858 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/18_03_1921/MEZ_1921_03_18_11_object_618367.png
Pagina 11 di 14
Data: 18.03.1921
Descrizione fisica: 14
an den Geliebten. Mit diesem im Eingangs stehenden Hinweise auf das traurige Ende hat Verdi sich einen effektvollen Ge gensatz zur Stimmung de» ersten Aufzuges geschaffen: Buntes Wogen und luftige» Treiben im eleganten Heim Violettas. Eine frische, lebhaften Pukrschlag annehmende Musik illustriert die Freuden der der Üebewelt sich zusammensetzende Gesellschaft abgibt. Alfred Ger- Tafel, deutet auch auf den mondänen Untergrund hin, den diese au» mont, von seinem Freunde Gaston bei DIoletta

, die er leidenschaftlich liebt, «ingcführt, singt ein temperamentvolles Trinklied, besten Melodie DIoletta aufnimmt. Au» dem angrenzenden Saal tönt ein pikanter Walzer, der zum Tanzen herausfordert. In diese ungemein lebens wahr angelegte Mileufchllderung wirft ein Anfall von Violettas Krankheit feine Schatten. Alfred fteht Ihr zur Seite und erklärt der langsam sich Erholenden seine tiefe, aller Sinnlichkeit baren Zunei- ? >ung, beharrt auf ihr, obwohl das Mädchen auf ihr Metier als Grl- ett, binweift und erhält

eines Daseins gegenüberzustellen, dem sie sich doch nun einmal bis zu Ihrem Lebensende verschrieben hat. Mit der Gegenüberstellung dieser thematisch konzis charakterisierten Konflikte schließt der erste Akt. — Zweiter Aufzug: Die wahr? Liebe ist bet DIoletta Siegerin geblieben; in einem Landhause bei Paris finden wir sie im stillen Glück mit Alfred wieder. Allein auch ein anderer Gast hat sich ein- gefunden: die Not. Tief erschüttert erkennt Alfred, daß er selbst die Schuld an diesem Zustande trägt. „Weh

mir, im Traume tief und. schwer war Aermster ich befangen....', und eilt nach Pari», um Violettas Angelegenheiten zu ordnen. Die Szene zwischen Ihr und Alfred» Vater, der gekommen Ist, den Sohn aus den LIebesbanden DIoletta« zu befreien und damit den guten Ruf der Familie zu reha bilitieren, bringt eine auch musikalisch groß angelegte Steigerung bis zum Höhepunkt de? Verzichtes. Noch einmal bricht sich In der breiten Kantilene „Ach, du mein Alfred...' ihre hlngebende Liebe zu dem inzwischen zurückgekehrten

Alfred Bahn, ehe sie zum alten Leben zurückslieht. Die bewegten Bitten des Vaters in der prachtvollen Melodie de» Liedes „Hat dein heimatliches Land keinen Reiz für deinen Sinn?' vermögen Alfreds Erregung nicht zu besänftigen. Er eilt DIoletta nach in den Trubel des Maskenballes, wo er die Gesuchte am Arme des Barons Duphal wiederflndet, seinen Rivalen zum Zwci- » e herausfordert und Dtoletta beleidigt. Den Tobenden bringt ersicherung der Geliebten: „Alfred, du weißt nicht, wie Ich dich liebe

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_08_1931/AZ_1931_08_26_6_object_1856519.png
Pagina 6 di 8
Data: 26.08.1931
Descrizione fisica: 8
und Entdecker: Immanuel Nobel — des sen Söhne Robert. Ludwig und Alfred — und dann Ludwigs Kinder, von denen hier nalnent- iich mir dessen Sohn Emanuel ermähnt sei. Weltberühmt wurde der Name Nobel Zumal durch den Ingenieur und Chemiker Alfred dìo bel, den Entdecker des Dynamit und Stif ter der „Nobelprämien', die seit 1895 jährlich ani 27. November, dem Todestage des berühm ten Gelehrten, Forschers und Industriellen zur Verteilung gelangen, aus den Zinsen des vom Erblasser testamentarisch hinterlegten

Kapitals von 30 Millionen schwed. Kronen. — lieber Person und Lebensarbeit des unvermählt ge storbenen Dr. Alfred Nobel ist in der Presse so häufig und viel mitgeteilt worden, das; wir wohl unterlassen Zu können meinen, hier aus führlicher zu berichten. Die Persönlichkeit und Wirksamkeit des älte ren Bruders des Erstgenannten. Ludwig Nobel, konnten wohl teilweise durch den Ruhm des jüngeren Bruders- Alfred beschattet werden — immerhin steht auch er groß da und wird fein Andenken der Nachwelt dauernd

ihres Bruders Alfred, in Baku ein Naphtha-ExploitaNons-Un- ternehinen mit dem Firmennamen „Gebrüder Nobel' und schasften hiermit den Ursprung einer Weltiàkstrie. Besonders Làvsg — sein Bru der Robert war bereits 1379 schwer krank nach Schweden zurückgekehrt — entwickelte eine au ßerordentlich große organisatorische Energie u. Umsicht: seine Betätigung in der Petroleum industrie wirkt« tatsächlich revolutionär, zumal die Vervollkommnungen zur Gewinnung nnd für den Transport der Produkte und deren Ver

und doch so deutlichen Schrift das erste Thema des weltberühmten „Rosenkava- lier'-Walzers notiert hatte mit der Unterschrift „Herrn N. N. in herzlicher Dankbarkeit und zur freundliche» Erinnerung an Schloß Pien-, .'/»a»,'- Dr. Richard Strauß'!'. So kam ich Wie ich ein billiges Autogramm von Alfred Grünfeld verpaßte Sooft ich an Alfred Grünfeld denke, erkling! in meinen Ohren der zauberhaft weiche An schlag seiner samtgepolsterten Finger und ich höre die schönsten Sphärenkliinge, die mehr an Aeolsharfen

hatte schon einen Kau' ser gefundeiì! So bill ich um ein nach heut)' gen Begriffen billiges Instrument uild um e»> Gratisautogramm von Grünfeld gekommen- Iii! Dezember 1918 las man in den Blättern: Alfred Grünfeld ist gestorben -- an gebrockt nein Herzen! Grünfeld, der Dichter am Klavier» der Trau« mer. der nur in Tönen lebte.- er konnte das Grauen der vier Kriegsjahre, das Elend un» das Schicksal seiner ihn» so lieb geworden^ Heimat nicht mehr übertauchen, er starb in dev besten Mannesiahren

2
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/21_10_1944/BZT_1944_10_21_5_object_2107858.png
Pagina 5 di 8
Data: 21.10.1944
Descrizione fisica: 8
es so, als wir dem vielberiich- tiglen »Raubtier« zum ersten Mal Aug in Aug gegenüberstanden. Es war in Westindier», auf der Insel Curacao. wo ich mit meinen Kame raden. Jörg Böhler und Alfred von Würzian länger als ein halbes Jahr ein reichlich amphibischen Leben führten. Wir hatten unser erstes La ger an einem Platz, der »spanisches .Wasser« heisst, aufgeschlagen und erkundeten die Korallenriffe, die hier von der Lagune aus ins Meer führen. Unbeschreiblich fremdartig lind prächtig waren die Meeresland schaften

erlebt, wie nie zuvor. Einmal waren gleichzeitig 14 Haie in unserem Blick feld, und wir wussten garnicht nach welcher Richtung wir zuerst filmen sollten. Einmal kam dabei Alfred in eine gefährliche Situation: Durch eine Ex plosion war auch ejn grosser Thun fisch getroffen, def nun hilflos in der Tiefe umherlorkelte. Gedanken schnell kamen zwei Haie, deren grös serer 5 Meter lang war. herangeschos sen und bissen dem Tier je ein gros ses Stück aus dem Bauch. Die Leiche des Thun sank blutend zu Boden

und Alfred tauchte ihr nach, um sie zu betrachten und emporzubringen. Man mag mit Haien noch so gut Freund sein, wenn man einmal solch eine Biss-Spur sieht, dann läuft es ei nem doch kalt über den Rücken. Wie mit einem Rasiermesser waren Fleisch und Wirbelsäule durchschnit ten. Mil einem Mal kam der grössere Hai wieder zurück, dummer Weise aus der Richtung in welche Alfred gerade nicht schaule und solcher art, dass sich der Unglückliche ge rade zwischen dem Hai und seiner Beule befand. Alfred war leicht

er staunt, als er sich um wandte und sieh dem noch unentschlossenen und langsam näherkommenden Hai gegen übersah. Aber er bewahrte seine Ner ven, hob ruhig die Kamera und film te. Darüber war wiederum der Hai erstaunt und wusste nicht recht was er tun sollte. Ich aber, der das alles von oben mit ansah, war entsetzt. Es sah so aus, als wollte Alfred es darauf anlegen »Innenaufnahmen« vom Hai anzufertigen. Ich tauchte deshalb und stiess einige schrille Schreie ins Wasser, die sämtliche Haie

der Caribisehen See ins Bocks horn gejagt hätten. Dieser griechi sche Hai aber, dem war das ganz egal und das war auch ke.n Wun der, wenn man bedenkt, dass diese Tiere an Dynamitexplosionen ge wöhnt sind. Die Lösung der Situation erfolgte dann schnell und unerwar tet. Alfred sliess die Kamera vor, gegen den Kopf des kaum eineinhalb Meter weit entfernten Haies zu, und darüber ist er erschrocken davon gejagt. Die psychologische Ueberle- genheit hatte wiederum gesiegt. Dort in Griechenland ist auch un ser

3
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1907/03_01_1907/BTV_1907_01_03_7_object_3019299.png
Pagina 7 di 8
Data: 03.01.1907
Descrizione fisica: 8
., Franz Do^ stal des 18., Alfred Muzak des 14. Jnf.- Reg., Otto Müller des 1. Feldj.-Bat. beim 2. Tir. Kaiserj.-Reg., Dr. Josef Tuckoric des 14. beim 53. Jnf.-Reg., Franz Defant, Hugo Bayr und Josef Gill ich des 1. Tir. Kaiserj.-Reg., Ladislaus Milch des 2. Tir. Kaiserj.-Reg. beim 19. Feldj.-Bat., Oskar Löffler des 1. Feldj.-Bat. beim 2. Tir. Kaiserj.-Reg., Johann Warta des 4., Karl Mahr des 3. Tir. Kaiserj.-Reg., Siegmund Balas von Sipek des 2. Tir. Kaiserj.-Reg. beim 23. Feldj.-Bat, Ladislaus Lakomy

und Wladimir Vlcek des 18. Jnf.-Reg.; bei der Tiroler und Vorarlberger Gebirgsbatterie- Division wurden zu Leutnants ernannt: der Reservekadett-Offiziersstellvertreter Paul Giani- nelia, die Referve-Unteroffiziere Adolf Di t t- rich des 41., Franz Ehrentraut des 6., Max Allitfch des 8. Div.-Art.-Reg., Doktor Otto Gerngroß des 2. Korps-Art.-Reg.; beim 1. Fest.-Art.-Bat. wurden ernannt: die Reserve kadetten (Offiziersstellvertreter) Anton Broz, Alfred Hofan, Edwin Bauernfeind und Friedrich Binder sowie

der Reserveunterof- fizier William Baum garten; in der Sani tätstruppe Paul Kobler und Johann Pe- schina der Sanitätsabteilung Nr. 10. Ferner wurden ernannt: zu Reservekadett- Offiziersstellvertretern die Reservekadetten: Sieg fried Koretz, Karl Freja, Ladislaus Ko- zak, Josef St oll, Ludwig Svoboda, Jo hann Gaschler, Alfred Herold, Kamills Prieth, Matthias Schön Herr, Karl Schwöb des 88., Josef Schiller, Karl Etz ler und Wilhelm Zabokrtsky des 18., Emil Frisch, Alois Pilgerstorfer, Os wald Streiter des 14. Jnf

des 14. beim 2. Jnf.- Reg., Leopold Bauernfeind beim 14. Jnf.- Reg., Milos Kudrua des 14. beim 67. Jnf.- Reg., Josef Kirschner des 2. Tiroler Kaiser jäger-Reg. heim 29. Feldjäger-Bat., Alfred Wiener des 2. Tiroler Kaiserjäger-Reg. beim 28. Feldjäger-Bat., Johann Wenzel des 3. Tiroler Kaiserjäger-Reg., Johann Matus- kovich des 2. Tiroler Kaiserjäger - Reg. beim 28. Feldjäger-Bat., Rudolf Rupp des 3. Tir. Kaiserjager-Reg. beim 16. Feldjäger-Bat., Pe ter Rosen b er g des 14. beim 53. Jnf.-Reg., Anton Prohaska

Niederle des 1. Tiroler Kaiserjäger-Reg. beim 31. Feldjäger-Bat., Alfred Anlauf des 3. Tiroler Kaiserjäger-Reg., Johann Pichl er des 1. Tiroler Kaiserjäger- Reg., Berthold Spitzer, des 25. Feldjäger- Bat. beim 2. Tiroler Kaiserjäger-Reg., Alfred Marschall des 25. Feldjäger-Bat. beim 3. Tiroler Kaiserjäger-Reg., Adolf Seder des 25. Feldjäger-Bat. beim 2. Tiroler Kaiserjäger- Reg., Roman Gorschek des 4. Tiroler Kai serjäger-Reg., Severin Berg er des 14. beim 92. Jnf.-Reg., Rudolf Lumbe Edler v. Mal

4
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1945/21_02_1945/BZT_1945_02_21_3_object_2108853.png
Pagina 3 di 4
Data: 21.02.1945
Descrizione fisica: 4
* f a 1!. Durch vier Jahre war die 23jäh- rige deutsche 'Rote Kreuz-Schwester Maria Marsoner, Gonnewaidtoch- ter. im Reich in verschiedenen Laza retten tätig. Als sie erkrankte, kehrte sie in ihre Heimat zurück und starb hier nach längerem Leiden. Unter großer Teilnahme der Bevölkerung wurde sie hier beigesetzt. Die Ergebnisse zigjährig ist kürzlich Anton Höller, ge 5 km Langlauf — A Klasse; nannt Zingerle Toni, beerdigt worden. 1. Alfred Prucker, Gröden. 18.22; 2. Er war langjähriges Mitglied unserer

. —- A Klasse: sprach- Kreisleiter Wilhelm Wielan- dien und nahm zu den verschiedenen, ze u lassen, sodaß man die Drähte Nährstoffe und organische Masse auf einer Alfred Prucker, Gröden, 214.50 (36 m): der über das Zeitgeschehen. Nach die einzelnen Ortsgruppen besonders s | e ht, an denen sie alle -zappeln — im kleinen Raum in hoher Konzentration vor- betreffenden Fragen eingehend Stellung. — - ■ ,J —- J der einzelnen 2 . Franz Mages, 153; 3. Rudi Jäger, 151. Nordische Kombination (Langlauf und Sprunglauf

) B Klasse: frei bestehen und damit ihre &iite Lauf- Otto Menardi. CortimuNote *129,60; zeit noch wesentlich verbessern. Als 2. Viktor Perathoner, Gröden, 415.60; besonders erfolgreicher Einzelkämpfer' £• Herbert: Rast, 372.40; 4. Georg erwies sich Alfred Drucker- VVol- ^chmrurl, Grddeiv 354.85; 5. Alois Ser kenstein. der den Langlauf wie das uoner. Gröden, 336.10. — A Klasse: Springen und damit auch zugleich die L Alfred Prucker, Gröden, 454.50. nordische > Kombination der KlasseLA

anbelangt, so hat der Verlag wahrhafte Standardwerke geschaffen ln den Sasn- melrethen: »Der Zauberspiegel., wohl die beste Lese der klassischen Erzählerlite ratur, »Trost-Einsamkeit«, das unver gängliche NoveUengut. besonders aus dem neunzehnten Jahrhundert, und »Aus dem ewigen Schatz der deutschen Lyrik«. Der geistige Vater dieser Reihen ist Dr. Alfred Gerz, der auch für das deutsche Drama und darüber hinaus für das wesentliche europäische Schrifttum Auswahlreihen plant. Grosse Verdienste

6
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/24_03_1921/BZN_1921_03_24_5_object_2474915.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.03.1921
Descrizione fisica: 8
langweilen, ein heiteres Stelldichein ge ben, dar; letztere repräsentieren die edlen Em- vfindunaen im Herzen des Liebespaares und das Hinwelken der weiblichen Hauptperson, die ge läutert ihr junges Dasein beschließt. Dem köstlichen Vorspiel folgt das luftige Hin und Her im Heim Violettas mit dem Trink- liede ILbiamo nkz' ZMi ealiei') und dem prächtigen Walzer. Alfred Germont offenbart der leichtsinnigen Hausdame, die ihm ihre Lieblingsblume, eine Kamelie (darum sich -das Stück von Dumas „Kameliendame

' nennt', überreicht, seine Neigung. Das Lied „Liebe, ach Liebe ist des Alles Herzschlag' (ainor ö palMo äsll' univsrs») im Vereine mit den wiederholten Takten des Walzers bil det das stimmungsvolle Finale des ersten Akt s. Im zweiten Akte sehen wir Alfred Germont und Violetta in einem Landhause bei Paris; sie will ihre Vergangenheit vergessen und verteidiat i'.)re Liebe, weicht aber dann den Vorstellungen d's sie in Abwesenheit Alfreds aufsuchenden Vaters' Georg Germont, der sie dadurch rührt

, daß er von seiner Tochter erzählt, deren Verehelichuug unmöglich würde, wenn Alfred sein Verhältnis mit der Kameliendame fortsetzen würde. So er fleht sie vom Himmel Stärke und verläßt Al- Und obeu stand vielleicht immer noch irgend wo Theo Wendland. IL. Kapitel. Jetzt wußte Frau Marie, daß Theo Weud- land nie mehr kommen werde. . Als sie so auf dem Gasteig, schon im Schat ten. der einbrecheuden Nacht, voneinander gegan gen waren, da hatten sie beide die Neue empfun den da war es auch ihr erschienen, als hätte

. Sie hatte gehandelt wie es sein mußte. Seite 5 sred. Dieser folgt ihr auf einen Maskenball, trifft sie mit dem Baron Dnphol und. schmäht sie, worauf ihre Erklärung, daß er die Größe ihres Opfers nicht würdigen konnexen stürmisch bewegten zweiten Akt schließt. Im Schlußakte wohnen wir dem allmählichen Verlöschen Va lettas bei, die dein zurüttgekehrten Alfred alles verzeiht; er will Paris verlassen, aber es ist zu spät und in den Armen ihrer Freuude stirbt sie. Wir sprachen bereits vorn Orchester. Soweit

sahen wir Frl. Olly Thesse n, die ihr sowie Frl. Anny R ichter jener der Dienerin Annina mit Zufriedenheit gerecht wurden. Neben den Herren Alfred Russo als Baron Duphol, Jgnaz W u r s als Marquis Obigny, Hans Lehnfeld als Graf Letorieres und Felix K r a ufe als Arzt Grevil, deren Rollen sämtlich keine Gelegenheit zum Hervortreten boten, haben wir Alfred Germont (Mareell Sowilski) zu erwähueu. Bielleicht als Folge einer starken Indisposition, die sich schon bei der letzten Aufführung der „Blauen

7
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/13_11_1943/BZLZ_1943_11_13_2_object_2101472.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.11.1943
Descrizione fisica: 6
Ee’listherrllehksit gepaart mit Unkoantals - Intellektaallsmns gegon Kultur ^-Kriegsberichter Franz-Otto wrede f^-PK Fast alle diese amerikanischen Kriegsgefangenen, die hier in der war men italienischen Herbstsonne sitzen oder auf und abaehen, sind in den letzten Wochen im Raume um Salerno gesan- aengenommen worden.^ Es ist nicht schwer, mit ihnen ins Gespräch zu kom men; beim dünnblauen Rauch einer Zi garette erzählen sie von ihren Schicksalen. Da, ist Alfred Carroll, 22jührlg, in Phila delphia geboren

so, denn es ver sprach auch,ihm. wie sedem jungen Ame rikaner. die Chance, einmal reich zu werden, Erfolg zu haben und ein promi nenter „Busineßman' zu werden. Daß dieser,Fortschritte ein wlrtsäiaftlicher sein und auf der wirtschaftlichen Expansion der USA. beruhen sollte, war nur recht und billig. Darüber hatte sich Alfred Earroll keine Gedanken gemacht. Cs stand ja ein amerikanisches Jahrhundert bevor, und zum Glück der ganzen Mensch heit sollte di'e Welt amerikanisch werde». Er fand das ganz

. sportliche Figur, der blonde Kopf ist rassisch 'nicf’t schlecht. Alfred C. hat eine deutsche Großmutter. Deutsches Blut in fremder Erde. Er glaubt, was er sagt, vsr Ireml triumphiert in Algier Die Gründe der Abhalfierung Girauds - De Gaulle als Strohpuppe Vichy, 12T Rov. — Das bisherige Kni stern im Gebälk, der Dissidenz, der mor sche Aufbau einer patriotisch übertünch- ten Angelegenheit, hat zu einem emp findlichen Schock geführt. Giraud ist aus dem Präsidium des Komitees, oas er bisher mit De Gaulle

denkt er. sie Hütten ja genug ' h z b gelenkt werden, der künstlich enifesselten Jagd nach dem Dollar, versüßt durch den glftig-entnervenden Kitsch, ihrer Filme, Magazine und Schallvlatten, die sie jetzt hier so entbehren? • Sie wissen es nicht. Wie sollten sie es auch wissen, da es ja so mancher yochmütige Intellektuelle in Europas Westen nicht einmal weiß. Aber wir wollen es ihnen nicht vergeben, son dern uns wehren. „Frieden und Freiheit der Welt',-sagt Alfred C. Cs klingt när risch, aber'es find

9
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/29_02_1944/BZLZ_1944_02_29_2_object_2102343.png
Pagina 2 di 4
Data: 29.02.1944
Descrizione fisica: 4
Schlanders äbgehalten wird. Me Anforderungen an Brenn- und! Bauholz aus den'Gemeinde- wyldungen sind. bei der Forfttagfatzung anzumelden. Eisack- Und Pustertal ,. Fi. Brljen. Vom Standesamt. Geburten: Alois Locher des Jysek, St. Andcä; Josefine Carsi des Christian, Brixen; Josef Mstterrutzner des Peter» Brixen. — Todes f g l l e: Aloisia R.eich- egger, 18 Jahre, Ahrntal,' Rosa Almber- ger, 29 Jahre, Pozen; Monika Verginer, 30- Jahre, Lasen. Trauungen: Alfred Raoazzolo, Eisenbahner in Fron- zensfeste

in wohlfeilen Volksausgaben herausbrachte, denen er zu Roseggers hundertstem Geburtstag eine vortreffliche zehnbändige Gesamt ausgabe zur Seite stellte. Die Berhindung zu Rosegger eröffnete dem Verlag — dessen Leitung nach dem Tode seines Vaters 1897 Alfred-Staack- mann übernahm — ein weites Gebiet, denn Rosegger führte chm die bedeutend sten Volkserzahlep aus den Alpengauen zu. Zeitweilig schien es, als fei Staack mann ein „österreichischer'. Verlag. Ru dolf Hans Bartsch, Emil Erst. F. K. Ginz- tey, Rudolf

auch den bürgerlichen Roman pflegte- Bei einigen der genannten Ostmärker sind beide Arten nicht voneinander zu trennen: das bür gerliche Clement prägt- sich aber befon- ders stark in Ginzkey und Wildgans aus. Die Norddeutschen Max Dreyer und Otto Ernst, der Münchener Oskar Gluth vertraten nach Splelhagen die bürger- iche Richtung des Berlages. Der Ale- manne Heinrich E. Kromer steht zwischen >eiden Richtungen. Die beste Fortsetzung ür Rosegger fand der Verlag in dem Schweizer Bauerndichter Alfred Huggen- >erger

erworben hat —: er steht heute «n er der Leitung eines Reffen des- ver- torbenen Alfred Staackmann — darf sich auch am Experiment versuchen. Und es ist erfreulich, daß einige dieser Experi mente bereits von Erfolg gekrönt wur den: Uebersetzungen aus dem Flämischen und dem Holländischen haben großen Osr folg gehabt, namentlich hat es Staack mann verstanden, die flämische Dichterin Marie Eevers durchzusetzen. Das Werk des Schweizers Meinard Jnglin, den die Schweizer, selbst als Gottfried Kellers

10
Giornali e riviste
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/05_02_1921/MEZ_1921_02_05_6_object_614178.png
Pagina 6 di 14
Data: 05.02.1921
Descrizione fisica: 14
Clodomir, einem Ausbund aller Tugenden, geschwärmt und Georg ist dieses ewigen Lobes auf Clodomir endlich so satt geworden, daß er im geheimen sogar schon an eine Scheidung | von Lucienne denkt. Als sich Montgegin im Eisenbnhnbüro nach seinem Schwiegersohn erkundigt, schickt man von dort irr tümlich einen Alfred Godefroid (Attila Hörbiger), einen mirk- lichen Schlafwagenkontrolleur, in das Haus Montgegin. Alfred macht Lucienne den Hof. entlockt Georg das Geheimnis von der reizenden Rosine Charbonneau

, bringt die Familie Montgegin nach Baugis und führt den ungetreuen Ehemann wieder in die Arme seiner Lucienne. So löst sich alles in Wohlgefallen auf, von dem Vorgänger Georgs, dem Tugendhclden Clodomir soll bei den Montgegins gar nicht mehr gesprochen werden. .Da zwischen bringt ein Phonograph, den Georg für seine Zwecke und Alfred wieder für die seinen verwendet, manchen Wirbel In das Stück und besonders toll gebt es im zweiten Aufzuge zu. Da erscheint ein Weinhandlungsreisender, Raoul de Saint

Me dard (Karl Mahler) mit seiner Begleiterin, der schönen Angele (Helene Breßnigg), die durch ihr freundliches Winken mit dem Kopfe der Reihe nach Alfred, dann Lnbordnve (Max Jage- mann), den Eisenbahubürovorstand, und den alten Montgegin dazu verleitet, sie zu küssen. Doch kaum sis;t der Kuß an ihrer Wange, sitzt Ihre Hand auch schon am Ohr des Verlockten. An gele erhebt lautes Geschrei und sofort eilt dann jedesmal ihr Be schützer de Saint Medard herbei, fordert Genugtuung und gibt sich schließlich

11
Giornali e riviste
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1916/23_08_1916/BTV_1916_08_23_1_object_3053062.png
Pagina 1 di 2
Data: 23.08.1916
Descrizione fisica: 2
Hochegger, Josef Iiainer, Anton Nigler, Hans Baur, Ernst Denk, Leo Hnmer, 'Alfred Schmidt, Karl Schwemberger, Anton Llmann, Johann Viertler, Dr. Eduard Uhlik, ?^ilan Be- denic, Oswald Hohcnleitner, Ernst Nepoinncky, Josef K'rimbacher, Robert Schallhart, Kurt Hein riche?, Hermann Eichelter, Fritz Brüll, Josef Dobin, Josef Martinstetter, Richard Schärmer, -Julius-H«ßl^jNosef^^t«i7?7''Pirul'Elslrr7'Stanis- laus Krucskowski, Hans Margreiter, Robert Zeiduer, Franz Krisch, Alarich Obrist, Alois Schuberth

, Alfred Baezynski, Os wald Ebner, Jakob Haidacher, Eduard Amtmann, Leo Stecher, Karl Oskar Schön, Heinz Pitra, Viktor Wittel, Robert Fischer, Emil Mathies, Meinrad Bohle, Rudolf Majoui, Albert Bau- hofer, Josef Hofmann, Hans Serinzi, Emmerich Vida-Szücs, Hugo Zioscher, Egon Gstach, Karl Ender, Franz Lang, Rudolf Ladurner, Albert Mick, Hubert Schrott, Eugen v. Puy, Fritz Nötzl, Alsons Wernisch, Franz Ortler, Robert Kaasercr, Rudolf Maurer, Anton Kreps, Kon- rad Mehl, Franz Grac, Heinrich K^raemer

, Alois Pedevilla, Alfred Zeidner, Josef Stocker, Johann Weigl, Alois Rainer, Anton Webhofer, Julius Gebhard Rüffler, Ikichard Haselsteiner, Ferdi nand Loubal, Anton Seisert, Karl B.onetta-- Zotti, Herbert Leitner, Karl Linhardt, Paul Neuburger, Johann Mayer, Johann Blaas, Josef Berletti, Franz Peter, Engelbert Lipnrger, Ernst Ludescher, Hubert Eberl, Alfred Küstel, Josef Groh, Johann Keil, August Tandlce, Johann Hofer, Franz Haselsteiner, Otto IUtter- sporn, Viktor Zampiero, Oswald Schweiger, Hans

12
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1945/16_02_1945/BZT_1945_02_16_3_object_2108818.png
Pagina 3 di 4
Data: 16.02.1945
Descrizione fisica: 4
: Das Eiserne Kreuz 2. Klasse er- _ . . _ hielten:' Major d. Schutzpolizei Ernst Schröder. Hptm. der Schp. Hans Zentgraf. Oblt. d. Gend. Anton Zach baue r, Bez. Obtl. d. Gend. Wilhelm Heinzmann' Rottw. d. Schp. Johann T s c h a i k n e r (Rode neck) und Andreas W e g e r (St. Ja- kob/Ahrntal). Mit dem Kriegsverdienst kreuz. 11. Klasse mit Schwertern wur den ausgezeichnet: Hptm. der Schp. Günther Richter, Oblt. d. Schp. Rudolf Kii n tz 1 er und Herbert Ast mann. Lt. d. Schp. Alfred H e r b e r g, Polizei

Oberinspektor Helmut S c h w ä- k e n d I e k, Polizeiinspektor Fritz Schulz, Zugwachtmeister Rudi Pfef fer, Waldemar Heinrich, Josef Deüfel. Karl Adam. Paul Urban, Alfred Engel. Josef Hager. Ober- -Lire: Wachtmeister d. Schp. Eugen Schoch, Wachtmeister Otto Klischis, Jcsif Span, Albert Preis. Franz Hof- •m a n n. Rottwachtmeister der Schp. Ferdinand S c n f t e r (Innichen), Franz Hafner (Bozen-Gries). Johann Lug- g i n (Laos), Alois Sieger St. Johann Ahrntal), Albert Pahl (Teisten/Wels berg). Unterwachtm

am 16. Mai 1918 geboren. Elektriker und Sportleh rer von Beruf, rückte ef 1938 zur Luft waffe ein. 1942 wurde er mit dem Ei sernen Kreuz 2. Klasse. 1943 mit dem Eisernen Kreuz 1. Klasse ausgezeich net. Im nächsten Jahr erhielt er das, Deutsche Kreuz in Gold und die Sil berne Flugzeugspange. Nach 70 Femd- abschüssen starb er am 17. Juni 1944 de» Heldentod. Nach seinem lod ehrte der Führer den tapferen Soldaten mit dem Ritterkreuz. Innsbruck. Auszeichnungen. Im Feindeinsatz wurden Wachtmeister Alfred Petz

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_12_1926/AZ_1926_12_21_8_object_2647494.png
Pagina 8 di 10
Data: 21.12.1926
Descrizione fisica: 10
so früh dahingeschiedenen Herr» Alfred Weiß, der nach einem langen Leidenswege feine Augen für immer schloß. Aus allen Schichten der Bevölkerung beteiligten sich Leidtragende. Postbe amte, Kriegslnvalide, sowie die Vertretung der Kur- vorstshung. um so den Toten zu ehren. Von seinen Eltern wird das Hinscheiden ihres Innigstgellebten Sohnes aufs schmerzlichste empfunden, um jo mehr, da «r ihnen eine hoffnungsvolle Stütze gewesen und ihnen sein ganzes Leben lang nur Freude bereitet hatte. Der liebe Gott

zu brin gen. In den kleidsamen spanischen Kostümen, ln ihrer frischen lebhaften Art sich zu bewegen, gefiel sie unge mein und das Publikum kargte denn auch nicht, durch eifrigen Applaus seiner Befriedigung Ausdruck zu verleihen. Max Reichhardt als jugendlicher, stürmi scher „Leandro', elegant und gut in Spiel und Stimme wie gewohnlich. Stürmischen Beifall rief das komische Duett von Reta Maria und Alfred Bock her vor und veranlaßte die Künstler zur Wiederholung. Frl. Marja in' Ihrem heiteren naiven

, ruhiger „Modesto Caveda', Alfred Russos würdevoller „Don Ribeira', Albine Thon, Bilma Neumeister, sie alle leisteten Gutes und trugen so das Ihre zum Gelingen bei. Er wähnenswert wären noch die sehr nett harmonieren den Chöre in ihren hübschen spanischen Kostümen. T, K.-W. Konzert der Kurkapelle. Dienstag, den 81. Dezem ber, nachmittags von 4—6 Uhr. 1. Cherubini: Ouver ture zurxOper „Der Wasserträger'. 2. Mozart: Adaglo und Menuett aus der Es-dur-Srnnphonle. S. Verdi: Einleitung zum 4. Akt und Ave

14
Giornali e riviste
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1916/13_08_1916/BRC_1916_08_13_5_object_150384.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.08.1916
Descrizione fisica: 8
. „Sie sollten sich in das Innere begeben, Mister Sandrock.' wandte sich Kurt an diesen. „Wenn Sie nichts dagegen haben, möchte ich an Deck bleiben,' erwiderte Sandrock. „Ich bin neugierig zu sehen, ob Sie den Dampfer einholen.' Kurt lachte. Dann begab er sich zu dem Signal mast. wo ein Matrose mit den Signalen stand, um sie auf Befehl zu hissen. Kapitänleutnant Hausen rief dem Malrosen einen Befehl zu. Eine Signalflagge fuhr empor, mi: einer Kugel und einer Flamme. „Was heißt das?' fragte Alfred. „Das beißt

Offizier war es. Steif und starr lag er da: die Augen fest geschlossen, das bübsche jugendliche Gesicht totenbleich. Kurt beugte sich über ihn und leuchtete ihm mit der Laterne in das blasse Gesicht. Da durchzuckte es ihn — dieses hübsche jugendliche Gesicht hatte er schon einmal gesehen — es war Alfred Tandrock, der Vetter und Jugendgespiele von Grace Fulton. Kurt fühlte nach dem Herzen des Bewußtlosen, es llopfte leiie und schwach. Er lebte — er durfte nichr sterben? 9. Kapitel

. Nach und nach erwachte der junge englische Offizier zu neuem Leben und Bewußtsein. Man hatte ihn mir wollenen Tüchern gerieben, ihn in warme Decken ge hüllt und ihm stärkenden Wein eingeflößt. In der klei nen Kajüte des U-Bomes lag er in dämmerndem Be wußtsein: als der neue Tag anbrach, brachte man ihn auf Deck, wo die frische Seeluft ilm belebend um hauchte. Er schlug die Augen auf und sab sich erstaunt um. Kurt, der neben ihm saß. beugte sich über ihn. „Wünschen Sie envas?' fragte er. ..Wo bin ich flüsterte Alfred

Sandrock, sich müb sam ausrichtend. „Tie iind in Ticherbeit.' enigeanete 6un, ..Frei' lich auf einem deutschen Schiff — —' ..Oh. ich erinnere mich.' sagre Alfred ieufzend. »Un ser Dampfer wurde torpedier: und in den Grund ge bohrt es waren schreckliche Minuten.' „Wir haben Tie aus dem Walser ausgefischt. Sie sind gerettet.'

15
Giornali e riviste
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1916/13_08_1916/TIR_1916_08_13_5_object_1954314.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.08.1916
Descrizione fisica: 8
, Mister Sandrock,' wandte sich Kurt an diesen. „Wenn Sie nichts dagegen haben, möchte ich an Deck bleiben,' erwiderte Sandrock. „Ich bin neugierig zu sehen, ob Sie den Dampfer einholen.'^ Kurt lachte. Dann begab er sich zu dem Signal mast, wo ein Matrose mit den Signalen stand, um sie auf Befehl zu hissen. lKapitänleutnant Hausen rief dem Matrosen einen Befehl zu. Eine Signalflagge fuhr empor, mit einer Kugel uich einer Flamme. „Was heißt das?' fragte Alfred. „Das heißt im internationalen Flaggenkodex

und starr lag er da: die Augen fest geschlossen, das hübsche jugendliche Gesicht totenbleich. Kurt beugte sich über ihn und leuchtete ihm mit der Laterne in das blasse Gesicht. Da durchzuckte es ihn — dieses hübsche jugendliche Gesicht hatte er schon einmal gesehen — es war Alfred Sandrock, der Vetter und Zugendgespiele von Grace Fulton. Kurt fühlte nach dem Herzen des Bewußtlosen, es kilopfte leise und schwach. Er lebte — er durfte nicht sterben! 9. Kapitel. Nach und nach erwachte der junge englische

Offizier zu neuem Leben und Bewußtsein. Man hatte ihn mit wollenen Tüchern gerieben, ihn in warme Decken ge hüllt und ihm stärkenden Wein, eingeflößt. In der klei nen Kajüte des U-Bootes lag er in dämmerndem Be wußtsein: als der neue Tag anbrach, brachte man ihn auf Deck, wo die frische Seeluft ihn belebend um hauchte. Er schlug die Augen auf und sah sich erstaunt um. Kurt, der neben ihm saß. beugte sich über ihn. „Wünschen Sie etwas?' fragte er. „Wo bin ich?' flüsterte Alfred Sandrock, sich müh sam

aufrichtend. „Sie sind in Sicherheit,' entgegnete Kurt. „Frei lich auf einem deutschen Schiff „Oh, ich erinnere mich,' sagte Alfred seufzend. „Un ser Dampfer wurde torpHiert und in den Grund ge bohrt es wareir schreckliche Minuten.' „Wir haben Sie aus dem Wasser aufgefischt. Sie sind gerettet.'

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/06_10_1929/AZ_1929_10_06_3_object_1864494.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.10.1929
Descrizione fisica: 8
Eornelis' mit Mal colm Tod, Claude Frace, und Georges Lannels in den Hauptrollen. Filmverlag Jacques Haick. Vorstellungen ab 14 Uhr. » Ralhauskeller. Jeden Abend Konzert. » ' Cine Centrale zeigt heute ein Siandardwerk von Weltruf: ..Cagliostro' mit Hans Stiiwe, Alfred Able, Renee Heribel und Rma de Li- guoro. Ein Film über das Leben eines Aben teurers, dessen Name Jahrhunderte überdauert hat Casanova, Don Juan, Cagliostro. Cagliostro — den Namen hat leder schon ein mal gehört: er klingt abenteuerlich

schlicht und ergreifend eine Frau, die um ihren Mann kämpft: die in der Nacht vor der Hinrich tung die Lüge findet, daß der Henker sie gar nicht töten werde. Alfred Abels Szenen sind stark und voll echter Tragik. Die Regie Richard Oswalds über jedes Lob erhaben Zusammen mit den Aufnahmeoperationen leistet er Erstaun liches an Bildkomposition. Kameraeinstellung u. Schauspielerführung. — Mit diesem Monstre- wsrk hat er einen F>lm geschaffen, von dem man auf der ganzen Welt noch lange sprechen

, Alfred Schindler, Elsa Hartog und Weinreichs in meinem Herzen ein geprägt für ihre Güte und Freundschaft, die sie der Heimatsfernen erwiesen haben. Und trotz aller Liebe und Verehrung hatte ich eine un bezwingbare Sehnsucht nach Deutschland. Eines ganz besonders stimmungsvollen Abends ge denke ich noch in dem Hause der chilenischen Familie Canales. Die drei Töchter sind jede für sich hervorragende Künstlerinnen. Jedoch die wundervollste, abgeklärteste Kunst, Musik, betreiben sie nur in ihrem schönen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/25_03_1927/AZ_1927_03_25_4_object_2648144.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.03.1927
Descrizione fisica: 8
übertragen ist, ersucht uns bekannt zu geben, daß ihr diesbezügliches Spezi alamt in eine Schwäche für Frauen' zu wiederhclen. Wiederum war es Alfred Lock als „polternder Pulverfabrikant', der die Lachmuskeln fort während in Bewegung hielt. Besonderes Lob verdient Hans Fuchs als hilflos vertrottelter Präsident lind Lina Frank als Frau Präsident, sowie Lotte Ferry in der Titelrolle. In Humor ausgezeichnet, wie innner, Swöboda als Bank- sekretär und getreuer Ehegatte. Das Orchester unter Meister Philipps

verkörpern Alfred Lock, Hans versehen sollten. So wurde gestern in Oltrisarco Fuchs und Franz Ientfch. Mitwirkend das ge'- ein Bauer aus S. Paolo angehalten und wegen samte Personal. Tie Regie liegt in .den Hän- Höchstpreise für den Detailrerschleiß nachstehen- gen', sagen sie, oder „Märzenregen sagen an, der Lebensmittel festgesetzt: ^ - . da» große Winde ziehn heran' und „Feuchter Reis „Camolino' ohne Bruch pro Kilo von Marz des Bauern Schmerz'. Ein schöner Ma- Lire 2.20 bis 2.8»; Reis Glace 2.30

, wurde erhoben, daß Winterberger die ihm gehörige Einrichti-iig auf einem Handwagen fortgefahren hatte, unier Zurücklassung meh rerer zerbrochener Fensterscheiben und einer Mietzinsschulo. Der Hausbesitzer erleidet einen Schaden von 315 Lire. Es konnte noch nicht festgestellt werden, nach welcher Richtung sich der Atisreiszer gewandt hat. Gefährlicher Diebstahl deu von Alfred Bock. Musikalische Leitung Ludo Philipp. Spielplan: Samstag, 26. März: „Die Tanzgräsin' von Robert Stolz. Sonntag, 27. März

18
Giornali e riviste
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1915/01_09_1915/TVB_1915_09_01_12_object_2249417.png
Pagina 12 di 16
Data: 01.09.1915
Descrizione fisica: 16
des 1. Landesschützen-Reg.. ein geteilt beim 39. Landst.-Bat.: Zugsführer Franz Drax- ler, Unterjäger Josef Neuhold und Rudolf Ruhland, Patrouilleführer Dominikus Debon, Jos. Lang, Ste phan Spitaler. Leopold Bergmann, Iol). Past. Franz Strümps!, Landesschützen Thomas Barth, Alois Fur cher. Alois Gemeiner, Franz Heys, Michl Kainzbauer, Josef Wolmersdorser. Josef Patis, August Mooswtr- ger, Franz Steininger, Alfred Valier. Johann Ehren- leitner. Alois Gehmeier. Vigil Vott. August Guadanini, Josef Mur, Franz Sturfer

, Martin Erzar, Georg Bald- auf. Alfred Schöch, Franz Mikely, Wendelin Knabl und Karl Rosner. alle 31 des 2.. Kriegsfreiwilliger Landesschütze Wilhelm Nessizius des 3. Landessch.« Reg.; Jäger Johann Taschler. Peter Gräfler. Seba- stian Zangiaeomi, Max Jäger. Josef Sief und Vigil Kirchler. alle sechs des 4., Ossiziersdiener Alexander Hollaus des 1. TKIR.: Landsturmmänner Wilhelm Hoser. Franz Tinhof und Franz Wutsch, alle drei des 1. Tir. Landsturm-Ins.-Bat.; Zugsführer Tit.-Ober- jäger Rudolf Eller

, Patrouilleführer Valentin Schwarz. Ferdinand Wegher. alle drei des 2., Jäger Andrä Brunner des 4. Tir. Kaiserj.-Reg.; Fähnrich Alfred Nietner, Zugsführer Johann Röbl, Unterjäger Johann Geroler, Alois Weigel, alle vier des 1.» Zugsführer Hans Sabidussi. Landesschütze Quirin Tanzer, beide des 2. Landessch.-Reg.; Zugsführer. Tit.-Feldwebel Ge- org Zauner, Zugssührer Johann Egger, Bartolo Sa- vetti, Korporal. Tit.-Zugssührer Ludwig Vonderlen, Gesreiter Tit.-Zugssührer Emanuel Tomanini. Kor porale Franz Folie

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/13_11_1929/DOL_1929_11_13_4_object_1153827.png
Pagina 4 di 8
Data: 13.11.1929
Descrizione fisica: 8
' schwebten die Tänzerinnen mit ihren reizenden Kostilmen graziös wie schöne, weiche Schnee flocken über die Bretter. Reiche Blumcnspenden und herzlicher Beifall denkte den Schauspielern für ihre Darbietung. B. Wiener Operette. Heute gelangt der große Erfolg der letzten Saison, Leo Falls „Rosen aus Florida' zur einmaligen Aufführung. In den Haupt rollen: Ida Rußka als East, Lina Frank, Elfy Sardou, Alfred Bock lRegief, Hans Hellmuth. Franz Lagrange, Eugen Strehn und Willy Scherdeck. Dirigent

: Dr. W. Weczera. Morgen geht Johann Strauß' unsterbliche Operette „C i n e N a ch t i n B e n e d i g' in Szene. Dieses Werk, das durch seine sensatio nelle Aufmachung — vollständig neue Dekara tionen und Kostüme — einen ganz großen Er folg in Merano erzielte, wird auch hier in der Bearbeitung der Wiener Staatsover gespielt. In den Hauptrollen: Ida Rußka als East. Hedy Bartl, Lina Frank, Menta Moll. Else Wolf. Alfred Bock (Regie). Hans Hellmuth. Franz Logrange, Eugen Strehn. Malter Swoboda und Willy Scherdeck

Eindruck von hohem Reiz. — Wer nach Genuß dieser ruhigen, vornehmen Kunst seine Nerven einmal auf die Probe stellen und das Gruseln lernen will, der bemühe sich unter den Lauben noch hundert Schritte weiter' zur Kunsthandlung Müller und Mnmelter. Dort ist derzeit der bekannte dentschböhmische Maler Alfred K u b i n mit zehn graphischen Blättern zu East, deren traumschrcckhaste Phantastik ihrem Schöpfer den Name» „Meister des Grauens' eingetragen hat. Hier wird bei aller Bewunderung vor dem fabelhaften

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_03_1935/DOL_1935_03_27_8_object_1156164.png
Pagina 8 di 12
Data: 27.03.1935
Descrizione fisica: 12
Vipiteno wie immer mustergültig orga nisiert wurde, fand somit zur vollsten Zufrieden heit der Teilnehmer sowie auch der vielen er- schicnciien Zuschauer einen guten Abschlufz. Ergebnisse des Slalomlaufes: l. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamtzeit beider Läuse, l:30.8 Min.; 2. Freund Franz. S. C. Colle Jsarco. 1:34 Min.: 3. Strickner Alfred. S. C. Colle Jsarco, 1:40 Min.; 4. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno. 1:42.0 Min.; 0. Leisz Hans, S. C. Fulv- mes. 1:30 Min. 0. Straller Franz. S. C. Colle Jsarco

, 1:89.4 Min.; 7. Sterzinqer Heinz. S. C. Fulpmes, 2:1 Min.; 8. Schneider Hubert, W- Sv-V Vipiteno. 2:08.1 Min.: 0. Fröhlich Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. 2:09.2 Min.; 10. Christo- manos Hans, W.-Sn.-V. Vipiteno. 2:17 Min. Ergebnisse des Abfahrtlaufes: 1. Friedl Moder, W.-Sp.-V. Viviteno, 4:44.4 Min.; 2. Leis; Hans, S. C. Fulpmes, 5:12.8 Min.: :>. Lettner Karl. W.-Sv.-V. Vipiteno, 5:17 Min.: t. Schneider Karl. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5:21.4 Min.; 5. Strickner Alfred, S. C. Colle Jsarco, 3:21.0 Min.: 0. Klotz

Max. W.-Sp.-V. Viviteno, 3:20.8: 7 . Sterzinaer Heinz, S. C. Fulvmes, 5:27.4 Min: 8. Tribuser Cepp. W.-Sv.-V. Vivi- teno. 5:40.8 Min.: 9. Freund Franz. S. C. Colle Jsarco 5:41.0: 10. LarcherSepp, W.-Sp.-V. Vipi- teiio. 5:45 Min. Ergebnisse des zusammengesetzten Lau fes: 1. Mader Friedl, W.-Sp.-V. Vipiteno. Note 20»; 2. Freund Franz, S. C. Colle Jsarco, Note 170.51; 3. Strickner Alfred, S. C. Colle Jsarco, Note 178.02: 4. Klos; Max, W-Sp.-V. Vipiteno, Note 175.45: 5. Leis; Hans. S. C. Fulv- nes

21