117 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_09_1934/AZ_1934_09_09_2_object_1858686.png
Pagina 2 di 8
Data: 09.09.1934
Descrizione fisica: 8
gebracht werden kann. Bollendet wurde ein großer Villenbau des Herrn Ingenieurs Walcher neben dem Hotel Brunico, ein Bau, der wunderschön geworden ist und besonders wegen seiner prächtigen Loggien sehr gefällig wirkte Aus der Valle Venosta Todesfalle. Silandro, 7. Sept. Im Gemeindefpitale zu Silandro ist heute um Mitternacht Vinzenz Kohle von einem längeren schweren Leiden im 65. Lebensjahre durch den Tod erlöst worden. Der Verstorbene, gebürtig von Pfunds im Oberinntale, war bis zu seiner Er krankung

durch Jahrzehnte in der Oekonomie, wie beim Obst- und Holzexport des Herrn Josef Dietl in Covelano beschäftigt und hat fick stets als fleißi ger, nüchterner und friedfertiger Arbeiter erwiesen, wie als frommer Christ. An der Bahre trauert die Witwe geb. Müller. In der Fraktion Corzes der Gemeinde Silandro verschied am Mittwoch der ledige Besitzer Johann Dtetlim hohen Alter von 85 Jahren.. Der Ver storbene war bis vor kurzer Zeit noch verhältnis mäßig rüstig und tätig, erlitt einen Schlaganfall

, von dem er sich nicht mehr erholen konnte. Er war ein arbeitsamer, fleißiger und christlicher Land wirt, dabei auch ein großer Musikliebhaber und ge hörte früher durch mehrere Jahrzehnte der Bür gerkapelle von Silandro an. Das Leichenbegäng nis fand heute um 7 Uhr früh unter sehr zahl reicher Beteiligung der Bevölkerung vom Trauer- Hause aus auf den Ortsfriedhof von Corzes statt. Die Bürgerkapelle von Silandro erwies iyrem toten Senior die letzten Ehren und begleitete die Leiche mit Trauerweisen zur letzten Ruhestätte

rüsten sich, talabwärts zu wandern, denn noch weit ist der Weg und daheim wartet neue schwere Arbeit. Amtstage des Geomeler» von Silandro P r a t o a l l o S t e l v i o, 7. September Am Montag, den 10. September, wird der Herr Amtsgeometer von Silandro in der Gemeinde Prato die jährlichm Amtstage für die Angehöri gen der Kataftralgemeinde Montechiaro aHalten. Wollen sich daher-alle Interessenten am Montag vormittags im Gemeindehause in Prato einfinden unter Mitnahme aller Dokumente, die Bezug

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_03_1937/AZ_1937_03_30_3_object_2636401.png
Pagina 3 di 6
Data: 30.03.1937
Descrizione fisica: 6
Venosta verschiedene Nachrichten Silandr 0, 2S. März In der hiesigen Dekanalpfarrkirche fand am heu tigen Ostermontag früh die Trauung des Herrn Giuseppe Tappeiner nach Francesco, landwirt schaftlicher Besitzer von hier mit Maria Tappeiner des Giuseppe, Private von Silandro statt. In der Fraktion Covelano der Gemeinde Si landro ist am 26. ds. Frau Barbara Steiner, geb. Punter im 4S. Lebensjahre gestorben. Das Lei chenbegängnis fand am Ostersonntag um 3 Uhr nachmittags unter zahlreicher Beteiligung

der Be völkerung vom TrauerhWle aus auf dem Ortsfried Hof in Covelano statt. — In Silandro verschied am Ostermontag vormittags der frühere Besitzer des unteren „Loretzhofes', Josef Tappeiner nach Emp fang der hl. Sterbesakramente iin 84. Lebensjahre. Der „Loretzer-Josl' — wie er im Volksmunde ge nannt wurde — war tm Hauptorte eine geschätzte Persönlichkeit, in früheren Jahren ein strebsamer Landwirt nach altem Schlag, rechtschaffen, christlich und hilfsbereit. — Das Leichenbegängnis findet am Mittwoch um 7 Uhr

früh vom unteren Loretz hof aus auf den Pfarrfriedhof in Silandro statt. Seitens des Gemeindeamtes werden die Hunde besitzer der Gemeinde Silandro und Fraktionen aufgefordert, die Hundemarken für das Jahr 1937 bis 13. April l. I. in der Kanzle! der Buchhaltung zu beheben. Nichtbefolgungen werden im Sinne der geltenden Gesetzesbestimmungen bestraft. In der Dekanalpfarrkirche zu Silandro fand am heutigen Ostermontag früh die Osterkommunion der Schuljugend statt, während die Erstkommunion

aus einen späteren Tag verlegt werden mußte. Das Leichenbegängnis Anlon Zanerhofers. Silandro, 29. März. Unter allen Ehren und bei einer ganz außer gewöhnlich großen Beteiligung von Trauergästen aus dem Hauptorte, von Mezzovenosta, wie aus )em Burggrafenamte, wurde am gestrigen Oster- onntag, um 4 Uhr nachmittags. Herr Anton I n- lerhofer, Gutsbesitzer, zu Grabe getragen. Es bedurfte eines langen, Umweges, damit sich der aus etwa 1300 Andächtigen bestehende Leichenzug entfalten konnte

; der Sarg wurde von vier Bauern in Altvinschgauer Tracht getragen und hinter den tieftrauernden Familienangehörigen schritten die übrigen Trauer- gäste und Vertretungen, unter denen man mehrere aus Merano, Laaundo, Lana, Cermes, Laces und Lasa, Direktor Glöggl von der Filiale der Provin- ial-Sparkasse in Merano, Dr. Kemenater mit den 'samten der Filiale Silandro und der Esattoria, wie viele andere aus allen Bürgers- und Bevölke- ! rungskreisen sah. > In der Familiengrabstntte wurde dann Antott

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_04_1936/AZ_1936_04_12_4_object_1865378.png
Pagina 4 di 6
Data: 12.04.1936
Descrizione fisica: 6
in Lana statt. Älandro Grün-weiße Ostern Silandro, 10. April Wahrhaft bezaubernd zeigt sich Heuer die prächtige Friihlingsnatur zum hohen Osterfeste: In den Niede rungen das saftige lind oppige Grlin der Wiesen und Getreidefelder, das zarte Weiß der Marillen-, Kirsch- und Birnbliiten wie das Rosa der Pfirslchbliiten und auf den umschließenden Bergketten das blendende Weiß der reichlich lagernden Schneemassen — ein An blick, der geeignet Ist, eine frohe Osterstlmmung her vorzurufen

der „Alpenzeitung' ein gesegnetes, frohes Osterfest! - Eheaufgebote Auf der Che-Ankündigungstasel der Gemeinde Si- landra sind die Namen folgender Brautpaare aufge schlagen: 1. Burger Josef des Johann, Schuhmacher in Prato allo Stelvio, mit Trassier Johanna des Albert, Private, geboren und wohnhaft in Corzes- Silandro; 2. Kobold Johann, landw. Arbel^r, geboren I13S Konzessionen. — a) ÄngeWs Zingerle ha, ., ErMchtiguna zum BSu und Betrieb einer T'dit elektrischen llebertragungsleitung - (Verbindung oberen

und nnteren Elektrizitätswerke» in d» ^ meinde Corvara-Ladinla) angesucht. 1137 b) Das Elettrizitätskonsortium Riscone die Ermächtigung zuw Bau und Betrieb elektrischen Leitung, (Spannung SM Boi,. Valdaora nach S. Stefano mit Ab'—'- Perca zur Errichtung von Transformator''., ^ in Martello, mit Maschler Maria nach Johann, Pri> vate, geboren In Silandro, wohnhaft In Silandro' Covelano; 3. Gemaßmer Peter des Mathias, Bauer geboren und wohnhast in Corzes-Silandro. mit Stricker Franziska des Hermann, Private

, geboren und wohnhaft in Martello; 4. Wielander ZAItz nach Fritz. Malermeister, geboren und wohnhaft in Si landro, mit Telfser Anna des Josef, Private, geboren und wohnhaft in Silandro. Feierliche Primiz in Ciardes Am Ostermontag, den 13. April, wird der Neu priester Hochw. Josef Gapp aus Tabla, welcher am 2S. März in Trento die Priesterweihe empfing, in der Pfarrkirche zu Ciardes dem Herrn sein Crstlings- opfer darbringen. Als Primizprediger fungiert Hochw. Dekan Paul Magagna von Silandro. Civile

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_08_1934/AZ_1934_08_19_3_object_1858479.png
Pagina 3 di 6
Data: 19.08.1934
Descrizione fisica: 6
Sonntag, ÄN 19. August 1934, Xlk i.Älpsnz?lk»NA' Seile ? Aus Bolzano Staöt und Lanö 'i. k s Fa- y. tt. z Ra^irk der 1. Zone von Silandro Gestern um 15 Uhr hielt ich im Hanfe de ,cio von Silandro den Napvort der Sekretäre der Fasci und der Kommandai5en der Jugendkampf- biinde der ersten Zone ab, welche die Gemeinden Silandro, Castelbello, Ciardes, Laces, Malles» Prato allo Äelvio, Tnbrè, Enron, Stelvio und Losa umfaßt. Es waren auch der Verbandsinfpek« toc der Zone, der r.nlitärische Inspektor

der Grup pe der Jugendkampfbünde und die Podestas an wesend. « Der Rapport endete um 17.3V Uhr. Disziplinarmaßnahme. Mit heutiger Verfügung entziehe ich auf Grund oer Bestimmungen des Art. 18 des Parteistatutes dem-. Fasciste», Rabanfer Alfons« des Kampffascio von Merano die Tessera als Partei mitglied. , Der Verbandsekretär: Emilio Santi ' O Zum Ionenrapporl in Silandro. Der Verbandsekretär war beim Zonenrapport von Silandro vom Kommandanten der 45. Miliz legion begleitet. Er wurde bei seiner Ankunft

von den Behörden von Silandro begrüßt. Er passierte die Jugendorganisationen in Revue nnd inspi zierte das Nekreatorium der O. N. B., wo die Kin der bei der Ankunft des Verbandsekretärs die Mä rende einnahmen. Er unterhielt sich mit den Klei nen, die sich über den Besuch sehr erfreut zeigten, in leutseligster Weise und fragte sie, wie es ihnen im Ferienheime gefalle. . ^ . ... Mit diesem Rapporte hat der Verbandfekretar den Zyklus der Rapporte in den einzelnen Zonen der Provinz abgeschlossen. Äameussest

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_06_1937/AZ_1937_06_15_6_object_2637933.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.06.1937
Descrizione fisica: 6
Venosta Hochzeit und Eheaufgebol. Silandro, 1?. Juni In der Pfarrkirche zu Laces fand gestern früh die Trauung des landwirtschaftlichen Besitzers Pietro Mair von der Fraktion Corzes der Ge meinde Silandro mit Marianna Jennewein von Castelbello-Ciardes statt. Nach der Hochzeit traten ,die Neuvermählten die Reise im festlich ge schmückten Auto nach Merano, über den Iaufen- paß nach Trens zur dortigen Gnadenmutter an. An der Eheankündigungstafel der Gemeinde Silandro sind die Namen folgenden Brautpaares

^In lc. perrnli lìattine^» l^. Lt, llàiiànà Qas llàlcemenci Pirelli lrallsng pire»! >» Ohne Gewähr, X luu! 94 37 74,95 7ZN5 «93,— -NM— 321.— 8Z50 304».- 455 — 47'',- 9'>,50 215- 229,— 23835, »4,75 35,50 4N5 75 35,50 4t>5,75 330 — 3l2,- 290,50 185,50 452.25 429— 113,35 in.- 1N3.50 200,75 490.— 99.— Il— 562— 14,45 227,50 1358— 3S3.S0 und hat hier in Silandro eine zweite, ihm so lieb gewordene Heimat und auch hier seine letzte Ruhe gefunden. Rechtsanwalt, geboren in Lana, wohnhaft in Si landro, mit Kriftanell

Maria nach Zeno, Private, geboren und wohnhaft in Naturno. Aufliegende Veltragsverzcichnisse. Der Podestà der Gemeinde Silandro gibt öffent lich bekannt, daß die Beitraysliften der Handwer ker und Handwerksmeister bis einschließlich 25. ds. zur Einsicht der Interessenten im Gemeindeamte aufliegen. Eventuelle Reklamationen gegen die Vorschreibung können bis zu vorgenanntem Ter min nach den gesetzlichen Normen dort eingebracht werden. Das Leichenbegängnis des Paler Venanzius

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_05_1935/AZ_1935_05_21_6_object_1861661.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.05.1935
Descrizione fisica: 6
vor, welcher nach der Bestattung in der Kirche auch das Requiem zelebrierte, zu dessen Feierlichkeit der Kirchenchor von Dobbiaco besonders beitrug. Silandro dem dem und Nach Dobbiaco - Ausstellung der weiblichen Handarbeiten. Dobbiaco. 17. Mai Am 16. ds. um halb 10 Uhr vormittags fand in dem festlich und äußerst geschmackvoll dekorierten Saale der Opera Nazionale Balilla die Eröffnung der heurigen Ausstellung einer großen Anzahl von weiblichen Handarbeiten statt. Diese hübsche Ausstellung wurde in Gegenwart der gesamten

und für den G'-k.-^uch der Hausfrau. Den Ehrendienst leisteten Kleine Italienerinnen und Balilla in Uniform. Lesuch des Verbandssekrelà's Silandro, 18. Mai. Aus der Fahrt nach Malles zur alljährlichen Rinderschau der braunen Gebirgsrasse und der seierlichen Prämiierung begriffen, ist der Ver bandssekretär am Donnerstag nachmittags in Be gleitung einiger anderer Funktionäre aus der Pro vinzhauptstadt und aus Merano in Silandro «in getroffen, wo er am Romaplatze voin Komman danten des Militärpräsidiums Major Sora Cav

Probleme dieser Zone behandelte, drückte der Ver- bandssekretär seine Freude über das vollbrachte Werk des Fascio von Silandro aus, um dann nach einer kurzen Verabschiedung nach Bolzano zurück zukehren- Vom Stellenvermittlungsamte Von der Sektion Silandro des Stellenvermitt lungsamtes der fafcistifchen Jndustriesyndikate (Sitz im Municipio) werden die diesem Amte unterste henden Arbeiter verständigt, daß jedwede Anfor derungen nur an Wochentagen von k bis 7 Uhr abends vorgebracht

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_09_1933/AZ_1933_09_19_5_object_1854765.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.09.1933
Descrizione fisica: 6
der Fuligsascistey in Silandro Silandro, 18. September. Gestern, Sonntag, nachmittags hielt der Zonenkommandant C. M. Fabrls Alessandro im Hause des Fascio von Silandro einen Rapport der Kommandanten der sascistischen Jugendkampfbiinde des Vinschgau ab. Eröffnung des Kindergartens Silandro, 18. September. Das Kinderasyl „Regina Margherita' hat heute wiederum die Pforten für die Aufnahme ver Kleinen im Alter von 3—6 Jahren er öffnet. Die zahlreichen Anmeldunzen doku mentieren die Nützlichkeit dieser vom Reichs

- hilsswerk für die befreiteil Gebiete geschaffenen Institution, wie die dankbare Zustimmung und Anerkennung der Eltern, welche die Kin der während der Tagesstunden im freundlichen Asylgebände in bester Obhut und Pflege auf gehoben wissen. Ser SmsiaWM in Silmidro Silandro, 16. September. Die ersten Herbstmärkte haben immer ihre besondere Bedeutung, denn erstens kann man sich nach fast drei märktelosen Sommermona ten über die derzeitigen Viehpreise informieren, wie auch über die Tendenz der allgemeinen

Marktlage und die Absatzmöglichkeiten. Der am Samstg, den 1^. ds., abgehaltene Viehmarkt in Silandro hatte bei günstiger Witterung einen sehr regen Besuch und zahl reichen Auftrieb aufzuweisen und die Verlegung des Marktplatzes von dem etwas entlegenen Exerzierplatz in die Kastanienegart sand allge meine Zustimmung. Aufgetrieben wurden zirka 130 Stück Groß vieh und über 40 Schweine. Trotzdem einige Viehhändler anwesend waren, wurden nur wenige Käufe abgeschlossen. Die Preise be wegten sich zwischen 1666

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_07_1937/AZ_1937_07_11_4_object_1868348.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.07.1937
Descrizione fisica: 8
Eröffnung der „Eapanna Silandro'. Si landra, 10. Juli. Am Sonntag, den 25. Juli, findet die offizielle Eröffnung der „Capanna Silandro', welche auf 1993 Meter Höhe nächst der Tappeiner Alpe am Monte -Mezzodì gelegen ist, statt. Diese Schutz Hütte, zu der der Anstieg von Silandro aus ist, wurde von der hiesigen Untersektion des Club Alpino Italiano adaptiert und 'zweckentsprecheild hergerichtet und ist bestimmt, den Berg- und Wintersport im Bereich des Gebietes unserer Ge meinde zu beleben und zu fördern

. Am Eröff nungstage wird die „Capanna Silandro' bewirt schaftet sein. Das nähere Programm wird noch rechtzeitig veröffentlicht werden. Im Falle un günstiger Witterung wird die Eröffnung auf den nächsten Sonntag. 1. August, verschoben. Ein noch gut abgelaufener Wagenunfall. Einer unserer Mitbürger ging am letzten Don nerstag gegen 11 Uhr vormittags mit seinem Söhnchen nach Covelano und als sie den Fahr weg oberhalb der Kirche passierten, sahen sie zu hrem Schrecken, wie knapp neben ihnen zwei Pferde

, gespannt an einen k?eren landwirtschaft lichen Federwagen, über die bereits drei Meter hohe Mauer auf den Fahrweg stürzten — drei Schritte weiter, und sie wären daruntergekom men. Die Ursache war der Bruch eines Führungs eiles, wodurch der Wagen ins Rückwärtsrollen geriet und die Pferde mit sich gerissen hatte. Der Wagen wurde ziemlich stark beschädigt, während von den beiden Pferden nur eines durch eine Rißwunde verletzt wurde. Das Gefährte gehörte dem Besitzer Mattia Gurschler in Silandro. Zum Toàe

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/29_11_1932/AZ_1932_11_29_7_object_1880555.png
Pagina 7 di 8
Data: 29.11.1932
Descrizione fisica: 8
2.2 Silandro Fechten Fechtsport für Damen. Aus einer kurzen Mitteilung des Fechtklubs von Bolzano haben wir dieser Tane erfahren, daß dieser Klub eine Sektion für Damen ge bildet hat. Der Fechtklub, der seine Uebungen täglich von 9 Uhr abends an abhält und der sich immer mehr entwickelt, wurde schon von verschiede nen Seiten ersucht, eine eigene Sektion für Da men einzurichten, wobei für die Damen natür lich auch separate Unterrichtsstunden eingerich tet werden sollten. Diesem Wunsche wurde

, nichts Schweres an sich hat und keine körperliche Anstrengung bedingt. Sein Ziel ist vielmehr die zur höchsten Vollendung entwic kelte Leichtigkeit und Gelenkigkeit der Bewe gungen. Alle Museln des Körpers arbeiten dabei ohne scharfe Anstrengung und in harmo nischer Weise zusammen, das Nervensystem wird gestählt und die Beobachtungsgabe und Geistes gegenwart wird geschärft. Das Fechten ist so Rorate ' Voin'ersten Adventsonntag bis einschließlich Christabàd finden In der Dekanalpfarrkirche zu Silandro wiederum

die täglichen feierlichen Rorateämter statt, welche alljährlich — trotz der frühen Morgenstunde — von Andächtigen zahlreich besucht werden und die eine Einfüh rung und Vorbereitung für die nahe Weih nachtszeit bilden. An Sonn- und Feiertagen findet das Norateamt um 5 Uhr. an Wochen tagen um halb 6 Uhr früh statt. Generalversammlung der viehzuchlgenossenschafk Am Sonntag, den 20. d. M., fand im Gasthof „Zur goldenen Rose' in Silandro die ordent- llcke Jahresversammlung der dortigen Vieh- zuchigenossenschast

, Obmannstellver-reter Alois Wielander. Schrift führer und Sekretär Dr. Alois Negensburger, Kassier Franz Wellenzon uud als Beiräte ton Parth. Anton Jnnerhoser und Johann Pircher. Die Versammlung wurde um 1 Uhr mittags abgeschlossen. Rifugio Verona abgebrannt Das auf 2767 m Höhe am Colle Tasca (Taschljoch), dem Uebergang von Corteraso (Kurzras) in Senates, nach Silandro gelegene Rifugio -Verona der Sektion Verona des Club Alpino Italiano — die ehemalige Heilbronner- hütte — ist am letzten Freitag abgebrannt

es auch in folgenden Jahren wieder erbrochen. In den Nachkriegsjahren hat Ri fugio Verona durch die Sperre des Tourlsten- zuzuges aus dem Oetztal viel von seiner Be deutung eingebüßt, so daß es im Sommer nicht immer rentabel erschien, dasselbe zu bewirt schaften. Ueber die Ursache des Brandes ist noch nichts Näheres bekannt. Andreasmarkt Am Mittwoch, den 30. ds., findet in Silandro ein großer Vieh- und Krämermarkt statt, und zwar wird ersterer auf dem Exerzierplatz und letzterer längs dem Gasthofe „zum schwarzen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_12_1933/AZ_1933_12_19_2_object_1855897.png
Pagina 2 di 6
Data: 19.12.1933
Descrizione fisica: 6
gestattet, ist schon zur Benützung bereitgestellt. Es werden dort Wettspringen veranstaltet und werden außerdem andere Wett-Skilaufen organisiert, die sicher, wie in früheren Jahren viele Skiläufer aus der Pro vinz anziehen werden. Unter anderem soll auch die Coppa des On. Miori zum Austrage gelangen Die erste Lebensmittelvecleilung der Winterhilfe Sie erste LeànMitWerteilung der MMWe Silandro, 17. Dezember Samstag, um 8 Uhr früh fand durch das Gemeindekomitee der Ente Opere Assisten ziali im Haufe

. Ka- rabinieri und der.Präsident der Congregazione dì Carita. Beschenkt wurden 103 bedürftige Familien des Hauptortes und der Fraktionsgemeinden von Silandro. die mit Dankesbezeugungen diese Zu bußen entgegengenommen haben, ja von manch altem Mütterlem zeigten sich rührende Tränen der Dankbarkeit und manch abgehärmter alter Familienvater konnte noch eine Flasche Wein zu seiner Freude lind Stärkung in Empfang nehmen. Diese erste Lebensmittelverteilung der E. O. A. in Silandro ist gerade zur rechten Zeit

will —, wird die nächste Lebensmittelverteilung der E. O. A. in Silandro, welche am Samstag, den 23. ds., von 1 bis 3 Uhr nachmittags im Hause des Fascio von Silandro stattfindet, viel reichlicher als letz- tesmal ausfallen. Bei dieser Gelegenheit wird nochmals an das gute Herz der Bürgerschaft appelliert — speziell an jene, welche sür die Winterhilfe noch keinen Beitrag geleistet haben, und sür jene, welche in der Lage sind — sür eine Weihnachtsgabe der Ar men. bedürftigen und arbeitslosen Mitmenschen ein Scherslein

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_05_1937/AZ_1937_05_09_5_object_2637171.png
Pagina 5 di 8
Data: 09.05.1937
Descrizione fisica: 8
zweimal und zwar im Frühjahr und im Herbste vorgenommen. Im Nachstehenden die Ergebnisse der Sammlung der Wolle der Frühjahrsschur in der Provinz Bolzano: Bolzano 42.554 Zentner Silandro S4.131 Zentner , Bionico 7S.433 Zentner 'Vipiteno 8.370 Zentner Totale . 180.487 Zentner Der Betrag, der den Produzenten für die in der Provinz angehäufte Wolle ausgezahlt wurde, be lauft sich auf Lire 235.224.58. ' Bei der erwähnten Frühjahrssammlung erhielten die Landwirte nach Abzug der Spesen nachstehende Beträge

für den Hausgebrauch benötigen. Die Menge verteilt sich auf die einzelnen Be zirke in folgender Weise: Bolzano Zentner 197 Silandro Zentner 110 Merano Zentner 45 Brunico Zentner 107 Bressanone Zentner 20 Vipiteno Zentner S5 Totale Zentner 514 Der an die Landwirte sür die gesammelte Wolle ausgezahlte Betrag beläuft sich aus 709.028,47 Lire. Bei der zweiten Sammlung erhielten die Land wirte, die Spesen abgerechnet, nachstehende Preise: Weiße gewaschene Wolle Lire 13 pro Kilo; weiße ungewaschene Wolle Lire 15 pro

, welche die Sammlung durchführten. In der Provinz Bolzano wurde vom Agrar kredit der Sparkasse der Provinz durchgeführt. Das kooperative Agrarkonsortium hat im Einvernehmen mit der Sparkasse eigene Magazine für die Samm lung eingerichtet und zwar in Bolzano. Bressanone. Merano. Vipiteno, Brunirò, Silandro, Malles, Lana, und Naturno.^ Für jedes Magazin wurde ein Aufseher und ein Sachverständiger bestimmt. Es wurden auch in anderen kleineren Zentren von den Funktionären der fascistischen Provinzialunion

18