40 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/24_03_1927/VBS_1927_03_24_14_object_3123033.png
Pagina 14 di 16
Data: 24.03.1927
Descrizione fisica: 16
. Sehr günstige Pachtbedingungen. De! schrlfßUchen Pfaftagcn an die „FiediW- wird um veifügutu» des ttthfeoefas etftubf! Treuhandbüro Ednü Posch, Bolzano, Viktor Emanuel-Strahe Nr. 5. Zu verkaufen sind: Nr. 1S7 Billa mik Sommerwohnungen und La den in bekanntem Sommerfrischort de» Pustertals. Nr. 156 Geschäftshaus mir großem Laden und Wohnungen in Chiufa (Klachen). für je des. Geschäft oder Gewerbe geeignet. Preis 75.000 Are. Rr. 152 Obst-Wiese am Grützen, zirka 5 Tag mahd, mit 150 volltvagenden Obst° bäumen

in der Höhe von Are 40.000, 100.000, 50.000, 70.000, kurzfristige Darlehen gegen Wech sel mit guten Bürgen, wertbeständig, in Höhe von Lire 10 . 000 , 18.000, 20 . 000 , 50.000, gegen » guter Verzinsung. Anträge erbeten an Treu. bbüro Edm. Posch, Bolzano, Viktor Emanuel- Strahe 5. ,7 Rupp und Noll md „Lebewohl' R>ah tu fHeta SantMlta graanU mt nicht, Na» man mtt dm- tzuß. bchanttnng MU dt« „BttxtDoQI'’ em<4t *) Gemeint ist natürüch das berühmte, von vielen Aerzten empfohlene Hühneraugrn-Lrbewohl

Hans Gaffer. Baumschule. Breffanone. Dar-selbst sind auch Runkel- und Futter- n'ben zu haben. Landwirte Achtung! 2)te Welimqrke der Wetzstein« ist der Bittre Stein. Patentamtlich geschützt. Dieser paßt für alle vorkommenden Schneidwerkzeuge aus hartem und weichem Stahl und übertristt daher all« Bis. herigen Fabrikate. Garantiere für Haltbarkeit und voller Schletfkrast bis zum ketzten Stückchen. Der Preis beträgt nur Lire 6 .— per Stück und ist nur allein zu beziehen bei Viktor Fritz. Aeuhrtt

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_01_1940/VBS_1940_01_18_6_object_3138677.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.01.1940
Descrizione fisica: 8
der Flrmaworilaut nach dem Nomen des da maligen Inhabers in .Jol Mumelter' um- geändert, der dann seine Söhne Franz und Viktor Mumelter als Mitinhaber in die Handlung ausnahm. Durch den lm Jahre 1011 erfolgten Rücktritt de» älteren Bruders ranz, der heute noch als hochbetaater hrenmann unter uns weilt, wurde der sün- er» Bruder Viktor Mumelter Allelninhaber es Handelshauses, nahm ledach lm Jahre 1019 keinen Sabn Oskar Mumelter als Mit inhaber In» Geschäft, der feit dem am 6. De zember 1937 erfolgten Tode

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/17_02_1938/VBS_1938_02_17_5_object_3136700.png
Pagina 5 di 8
Data: 17.02.1938
Descrizione fisica: 8
vor einigen Monaten nahm er noch regen Anteil am Leben und Treiben seiner Umwelt, aber seine Kräfte nahmen in der letzten Zeit immer mehr und mehr ab. Nach dem Tode Dr. Viktor Malfers, der zu leinen ständigen Besuchern zählt«, ging es mit ihm rasch abwärts und am verflossenen Samstag ging er ruhig und ohne Todeskampf hinüber. - Trauer erfüllte die seinem Sarge' folgenden Freunde, Kollegen und Bekannten und doch wieder, empfanden es alle mit Erleichterung, daß dieser Heimgang eine Erlösung war. So nahmen

auf die Alpe von Siufi veranstalten. Die Abfahrt mit dem GesellfchaftsaUto nach Ortifei erfolgt um 7 Uhr früh vom Viktor-Emanuel-Platz. Von Ortifei aus werden sich die Skifahrer mit der Schwebebahn auf die Alpe von Siusi be geben. Die Teilnahmsgebühr ist für Mit glieder mit 15 Lire, für Nichtmitglieder mit 18 Lire berechnet. Die Meldungen werden beim Auskunftsbüro der Körperschaft des Turismus bis Samstag, 19. d. Ä., um 18 Uhr entgegengenommen. b Ausflug des Dopolavoro auf de» Sella- patz. Der hiesige

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/04_04_1935/VBS_1935_04_04_8_object_3134376.png
Pagina 8 di 12
Data: 04.04.1935
Descrizione fisica: 12
gefunden. Die Erhebun gen der Sicherheitsorgane ergaben, daß Zucal auch in Appiano das Langfinger- Handwerk betrieb. In feiner Wohnung wur den Bienenstöcke gefunden, die er drei Be sitzern in Monticolo gestohlen hatte. b Dr. Tagwerker ord. für interne, Herz-, Nervenleiden. Viktor Emanuelplatz 8, 121c AuL Pref. Boliano 5385 7 mano 1935/XIII. b Unglücklicher Sturz. Am 3. April nach mittags ist die im hiesigen Krankenhause an- gestellte 60jährige Anna Weber so unglücklich zu Boden gestürzt, daß fle

Thlmiain den Haupt rollen. Regie Viktor Janson, Musik von Paul Abraham, deutsche Liederterte von Fritz Rotier. Veginnzeuen 8, 8.80, 8 uno 9.80. Ab Freitag Greta Garbo in ihrem jüngsten Meisterwerk «Der bunte Schleier«. Edenkino. Heute der neue Alexander-Korda- Film: „Die scharlachrote Blume', eine Episode aus der französischen Revolution, nach dem Roman von Baronesse Orczy. Die düstere Atmosphäre um die Guillotine Robespierres steht Im scharfen Gegensatz zu den bunt bewegten Bildern aus dem englischen

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/29_08_1935/VBS_1935_08_29_8_object_3134853.png
Pagina 8 di 12
Data: 29.08.1935
Descrizione fisica: 12
mit unzähligen elektrischen Lampen, schimmerte und glitzerte er in feenhafter Weise und rief dadurch naturgemäß die Be» wmttßtzmng und die Freude der vielen Be» schimer hervor. In flammenden Riesen» lettern leuchtete auch gestern wieder vom Birgolo das Wort „DUX“ weit in die Gegend hinaus. Ein Gang zur Abendzeit durch die Straßen von Bolzano bietet wegen' der vielen in elektrischem Lichterglanz erstrah« lenden Häuser eine Augenweide. Am Viktor Gmanuel-Platz gab gestern abends vor einer großen Zuhörermenge

die Legionskapelle der kgl. Tarabiniert wiederum eine» ihrer bestbekannten Konzerte. Kapell» meist« und Musiker ernteten für den ge botenen musikalischen Kunstgenuß vom Publi kum lebhaften und wohlverdienten Beifall., b Platzkonzert der Armeekorprkapelle. Heute, Donnerstag, den 29. d»., gibt di« Kapelle des Armeekorps auf dem Viktor Emanuelplatz um 8.45 Uhr abend» ein Kon zert mit folgendem Programm: 1. Pueeini: Hymne an Rom; 2. Rossini: Ouvertüre zu Tankred; S. Bellini: 'Die NachtwandlerM, Fantasie

5
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/01_03_1934/VBS_1934_03_01_15_object_3132657.png
Pagina 15 di 16
Data: 01.03.1934
Descrizione fisica: 16
. »Adresse- in der Verwaltung. 26S5B-8 Autobrtllen, Schneebrillen, 'Lorgnons, Brillen, Zwicker. “' u '— “ '' Lupen. Ausverkauf. 36 bis B0%” Ermäßigung. Oro- . logeria Svizzera, Viktor-Emanuel-Plast 12. ^-8 'Silber«. Gold-, Taschen- und Armband-Uhren, Reisewecker. Büro- und Wand-Uhren, Ketten, Zig.« und Tavakdosen. Broschen, Penenkolliers, Eheringe. Ohrgehänge. Anhängsel. Ringe mit echten und synthetischen Steinern Manschetten- ' so. Kravattennadeln. Gold-Füllfedern und Konkursmasse-Ausverkauf

, 30 bi» - ' ^ ' Viktor« 1668-8 Emamückdla^^L Svizzera, Dittor« Achtung! Fahrrad-Hilfsmotor samt Rad. Funk tion garantiert, zu Lire 356.— verkäuflich bei Bent. Lasa. S798M-5 Großer Ausverkauf von LÄ>enstoffe». Kammgarnen, Resten, Baum- wollwaren, Kleiderstoffen. Krawatten, Socken, Stutzen. Strümvfe zu tief reduzierten Beeisen in der Fabrik, Eisaikktraße 11? Ant. Nagele, Bolzano, Loden-Manusattur. V-5 Achtung, für das Heilige »Jahr! Sebr schöner, künstlerisch ansgesüvrter Christus. Höbe 1.66 m. vreiswert zu verkaufen

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1924/22_05_1924/VBS_1924_05_22_9_object_3118868.png
Pagina 9 di 12
Data: 22.05.1924
Descrizione fisica: 12
für VenetiaTridentina Bozen, Principe Umberto-Str. 10, L nnitMiiuiniiiiiiiii Besser als Ml l Statt der ersten Schwefelung der Weinreben sowie zur Sommer - Bespritzung der Obst- kulturen verwendet man .am besten in einer 2 bis 3 p^ozentigen Losung von der Firma I. u. A. Nargesin SchwefelkalkbrUhe-Erxeuger U AH A a- I., sowie in den Niederlagen: Joh. Bapt. Moar, Bozen, Viktor Klrchleohner, Meran, Wasserlauben 63; Jakob Borferi Nais; Simon Laagebner, Burgstall; Hans Sohreder. Terlan; Franz Oallmetzer, Salnrn; Rosa

für Fleisch und schnellen Wuchs. fchöneZucht» eber und Säue, sowie Futter» Ichweine in allen Größen ab zugeben in der SiMtation Dlaler. Gries. I abgeschlossen bei WM 1 » Fmlte bieten Gewähr für reelle und billige Durchführung. Verlangen Sie kostenlose Offerte bei der General-Agentschaft für Alto Adige in BOZEXT, König Viktor Emanuelstr. 5, od. deren Filialen inmEBAlf. Kornplatz, Sparkassagebäude, BRIXEH, . Alte markig. 9, BB-TTwECK, Graben 137- Vertre'er werden gesucht! ♦ Kerzen » für Kirche and Haas

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/11_02_1937/VBS_1937_02_11_3_object_3135836.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.02.1937
Descrizione fisica: 8
Donnerstag, den 11: Februar 1087/ZY.. * ^ »Vo-Nobol^ Tödliches Unglück durch einen Gewehrschuß. Am Dienstag, 9. ds.. 1 Uhr nachmittags, ereignete sich in Monte S. Pietro ober Laives ein Unglück, dem der 14jährige seit seiner Jugendzeit beim dortigen Unkerwegerbauer Thaler in Pflege befindliche Viktor Hartl zum Opfer fiel. Wie uns berichtet wird, soll das Unglück folgendermaßen geschehen sein: Ein Bauern sohn ging am genannten Nachmittage mit einem geladenen Gewehr den Weg entlang. Aus irgend

einem Umstande stolperte der selbe plötzlich und kam zu Fall, wobei sich das Gewehr entlud. Das Unglück wollte es. daß gerade im selben Momente Viktor Hartl des Weges kam, welcher von der Ladung in der Herzgegend getroffen wurde. Schwerverletzt sank er zu Boden. Herbeigeholte ärztliche Hilfe vermochte das junge Leben nicht mehr zu retten, da die Verletzung sine absolut töd liche war. Fünf Stunden später ist der Knabe verschieden. ' Höchskprelslisle. In der Höchstpreis^« vom 10. Februar sind nachstehende

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/03_11_1927/VBS_1927_11_03_12_object_3123964.png
Pagina 12 di 12
Data: 03.11.1927
Descrizione fisica: 12
44 DomterMjf. den i. KortMbsr 1Ö§7 ■ w Schafwollwaren - Fabrik Mössmer & Co. Nachf. Verkaufsstelle Bolzano: Viktor Emanuelstr. garantiert fQr rein wollene Qualität tr für Echtheit der Farben Loden / Cheviot / Mode-Shawls Bett- und Reisedecken Verkauf zu Fabrikspreisen Billige Reste! tyha Mifltet■ eiititiiif garantiert heuriger Einschnitt, liefert prompt jedes Quantum zum billigsten Tagespreis. L. Stampfl, Vandoies. 460 EferniMchlefer (Asbest-Zement-Schiefer) für Bedachungen u. Verkleidungen

Eternit-Rohn für Abortleitüngen, Wasserlei tungen, Hochdruck- und Gas leitungen sowie sämtliche Ba Materialien liefert billigst ]osef Relnisdi L Co. Bolzano Danteetraße 3. Telephon 305. „ZÜRICH'’ Dill ist die bedeutendste Unfall- I versloherungs - Anstalt des Kontinents i| Delegation: Bolzano Viktor Eiflonuelplotz Hr. s! KnulSonson Pas flute bricht sich Bahn! Ms Mllchzentrifuge „DIABOLO' Ist boote die führende Marke! Patentiertes, nnzerbreohliohes Baislager und Feder. Langjährige Garantie. Ermäßigte

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/17_06_1938/VBS_1938_06_17_4_object_3136972.png
Pagina 4 di 8
Data: 17.06.1938
Descrizione fisica: 8
, die an den Kämpfen teilgenommen haben. Revue passieren. Von den in Bolzano stationierten Regimentern . sind heute vormittags die^ Fahnen des 232. Infanterieregiments, jene des 7. BersaglierieregimeMs und jene der XV. Gruppe der Erkundungsflieger abge gangen. Die Fahnen wurden von den Chrenabtei- lungen und den Militär- und Zivilbehörden sowie von Vertretungen der Organisationen zum Bahnhof geleitet. Abordnungen der hier stationierten Trppuen waren zu Ehren der Fahnen auf dem Garibaldiplaß und der Viktor Emanuel

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_5_object_3137184.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.09.1938
Descrizione fisica: 8
Holler. 29. Maria des Franz Larcher, Arbeiter, und der Martha Geiser. 29. Gertrud deS Eduard Retnhart, Hotelangestelltcr, und d« Paula Mair. 29. Renzo des Jobann Gamurlni, Kellner, und d« Magdalena Donati. 29. Andrea deS Johgnn Tciiti, Kellermeister, und d« Rosa Sirena. 30. Antonia des Andreas Bruninltl. Reisender, und der Antonia Frlzzo. 30. Viktor de» Peter Groffule, Tischler, und d« Celesttna Stauder. 30. Attiliu» des Armaubo Zammarchi, Kaufmann, und d« Marcella Olivetti. Merano Wett

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_12_1932/VBS_1932_12_29_15_object_3130797.png
Pagina 15 di 16
Data: 29.12.1932
Descrizione fisica: 16
versetzt, vor dem Herrn Podestä der Gemeinde San Lorenzo, Cekar Weiß, zurückgezogen hat und sich verpflichtet hat, die Zurückziehung diestr Beschuldigung km „Dolksboten' auf feine Kosten zu veröffentlichen und ei« Svhnegeld von je Lire 200.— zu Gunsten der Pfarrkirche in San Lorenzo, der O. N. Balilla in San Lorenzo und der Musikkapelle von Riscone zu bezahlen. L r u n.i e o, den 20. Dezember 1882. . , Viktor Unterberger. > Bnonetor - Thermometer Feldstecher • ThesterMuer lor^nette . Brillen Clplem

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/30_06_1932/VBS_1932_06_30_9_object_3129959.png
Pagina 9 di 16
Data: 30.06.1932
Descrizione fisica: 16
. 23. ds. (E i n g e f ä h r l i ch e r Burschefest genommen.) Dieser Tage hörten der Waldaufseher von hier, Viktor Unterberger, sowie mehrere Jäger der Um gebung im Walde der Mooser Fraktion Schüsse fallen. Da dies nicht das erstemal war und zudem beretts gegen einen Burschen ein starker Verdacht bestand, legte sich dieser Waldaufseher auf die Lauer und konnte nach mehrstündigem Warten den Burschen fassen. Er trug einen Rucksack mit zwei ausgewach senen Rehen, einen Bock und eine Gais, die er im Laufe des Tages erlegt hatte. Er wurde

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/03_09_1936/VBS_1936_09_03_4_object_3135549.png
Pagina 4 di 6
Data: 03.09.1936
Descrizione fisica: 6
ein. Men den etwaigm leeren Raum rechts oder linkS mit dem bekannten schiefen Querstrich, schließen auf beiden Seiten in gleicher Höh« Mt einem Doppel strich ab, wobei rechts und links die gleiche Summe sich ergibt, so ist die Vermögensbilanz fertig. Ein Teil der „Generalstabskarte' des Kaufmannes liegt vor uns. , . Gp. o Tok aufgefunden. Bor kurzem wurde berichtet, daß der Viehhändler Viktor Abram aus Malosco seit einem Monat vermißt wird. Am Sonntag, den 30. August, wurde nun dessen Leiche

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/17_12_1925/VBS_1925_12_17_21_object_3120941.png
Pagina 21 di 36
Data: 17.12.1925
Descrizione fisica: 36
von der Fremdenverkehrskomis- sion Bolzano, dem Club Alpino Jtalicmo und den Derschönerungsvereinen von Sopra bolzano und Collalbo erneuerten Markierun-' gen. Aehnliche Tabellen werden auch in den beiden letztgenannten Höhenstationen aufge stellt werden. Diese praktische Neueinrichtung sei dem Schutze des Publikums empfohlen. Geburten in der Pfarre Bolzano. November. 1. Gertrud, Tochter des Josef Zeiger, Ge- schSstsführler. und der Irma Chiorpimi. 1. Hugo, Sohn des Viktor Zuccoli, Mechaniker, und der AiMUnztÄo Tarzani

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_03_1926/VBS_1926_03_18_17_object_3121571.png
Pagina 17 di 22
Data: 18.03.1926
Descrizione fisica: 22
nachmittags im Stadtthsarer Bolzano das Märchenspiel von G. Giooa- nazzi „Quando le fate vivono' (Wenn die Feen leben) zur Wiederaufführung gelangen. Die Eintrittskarten, zu herabgesetzten Prei sen, sind im Kiosk Rinfreschi, Viktor 6m» nuelplatz, erhältlich. Im Hinblicke auf den großartigen Erfolg der ersten Aufführung, welche bei vollkommen ausverkauftem Haufe stattfand, wird es ratsam sein, die gewünsch ten Plätze rechtzeitig zu sichern und sich auch mit dem betreffenden Textbuch«, das bek der genannten

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/13_05_1937/VBS_1937_05_13_5_object_3136051.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.05.1937
Descrizione fisica: 8
, und der Maria Pedrolo. Bar bara des Josef Tomasi, Arbeiter, und der Bar bara Plarer. Alois des Matthias Winkler. Bauer in Mofa, und der Regina Kofler. Hein rich des Mario Eretti. Installateur, und der Teoline Pagoretti. Roland des Walter Ober« kofler. Sparkassebeamter, und der Pichl. Walter des Walter Unterthurner, Geschäftsinhaber, und der Maria Arquin. Albuin des Albuin Zanon, Arbeiter, und der Laura Rodolfi. Otto des Jo hann Kleon, Handelsanqestellter. und der The, resa Welser. Viktor des August Amato

17
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/10_06_1926/VBS_1926_06_10_4_object_3121957.png
Pagina 4 di 16
Data: 10.06.1926
Descrizione fisica: 16
nach. Möge sie nun einen Platz ge funden haben im himmlischen Chore zur Verherrlichung Gottes und zu ihrer eigenen Freude! Sic ruhe im Frieden! Unterland und Ueberetsch. Laives. 7. Juni. (Eine Leiche in der Etsch. — Trauung.) Am 5. Juni hat die Etsch im Pfattener Gebiet eine männliche Leiche angeschwemmt. Es stellte sich infolge der behördlichen Erhebungen heraus, daß der Tote der 29 Jahre alte Fadanelli Viktor, Arbeiter ist. — Heute hat sich unser Herr Gemeindearzt Dr. Fritz Broger mit Fräulein Olga

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/13_10_1927/VBS_1927_10_13_9_object_3123885.png
Pagina 9 di 12
Data: 13.10.1927
Descrizione fisica: 12
und Ffinger. Ein Versuch überzeugt und beweist das gesagte. Ge brauchsanweisung liegt Jeder Sendung bei. Der Preis derselben Ist Lire 15.—franco per Flasche. 1 Allelnverküufer für Prov. Bolzano: Viktor Fritz, Mala Bassa (Untermal!) Pfarrgasse Nr. 18 Für dleHerbsfsalson ! empfehle Ich mein ReldihelllgesLeger In echten j Loden-n.WoUsfoffen i ebenso selbsferzengfe Waren ln Baumwolle «. Leinen Sdiaf-WoUe wird eingetauschi Jede Art handgesponnener Game werden sur Verarbeitung übernommen. Franz Pldiler, Weberei

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/19_07_1923/VBS_1923_07_19_5_object_3117785.png
Pagina 5 di 16
Data: 19.07.1923
Descrizione fisica: 16
Ehepaar wurde erstattet. — Der 50jährige Tag löhner Antön Tamerle von Jenesien, bedien stet bei einem Bauern in Gunschna-Gries, geriet bei der -Feldarbeit unter einen Wagen und erlitt dabei einen Knöchelbruch. Er. w»rde in das Krankenhaus gebracht. — Am 1 Donnerstag, den 19. Juli, findet in der Propfteikapelle die Trauung unseres Füh rers, des Herrn Dr. Eduard Reut-Nikolussi, Rechtsanwalt und Abgeordneter, mit Frl. Grete Perathoner, Tochter des Herrn Rechts anwaltes Dr. Viktor Perathoner in Bozen

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/17_12_1936/VBS_1936_12_17_4_object_3135733.png
Pagina 4 di 6
Data: 17.12.1936
Descrizione fisica: 6
, den 13. d. M.< traten einige Ding- Pong-SPieler von Bolzano zu einem interessanten Ranglistentampf an, der um 9. Uhr vormittags be- gaun und bis gegen Miiternacht dauerte. Er endete mit einem schönen Sieg deS in der letzte» Zett rasch emporgekommenen Piff er B«nhard. Nachstehend die Klasstfizierung: 1. P i f f e r Bern hard; 3. CeSka Josef; 3. Jnamer Pevvi; 4. Pirker Osst: 5. Gatscher Heini; 6. HaberzetÜ Max: 7. Kuß tatsch« Hermann; 8. Werth Karl; 9. Hitthaler Sepv: 10. Kofi« Viktor; 11 Corradi AloiS; 13. Castelli

21