22 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/30_06_1938/VBS_1938_06_30_5_object_3137006.png
Pagina 5 di 8
Data: 30.06.1938
Descrizione fisica: 8
.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/16_11_1936/DOL_1936_11_16_5_object_1147335.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.11.1936
Descrizione fisica: 6
der bisherige Chefarchivar der kgl. Präfektur in Bolzano, Cav. Gino Civa- läto, ernannt. e Ssfizial i. R. Peker Michael« f. In Varna verschied am 14. November Herr Peter Michaeler. Offizial i.R.. im Alter von 72 Jahren. Er stammte von Vipiteno, machte seine Mittelschulstudien in Bressanone und war dann einige Zeit in der Kanzlei der Marmormerke in Vipiteno tätig, hierauf trat er in den Staatsdienst über. Sein ein ziger Posten war Bressanone, wo er bei der Bezirkshauptmannschaft fleißig und selbstlos

man sie entführt hat. Panik, Auf regung! Als Einlage ein Kurzfilm: „Wasser. Land, Feuer'. Beginn 6.15 und 9 Uhr. e Eheanfgebot. C h i u s a. 15. Ravender. Bon der Kanzel wurde als Brautpaar ver kündet: Fräulein Mimi Hinterwaldner, langjährige Sekretärin bei der Firma Wall- pach-Schwanenfeld.Samengroßhandlnng, und Herr Konrad Mußner, Kaufmann. Die Trauung findet in Bolzano statt. Todesfälle. In Bressanone verschieden: am 13.910» vember Anton Rainer» Bauer aus San Pietro bei Laion, 50 Jahre alt; am 14. No vember

, daß die faschistische Provinzialunion in Bolzano zum Ver trauensmann für Dobbiaco Herrn F. Pal mann ernannt hat. — Alle landwirtschaft lichen Arbeiter mögen sich also betreffs vor- geschriebensr Einschreibung, sowie in allen die landwirtschaftlichen Arbeiter betreffenden Fragen an den genannten Vertrauensmann wenden. Die Holzarbeiter seien daran er innert, daß es Vorschrifft ist, daß dieselben beim Syndikate eingeschrieben sind und daß der Arbeitgeber darauf bei der Anstellung zu achten hat.' Nachbarprovinzen

. Sportklub-Postsoort 3:1 (2:1). Endlich ein Sieg für den Sportklub. Tore: Gal- lasz 2, Krebs für Sportklub. Eelegs für Post. Tischtennis Erster Dreistädtekampf Bressanone—Bolzano— Merano. — Merano stegt erwartungsgemäß jedoch nur knapp. Merano, 15. November Im kleinen Saale des Meraner .Kurhauses fand heute nncknnittags die erste DrciNädtebcgrgmmg Bref- sanonc—Bolzano—Merano im Tischtennis statt. Nach einigen Provinzialnicisterfchaften imd Städtewett- kämpfcn trafen nun die besten Spieler der drei wich

tigsten Städte der Provinz aufeinander. Merano hatte seit mehr als zwei Jahren die Führung im Tischtennis an sich gcrisicn. Es nclann den Vertretern der Passer- stadt anck» diesmal siegreich aus deni Wettkampf her- vorzugelien. „ ... Für Bressanone rettete die sympathische Spielerin Frl. Hillcbrandt de» Ehrcnpnnkt im Wcitkanips gegen Merano, während sich gegen Bolzano die Gebrüder GröVner ini Einzel behmiptcn konnten.. Die erst in letzter Minute ausgestellte Mannschaft der Nachbarstadt crwicS

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/27_04_1938/DOL_1938_04_27_5_object_1137999.png
Pagina 5 di 8
Data: 27.04.1938
Descrizione fisica: 8
b Trauungen. S. Cristina. 26. April. Gestern wurden liier getraut Rudolf H i t - t h a l e r aus Bolzano mit Maria C o st n e r. — Heute wurden in Bulla getraut: Franz Senoner ans Ciablon. S. Cristina. mit Ludomilla B e r g i n e r von dort. Primiz Velturno, 25. April. Am Ostersonntag abends wurde unser Primiziant hochw. Herr Johann K l e m e n t von der ganzen Pfarrgemeinde festlich emp fangen und unter Musikklang in das reich geschmückte Gotteshaus geleitet, wo er nach einer kurzen Andacht

die Primizmesse von Mitterer mit Bläserbegleitung in prächtiger Weise auf. Die Orgel meistert« hochw. Chordirektor Emmerich Kostner von Chiusa. Die ganze Pfarr gemeinde nahm innigen Anteil an dem Freudenfest. Das Gotteshaus war gefüllt mit Andächtigen. Das Primizmahl farck» beim Oberwirt statt. Die Musikkapelle trug viel zur Verschönerung des Festes bei. Dem Neu geweihten Gottes reichster Segen auf seinem Lebenswege! Todesfälle. In Bolzano wurde am 25. April nachmit tags der im Alter von 53 Jahren verstorbene

Herr Johann Vulkan, lediger Maler, be erdigt. Der Mannergesangverein ehrte sein Mitglied durch das Absingen des Miserere und Libcra und entbot ihm als letzten Gruß einen Trauerchor. Am 25. April starb in Bolzano Herr Gio vanni Scansoni, Bahnensionist, im Alter von 69 Jahre». Die Beerdigung erfolgt heute, Mittwoch. 3.50 Uhr nachmittags von der städti schen Leichenkapelle aus. Am 26. April starb in Bolzano Frau Amabile Witwe Prada, geb. Enderle, im Alter von 72 Jahren. Die Beerdigung erfolgt

Donnerstag. 26. April, um 3.50 Uhr nachmittags von der statischen Leichenkapelle aus. In Bolzano starb am 26. April Frau Anna Martini, geb. Dallao, im Alter von 60 Ihren. Die Beerdigung findet Donnerstag, 28. April, von der Aufbahrungshalle des städt. Friedhofes aus. In Bolzano verschied am 27. April Herr Adolf Zapletal. gewesener Tapezierermeister. im Alter von 76 Jahren. Am 27. April starb in Bolzano Herr Angela Tamin, gewesener Metzger, im Alter von 52 Jahren. Um ihn trauern die Gattin, ein Sohn

und zwei Töchter. In San Eiacomo bei Bolzano wurde am 26. April nachmittags Herr Giovanni P a - roletti, lediger Magazinsangestellter der Firma Pan in Bolzano, unter grosser Teilnahme beerdigt. Eine plötzlich auftretende schwere Er krankung raffte den erst 27sährigen braven Mann dahin. In San Genes io verschied am 25. April der langsährig« Mesner an der dortigen Pfarr kirche, Johann Plattner, im Alter von 74 Jahren. Ein wahrhaft frommer Junggeselle ging mit dem guten Mesner in die Ewigkeit

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/11_06_1938/DOL_1938_06_11_12_object_1136703.png
Pagina 12 di 16
Data: 11.06.1938
Descrizione fisica: 16
in Merano, mit 20 Prozent, sofort zahlbar, dazu volle Zahlung der bevorrechteten Guthaben. VOSBersteigerung. Am 26. Juni. 10 Uhr. findet bei der Direktion des Militarkominissariats de? Corvo d'Arnmta Bolzano mittels verschlos sener Offerte eine einmalige öffentliche Verst. der Rebcnvrodiikle der -ibgeliefcrten Wolle statt. SIS Ermächtigt! n g. Die Gem. Slppiano wird Sportberichte der JBolomitetT Ein ganz großes Fußball-Ereignis in Bolzano Bologna Sportiva Gast im Drnsus-Dtadion Bologna Sportiva

, vierfacher Meister Italiens <1025, 1020, 103«, 1037), zweimaliger Sieger des MUropa-Cu^ <1032 und 1031) und Sieger des Pariser WeltansstellnngS-TurnierS 1037 ist am Sonn tag, den 12. Juni, Gast der A.C. Bolzano und rückt mit allen Kanonen' an. Nur drei Spieler fehlen dem E;-Mcister: Ccrefoli, Andreolo wtd Blavati, die augenblicklich in Frankreich Wellen und an der Welt meisterschaft beteiligt find. Diese drei Spieler werlpn durch Ferrari (Torhüter), Albanese (Mittelläuicc) und Maini (rechter Flügel

vom Schlage Bolognas hat der Rasen deS DrufuSvlatzes noch nie beherbergt. Darttm wird mich die Nachricht, daß «S den Leitern der A.C. Bolzauo nun gelungen ist, gerade eine Bologna für ein Gastspiel zu gewimicu. mit gattz besonderer Freude ausgenommen, um so mehr, da diese Nachricht gattz plötzlich konnnt. Die Leiter der nunnlchrigcn A.C. Bolzano wollten eben nichts un versucht lasten inid den Anhängern auch einige fuß ballerisch« Lcckcrbisten versetzen. Einen günstigeren Griff Hallen sie wohl kaum

machen können. ,den augenblicklich verfügt keine andere Groß-Ligaelf über eine derarllg« Spielkraft, wie gerade Bologna. Für die Mannschaft der A.C. Bolzano, die zu De- girm deS Spieles in der Meisterschaftsaufstellung an- trcten wird, kommt die Frage nach einenr Siege ab solut nicht zum Ausdruck. Das Spiel soll ein Propa- gandaspicl werden, das die Weiß-Roien elnevt ganz großen Gegner gegenüberstcllt und das dem Bubli- kuni die Schönheiten des Fußballes im vollen Maße zeigen Zoll. Es wird sehr interestaut

Hänge des DrusnZ- Stadions werden sich beim morgigen Großkampf wohl fast zn klein erweisen. ES wird kaum ei» An- hänger des runden LederS sich diese ganz seltene Ge legenheit entgehen laste» und wird sicherlich trachten, dem Gastspiel Bolognas beizuwohnen. Ta daS Spiel erst gegen den kühleren Abendstunden beginnt, so dürften mich diejenigen, die während der heißen Nacirmittagsstmidcit Labung im frischer Waffer suchen, Gelegenheit haben, das Spiel Bologna — Bolzano sich tnitanzulchen. Ter Drususvlatz

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_01_1936/DOL_1936_01_11_6_object_1151198.png
Pagina 6 di 8
Data: 11.01.1936
Descrizione fisica: 8
; vulverig: AbfabrtSmöglichkeit bi» in? Tal. X Sonntag. 12. Jänner, Jmiiorcn Rennen Mose— Schihütte. Die Schibütte hat SamStag imd Sonntag Botten frei. Telephon Bressanone 134 1229 X S. YigMo. Dolomite«. Hotel Dost, komfortabel. 1200 Meter; FaneSbütt«. 21600 Meter. Zentral heizung. Ski» und EiSIanffchule Autolinie Bnmico— S- Vigilio—Pederst. Günstige Pensson?preise MeistersckiiM der ersten Divisia» Leiter Spieltag. Mit dem morgigen Tag geht die heurige Meister schaft schon zu Ende. Bolzano

, das am Sonntag gegen Merano schon käst alle Aussicht« auf den Aufstieg verloren hat, muß nach Mantua und Trcnto nach Verona. Letzterer Kampf ist nur mehr eine reine Formsache, denn Wert kann diesem Sviele seiner mehr Kcigcmessen werden. In Mantua: Mantua ll—Bolzano. I» Verona: Verona N- Trcnto TT. Mautua N- Balzana- Theoretisch besteht zwar für Bolz>rno noch ein« 2lu?stcht in die Serie C zu kommen. Die Weiß- Roten müßten nämlich Heide noch au?stebend« aus wärtigen Spiele gegen Mantua und Trento ge winn

«. Dann würden sie, falls Merano da» letzte. Spiel gegen Trento erfolgreich ablchli-ßt, mit den Vertretern der Nachbarstadt pmiktegloich werden. In diesem Falle würde ein EntscheidungSkamvf auf neutralem Boden auSgetragen werden, wer da» An recht auf den stlufstteg erwirbt. Da» alle» ist aber leider nur Tbeorle. In Wirklichkeit wird da? wohl kaum der Fall sein, da man selbst in den nviimisti- schen Kreisen durchaus nicht aus Stege der Bozner Elf mehr eingestellt ist. Deshalb kommt dem Spiele in Mantua fiir Bolzano wohl

ll wird auf Grund des SchiedSrichter- berichtrS mit 0:1 für Mantua beglaubigt. Die B>s glaublgung des Spiele? Bolzano—Merano wird ver schoben, da Bolzano gegm dieses Spiel Protest eln- gerelcht hat. Hingegen wird das Spiel Trcnto ll— Verona ll mit 1 :2 beglaubigt, da die Stellung einiger mltwirlendcr Spieler fcstgestellt wurde. Spiele des 12. Jänner. Ani 12- Jänner werden die Spiele de» fünften MeisterschaftStageS auSgetragen imd zwar: Mantua ll—Bolzano, Verona N— Trento ll. Maßregelung«. Infolge unsportlichen

Verhalten? dcS Publikums gegenüber dem SchiedSrlchier Seim Spiele Bolzano--Merano wird der Verein Bolzano verwarnt- Spieler. Für einen effektiven MeislerschaftStng «sperrt werben die Spieler: Capaeciali Elitn (Merano) und O r d a n i n t Ermlnio (Bolzano). «NachtragSspiele. Die wegen Unbrauchbarkeit de? Spielfeldes verschobenen Meisterschaftsspiel« werden wie folgt nachgetragen: Am 19. Jänner in Trento: Trento N--Volzano. am 26. Jänner in Merana: Merano Trento ll. Der Präsident: 8f. Vrngagna

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/18_03_1938/DOL_1938_03_18_13_object_1138591.png
Pagina 13 di 16
Data: 18.03.1938
Descrizione fisica: 16
. Da» erste Straßenrennen, da» die besten Fahrer der vierten Zone am Start sieht, sindrt statt. Die einzelnen Ver eine von Trento. Riva, Rovrrcto, Pergine. Bolzano. Gardolo, Meran» und Verona haben sich bereit» für diese» Straßenrennen gerüstet und «arten mit ihren besten Mannen auf. Der Aufgalopp, rin T«ti- ningSfahrcn, wurde bereits am letzten Sonntag in . Trento gestartet. AM Sonntag haben nun die ein zelnen Fahrer der verschiedenen Vereine Gelegenheit, ihre Form unter Beweis zu stellen und zu zeigen

keinen anderen der verschiedenen ausländischen Mitglieder In der ersten Mannschaft ausstellen kann. Um so dringender erscheint der Wunsch nach Ausildung einer zweiten Mannschaft. In Bolzano werden bis morgen alle drei Plaste spielfertig sein. Daniel! und Behmann trainieren mit oem Lehrer Willi Ochensberger bereits seit einer Woche. Erster« ist bereits in guter Form und Behmann wird bei seinem Blfer in Bälde Glänzendes leisten. Obwohl Bosearolle in der Bereinsrangllste hinter Daniel« und Behmann steht

von Merano beginnt am 16. April. ßittiiL Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Samstag. IS. März, Fest des hl. Josef, gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt, hierauf Pontifikalamt und Segen. Um 2 Uhr Rosenkranz, um 8 Ubr Kreuz wegandacht. Miserere und Segen. Ablass der 7 Altäre. — Sonntag. 20. März: Um 8 Uhr Predigt, hierauf Hochamt und Segen: um 2 Uhr Rosenkranz, um 5 Uhr Fastenpredigt, Herz-, Mariä-Andacht. Miserere und Segen. , , Psarrchor Bolzano. Samstag, 19. März, beim Pontifikalamt (8.80 Uhr): Messe

in £ für Soli, Chor und Orchester von Josef Rheinberger, op. 109. Graduale und Offertorium von Ignaz Mitterer. Segen von Kagerer, op. 42. Franziskanerkirch« Bolzano. Samstag, den 19. März: Fest des hl. Josef. Hauptfest der Crzbruderschaft zum hl. Josef. Um 6 Uhr Aus setzung des Allerheiligsten zur lüstündiqen An betung. Um 5410 Uhr das feierlich« Hochamt kür die Mitglieder der Erzbruderschast. Um 10.48 Uhr italienische Predigt, darauf letzte heilige Messe. Um 4 Uhr nachmittags Schluss» predigt, Litanei

. Lied. Tedeum und Segen. Wenige entwischen Wenige Erwachsene, zumal von sitzender Lebens weise. entwischen »ans der Himorrhoidenplage. Die Reizung wird bald snr Qual, doch zum Glück kann man sich durch Anwendung der Foster Salbe Linderung verschärfen. Verwendet sie auch bei Ekzem und anderen Hautkrankheiten Überall: L 7._-v In Julien iwraestellt Uilano, 51227.30. UL 35/X1IL E«charksti»erArch« Bolzano. Samstag. Fest der hl. Josef, um 7 Uhr Hochamt und Segen; 3 Uhr nachmittag, gefangenes Komplett

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/04_06_1938/DOL_1938_06_04_6_object_1137269.png
Pagina 6 di 16
Data: 04.06.1938
Descrizione fisica: 16
NM. 310.—. Schottland-Norwegen-Fahrt ab Bremen am 20. Juli. Dauer 9 Tage. Mindestpreis NM 215,—. Nordkap-Spihbergen-Fahrten ab Bremen 6. Aug. Dauer 21 Tage. Mindestpreis NM 420.—. 3 Mittelmeerfahrten vom 15. August bis 18. Ok tober. Mindestpreis NM 310.—. Nor--eutfcher Lloy-, Bremen Wegen Auskünfte und Platzreservierungen wende man sich an' die Generalvertretung für Italien. Mailand, Via S. Maria Scgreta 9, Ecke Via Meravigli, oder an die Vertretung in: Bolzano: Reisebüro Schenker & Eo., Piazza

Siegmair, verwandt war. Roch in seinem hohen Alter von über 80 Jahren ging der greise Mann mit seinem walleichen Silüerbart rüstig des Weges. kirchl» Nach richten Pfarrkirche Bolzano. Pfingstsonntag. 5. Juni: Um 7 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten zur zehnstündigen Anbetung. 9 Uhr Predigt, 9 Uhr feierliches Hochamt; 2 Uhr Rosenkranz, 5 Uhr abends Predigt, Bruderschaftsgebete, musikalische Litanei, Lied. Tedeum und Segen. Ablaß der 7 Altäre. — Pfingstmontag. 6. Juni: Nicht gebotener Feiertag

: 8 Uhr Predigt. Hoch amt und Segen, ö Uhr Herz Jesu-Andacht unv Segen. Pfarrchor Bolzano. Pfingstsonntag. 5. Juni, beim Hochamt um 9 Uhr: Mesie in D für Soli. Chor und Orchester von Otto Nicolai. Eraduale. lsiebcnstimmig) von Schütky. Offertorium für Chor, Orgel und Streicher von Ägn. Mitterer, op. 89. Wallfahrt von Bolzano nach Pietralba. Am Pfingstmontag, 6. Juni ist die übliche Wallfahrt nach Pietralba. Um 2 Uhr früh Auszug von der Pfarrkirche. Um 7 Uhr abends Einbegleitung der Wallfahrer

von der Loretokirche aus, wozu die Zünfte und Filialen mit ihren Fahnen zum Erscheinen frcundlichst eingeladen sind. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag. 5. Juni: Pfingstsonntag. Zweiter Misiionstag des Fran ziskaner Missionsvereines und zugleich Bet- und Opsertaa der Kranken für das Gedeihen der katholischen Missionen. Um 5410 Uhr das feier liche Hochamt für die Wohltäter und Mitglieder des Franziskaner-Misiionsvereines. Um 10.45 Uhr italienische Predigt, daraus letzte heilige Mesie. Um 54 2 Uhr Rosenkranz

. Kapuzinerkirche Bolzano. Die Herz-J«su- Vruderschaftsandacht entfällt wegen des zehn stündigen Gebetes in der Pfarrkirche. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Pfingstsonn tag: 7 Uhr feierliches Hochamt und Segen. 3 Uhr nachmittags feierliche Vesper und Segne. 7.30 Uhr abends Nolenkranz, Predigt und Segen. — Pfingstmontag: 6 Uhr heiliges Amt und Segen. Messenordnung wie am Sonntag. — Am Pfingstsonntag und Pfingsttnontag entfällt wahr scheinlich die Mesie uni 5.39 Uhr. Dritter. Orven der P.P. Franziskaner Bolzano

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/13_10_1938/VBS_1938_10_13_5_object_3137249.png
Pagina 5 di 8
Data: 13.10.1938
Descrizione fisica: 8
nach der Entdockuna der Cicherheitsbehörde angezeigt. b Unfälle. Am 12. Oktober wurden in Pkani di Bolzano die zwei Schwesterchen Adriana und Klara Beronesi. 4 und 2 Jahre alt, während sie in der Nähe des Hauses spielten, von einem Kraftwagen nieder- gestoßen. Vorübergehende nahmen sich der Kinder an. welche dann von der herbei- gorufenen Rettungsgesellschaft ins Spital ge bracht wurden. Das größere Mädchen hatte einen Rippenbruch erlitten, während das kleinere Schwesterchen mit einigen Quetschun gen

Pfarrkirche getraut: Peter Lobis, Besitzer des Vlümlerhofes, mit Rosina Valduga aus Longomos sowie seine Schwester Lucia Lobis mit Alois Hofer, landw. Arbeiterin Bolzano. Die äußere Feier wurde auf dem Blümler- anwesen in schlichter, aber angenehmer Weise abgehalten. Sogar das Vrautstehlen fehlte nicht, was viel zur allgemeinen Erheiterung beitrug. Den Neuvermählten unsere Segens wünsche! Ärztliches Dr. G. Vonell» Kind er spezial ist, ordiniert für Innere- und Kinderkrankheiten in Bolzano. Dia Museo 29a

, täglich von 9 bis 11 und 3 bis 5 Uhr. Telephon 10-80. Decr. Vref. Bolzano 15851 v. 22. IX. 1937. Dr. Hermann Pedoth, Bolzano, Piazza del Trano 10, ord. für Erkrankungen und Ver letzungen der Knochen. Muskeln und Gelenke von 10 bis 12 und 3 bis 5 Uhr. 1001 Decr. Pref. 5925/<5mt. Bolzano 30. 6. 36. Tierarzt Dr. Franz Pircher ist von Lalves nach Bolzano übersiedelt. Zu erreichen jeder zeit Via Molini 12/1, Telephon 20-39. 6 Motorrad gefunden. In einer Wiese bei Bronzolo wurde kür^Nck ein Motorrad milder

wur den, doch nicht umsonst waren und daß wir reichlich erhört wurden. Hier bewahrheitet sich wieder das alte Sprichwort: „An Gottes Segen ist alles gelegen/' Todesfälle Di« Beerdiguna des am 10. Oktober in BoI- zano im Alter von 88 Jcchren verstorbenen Herrn Matthias Abart. Steuewenoalters i. 35.. erfolflt heute. 13. ds. 2.10 Uhr nachmittags von der städt. Leichenkapelle aus. Nach langem, schwerem Leiden verschied in Bolzano am 12. Oktober Herr Johann Abram, lediger Schuhmachermeister, im Alter

Jahren zogen sie dann auch den jüngsten Bruder Iah. Jere mias hieher. Bon den dreien der eine, näm lich Basilius, starb hier im Jahre 1871. Der älteste. Franz Fortunat, ließ sich in Bolzano nieder und etablierte dort sein Schleifrav in der alten Mustergasse. So blieb von den dreien der dritte und jüngst« allein in der aufblühenden .Stadt Merano zurück. Er heiratete deshalb und zwar seine kleine Landsmännin Ursula Änselmi. Er hatte seinen Stand vor dem Gasthaus „Raffl' unter dem ersten Bogen

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/17_08_1936/DOL_1936_08_17_6_object_1148480.png
Pagina 6 di 6
Data: 17.08.1936
Descrizione fisica: 6
Spott WaFerbM-Metsterschast Ergebnisse vom SnmStag: R. N. Trento—R. N. Bolzano 2:8 (0:5). Riva—Merano Sportiva 0:1 (0:0). Ergebnisse vom Sonntag: R. N. Bolzano— Merano Sportiva 12:0 (0:0). R. R. Trento—Riva 6:1 (1:0). Stand Ser Meisterschaft. Bolzano :? 3 — — 32: 2 <5 Trento 3 2 — 1 14:11 I Meran o 3 1— 2 3:18 2 Riva 3 — — 3 1:10 0 •3 Erstes Trainingsspiel Ser Genova in Bressanone. 2lm Sonntag. 16. August, absolvierte der seit einer Woche in Bressanone weilende Fußballklub Genova sein erstes

und Bekannten aus nah und fern für die. schönen Kranz- und Blumenspenden. Plars, Lagundo, den 17. August 1936. Familie Paprtan. kirchliche Nachrichten Ernennung. (E. D. T.) Fürstrrzvisch'of Cölestin bat hochw. .verrn Cnrico Äeriagnolli znm Pfarrer von Flavon am sttonSberg ernannt. Don Benagnolli wirkte als Ksoveratör der Stadtpfarrc Bolzano bereits seit elf Jahren. öereinsnachrichten :: Krankenkasse für selbständige Gewerbetreibende (ebemalige Mcistcrlraiikcnkassc) Bolzano. Ntontag, den 17. Anglist

. Spedition und Möbel, transport. 7510M-11 Junges Lehrmädchen, gut erzogen, f. Friseur- salon gesucht. Zuschrif ten unt. ..Brav 78/28M' an die Verw. 7512M-3 Kleine« Anzeiger von Bolzano/Telephon tfl'4S | Bermietbä«^ Sonnige Bier-Zimmer, Wohnöng m. Zubehör, evont. Bad. in schönster Lage Gries, Trambahn- nähc, auf Novcinber- icrmin zu vermieten. Zuschriften an Verm. unter ,.1057/87' an die Verwaliunä. 7477-l Bierzimmcr - Wohnung in schönster Lag« in Onircin. mit Garage, zu vermieten. Auskunft W. Seifert

-5 Etern't-lSlsbest)-Plat- ten und Rohre billigst bei Josef Reinisch L Co.. Bolzano. Dia Eon. ciapelli 17. 1231-5 Die besten Jsoliermittel gegen Feuchtigkeit Ne- fert billigst Josef Rei nisch & Eo.. Bolzano, Bia Coneiavelli 17 -5 Bttumitckt - die Oua- litäts - Ledervapve für Flach- und Steildächer haltbar, bester Ersah für Blech, liefert preis wert Georg Torggler. Baumaterialien. Bol- zano. neben Bahen- häusl. 3581-si I Kaufsofuchej Kaufe gegen Sae kom plette Wohnungs-Ein richtungen, Nähmaschi nen

. Abzuholen bei Rettungsgesellschaft Bolzano. 7553-8 S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - P ILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bel Hämorrhoiden — An» reuend — Verdauung fördernd. Ein Budisdien mit 6 Pillen Lire —.60. Man verlange sie in den heimischen Apotheken. ElneSdiadifel zu 50 Pillen Lire 3.15. In jeder besseren Apotheke od. gegen Einsendung von Lire 4.* in der FÄRHflCIfl PONCI - VENEZIA. Ast P nt No. 1633. Venexi*. & 2. 1035/XUI 1 Danefasunv. .für die vielen Beweise Herzlicher

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_10_1937/AZ_1937_10_27_4_object_1869542.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.10.1937
Descrizione fisica: 6
werden. Aus dem Sportsleben der Stadt Das große 'Drei-Täler-Ereignis'. Eine Welle der Radsport-Begeisterung geht durch Städte und Täler der Provinz Bolzano. Während unsere Nachbarstadt Bolzano, bezw. die „Società' Ciclistica Bolzano', morgen, Donners tag, den 28. Oktober, ein gigantisches „Kriterium der Assen' — an welchem sämtliche Berufsfahrer- Kanonen Italiens von Rang und Klang vertreten sind.— in Szene setzt, bringt die Radsport-Sektion der Merano Sportiva am darauffolgenden Don nerstag, den 4. November, die „Drei

-Täler-Fahrt' zur Durchführung. Beide Radsport-Veranstaltun gen, mit ungeheurer Wucht scheinbar plötzlich lan- ziert, bilden für alle Sportanhänger eine Bomben überraschung. Die große Radsportgemeinde der Provinz Bolzano erlebt erstmalig zwei klassische, einzig dastehende radrennsportliche Treffen, welche ihre Propagandazwecke, bezw. Breitenarbeit nicht verfehlen werden... Nicht am Start des Drei-Täler-Creignisses wird Menapace sein. Dieser siegesgewohnte große Rou- tier, der bekanntlich sein „Profi

kann. Man ist nun in völliges Dunkel gehüllt. Wer wird in der IV. Zone den vakanten Platz Nr. 1 belegen? Diese Frage kann uns nur das Drei-Täler-Ergebnis beantworten. Schon heute aber begrüßen wir den Sieger des Rennens „Merano — San Leonardo — Merano — Bolzano — Merano — Silandro — Merano', welcher, falls er ein Nachwuchsfahrer der Provinz Bolzano sein sollte, würdig dem Beispiel Mena- paces folgen solle... Äus àer Valle Venosta Zur Feier des Marsches auf Roma Silandro, 26. Oktober. Am Donnerstag, den 28. Oktober

„Alg»t'. ! Gebrauchsfertige große Packungen Gebrauchsfertige kleine Packungen Zu haben in Bolzano: Drogheria in Merano: Drogheria!. in Brunirò (Pusteria): Fi sowie in den einschlägigen Gesch ZNeranerhofbar: Täglich Tanztee. Soirre damante. Splendid Eorfo 8.30 bis 9 30 Uhr Kaffeekonzert; ab 9.30 Uhr Tanz in der Taverna. Hotel Dupmo: Allabendlich Konzert, vahenhäusl: Täglich abends Stimmungskonzert. Das originelle Henkerslüberl im histor. Stadt türm im Rest. Venezia ist wieder eröffnet. Sternkino

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_08_1938/DOL_1938_08_22_4_object_1134607.png
Pagina 4 di 6
Data: 22.08.1938
Descrizione fisica: 6
« vollendet. Heute. 22. August, vollendet Iran Anna Röggl, geb. Haller. Witwe nach dem im Jahre 101.1 in Bolzano verstorbenen Südbalin - Revidenten Ignaz Röggl, die Mutter der Eatt-n unseres Redak- tionskollcgcn Herrn Fuchsbrugger, ihr 05. Lebensjahr. Die Matrone erblickte im Jahre 18-11 in Merano das Licht der Welt. Frau Röggl geht au Sonn- und Feiertagen stets zur Kirche und ist auch noch geistig wie körperlich in guter Verfassung. Sie durfte wohl die älteste in Bolzano wohnende Frau sein. Zum Eintritt

in das letzte Lustntm (Jahrfünft) des Jahrhunderts entbieten wir der greisen Frau die besten Wünsche! Die älteste in Bolzano Geborene ist wohl Fräu lein Leni v. Zallinger. dem alten Eeschlechte von Zallinger-Thurn entstammend, die seit dem Vorjahre in Lana lebt. Frl. v. Zallinger wurde am 1-1. Mai 1811 in Bolzano geboren, steht somit seit Mai heurigen Jahres im 08. Lebensjahre. Sie ist noch die einzig Ueberlebeude der sechs Gründerinnen des Eli sabethenvereines, dem sie auch 15 Jahre als Präsidentin

Vorstand. b In das 89. Lebensjahr getreten. Gleich falls heute, Montag, trat Frau Anna Voll brecht. geh. Werkmeister. Witwe nach dem im Jahre 1917 in Bolzano verstorbenen Tisch lermeister Johann Vollbrecht und Mutter des hochw. Herrn Kanonikus und Sakristeidirek- tors Richard Vollbrecht, in das 80. Lebens jahr. Möge der stillen, braven Priester- mutter, deren Lcbcnsleitstcrnc Gebet und Arbeit sind, noch so manches Jahr in Gesund heit beschieden sein! b Eine Frau aus dem Eijack gerettet. Als am Samstag

einer Auverlässigkeitsfahrl kommen durch. In den Frühstunden des Samstag kamen die Teilnehmer an der gro ßen internationalen Zuverläfigkeitsfahrt Lüttich — Rom — Lüttich auf der Fahrt zum Stelviojoch auch durch unsere Stadt. Aufheulend brausten die Wagen, von Bolzano kommend, durch die Straßen und brachten einen ungewohnten Lärm in die Stille des frühen Morgens. m Spenden-Ausweis. An das Sekretariat tie« Kampfbundes van Merano sind folgende Epen« den eingeqangen: Für die Kinder-Freiluft« kolonie: Firma Ing. Tnndoja u. Penti 299

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/13_05_1939/DOL_1939_05_13_6_object_1201160.png
Pagina 6 di 16
Data: 13.05.1939
Descrizione fisica: 16
Madame Butterfly. Phantasie. Derdi: Aroldo. Symphonie Drigo: Die Missionen Harlekins. Suite. Culötta: Mai fest. Rossini: Der Barbier von Sevilla. Phantasie. — Abends um 9 Uhr Choral, und Jnftrnmentallonzcrt des Betriebs« dopolavorovercincs des J.N.F.P.2. Bolzano. Das Programm bringen wir an anderer Stelle. — Sonntag. 14. Mai, von 11.30 bi, IL30 Uhr: Timarofa: Di« geheim« Eheschließnng- Symphonie. Marihetti: Zauber. Walzer. Cata- lani: Di« Sichel. Symphonischer Prolog. Demi« zetti: Lucrezia

In Trento als Erster klassifizieren. Sonntag, den 14. Mai, wird in Bolzano das Zonen turnier erster Kategorie auSgctragen, an welchem unsere Sektion wieder dirrch Herrn Richter vertreten sein wird. Dieser Kampf wird besonders intercsiant werden und allen Interessenten wird Gelegenheit geboten, demselben beiznwohncn. Abfahrt von Bressanone Sonntag, den 14, d-s.. um 7.15 Uhr. Rück fahrt von Bolzano unr 21.10 Uhr, Fahrpreis für die Person Lire 7.—. Sterniino Bressanone. Rur noch Samstag und Sonntag

, Filippi 1 (Trento), Rotte. Spiazzi (Bolzano) werden feierlich perivarnt. Der Spieler Eorardini (Trento) wird ermahnt. Cottttr von Heimatlnft geikkeben hangt alle „Asse' ab und ssegt mtt Vorsprimg in Triefte Trieste, 12. Mai. eigentlich wurde ans der Strecke Venezia- Triest e feht« besondere Sensation erlvartet. Dies« , Strecke führt 173.8 km lang durch eben«, asphaltierte Strassen und man glaubt«, dass da daS Gros der ganzen Teilnehmer kaum irgendwelche Fluckstvcrsnche zu erleiden hat. Da» Nennen

, er hatte sich vorgenommen, den „Weißen Siveater' zu eroberri. den „Giro' auf- gebcn. Mernipace lag gut im Renne;;, er staitd auf der 20. Stelle der Gesamt-Wertung und auf den; zweiten Platz in der Wertung der Gruppcnfahrer um dcn; „Weißen Sweater' hinter Simonini. Schwimmderei» Bolzano. Die Schivimmer werden ersucht, zu der am DIenStag, 16. Mai, Im Haufe deS Provinz-Dopolavoro in der Dantestrasse Nr. 15/Il stattfindenden Versammlung bestimmt zu erscheinen. Dortsclbst werden die Saisonkarten für den Lido m;s- gegeben

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_12_1935/AZ_1935_12_06_3_object_1863961.png
Pagina 3 di 6
Data: 06.12.1935
Descrizione fisica: 6
ist es, wie die einzelnen Gold und Silber spenden, meist liebe und kostbare Erinnerungsstücke: erha ben und gewaltig aber ist das Schauspiel eines vom gemeinsamen Gefühl zusammengeschlossenen beispielloser Opferbereitschaft und Mit dem Ausdruck meiner vorzüglichsten Hoch achtung und mit dem Wunsche einer baldigen Rückkehr des siegreichen italienischen Heeres zeichne ich Ihr ganz ergebener Walter Kunstmann. Freistellen an der Akademie von Orvieto. Bei der Versammlung der Dirigenten der Opera Nazionale Balilla in Bolzano

teilte der General Präsident S. E. Ricci mit, daß er für den unent geltlichen Besuch der Fascistischen Akademie von Orvieto unter anderen auch fünf Angehörige des Meraner Komitees zugelassen Hobe. Heute nach mittags werden sich die fünf Mädchen mit ihren Eltern nach Bolzano begeben, wo sie dem General Präsidenten der Organisation vorgestellt werden und bei dieser Gelegenheit ihm ihren Dank zum Ausdruck bringen können. Strafweise Geschäftsschließung in Lana Der Podestà von Lana hat die zehntägige

Schließung des Geschäftes der Witwe Dorigo sella geb. Rubatscher in Lana di Mezzo Nr. SS vetsügt, da die Ladeninhaberin den Nähzwirn zu höheren Preise verkaufte, als er in Bolzano und Merano eingehalten wirb. » Erneuerung der Handelslizenzen. Die fafcistische Kaufleutedelegation bringt allen Interessierten zur Kenntnis, daß auf Grund des kgl. Gesetzdekretes vom 26. September l. I. alle Handelslizenzen einer Konzessionsgebühr von Lire S0.— unterliegen, welche Summe innerhalb 31. Dezember l. I. erlegt

von das Fraulein, welches SV Lire für ^'^emfche Honoraren an den Notar Dr. Onestinghel von Rote Kreuz in Ostafrita Anbete, nicht ^uts^r, 776.S0 Lire anläßlich der Uebertragung sondern englischer Staatsangehörigkeit ist. Ihre > ^ Gebäudes des ehemaligen Frauenvereins in ihr an /zeoeutung s Eigentum der Stadtgemeinde: Rückvergütung Spende gewinnt, dadurch noch me. Nachstehend zwei weitere Briefe: 14. November 1SSS. Sehr geehrter Herr Berbandssekretär in Bolzano. Ich lebe seit acht Iahren in Merano und wäh

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_04_1937/AZ_1937_04_06_4_object_2636537.png
Pagina 4 di 6
Data: 06.04.1937
Descrizione fisica: 6
auch der Kommandant der Forstmilizlegion, Konsul Felice, u. der Senior der Forstmiliz, Storti, von Bolzano bei. Kurz nach 1» Uhr traf der Verbandssekretär von Bolzano kommend in Sinigo ein. Nach der offiziel len Begrüßung gab er den Befehl zum Gruß an den Duce, worauf der Hierarch, gefolgt vom Gar- nionskonnnandanten, dem Konsul der Forstmiliz und dem politischen Sekretär, unter den Klängen der „Giovinezza' die Front der aufgestellten For mationen in Revue passierte. Von den Mitgliedern der Opera Nazionale

aus Griès-Bolzano fuhr mit sei nem Motorrad in mäßigem Tempo gegen Mèra no, als er sich plötzlich, von einem die Straße kreu zenden Radfahrer die Bahn versperrt sah'. Um einen Zusammenstoß zu oermeiden, riß er das Rad scharf herum; kam dabei ins schleudern, >ge> riet aus der Bahn und stürzte schwer. Schmert erlitt dabei den Bruch des rechten Ober schenkels und bedeutendere Verletzungen am Arm. sowie Prellungen an anderen Körperteilen. Cr wurde von der Autoambulanz der Feuerwehr!ins städtische

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/14_07_1939/AZ_1939_07_14_4_object_2638743.png
Pagina 4 di 6
Data: 14.07.1939
Descrizione fisica: 6
Stadt, war eine allseits geachtete Frau. Die Beerdi gung findet Samstag auf dem städtischen Friedhof statt. Im Versorgungshause Merano starb am Mittwoch Francesca Tappeiner geb. Rapp km Alter von 7! Jahren. Arbeitsunfall Der Zimmermann Giuseppe Gstrein aus Pavicolo. 32 Jahre alt, arbeitete bei einem Neubau. Unglücklicherweise geriel er unter den Materialaufzug und erlitt Wettkampf mit àen Fußballern von Bolzano unà Merano Das Interesse der Sportler Meranos und vor allem der Fußballer konzentriert

und Gedan ken. Sämtliche Spieler zeigten während der zwei Stunden dauernden Trainings eine sehr gute Form. Auch Eolaussi hat sich von den Verletzungen, die er aus dem Balkan abbekam, nunmehr vollkom men erholt. Als Tormänner wechselten sich Olivieri und Fregosi ab. Heute gibt es am Campo Littorio ein nie dagewesenes Ereignis. Bolzano Calcio und Merano Sportiva werden ge^ gen die „Azzurri' antreten. Die Zu schauertribünen werden entsprechend be sucht sein und niemand wird sich diese einmalige Partie

. >> Lotte»« «/i Celano I biAllstti »ono in oenc/ita hühnerangeaoperakeur Spezialist Frain Müller. Friseursalon für Damen u. Her ren. Portici 112. Tel. 12-74. Aus dem Europa-Programm vom 14. Iuli: Roma, Bologna, Bolzano. 7.30 Zimmergum- nastik (I. Kurs): 7.45 >2, Kurs'>: 11.30 Uhr: Kleines Orchester Lotti: ÜZ.2 >: Ärbeiter- sunk: 13: Nachrichten: 13.15: Modernes Or chester: 14: Nachrichten: 1U.40: Für Balilla: 17: Nachrichten: 19,35: Schallplatte,,: 20: Nachrichten: 2V,20: Kommentar: 21: Chor konzert

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/05_11_1937/VBS_1937_11_05_6_object_3136458.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.11.1937
Descrizione fisica: 8
« t Nr 44 Seite« —Nr. 44 .Voitiootr' M Drei rSler Mtt ein großer Erfolg Caltacv Sttortnv. first mit rinem Stun-enmitlrl von Zv. 24 « km — Losato an zwettre SleNr - Gin großes Rennen für öas kommenöe Frühjahr geplant - Syndikates vorgenommen wird. Im Interests der Kaufleute ist zahlreicher Besuch erwünscht. Am Dienstag, 9. November, wird um halb S Uhr abends rm Sitzurrassaal des Rathauses von Brestanone ein Vertreter des Klein gewerbes von Bolzano eine Versamm lung der Handwerker unserer Stadt

doch das kleine Mädchen und der Schluß ist ein glücklich ver söhntes Paar. BegiM: 6.15 Md 9 Uhr. Sonntag Mch um halb 4 Uhr Ar SiegMIrr in Brünfte Brunico, 4. November. Der Gedenktag tos Sieges wurde heute in ererlichster Weise begangen. Mit der Sieges eier waren auch andere Festlichkeiten ver- runden. Die Stadt trug reifen Flaggen- chmuck. Am Vorabend gab die Korpskapelle aus Bolzano am Graben ein Festkonzert, das seitens der vielen Zuhörer großen Beifall fand. Am 4. November vormittags marschierten

aus der näheren und weiteren Umgebung waren ^schienen. Um 3 Uhr nachmittags traf S. E. der Prä fekt. S.E. der Korvskommandant, der Ber- brmdssekretär mit den obersten zivllen und militärischen Behörden und den Amtswaltern der'Partei aus Bolzano ein. Die Armeekorpskapelle spielte den Königs-' marsch und die Giovinezza. Die Behörden nahmen auf der festlich geschmückten Ehren tribüne vor dem Hotel Post, auf welcher die Bilder des König-Kaisers und des Duce an gebracht waren. Platz. Sodann wurde

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/15_07_1939/AZ_1939_07_15_4_object_2638764.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.07.1939
Descrizione fisica: 6
Seile -» »Ä > v e n , e i l u n g' -amslag, ven 15. ^uli I» ^ Aus Merano und Umgebung à BerbMssekMiir besichtigt das Heim des Fistia Nachdem der Verbandssekretär dein Freundschaftsspiel zwischen d^n „Azzurri' lind der Mannschaft der Bolzano Calcio und Merano Sportiva beigewohnt hatte, begab er sich ins Fasciohans, wo ihm die Mitglieder des Direktoriums und die Zoneninspektoren vorgestellt wurden. Der Verdandssekrctär besichtigte die Lokale des Fasciohauses und begleite! von den Hie'irchen begab

statt. In Anbetracht dieses interessanten und für den Autosport so wichtigen Ereignisses wird die Sektion Merano des CAI. einen Gesellschafts ausflug zum Passo dello Stelvio, 27S8 Meier, veranstalten. Es wird so den Mit gliedern des CAI. Merano Gelegenheit gegeben, dem Autowettrennen beizuwoh nen. Das internationale Autowettrenenn auf den Passo Stelvio ist die bedeutendste motorsportliche Veranstaltung der Pro vinz Bolzano und übt jedes Jahr die größte Anziehungskraft auf die Freunde des Autosports

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/14_01_1939/DOL_1939_01_14_5_object_1203386.png
Pagina 5 di 16
Data: 14.01.1939
Descrizione fisica: 16
für all«. Merano Sportiva in Bolzano am morgigen Sonntag. Merano Sportiva wird am morgigen Sonntag In Bolzano geaen die dortige Elf an» tteten. Nach langer Spielvaule sieben die Schwangrünen, denen die-TiANllkllSkiUlglk'chkeit' bei den augenblicklichen' Plahverbältnillem arg beschnitten waren, wieder ins Feld. Wenn alles klappt, dürften sie wohl mit einem Unentschieden, das. wie die bisbcriaen Svicle zeigten, am m Damen-Modefalon INatl, Maia alta. Via Ronchi Nr. 5. Feinste Maßschneiderei

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/07_03_1938/DOL_1938_03_07_4_object_1139031.png
Pagina 4 di 6
Data: 07.03.1938
Descrizione fisica: 6
in Bolzano Frau Stefania Jallonghi, geb. Crivclli. Artillerie» Kauptmannsgattin, im Alter von 83 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgt heute, Montag, 3.50 llhr nachmittags von der städtischen Leichen kapelle aus. In Bolzano verschied am 5. März, an sei nem 83. Geburtstage, Herr Bartholomaus E a r- bumi, verwitw. Pensionist. Die Beerdigung er folgt heute, Montag, 2.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. Um ihn trauern fünr Kinder. Am f|. März verschied in San Paolo d' Appiano „ach

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/04_07_1938/DOL_1938_07_04_4_object_1136449.png
Pagina 4 di 6
Data: 04.07.1938
Descrizione fisica: 6
der Littoriojugend emreichen, das dafür täglich von 10 bis 11 Uhr vormittags amtiert. Kraftwagen-Jnsammenstotz auf der Reichsslraße zwischen Postal und Gargazzone. Am Samstag kurz nach Mittag ereignete sich auf der Reichsstraße zwischen P o st a l und G a r g a z z o n e ein Auto-Zusammen stoß. bei dem zwei Personen Verletzun gen davontrugen. Um Haaresbreite ging es für die Beteiligten am Tode vorbei. Ein großer Lastwagen mit Anhänger der Farster Bierbrauerei kam von Bolzano und brauste Merano zu. Ihm entgegen

der Drei-Täler-Fahrt hott sich Bolzano.

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_07_1937/AZ_1937_07_10_4_object_1868335.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.07.1937
Descrizione fisica: 6
zur Verfügung, das von dort um 7.45 Uhr abfährt. Die Kolonie ist täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage von 8.30 bis 16 Uhr geöffnet. Des halb finden sich die Kinder um 16.30 auf der Piaz za Savoia ein, wo sowohl der Sonderwagen der Tram, als auch das Auto für Sinigo bereit gestellt sein werden. Sommer^Abonnement Gleich an welchem Orte Sie Ihre Som- merferien verbringen, wird Ihnen die Zeitung mit dem „Sommerabonnement' nachgesandt. Es genügt, die Anmeldung bei unserer Verwaltung in Bolzano, via Dante

21