14 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_10_1933/AZ_1933_10_31_5_object_1855410.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.10.1933
Descrizione fisica: 6
Schachteln zu sehen, darüber an der Wand meh rere Bilder mit Diagrammen und Zeichnungen von Insekten; etwas höher sind Anschriften ange bracht, die den Zweck der modernen Insektenkunde auf dent Gebiete der Landwirtschaft in kurzen Sät zen erläutern. Es ist dies die Ausstellung der Pflanzenschutzstelle (R. Osservatorio Fitopatolo gico) unseres Gebietes; das Institut wurde vor wenigen Monaten in Bolzano von der sadistischen Regieruna in Erkenntnis der Bedeutung, welche das Spezmlstudium

, lifoli e l l a. deren Larven sich vom Parenchnn- Zellgewebe der Blätter ernähren und sich m einer Art selbstgesponnener Tasche an der Blattober- fläche verpuppen. Sie verursachen betrachtlichen Sàden an den Blättern, hauptsächlich in den In den Lokalen des Kleingewerbeinstitutes von Bolzano versammelte sich am 27. Oktober die Jury für den Schaufenster-Wettbewerb, welche aus den Herren Pros.Arch. Francesco Rossi, Prof. Francesco Lsnhart, Prof. Rodolfo Regele, Cav. Valefi-Penfo, Ing. Gioo. Sepe Quarta

berufen. Dem Gen. Komm. Pariani, Chef der ' Brennerodivision drücken wir unsere herzlichsten Glückwünsche aus. Zum Cavaliere ernannt Auf Vorschlag des Ministers für Land- und Forstwirtschaft wurde Paolo Mayr, Direktor der Sparkasse von Bolzano, zum Cavaliere er nannt. Weiter? wurden auf Borschlag des Unter staatssekretärs des Innenministeriums Dr. Com- ploj, Vize-Generalsekretär des Gemeindeamtes, und Rag. Vincenzo, Chesragioniere des Stadt magistrates, zum Cavaliere ernannt. Sas WstWe MtoM°Mchel WIM

-Behörden und die zahl reichen erschienenen Fasciste» aus Bolzano bega ben sich dann in das Dopolavoroheim, wo der Verbandssekretär an die Versammelten eine kurze Ansprache hielt u. seine Genugtuung über das dis ziplinierte Verhalten der Motorradgruppe aus drückte. Die Worte des Verbqndssekretärs wur den mit großen Beifall aufgenommen und die Anwesenden brachten ein stürmisches Hoch auf den Duce aus. Der Verbandssekretär verließ dann den Saal und begab sich mit dem Auto wieder nach Bolzano. Ausschluß

aus à V.N.B. Aus Vorschlag des Kommandos der 41. Legion der Avanguaroisten hat der außerordentliche Kommissär der O. N. B. folgende Avanguardisten aus der Organisation ausgeschlossen: Held Federico des Giuseppe, Bolzano Visentin Senio des Attilio, Bolzano Pacher Giovanni des Francesco, Bolzano Dallinger Ernesto des Giovanni, Bolzano C. S. Cappello Emilio nach Felice, Bolzano Girtler Antonio nach Antonio, Vipiteno Granello Giulio des Mansueto, Bolzano Der Ausschluß erfolgte, weil sie bei verschiedenen

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_02_1931/AZ_1931_02_28_6_object_1858971.png
Pagina 6 di 8
Data: 28.02.1931
Descrizione fisica: 8
der Ausübenden freier Tätigkeit für das Jahr 1930 aufliegen. Die Interessenten können während der Amtsstunden in die Ver° zeichnisse Einsicht nehmen. Malles Verschiedene Nachrichten Seitens der kgl. Präfektur in Bolzano wur» den folgende Herren zur Ueberwachung der Ar beiten der 7. allgemeinen Volkszählung in Mal les ernannt: Dr. v. Ferrari als Präsident, Hm. Dekan Eberhart Johann Josef, Ditalini Peter, Schuldirektor, Theiner Josef. Gastwirt in Burg, «is und Licata Emil in Melles als Mitglieder

. Es will, Gebild eines Dichters und eines Wissenden, nur, in unsere zerspellte Zeit, eine Gruppe jener heranrufen, die aus irgend wie transzendentalen, rein menschhaften urtüm lichen und geschlossenen Mächten heraus der Krankheit, als «Iner Störung der kosmischen Harmonie, Einhalt gebieten wollen^ . Dr. R« Tennis Die Tennissaison beginnt schon Sonntag, den 1. März wird auf den Plätzen des Tennis Clnb Bolzano der volle Batrieb wie der aufgenommen. Wer Heuer die Vorzugsbe handlung der Mitglieder genießen

und Festsetzung des Sportpro gramms. Der Bau einer großen Zuschauertribüne ivur- de soeben dnrch die Azienda di Cura in Angriff genommen, und wird den Veranstaltern der aka demischen Reichsmersterschaften zu Ostern ganz besonders zugute kommen. Auch der Plan von drei neuen Tennisplätzen in Gries ist der allseits erwünschten Verwirkli chung ziemlich nahegerückt.. Deutschland nnd der italienische Tennissport Anläßlich der zu Ostern in Bolzano stattsin- denden akademiAen Neichsmeisterschaften, an denen

bei hundert gute Tennisspieler beteiligt sein werden, hat der „Deutsche Tennis-Bund' an den T. C.-Bolzano folgende Zeilen gerichtet: „1929 irar es, in Hamburg, als durch den Davis-Pokal-Wettbewerb Italien nnd Deutsch land sich In der Nachkriegszeit erstmalig wieder Hu friedlichem Wettstreit im Tennissport gegen übertraten. Das Ergebnis war «in knapper Sieg Deutschlands mir 3:2 Punkten, 9:12 Sätzen und 97:103 Spielà Der Eindruck «der italie nischen Spieler, deren Leistungen von einer dichtgedrängten Menge

Ergebnis war 23:25 Sätze Und 242:2-53 Spiele für Deutschland bezw. für Italien. Anschließend daran war es einigen Vertretern der Mannschaft und des Bundes vergönnt, einer herzlichen Einladung nach Bolzano Folge zn leisten, wo die deutschen Vertreter mit einer ein drucksvollen Kundgebung empfangen und geehrt würden. Abgesehen von diesen beiden offiziellen Be gegnungen. deren Fortsetzung für 1931 gesichert erscheint, haben deutsche Tennisspieler unserer besten Klasse, ebenso wie auch unsere besten Ten

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/04_08_1934/DOL_1934_08_04_14_object_1189541.png
Pagina 14 di 16
Data: 04.08.1934
Descrizione fisica: 16
Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 1569 gu vermieten Neue, mit allem Komfort versehene Fünfzimmer- Wohnung in ruhiger, sonniger Lage von Sankt Oswald zu vergeben. Auskunft Franziskaner gaffe 2 A im Hof. 8468-1 Zimmer und Küche (leer) und Met Zimmer und Küch« sofort nur an Erwachsene zu vermieten. Laubengaffe 6z (Geschäft). 8817-1 Sonnige Billenwohnung» drei Zimmer. Bad und Zubehör, auf November an ruhige Partei zu vergeben. 8431D-1 Schönes Eefchaftslokal. großes Magazin. Keller (Bahnhofnähe

- 1 Zweibettzimmer mit Kochgelegenheit zu ver mieten. Binderg. 28, 3. Stock. 8488- Zweizimmerwohnung mit Kabinett, Speise. Eartenbenützung. sofort, event. ganzes Haus auf später ve rmietbar. Via Claudia Augusta 115 . Befferes Zimmer, zweibettig. an solide Personen vermietbar. Lauben 49. 3. Stocks 8465-1 Neue Zweizimmerwohnungen auf 1. September zu vermieten. Baufirma Banzo, Bolzano. 8454-1 Zwei Kellerräume und Berkaufslokal, geeignet als Obstmagazin, zu vermieten. Anfragen Brixnerhof, Breffanone. 8449

. Eartenbenützung. event. Garage, gesucht. 8-163-2 Sonnige Dreizimmerwohnung sofort gesucht. Zu schriften unter „7485/5' an die Verw. 8444-2 Zwei ineinandergehende, gut möblierte Schlaf zimmer, kühl, in ruhiger Villa, für einige Wochen zu mieten gesucht. Zuschriften an Hotel Luna, Zimmer 91. Bolzano. 8491-2 Deutscher, stabiler Beamter (drei erwachsene Personen) sucht Dreizimmerwohnung in der Stadt. 8493-2 Lagermagazin, 1000 bis 2000 Quadratmeter, neben Ausladestation, womöglich teilweise mit Dach, sowie ein big

unter „7417/17' an die Verw. 8527-2 Offene Stellen Praktikant aus anständiger Familie, gute Schul bildung, von hiesigem Speditionshause gesucht. Offerte unter „7404/4' an die Verw. 8448-3 Alleinmädchen, sauber und zuverlässig, mit Koch- kenntniffen, für Vier - Personen - Haushalt (Deutsche) in Sommerfrische bei Bolzano, später in Mailand, auf 15. August, event. auch etwas später, gesucht. Schriftliche Offerte mit Zeugnis abschriften oder Referenzen zu richten an die Verwaltung unter „7398/98'. 8349

sucht Stelle in mechanischer Werkstätte. Wiedenhofer Ioh., Gries, Mendel gaffe 71. 8434«4 Fräulein mit mehrjähriger Büropraxis. Buch haltung. Maschinschreiben. Korrespondenz deutsch- italienisch. sucht ehestens Stellung. 8438-4 Fleißiges Mädchen sucht Zugehposten. Franzis kanergaffe 14. 3. Stock. 8484-4 Anfangsverkäufcrin sucht Stelle, geht auch aufs Land. Mitzi Pfeifer. Rencio 61. Bolzano. 8466-4 Jüngere, kinderlose Frau sucht Bedienungs- Posten. 8462-4 Lehrmädchen mit 1A jähriger Lehrzeit

3
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/03_08_1926/BRG_1926_08_03_8_object_902732.png
Pagina 8 di 8
Data: 03.08.1926
Descrizione fisica: 8
an die Verw. unter 1566. 1566 Platzvertreter für Merano und Bolzano, in Hotels, Rest, und Lebensmittelgeschäften gut eingeführt, so fort gesucht. Hohe Provision. Unter Nr. 1564 an die Verwaltung. 1564 Tüchtiger Tischler wird sofort ausgenommen. Franz Thaler, Tischlerei, Lana. 1569 Verläßliches Mädchen oder Frau als Stütze zu klein. Familie gesucht. Adresse in der Verw. 1570 wichtiges, braves Mädchen mit Kochkenntnissen für einheimische Familie auf sofort oder später bei guter Bezahlung gesucht. Adresse

, Bettzeug, ga rantiert. farbhältig, reine Leinenwaren, Sommerkleider stoffen. Billigste Preise. 1546 Guter Vorstehhund im 3. oder 4. Feld zu Kausen gesucht. 4992-6 Auf der Freibank im städt. Schlachthause in Bolzano wird am Mittwoch, den 4. August, von 2—4 Uhr Meraner Batzenhäusl. Kalte und warme Speisen zu jeder Tageszeit. Vorzügliche Weine. Abonnenten werden ausgenommen. Um geneigten Zuspruch bittet Wwe. Schol. Kuprian. — 5 Hotels, Pensionen, Gastwirte und Private decken ihren Holzbedarf billigst

6. 1242 Verschiedenes um L. 8.— und Ziegenfleisch um L. 6.— per Kilo an Selbstverbraucher verkauft. 1260 33S3Z22E2aBr~ Das bestbekannte Mineralwasser der alten Quelle von Rabbi ist stets erhältlich in den Niederlagen: M. Spitzenstätter, Merano Gasthof Schönau L. STARKE - Bolzano Dantestrasse 44 lftfiO Mechanische Tischlerei, gut eingerichtet, sofort zu ver pachten.-Anftagen an Witwe Kiew, Cermes. 1562 Mietgesuche GeschSftirche» liaimiWIRRRIRinRm»NMN«RIIIRIUV«H«RlinM» Schöne und allerfeinste

-5 ! Eine wichtige Frage Haben Sie schon einmal ernstlich darüber nachgedacht, wie; Sie Ihre Gesundheit bis ins hohe Alter bewahren können ?’ Das allgemein beliebte HANDBUCH der giftfreien Naturheil methode von JOH. MAIER Weg zum Glück mit seinen tausend alterprobten Hausmitteln und Lebens regeln zeigt Ihnen den richtigen Weg. Bd. I geheftet L. 18.—, gebunden L. 24.— Bd. II geheftet L. 18.—, gebunden L. 24.— Zu beziehen durch F. MOSER’S BUCH- UND KUNSTHANDLUNG INH. GOTTH. FERRARI, G.M.B.H., BOLZANO VUtlor

Baumaterialien liefert billigst PLAK’ATE liefert schnell nnd billig Bolzano Buch- and Konstdraekerel Dantestr. 8. Telephon 305 , J, AURIN“ - MERANO JOSEF REIHISCIU Co. Geschäftliches MMmRMIRRIIflM*RtllllllllllllRVmRlltMllflHRRRfltHN«t Guter St. Pauls« Hügelwein zu Lire 2.20 erhältlich bei Langer, Spezerei Weintraubengaffe. 4407*7 «•IIMIINRRIMIIIIIRIIIRIIRRIRRIIRRRRIIIIHHIMRUIRMRMM :: Kaufgesuch e :: MM»WMM>UU»UUM>WWU>»WWMM»>»MWWW»U»Rt>DM>»MW>MMUM>VMW»WM Silb«kronen Lire 2.15 bis Lire 2L0 und Goldmünzen kauft

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/06_10_1940/AZ_1940_10_06_5_object_1879969.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.10.1940
Descrizione fisica: 6
: Sizilianische Vesser (Ouvert.) 3. Puccini: Madame Betkerfly (Fantasie) 4. Buzzi Peccia: Lolita (Spanische Se renade) 5. Wagner: Tannhäuser (Chor u. Marsch) Exzellenz Rem» Mi «ird heute die ». Wilwle KMM» der Benezi« Tridentini in Bolz«»» erSssie» Ksrporationsminister Exzellenz Renar? Ricci wird heute oormitiags in Bolzano eintreffen und dann am Nachmittag um 16 Uyr die 9. Syndikate Kunstschau der Venezia Tridentina im neuen Palast des Turismus eröffnen. Die Ausstellung wurde mit Geschmack und künstlerischer

in dreijährige Vorbildungsschule Das Konsortium für die Technische In struktion von Bolzano wird mit Beginn des heurigen Schuljahres die dritte Klasse der technischen Vorbildungsschule für Mädchen einführen, womit der Kurs ver vollständigt und in eine dreijährige Schule umgewandelt wird. Damit wird den Wünschen zahlreicher Familien entgegengekommen, da in der Schule die Mädchen besonders für Haus arbeiten vorbereitet werden. Neben Ita lienisch. Mathematik, Realien, Zeichnen, Sie Smmrzeit bleibt

aus Russre, wohnhaft in unserer Stadt und Giuseppe Petri, 27 Jahre ali aus Cal dana,zzo, ebenfalls wohnhaft in Bolzano. Die beiden Männer wurden festgenom men und einem Verhör unterzogen, bei dem sie schließlich den Diebstahl eingestan den. Sie erklärten, daß sie einen Sack Mehl im Keller eines Hauses in Rencio verborgen hatten und den anderen nach Taio an die Adresse der Frau des Seppi sandten. Aolgen eines Streites Gestern nachmittags mußte sich der junge Alfredo FMer des Celestino, 19 Jahre alt

, Finnland, Griechenland, Jugoslawien, Holland. Schweden, Ungarn, Bulgarien. Lettland und Litauen. Eventuelle Inter essenten können sich bis zum 7. Oktober an die Kausteute-Union in Bolzano, Via Principe di Piemonte 3, (Auslandsamt) melden. Einnahme Steuerfreiheit für Saatgut Die Kausl-ute-Union teilt mit, daß laut Verordnung des Finanzministeriums bei Uebergabe von Saatgut (Weizen, Mais, Flachs und Hanf) seitens der Landwirte an die landwirtschaftlichen Körperschaften fremde Sprachen, Hygiene

, die be dürftigen Familien oder Familien von Einberufenen angehören, sowie Kriegs waisen und Waisen von gefallenen Fa- scisten unentgeltlich erhalten. vie Traube ist nicht nur eine köst liche Arucht, sondern auch eia gesun des untz gehaltvolles Nahrungsmittel und wegen ihrer magenrelaigenderi Wirkung auch eln Medikament Kaufleute einander. oder von Kaufleuten .in un'.er- Schlachtung von Aäibern Die Union der Kaufleute der Provinz Bolzano gibt bekannt: Alle Fleischhauer der Stadt und der Provinz werden darauf

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_07_1935/AZ_1935_07_07_2_object_1862209.png
Pagina 2 di 8
Data: 07.07.1935
Descrizione fisica: 8
am letzten Sonntag bekannt lich mit 4:1 geschlagen. Es ergibt sich somit ein Endtorstand von 7:5 für Ferencvaros, so daß diè» ses Team zur allgemeinen Ueberraschung ebenfalls ins Semifinale kommt. » » » Sie Ulicààschali Wie das ULJC-Komiteè mittesìt, gelangen die kür heute in Bolzano vorgesehen gewesenen ^w«i ULJC-Splele nicht zur Austragung. Die Partie in Bressanone findet wie angekündet, statt. ^ Italienische Reiler siegreich In Men Das vor einer Woche in Wien begonnene sech ste Intern. Reit

? »MM ms uncl Qus à lvczlcligen cler l/I k K U ll l.^ Eine seltene Fülle abwechslungsreichster Eindrillte und Wanderungen ins Ollradige (Ueberetsch), das von Weingärten bedeckte burgenreiche Hügelland am Fuße des Mendelstockes. Autostraße und elektrische Lokalbahn führen von Bolzano in eine Gegend, die mit ihrem sanften und zugleich romantischen Landsckastsbild, ihrer bevorzugten Lage und den guten Verbindungen unend lich viel zu bieten hat: da gibt es Straßen und Feld wege. die zur Blütezeit

Aussichtspunkt« de» Oltre» adige. Eigenbau der edelsten Weinsorten. Eigene Meieret. pssso ^enriols U Höflichkeit. Gastfreundlichkett, Komfort Grand Hotel Penegal Grand Hotel Mendola Golfhotel Albergo Bellavista Tourlstenhaus ErwÄrmte» Schwimmbassin Tennis Golf Abfahrt Hauptbahnhos Bolzano. Fahrkarten lm Hauptbahnhos und lm Reisebureau Schenker u. To. Bolzano, P. Vitt. Cman. v. 5.32 7.13 8.15 S.35 11.32 13.SS 17.12 19.3S 20.52 ab 5.42 7.35 8.25 9.45 11.42 14.05 17.22 19.46 21.02 ab 54 7 47 8.37 9.57 11.54

14.17 17.34 19.58 21.14 ab 5.59 7.52 8.42 10.02 11.59 14.22 17.39 20.03 21.19 ab 6.07 8.01 8.50 1010 12.07 1431 17.47 20.12 21.31 ab 6.12 8.06 3.'i5 10.15 12.12 14.36 17.52 20.17 21.36 ab 6.51 8.16 9.ZS 10.55 12.S1 15.17 18.33 20.S8 an Bolzano-Gries Castel Firmiano San Paolo Appiano Pianizza Caldaro Mendola an an an an an an ab 6.54 S.43 6.34 6.30 6.22 7.41 7.30 7.21 7.17 7.09 ö.18 7.0S 6.2S 10.28 10.17 10.08 10.04 0.d2 H.I0 13.40 1K.09 13.29 15.58 13.20 15.49 13.16 15.45 13.08 15.36 13.04 15.32

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/25_08_1934/DOL_1934_08_25_12_object_1189379.png
Pagina 12 di 16
Data: 25.08.1934
Descrizione fisica: 16
Die Schwebebahn nach S. Genesis Trotz aller Schwierigkeiten, welche dieses Projekt zu bestehen hatte, ist es nun soweit, daß es zur Durchführung gelangt. Der Per- waltungsrat hat sich die Bau- und Betriebs- Konzession gesichert und sin September wird mit den Vorarbeiten begonnen. Man ver- dankt diesen Erfolg hauptsächlich der wohl wollenden Unterstützung, welche S. E. der Herr Präfekt und der Herr Podesta von Bolzano. Comm. Miori, dem Unternehmen gewährt haben. Comm. Miori bekundete dies schon

als das Stadtinnere von Bolzano). Von hier wird sich die Seilbahn in gerader Linie bis zur Bergstation ent wickeln. Die ganze Länge beträgt 2487 Meter. Die Anlage führt zwischen den zwei Hügel kirchen St. Georg und St. Jakob hindurch und gewährt einen überraschenden Einblick in die klaffende Porphyrschlucht hinter Sankt Georg. Es sind 7 Stützen vorgesehen, die sämtlich in Eisenbeton ausgeführt werden sollen. Die erste Stütze steht bei dem Wege, der von St. Georg nach Rafenstein führt und ist 12 Wietee hoch

ins Krankenhaus gebracht werden. — In Oltrisareo wurde am gleichen Tage der dort wohnende 29 Jahre alte Steinbrucharbeiter Fortunata Betti aus Tenno auf der Straße von einem Lastauto zu Boden geschleudert, wodurch er nebst mehr fachen Verletzungen an den Füßen auch innere Verletzungen erlitt. Auch dieser wurde ins Krankenhaus gebracht. b Kleine Unfälle. Die in der Küche des Krankenhauses von Bolzano beschäftigte Gemma Bernabe hatte das Unglück, daß ihr ein schweres Fleischbrett auf den rechten Fuß fiel

, um mangelnder Erziehung noch rechtzeitig nachzuhelfen, damit aus solchen Buben nicht Verbrecher werden. b Um das Inkasso von 67.000 Lire. Die Bozner Agentur der Petroleumgesellschaft Jtalo-Americana erstattete gegen ihren 27 Jahre alten, in Bolzano wohnhaften Agenten Peter Weger des Johann unter der Beschuldigung, daß er 67.000 Lire, die er einkassiert hatte, nicht abgelkefert habe, bei der Sich^rheitsbehörde die Anzeige. In der vorigen Woche hatte er sich auf die Reise ge macht, um bei den Klienten

wird. Derselbe wird vom hiesigen Parteidirektorium organisiert und geht dem selben ein längeres Konzert der Kurkapelle von Collalbo auf dem Bemelmans-Plahe voran. Um den Gästen von Soprabolzano entgegenzukommen, wird von dort ein Extra- zug eingeschaltet, der dann in den Morgen stunden die Besucher wieder zurückbringt. Die Musik besorgt ein Orchester aus Bolzano. b Ein Kind in einem Wasserschaff er- trunken. In Collepietra ereignete sich am 23. August ein Unglück, durch das ein kleines Kind das Leben einbüßte. Das zwei Jahre

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/02_01_1939/DOL_1939_01_02_3_object_1203695.png
Pagina 3 di 6
Data: 02.01.1939
Descrizione fisica: 6
sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen. Die Anstaltslertnng. Todesfälle Am Sanrstag. den 31. Dezember, verschied in Bolzano nach kurzer Krankheit Frau Bar bara Witwe T r a f o j e r im Alter von 73 Jah ren. Die Verstorbene, der Familie Schmid- Qberrautner in Gries entstammend, war ver ehelicht mit Herrn Alois Trafoser. Besitzer des Hotel „Stiegl'. der ihr vor 17 Jahren im Tode voranging. Seit vielen Jahren vom Berufs leben zurückgezogen, lebte sic im Kreise ihrer Kinder und Enkelkinder

, denen sie eine selten treubesorgte und gütige Mutter war. Das Bc- grähnis erfolgt am Dienstag, den 3. Jänner, um 3.45 Uhr von der städtischen Leichenkapelle aus. Am 31. Dezember wurde in Bolzano der im 40. Lebensfahre verstorbene Herr Heinrich Spornberger. Kandterhofbesitzer in Santa Maddalena. z»r letzten Ruhe bealcitet. Die über aus große Beteiligung am Leichenbegängnis gab Zeugnis von feiner Beliebtheit und war zugleich der Ausdruck aufrichtiger Mitgefühle des Bekanntenkreises für die schwer

betroffene Familie. Im Trauerzuge waren auch die Mit glieder der Ex-Feuerwchr von Dodiciville, welcher der Verblichene seinerzeit angehört hatte. Die Musikkapelle von Dodiciville spielte Traucrwciscn. Dem so früh von seiner Gattin und den sieben Kindern entrisienen Familien vater bleibt ein ebrcndes Andenken in seinem Bekanntenkreise gesichert. Das Begräbnis der an den Folgen von Kohlcngasvcrgiftung in Bolzano verstorbe nen 55jährigen Frön Josefinc Pichler, gcb. Koflcr. erfolgt heute 2.30 Uhr nachmittags

om Freitag. «. Jänner Der Wintersportverein „Sei Merano' ver anstaltet am Dreikönigstag, 6. Jänner, ein sür Läufer nnd Läuferinnen der Provinz Bolzano offenes Ab fahr t s r e n n e n auf der Hochfläche von A v e- lengo. Der Start des dlbfabrtSlauseS für die Herren ist um 13 Uhr auf dem Novapatz, für die Damen um 13.30 llhr von der Pivigna-Hiittc. Nen- mmgcit für das Rennen werden biS Freitag. 10 llhr früh, cittncflcitflcncmrmctt. DaS genaue Reglement dieser erste» Veranstaltung deS WintcrfportvcrcittS

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/15_05_1937/DOL_1937_05_15_16_object_1144267.png
Pagina 16 di 16
Data: 15.05.1937
Descrizione fisica: 16
gegen Pilze- und Milbenarten. — In erstklassiger Qualität, zu billigem Preise lind günstigen Konditionen erhältlich bei der Firma I. & A. MARGESIN, LANA Telephon 81-7t Telephon 81-71 und deren Niederlagen: Kalk- u. Marmorwerk Tel: 3. B. Moar, Bolzano; Hans Frei fWötndle & Co). Caldaro; M. Torggler & Co.. Merano: Hans Schreder, Terlano: Valentin Ladurner, Lagundo: Cooperatlva dl Con- sumo,Terlano;F. X.Setnlkar.Egna; Consorzlo Agrario, Merano; Othmar Mall. Handlung. SalOrno; 3. Slmoninl. Handlunng. Ora

nachmittags, von der Stiftskirche in Gries aus. — Die Seelengottesdienste werden am Dienstag, den 18. Mai, uni 7 Uhr früh, in der Griefer Stiftskirche abgehalten. Gries-Bolzano, den 15. Mai 1037. In tiefer Trauer» ?lmia Degafpekk, geb. Aüaml, Gattin: §ranz, NuSoif, ftnna Vegafperi, peppiZanetli.geb. vegafperi, Kinder: Nuöolf Zanetli, ftnna vegafperi, geb.Uaferer, Schwiegertuiver: Karl» Nuüi, ftldert, Martina, Marianna, ftnna u. Peppi, Enkelkinder, frr. (Btoftmann. „Pietät'. Bolzano, Male Larbucci

und des kauimSnuIkchen Tarzenträgerklubs. — Auch danken wir an dieser Stelle für die überaus zahlreichen schönen Blumen- und zugedachleu geistigen Spenden. Bolzano, 14. Mai 1037. t In tiefer Trauer: Wwe. Julie Lora. Albino Baumann. Unerforschliches Schicksal nahm durch einen Unfall unsere liebe, gute Tochter und Schwester, Demgasö Reifem Danksagung. Anläßlich des Hinscheidens unseres unvergeßlichen Gatten, Vaters, Bruders. Onkels und Schwagers, im schönsten Alter von 23 Jahren aus unserer Mitte. — Wie bitten all

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/06_08_1932/DOL_1932_08_06_10_object_1204292.png
Pagina 10 di 16
Data: 06.08.1932
Descrizione fisica: 16
# I; Seite 10 — Nr. 94 ( .Dolomite« Samstag, den 6. August tnn’ GereinsnaÄeickten :: Sportklub Merano. Seilten Schwimmen. An der morgen, Sonntag, in Bolzano statt- findcndcn Mcisierschait der Venezia Tridentina nehmen folgende Schwimmer und Schwim merinnen teil: Apolonia Berta. Trampusch Amalie. Pcgger Traudi, Alberstöttcr Frieda, Scharrer Edüh. Huber Sigi, Lvagner Hans, Platter Noland, Langebner Leo, Jank Rudolf und Kouacz Paris. Abfahrt sämtlicher Teil nehmer um 8 Uhr bei der Hauptpost

. Mit gliedern oder Nichtmitgliedcrn, die sich an der Fahrt beteiligen wollen, stehen Autoplätze zum Preise von Lire 12.— für die Hin- und Rück fahrt zur Verfügung. SvLnSen Dem Tschidererwcrk anstatt Blumen auf dos Grab meiner liebsten Freundin. Frl. Hermine Mumelter. Lire 56.— von Frau Karolma Kcrschbaumcr. Dem Binzenzverein Bolzano spendete Herr Riedl, Fabrikant. Lire 50.—. Herzliches Ber- qeltsgott. Die Dorstehung. Spende. In treuem Gedenken an ihre liebe Cousine. Fräulein Hermine Mumelter. spende ten

Dr. Karl und Marie Kerschbaumer dem Elisabethenvcrein Lire 20.— und dem Elisa- betinum Lire LN.—» Dem Elisabethen»««!» spendeten anstatt Blu men auf das Grab ihrer lieben Base Frl. Hcr- mine Mumelter, Franz und Viktor Mumelter Lire INN.—. 2m liebevollen Gedenken an ihre Vase Frl. Hermine Mumelter Lire 30.— von Mathilde v. Tschurtschenthalcr. Für die Rettungsgesellschaft Bolzano. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Johann Küh ler, Erics-S. Paolo. Lire 50.— von Firma Zuffo. Haindl u. Eomp. Arme'Familie

mit acht Kindern. Bisher ein- gclaufcne Spenden Lire 152.—. Weitere Spen den: M.. Rencio, 30 Lire: Rud. Huber. Mezza- sclva, 5 Lire: Ungenannt 50 Lire; Ungenannt, Merano. 10 Lire; Ungenannt Merano. 5 Lire; Ungenannt 20 Lire: zusammen Lire 272.—. Dem Icsuheim als Kranzablösungsspende für Frl. Hcrmine Mumelter von Herrn Ludwig Ferrari Lire 50.—. An Stelle eines Kranzes auf das Grab des Frl. Hermine Mumelter von der Firma Reumann und Kunze in Bolzano Lire 30.—. Zum Gedenken an Frl. Hcrmine Mumelter

Simon Bolzano Riedermair Franz, Avpiano . . . . ' . ilnterlechncr Veter, Kr>es Unterlechner Kathi, Kries ..... Vomella 3llions ....... Roinella Albin, Cortaccia Plunger Josef, Apniano 'Winkler Josef, Tesimo Pfeifer Alois, Gries Vedron Josef. Gries Äußerer Matthias. A'wiano Frau Baronin Biegeleben. 3lppiano Gichwendier Walter, 3lpviano .... Schwarzer Johann. 3l»piano .... Äusserer Rudolf. 3lpniano Platzgummer Iofef. Boliano .... Maüracher Karl, Cornaiano .... Allen Schützen-Kollegen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_11_1937/AZ_1937_11_04_4_object_1869633.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.11.1937
Descrizione fisica: 6
haben werden, alle ihre Fähigkeiten, all ihr Können unter Beweis zu stellen. Abwechs lungsreich und mannigfaltig ist die Route, welche die. Fahrer vorerst ins Val Passino, dann nach Bolzano und endlich nach Silandro führen wird. Starke Höhenunterschiede, fast ebene, prachtvoll asphaltierte Straßen und kurvenreiche, starkanstei gende und abfallende Teilftücke wechseln in bun ter Folge ab und dürften dem Rennen jene be sonders interessante Note verleihen, wie wir sie nur bei Fahrten über derart raffiniert ausgekit zelte Strecken

, daß die Fahrer dann um 12.29 Uhr wieder Me rano passieren werden. Bei der Durchfahrt durch die Stadt verfolgen sie folgende Straßen: Pfarr platz, Via Leonardo da Vinci, Piazza della Rena, Reichsbrücke, Via Roma, Reichsstraße nach Bol zano. Für Bolzano ist die Ankunft der Teilneh mer um 13.18 Uhr vorgesehen. In der Provinz hauptstadt verfolgen die Konkurrenten nachstehen de Straßenzüge: Viale Druso, Viale Venezia, Piazzale della Vittoria, Corso IX Maggio, Piazza Tiberio, San Maurizio, Reichsstraße

von Bolzano den Vorsitz über eine Aer>ammluiig der Handwerker halten. Dabei wird er sie über die neuesten Bestimmun gen betreffe der Arbeiiskollektivverträge und der Fainilienzuschüsse unterrichten, während ein Ver treter des fascistischen Neichsversicherungsinstitute! über Fragen, die mit den Versicherungen zusam menhängen. sprechen wird. Alle Handwerker werden eingeladen, auch ohne persönliche Einladung an der Versammlung teil zunehmen. Auskunflsstelle für Handwerker. Die fascistische Provinzialunion

11