110 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_03_1936/DOL_1936_03_18_3_object_1150678.png
Pagina 3 di 6
Data: 18.03.1936
Descrizione fisica: 6
, und Südfrüchtehändler. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. '1 dom 11. März 1936 1045 5,-onkursverfahren. Im Konkurse AloiS Ladurner. Meran», wurde der Zcitvunkt der ZoklmigSeinstellung endgültig mit 9. Dezember 1034 angenonimcn. 1016 Konzessionen. a) DaS MelioricrungS- u. B:wässcrungSkonsortium Agruzzo—Oltrisarco in Bolzano hat um die Anerkennung des Be- mitznnoSrechteS von insgesamt 92.30 Sckniideu- litcr Wasser aus deui Eisack, liukcS Ufer» (in Agruzzo. Gem. Bolzano) zur Bewässerung von etwa 500 Hektar

für die Jndustric- zone in Bolzano angcsiicht. 1041 Ordentliche Generalversamm lung der Bonca del Trentino e dell'Alto Adige in Liguid. in Trento am LiguIdatlonSsitz am 31. März. 9 Uhr. 1050 Gr u » d en te i g n u n g e n. Zu Gunsten des staatl. StraßciibnuamteS wurden Enteigiiungen von Grund durchgckührt: a) In der Gemeinde 3. Martina zwecks Er bauung einer Brücke über den Kolbenbach: 1051 b) In der Gemeinde Naturno zwecks Ein- 1052 hallungSarbcitcii an der ReichSstrnße Nr. 33. Amtliche Devisenkurse

vom 17. März 1036: Berlin 567.16 Wien 23.3.15 Zürich 411.75 London 62.37 Newyork 12.53 Paris 53.15 Brüssel 21 . 2.75 Amsterdam 856,59 Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzno. Donnerstag. 19. Mkirz, Fest deS hl. Josef, gebotener Feiertag; um 'Al Uhr Öfter» kommunion für Männer und Iungmänner mit heiliger S:gcn»icsse und Ansprache. 8 Uhr Predigt und Poiitifikalanit, 2 Uhr Rosenkranz; 5 Uhr abends Kreuzweg. Miserere und Segen. Pfarrchor Bolzano. Mittwoch. 19. März, beim Pontifikalamt (8.30 Uhr): Messe

in C für Soli, Chor und Orchester von Josef Rheinberger, op. 169. Ara duale und Offertorium von Jgn. Mitterer. Segen von Schubert Nr. 2. Fraiiziskanrrlirche Bolzano. Donnerstag, 19. d».. Fest des hl. Josef, Hauvlsest der Erzbruderschaft zum hl. Josef: Um 6 Uhr Aussetzung de» 'Allerheiligsten zur zehnstündigen Anbetung. Um 'A 10 Uhr das feier liche Hochamt für die Mitglieder der Erzbruderschaft. Uni 1 Uhr nachmittags Schlußvortrag, Litanei. Lied, Tedcnm n. Segen. — Freitag. 20. März: Uni %1 Uhr feierliches

Regiiicnr mit Beimesse» für die verstorbenen Mitglieder aus der Erzbruderfchaft zum hl. Josef. Kapuzinerkirche Bolzano. Donnerstag: Fest' des hl. Josef, um ’AG Uhr früh Aussetzung des Aller- heiligsten. heilige OrdenSinesse für die Terziaren- geiiiemde. 5.45 und 6.45 Uhr Generalabfolution. Kirchenmusik In der Eiicharistinertirche Bolzano. Josefs-Fcst, 7 Uhr früh: Arthur Picchler op. 35 Mixa in hon. St. Alberti Magni für Chor, Soli und Orchester. lichst eingeladen. Jofefifeier der Männer

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_05_1936/AZ_1936_05_17_7_object_1865763.png
Pagina 7 di 8
Data: 17.05.1936
Descrizione fisica: 8
predigt, Aufnahme neuer Mitglieder und Weihe-Er neuerung. Begräbniszeilen und Ariedhossbesuchs-Slunden in Bolzano Ab heute, 16. Mai, finden über den Sommer hindurch die Beerdigungen in Bolzano zu folgen den Zeitpunkten statt: An Werktagen: Um 9.10, 10.S0. 14.30, 16.10 und 17.30 Uhr. An Vorabenden von Sonn- und Feiertagen: Um 9.10, 10.S0, 14.30, 16.10 Uhr. An Sonn- u. Feiertagen: 14.30 und 15.50 Uhr. — Der städtische Friedhof in vltr- isarco ist in den Monaten Mai, Juni, Juli und August

begeben könnten. Als sie in Tesimo angelangt waren, schickten sie den Schlitten wieder zurück und bei der Frau Ganterer verlangten sie einige Briefe zu sehen, die sie von ihrem Mann, der sich im Gefängnis von Bolzano befand, erhalten hatte. Die Frau zeigte ihnen die Briese: die angeblichen Sicherheitsagenten erklärten jedoch, daß die Frau einen besitze, der nicht vom Gefängnisaufseher kontrolliert worden war. weshalb sie eine Haus durchsuchung vornehmen müßten. In einem Ka sten fanden

) bewilligt. Wlederversteigerung (zum dritten Male) fünf Partien, herabgesehte Ausruss preise'Lire 2720, 1280, 200, 1120 und 1120, Vadlen Lire 500, 300, 100, 250 und 220, Ueberbote erste, zweite, vierte, fünfte Partie 100 Lire, dritte Partie 20 L., beim Tribunal Bolzano, 10. Juni, 10.30 Uhr. 1255 RealschShungen. Um die Ernennung von Schät- ?ung'fachverständigcn (Zwangsversteigerungen) ha ben'angesucht: a) Die Sparkasse Provinz Bolzano d. Ado. Dr. E. Degara in Merano zur Schalung G.-E. 477-2 Maia lFnmz

Ladurner in Maia alta) 1256 b) Die Banca del Trentino, durch Ado. Baron Aerano (Jgnaz Reiterer, Lahnegg in Veraio). A. Fiorlo, zur Schätzung G.-E. 33-1 und K5>2 « » « Nr. S7 vom ö. Mai: 1260 Sonkurseröfnungen: Ueber das Vermögen des Alois Braga, Käse- und Selchwaren-Wanderhändler in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. Konkurs- richtsr ist Tao. E. Nadnlch. Masseoermalter Ado. A. de Guelini. Forderungaanmeldungen bis 23. Mai. 12N1 Srundenteigmingen: a) Zu Gunsten des staat- 1262 lichen Straßenbauamtes

wurden zwecks Wieder- 1263 Herstellung beschädigter Mauern und Verbreite- 1264 rung der Neichsstraße Nr. 38 a»s der Strecke 1255 Bolzano—Merano in den Katastralgemeinden 126« Terlano, Postal, Gargazzone Enteignungen von 1267 Grund durchgeführt. 1263 1269 1270 b) Zwecks Systemisierung der Neichsstraße Nr. 12 1271 (Strecke Chiusa- Foriera) wurden in den Kata- 1272 stralgemeinden Varna. Novacella, Monteponente, 1273 Bressanone und Mezzaselva Enteignungen von 1274 Grund durchgeführt. 1275 127S 1277

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_07_1936/AZ_1936_07_30_6_object_1866628.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.07.1936
Descrizione fisica: 6
von seinen vielen 'Seelsorgskindern und von der ganzen Bevölkerung des großen Tales Aurina. Versehung von Serichlskanzleibeamten. Ueber eigenes Ansuche» wurde Herr Robol Guido, weitender-Cancelliere an der kgi. Pretura in Brunirò als Setretär zur Procura del Re in Bolzano versetzt und Herr Sekretär Luigi Ciccane der klil. Procura in Bolzano zum leitenden Cancelliere der tgl. Prätur Bru nico ernamit. . Wieder ein Neodoklor. A» der Universität zu Roma promovierte dieser Tage Herr Franz S ö l d e r, derzeit Alpini

mit den üblichen Raten, jedoch kann der Betrag Conto corrente mit der Post an das „Isti tuto Nazionale Fascista della Previdenza Sociale' in Bolzano geschickt werden. , , Alolorradunfall. Der Herr Gemeindearzt Dr. Aichner in Rasun dl sotto-Valdaora, erlitt vorgestern einen bedeutenden Mo torradunfall, wobei er sich auch, einen Fuß brach. Dem tüchtigen Arzte bringt nian allseits lebhaftes Beileid ent gegen. Bissiger Hund. Der frühere Pächter des Gasthofes „Villa del bosco' in Brunirò,, Herr Vittorio Varesco

, der einen Minder«», tigkeitskomplex hatte, weil er unter fünf Fuß war. McFadden arbeitete an ihm ein volles und ließ ihn ein Jnch größer werden, was Fuß in seiner Selbstachtung entsprach. Verantwortlicher Direktor: Mario Herronei M ài so I.T Zeiküngspapler zu verkaufen. Unione Pubblicità Bol,ymö . - - , ' ! B 1 Ardila t?50—Z0.0tw km..' fast neu, Garantie auf jede' Pröbee,° L. S000 zu verkaufen. Zuschriften Edfsetta 11S9 Un. Pubbl Bolzano. B 1199-1 MeranNe-Leichtbauplatien. idealer Baustoff zur Erstellung

von Zwischenwänden, Jiolierwirkung ' gegen Kalte. Wärnie und Schall, wie bei zehp- ., wch starker Ziegelmauer, liefert preiswert Georg , Torggl'er^, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Be^i 16 und' Merano- Corso Druso 19. B 1 Gelegenheitskauf! 520 Torpedo, gut erhalten, für .. Lire, 1500 versteuert, upd 520 Lastwagen, neu .klariert, zu/.sehen Garage Jnternaz. Bolzano. Lire'1100 verkäuflich. Näheres Stacul, Tel. 9, Ortisci. , , . ' B 1833-1 Unmöbliertes nettes Dachzimmer gegen Bediel nungsposten zu vermieten

. Näheres „888' Pubbl. Bolzano. Bzs Tüchtiger Photographengehilfe. speziell Negativ- uàPositiv-Retousche, perfekt in Atelieraufnah men/ bei freier Station gesucht. Off: unter „444' Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Tüchtige^ Kellnerin per sofort gesucht. Gasthaus Schönegg, Appiano. B 1841-3 Familie, ,4 ° Personen, sucht distinguierte, willige, tüchtige Wirtschafterin, die den Haushalt gut führt. Zuschriften Cassetta 23 F. Un. Pubblic. Italiana Venezia. B 254-3 Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/09_06_1943/DOL_1943_06_09_4_object_1154580.png
Pagina 4 di 4
Data: 09.06.1943
Descrizione fisica: 4
, „Uvbcfleckle Emp. fängists' Bolzano. Freiiag. de» ll. Juni, um 7 llbr siüh Koiigregaiioiisbcrsamwlung in der II. Riko. lauskirche. Seebad VISERBA (Rimini) Albergo Milano (Via Milano 2) (M. OBERPERTINGER) wieder geöffnet! Vorsalsonprclsc I ProspcUfc verlangen I Trockene, luftige Hosozins-R zur Einstellung von Aiöbclu werden nus Kricgs- dauer zu mieten gesucht. Bolzano, Bia Leonardo da Biiiki I. Tel. 2:1-87. Todes-Crklärung! Frau hldii Bafat» vcrch. Gargilter des -Kajetan in Bresianone hat beim Tribunal

Bolzano das Ge such um Todesekllärung ilircs Ehegatten Gargitter Josef eiugebrackst. Tcrselbe ist am II. '2. 1S80 zu Bru. mild geboren »ud »ach 'Amerika ausgrivandcrl, von wo er seit wehr als 20 Jahre» keine weitere Nach richt mehr gegeben hat. Laut Dekret des Präsidenten des Triinmals Bolzano bo»i in. 5. 1010 wird jeder mann der Nachricht von dem BerfchoUenc» iwt. auf- gefordert dieselbe dem geiianiiten Tribunal inner halb 8 Moualc» zukiunmeii zu lassen. gef. Tr. u. Lnchmüller. Gerhard Musch, Major

Schasser, »erbciratet. jür grö ßeren Obstgrundbefitz, sowie ucrläszlichcn Fül- terer für 1. Juli gc- suchc. Gute Vcrpsle- g»ng, Lohn „ach Uber- cinkoiiimc». 'Adresse in de r Bcrw. 90 25V-0 Nettes Hausmädchen für Geschäftshaus gc- such,'. Piazza 'Bittorio Emanuele 2, i„, Ge- schüs i. 9 028-0 Tüchtiger Magazineur für Obst- und Gemüfc- gcschttfl gesucht. Firma Van. Bolzano, Bia Eonciapclli l. V-0 Platzvcrtrctcr in Bres- sauone, Brunico, Me- raiw gegen Provision gesucht. Inschriften an die Verwaltung

dian Michael Jiinerhoser o.l-'.M. für die öfteren Kraiikeiibcsuchc. hochw. P. Rudolf Haiudl o.l’.M. für seinen äutzerst liebevollen und tröstenden Beistand, den Schwestern des Sanatoriums für die aus opfer, ,dc Pfleg« sowie allen Freunden und Bekannten von Bolzano. Bresianone und Bipiteno für ihre so selbstlose und iiimmermüde Hilfsbereitschaft während der langen Krankheit und beim 'Ableben des teuren Verblichenen. Herzliches Vergelts Gott für die Kranz- und Vlumenfpenden sowie für die vielen

Gedächtnisspciiden. Bolzano, P i c v c, C o r t a c c i a, 8. Juni 1810. Emma Martini, geb. Peer, auch int Namen der Kinder und aller übrigen Berwaiiotc»- mmaatammmm Kochrnlernerin wird ausgenommen. Albcrga Alto Adige. Bolzano, Bia Erappoli 15. -0 Selbständiger Tischlcr- gehilfe für Daucr- vosten sofort gesucht. 'Verpflegung im Hanse. Jvsef Kasta. Saloruo. Erste Köchin f. Holcl- Restaurant sow. Stock mädchen auf 1. Juli gesucht. Offerte unter „781)2/2“ an die Berw. Braves, tüchtiges Hausmädchen sucht Herrnhofcr

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/24_05_1930/DOL_1930_05_24_8_object_1150291.png
Pagina 8 di 16
Data: 24.05.1930
Descrizione fisica: 16
-em n Todesfälle. In Innsbruck verschied der, Seniorchef der Waffensabrik Peterlongo, Herr Hans Peterlongo, im Alter von 76 Jah ren. Der Verstorbene war in Schlitzen kreisen eine bekannte Persönlichkeit. — Am 17. Mai starb in München im hohen Alter voir 88 Jahren Geheimer Hofrat Dr. Jngeiriuer Prof. Franz Kr enter, der letzte Miterbauer der Brennevobahn. KuesberiÄte vom 24. Mai 183V: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Kaut Verkauf 100 deutsche Mark .154.— 457.— 100 Schilling 208.50 200.50 100

London 25.12 510.80 Berlin 123.33 138.35 Stockholm 138.60 138.35 Prag 15.32 58.— Wien 72.91 9.12 Budapest 00.32 3.07 Amsterdam 207.80 62.90 Sofia 374.50 Settimal Bolzano jjOefcftettcsfe Davlehens-Bermlttlunven voller Freispruch des Baumeisters Müller lus Drunico und aus Mangel an Beweisen des Mitangeklagten Peheim. ' Am 29. Oktober 1929 verurteilte der Prätor gwm Drunico die beiden Angeklagten Franz jRüller, Baumeister in Brmiico, und Alois Geheim, Bergwerksdirektor aus Wien, wegen Setmges zu fünf

Monaten Kerker und 1009 stre Geldstrafe, unter bedingter Aussetzung es Strafvollzuges für Müller. Gegen dieses lrteil beriefen beide Angeklagte an das /ribunal in Bolzano Die Vorgeschichte dieses Falles, der feiner» it viel Aufsehen erregt hat »nd viel be rochen worden ist. läßt sich jetzt, da das ribunal fein Urteil gesprochen, klar wie Igt zusammenfassen: Ende 1926, Anfang 1927, brachten die eitungen Inserate des Dr- Chm öl mis hiuso, daß er holländisches Geld hypothe- lrisch zu vergeben

und übernahm cs, mit italie Nischen Kreditinstituten in Verbindung zu kommen und auch in Bolzano mit den maß gebenden Behörden zu verhandeln. In Drrrch führung dieser Pläne verhandele Peheim mit der Sparkasse fiir die Lombardei in Mailand, fuhr mehrmals dahin und brachte immer günstigere Nachrichten über den Stand der Verhandlungen heim, so daß Mütter mi Recht cmnehmen konnte, daß feine Leute — deren Zahl war mittlerweile auf rund 90 an gestiegen — endlich zu Geld kommen würden Weitere 7000 Lire an Spesen

, eine geborene Dallago von Bol zano, und drei Mädchen, wovon,das jüngste 14 Jahre alt ist. Herr Dr. Weirather stammt aus Funes, wo sein Vater Gemeindearzt war. Sein Bruder, Dr Heinrich Weirather, ist Rechtsanwalt in Bolzano. Die Zeit der Beerdigung wird noch bekanntgegeben wer den. Das Mitgefühl für die schwerbetroffene Familie ist allgemein. b Das gestohlene Fahrrad wieder gefunden. Am 20. Mai abends wurde, wie in der Stadt ausgabe des „Dolksboten' vom 22. Mai be richtet wurde, der Fahrradhandlung Vigil

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_09_1927/AZ_1927_09_04_2_object_2649114.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.09.1927
Descrizione fisica: 6
, genehmigt. Gemeinde Perca: Holzverkauf, genehmigt. Städt. Spital Bolzano: Ankauf eines Grun des von der Stadt, genehmigt. Gemeinde Bolzano: Verkauf eines Grundes au das städt. Spital, genehmigt. Gemeinde Naz: Ermächtigung zum Ankaufe eines Grundstückes, wird erteilt. Gemeinden Fleres und Brennero: Regle ment für Industrie- und Patentsteuer, geneh migt. Gemeinde Marlengo: Gemeindezuschkig zur Ergänzungssteuer, genehmigt. Gemeinden Albes und Mezzaselva: Gewerbe- und Verkausssteuer für 1S27, genehmigt

, mit Einschränkung genehmigt. Gemeinde Stilves: Holzverkauf, genehmigt. Gemeinde Merano: Grundtausch mit Peter und Valentin Ladurner lind Franz Lochmann, riickverwiesen. Gemeinde Bolzano: Grundverkauf an Josef Thurner, genehmigt. Gemeinde Perca: Versicherung der Gemeinde- gebäude gegen Feuersgefahr, mit Einschrän kung genehmigt. Gemeinde Rio di Pusteria: Subvention an die Telephongefsllschast, mit Einschränkung ge nehmigt. Gemeinden Colle Jsarcv und Brennero: Bei trag für die Kosten der feierlichen Ueberreichung

der Gemeindefahne, genehmigt. Gemeinde Bolzano: Beitrag an den Sport klub „E. Colombo', genehmigt. Gemeinde Bolzano: Beitrag an den Ausschuß für d!e vaterländische Geschichte der Venetien, genehmigt. Gemeinde Onies: Holzverkauf, mit Einschrän kung genehmigt. Gemeinde Tesido: Verkauf der Gemeinde säge, genehmigt. Gemeinde S. Lorenzo: Verkauf von Ge meindegrund, rückverwiesen. . Gemeinde Vipiteno: Einziehung deponierter Kapitalien, teilweise genehmigt. Gemeinde Dobbiaco und umliegende 13 Ge nieinden: Errichtung

mit dem Gift gase eingeführt. Bereits zwei Firmen wurden ermächtigt-die ses Bekllinpsungsverfahrn auszuüben. Die Lei tung haben zwei Chennker inne, da diese Gase auch dein Menschen gefährlich werden können, wenn die Desinfektion nicht fachgemäß vorge- no7,-'.!.n wird? On. Amilcare Rossi zu Besuch in Bolzano Mit dem Schnellzug von 11.46 Uhr, kam ge stern vormittags On. Amilcare Rossi, Besitzer der goldenen TapserkeitsinedaNle und Mitglied des Triumphirats der Associacione Nazionale dei Combattenti

in Bolzano an, um heute der Uebergabe der Fahne an die Sektion ..Combat tenti del Brennero' seitens der ruhmvollen Le gion Trentina beizuwohnen. On. Rossi wurde am Bahnhof vom Präsidenten des Promnzial- verbandes der Frontkämpfer, Geometer Anto nini, vom Vizepräsidenten Cav. Dito Radina, vom Leutnant Daino der Associazione Bersa glieri in congedo, Dr. Fossetta, Hauptmann Pas serini, Oberstleutnant Cav. Fedele und anderen feierlich begriißt. Der hohe Gast begab sich sofort an den Bau platz des neuen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_06_1937/AZ_1937_06_29_6_object_2638215.png
Pagina 6 di 8
Data: 29.06.1937
Descrizione fisica: 8
. Für seine Arbeit ließ sich derielbe auch ge hörig bezahlen, ohne sich über seine Eigenschaft als be rcchtigter Agent der genannten Firma auszuweisen. In Riva di Tures, wo cr zuletzt zusprach, endete seine Tätigkeit und man konnte ihn durch die sofortigen Be mühiingen der kgl. Karabinieri aus Nummer sicher brin gen Es handelt sich »m einen gewissen Gobbi 'Angela des Pietro, einem geborenen Schweizer (aus Zürich), wohnhaft angeblich als Kaufmann in Bolzano. Seine letzte Beute betrug zirka 100 Lire

sehr befriedigt. UebersehuNgen. Gesuche. Abschriften, werden! genommen, schnell und billig. Adresse in unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. Aus dem Europa-Programm vom 2g. Juni: Ikordltalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S). 8.30. > Zeit, Nachrichten. Wetterdienst: 10: Leopardi- Gedenkfeier, llebertragnng aus Rccaiiati: 10.45: Pon- tilikalamt aus S. Pietro: 12: Predigt: 12.15: Bunte Musik auf Schallplatten: 13: Zeit, Nachrichten; 13.15: Musik auf Schallplatten: 1-t: Nachrichten: 16.40: Ju gendfunk

: Varietee: 20.30: Orchesterkonzert Prag, 20.15: Ouverture zu einem Hörspiel: 20.25 Uhr: Hörspiel Preßburg, wie Prag Söltens, 20: Klavier: 20.30: Hörspiel Slrahburg, 20.15: Die Perlenfischer, Oper von Bizet Toulouse, 19.40: Leichte Musik: 20.15: Wiener Musik: 20.30: Konzert Wien, 19.40: Tschaikowski-Konzert: 20.40: Und laßt uns einmal nicht von Liebe reden. Gesang, Musik- Zürich, 19.55: Konzert: 20.50: Konzert des Radioorchest. Möbel-Fabrik Z.lli Facchini - Zèntì. INoèn^l lialen: Bolzano, Via del Museo

^7 und Bigi gina Elena 1K (provisorischer Eingang zwil Eiar und Museum im Hofe); Trento: PZ Venezia ?: Merano: Piazza della Rena Ni Zahlungserleichterungen. Dott. votltstata. diplom. Spezialist in Gesch^I und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radi kliren. . Depot von Auto-Motorrad-Batterien, aufyèìàl Garantie. Garage Internazionale, Via Meri Nr. 8, Bolzano. Nealikàten- Industrie znr Herstellung von Marmeladen. fitüren, Stollwerk usw., im Jahre 1869 gs^ d:t, bestens eingerichtet, gut eingeführt.'ivc> Tod

des Besitzers abzugeben. Auskünfte, und geböte an Maria Witwe Paulin, Triefte. San Francesco 9. SchrWàng Bolzano: Vta z Telephonaaschtlls Direktion 1050 Redak! Merano, Eorso Umberto S/t T Virwallm Bolzano: Via Z Tel. 1S6S. Pol Merano: Kurhat> Tel. 1S-S Bot, ano: P Grano 4 - Ti Merano: Torso Umberto (Kurtz Telephon Nu«»»»' Drahthaariger Foxterrier, Bolzano-Umgebung laufen (Findèrlohn). Costalovàra, Pe,,^ Maier-Ventura, Telephon W-34. x a 4 Ko Uefontworlllcher Direktor: ZN a - i 0 ? e r r a n d l. Kleine

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/08_09_1937/DOL_1937_09_08_7_object_1142102.png
Pagina 7 di 8
Data: 08.09.1937
Descrizione fisica: 8
Sport WasserbaU-Prapagandafpiel tn Bressanan«. (Tm städtischen <S<fttoirmit!S<ih in Bressannne werden h«tte. Mittwoch. !> Nhr abends, die Anbänger deS nassen SvorteS von Bressanone zwo ersten Male Gelegenheit hohen, einem Wasserballkampf beizn- wohnen. Der E. I. Renon Non Bolzano entsendet aus seinem nunmehr sehr reichhaltigen Reservoir von Wasserballern die besten Spieler nach Bressanone. mn dort «in richtiges Propaganbaspiel Vorzufühven. Die komplette erste Wafferbsll-Sicben tritt gegen «ine

. Bär, Caliari, Dr. Gutweniger, Graf .Hardenberg, Hölzl, Dr. Ientzen, Kopp, Ladurner. Dr. Lösch, Lübeck, Dr. Morhnrgo, Dr. Picctmni, Dr. Ing. Richard, Scalabrian. F. Singer, M. Singer, Dr. Sperk, Wallnöfer. Tischtennis Bolzano—Bressanone 10:« Am gestrigen Sonntag trafen sich Im Gasthof .zum grauen Bären' In Bressanone die Mannschaften von Bressanone und Bolzano zu ihrem 6-Städte- Kamvf. Auch dieser wurde von Bolzano gewonnen. Die Hausherren hielten sich aber im Vergleich zu den früheren

Städtekämpfen gegen Bolzano bedeutend besser. Es gab einzelne sehr interessante und icchnisch hochstehende Kämpfe. Knoll bewies sich hier neuerdings als Meister. Nachstehend die Resultate: Herroneinzel: Knoll (Bolzano) schlägt Zenchi (Bressanone) 3:0, Kubü (Bz.)—Gröbner (Br.) 3:1, Tillich (Br.)—Erardi (Br.) 3:1. VIcari (Br.)-Zaun- schirm (Br.) 3:2, Sani (Bz.)—Dapnnt (Br.) 3:1. Dorfmann (Bz.)—Knoflach (Br.) 3:0, Fragner (Br.) —Piffer (Bz.) 3:1, Gröbner TI (Br.)—Gatschcr (Bz.) 3:0. Dameneinzel: Held

gcgezz Schweden am 18. und 19. d. M. tu Berlin ihren 51. Länderkainpf durch. Die Männer haben in der Zeit von 1921 bis 1937 erst 12 Länder- lämpfe ausgetragen, dazu kommen no<l> acht reprä sentative Begegnungen der deutschen Athletinnen. TEPPICHE iLL'L? F BnUDPD BOLZANO ■ » ■B-C&nt viaMuseoNr.54 Auszug aus ver» »mtsdlarr Provinz Bolzano Nr. 17 vom 88. Anguss 1937. 165 Ueberbote. a) Die auf B. der Barbara Kostnrr in Bnl^ino gegen Wwe. Anna Bacher, aeb. Gellor. in Roncadizza verst

. G--E. <79/11 Eastelrotto. Pafpcrgerbof. wurde Varl, der Ge. nnffenschafiSkellerei Mezzocorvna nm 30.750 2 zuqeschlaqen. 166 bl Die mif B des Joses Straffer in Garflazzone aegen Marttn Lambaüier in Gargazzone verst. G.-E. 137/1! Gargazzone wurde vorl. Eduard Adami in Postal um 33.500 L zugcschlagrn 167 c) Die auf B. der Spark. Bolzano gegen Wwe. Anna Gamper, geb. Kaffar. Gawver Peter, Franz, PiuS, Anna. Paulo, verehel. Dapra. nnd Maria alle in Ealdaro, verst. Liegensch. wurden vorl. zugeschlagen: Erste imd dritte

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_11_1933/AZ_1933_11_03_5_object_1855444.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.11.1933
Descrizione fisica: 6
und ein Frontkämpfer mit Kriegsauszeichnung mne. Die Wacheablösung erfolgt jede Stunde. Die vierzig sür die Wache bestimmten Kamera den werden sich um 7.30 Uhr im Hause des Fascio einfinden. Vor der Wacheübernahme werden sich die Musikkapelle der Frontkämpfer, das Banner der Jugendkampsbünde, das Banner der Front kämpservereinigung, der sascistischen Universitäts gruppe, der Avanguardistenlegion, des Fascio von Bolzano mit der Ehrenwache und dem Direkto rium des Fascio von Bolzano, den Kommandanten der Jugendsasci

der Reserveoffiziere von Bolzano teilt mit: Für die Feier des Jahrestages des Sieges hat man sich mit dem Verbände der Kampffasci ins Einvernehmen gesetzt und den Reserveoffizieren wird mitgeteilt, daß am 4. November um 10 Uhr in der Pfarrkirche ein Gottesdienst für die Gefallenen im Weltkriege abgehalten wird. Um 11 Uhr begeben sich die Organisationen des Re gimes und die Militärabteilungen zum Sieges- denkmale. Die Reserveoffiziere 9.45 Uhr vor dem Aufstellung nehmen. Die nicht die Uniform besitzen Hemde

mit den Auszeichnungen an der Feier teil nehmen. Die Reserveoffiziere sind berechtigt den ganzen Tag die Galauniform zu tragen. in Galauniform werden vrtale der Pfarrkirche 'efcroeoffi',iere, welche werden im Schwarz- Bevöltemngs» Statistik Bolzano. 2. Nssmdèr lSZZ Geburten S Toässfiilte o Eheschliejìungsn 0 Geburten: Ossana Mirella des ErmenegildS, Maurer in Bolzano. Santoro Ildegarda des Andrea. Unteroffizier in Bolznno. Waldbotl» Paolo des Paolo, Schuster in Bolzano. 3 à>- gitime. V Selva di Gardena (1600

m): Talsohle.- Pulverschnee 10 cm, Umgebung Pulverschnee 40 cm. Temueratur —6 Grad-, Abfahrten teilweise gut bis Selva. Seiseralm: Rifugio Aaslfoner: Neilschnee 4V cm (Pulver). Altschnee 10 cm. Weibe Schleife. Kameraden Lorenzo Asprea, Chef des der kgl. Ouästur in Bolzano, wurde in den letzten Tagen ein Mädchen geboren, das den Namen Vittorina erhielt. Dem Kameraden Asprea ent bieten wir anläßlich des freudigen Familien ereignisses unsere herzlichen Glückwünsche. Der lsnàwirtschastl. Umzug am Sonntag

Tätigkeit ausübenden Berufe des sascistischen Ncitionalverbandes der Industrie und für 10 Ta ge hindurch die Beiträgslifte der Arbeitgeber des Provinzialverbandes der Kaufleute von Bolzano zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegen Wene GesiWe am Samstag md Sonntag Mildner, S. Quirino; Telsèr, S. Giovanni; Fuchsberger, Villa; Gennari, Oltrisarco; Raf faeli!, Piano di Bolzano; Dibiasi, Via Castelfir- miano; Marchetti, Via di Mezzo: Campaner, Rione Cesare Battisti; -Bottsr, Via Carrettai; Garbislander

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/30_01_1936/VBS_1936_01_30_4_object_3135167.png
Pagina 4 di 6
Data: 30.01.1936
Descrizione fisica: 6
;sv/v- ‘ r >{ ~;-V f ’ *fl->IJ 1 7V,f'f■»r;prf' v ; ’ 5 .Wf Vi Eette'4 - Nr. 5 Donnerstag, bett SO. Jänner 1936/XIY Merano m Kurs für Steuer, und Eevührenwefen für Handwerker und Gewerbetreibende in Merano. Das Eewerbeförderungs-Jnstitut Bolzano teilt mit, daß im Einvernehmen mit dem Handwerks- vernand am Freitag, gl. ds., um 18.SÜ Uhr in der Diktor-Emanuel-Schule in Merano ein Kurs für Steuer« und Eebührenwefen beginnt, welcher von Tav. Slavic in insgesamt 12 Stunden an sechs Abenden

«her«1 G.Bchenk.Merano kirchlich beeideter Erzeuger ||«. AMarkereen. Sport Der „Pokal des Duce' Schlwettbewerbe am Brennero. Uever Initiative des KorPSIommmido Bolzano und im Einvernehmen mit Parteileitung und F.JSJ.- Direktorium wird am 9. Februar am Brennero eine Meisterschaft im BiereNmtrouMenlau? „Cippo bei Brennero' um beit Sßotal deS Duce ausgetragen. DaS Rennen findet auf zwei Strecken statt: 1. Ein 18-Kilometer-Lauf (800 Meter Höhenunterschied) für Carabinieri, Alpin!. Gebirgsartillerie

. Finanzwache. Miliz und Grenzmiliz; S. Ein 10-Kilometer-Lauf <800 Meter Höhenunterschied) für die übrigen Waflengaitungen. Kriegsteilnehmer-Organisationen und Avanguardlsten. ZUgelaflen stnd Offiziere, Mann schaften und OrganisationSangeKörlge der Provin zen deS KorpSbereichS. Einschreibegebühr 20 L. pro Patrouille. Anmeldungen bi» 8. Februar an die Sportstelle der Faschistischen Partei. Bolzano. Leo nardo da Dincl-Straße 11 (Tel. 1793). Der Pokal deS Duce wird der bestllalliftzierten Dlviüon deS Korb

» Bolzano zuerkannt. Die Dlvlstonen stnd L'n- stchtkich der Klassifizierung vertreten durch: 1. An gehörige de» kal. Heere». 2. Carabinieri. Finanz wache und Miliz, 8. Kriegsteilnehmer und Reserve offiziere. 4. Jungfaschiste« und Avanguardisten. Abfahrkslauf Lomo Renon—Collalbo. Alle Schiläufer der Provinz Bol-ano find »um Abfahrtslauf elngeladen, welcher Sonntag, s. Fe bruar. nachmittags vom Circolo Jtalia Renon auf der Strecke Corno Renon—Collalbo (Höhenunterschied 1000 Meter) veranstaltet

wird. Voriger Iah« be teiligten sich an diesem Rennen sehr viele aus gezeichnete Schiläufer au» Bolzano. Merano ufw. Da die Schneeverhältnifle Heuer am Carno Renon günstiger stnd. rechnet man mit einer Massenbeteili gung. Nennungen und Auskünfte bei Aolzner in Sopravolzano; Telephon 90-22. — Glelchzelttg w>rd in Collalvo-Longomo» ein Wettrennen tt>, Avanguardisten und Balilla ausgetragen. — Die EiSschützen de» Cireoio Jtalia Collalbo haben ihren Wettbewerb im Zielschießen auf den vier Eis bahnen von Longomo

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/12_10_1940/DOL_1940_10_12_4_object_1194743.png
Pagina 4 di 8
Data: 12.10.1940
Descrizione fisica: 8
Ihre Königliche Hobelt die Herzogin von Pistota sowie zahlreiche Behörden bei. Die Herzogin ließ Maestro Mario Mascagni, den Organisator dieser vollauf gelungenen Veranstaltung, zweimal zu sich rufen und drückte ihm das vollste Lob und Anerkennung über dieses musikalische Ereignis aus. » Apothekendienft. Vom Samstaa. 12. Oktober, abends bis Samstag, lg. Oktober, abends ver sieht den Nacht- und Sonntagsdienst, sowie den Dienst um die Mittagszeit die Madonna-Apo theke, Lauben. b Autoverkehr zwischen Bolzano

Merano. Um einen zahlreichen Publikum die Teilnahme am Millionenrennen in Merano Zu ermögli chen, wird morgen, 13. ds., ein Autobus-Dienst zwischen Bolzano und Merano eingeschaltet: Ab fahrt Bolzano um 11 und 20.30 llhr? Ankunft in Merano um 1110 und 21.20 Uhr. — Rück fahrt: Ab Merano um 10 und um 1 Uhr: An kunft in Bolzano um 10.30 bzw. 1.30 Ubr. b Erhebungen über den Leichenfund. Wie in der Stadtausgabe des „Volksbotc' vom 10. Ok tober mitgcteilt, wurde am 0. ds. im Viertel Tiberio (Gries

wurde, ließen auch die Annahme eines Sturzes zu, wo durch der Tod herbeigeführt wurde. Am 11. ds. wurde im Beisein des Vertreters des Staats anwaltes die Lcichenbeschau vorgenommen, bei der man die Möglichkeit eines gewaltsamen Todes nicht ausschloß. Die Sicherheitsbehörde hat die Erhebungen zur Klarstellung des Falles eingeleitet. Frl. Magdalena Mumelter war eine Schwester der vor Jahren in Bolzano verstor benen Herren Leopold Mumelter, Goldschmied, und Alois Mumelter, Krankenhausbeamter. V Dom

verständigt, welche die vorgeschriebenen Erhebun gen pflogen. Die Leiche wurde in die Toten- kammer gebracht. b Unfälle. Am 0. Oktober stürzte der 10jährige, in der Jndustriezone beschäftigte verheiratete Emil Moretti von einem 7 Meter hohen Gerüst auf den Betonboden herunter. Mit mehreren Verletzungen mußte er in das Krankenhaus ge bracht werdem» — Am 8. Oktober kam der in Bolzano beschäftigte 30 Jahre alte Johann An haus aus Villandro beim Aufheben einer Last zu Falle und zog sich am rechten Knie

eine schwere Verletzung zu. — Dem 31iäHrigen, aus Fondo gebürtigen und bei einem Sägewerk in Caldaro beschäftigten Tischler Ernst Maffei drang am 0. Oktober bei der Arbeit an der Kreissäge ein Holzsplitter in den Unterleib. Maffei mußte in spitalsärztliche Behandlung nach Bolzano ge bracht werden. b Vermählung. In der alten Pfarrkirche in Gries fand am 8. Oktober die Trauung des Herrn Robert Dona, Lehrers aus Merano, mit Fräu lein Pepi Lettner aus Funes statt. Die Brautmesie verschönte ein Männer

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_05_1936/DOL_1936_05_27_3_object_1149713.png
Pagina 3 di 6
Data: 27.05.1936
Descrizione fisica: 6
I Lolzano Bottsbeweguns in Bolzano Wochenübersicht vom 17. Lis 23. Mai: 28 Lebendgeburten. 12 Todesfälle, 18 Trauungen. Rückblick auf das Vohlkäkigkeiksfest auf der Wassermauer Die zugunsten des Mädchenschutzes am Feste Christi Himmelfahrt auf der Wassermauer abgehaltene festliche Veranstaltung hat einen sehr befriedigenden Erfolg gebracht. Sie hat gezeigt, daß die Bevölkerung schon ein reges Interesse für die ganz junge Einrichtung des Mädchenschutzes in der Talferstadt gewonnen hat. Das Fest

belegten Gesuche sind beim Sekretariat der Anstalt an den Werktagen während der Amtsstunden vorzulegen. S Pfarrchorpkobe. Leute. Mittwoch, noch der Mai- andacht Probe im UcbungSlokale. b Einlrlkk in das 80. Lebensjahr. Unser Mitbürger Oberst d. R. Karl Maseru ist nunmehr in das 80. Lebensjahr eingetreten. b Trauungen. In Bolzano wurden am 26. Mai getraut: Germano Ruffini, Be sitzer in Bolzano, mit Clementina Pattis, Private hier: Josef Fontana, Besitzer in Egna, mit Marie Pircher, Private in Cor

- taccia. b Die 380 jungen Italienerinnen aus der Provinz Bolzano in Rom. Der Aufenthalt der 300 Jungen Italienerinnen aus der Pro vinz Bolzano in der Ewigen Stadt verläuft, dank der ausgezeichneten Organisation m bester und angenehmster Weise. Die Besichti gungen und Erlebnisse der jungen Gäste hinterlassen bei ihnen unvergeßliche Ein drücke. Am 24. Mal vormittags haben drei Centurien der Teilnehmerinnen am Vorbei marsch vor dem Duce teilgenommen. Nach mittags wohnten sie ln Gegenwart

in einer Gastwirtschaft in Oltrisarco ein 22jäbriger Bursche und bestellte zum Essen und Trinken. Nachdem er das Bestellte genossen, verließ er die Gaststätte ohne zu zahlen. Der Wirt erstattete die Anzeige, worauf der Bursche verhaftet wurde. b Unfälle. Am 24. Mai hat sich in Cologna bei S. Genesio der 16jährige Karl Pfannen stiel von Gries durch Sturz den linken Ellen bogen gebrochen. — Frl. Fanni Röll in Bolzano erlitt am gleichen Tage ebenfalls durch Sturz einen rechtsseitigen Unterfchenkel- bruch. — Frl. Johanna

Begus wurde am selben Tage abends von einem ähnlichen Mißgeschick ereilt. Durch den Sturz über eine Stiege des Wohnhauses zog sie sich einen Bruch des linken Unterschenkels zu. — Am 25. Mai nachmittags erlitt Frau Marie Witwe Setzekorn durch einen unglücklichen Fall aus der Straße eine Verrenkung der rechten Schulter und Bruch des rechten Ober armes. b Beerdigungen. Am 24. Mai nachmittags wurde in Bolzano Herr Franz Sporn berger, langjähriger Mechaniker in der Baumwollspinnerei in San Antonio

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/18_06_1936/VBS_1936_06_18_5_object_3135429.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.06.1936
Descrizione fisica: 6
als 30 Jahre angehörte. In Dobbiaco verschied Herr Engelbert Ganz, Maurermeister, im 53. Lebensichre. Er war aus Frangarto bei Bolzano gebürtig. Nachbarprovinzen Spende Schuschniggs für die Orgel der Stadlpfarrklrche in Riva. Riva, 17. Juni. Der österreichische Bundeskanzler Dr. v. Schuschnigg, der bekanntlich in Riva in der Provinz Trento geboren wurde, hat, da er in Erfahrung brachte, daß die dortige Stadt pfarrkirche einer neuen Orgel bedarf, dem Komitee, welches sich zur Aufbringung der Mittel hiefür

) um KXX) L. VI. Part e (A.-E. 2/1 TastelSello) um 62.900 Ö, VHI. Partie (G.-S. 171/11 Tolfano) um 1300 L, und IX. Partie (G.-E. 2,1 TastelSello) um 11.000 L, alle Josef Ladurner in Marlmgo, IV. Partte (G.-E. 287/11 EastelSello) um 2600 S Urvan Steinkeller in Collalvo-Renon, ' VH. Partie G.-E. 20/II Lastelvello) um 10.000 L Ernst Pircher in Lastelvello.,.. '■ < 1406 c) Die auf B. der Bodenkreditanstalt Verona gegen Matthia» Wenter in Rencio (Bolzano) verst. G.-E. 71/1 Dobietvtlle wurden vorl. odigr

« Bodmkreditanstalt um 100.000 Ä.-uge- schlagen. Uederdotfrlst LI» 18. Juni. 1107 R e ol v e r st e i g e r u n.g e n. a) Auf A. de» Franz Frener in Eore» wurde die ZwangSverst. G.-E. 18/71 u. 80/11 Eore» (Maria Oberer u. mindert- Beter u. Aloi» in Eore») bewilligt. Wtederverst. (erhöhter AuSrufSprel» 1100 L mr die 1. Partie u. 8100 L für die II. Partie) beim Tribunal Bolzano 15. Juli. 10.80 Ufte. . 1108 b) Auf A. de» Johann Malftner in G. Cristina wurde die ZwangSverst. G..E. 21/1 S. EMina (Adam Malftner

in D. Cristina) bewilligt. Berst. (AuSrusrprei» 2000 L) beim Tribunal Bolzano 12, August, 11 Uhr. 1109 c) Auf A. der'Konsumgenossenschaft in Ortisek wurde die ZwangSverst. G.-E. 888/11 Ortifei. Villa Degasper (Jngenuin Dcgasper in Oritset) bewilligt. Verst. (AusrufSpr. 85.888.50 L) beim Tribunal 'Bolzano 12. Auaust. 11 Uhr. 1110 d) Auf A. der Luzia Woylwend in Sluderno wurde die ZwangSverst. G--E. 171/11 u. -476/11 Sluderno (Franz Gufler fen., Franz Gufler iun.. Oswald, Aloi». Josef u. Maria Güster

in Sluderno) bewilligt. Wtederverst. (vier Partien, herabgesetzte AuSrufsprelse 1120 L, 800 L. 111 L u. 22 000 8) beim Tribunal Bolzano 22.- Juli. 10180 Uhr. 1117 V a ch t v e r st e i g e r u n g für die militärischen Futter- «. Strohneferungen für die Zelt vom 1. August-1988 bi» zum 81. Juli 1987 mittel» verschlossener Offerte bet der Direktion de» MtlitärkymmIssariatS de» Armeeforp» in Bolzano (Cefare Batttsti-Stroße, Palast de» Armeekorps) am 23. Juni, 10 Uhr. 1101 Realschahung. Peter Steiner in Selva

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_11_1937/AZ_1937_11_24_4_object_1869856.png
Pagina 4 di 6
Data: 24.11.1937
Descrizione fisica: 6
und so bis zu 50 Prozent nls Mischungen mit Auszug« aus „Foglio Annunzi Legali' Nr. ZK vom Z. Novem- ber 1SZ7. 342 Realverslelgerung. Auf Ansuchen des Giovanni Waldner in Marlengo, durch Dr. E, Ferrari und Dr. I. Gamper in Merano, wurde die Zwangsversteige rung der G.-E. 392-2 Maia (Luigia Battistel, Witwe Kaes) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrufs' preis 25.000 Lire, Vadium 8000 Lire, Ueberbote nicht unter SM Lire) beim kgl, Tribunal Bolzano, am 15. Dezember, um halb 11 »hr vormittags. 340 Realschähung

. Giuseppe Paulmichl in Alzago. Ge meinde Malles-Venolta, hat um die Ernennung eines Schätzungs-Sachverständigen für die Bp 123 und 124 und Gp. 832 S, Valentino alla Muta (Alberto Paul michl, San Valentino alla Muta, Monteplair, Ge meinde Curon) angesucht 343 Konkurseröffnung über das Vermögen des Antonio Heusler, Bolzano, Via Cavallari 4. Kontursrichter Tao. E. Radnich. Masseverwalter Rag. G. Amadei, Bolzano. Forderungsanmcldungen bis 25, November. 341 Anzeige. Die Prätur Merano anerkennt hiemit

das Eigentum und den Diebstahl folgender Einlagebllcheln der Sparkasse der Provinz Bolzano, Sitz Merano: a) Nr. 80.359 lautend auf „Fonds der Evangelischen Gemeinde Merano' per 1417.37 Lire, Saldo 28. Sep tember 1937: b) Nr. 73.466 lautend auf Giorgio Solger, „Legat zur Erhaltung der Grabstätte, Presbyterium der evan gelischen Kirchengemeinde' per September 1S37. c) Nr. 68.879 lautend auf Gà„ . 393.10, Saldo 28. September I Einlagebücheln des Credito Mero».! ^ d) Nr. 599 lautend auf Bernardo Lire, Saldo

28. September 193?. ^ e) Nr. 12.213 lautend auf Teresn Lire, Saldo 28. September Ivz? f) Nr. 599 lautend auf Bernardo Lire, Saldo 28. September M?. I g) Nr. 1333 lautend auf Metà I Saldo 28. September 1937. Der unbekannte Inhaber wird ai»! Büchlein binnen 6 Monaten, ab 2? kgl. Prätur Bolzano vorzuweisen »»> düngen geltend zu machen, widriqcnia»! Besitzer wertlos würden. * 315 Realverslelgerung. Auf Antrag Provinz Bolzano wurde die Ama»« G.-E. LS5-2 Ortisei (Cav, Aincem, » Pension „Accademia' in Ortisei

) rung (eine Partie, Ausrusspreis ài - dium 66.711, Ueberbote nicht unter Tribunal Bolzano, am IS. Dezemder >n>i vormittags. ^ Nr. 31 vom 16. Oktober 304 Realverslelgerung. lieber Antrag !x- geb. Scharer, in Ora sindet am 2 ! um 10.30 Uhr vormittags beim Tril»^ die Versteigerung der dem Giuseppe z di sopra gehörenden Liegenschaften j» mes statt. ^ Ar. ZS vom 10. November igzl 348 Realversleigerungen. a) Aus Antr.i., Leimpörer in Malles, durch Ado. k Ado. E. Linatzer wurde die ZwangsverV E. 533

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/26_08_1933/DOL_1933_08_26_15_object_1196508.png
Pagina 15 di 16
Data: 26.08.1933
Descrizione fisica: 16
, Larrezza al Lago, voll ständig eingerichtet, preiswert zu verkaufen. TreuhandgefeNschaft „Fides', Bolzano. Piazza Dittorio Emanuele 2. 2. St. 1576-7 Prächtige Herrschaftsvilla am Renan preiswert zu verkaufen. Treuhandgesellschaft „Fides'. Bol zano. Piazza Vitt orio Emanuele 2. 2. St. -7 30.000 Lire gegen Sicherstellung, erste Hypothek, auf zwei Hotels in einem nahen Sommerorte gesucht. Offerte unter „5579/70' an die Derw. 10276-7 Suche 10.000 bis 15.000 Lire auf neuerbauten. schuldenfreien Besitz

. Zuschriften unter „5577/77' an die Verwaltung. 10362-7 Tüchtige, alleinstehende, ehrliche Person mit 10.000 bis 15.000 Lire bar als Beteiligung an Lebensexistenz kn Bolzano gesucht. Anfragen unter „5578/78' an die Veno. 10363- 7 Oklasion! Zinshaus, sechs Wohnungen, drei Zimmer, Küche, Uber 12?° Verzinsung, L. 96.000 nötiges Kapitol Lire 6000.—, Bau. und Indu strie-Unternehmen Polio Rodolfo, Öltrisarco 55. Auf erste Hypothek wertvoller Grundstücke Dar lehen von 200.000 Lire gesucht. Auskünfte Kanz lei

waltung. 10449-7 Auf Gasthaus am Lande 40.000 Lire auf erste erste Hypothek gesucht, eventuell auch verkäuflich. 10421-7 Gegen Sicherstellung werden 10.000 Lire sofort ausgenommen. 10421-7 Kleineres Kapital bringt sofort guten Verdienst. Adresse in der Verwaltung. 10400-7 Lire 5000 bis 6000 werden von Geschäftsmann zur Ablöse gesucht. Adr. Verw. 10489-7 Eeschästslokal (Lebensmittel-Lizenz inkl. Wein) sofort zu verkaufen. Angebote unter „Sichere Zukunft 5505/95' an die Verw. 10408-7 Bolzano

oder Bresfanone kleine Villa zu kaufen gesucht. Anzahlung Lire 20.000. Angebote unter „5596/06' an die Verw. 10405-7 Kunde und Verluste Im Zuge Bresfanone—Brenuero wurde eine Geldtasche mit etwas Geld gefunden. Näheres zu erfragen bei Vogelweider. Brunico. 1758-8 Unterricht Englischen, französischen, deutschen, italienischen Unterricht billigst. Rosministratze 3, 2. St. -9 ‘'TT“ Geschäftliches Tontinental, der konkave Qualitäts-Gummiabsatz. Alleinverkauf für die Provinz Bolzano A. Ober rauch Söhne. Bolzano

. 1569-10 Wagnerei Thomas Peer, Terlano. für Geschäfts- und Luxuswagen, Autokarosserien, auch Spezial- konstruktiönen. 10357-10 Schlafzimmer. Speisezimmer. Kücheneinrichtun gen kaufen Sie billigst bei P. Pattis, Carrettai- gasse 8. _ 1391-1 0 Dauerwellen, System Henkel, sind unerreicht in natürlichen Wellenfall und Haltbarkeit. Horak, Bindergasse 28. 10483-10 Lnbrifieanti (Schmiermittels. Bedeutende kon- zesiion. amerikanische Gesellschaft sucht eingeführ ten Vertreter für die Provinzen Bolzano

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_05_1938/AZ_1938_05_13_2_object_1871872.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.05.1938
Descrizione fisica: 6
, daß Bolzano mit dem notwendigen Eifer und der vollstän digen Auswertung des vorhandenen Ma terials in der Lage wäre, sich unter den regionalen Städten zu behaupten, wurde durch den Ausgang der letzten Meister schaftskämpfe Recht gegeben. Wie an Hand der Tabèlle leicht errechnet werden kann, wird auch bei der schlechtesten An nahme — daß nämlich die Weiß-Roten in Rovereto am kommenden Sonntag eine Niererlage erleiden — A. E. Bol zano mit einem Punkte Vorsprung als Sieger aus der Meisterschaft hervorge hen

. In S Spielen wurden 8 Punkte er rungen, während die nächstbeste Mann schaft nur S Punkte für sich buchen konnte. Diesem glänzenden Erfolge kann nicht genug Auftnerckfamkeit gewidmet wer den. Seit zehn Jahren hatte Bolzano im Fußballsporte unserer Region keine klare Stellung inne, die nun mit dem bevor stehenden Siege in der Meisterschaft der ersten Division einwandfrei errungen ist. Nach diesem ersten großen Erfolge muß aber der Blick weiter nach aufwärts gerichtet werden. Die Massen des sport - Roten

auf ihrem weiteren Ausstiege 'mit derselben Begeisterung begleiten, mit der sie die ersten Phasen der Entwicklung unterstützt haben. ^ Für den letzten Kampf der Meister- schaft, indem sich, wie bekannt, Bolzano nach Rovereto und Trento nach Merano begeben werden, ist aber allen Ernstes zu hoffen, daß auch das Problem des Schiedsrichters gelöst werden wird, denn die Vorfälle» die mir in den vergangenen Kampftagen und besonders am letzten Sonntag in Bolzano erleben mußten, sind dem jfairen Sporte nicht zuträglich

. Die Rekürstaxe wird der Me» rcnw Sportiva zurückerstattet. Spiel Merano - Trento vom IS. Mai: Da dieser Kampf mit dem nationalen Treffen der GJL, das am kommenden Sonntag zwischen ten Vertretungen des Verbandskommandos von Trento und Verona ausgetragen wird, zusammenfällt, wird das Spiel auf den nächsten Sonntag, den 22. Mai, verschoben. Disziplinare Verordnungen: A. C. Bol zano wird wegen des unsportlichen Ver haltens des Publikums nach dem Kampfe Bolzano - Merano, dem Schiedsrichter gegenüber, verwarnt

des Schiedsrichters, der den Kampf Bolzano - Merano leitete? Denn in gewisser Hinsicht ist das Verhal ten des Publikums von der Leitung des Spieles abhängig, die sich in dem Rah men der sportlichen Unparteilichkeit hal ten muß. Auch dieser Punkt bedarf der nötigen Beachtung. Statten — Belgien am kommenden Sonntag io Milano Im àadion San Siro non Milano sin- det am -kommenden Sonntag' das Län dertressen Italien - Belgien statt, in dem sich die Nationalmannschaften der beide?» Liulder zum S. Male gegenüber stehen

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/04_12_1939/DOL_1939_12_04_4_object_1198269.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.12.1939
Descrizione fisica: 6
- lini und die Sititflf RomKIna, .sdente letzter Tag ..I l segreto del seeondovolto' — „Da? Geheimnis de? zweiten A n t l I tz c ?', nach dem Roman „Der grüne Kaiser' von.Hon? Medin, mit Gustav Tießl. lsarola Hohn ,md Renee Teltgen. Bezüglich de? In halte? hebe „Dolomiten' vom 2. d? — Beginn: 5, 6.30. 8. 9.30 UÜr. Todesfälle. Im Maricn-Intcrnat in Bolzano verschied am Samstag, 2 ds., um 5.30 llfir nachmittags der heimische Buchhändler Guido Wolfs nach kurzem, schwerem Leiden, trotz allerbester Pflege

Bruders ans. In Bolzano verschied am 2. Dezember Antonia Lenner. Private, im Alter von 73 Jahren. Die Beerdigung ist heute. Montag, um 4.40 Uhr nachmittags von der Aufbahrungs halle aus auf dem städtischen Friedhof. Die Beerdiizuna des einem Berkekrsunialle bei Cardano zum Ovrer aefallcnen 17jäkrigen Elcktrikcrlebrlings Josef Winkler erfolgt Mittwoch, 8 Uhr früh, in Prato all'Isarco. Merano Beginn der Tätigkeit de« faschistische» Kllltnrlnstltute» Am letzten Samstag nahm die Untcrfektion Merano

, wie die Braut den Eltern auf den Knien dankte, worauf diese der scheidenden Tochter den Segen gaben. Um 10 Uhr wurde in der hiesigen Kirche das Hochzeitspaar vom hochw. Herrn Pfarrer Unterpertinaer von Mon- tassilone getraut. Das Mahl fand im Easthof „zur Linde' statt. Alte Hochzeitsbräuche lebten auf. Die Neuvermählten begaben sich am nächsten Tage auf die Hochzeitsreise nach dem Süden. Viel Glück und Segen dem jungen Ehepaare! Ausrna aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 3« vom »1. CttoBer 1999. 362

' in Tiso, Ist? längsten? 10. Dezember vorzuweisen. 364 Konkurseröffnungen, a) Ueber da? Vermögen der offenen Handelsgesellschaft Auio- iransportfirma Dienegar; n. Lehnert und ihren Oicsellschaftern: Renata Menegari und Oskar Lehnert. Bolzano. 365 D) lieber da? Vermögen de? Georg Trepolecz, Radiogeschäfte? in Bolzano Konkursrichter für beide Cav. E. Radnich, Masseverwalter Rag. G. Amadei in Bolzano, bzw. (für Nr. 364) Adv. E. Bertorelle, Bolzano. 366 R e a 1 v e r st e i g e r u n g zur Einbringm

« von Steuerrückständen der G.-E. 30/11 Onie? Susanna Nt;ßerho;er Wwe. Tatz und Alois Tarek bei der Prälur Brunieo 29. November 9 Uhr. Ausrufsvrei? 21.500 L, Vadium 1075 2. All- fällige Wiederhcsiingei; der Versteigerung am 13. Dczen;ber 1939 utüt am 14. Februar 1940, Wirtschaftliche Nachrkchteu — Neuer Zuckerpreis. Ab 1. Dezember ist der Zuckerpreis im Großhandel auf 662 Lire, im Klemverkauf auf L 6.95 erhöht. (Mitteilung des Provinz-Korporationsrates Bolzano.)' — Die Bezeichnung »Wertwein'. Mit Dekret

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/16_02_1931/DOL_1931_02_16_4_object_1145321.png
Pagina 4 di 8
Data: 16.02.1931
Descrizione fisica: 8
Seite 4 — Nr. 20 „ÄöTomfteir Montag, den 16. Februar 1931 Paolo nicht mehr nötig war. Im Jahre 1673 ist am selben Tage ein großer Teil des Dorfes ein Raub der Flammen geworden, worauf die Bewohnerschaft verlobte, das Fest des hl. Florian alljährlich als Festtag zu begehen. Seitdem ist das Dorf von einer größeren Feuersbrunst verschont geblieben. Todesfälle Am 15. Februar verschied im Ansitz Stillen dorf in Bolzano Frau Lydia v. Z al - linger-Stillendorf. geb Gräfin von der Groeben, im Alter

von 70 Jahren. Die Verstorbene war die Gemahlin nach dem schon vor vielen Jahren verstorbenen ehe maligen Reichsrotsabgeordneten Franz von Zalllngcr-Stillendorf, und Mutier des Herrn Michael von Zallinger, des Besitzers des An sitzes Stillendorf in Bolzano. Die Einsegnung der Leiche erfolgt am 17. Februar vormittags vor der Herz Jefu-Kirche. worauf die Leiche nach Caminota am Renon überführt und dort an der Seite ihres Gemahls beigesetzt wird. Am 15. Februar verschied in Bolzano Frau Marie Witwe

I h l d e r, geb. Höllen- steiner, Arztenswitwe, im Alter von 58 Jah ren. Die Verstorben« war eine Schwester des hochw. Herrn Alois Höllenfteiner, Kurat in San Giuseppe in Caldaro. Die Beerdigung erfolgt Dienstag, 17. Februar, um 1.50 Uhr nachmittags. In Bolzano verschied Herr Heinrich P r a n d !, led. Tischler, im Alter von 47 Jah ren. Die Beerdigung erfolgt am Dienstag, 17. Februar, um 3.50 Uhr nachmittags. Im städt. Versorgungsbauie in Bolzano verschied Frau Witfrau Franziska Trocker, geb. Rasom, gewesene

Taglöhnerin. Die Ber- storbene stand vor der Vollendung ihres 87. Lebensjahres. Die Beerdigung des in Bolzano ver storbenen Herrn Mario M u r a r o, ver. heirateter Bauunternehmer, erfolgt heute Montag, 16. Februar, um 1.50 Uhr nach mittags. Die Beerdigung der Frau Anna G a n n e r in Gries fand nicht, wie irrtümlich berichtet, gestern Sonntag, sondern findet heute Mon tag um 3 Uhr nachmittags vom Trauerhause „Moarhos' In S. Maurizio, bezw. 3.30 Uhr von der Stiftskirche in Gries aus statt. In Caldaro

zu bereiten, die Zeuge sind, wie Konrad Dreher alle Register seiner zwerchtellerkchütternden Komik zieht und doch immer tiestchürfender Menschendarsteller bleibt. Als Erösfnungsvorstellung gelangt am 17. Februar der Schwank: „Die Logen brüder'. bearbeitet von Konrad Dreher, zur Aufführung. Dieses Stück bietet für Dreher, den 70sährigen, in der Nolle eines behäbigen Fabrikanten, so recht Gelegenheit zur Ent faltung seines saftigen Humors. Das Stück fand überall starken Anklang. Ilfccini in Bolzano

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_06_1936/AZ_1936_06_25_6_object_1866218.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
noch drei oder vier Kilogramm Kali-Schmier, seife hinzu, um das Anhaften zu steigern und die Verwendung noch wirksamer zu gestalten. ' Tnpe B: Ein-! Kanne zu einem Liter in 250 Liter Wasser mit einer Bei, Mischung von zwei Kilogramm Kali-Schmierseife. Man gibt 1 bis 1.5 Prozent in eine Wasserlösung AortNMtr EDskAÜ! à àer Beimisch!Mg von 2 Kilo Soda oder - . ?.. 'Küli-Schnner,seife.. < , Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio agrario Cooperativo dell'Älto Ädige in Bolzano, Mühlgasse

von Dr. F. und A. Kellner in Wien und ist ein Wert des Bildhauers Alois Winkler in Innsbruck. Durch die Spende der Statue der kleinen Theresia sür den Seitenaltar der Cpistelseite hat sich der heutige Hotel wirt ein bleibendes Andenken gesichert. Die Statue stammt aus der Wertstätte des Künstlers P. Morandell in Bolzano (1930). Pros. Wilhelm Henzen-Roma hat dnrch die Spende der beiden Gemälde „Madonna' und „Die heilige Familie' viel zum Schmucke des Kirchleins beigetragen (187). Eine Allee von riesigen

.— 363.50 33.50 186.— 189.50 151.50 68.50 26.62 382.50 269.50 272.- 131.— 243.50 159.50 362.— 347.- 88.50 262.— 186.— 50.— 104.- 179.25 438.— 1740.— 475.— 13.20 151.50 1132.— 37S.— 2« Ekschländer Rotwein» Ivgrädig, 70 Lire pro Hekto liter.. Eduard. Gregari,. Leonardo da Vincistraße Nr. IS, 2. Stock ' ' B1 Bitumile», die Oualitäts-Lederpappe für Flach- u. Steildächer haltbar, bester Ersatz für Blech, lie fert preiswert Georg Torggler. Bonmaterialien, Bolzano, Bla Ca de Bezzi 1K und Merano, Cor« so Druso

. Merano M 2107-3 Schulentla sener, braver Bursche sür Hotelfach ge- eìgnet, findèt ausgezeichnete Lehrstelle^ Zuschr. „5971' Un. Pubbl. Merano M 2121-3 Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auh halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub> blik Bolzano B 4 Aachmann sucht Alleinvertretung von Kölner Was ser und kosmetischen Artikeln nur von erstklassi ger Firma. Offerte unter „1113' an Un. Pubbl. Jtal. Bolzano B Lu mieten ASIuà Wohnung, bestehend

auch für Auswärtswohnende, da Halbtag-Un- terricht. NnsorMationen erteilt die Direktion der „Berlitz-Schule' B Vet »Lekie«tene» Dauerpension, gut bürgerlich sucht älterer Herr bei deutscher Familie in der Gegend Bolzano oder Merano. Eilofferte an Cassetta 154 N. Un., Pubbl. Bolzano' B 6 Für erstklass. Cafe wird junger Kellner-Commis. nicht über 20 Jahre gesucht. Eilofferte m. Zeug nisabschriften und Lichtbild unter „5971' Un. Pubbl. Merano M S971-3 Köchin, der italienischen und deutschen Küche be wandert

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_03_1938/AZ_1938_03_06_8_object_1871088.png
Pagina 8 di 8
Data: 06.03.1938
Descrizione fisica: 8
mit àtral Heizung, womaglich Zcntrum, von Staats beamten gesucht. Os'erte unter »MS' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-M9-K 1)e?5e/>ietienet voti. VaNistà. ZtpwtN Sps stallst >n 'Ä-- schlecht»- und Hautkrankheiten. Via Pietro Mtcca Nr. 5 Radikalkuren. B 6etc/lä/t/«c/>sF Uebersetzungen, Gesuche. Aolchristen, werden angenommen, fchnell und oillig Adrsifs unter „l9ZK' an die Urlone Pubblicità Ita liana Bolzano L « k » ^ w « Iniirstin Kni»!>mi5lelli: Vis l>à. Uàrto, àtisui Mài Doppelschlafzlmmcr

Altbewährtes Nahrungs-, Genuß- und Heil mittel, garantiert naturbelassen, ln Gläsern, sowie offen, nach Gewicht, von Lire S.Z0 pro Kilogramm aufwärts. Honig-Spezial- Gefchäft Schenk. ZNarttgafse. Telephon Nr 1S-27. M-912-1 Htir jungen Man» mit Handelsschule, perfekt italienisch, deutsch, wird Posten in Merano oder Bolzano gesucht. Gefällige Angebote unter .,7327' an die Unione Pubblicità Me rano. M-7327-4 ««»»mieten Oktasion in: Guterhaltenen Anzügen, Damen kleider, Wäsche. Möbel, Stehkästen. Bücher

Registrierkasse. :!eine. elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichternngen Pella und Neukirch. Aia Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano. B-1 Zement-Rohre, von 10 bis öv Zentimeter Durchmesser, liesert pronipt.G. Torggler, Baumaterialieii, Borano und Merano. B Kauisn yvtlle/lt Schwere Drehbank verkäuflich. Via Parrocchia 1ö. Maia Bassa. Größeres Quantum Rebslecken. 4 Meter lang, abzugeben bei Engelbert Herz. Corso Druso Nr. 24. M-898-1 Fiat S0S. Coupe, neu bereist, billig abzugeben. Bäckerei Zangerle, Portici

gebrauchtes Motorrad, gut erhalten. 250 -—.. ,, .....—^? —-—^-7- cc!n bevorzugt. (N S. II.. Simplex. Tan- h-èY-kà die auch Hausarbeit oernch- rus). Gesl Zuschriften unter an die: tet, sofort gesucht. Zuschristen unter „919 Unione Pubblicità Bolzano. L'2 9//ene Hellen Zung?r, tüchtiger Ph,,lographengehi>se zum sofortigen Eintritt gewicht. Osferic unter „333' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano B-3 an die Unione Pubblicità Italiana Merano. M-9l9-3 Agenzia Dellafega, korhaus, spezialisierter

Pubbticita Merano. M-7.ZMg Lebensexistenz für zwei Personen bietet klei nes Geschäft samt Ware und Lizenzen, even tuell Wohnung, in bar erforderlich 20.M Lire. Briefe unter „7325' an die Union: Pubblicità Merano. M-732Z-S 9eLoka^/i«àe» veiiläßlicher Chauffeur fiir Aulobus-Diesel ge sucht. Jakressielle Adresse inlter „1378' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Sehr tüchtigen Vorarbeiter, ledig, sür größe ren landwirtschoi'lichen Betrieb- Adresse ,m- ter ..1370' an Uè Unione Pubblicità Kol- ganz

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/19_12_1928/DOL_1928_12_19_6_object_1188596.png
Pagina 6 di 12
Data: 19.12.1928
Descrizione fisica: 12
Arzt und die Autoambulanz von Trento kannten nicht mehr in Aktion treten. Paton war nach 10 Minuten und Marzan nach 10 Minuten tot. Ersterer war verheiratet und hinlerläßt die Witwe und 1 Kinder. Die Ge- richtskoinmifsion konstatierte, daß kein Ver schulden. sondern ein Unglück vorlicge. Schwurgericht Bolzano Der Eakkenmord zu Unkerglarz. Verhandlung vom 18. Dezember. Es werden eine Reihe van Zeugen über die Familienverhättnttse vernommen. Es er gibt sich ein wahrhaft düsteres Bild. Beide

wir diese Nachricht allen Bekennten und Freunden mit. Möge unser Bater nun ausruhen von seinen Blühen! Die Bccrttgrmg sinder statt am Donnerstag. 20. ds.. um 1.-15 Uhr nachm., der Seelergottesdrenst am Samstag. 22. ds. Merrmo, 18. Dezember 1928. Helene Mall. Gattin. Helene, Franz. Rudolf, Kinder. vom 19. Dezember 1828: (Ohne G e w ä hr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Kaut Verkauf ,00 deutsche Mark 153.— 155.— 100 Schilling 208.— 270.— too Schlvei.zer Franken 307.— 308.— t Dollar 19.— 19.10 1 englisches Pfund

-chlen Drikl-Ordesgcmcinde der UV. Franziskaner, Bolzano. Heute nachmittags halb 5 Uhr B-aräb- nis des Ordens mit,Liedes Maria (Klara) Holler, led. Näherin, Gerbergasie 5. Sporttiche Nachrichten s von der Seiserolpe. Während der kommen- den Wcihnachtsfeiertnge wird auch die Haißl'.ut- bütte am Fuss des Puflatscb geöffnet und bewirt. Wxiftct fein. s SrfmcebetMif vom Gabler vom 17. dz.: Aut 30 Zentimeter A'ttchuce 25 Zentimeter N>'»!chnee 'Pulvert bei 7 Grad Kälte. Abfahrtsmöglichkctt bis Klermtt. Deri

, Keanzab'.»«. 50 L.. Dr v. Mcstlng. Kamg- «chMe. 50 L. — Kinderrväsche und Kinderkleide». Windeln. Lebcnsmitte: und andere nützliche Dinge spendeten: Fr. Heneck. Minerva, N. C.. Fr. dttretta Fr Gemaßmec Fr. Mg. Broschek, Frl. Ladurner Fr. v. Roffum Lebmt-erg. Fr. Oberst Nasmris. Dr. Iunginr', Mr Möller. Dir. Schle- sinaer. Fr. 5NuW Frl v Unterrichter. Fr. Dr. Haller Fl M. H.. Frl. Zauner, Frl. Elle Mun ter. Bolzano. Fr Dr Putz. Fr. Angerer. Frl. v. Ferrari. Frl. Hölz«-Hohenwart, Fr. Jodes

den vielen ungenannt sein Wollenden den besten Dank auszusprechcn Dem Icsuheim spendete Ungenannt 25 Lwe. — Billa Bett 10 L. — Die Haikslent« der Lauben 35 spendeten statt Blumen aus das Grob der Frau Thmmer 10 L. — W. Ktrchkechner, Mona basta (Unterinms) 100 L. — Anstatt Mumen auf das «grab des Herrn Eitler von Schupfsr, Merano, 15 L. — Ungenannt, Memno, 20 L. Verein ynachrichken :: Vholoklub Bolzano. Lieute, Mittwoch, 19. ds.. Mrbabemd ün Cafe Limger. Spenden Spcndenauslvcls der Mecaver Säugllngsfür

21