47 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_03_1930/AZ_1930_03_26_2_object_1862652.png
Pagina 2 di 6
Data: 26.03.1930
Descrizione fisica: 6
; 11. in Laces; 12. in Silandro; 13. in Lasa; 14. in Prato allo Stelvio: IS. in Sluderno; 16. in Glorenza; 17. in Malles; IS. in Curon; 23. in Badena; 24. in Pontenova: 23. in Nova Le vante: 26. in Nolles; 28. in Sarentino; 29. in Kargazzone; 30. in Ponte all'Isa reo: lNsssMxZerauA «ter ^us-stsUSr In ihrer Sitzung vom 21. März hat die Jury 159 Cembran Antonio. Bolzano ' des W. Bozner Weinmarktes die nachfolgend 158 Andreatta Guiseppe, Rumpler, S. Giustina, angeführten We>ne in den einzelnen Kategorien

Bolzano, klassifiziert- 165 Cembran Antonio, Bolzano. Außer Bewerb: Landwirtschaftliches Institut 168 Namoser Teresa, Untermoser, S. Maddalena von San Michele. 172 Brigl Giuseppe, Cornaiano. Für die schönsten Weinkollektionen: 1. Tarli 171 Brigl I. F.. Cornaiano. Rodolfo, Schloß Schivanburg, Nalles; 2. Firma 173 Cantina dei Contadini, Caldaro, 15.S0 Ì5.SV 15.40 15.10 14.70 14.60 14.-^ Weger J.> Cornaiano-Appiano. Gruppe ia: 177 Weger I., Cornaiano. 185 Hölzl Giuseppe, Bauhof, Maia Alta. 195 Kuhn

Enrico, Schickenburg, Marlengo. Tischweine und bessere Weine, Jahrgang 192g: ^ Hölzl Giuseppe, Bauhof, Maia Alta Cornaiano- Kat.-Nr. 1 Cembran Antonio, Bolzano. 2 Cantina Soc. Andriano. 17 Firma Niedermayr Giuseppe Slppiano. 11 Cantina Soc. Cornaiano-Appiano. 21 Brigl I. F., Coraiano-Appiano. 23 «Firma Niedermayr, Cornaiano-Appiano. 10 Cantina Soc. Andriano. 31 Kettmeier'Giuseppe, Bolzano. 33 1. Cantina Soc. Caldaro. 26 Firma Weger Giuseppe, Cornaiano. 38 Brigl Giuseppe, Cornaiano. 41 Cantina Soc

. Gries-Boizano. 39 Cantina Soc. Andriano. 4V Cantina Soc. Andriano. 50 Schmid Antonio, Oberraukner, Bolzano. Gruppe Ib: Feine weiße Weine. Jahrgang 1929: 63 Regele Giuseppe, Nalles. 60 Cantina Soc. Transate>sina, Appiano. 56 Cantina Soc. Cornaiano. 73 Cembran Antonio, Bolzano. 74 Dipauli Baron Giuseppe, Caldaro. 70 Atz Rodolfo, Pianézza di sotto, Caldaro, 79 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 80 Carli Rodolfo, Schwanburg, Nalles. 77 Brigl Giuseppe, Cornaiano. 84 Cantina Soc. Terlane. 86 Firma Weger

Giuseppe. Cornaiano. 90 Kößler Giovanni, S. Paolo-Aappiano. 92 Cantina Soc. Terlano. 94 Cantina Soc. Terlano. 07 Niederbacher Enrico, Terlano. 100 Huber Giovanni. Felder, Novacella. 98 Cantina Soc. Terlano. Feine Rotweine. Jahrgang 1929: 106 Cantina Soc. Gries-Bolzano. 112 Gebr. Endrizzi, Gries-Bolzano. 110 Egger Antonio, Villa Pfeifer, Gries. 124 Schmid Antonio, Oberrautner, Gries. 103 Cantina Benedettini, Gries. 211 Raifer Leonardo, Cornaiano, 198 Cantina Soc. Cornaiano. 197 Cantina Soc. Cornaiano

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_11_1934/VBS_1934_11_22_13_object_3133876.png
Pagina 13 di 16
Data: 22.11.1934
Descrizione fisica: 16
am 5. Dezember. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legall Nr. 88, vom 10. November 1084. 671 Ueberbote. a) Die auf Betreiben der lleberetscher Genosienschaft» - Kellerei in Apviano gegen Heinrich Lanziner in Tastelrotto versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage fU, Tastelrotto wur den vorläufig der Gemeind« Tastelrotto um 12.800 Lire zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 22. November. 072 b) Die auf Betreiben der Firma Johann Votier in Bolzano argen Katharina Schlfieregger in Rio dt Dusterta

Er- steher um 158.486 Lire zugeschlagen, lieber botsfrist bis 22 . November. 674 Die auf Betreiben der Bodenkredltanstalt inTrento «egen Franz Klotz in San Michele di Avpiano versteigerten Liegen schaften in Erundbuchs-Einloae 58/1 in Appiano. wurden vorläufig Adv. Dr. de Euelml in Bolzano für einen zu bezeichnen den Ersteher um 188.920 Lire zugeschlagen Ueberbotsfrist bis 22. November. 678 e) Die auf Betreiben der Stefanie Saremvo in Bolzano aeaen Kres-enz Winterle. ver ehelichte Zublaling in Avpiano

. versteiger ten „ Liegenschaften in den Grundbuchs- Einlagen 45811 und 1874/11 in «nvlano. wurden vorläufia Stefanie Sarembo um 5000 Lire »»geschlagen. Leberbotsfrlst bis 22. November. Hälfte der Grundbuchs-Einlage 208/11 '& Sarentino) wurden vorläufig der Ralffeisen« kaffe Sarentino um 6000 Lire zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 22. November. . . 077 fl) Die auf Betreiben des Anton Waldthaler in Bolzano gegen Maria Larcher. verehe lichte Trettl. wohnhaft in Nalles. versteiger ten Liegenschaften wurden

Rakner in Prato alla Drava (Grundparzelle 10 Prato alla Drava, Wohnhaus Nr. 70) bewilligt. Werstetgerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 16.800 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Dezember, um 11 Uhr vormittag«. 686 b) Auf Antrag de» Arnold Schwarz tn Merano durch Dr. F. Dapunt wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 2097/II. 2880II und 2881/11 Taldaro bewilligt. Wiederversteigerung zu dem neuerlich um zwei Zehntel herabgesetzten Ausrufspreis Seim kgl. Tribunal Bolzano

Laimer tn Parcines 684 b) Die Svarkaste Bolzano zur Schätzunq der Grundbuchs-Einlagen 7/1, 6/1, 22 'IT und 82/n Tastelrotto. Eigentum des Peter, (ranz und der Maria Mayregger. Besttzer es Gasthofes „züm Lamm' in Tastelrotto. 678 Nachricht an die Gläubiger. Di« Firma Geom. Guido Lunahi in Bolzano hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbei ten der Verladung von 1900 Kubikmeter Schotter in der Station Brunico für die SLotterung längs der Bahnlinie Fortezzg —San Tandido und Brunico — Tampo Tures beendet

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/27_05_1938/VBS_1938_05_27_8_object_3136932.png
Pagina 8 di 8
Data: 27.05.1938
Descrizione fisica: 8
abends große Lichterprozession von Lourdes in die Pfarrkirche. Als Funktionäre und Prediger haben die Zu sage gegeben die Hochwürdigsten Herren Mon- sigiwr Josef Kaiser, Propst und Stadtpfarrer von Bolzano, Prälat Dr. Ambros Einer von Nooa- cella, Dekan Joh. Eberhard von Malles und Pfarrer Bigil Pixner von Seena. Durch das Erscheinen besonders vieler Män ner und Jünglinge wird sich dieses Fest zu einem glaubensfrohen Katholikentag des Tales ge stalten. f Wallfahrt nach Münster Die Pässe

für die Wallfahrer aus den Ge meinden Tubre, Bolzano, Oris, Glorenza. Slu- derno, Castelbello, Laces, Lasa, Silandro, Landes, Tarces, Mazia, Slingia, Malles, Pia- venna, Planol. Ballclunga. San Valentina, Euro». Resia, Clusio und Vurgusio können von den Gruppenführern der einzelnen Gemeinden beim fb. Pfarramt Tubre am 27. Mai ab geholt werden. Nicht zugelassen werden von der kgl. Quästur die Burschen der Jahrgänge 1913 bis 1929 und jene, denen das „Nulla osta' nicht erteilt wird. Das Wallfahrtskomitee von Tubre

. Dritter Orden der P.P. Franziskaner Bolzano. Am Sonntag, den 2«. Mai unternimmt die Ordens- gemeinde die jäbrlickic Wallfahrt zur Schmerzhaften Mutter in San Nicola bei Caldaro. Die ztvci Extra- züge Verkehren um 12.25 Uhr und 12.40 Uhr. Die Rückfahrten von Caldaro um 6.20 Uhr und um 7.66 Uhr; soweit Platz ist, kann auch der fahrplan mäßige Zug um 6.30 Uhr benützt iverdcn. Die Fahr karten sind im Geschäfte Zant-Miil ler und am Sonntag, den 22. Mai, vormittags an der Pforte im Sprechziinmer

s. A., Bolzano Orthopädisches Institut fl. Zecdit ViaLagrange, 43, Torlno, 2° plano nobile Der Apparat SS ZECCHI' C hält den BRUCH zurück! HiijiliieiiiuGwil! © Ich wünsche, daß mein Bildnis als Zeichen dankbarer Erkennt lichkeit für den Apparat Zecchi veröffentlicht wird, well ich in kurzer Zeit durch ihn die voll ständige Zurückhaltung meines schweren, ausgedehntenBruches, or> dem ich seit Jahren litt, erreichte. — Ich schulde dem Orthopäden Adorno Zecchi meinen herzlichsten Dank für das Gute

, das er mir antat. Ich bin bereit, jedermann etwa gewünschte Auskunit zur Bestätigung obiger Wahrheit *u erteilen. Anton Bayer Prato alllsarco Nr. 10 (Prov. Bolzano.) Nach diesem für sich sprechenden Zeugnis wäre es überflüssig, noch etwas hinzuzufügen. Wir kündigen nur an, wie der bekannte Ortho päde Adomo Zecchi hier zu erreichen ist, durch Aufzählung des Ortes, Zeitpunktes und Gast hauses, Alle Männer, Frauen und Kinder, die an Bruch leiden, mögen voll Vertrauen unver züglich sich an ihn wenden

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/26_11_1932/DOL_1932_11_26_14_object_1202594.png
Pagina 14 di 20
Data: 26.11.1932
Descrizione fisica: 20
Auszug aus -em AmMlalt Foglio anminzi legall Nr. 40 vom 10. November 1032. 506 Realv er st eigerungen. a) Aus An- mig des Josef Santa, wohnhaft in Monte S. Pietro, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einl. 100/11 Nova Ponente, Eigentum des Ferdinand Santa, Martlhof in'Monte San Pietro, bewilligt. Verstei gerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 507 Auf Antrag der Anna Wieland, verehr, lichte Hcllweger, wohnhaft in Brunico, wurde die Zwangsversteigerung

. 5. Partie, bestehend aus Wiese, Wald und Acker. Schätzungswert L. 2573.85. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Dezember d. I., 11 Uhr vormittags. 308 RealfchÄtzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen haben angesucht: as Die Sparkasse Merano durch Dr. Franz Monauni zur Schätzung der Grundbuchs- Einlagen 175/1, 176/1 und 265/II San Leo nardo in Pass., gehörig den Eheleuten Vigil und Magdalena Haller. 311 b) Die Sparkasse Brunico zur Schätzung

der Grundbuchskörper in Einlagezahl 23/1 und 16/11 San Giacomo. Eigentum des Franz Jnnerbichler in San Giacomo, Ahrntal. 810 cs Alois Forcher in Merano zur Schätzung der Eruiiobuchs-Einlagezahl 26/1 Plata, Eigentum des Karl Euflcr. 512 Handelssachen, as Karollnc Riffeser, geb. Pitscheider, hat als ihre Vertreterin zur Führung des Konditorei-Cafe „Rat haus' in Bolzano ihre Tochter Marianne Riffeser bestellt. 513 b) Bei der Firma Unda-Nadio, Gesellschaft m. b. H. in Dobbiaco, wurde Emil Georg Gatterer

m. b. H. hat sich zwischen Francesco Villa aus Castel- nuovo (Verona) und Ignaz Nanigler aus Brunico unter der Firma „La Volzancse. Fabbrica di Acque Gazzose cd Affini' mit dem Sitze in Bolzano, gebildet. Betrlebs- gegenstand ist Svphon- und Krachcrl- erzeugung. Das Ecsellschaftskapital beträgt Lire 26.000.—, die Einlage des Francesco Villa, der zum Verwalter gewählt wurde, ist Lire 18.000.—, die Einlage des Ignaz Ranigler Lire 8000.— usw. 516 es Ilebertragung eines Gesellschaftsanteiles. Bei der Handelsgesellschaft

. Forderungsanmeldunge» bis 15. Dezember. Nr. 12 vom 23. November 1932. 515 Rcalver st eigerungen: an Auf An trag der Roma de Varda durch Dr. Frank Dapunt in Bolzano wurde die Zwangsver steigerung der Grundbuchs-Einlagen 472/11, 0811. 9011 100/11. 102/11 und 900/11 Elu- derno und 152/11 und 154/11 Glorenza, (Eigen* dem des Josef Rucpp in Sluderno, bewil ligt. Die neuerliche Versteigerung der ersten Partie zu dem um drei Zehntel herab gesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Dezember, um 11 Uhr

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_05_1927/AZ_1927_05_21_3_object_2648535.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.05.1927
Descrizione fisica: 8
Bolzano als äußerst rühriger und tatkräftiger Mann bekannt und hochgeschätzt. Die Organisation. der heurigen Weinausstellung als der zwanzigsten dieser Stadt, welche einen vollen Erfolg aufzuweisen Futte, verdankt ihm das Gelingen. So kann mit Zuversicht angenommen ' werdin, daß er die ihin vom Ministerium anvertrauten Aufgaben zur allgemeinen Zufriedenheit lösen wird. Wem nicht in Erinnerung sein dürfte, auf welche segensreiche Tätigkeit der neu ernannte Kommissär bereits zurückblickt, sei kurz fol

< und sonstige S. Michele mit Karl Mader/indem ei neuer -Resia: id-m.'genemtgt.' - - Äerkaufsskllen ^ Obsà-tt.ward -n .-d «r-All.- - - gemeinheit sicherkch einen weit größeren Nutzen bringen, als die bisher eröffneten „städtischen Verschleißstellen' es vermögen. Dies vorausgeschickt, lassen wir die obener- r ähnte Zuschrift folgen: Vallelunga: idem, genehmiqt- Lana: Familiensteuer 1927, genehmigt. Lagundo: idem, genehmigt. Bolzano: Abänderungen des Mietwertsteuer- Reglements, genehmigt. Armenfürsorgeamt

der Gemeinde Fiè: Ver wendung von Geldern für die Instandsetzung , des. Armenhauses, genehmigt. Chiiisa-Làzfons: Bewilligung^ zur Prozeßfüh- ' rung. bewilligt. Ptovinzialverwältung Bolzano: Personal-Re- ' 'gleMent, bewilligt. Bolzano: Grundder'kauf, bewilligt. Scmeres (Schalders): Freigabe der Kaution ' für eine Iagdpacht.bewillrgt. Campo Tures: Wechselanleibe, genehmigt/' ^ S. Martino i, B.: idem, genehmigt. ' , '7.^ < Dolzalio: Voranschlag für 1927, geitèhmìgt. iTünes (Thuis): idem, genehmigt. Bolzano

: Kautionsfreigabe der Karolina Berta- ' giiolli, bewilligt. . Bolzano: Kautionsfreigabe des Matthias Mair, bewilligt..'. Vctrnä: ' Rekurs der Firma Giacomuzzi gegen die Gewerbe- und Verkaufssteuer, ' rllckver- wiesen. Bolzaiw: Rekurs der Firma „Fenice', abge wiesen. Sarentino: Tierärztliches Gemèindereglemen», '. genehmigt.. Villandro: Versicherung der Feuerwehr, geneh migt „Sehr geehrter Herr Redakteur! Als Abonnent Ihres gesch. Blattes, das sich so tapfer den Interessen der heute tatsächlich notleidenden

Fixbesoldeten der niederen Beam ten^ und anderer Kategorien annimmt, ferner als Vorsteher einer großen Familie, die wenig stens notdürftig ernährt werden will, und schließlich als Wohnungsmieter, an dem sämt liche Steigerungsmöglichkeiten bis zum zulässi gen Maximum ausprobiert wurden, bitte ich dings als Wanderlehrer für Obst- und Mein bau . beim ' damaligen Ländwirtschafts- und Gartenbauverein Bolzano eintrat. Vom Jahre 1884 bis 1895 bekleidete er die Stelle des ersten Geschäftsführers bei obgenann- tem

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/30_08_1934/VBS_1934_08_30_12_object_3133488.png
Pagina 12 di 16
Data: 30.08.1934
Descrizione fisica: 16
von Lire 168.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 Ahr vor mittags. 225 h) Der Erundbuchs-EiNlage 18/1 Gries, Eigentum des Franz Thurner in Gries bei Bolzano. Versteigerung in einer Partte zum Ausrufspreis von Lire 47.000.—. Vadium Lire 9400.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 Uhr. vormittags. 226 i) Der Grundbuchs-Einlage 2074/11 Appiano, Eigentum des Heinrich Ohnewein in Mis- fiano. Wiederversteigerung zu dem auf Lire 20.000. — herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl

. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 llhr vormittags. 227 k) Der Grundbuchs-Einlage 18/1 Vizze, Eigentum des Josef Tötsch in Vizze. Wieder- versteigerung zu dem auf Lire 90.000.— herabgesetzten Ausrufspreis Leim kgl.. Tribu nal Bolzano am 19. September, um 11 Uhr vormittags. 228 l) Auf Antrag der Filomena Marsoner in Lana durch Ädv. Mar Füchse! in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 78/11 und 70/11 erste Hälfte, Mllabaffa, bewilligt. Wiederversteigerung

der nicht verkauften ersten Partie zu dem auf Lire 16.000.— herabgesetzten Ausrufs- preis beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. Sep tember, um 11 Uhr vormittags. 229 m) Auf Antrag des Walter Pfälzer wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 66/1 Tastelrotto, Eigentum des Jakob Karbon, llnterstusilesferhof in San Michele, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. Septem ber, um 11 Uhr vormittags. 230 m) Auf Antrag des Johann Demetz jun. wurde

die Zwangsversteigerung der Grund- buchs-Einlage 265,11 Orttfei (Billa Kostner), Eigentum des Michael Kostner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 8500.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. September, um 11 iTfir vormittags. 91t. 14 »ent 18 . August 1934. 232 Realschätzung. Philomena Piffräder in Bolzano hat um die Ernennung eines Sach verständigen zur Schätzung folgender zur Zwangsversteigerung Gelangenden Liegen schaften angesucht: G.-E. 59/1 Appiano. erster Grundbuchskörper. Eigentum der Katharina

kgl. Tribunal Bolzano am 17. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 242 b) Auf Anttag des Ludwig Hörtnagl in Sarentino wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Georg Kritzinger in Sarentino in drei Partten bewilligt: * Erste Partie (E^E. 268/11 Sarentino, zweite materielle Hälfte) zum Ausrufspreis von Lire 6000.—, Vadium Lire 1200 .—; Mette Partte (E.-E. 284/11 Sarenttno) zum Ausrufspreis von Lire 297.000.—, Vadium Lire 59.000.— und dritte Partte (G.-E. 685/ll Sarenttno) zum Ausrufspreis

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/26_11_1936/VBS_1936_11_26_5_object_3135699.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.11.1936
Descrizione fisica: 6
Suchen sofort auffallen. Für die lausenden Eintragungen ist Handschrift schneller. (Fortsetzung.) Sport Der Skiklub Bolzano nimmt keine Tatiqkeit ans In de» letzten Tagen hat der Skiklub von Bolzano wieder seine Tätigkeit ausgenommen und in einer Sitzung deS Vorstandes die Mr die kommende Wlntersaifon geplanten Veranstaltungen festgesetzt. Folgende gemeinsame Ausflüge sind vorgesehen: S. Jänner: Mendola; 10. Jänner: Ziel noch fest- zusetzen: 17. Jänner: Avclengo: 24. Jänner: Ziel noch festzusetzen

, 24. November. Im Tal ,mr an Nord seiten einige Zentimeter Schnee, auf Höhen au'e Grundlage und bis 40 cm. Wetter kalt und schön. Temperatur heute morgen —3 Grad. Kirchliche Nachrichten Marianische Herrenkongregation. Bolzano. Don nerstag Konveirt. anlchlietzend Herrenabend im Hotel „Bosia'. Gäste wMommen. öerichtssam Betrügerische Agenten. Der Verlag Augusta in Merano hatte im Soimner 1934 zwecks Inseratenwerbung den 37iährigeN,Z a m pedri Vittorio deS Carlo und den 84jährigen Smalzi Cornelia deS Cesare

. mit StadtvetreNmgS- verbot belegt betrog eine Barbesitzerin in Trento durch falsche Vorspiegelungen um 2900 Lire. Zamvedri und Smalzi wurden zu ic 2 Jahren 1 Monat Kerker und 1809 L Geldstrafe, Valentinotti -» 1 Jahr Kerker 2 Monate Arrest und 1099 Lire Geldstrafe verurteilt. Strafvollzug im Sinne Amnestie 1934 nachgesehen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 49 vom 18. November 1926. 819 R e a l v e r st e i g e r n n a e n. a) Der Präfek- turskommissär des Institutes San Nicolo di Me rano gibt bekannt

, daß die im Amtsblatt mit Datum vom 7. November (Nr. 481) angekündetc Versteigerung am 8. Dezember stattfindet. 811 b) Auf A. der Bodcnkreditanstti^t Verona wur den folaende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. 1019/11 unb 204/11 Appiano (Minderjähr. Maria^karl. Agnes und Margret Martini, durch ihre Mutter Wwe. Maria Martini in Cor- naiano). Berst, (eine Partie. AusrufsvreiS 48 999 L. Vadium 9999 L. Ueberbote nicht un'er 199 L). beim Tribunal Bolzano 23. Dezember, 19.30 Uhr; 812 c) G-E. 215/11 Selva,. „Ramitzelhof

' (Johann Ravanfer in Laion). Berst. (eine Partie, AuS- ruppreiS 72.999 L. Vadium 14.999 L. Ueberbote nicht unter 499 L) beim Tribunal Bohano . 23. Dezember, 10.39 Uhr. 613 SrVo Hl. Josef Reinisch in Bolzano, durch Adv. G. Moresco m CHIusa. wurde die ZwangS- 3 L^-^«-E-^SS/;i Castelrotto (Franz VÜscheide'r, Sender«, in Castelrotto) bewilligt.. B:rst7 (eine Partie. Ausrufspreis 33.899 L. Vadium 7909 L) beim Tribunal Bolzano 29. Jänner 1937. 19.39 Uhr. 814 e) Auf A. der Raiffelfenk. Tilo-Gubon in Liquid

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_01_1938/DOL_1938_01_12_6_object_1140022.png
Pagina 6 di 8
Data: 12.01.1938
Descrizione fisica: 8
vor einigen Tcwen der elfjährige Sohn Martin des Bauern Prcmtl auf tragi sche Weile ums Leben. Der Knabe hatte mit seinem Dnider mit einem geladenen Flobert- gewehr gespielt. Der Schuß löste sich und die Schrotl--dnnq dring dem Martin in den Kons. Was den Tod des Knaben zur Folge hatte. l Veresn^f^rkckitev :: Briefmarkcntauscliklnb Bolzano. Donnerstag, den 13. Jänner Tauschabend Im Nest. Nusibaumer, Bindergisse, wo,» Gäste freunblichst eingeladen sind. Vorher um 518 Uhr Jugendstunde. :: FotoNnb Bolzano

in Malles. 9. Juni in Malles 15. Juni in Tarces sKrämer-, Pierde- und Schweinemarkt). 1. September in Resia, 2. September in Malles. 9. September in Tar ces. 15. September in Resia, 19. September in Burausio. 1. Oktober in Curon. 17. Oktober tn Malles. 22. Oktober in Laubes, 14. November in Malles. 6. Dezember in Malles. 16. Dezember in Malles. — Demnach wird der erste Markt im laufenden Jahre am 15. ds. tu Malles abgehal ten werden. — Dreilönkgsmarkt in Bolzano. Aus dem am Montag, 10. Jänner

Lebendgewicht. Pferde haben gute Preise; es kostete ein Paar fehlerfreie Zugpferde mittleren Alters 18 888 Lire und dari-ber. Für Schlacht esel wurde je nach dem Mastzustand bis zu Lire 4.— per Kilo Lebendgewicht gefordert. — Der nächste Markt in Bolzano ist am Donners tag, 3. Februar, in Gries (Blasiusmarkt). — Markt in Villabasia. V i l l a b a l f a. den fi. Jänner. Auf dem heute hier staitaefundenen Dreikönigsmiirktc wurden hauptsächlich nur Iungschwcine anigetricben: von Rindvieh

nur etwas über ein halbes Dutzend. Die Schweine standen ziemlich hoch im Preise. Man zahlte für 4 bis 6 Wochen alte Ferkel 188 bis 118 Lire. Auf dem Krämcrmarkt war die Kauflust ziem lich flau, trotzdem es an Marktbesuchern nicht fehlte. Nur etwa die Hälfte der sonst üblichen Zahl der Kaufbuden war zu sehen. Wirtschaftliche Nachrichten — Warennmsatzgebühe für Spiegel. Di« Kans- leute-Union ladet die interessierten Firmen «in. in ihren Aemtern in Bolzano, Merano und Bressanone Mitteilungen und Erklärungen hin sichtlich

für die Ermäßigung der Zirkukationssteuer ausgestellt wird. Di« Revi sion der Autos, die ohne Chauffeur zum Per- fonontransport vermietet werden, wird bis zum 98. Juni vargcnommcn. Die Fahrzeuge, di« nicht der Revision unterzogen worden sind, worden von der Zirkulation ausaeschaktet. Auch lene, deren Revision ein negotines Ergebnis batte, erlangen nicht die Ermächttgung zur Dermicffttig. AuSzng aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Ar. 51 tomt I. JS»»e» i#si 463 Realversteigerung, a) Ans Ä. brr vom» des Trentino

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/02_04_1938/DOL_1938_04_02_11_object_1138185.png
Pagina 11 di 16
Data: 02.04.1938
Descrizione fisica: 16
an das Finanzministerium (Generaldirektion des Schatzes) bis längstens 39. Juni 1938 eingebracht werden. Unsere Holzverwertnng Ausarbeitung eines einheitlichen Planes. Im Merkantilgebäude versammelte sich am 28. März die von S. E. dem Präfekten ernannte Korporative Kommission zur Be ratung über Fällung und Holzverwertung in den Wäldern der Provinz Bolzano, hiezu erschienen die Vertreter des Verbands sekretärs und der juridisch anerkannten syn- dikalen Organisationen, sowie mehrere Fachleute und die den zuständigen

Abteilun gen des Provinzialomtes der Korporationen angehörenden Beamten. Nach eingehender Beratung über di« der zeitige Lage dieses wichtigen Wirtschafts zweiges unserer Provinz stellte die Kom mission einen einheitlichen Plan für die Ver wertung des hiesigen Produktes auf. D«r Plan wird der zuständigen Landwirtfchafts- »nd Forstsektion des Korporationsratos zur Begutachtung vorgelegt. * Die Land- und Forstwirtschaftssektion wird am 5. April, 10 Uhr, beim Provinzialrat der Korporationen von Bolzano

eingetragen: P c z z a n i Pietro. Bolzano: De Bona Carlo, Merano: Crivrlli Graf Francesco, Trento; Scavini Balcrio. Trento: Zanoili Attilio. Trento; Bizzarini Eugemo. Rovereto; Prasser Leopoldo. Rovcrelo. - X-;~ Staatsobligationen. Am :>. Februar l. I. sand die 28. Ziehung der „Obbliqazioni Debito red. 3!''-. Kategorie F.“ statt. Die Ziehungsliste ist in der Beilage zur..Gazz. Ilsf.' vom 2. Marz enthalten, die zualejch mit der „Gazz. Uff.“ vom 2.8. März zuaestellt worden ist. Die Liste enthält

auch die Nummern der in früheren Ziehungen gezogenen, aber nicht ein- gelösten Obligationen dieser Art. Der Viehmarkt — Markt in Villa Ottone. In Eergänzung dc-i bereits veröfsentlichten Märktcverzcichnines vom April iit zu ermähnen, dost am 15. Avril ein Markt in Billa Ottone (Gemeinde Gais) statt- i'.ndct. Auszug ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 12 von» 2rt. März IMS 685 1t c B e r b o t. Die auf B. des Rudolf Schiffer- egger in Brunico gegen Karl Etcinwander in S. Candida verst. Licgenstchaften wurden

R e a l v c r st e l g e r u n g e n. a) Auf A. des Oluido Emanncle Glardln! wurde die ZwangS- berft. G.-E. 50/11 Bolzano usiv. (erste Partie) u. G.-E. 811/11 Dodiciville (zweite Partie), Eigen tum deS Franz Staffier in Bolzano, bewilligt. Verst. (zwei Partien SlnSrufSpreiS 150.000 L und 25 000 L. Vadicn 50.000 L II. 8000 L. Uebcrbote nicht unter 500 L) beim Tribunal Bolzano 29. April. 9.20 Nhr. 69t b) Mut 2l. der Spark. Bolzano durch Adv. Dr. C. Degara, wurden folgendc ZivangSverst. be bewilligt: 208'11 Merano ». ungeteilte Hälfte der G.-E. 0Ü7

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_09_1938/AZ_1938_09_09_5_object_1873283.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.09.1938
Descrizione fisica: 6
und Tires: Fascisi Ennio Mèieri; 7. Zone: Fasci von Sarentino, Cardano, Collalbo, Nova Levante und Nova Ponente: Fascisi Silvio Corredini; 3. Zone: Fasci von Lana, Postal, Gargazzone, Nolles. Ter- lano und Ultimo: Fascisi Aurelio Trevi- san; 9. Zone: Rionalfasci von Bolzano- Zenirum, Gries, S. Quirino, Oltrisarco, Rencio, S. Giovanni und San Giacomo: Fascisi Mario Bogione; 10. Z o n e: Fasci von Caldaio, Appiano, Laioes und Va- dena: Fascisi Beüiamino Migliucci; II. Zon e: Fasci von Parcines, Naturno

abhält. à Zür Reserveoffiziere Das Gruppenkommando der Reserve offiziere von Bolzano ladet die Reserve offiziere ein, an der Augustusfeier im Theater „Giuseppe Verdi' im Beisein des Ministers für Nationale Erziehung, S. E. Bottai, am Samstag, 10. September um 21 Uhr, teilzunehmen. Errichtung àes Dopolavoro àer Wehrmacht Auf Grund der vom Parteisekretär und Präsident der O. N. D. erteilten Verfü- ungen wurde auch in der Garnison von olzano der Dopolavoro der Wehrmacht errichtet

. Damit werden aus alle Mitglieder der Wehrmacht die Begünstigungen ausge dehnt, welche die Mitglieder des Dopo lavoro genießen. Die Leiter des Dopolavoro der Wchr- macht von Bolzano sind: Präsident, von Rechts wegen, der Verbandssekretär; Di rektor: der Provinzialsekreiär des Dopo lavoro; Mitglieder: Major Italo Scuderi für das tgl. Heer: Hauptmann A. A. Pa squalini sur die Aeronauti!; Centurione Carbone Gaetano für die Freiwillige Mi Vormilitärische Zentren der GZL. des Aascio Am Mittwoch, 14. September um 1L.30 Uhr Hält

der Verbandssekretär im Liitoriohause den Rapport der Jnstruk- 4oren der vormilitärischen Kurse, die in Bolzano wohnhaft sind. Das vormilitärische Zentrum ist von einem Offizier oder Unteroffizier der Miliz geleitet, der Me Bezeichnung Kom- mandÄnt àes ' vormilitärischen Zentrums der EIL des Fascio oder der Rional- gruppe führt. Mit dieser Aufgabe wird der Rang- höchste Jnstruktor, der die entsprechenden Fähigkeiten besitzt, betraut. Damit wird aber die direkte Verantwortlichkeit der Kommandanten der EIL

gemacht werden. Sie werden in den Aemtern des Provin- zialdopolavoro gegen Entricht der Teil nahmsgebühr von 690 Lire entgegenge nommen. Die Beitragsgebuhr berechtigt zur Fahrt in zweiter Klasse. Verpflegung und Unterkunft und an die Teilnahme an den Veranstaltungen, die Km Reise- programm enthalten find. Versammlung àer Provinzial- GetreiàekommiMon I Heute, um 10 Uhr vormittags, versam melt sich im landwirtschaftlichen Jnfpek- torate die Getreidekommission der Pro vinz Bolzano, um wichtige Kragen

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/18_03_1939/DOL_1939_03_18_11_object_1202113.png
Pagina 11 di 16
Data: 18.03.1939
Descrizione fisica: 16
dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 71 dom 4. März lorm 693 Real Versteigerungen, a) Auf A. dcS Josef Abart in Clusio durch Adv. Dr. K. Matscher in Silandro n. Adv. Dr. E. VInatzer In Bolzano wurde die ZwanaSverst. G.-E. 71/11 u. II/II Clusio (Daniel Riedl ' willigt. Verst. (eine Partie, 16.300 L) Beim Tribunal Bolzano !) Uhr. 699 b) Stuf A. der Erben nach Martin Gerstl in LaceS durch Adv. Dr. Karl Matscher in Silandro u. Dr. E. Vtnatzer in Bolzano wurde die ZtoangSverst. G.-E. 852/11 Silandro, zweite

materielle Hälfte. G.-E. 851/11 Silandro u. 312/11 Silandro (Johann Kodier In Silandro) bewilligt. Berst. (drei Partien, Gesamtausrufs, preis 31.600 L) beim Trwimal Bolzano 14. A S Uhr. 690 R e a l s ch ä d u n g e n. Um die Ernennung von SchähungSsachverständlgen (ZwangSvrrst.) haben angesucht: an Dr. Franz Geäster in Silandro für Franz Niederfriniger in Ati», Gern. Lass, zur Schatzung G.-E. 3/1 All,. 105/11. 534/11 CorceS und 461/11 Lnfa (Jakob Spechtenh« ' b) Franz Rigoll durch Adv. Dr. Ä. PrenciS

in Bolzano zur SchStzimg G^S. 653/11 GrteS- Bolzano. Eigentum des Edwin Kohn, GrieS- Bolzano. 693 H a n d e l S f a ch e n. ay Bei der Ges. m. b. H. „La Sdrtnzola', Landweberei in Bolzano, wurde Dr. Luigl B. Roeco in Bolzano zum Verwalter und Prokurator gewählt. 693 b) Bei der S. A. Lasa Marmorindustrie wurde zum Delegierten Rat Ing. Mario Stroppa In Mailand ernannt, u. zw. an Stelle des Smerich Tropp. der alb VerwaltungSrat der Ges. ver blieben ist. 691 c) Die S. St. Feltrinellt (Masonit) mit dem Sitz

in Bolzano hat ihr Gesellschaftskapital von 50.000 L auf 8,000.000 L erhöht, u. «W. durch Herausgabe von 15.900 Aktien zu je 500 L. 695 d) Personaländerungen bet der Banca Com» merciale Jtaliana. Filiale Bolzano: Neuer Mit direktor der Filiale Bolzano Dr. Davit» Gara, der bisherige Vizedirektor wird von Bolzano nach Savona versetzt. 696 e) Unter der Bezeichnung „Soeieta Altiplano Lavaz« Gestione Alberghi S. A. L. u. A.' S. a g. l. hat sich zwischen Cav. Giuseppe Coletti Contin u. Adv. Gr. Uff. Aldo

Finocchi eine neue Ges. m. b. H. gebildet. Hauptzweck der Gesellschaft ist die industrielle, kommotzielle und touristische Verwertung des Hochplateaus von Lavaze. DaS zur Gänze eingezahlte Gesellschafts kapital beträgt 100.000 L. 697 Generalversammlung. Die Gurr, der Firmen KöllenSperger u. Wettschek, A. G. in Bolzano, hält am 27. März ihre ordentliche Generalversammlung ab. 700 Grundentetgnungen. a) Zu Gunsten der Stadtgemeinde Bolzano wurden zwecks Er bauung der zweiten Strecke der Via IX Maggio

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/10_08_1929/DOL_1929_08_10_9_object_1155949.png
Pagina 9 di 16
Data: 10.08.1929
Descrizione fisica: 16
ln Bolzano, Dantestratze Nr. 17, zum Ver treter für die Provinz Bolzano, und zwar ausschließlich zum Verkauf der Automobile Hudson und Esser ernannt. 87 Konkurse. Aus Begehren eines Gläubi gers wurde der Konkurs über das Ver mögen des Josef Rienzner, Müller in Dobbiaco, eröffnet und der 1. Mai 1929 als der Tag der Zahlungseinstellung be- ' stimmt. Zum Konknrskommissär wurde Lonte cav. Giuseppe Rota und zum Masse- ' Verwalter Rag. Ugo Felicetti in Cortina ! d' Ampezzo ernannt. Die Gläubiger« », versamlung

zur Wahl des Eläubiaer- ausschusses uno zum Vorschläge des defkni- tiven Masseverwalters wurde auf 14. Aug. A! d. I., um 9.45 Uhr vormittags beim u kal. Tribunal Bolzano einberufen. Die ! Forderungen sind bis zum 24. August d. I. P anzumelden. Die allgemeine Lioudierunas« !- tagfahrt und der Abschluß des Protokolles l über die Prüfung der Forderungen finder ! am 11. September d. I., um 10.39 Uhr l vormittags, gleichfalls beim kgl. Tribunal ' Bolzano statt. 88 Auf Begehren von Gläubigern wurde

der Konkurs über das Vermögen des Alois l. Eatterer. Gastwirt in Rasun di sotto ^ (Niederrasen), eröffnet, und der 1. Feb» k> ruar d. I. als der Tag der Zahlungs« H einstellung bestimmt. Zum Konkurs- st' kommissär wurde Conte Cav. Giuseppe !?' Rota, und zum einstweiligen Masse- !>'- Verwalter Adv. Arhur Ehedtna in Bru« nico ernannt. Aus 15. August d. I., um 9.39 Uhr vormittags, wurde beim kgl. Tri- f' bunal Bolzano die Elänbigerversammlung r. zur Wahl des Gläubiaerausschusses und r zum Vorschlags

des definitiven Masse- Verwalters einberufen. Die Fordernngs- i' anmeldungen sind bis zum 24. August d. I. i zu überreichen. Die allgemeine Liqudie- rungstagsatzung und der Abschluh des Pro- tokolles über die Prüfung der Forderun- gen findet gleichfalls beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. September d. I., um 9.39 Uhr vormittags statt. 89 Exekutive Realitätenversteige- r u n g e n. Erstes Edikt im Verfachbuch- ! verfahren. Bon der kgl. Präfektur Elo« renza (Elurns) wurden folgend« zwangs weise Versteigerungen

). 92. 4. Auf Ansuchen des Matthias Tratter, Handelsmann in Cermes, das dem Konrad Frank gehörige Kreuzegg-Anwesen. Haus Nr. 87 in Mazia (Matsch) mit sieben Ernndparzellen. 93 8. Auf Ansuchen des Josef Peer in Mazia (Matsch) die dem Josef Höbling in Mar ter gehörigen fünf Erundparzellen tn Mazia (Matsch). 94 9. Auf Ansuchen der Bauernsparkaffe in Bolzano die der (?) Paulmichl geb. Gunsch in Plano! gehörigen Erundstücke (15 Par zellen). 95 7. Auf Ansuchen des Rudolf Ladnrner, Kellerei in Apviano, das der Katharina

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_09_1938/AZ_1938_09_25_4_object_1873476.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.09.1938
Descrizione fisica: 8
gerung G >E. S4-1 Lusan) de» Georg Mol- ling in Lusan, angesucht. « , Nr. IS vom Z. September tSZS ILl Realversteigerung. Auf Antrag der Spar tasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 37-1 Gries, Wunderhos, Eigentum des Antonio Lage- der in Bolzano, bewilligt. Versteigerung (Ausrusspreis löl.8N0 L., Vadium 3<1.40tl Lire, Ueliertwte nicht unter 6M Lire) beim Tribunal Bolzano, 14. Ottober, 1030 Uhr 17K RealschShung. Die sb. Mensalverwaltung in Bressanone l>at durch Ado. Dr. G. Stok

- ter in Bolzano um die Ernennung eines Schiiliiingssachoerständigen (Zwangsoerttei gerung G >E. M-2 Gries uno 9S-1 S. Ge> nesio), Eigentum des Giuseppe Berger, wohnhast in Gries-San Maurizio, angesucht lS2 SonkurserSssnung. lieber das Vermögen des Francesco Unterleltner, mechanisch! Werkstatt« in Bressanone, wurde der Kon kurs eröisnet. Konkursrichter Ist Dr. Cav G. DellAira, Masseverwalter Dr. Orfeo Cesaro in Bressanone. Forderungsanmel düngen bis 24. September. 184 Verlustanzeige. Zufolge

Verlustes des von der Tesoreria in Bolzano an das Postamt In Lagundo gesandten Paketes sind folgen de 13 Pensionsanweisungen (alle siir die Zeit vom k. Juli bis 5. August 193L) ver lorengegangen: Nr. S2SS per L. 9ö.— Nr. 5S04 per L. 78.S0 Dr. SSW per L. »1.S0 Nr. SIDS per L. KS.SV Nr. SWS per L. SZ.S0 Nr. SZ84 per L.147.- Nr. L67S per T 7.55 Nr. S722 per L. 76.10 Nr. 4S11 per L.202— Nr. 4KS0 per L. SV.— iir Taterina Recla ür Maria Holzer iir Teresa Gstrein iir Anna Storker iir Elisa Moser iir Berta

Schmider ür Ettore Rampa ür Maria Hofer ür Crejc. Greil ür Anna Mair Nr. 4991 per L. 55.50 für M. Unterthiner Nr. 4798 per L. 59,50 sür Elisa Hauser Nr. 479S per L. àsv sur Elisabetta Haller Etwaig« Inhaber dieser Anweisungen wer den aufgefordert, diese ohne Aussckub beim Ussicio Provinciale del Tesoro bei der R. Intendenza in Bolzano vorzuweisen, widri gensalls nach Ablauf eines Monats ein Duplikas uplikat ausgestellt wird » Nr. 20 vom 7. September 1938 137 holzoersteigerung. Am 29. September sin- det

beim Gemeindeamt Tubre vermittels verschlossener Offerte eine Versteigerung von ungefähr 990 Kubikmeter harzigem Holz (99 Prozent Rottanne, 10 Prozent Lärche) statt. Grundpreis 75 Lire per Ku bikmeter am Schlagplatz, Kaution 6790 L., Spesengarantie 5009 Lire. IS? Realoersieigerungen. a) Am 18. Novem ber, 9 Uhr, findet beim Tribunal Bolzano die Zwangsoersteigerung G.-E. 137-1 Fie (Giovanni Rauch, „Moser' in Fie- S. Co stantino) statt. Eine Partie, Ausrufspreis 10.000 Lire, Vadium 2099 Lire 198

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_02_1936/AZ_1936_02_27_5_object_1864874.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.02.1936
Descrizione fisica: 6
1934 die Zahl der Ge burten im Hochetsch 6254 betrua, ist sie im Jahre 1935 auf 6425 gestiegen, was einen Zuwachs von 171 Seelen bedeutet. Dieser Geburtenzuwachs kann zu verschiedenen Betrachtungen Anlag geben. Lassen wir die Auswirkung der demographischen Politik des Regimes beikette und ziehen nur die Behauptung der Theoretiker in Betracht, die sagen daß eine Erhöhung der Geburtenziffer mit der Zunahme des wirtschaftlichen Wohlstandes zusam menhängt, so ergibt sich daraus, daß die Provinz Bolzano

des Praoinziallomitees der Opera ZHlilla. .von. Bolzano^s^WMtHeàs -Tele-, gramm zügegangen:, - ' ^ ^ „Ich ersuche Sie, den Avanguardisten des Höch stsatz, denen der Pokal De Vecchi zugesprochen wur de, meine lebhafte Anerkennung auszudrücken. Mi nister für nationale Erziehung De Vecchi di Val Cismon'. or«- MmiierutU dekWbàlèi in Kuà Im Beisein des Podestà, des.politischen Sekretärs und der.Vertretung der Geistlichkeit fand!im Saale des Gasthofes „Cavolo' am letzten Sonntag die Prämiierung der Landwirte statt

, welche den. land wirtschaftlichen Fortbildungskurs, der von der Cat tedra Ambulante von Bolzano gehakten wurde, be suchten. Der Podestà entbot dem Direktor der land wirtschaftlichen Wanderlehrstelle Prof. ToMa den Gruß, wi?s hierauf auf die Bedeutung der Kurse hin und ermahnte die Landwirte, die Kulturen zu intensifizieren. Der Direktor der landwirtschaftlichen Wander- lehrstelle begrüßte die Behörden und Landwirte u befaßte sich mit der modernen landwirtschaftlichen Technik zur Vervollkommnung der- Kulturen

erworben werden. Staättheater Bolzano Abschiedsvorstellung des Ensembles Lesozzt?A!enichelli.ZNiglsar ^ -Zu^e^mngefterMficrtMfundenen Abschied stellung des àsèMles Besozzi-Menichelli-Mi- gliari, die zugleich Ehrenabend für Nino Besozzi war, hat sich wie bei den vorausgegangenen Vor stellungen ein sehr zahlreiches Publikum eingefun den. ^ , !! Es wurde dabei die Groteske „Wer hat mich ge tötet?' von Pio de Flaviis gegeben. Das Stück verdiente die Bezeichnung Groteske, denn es. stand

sind nach stehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Cav. Uff. Vittorio Basaglia-Venezia Lire 130; Fr. Else Oppler Legband, schwedische Staatsbürgerin, 60 Lire; Baronin Gerda von Schinchel 100 Lire; Kgl. Aeronautische Union 50 Lire; Kommandant der Militärzone von Bolzano 50 Lire. Kamerad Geom. Angelo Bonazza hat dem fasci- stischen Prövinzialverband den Betrag von 1000 L. für die Hilfswerke im Gedenken des Ing. Spagolla übermittelt. « « » Glückwunschenlhebungskarten für die Armen der Stadt. Der Armenfonds

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/15_06_1927/DOL_1927_06_15_3_object_1197201.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.06.1927
Descrizione fisica: 8
: Dr Rndatt Gral M a m m i n g. Bolzano: Dr. Fron; D a p n n t, Bolzano: Dr. Friedr. Egger. Bolzano: Dr. Alois F i f ch b a ch. Merano: Hr. Karl H a b i ch e r. Glorenza: Dr Eduard K u t i n. Bolzano: Dr. Hans Lucerna. Bolzano. Dr. Friedr. Mar tin. Merano: Dr Karl Matscher. Me- rana: Dr Kiocondo Moresco. Chiu'a lKlaufen»: Dr. Iot'el O b e r k o f I e r. Brei- ianone. Dr Joses Brünster. Merano: Dr. Emil S i l b e r n a g l. Bolzano: Doktor Hans B i n a tz e r. Lana, und Dr. Walter v. Walther. Bolzano

die Kosten der Fronleichnamsprozessionen decken Helfen zu wollen. Spenden werden in der Pfarrkanzlei und in der Kanzlei der Sakrisieidirekt-on lPropsleigebäude) entgegengenommcn. Fb. Propstei- und Stadlpfarramt Bolzano. In. (Qualität, flach und Boden-Sticke liefert preiswert Papierhandlung Vogelweider Jiaube*Jf?S3se 4!. SäJbsrgas'je 8. a Gesellenprüfungen. Vom Gewerbe- ! sörderungsniiskiiui Bolzano erhielten wir fol gende Mitteilung: Zum Maitermin haben sich 52 Kandidaten zur Gesellenprüfung ge meldet

Klausurarbeiten und nach Ablegung der mündlichen Prüfun gen vor einer eigenen Prüfungskommission BeWiisie des Amtsbürger meisters ver Stadt Bolzano Die Crgänzungsrolle der Betriebs- und Berkaufssteuer für 1924, 1925 und 1926 ge- nehmigi. — Ein Hundeftall für die Versuchs- staiionn zur Bekämpfung der Hundswut wird ui» de» Kostenaufwand von Lire 4000 er baut. — Beim Restaurant „Schönblick' im Dorf wird ein Bürgersteig um den Gesamt- Instenausivand non 2163 Lire hrrgestellt. Davon trügt die Stadt Lire 600

hatte: Stuffer Katharina von San Genesio. Oberkosler Klara und Egger Alois von Sarentino (Saritthein) und Würr Rosa von Fie, weil sie kleine Eier zu Lire 0.50 anstatt 0.40 das Stück verkauften. Dem Egger wur den 190 Eier beschlagnahmt und dann zu Lire 0.40 das Stück am Markt verkauft. b verurteilte Geschäftsleulc. Infolge von Anzeigen des zuständigen städtischen Amtes wurden dieser Tage nachstehende Urteile ge fällt: Muck Albert. Gastwirt zum „Tändele'- Bolzano 100 Lire Geldstrafe und die Kosten

des Berfahrcns. weil die Preise auf der Karte höher eingesetzt waren als von der Gemeinde angeordnet. Fabrello Antonio. Lebensmittel- verschleiß in Bolzano: Drei Tage Arrest. 20 Lire Geldstrafe und die Kosten des Ber- tahrens. weil er sich weigerte in seinem Milchoerschleiß Milch an einige Kunden ab zugeben. Obcrhammer Anna, Lebensmittel- verschleiß in Lorclo. zwei Monate Arrest, 300 Lire Geldstrafe und die Kosten des Ber- tahrens wegen Verkauf von gewässerter Milch. Hablin Richard und Prem Leo

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/18_01_1932/DOL_1932_01_18_5_object_1138614.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.01.1932
Descrizione fisica: 6
einige erläuternde Er klärungen. Darauf ergriff Cav. Alfonso Fröner vom T r i e n t i u e r Handelsverband das Wort und besprach die Lago der Hotelindu- stri« der Provinz Trento, desgleichen Cav. Angela Apollonia der Provinz Belkuno und Cav. Dr. B a l e s i-P e n s o der Provinz Bolzano. In der ziemlich angeregten Debatte, welche den Vorträgen folgte, wurde der augenblick lichen schwierigen Lage der Hotelindustrie und der zur Beilegung derselben nötigen Mittel besondere Aufmerksamkeit geschenkt

, ihre Ansprüche ans einer bleiben den oder zeitweiscn Besitznahme von Grund nnd Boden sowie wegen Schäden, welche durch die Ausführung der Arbeiten entstan den sind, oder ihre Einwendungen gegen die Freigabe der Kaution, binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zn machen, widrigens diesfällige Eingaben nach Fristablauf im Vcrwaltn-.gswcge nicht mehr berücksichtigt würden. Diese Unter nehmungen sind: a) die Firma Ambrogio Pastori in Rho betreffs die Erneuerung von Geleise und Wechsel

auf der Strecke Bolzano—Merano. 571 da die Firma Arch. Linus Madile in Bol- 575 zano und die Firma Cesare Zobels dort, betreffend die Erweiterung der Ein- nnd Ausladeanlagen in den Stationen Brunico. bezw. Campo di Trcns der Vrcniicrolinie. 576 N e a l v e r st e i g e r « n g e n. Nachdem die auf Betreiben der Roma de Barda durch Dr. Vittorio Foradori in Bolzano auf 30. Dezember 193t ausgeschriebene Ver steigerung der Liegenschaften des Josef Rnepp in Sinder»» uiibcsncht geblieben ist. so wird eine zweite

Verstcigcriing auf 17. Februar 1932. um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano in einem um drei Zehntel herabgesetzten Augriifsprels angeordnet Die Grundstücke sind: Grund buch Sluderno. Einlaac-Zl. 472II. 9311, 99II. 100II. 101II, 102 il, 900 TI und Grund- buch Glorenza, Einlage-Zl. 152 ll und 151 ll. 577 Bei der am 30. Dezember 1931 stattgehabten zweiten Versteigerung der dem Alois Tam- merle in Avigna gehökigen Realitäten im Grundbuche von S. Genesio, Einlage-Zl. 65 I, wurde auch der auf 18.000 Lire

reduzierte Preis nicht erzielt. Es wird daher der Aus- rufspreis neuerlich um zwei Zehntel, das ist am Lire 11.100 herabgesetzt und eine dritte Dersteigerniig auf 17. Februar 1932 nm 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bol zano angeordnet. 578 Auf Betreiben der Carolina Egger, geb. Riedermayer. in Eornaiano durch Advök-t Dr. Herbert Lntz-Bolzano wurde der Ver kauf der Liegenschaften im Grundbuche von Ealdaro. E!„lage-Zl. 2336 H und 2361 II in zwei Partien durch öfsentlick-c Versteigerung bewilligt

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_13_object_3138472.png
Pagina 13 di 14
Data: 19.10.1939
Descrizione fisica: 14
in Mpiteno)... br* a fC' 218 f) /Siderocementa^Mailand (BrbauunaS- 218 gx^etten der^'WiM-Balblandw. WotzchM« in Bolzano -.foW^drvch. Partie der BoMwohn» - hmHr in ViaMckno (Äoü«w). 222 g) Giuseppe L ®p^“ « 0 WIWUU|Ct'> in Vin Vj njvigivizy, . . 221 BV Comm. Ptov. Sola; (Einhaltungsarbeite« der Wasserwerke der.' 2. .Kategorie de» Bezirke» Bolzano). /' •. 234 Realversteigsru«g. Auf A. des Gottfried Moroder in Ortisei wurde die ZWangSverst. G.«G. 23S/N vrtiset. (Slnton Perathoner und Klementine Perathoner

, berehel. Oberdörfer, in Ortisei bewMÄ/Wiederverst. (herabgesetzter AuS- rufrvrei» 22.M L) beim Deibunal Bolzano 27. Oktober, 12 Uhr. 226 Adoption. Die Eheleute Anton.Prast und Maria Ramofer hcSen Sllbert Stancher an Kindes Statt angenommen. 226U«berbot. Die auf B. der Luise Srspamer» verübet- Krautschneider, in Bolzano gegen Franz Moser, wohrchaft in S. Giacomo bi LaiveS, verst. G.-E. 261/N LaiveS wurde dort Dr. Enrico Pasqualini in Bolzano für einen zu bezeichnenden Erstcher uck 98.S6S L zmesÄagen

der elektrischen 152 KB-Hauptleitung Bressanone—Trento in der - Gltmeinde Cornedo W enteignenden Liegenschaften zur Einsicht.auf. Einwendungen binnen obiger Frist. > Re. 27 vom l». Septeuwer 198 « - 244 Realversteigerung. Auf A. de» Carlo Michelon in Anorimw-dtwch Slbv. Dr. H. Lutz in Bolzano würde die ZWangSverst. G.-E. 20/IT Me (WebergM),Eigentum des Ferdinand Brida in Merano, bewilligt. Berst. (eine Partt«, SluSrusSprei» 9000 ' L. Vadium 1602 L) beim. Tribunal Bolzano 12. November, 11 Uhr

' ^ Wemragene» Präfektur Botzanor . . . a) Mario Slvvtno (Ginhaltungsarbeittn an der Straße Bal bi Sarentinor ^/ '.. -- 259 b) Soa. An. JMrcfa Eostruziont . Bolzano K.SlÄ.E.VEInhaltungsarbeiten an der Straße Balle di Sarentino; 262 c) Bitteschi Telemaeo-Mantua, (Einhaltung»» arbeiten an der Straße Balle.di^Sarennno; - 265 e) Geom/ Eav. L. Bäggto -tn^ Padua (Ein« haltundSarbeiton der Straße von Balle di Saren« a.chu na, Die^StaatSbahnverwat- nnt: SÜle. welche Guthaben oder lsprüche bei .der Firma Rodolfo 362

Bekanü 266 tung gM 264 Ebenso seue, welche bei .der/Httmä Büttova»!! e 'sieste ' ^ • .Glorenza zu «utetzrtende» Liegen- ' ' Ewficht auf. Eiuwenduuge» bimre» 267 Realversteigerung. Auf A Bmrsteo tn Mailand, durch Adv. .Freddi in Bolzano, wurde die 5.-G. 126/ll T i s o (Eigentum de» ... .. ^ ^ - der Alberto Dr.Bittorio in Time dl bewillig , ««.u..(ritte Pattie, SlusrufSprrL 1500 fl, Vadium nicht unter 222 L) beim Tribunal Botzimo 12. November, 12 Uhr. Slr. rs vom ?. 1888. 273 Grundentei'gnung. Beim

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/18_05_1931/DOL_1931_05_18_6_object_1143636.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.05.1931
Descrizione fisica: 8
beite 6 — Rr. 88 .Dolomiten Montag, de« K. Mai 1931 Montag, de LxzKMÄ Bolzano DsS Kasö Unglück in Lufon Der unglückliche Jagdausflug der beiden Freunde Friedrich Fischnaller und Peter Agreiter von Lnson om 29. Mürz d. I., wobei Fischiiallcr durch einen Echrotschus; ans dem Gewehre Agrci- ters das Leben einbüßic, bat nun vor dem Tribunal Bolzano das gerichtliche Nachspiel er fahren. Der im Alter von 21 Jahren stehende Peter Agreiter. der der fahrlässigen Tötung angcklagt

vor einiger Zeit aus dein versperrten Commcr- frischhaus des Herrn Karl Octtl in Hcrren- kohlcrn (Bolzano) eine ansehnliche Menge Kleider und Wäschesachen gestohlen. Die Diebe wurden beim Wegschlcppcn oer Beute gesehen, worauf die hievon verständigte Sicherheits behörde die Verhaftung derselben durchführte. Es handelte sich um den 62 Jahre alten, vor bestraften Wanderhändler Eerinano T o m a - kini und den 12 Jahre alten Händler Carlo A n t o n i o t t i. Die gestohlenen Sachen, die ihnen natürlich abgenommcn

die territorialen Wirkungskreise der Schwur gerichte neu geordnet werden, enthält u. a. auch die Anzahl der Geschworenen für den Kreis Bolzano: ihm sind 25 Geschworene,zu- gewiescn, aus welchen, wie bekannt, für die jeweiligen Sessionen 5 ausgelost werden. a Ausgelassene Präkuren. Die „Gazzetta Ufficiale' vom 15. Mai veröffentlicht ein kgl. Dekret vom 23. April 1931, mit welchem Aen- derungcn im Gerichtsdienst festgesetzt werden. Unter anderm bestimmt es, daß mit 1. Juli folgende Präturen aufgelassen

werden: G l o- renza, La na, Marebbe und O r t i s e i. Das Gebiet der Prätur Glorenza wird an die Prätur Silandro angegliodert, Lana an Me- rano, Marebbe an Brunico und Ortrsei an Chiusa. a Volksbewegung in der Provinz Bolzano. Im Monat April waren insgesamt 507 Ge burten, davon entfallen 74 auf die Provinz hauptstadt und 433 aus die übrigen Orte. Trauungen gab es 198, wovon 41 auf Bol zano und 157 auf die anderen Orte entfallen. Gestorben sind insgesamt 288 Personen, da von 38 in Bolzano und 250 in den übrigen

'. Frühjahr u. Sommer 1931. mit großem Schnittmusterbogen, Preis Lire 10.—. mit Zusendung Lire 10.60 Bayers Modeführer, Band H: „Kinder kleidung'. Frühjahr u. Sommer 1 931, mit großem Schnittmusterbogen, Preis Lire 6.50. mit Zusendung Lire 7.— „Vogelweider' - Buchhandlungen. Geburten in -er Marrv Bolzano April: 1. Norbert, Sohn des Engelbert Fachinelli. Privatbeamter, und der Johanna Hilber. 4. Arnaldo, Sohn des Johann Cortcllini, Kon- sumsteuerbcamter, uiio der Jda Tomasini. 2. Esther. Tochter des Jakob

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/23_04_1936/VBS_1936_04_23_5_object_3135315.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.04.1936
Descrizione fisica: 6
, Merano. Ralles; 28. in Chiusa, Pederca; 30. in Glorenza. — Eeorgt-Markt in Raturn«. Der Georgi- Markt in Naturno, der mit dem Staatsfeiertage am 21. April zusammenfiel, wurde auf heute, Donnerstag, 23. ds., verschoben. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano N r. 80 v o m 11 . A p r i l 1036. 1178 Uebervote. a) Die auf B der Katharina Toll in Cornatano gegen Karl Spitaler in Appiano Appiano wurde vorl. Anna Bamsti in Appiano um 57.200 L zugeschlagen. 1170 b) Die auf B. des Franz Warastn

in S. Mi- chele-Appiano gegen Johann FranceSchlni in Cornaiano verst G.-E. 1533/11 Appiano wurde vorl. Fllomena Mcderlo in Bolzano um 7100 L zugeschlagon. 1181 R e a l v e r st e i g e r n » g e». a) Auf A. des Karl Kaltenbrunner in Schälchen, durch Dr. R. Sträubt, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 58/11 TireS (Valentin und ThekcS Mahlknecht) bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano 3. Juni, 10.30 Uhr. 1185 b) Auf Sl. der Geschwister Anita. Elisabeth u. mindert. Maria Weirather in Appiano wurde

die ZwangSverst. G.-S. 1335/11 Ealdaro (Ge schwister AgneS, Albert und Dominikus Sepp) Veivilllgt. Berst. beim Tribunal Bolzano am 3. Juni. 10.30 Uhr. 1186 c) Huf A. des Peter Plaimger in Bolzano wurde die ZwangSverst. G.-E.198/1I u. 513/11 CorceS (Maria Ratschlller. Wwe. Jörg und Erben bcS Jakob Ratschlller in Covelano) ve- wllllgt. Wlederverst. (zwei Partien, erhöhte AiiSrufSvretso 1700 L und 3800 L) beim Trib«. nal Bolzano. 18. Mai. 10.80 Uhr. 1180 R c a I f d) ä tz « n g. Die Raiffetsenkasse Bcr. sclaco

für Personen) wurde auf 1 Jahr, d. t. Bis 6. März 1937 verlängert. N«. 81 vom 15. April 1936. 1191 Realversteigerungen. a) Auf Ä. der Karolina Laugges. wohnhaft in Bmnico, durch Adv. W. Lutz, wurde die ZwangSverst. G.-E. 58/11 Bressanone (Eheleute Josef und Emma Berger) bewilligt. Berst. (ÄuSrufsvr. 30.028 80 L, Vadium 7000 L) beim Tribunal Bolzano, am 13. Mai .10.30 Uhr. 1192 v) Aus A. des Franz Frener in EoreS durch Adv. W. Lutz, wurde die ZwangSverst. G.-E. 13/11 u- 80/11 EoreS (Marla DSexer u. minderj

. Pete« u. Alois Obexer in EoreS) bewMgt. Berst. (erste Partie AusmfSpretS 523.80 L, Vadium 1000 L, zweite Partie AusmfSpretS 51.75 L, Babium 600 L) beim TriLunal Bol- zano, 20. Mai, 10.30 Uhr. 1193 e) Auf A. des Franz Troi in FuneS durch Adv. SB. Lutz, wurde die ZwangSverst. G-G. 91/11 FuneS. Unterfchützlerhos (Johann Troier in FuneS) bewilligt. Berst. (AusrmSPreis 93 L, Vadmm 1000 L) beim Tribunal Bolzano, am 20. Mai, 10.30 Uhr. Provinz Trenko Nr. 80 vom 1. April 1936. 1712 Realversteigerungen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_03_1937/AZ_1937_03_10_4_object_2636027.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.03.1937
Descrizione fisica: 6
überlegen und konn te somit den dritten Sieg in ununterbrochener Reihe feiern. Zweiter wurde der Verteidigungsspieler L. Hal ler, der wieder seine beste Form erreicht hat. Ausge zeichnet spielte auch E. Hallor, der den besten Spieler von Bolzano, Knoll, auf den vierten Platz verweisen konnte. Im Herren-Doppel konnten die Regionaimeistcr 1V3S, Haller-Ladurner, oen Titel sicher wiedergewinne,: L. Haller-E. Haller zeigten sich ausgezeichnet eingespielt, während Knoll-Bär sich überraschend mit dem vierten

Platz begnügen mußten. Beachtenswert der dritte Platz der Spieler Gröbner-Jench! aus Bressanone. Das Da men-Einzel ergab, wie erwartet, einen Sieg der Titel verteidigerin Held (Bolzano), deren gefährlichste Gegne rin aber nicht Hillebrand, sondern überraschend Haller M i>«s Senlml der MW» »Merl« Dem Zentralkomitee für die Errichtung des Denkmales für die Gefallenen der Aipini-Dioision „Val Pusteria' sind folgende, weitere Spenden zu^ gegangen: Beiträge der Bevölkerung von Merano: Werner Enrico

3:1. Heren-Einzel-Trostrunde: R. Gröbner-Hillebrand 3:0, Zenchi-Schönegger 3:0, R. Gröbner-Aschberger 3:2; Fi> nale: Zenchi-R. Gröbner 3:1. Die Reihenfolge lautet: ^ „ Herren-Einzel: 1. H. Haller (Merano): 2. L. Haller (Merano): 3. E. Haller (Merano); 4. Knoll (Bolzano). Herren-Doppel: 1. Haller-Ladurner (Merano): 2. L. Haller-E. Haller (Merano): 3. K. Gröbner-Zenchi (Bres sanane): 4. Knoll (Bolzano)-Bär (Merano). Damen-Einzel: 1. Held (Bolzano): 2. Hillebrand (Bres> sanone): 3. Haller (Merano

): 4. Fauster (Bressanone). Gemischtes Doppel: 1. Knoll-Held (Bolzano): 2. Bào Delugan (Merano): 3. Ladurner (Merano)-Hillebrand (Bressanone): 4. Gröbner (Bressanone)-Haller (Merano). Herren-Emzel-Trostrunde: 1. Zenchi (Bressanone); 2> R. Gröbner (Bressanone): 3. Aschberger (Bolzano): 4 Schönegger (Merano). Deveinsnachrichten Aleraner Lriesmarken-TauschNub Am Mittwoch, den 10. ds., Tauschabend im «er. einslokal Hotel Citta di Merano. Corso Druso. (va ste sind höflichst eingeladen. Von Leon Freiherr

: Firma Krämer, E. Richter, Lavanderia t ca. PiaM della Rena Nr. 12, Telephon l Bolzano: Firma Krämer. E. Richter. Lavanderia t ca. Via Duca d'Aosta (Gesellenhaus). Ausi rung schnellstens jeden Mittwoch und Sam jeden Abend Konzert im Cafehaus und Ta Unterhaltung in der Diele; jeden Sonn- und Fe tag um halb 3 Uhr: The Dansanle. De»««ksn «He von i «lei» in Ve/ona 7.-/5. A? ^ D » I» ' I i.-'z -UN Hb Keule bslisbts 5 U 14 k 7^ 4 K k v 5 7 ^ 25 in inlimsn gsmüliieksn L ^

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_05_1927/AZ_1927_05_28_3_object_2648579.png
Pagina 3 di 8
Data: 28.05.1927
Descrizione fisica: 8
der nötigen Elemente für die Eoordinierung der Straßenbahn Bolzano—Gries . , Einfache Fahrt statt 70 Cent. 60 Cent. , Hin- und Rückfahrt statt L. 1.20 L. 1.10. Ermäßigte Kinderfahrkarten statt.. 40 Cent. 35 Centesimi. , Schülermonatskarten statt L 15 — L. 12 — Gewöhnl. Monatskarten statt 37.55 L 30 55 Vierteljahrs-Aboimeinent statt L. 91.55 Lire 80.55. Halbjahrsabonneinent statt L. 151.55 Lire 130.55. Jahresabonnement statt L. 271.55 L. 250.55. Neuerliche Herabsetzung der Zuckerpreise Zeremonien

. > , ^ ^ ... Bagni Marter), S. Candido (nach Bad San derlehrstelle in Bolzano zur Verfugung gestekt Candido und. Sesto), Sondrio (nach Bad Bor werden. Die Firma Anton Gasser wurde wegen Uebertretung des städtischen Zollreglements mit einer Geldstrafe belegt. Die Schlußabrechnung betreffend die an der Volksschule. „Regina Elena' vorgenommenen Erweiterungsarbeiten mio und S. Caterina), Tavernelle (nach Re- coaro), Terme del Brennero (Brennerbad), Trento (nach Contano), Villabassa (nach Bad Alt- und Neuprags

Waren im.Auslagefenster, nicht die Preis» Herr Dr. Hugo v. Zieglaüer wurde im Schul- tabelle angebracht hatte, patronate durch Frl. Hilde Gambara erseut. Bolzano, König Viktor Emanuel-Straße (Kiosk) und König Viktor Emanuel-Platz (Auw „Enit'). , Gedächtnisspende Anläßlich des Ablebens' der Frau Eugenie Edle von Scolari, geb. Baronin Altenburgèr. spendeten Oberlandesgerichtsrat i. P. Julius Rèd und Maria geb. v. Eccher 20 Lire der Vin- Kenzkonierenz in Bolzano. Oesfenkliche Handelsschule in Bolzano (38. Schuljahr 1927

und werden mündliche Auskünfte in den Vormittagsstunden (9 bis 12) im Sekretariat der Anstalt erteilt. Ztmlslag des deutschen Generalkonsulates Montag, den 30. Mai. wivd das deutsche Generalkonsulat Mailand Amtstag in Bolzano abhalten. Die Amtsstunden werden wie immer im evangelischen Psucrhaus in Tries' von g bis halb 12 Uhr und von 15 bis 17 Uhc abgehalten. Anfälle bei der Arbeit Am gestrigen T..«e ereigneten sich wieder zwtt bedauerl'che Unfälle. Der 51jäbrige Tele^uplien» arbeitet Johann Bolle verletzte

Rovere die Straße beim Rione Tesare Battisti, bemerkte nicht, wie ein Wagen daherkam, wurde erfaßt, zu Boden schleudert und die,Räder fuhren der armen Mei nen über den Körper. Das verunglückte Mäd chen wurde, scfort in das städtische Spital über» führt. Dies ist schon der zweite Fall, daß an dieser Stelle ein Kind unter ein Fährzeug ger- rät: daher ist dort doppelte Vorsicht und Beaüs- sichtigung der 5?'nnen angezeiat. - Wetterbericht vom 2K. Mai Meteorologische Station Bolzano-Gries Gestern

21