[Donnerstag, den 12. April 1984 >. t ' '' ''”' '' Briefe aus noft und kern Völzano. 11. April. (Aus der Stadt, chronik.) Am 5. April ist in Oltrifarco der 24 jährige Mechaniker und Motorradfahrer Decimo Tabarelli mit einem Radfahrer zu sammengestoßen, wobei er eine schwere Kopf verletzung .erlitt. Der Radfahrer kam mit geringfügigeren Berletzungen davon. Ein zweiter Verkehrsunfall ereignete sich an dem selben Lage abends in Gries, und Mar ist wiederum ein Motorradfahrer und ein Rad- ftihrer
zusammengestoßen. Beide, sowie die auf dem Soziussitze des Motorrades befind liche Dame wurden verletzt und ins Kranken haus gebracht. — Im Monat März waren insgesamt 9380 Fremde in Bolzano. Don diesen waren 3809 aus Italien und 8571 aus dem Ausland. — Gestern nachmittags wurde in Gries der im Wer von 76 Jahren verftor- bene Herr Wladimir Paufa, ehemaliger lang jähriger Professor für Mathematik, Physik und Zeichnen an der'hiesigen Lehrerbildungs anstalt. zu Grabe getragen. An der Beerdi gung beteiligien
, 27 Jahre; Rarcisius Aügustini, verheirateter Pensionist, 84 Jahre; Frau Therese Witwe Biglia, geb. PeliMro, Inwohnerin, 76 Jahre. Marianna Prati, Schulmädchen, 11 Jahre; Ferdinand Gamper, Besitzer aus Naturno,. 46 Jahre; Frau Maria Tschugguel, geb. Dallago, Kauf mannsgattin. 67 Jahre; ' Josef Erftzän/ver witweter Staatsbeamter i. P., 64 Jahre; Frau Maria Wehle, geb. Ruß, Private, 34 Jahve; Maria Betta, Schulmädchen» 11 Jahre; Alois Lauer, verheirateter land wirtschaftlicher Arbeiter in Gries,; gebürtig