2 Uhr nachmit tags von Bolzano crb und erreichten bereits um 8 Uhr abends ihr Ziel: Mailand. Sena tor Valvassori-Peroni, unterstützt von Cav. Pros. Carlo Rugarli, Generalsekretär der Mu tualità scolastica, bereitete unseren Kleinen einen- freudigen Empfang. Musik und Behör den waren am Bahnhofe, um ihnen den Will- koininengruß zu bieten. Die Stadtgemeinde hatte in einer Schule für bequeme und gesunde Unterkunft 'gesorgt

und Bewunderung. Die kleinen Böslicher erhielten liberal! ein kleines Andenken, ein gutes Wort und einen freundlichen Gruß. Mailand er glänzte in der schönen Aprilsonne, die liebevoll unsere Jugend belächelte. Am Samstag ge nossen sie die Zauberpracht des Lago Mag giore, sahen die herrlichen Städte Intra und Pallanza und erfreuten sich auch dort der hohen Gastfreundschaft, die der frohen Schar aus Hochetsch entgegengebracht wurde. In der bewunderungswürdigen, am See gelegenen Villa der edlen Markgräfin

Anregung, die Reise nach Mailand zu verwirklichen und so Herrlich zu gestalten. Kiinsllerbund. Am 20. April «um halb S Uhr abends findet im Hotel Post in Bolzano die Generalversammlung des Künstlerbundes Bol zano statt. Bozner Fremdenverkehr. Unter den in den letzten Tagen hier angekommenen fremden Gasten seien folgende verzeichnet: Ministerial direktor Dr. -Glistav Adolf Beyerlein, Berlin; Industrieller Vittorio Lofaro, Genova (Hotel Laurin); Kommerzienrat Helmut Bertold, Großkaufmann, Venezia

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/21_01_1933/DOL_1933_01_21_15_object_1201489.png
Pagina 15 di 20
Data: 21.01.1933
Descrizione fisica: 20
in C t t i f e t, um 9.39 Uhr in S. C r i st i n u, um 10.06 in Selva und um 10.13 ln Plan ein. Die Rückfahrt erfolgt von Plan um 18.80 von Selva um 16.57 Uhr, von S. L r i st i n a um 17.21, von Ortiset um 17.19 Uhr mit Ankunft in Chi Ufa um 19.12 Uhr (Anschluß mit dem Brennerozug um 19.24 Uhr) und um 20.05 Uhr in Bolzano. Die Fahrkarten für diesen Zug sind um 50?> ermäßigt. Gesellschaften von mindestens 50 Per lenen genießen eine Ermäßigung von 70%. GkSliokke» Der Sportklub Renon-Bolzano in Mailand. Am Mittwoch

, 19. ds., spielte der Bozner Nenon-Eishockey-Sportklub das Semifinale in Mailand gegen die dortige spielstarke I. Mann schaft und verlor 11 :0. H. L. Milan l. steht heute in Europa an erster Stelle: seine heurig« große Erfolgsserie gegen erste ausländische Gegner war ganz be sonders glänzend. Durch Prima Kanadeser Trainer und durch Mitwirkung in der Mannschaft des berühmten italienischen Kanadier-Spielers Poncarelli ist diese Mailänder Mannschaft an Klasie der Bozner Mannschaft überlegen; das Resultat

d„rch Ein'elaktionen. weitere vier Trekker. Die Bozner Mannschaft war ln diekem Spiel: Hanoi. Lur. Hager. Mech. Ebner. Menestrina, Dre' er. Moser, Eamper. Der Sieger. C. C. Mailand, trifft nun im Finale um die italienische Meisterschaft aus den H. C. Cortina, während der S. C. Renon in der beurigen Meisterschaft den dritten Platz ei>'uimmt. Am Donnerstag. 19. ds., im Eispalast: Vorspiel: Sportklub Nenon-Bol-a-o—Exelsior I Milan 1 : 0 . Obwohl die Bozner noch vom scharfen vor- tägigen Wettspiel

sehr ermüdet waren, ge wannen sie im harten, schnellen Spiel mit knap pem Result't 1:0. Bozner Mannsch'ft: Heis- ler. Mech. Moser. Eamper. Ebner. Menestrina. Donnerstag, 10 Uhr abends: Boston Olympic (Amerika! schlägt Mailand I mit 8:0. Dieses Spiel ging vor einer großen Zuschauer- menge vonstatken und wurde von den Amerika nern in grandiosem, fabelhaftem Sole! ge wonnen. 2n dieser amerikanischen Mannschaft soielen fünf Auswahlspieler von der Welt olympiade. Das Können fedes einzelnen ist Sonderklasse

werden. Für diesen Sonntag haben sich die Platzverbältnlsie allcr- dinqs gebelfert und es ist anzunehmen, daß alle Snieke reibungslos durchgefllbrt werden können. Die wichtigsten davon werden in Mailand. Genua und Neapel ausgetragen, wo es leicht zu Ueberraichungen kommen kann. Besonders Juventus, die in den letzten zwei Seelen drei Punkte verloren hat. ist an der Svitzenposition lange nicht mebr la uantaitbar wie vor drei Wochen. Ihre Verfolger sind nabe herange-ückt und gefährden den Leader ungmein. Nach stehend

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/17_12_1938/DOL_1938_12_17_9_object_1203477.png
Pagina 9 di 18
Data: 17.12.1938
Descrizione fisica: 18
Die Rundfunk - Woche «»• «* -- iiniifiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiii Inland Sonntag. 18. Dezember. Rom: 11 Messe aus dem Dom von Florenz. 12.30 Wunschkonzert. 13.15 Bunte Musikstunde. 13.45 Moderne Lieder auf Schallplatten. 17 Chor- und Symphonickonzcrt. 21 Italienische Volks musik. 21.35 llna voce poco fa .... Komödie von A. Conti. 23 Nachrichten. 23.15 Tanzmusik. — Mailand: 11—13.45 siehe Rom. 17 Lieder

und Tänze. Orchester Cetra. 20.30 Schallplatten. 21 Symphoniekonzert. Ltg. La Rosa Parodi. 22.25 Singen und tanzen. 23 und 23.15 siehe Rom. Montag. 18. Dezember. Rom: 11.30 Orchesterkonzert. 12.30 Schallplat- ten. 16.40 Jugendfunk. 17.15 Tanzmusik. 19.20 Schallplatten. 21 Das Land der Glocken, Ope rette von V. Raruato. 23 Nachrichten. 23.15 Tanzmusik. — Mailand: 11-30 bis 16.40 siehe Rom. 17.15 Violinkonzert von Leo Petroni. 19.20 Schallplatten. 20.30 Lieder. 21 Klavier- konzert. 21.50 Der unsinnige Tag

von Andrea Rossi, Einakter von G. Scerbanenco. 22.25 Lie der und Tänze. 23 und 23.15 sieh« Rom. Dienstag. 20. Dezember. Rom 11.30 Trio Chefi—Zanardelli—Casson«. 12.30 Beliebte Musik. 13.40 Lieder auf Schall platten. 17.15 Klavierkonzert. 21.50 Wenn du mich nicht liebst. Einakter von P. Riccora. 22.30 Licderkonzcrt. 23 Nachrichten. 23.15 Tanzmusik. Mailand: 11.30 bis 13.40 siche Nom. 17.15 Tanz musik. 17.15 (Volzano) Orchestcrkonzcrt aus dem Rathauskeller. 20.35 Opcrcttcnmusik auf Schall- platten

. 21 Konzert der kgl. Carabinierikapelle. Ltg. Mo. L. Circnci. 22.10 Konzert des Mai- läÄ>cr Madrigalchorcs. 23 und 23.15 siche Rom. Mittwoch. 21. Dezember. Rom: 11.30 Unterhaltungskonzert. 12.30 Schall platte». 13.40 Liedcrkonzert. 17.15 Tanzmusik. 19.30 Bunte Atusik. 21 Tosca, Oper von Puccini. Mailand: 11.30 bis 13.40 siche Rom. 17.15 Chor konzert. 20.30 Unterhaltungskonzert. 21 Uebcr- sec, von D. Minnucci. 22 Konzert. 23 Nachrich ten. 23.15 Tanzmusik Donnerstag. 22. Dezember. Rom: 11.30

. 23.15 Orgelkon zert. 23.50 Mcsie aus der Franziskuskirche in Assisi. — Mailand: 11.30 bis 20 siehe Rom. 20.30 Schallplatten. 21 bis 23.50 stehe Rom. Ausland m Sonntag, 18 Dezember Berlin: 18 Vorweihnachtliche Dännncrstimdc. ßmiä Joachim Fierke-Qnintctt. Deutschland- --»senber: 18.30 DaS Wendling - Quartett. Frankfurt: 18 Wunschkonzert für daS WHW- Ham burg: 16.50 ES geht ein heller Schein. Deutsche WeihnachtSklängc. Köln; 18.30 Musik von Bocchcrini. Königsberg: 18.20 Was singen mrd spielen

10
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/15_01_1913/SVB_1913_01_15_4_object_2513936.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.01.1913
Descrizione fisica: 8
verzichtete, glücklich bleiben. — Am Samstag sand die Vermählung der Erzherzogin Mechtildis mit dem Prinzen Czartoryski statt, der als Vertreter des Kaisers Erzherzog Friedrich, ferner dessen Tochter Erzherzogin Alice, dann die Erzherzoge Franz Salvator, Leopold Salvator und die Erzherzoginnen Marie Valerie, Hedwig, Blanka und Delores u. a. beiwohnten. Die Trauung nahm Fürstbischof Sapieha vor. Noch am selben Tage reiste das junge Paar auf die Güter des Fürsten Czartoryski nach Posen. Mailand, 9. Januar

. (Ein Riesen straf- Prozeß.) Heute begann in Mailand dieVerhand« lung in dem Riesenprozeß gegen den Bankier Jo- Hannes Ulrich Wyß. Die Anklageschrist umfaßt 12.000 Seiten. Wyß, dem Betrügereien im Be- trage von drei Millionen Franken zur Last gelegt werden, ist seit vielen Monaten in Mailand in Haft. Unter den Opfern deS Betrügers befinden sich Grafen, Fürsten. Offiziere usw. Mit einer An- zahl von Komplizen gründete WyS mehrere Banken in Mailand, Paris und Zürich, mittels welcher er seinen Opfern große

aus, die das Gericht in Mailand auf das Treiben der Winkelbanken aufmerksam machte. Wyß wurde verhaftet und später erfolgte die Verhaftung einer Reihe von Komplizen. Wyß selbst erklärt, rein geschäftliche, reguläre Operationen durchgeführt zu haben, die ihm vorgeworfen werden, weil sie nicht gelungen seien, andernfalls würde man nur Anerkennung für ihn gehabt haben. Insgesamt sind außer Wyß noch 20 Personen angeklagt. Mit Ausnahme von zwei Angeklagten sind alle der Bildung einer Be- trügerbande angeklagt

11
Giornali e riviste
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1931/01_03_1931/Suedt_1931_03_01_2_object_469351.png
Pagina 2 di 4
Data: 01.03.1931
Descrizione fisica: 4
folgende zwei Verlautbarungen zu: ! Deutscher Männerchor Mailand. > (Mitglied des Deutschen Sängerbundes) ■ Mailand, tm Jrnuar 1931. , Wir gestatten uns. Sie hierdurch zu dem am Samstag, den 7. Februar 1931, abends pünktlich 9 Ahr im „Deutschen Haus', Mailand, Via S. Pietro all'Orw N. 7 . stattfindenden 4. Chorabend (mit besonderer Berücksichtigung des deutschen Volksliedes) ! herzlichst einzuladen. Zum Vortrag gelangen Chorwerve von: Breu, I. Strauß. Grieg u. a., Sopran-Solt von Brahms, ] Schumann

. Hildach u. a. und Klavier-Werke von Schubert. An der Abendkasse wird ein kleiner Unkostewbeitrag er hoben. Alle Freunde des deutschen Liedes sind uns willkommen! Mit deutschem Sängergruß! Deutscher Mannerchor, Mailand. Der Bozner Katholische Iugendbuud bechrt sich hiemit, Euer Wohlqeboren zu dem am Sonntag, 8. Februar 1931. um 8 Uhr abends, in den Sälen des Hotel Greif stall finden den Familien-Abend mit Konzert der Katholischen Jugendkapelle und „Krabbelsack' höflichst einzuladen. Für gemütliche

Unterhaltung sowie gute Bewirtung (ohne Aufschlag) ist bestens gesorgt. W Eintritt Lire 2.50 inklusive Steuer. Die Dorfieh«»g. (Non e permesso esporre in pubblico il presente annuncio) (Darf nicht öffentlich aufgelegt werden.) Während es also in Mailand ohne weiteres gestattet wird, deutsche Drucksachen auszugeben und offen (die Ver sendung erfolgte nicht im Briefumschlag) an die Interes senten weiterzuleiten, mutz in Südtirvl die deutsche Ver lautbarung in die Briefhülle gegeben

12
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/25_06_1921/BZN_1921_06_25_4_object_2477185.png
Pagina 4 di 16
Data: 25.06.1921
Descrizione fisica: 16
hielt am 20. d. eine Sitzuug ab, in welcher u. a. folgende. Be schlüsse gefaßt wurden: Der Antrga Dr. Du- eati, die Kurvorstehnng möge geeignete Schritte bei der Staatsbahndirektion einleiten, um die Führung eines direkten Wagens Mailand— Meran zu erreichen, wnrde allgenommen. Die Erledigung des Mnsiktolllitee Alltrages, das Kurorchester um 5 Mann zn verstärken, dar unter um einen Harfenisten, welch letzterer spe ziell im Theater für die gePlanten Operetten notwendig wäre, wnrde mit Rücksicht

Konsulat in Mailand, in der es n. a. heißt: Das öfter reichische Konsularamt in Mailand ist ange- wieseir worden, sämtliche Paßamtshandlnngen für Sridtirol mit besonderer Beschleunigung vor zunehmen/ Der laut Bericht der genannten Vertretungsbehörde zwischen Meran bezw B' Samstag u. Sonntag, 25. ü. 26. Zum 1991 zen und Mailand eingerichtete Kurierdienst wird in dieser Hinsicht eine bedeutende Erleich terung schaffen. Das mehrerwähnte Konsrlar- anlt wird aber auch per Post einlangende Vi'ü- Ansucheu

' werden. Aus den Gemeindewäldern von Pozza sei im Oktcber v. Js. Holz für 50.000 und im Herbst und Winter darauf für 200.000 Lire ver schwunden, so daß wegen Profitgier die größte Schädigung eintrete. . Schlechte Telephonverbittdung. Die Post- direktion in Trient teilt mit, daß die schlechte Telephonverbindung von Trient abwärts süd lich von Verona ihren Grund habe. Zur Bess - rung der Verbindungen verfaßte die Direktion ein Projekt, das direkte Verbindungen Trients mit Mailand, Venedig und Bologna vorsieht, aber noch immer

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/23_05_1936/DOL_1936_05_23_6_object_1149651.png
Pagina 6 di 12
Data: 23.05.1936
Descrizione fisica: 12
. Die Nachfrage nach MaiS hat sich etwas beruhigt. Reis flau. Schlachtvieh. Verona: Wenig belebt, fallende Preise. — Trevtso: Ochsen 8 270—320, Kühe 8 200—310, Kälber 3 270—300, Schweine 3 330—420. Nutzküho 8 700—1600. — Bologna: Rinder schwach. Kälber stationär, Schweine steigend. — Mantua: Schweinemarkt ruhig. — Modena: Rinder und Kälber ruhig. Schweine schwach — Rovigo: Fastende Preise. — Padua: Rinder und Kälber fallende Tendenz. — Mailand: Am Schweinemarkt läßt die Nachfrage merflich nach. Die Preise

gingen um 40—50 Cent, zurück. Häute. Mailand: Häute-Markt lustlos, wenig Um satz. 8eder unverändert, wenig Nachfrage. Fett. Trevtso: 8 5.50-6.00. Bologna: 8600-610. Cremona: 3 580-610. Modena: 8 600-620, Ten denz sehr fest. Eier. Brescia: 3 330-340. Trevtso: 8 315-822. Desenzano: 8 300—320. Rovato: 3 220—270. Bicenza: 3 300—310. Baffano: 8 260—280. Kartoffel. Mailand (Detail): Neue 2 0.50-0.80. gew. 8 0.65, ring. L 0.50, runde 8 0.55. — Brescia: 8 50—55. — Ferrara: Neue 8 70—80. Cremona

: L 45-50. — Mantua: 8 40-50. Milchprodukte. Die Butiermärkte blieben auch diese Woche im allgemeine» schwach und standen auf fol gender Basis: Mantua 3 8.10, Verona 8.25, Modena und Reggio E. 8.30. Thiene 8.80, Belluno und Fer rara s. Brescia 9.25, Mortara 10, Cremona 10.40, Mailand und Piacenza 10.50, Pavia 11. Trevtso und Bergamo 11.25. Tendenz schwach. Käse: Gorgonzola 8 30-50 per g gestiegen. Hartkäse sehr fest, Emmen taler behauptet. Metalle. Wenn auch die Lage am Weltmarkt unver ändert ist. bat

14
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/26_10_1922/MEZ_1922_10_26_5_object_665294.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.10.1922
Descrizione fisica: 6
. Schlußkurse vom 2b. Oktober: - Brr»» . . . . —.12 Amsterdam . . 218.60 M-«Il«mb . ... 2205 Kopenhagen . . 110 — Paris . . . . . 38 20 Stockhalm . . . 146.- London . . . . '24 82 Neuyork.... Prag ■ 17 70 Mtttagskurse vom 26. Oktober« Berlin ■ • • » ~ Cotifrott » » » » 24 40 Mailand ... 21.90 Prag ..... 17.70 Paris . . . . 38.20 Neuyork.... Mailand. Schlußkurse vom 25. Oktober« 5.47 Berlin . . . . —58 Neuyork . . . 24 85 London . . . . 110.80 Prag 80.75 Paris. 970.- Zürich . . - 454.- Mitlagskurse

vom 26. Oktober: Berlin —.57 Neuyork.... 25.05 London . . . . 111— Prag 80 50 Paris . . . . . 175.— Amsterdam . . 978.- Zürich . . . . 457.- Züricher Dörseniendenz: Mailand und Paris abgescywächt; übrige Plätze be hauptet. Wiener Börsenbericht. Wien, 26. Oktober. «Gestern notierten: Neuyork 73.875, Berlin 17, London 327.700, Paris 5205, Amsterdam 28.625, Mailand 29 5 2.50, Warschau 5, Zürich 13.390, Prag 2385, Budapest 28.35. Line sonderbare Entscheidung ln Angelegen- heit der Stempelgebühren. «Das Finanzmini

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_06_1927/AZ_1927_06_15_3_object_2648683.png
Pagina 3 di 6
Data: 15.06.1927
Descrizione fisica: 6
aber, die im Nange der Märkte in Europa an der Seite der bedeutendsten Messestädte steht, ist Mailand. Die sadistische Regierung und für sie S. E. Velluzzo, Minister für Volkswirtschaft, haben den festen Willen, Italien auch auf dem Gebiete des Ausstellungswesens zu immer größerem Glänze zu bringen. Um dies zu erreichen, sucht man die kleineren Mefseveranstaltungon ein zuschränken, indem ihnen von selten der Re gierung keine Unterstützung zuerkannt wird. Somit werden' sich die.italienischen Messen

auf sehr wenige beschränken; dafür aber, trachtet man, einige 'große Zentren für Fachausstellun gen zu schassen, welche in jeder Weise und in jedem Zweige zum. Aufschwungs der gewerb lichen und industrielle Tätigkeit der Nation kräftig und nutzbringend beitragen können. Neben den großen allgemeinen National- lyessen in Mailand veranstaltete man in den letzten Jahren auch Spezialmessen. In Torino wurde die internationale Mèsse fürs Bauge werbe abgehalten; ^ Como hat anläßlich des hundertsten Todesjahres Voltas

licherweise periodisch wiederkehrenden Fach ausstellung für Hotel- und Fremdenverkehrs wesen eignen. Die im vergangenen Jahre in Mailand vom Louring .Club, uà, der „Enit' veranstaltete Ausstellung der Hotelindustrie hatte bedeuten den Erfolg. Die Fachtechniker mußten aber fest stellen, daß Mailand nicht der geeignete Ort sür die Veranstaltung ist. Bolzano hingegen ist, dank seiner Lage, das Zentrum des Fremdenverkehrs im Grenzgebiet und kann sich infolge der Rührigkeit seiner Be völkerung getrost

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/10_11_1945/DOL_1945_11_10_3_object_1151830.png
Pagina 3 di 4
Data: 10.11.1945
Descrizione fisica: 4
. 11.04. 13.54. 18.14. 19.2*4. Ritten: 7.15, 8.05, 8.55 (Sonntag. Montag). 14-55. 15.55, (Samstag). 18.15, 19.25. 20.30 (Sonntag). 0m Bozner Rtindfunf: Sonntag, I 1. November: 7.30 Uhr zum guten Morgen; 8 Uhr Nachrichten ln italieni scher Sprache: 12 Uhr Das Sönntagsevange- lium; 12.15 Uhr Kirchenmusik; 12.30 Nach richten in deutscher Sprache; 12.45 Uhr Tenor Fcruccio Tagliavlni mit Opernarien; 13 Uhr Nachrichtendienst aas Mailand; 13.15 Bunte Musik des Orchesters M.o Se.tte; 17.30 Uhr Londoner Sender

; 18 Uhr Ciedjer und Tanzweisen: 18.55 Uhr Nachrichten m deutscher Sprache: 20 Uhr Nachrichten ans Mailand; 20.15 Uhr Operettenmusik; 20.30 Uhr Vcrmlßtemiachfragc; 20.45 Uhr Berühmte Wal zer; 21.15 Uhr Der Sopran Elsa Schmidt- Mars c h n e r singt antike Italienische Arien. Opernarien und Lieder von Richard Strauß; 21.45 Uhr Tanzmusik; 22.30 Londoner Sender. Montag. 12. November: 7.30 Uhr zum guten Morgen; 8 Uhr Nachrichten In Italieni scher Sprache; 12 Uhr Operettenmusik; 12.30 Uhr Nachrichten

in deutscher Sprache; 12.45 Uhr Operaarlcn; 13 Uhr Nachrichtendienst aus Mailand: 13.15 Uhr Lieder und Tanzwelsen; 17.30 Uhr Londoner Seuder:‘18 Uhr Amerikani sche Kapellen spielen; 18.55 Uhr Nachrichten In deutscher Sprache: 20 Uhr Nachrichtendienst aus Mailand: 20.15 Uhr Walzer und Tango: 20.30 Uhr Vcrmißten-Nachfrage; 20.45 Uhr Guitarre n vortrag von Herrn R o s e 11 i: 21 Uhr Wunschkonzert; 22.30 Uhr Londoner Sender. Kirchliches Bozner Plarrscliule. Klndergottesdtenst. Sonn tag, 11. November findet

17
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/16_11_1912/SVB_1912_11_16_7_object_2513376.png
Pagina 7 di 10
Data: 16.11.1912
Descrizione fisica: 10
hier am 17. d. M. mit einem Hochamte in der Pfarrkirche und abends mit einer Platzmusik statt. — Durch den gestern entgleisten Abendgüterzug in Ueberetsch mußte die heutige Frühpost per Achse von Bozen hirher befördert werden und traf dieselbe um 10 Uhr 15 Min. vor- mittags hier ein. Die Abendpost dürste wieder per Bahn nach Kaltern befördert werden. Mailand, 13. November, (lleberführung.) Auf Anregung des Kardinals Ferrari erfolgte heute die Ueberführung des im Jahre 1893 ver storbenen Erzbischoses von Mailand, Monsignore Luigi

Nazari di Calabiana von der Ortschaft Gropelli nach Mailand, wo die irdischen Ueber- reste im Dome beigesetzt wurden. Bei dieser Ge legenheit konnte man noch immer sehen, welcher Beliebtheit sich der vor 20 Jahren Verstorbene er freute. In den Straßen, welche der Trauerzug passierie, waren sehr viele Fenster und Ballone schwarz behangen, viele Geschäfte waren geschlossen und trugen die Ueberschrist: „Für Monsignor di Calabiana.' Calabiana hatte anfangs gegen das Unfehlbarkeitsdogma Stellung genommen

, sich dann aber wieder mit dem Papste ausgesöhnt. Das soll auch der Grund sein, daß er einer der wenigen Erzbischöse von Mailand war, der es nicht zum Kardinal brachte. Obervinschgau, 12. November. (Land- wirtschaftliches. — Todessall.) Mit dem Erträgnis der heurigen Ernte kann man nur mittel- mäßig zufrieden sein. Die Qualität derselben hat durch das anhaltende Regenwetter sehr gelitten. Der Roggen ist an vielen Orten sehr spärlich aus- gefallen. Auch die Herbstsaaten stehen infolge des kalten Wetters sehr schlecht

18
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1907/28_09_1907/TIR_1907_09_28_4_object_159830.png
Pagina 4 di 12
Data: 28.09.1907
Descrizione fisica: 12
die Fahrten von Verona nach Mailand und umgekehrt wieder auf genommen werden. — Die Fahrt von Verona ncch Venedig wird demgemäß letztmals am 29. September, von Venedig nach Verona letztmals am 30. September, von Verona nach Mailand erstmals am LO. September und von Mailand nach Verona erstmals am 1. Oktober l. I. er folgen. — Die Fahrten bis und ab Mailand werden ab 1. Dezember l. I. bis und ab Cannes ausgedehnt. 5 S E MMk dttii-W.,. «l-SrSö ! >. T» asio, IM «nM -t-r N ld-ASr-! Ü lSc-u > i- Ao° -izer

19
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/28_09_1907/SVB_1907_09_28_8_object_2542808.png
Pagina 8 di 10
Data: 28.09.1907
Descrizione fisica: 10
dieses Monats eingestellt, dagegen die Fahrten von Verona nach Mailand und umge kehrt wieder aufgenommen werden. Die Fahrt von Verona nach Venedig wird demgemäß letztmals am 29. September, von Venedig nach Verona letztmals am 30. September, von Verona nach Mailand erst- malsDam 30. September und von Mailand nach Verona erstmals am 1. Oktober l. I. erfolgen. Die Fahrten bis und ab Mailand werden ab 1. Dezember bis und ab Cannes ausgedehnt. Wassergenossenschaft Grützen-Oberau. In der letzten Ausschußsitzung

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/27_08_1934/DOL_1934_08_27_5_object_1189406.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.08.1934
Descrizione fisica: 6
und auf der Seite gegen Vormio hunderte von Autos, die Scharen von Sport begeisterten aus nah und fern herbeigebracht hatten. Die Ungunst der Witterung, die grotze siälie kielten die Leute nicht ab. die grotzen Kurven der Strafte zu säumen und die unter der Zieltribüne aufgebauten neugedeckten Tribünen zu besehen. 7m der Zieltribüne hatten sich an Behörden öAbg. Parisio. Regierungskommisiär des gA. A. E. I. Mailand. Abg. Gianferrari. General ZLreite De Strobel. Regierungskommisiär des E. I. der Provinz Bolzano

, Dr. Dini, tCubkommisiär und Dizepodesta von Mailand, j Konsul Achilli, Comm. Rorcia, Quästor der (Provinz Bolzano. Ing. Marcanti, Masor Tova- icevich. Subkommisiär der Zweigstelle Bolzano lbesA. E. I., Comm. Adv. Muggiani, Comm. «Jenner Mataloni und zahlreiche andere Per- ilönlichkciten eingesunden. In Trafoi schickte der iPorbandslekretär Dr. Emilio Sanfi die Fahrer raus die Strecke. r Was man angesichts der »allen, glatten Bahn» I dcs unsichtigen Wetters — dichter Nebel hüllte hie Strafte

an der Brustwehr der Ärafte vorbei. Leider verhüllte der neidige Nebel bald wieder die Strafte. Das Rennen, das von der Zweigstelle des R.A.E. I. in Mailand im Verein mit der Zweigstelle des R. A. E. I. in Bolzano organi siert wurde, verlief ohne jeglichen Unfall. Mehrere Fahrer gaben a»f Das Nennen begann um 8.10 Uhr frük Ergebnis. Sportwagen: 1 Tourenwagen: l.Burgazzi Cesare auf Fiat M mit 18:44 Min. und einer Durchschmtts- qe'chwindigkcit von 44.889 Stundenkilometer 2. Kechler Alberto auf Fiat 508

in der ganzen laufenden Woche in der St. Riko- lanskirche statt. Stiftskirche Gries. Dienstag Fest des heilige« Augustin. Kirchenlehrer und Patron unseres Eottshaufes. — Freitag Kirchweihfest. — Sonn tag. 2. September, von 4 Uhr an febe halbe Stunde heilige Messen. Nachfeier des Augustini- Festes. Schutzengel - Sonntag. Hauptfest für Jünglinge. K6 Uhr Bundessegenmesse für die Jünglinge Bestatt« Bari 7 54 84 76 74 Florenz 45 89 35 76 58 Mailand 71 85 7 88 90 Neapel 37 55 58 66 11 Palermo 46 39 9 28 27 Rom

21