243 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_5_object_1856403.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.01.1934
Descrizione fisica: 6
, daß im Bauwesen nicht einzig nur die Willkür herrschte, varab in einer Zeitepoche, die eine tiese Spur wiedererstandener italienischer Macht hinterlassen will. Wir sagten, daß die Initiative der Gemeinde auch außerhalb des Stadtgebietes lebhaftes In teresse erweckt hat. So lesen wir z. B. in Ver Mailänder Zeitung „La Sera' einige Bemerkun gen, die der von uns seinerzeit dargelegten Mei nung völlig beipslichen. Der Artikelschreiber er wähnt die rege Bautätigkeit, die in den letzten zehn Jahren in Bolzano

viel Neues geschassen hat! leider könne aber nicht verhehlt werden, daß sie durch ritt stilistisches ChaoS gekennzeichnet ist. Er schreibt: „Die Vorliebe sür Fremdes, die in vielen der srühereni. Bauten des alten Bolzano zutage tritt, wäre noch nicht das Schlimmste; aber das Chaos, oas die neuen Bauten untereinander in solchen Eegensah stellt, ist beklagenswert, denn es läßt nicht so leicht eine Möglichkeit sür eine harmoni schere Gestaltung in der Zukunft erhossen. Man braucht nur vom Bahnhosplatz her

Verbauungs- l'lan liegt, der bis heute dazu bestimmt schien^ das Erinnerungsdokument an einen schönen An laus Zìi bleiben. ., Nun aber scheint endlich der Augenblick gekom men zu sein, der den Dingen eine andere Richtung gibt. Wenn auch noch keine praktische Leistung vor Händen ist. so kann man doch hoffen, daß wenig >tens' elN'.Ansans! gemacht wurde. Dic.Ksmeinde Bolzano hat dieser Tage unter den'Äe»ust»chleuten der eigenen Provinz und jener von Trento'einen Wettbewerb sür den Entwurf zweier Projekte

das das Bolzano der Znkunst bieten soll. Die Aus ichreibung bestimmt in ihrer knappen Form klar and unzweideutig, daß die Projekte in völlig mo dernem Stil gehalten sein müssen, mit welchem die italienische Kunst ihre Traditionen in dieser Pro àz fortpflanzt. und serner, daß die Entwürfe keme Nachahmung nunmehr veralteter Stilrichtung des, internationalen Modernismus sein dürfen. E3 und dies zwei Mahnungen, die nicht nur den Bewer bern allein als Mahnung dienen können. Sicher werden sich viele

, !der hier eingedrungen ist und die Stadt beleidigt. Bolzano muß ein neues Antlitz erhalten, das den geänderten Zeiten angepaßt ist und den neuen Geist Zum Ausdruck bringt. Wer vom Brenner herunter kommt, muß aus diesem srohen, harmonischen Antlitz die innere Umgestaltung lesen können. Man chen wird es geben, der, nach Jahren der Abwesen heit wieder zurückkehrt. Bolzano nicht mehr wieder erkennt; und wir wünschen, daß er nicht Ursache haben wird, das verschwundene Einst zu betrauern. Pockesta-Beschlüsfe Mit Beschluß

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_04_1937/DOL_1937_04_24_4_object_1144454.png
Pagina 4 di 16
Data: 24.04.1937
Descrizione fisica: 16
lassendsten Weise und verteilte unter ihnen Süßigkeiten. Die Kinder sahen die hohe Frau nur sehr ungerne scheiden. b Ernennung zum Lommendakore. Der Chefragionere der kgl. Präfektur in Bolzano, Herr Francesco Di Stefano, wurde zum Tommendatore ernannt. Beste Glückwünsche! b Trauungen: Im Maria Rastkirchlein wurde am 19. April getraut: Wilh. Zani, Binder in der Kellereigenossenschaft Gries, mit Elise B e r t i a n o l, Private. Die Eltern des Bräutigams, Bindermeister Zani in Cor- naiano und Frau feierten

zugleich den 30jäh- rigen Hochzeitstag. — In Villandro wurden vorige Woche Julius R i e n z n e r, Kalchqruberfohn, mit Fannn Fink, Gast wirtstochter, getraut. Die Musikkapelle von b Cafe-Restaurant Gschlößl, Renclo: Täg lich Harfen- und Jodler-Duett. 1937 b Sonntag, 25., Schneiderwiefe, Colle, ab 10 Uhr Konzert. 1665c b Sammelstelle Auko Gader, Bolzano, ab 1. Mal 1937 von der Bia 12 Pille ö ln die Via Roggla 1 (Brotgeschäft) verlegt. 1546 b Kundmachung. Morgen, Sonntag, den 25. April

als auch für Erwachsene empfohlen und ist unübertroffen bei fieberischen Erkrankungen, Darmträgheit und gegen Arterienverkalkung. Jeder Ausflügler wird also, eingeladen sich selbst von der Vortrefflichkeit dieses Gefund- heitsgetränkes zu überzeugen. Auslieferungs lager Bolzano Ä..G.-Koster, Telef. 1995. 4574 Ponte aWJsarco verschönte durch ihre Mit wirkung die Feier. 8 Apotbekenbkenst. Vom SamSt-'g. 2t. April, abends bis SamStaa. 1. Mai, abends versieht den Nacht- und Sonntagsdienst. sowie den Dienst

um die Mittagszeit die Adler-Apotheke (Illing) in der Laubengaffe. Gleichzeitig versteht die Apotheke kn San Quirino den Nachtdienst. b 80 Jahre vollendet. Am 22. April voll endete Herr Franz M u m e l t e r, Privatier fein 80. Lebensjahr. Der Jubilar wurde im Jahre 1857 als Sohn des Kaufmannes Josef Mumelter in Bolzano geboren, war viele Jahre Mitchef der Manufakturwarenfirma Josef Mumelter in der LaubenooNe, bis er sich ins Privatleben zurückzog. Mit der Frau Gemahlin, einer geborenen Baronin Stern bach

. ihr unmittelbarer Vorgänger. Eisen händler Paul Oberrauch, im Hause Prinz Piemontstratze Nr. 14 in Bolzano den Ge schäftssitz haben. Das Lokal diente einstens als Magazin der Handlunasfirma Putzer- Holzhammer. Im Jahre 1866 kaufte die Sparkasse der Stadt Bolzano das Haus, und um Georgi 1867 wurde das die ganze Länge des Hauses (bis zur Silbergasse) einnehmende Lokal von Kaufmann Paul Oberrauch, der damals an der Ecke Goethestraße-PrinzPie- Montstraße im einstigen Gannerbäck-Haus (heute Hofmannhaus

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/08_07_1936/DOL_1936_07_08_3_object_1149110.png
Pagina 3 di 6
Data: 08.07.1936
Descrizione fisica: 6
'ÄiMöch, Sm 8. Jüli MSMl ' r [ ‘ • ' JOotomttetr Bolzano Mimfterbesirch in Bolzano S. E. Cobolli Gigli. Minister für öffentliche Arbeiten, besichtigt Straßen. und Industrie- Bauten. Am 6. Juli vormittags traf S. C. Cobolli Gigli, Minister für öffentliche Arbeiten, in Bolzano ein und wurde von <5. E. dem Prä fekten, S. E. dem Armeekorpskommandonten und den Spitzen der Behörden empfangen. Nach einer kurzen Besprechung mit den Be hörden besichtigte der Minister einige Teile von im Bau begriffenen

Gebirgsstraßen. Ueberall wurde der Minister von den Arbei tern mit Huldigungsbezeugungen für den Duce begrüßt. Nachmittags hatte der Minister im Regie rungspalast in Bolzano eine längere Be sprechung mit dem Provinzchef über die Probleme der öffentlichen Arbeiten in der Provinz. Sodann begab sich S. E. Cobolli Gigli in Begleitung S. C. des Präfekten» des Ver bandssekretärs und anderer Autoritäten zur Besichtigung der Bauplätze in die Jndustrie zone in Agruzzo, wo er die Projekte für den Durchlaß

Offizieren, Unteroffizieren und Soldaten hielt Oberst leutnant Caoalli eine Ansprache, in der er der Taten gedachte, welche die Offiziere und Sol daten der Truppe im lybischen Kriege und im Weltkriege vollbracht haben und wie sie sich im Frieden besonders im Grenzdienste auszeichneten. Auch in der Grenzprovinz Bolzano haben fünf Finanzwachleute in getreuer Pflicht- ersüllung den Tod gefunden, und zwar Man- darano Domenico, Mereu Antonio und Nasca Gaetano im Hinteren Pasfeirertale, Mare- sciallo Maggiore

Spanedda bei Stelvio und Finanziere Sava im Ahrntale. Bei der Feier wurde der Appell der Gefallenen vorgenom men. Hernach fand ein kameradschaftliches Essen statt. Anläßlich der Feier wurde auf dem Grabe der Mitglieder der Finanzwache, die im Dienste den Tod gefunden haben, ein Kranz niedergelegt. Achtung auf falsche Banknoten! Drei Verhaftungen in Bolzano, zwei Per sonen in Terlano festgenommen. In der Nummer vom 4. Juli meldeten wir, daß in Bolzano eine Frauensperson versucht hatte, eine falsche

, wohnte in einem Gasthaus in Bolzano, seine beiden Kollegen Salomon Dreimann und Simon Seiden in Merano. b Beschlüsse des Podesta. In der letzten Woche wurden vom Podest« von Bolzano nachstehende Beschlüsse gefaßt: Geburts prämie für Battisti Domenico Lire 1500; Zu erkennung der Erhöhung des zweiten Qua- drienniums an den Schuldiener der Lehrer bildungsanstalt De Santa Mario; Ersetzung von Personal für die Richtigstellung des Bevölkerungsregisters: Pensionierung des Arztes Dr. Rudi wegen Erreichung

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_01_1938/AZ_1938_01_23_8_object_1870583.png
Pagina 8 di 8
Data: 23.01.1938
Descrizione fisica: 8
den Gemeindebereichen des Reiches. In der Gemeinde Brennero wanderten 1937: 313 Personen 137 stammten aus «Gemeinden unserer Provinz, 173 aus anderen Provinzen des Reiches. Vom Auslande kamen L Italiener und 2 Personen anderer Nationen. Im gleichen Zeitraum wanderten 291 Per sonen ab: 138 begaben sich in anders Ge meinden der Provinz Bolzano, 1S2 in Ge meinden anderer Provinzen: 1 Person italie nischer Staatsbürgerschaft zog ins Ausland u. ? fremdzuständigc verliehen das Königreich. Der Gelamtstand der Bevölkerung

des Italieners San dro Sandri. Zwei Programme von Weltinteresse. Eine Aktualität für Bolzano, gleichlaufend in allen Hauptstädten aller Länder: auch in Bolzano ftir nur drei Tage im R 0 wa K i n 0. Beginn: S, V.30. 8 und 9.30 Uhr. Luce Kino. Hellte „Zeuernächle', .mìt Vit- ,tor Arancen. Gaby ZNorley. Georges Rigavi» und.hunderttaufenden von Komparsen. „Feuernächte' ist der Titel eines Menschen- schicksals, „Feuernächtc' nannte man die Schreckenstage an der Westiront. „Feuernäch te' sind eine Zeitepoche

.- (Ohne Gewähr) Veranlwottl. Direktor: Mario Zerranvi gegen !atien, Mäuse, durch da? patentierte «ziflfreie Rattenvertilgungs - Präparat Behördlich empfohlenl — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie auf Original „Al- gut'. Kein Ersatz. Gebrauchs'ertige iroße Packungen Lire 4.70. Gebrauchs fertige kleine Packungen Lire 2.90. Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Strauber in Brunico (Pusteria): Firma Mahl, in Bressanone: Domdrogheria E. Lutteri sowie in allen einschlägigen Geschäften

Kleine Aizci«» » « Q» àU « lniersisii-llniisliineztelle : MllO M lìào »r. 4 Möbelt Bei Dom. Facchini, Via degli Ar gentieri Nr. S. Pünktliche »md preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. B »eneschreibmaschine, aanz neu. gelegenheits halber verkäuflich. Barberina. Ma del Mu sl ' seo Nr. 1. Gelegenheit« Abreisehalber wird Geschäft mit Einrichtung für Heizunas- und sanitäre An lagen, .billig verkauft. Zentrum Alto Adige. Adresse unter „118S' an die Union? Pub- lhlicita Bolzano. B-1Ì8Z-I MLbel

-Gelcgenheitt Kleiner, moderner Talon, verkäuflich. Zur Ansicht .jeden Tag von 1 bis 3 Uhr. Adresse unter „1182' .an die Un. Pubblicità Bolzano. B-118S-1 OBeno Hellen Allcinmadchen und Köchinnen Kr Bolzano so fort gesucht. Lanthaler. Piazzetta della Mo stra. B-3 Agent, bei Industrieunternehmen gut einge führt. und .im Fach bewandert, ,nur .gegen Provision, .für Steinkohle-Verkauf .in den Provinzen Trento und Bolzano gesucht. Detaillieren mit Referenzen an „Cassetta IS S.' an die .Unione Publicita Italiana

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_06_1936/AZ_1936_06_11_5_object_1866052.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.06.1936
Descrizione fisica: 6
» .Da die Nachfrage groß, ! die Anzahl der Fahrkarten jedoch nur be schränktist, sind die Dopolavoristen, die ander schönen und interessanten Fahrt teilnehmen wol len) aufgefordert, sich ehestens beim Amt des Pro feierlicher Abschluß des Schuljahres am kgl. Technischen Znstitute im Beisein der Behörden vinzial-Dopolavord, melden.' Bolzano, Via Dante IS. zu Das/ Inspektor«! der vierten Zone des Dopo lavoro,, das die Provinzen Verona, Bolzano, Trento, Mantova und. Vicenza. organisiert für den 13., 14^ und 15. Junk

eine Fahrt für die Dopolavoristen, die in der genannten Zone wohn haft find. ' ' Sie führt in die Toscana und in die Heinpt des Duce, die Romagna. Die Teilnahmsquote für Fahrt, Verpflegung, Unterkunft und Eintrittskarte zur „Giostra del Saràcsnà' beträgt von Verona a!«s Lire 175. Die Dopolavoristen von Bolzano, die an der Fahrt teilzunehmen gedenken, haben dies unver züglich dem Zoneninspektorat zu melden. j -—, Geschäftszeit der Friseure am Aronleichnamslog Die fascistiche Union der Handelsangesiellttn

u. das Prswnàllekretariat des Gewerbes teilen mit, daß hie Friseure von Bolzano und Merano am heutigen FrcmleichnyMtag folgende-Geschäfts«! zeit tinhalten: ... , . i Vormittag von 8 bis 12 Uhr geöffnet, am Nach-s Mittag geschlossen. j ' ' i Ado ?ol;qqo: Donnerstag. N.Zunl. nachmll-ì kags. ;Porfühnmg der vlympìasprtinge de» Ila- lienmeister» Diblafi« ! Gestern vormittags wurde im kgl. technischen In stitute „Cesare Battisti' das Schuljahr in feierli cher Weise abgeschlossen. Bevor sich die Schüler in Begleitung

zu haben. Ueber 1000 Lire wurden im vergangenen Jahre für die musikalische Ausbildung ausgegeben. Die in den Jugendorganisationen Eingeschriebe nen waren: 99 Balilla: 148 Aoanguardisten; 44 Kleinitalienerinnen: 41 Jungitalienerinnen. Den 30 besten Schülern schenkte die Cassa scola stica als Auszeichnung und Prämie die wöchent lich erscheinende Zeitschrift „Il Balilla'. 7 Aoan guardisten des Institutes bildeten die Vertretung des Komitees von Bolzano bei den nationalen Wettspielen von Firenze. Am Tag

des Schautur nens von Bolzano erwarben Schüler und Schüle rinnen die höchste Punktzahl. Von den 3 Prämien, die wegen hervorragender Leistung als 14. Studienwettbewerb Benito Mus solini dem Hochetsch zugewiesen wurden, erhielten 2 dieser Prämien die beiden Schülerinnen Spe ranza Erica und Kwerk Elena. In seinen Alksführungen gedachte der Präses der Heldentaten unserer Soldaten in Ostafrika und der Proklamation des Imperiums. Er schloß: Und ehe wir nun über Sommer scheiden, se noch ein herzlicher Glückwunsch

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/16_05_1928/DOL_1928_05_16_3_object_1192059.png
Pagina 3 di 8
Data: 16.05.1928
Descrizione fisica: 8
Mittwoch, den 16. Mai 1928 o I omiten' Nr. 69 — Seite 8 Bolzano und Umgebung S. SR. der König an die Kinder von Bolzano Anläßlich des Mordanschlages von Mai land haben Knaben und Mädchen der hiesigen Doposcuola „Herzogin Aosta' und der Doposcuola von Oltrisarco (Oberau) in einem Schreiben an S. M. dem König ihre Ehrfurcht und ihren Abscheu über das Attentat kundgegeben. Unter dem Datum vom 8. Mai hat nun der Minister des kgl. Hauses an die Direk- höheren Preis: 2 wegen Uebertretung des Gesetzes

über die Nachtruhe; 2 wegen Verkauf von Weinessig ohne Qualitätsbezeichnung. b Entnahme von Kostproben durch die Lebensmiktelpolizei. Im April wurden ent nommen drei Proben von Torten, drei von Käse, 18 von Wurstwaren. b Verurteilte Geschäftsleute. Auf Grund seinerzektiger Anzeigen des städt. Lebens- mittclamtes wurden eine Reihe von Ge schäftsleuten wegen Uebertretungen gegen die Gesetze und Vorschriften betreffend den Verrohr mit Lebensmitteln verurteilt. Eine tton der ^»poscuola von Bolzano folgenden

j z,, t26 Lire Geldstrafe und den Kosten Brief gerichtet: „S. M. dem König wurden die Brieflein überreicht, welche durch die liebenswürdige Vermittlung dieser Direktion die Kinder der Doposcuola von Bolzano und Oltrisarco (Oberau) anläßlich des Anschlages von Mai land geschrieben haben. 6. M. spricht für die liebevolle Kund gebung seinen herzlichsten Dank aus. Cs macht mir eine Freude, dies mitteilen zu dürfen, und entbiete bei dieser Gelegen heit dieser Direktion den Ausdruck meiner nrgebensten

Hochachtung. Für den Minister: D. de Sanctis'. Regimentsieter Am lß. Mai jeden Jahres feiert das in Bolzano stationierte Jusairterie-Regiment Nr. 232 seinen Regimentsfeiertag, wobei die mit der Goldenen Medaille geschmückte Re- gimentsfahn« von den alten Soldaten an die ausgebildeten Rekruten übergeben wird. Um 9 Uhr war im Beisein aller Behörden und unter klingendem Spiel der MMdärmiusik die Festmesse. An der Feldmesse nahm das gesamte Re giment teil, voran der ausgezeickMede Regi mentskommandant Oberst

Eß- waren und Brot, Beginn des Verkaufes am Markt vor der erlaubten Zeit. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums ln Bolzano. Am 15. Mai: Barometer: 31.0; Temperatur: 17.5; 12.3. Am 16. Mai: Barometer: 27.7. Temperatur: 12.8. — Zentrale: Ueber Europa veränder lich: stellenweise Niederschläge. Ueber Italien bedeckt: regnerisch über dem Venetianischen. Der starke Keil des nordwestlichen Hoch hält vorläufig die beiden Tiefdruckgebiete über Frankreich und Rußland auseinander, jedoch

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/28_05_1932/DOL_1932_05_28_4_object_1134639.png
Pagina 4 di 16
Data: 28.05.1932
Descrizione fisica: 16
Seif« 4 — Nr. 64 „D o 1 6 m f 1 1 tr uvu 60 . jjkuj in>y£ ,Finna M. Rast u. Sohn in München- Bolzano usw.. wird bei Exekution auf- getragen, binnen 30 Tagen den Eebiihren- rückständ von Lire 153:.— usw. an das kql. Registeramt Bolzano zu bezahlen. 110-1 Konkurseröffnungen, über Fran cesco Bertagnolli, Kracherifabrik und Oekonom in Rio di Pusteriu. wurde der Konkurs eröffnet und die Zahlungs einstellung seit 10. Mai d. I. datiert. Konknrsrichter ist Cav. Eontc Giuseppe Rota und Maflerverwalter

Adv. Dr. Mal ter Lutz in Bresianone. Die Forderungen sind bis z»m 15. Juni d. I. anzumelden. Prüfung-?- und Schlußtagsatzung am 27. Juni d. I.. um IN Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano. 1105 lieber Josef Satterer. Gastwirt zum Stark!' m Falzes. Pustertal. wurde der Konkurs eröffnet- Als Tag der Zahlungs einstellung wurde der 1. November 1031 angenommen. Konkursrichter ist Cav. Tönte Giuseppe Rota und Masseverwalter Advokat Dr. Richard tzibler in Brunico. > (07 Die Forderungen

a n die Gläubiger. Die Unternehmung Aktiengesellschaft Puricellk hat die Strahenpflastcrungsarbeiten auf der Strecke Bolzano— Castel-Firmiano- beendtc. Einwendungen und Einsprüche wegen Besitznahme von Grund und Boden, wegen Schaden aus der Arbeitsausfüh- rung, sowie gegen die Freigabe der Kau tion sind binnen 15 Tagen bei der kgl. Prä fektur Bolzano geltend zu machen. men in Betracht Gewerbetreibende und Kanileutc, sowie deren Sohn«, so lange sie im eigenen Geschäft läkig sind. Auskünfte und Anmeldungen

, die bis 13. Juni erfolgen kann» sind Taufschein. Impfschein und Schulzeugnis vorzulegen. b Dokt. Daltistaka. Spezialarzt, haut- und Geschlechtskrankheiten. Bolzano. P. Miccag. 5. b veffenkliche Handelsschule in Bolzano. Die Gesuche um Aufnahme von Schülern und Schülerinnen für das kommende Schuljahr find auf Stempelpapier zu 3 Lire und belegt mtt dem Taufschein, dem Impfschein und dem letzten Schulzeugnis bis 16. Juni bei der Direktion einzureichen. Absolventen der 2. Klasse einer fachlichen

um gehend zugesandt. b Die billigsten Autoausflüge bietet Ihnen Auto Alpe. Bolzano, Tel. 270. 2030 b Prüfungen am kgl. Technischen Institut in Bolzano. Die Ausnahmsprüsungen in die erste Klasse der Unterstufe des kgl. Technischen Institutes finden nach folgendem Plane statt: Diktat und schriftliche Prüfung aus Mathe matik: 16. Juni: Aufsatz: 17. Juni: Zeichnen: 18. Juni. Die Aufnahinspriifungcn in die VERGOLQER-, FASSMAS.SR U. RAHMEN-GESCHXFT E. SAILER nächf. JOHANN RITZ Im Sinne des Verstorbenen

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/09_05_1928/DOL_1928_05_09_3_object_1191932.png
Pagina 3 di 8
Data: 09.05.1928
Descrizione fisica: 8
zungsrechte (Ufi cimci) ist eine Aenderung > civici) Appcllationsrat Dr. Proti nach durchgeführt worden, indem der bisherige I Brescia versetzt und als sein Nachfolger ist Lester des Regionalamtes für die Liquiöie- ! der bisherige Präsident des Tribunals Trenio rung der öffentlichen Nutzungsrechte (Usi l Dr. Guido Emeri ernannt worden. Bolzano und Amgsbung Extrazug nach Merano und kehren am glei chen Tage wieder zurück nach Bolzano und reisen morgen, 10. Mai, ebenfalls mit Ertra- zug

Belustigungen. Hoffentlich schickt der Himmel diesmal gutes Wetter! Zu zahlreichem Besuch wird freund- lichst eingeladen! b pfarrchor. Heute Mittwoch keine Probe. b Die ersten Kirschen. Heute vormittags wurden uns aus dem Earten der Villa „Market' in Quirein (Eries) reife Kirschen auf den Redaktionstisch gelegt. Im vorigen Jahre gab cs in diesem Garten bereits am 1. Mai reife Kirschen. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 8. Mai: Baro meter: 19.1 (außerordentlicher Tiefstand

der Mitgliedsbei träge an die Ortsgruppe Bolzano des Vereines der Mütter, Wit wen und Familien der Kriegsgefallenen ehestens fällig ist. Der Mitgliedsbeitrag pro 1928 beträgt Lire 6.50. Alle, die noch nicht gezahlt haben, werden eingeladen, sofort die Zahlung zu leisten. Säumige werden ohne weiters aus dem Verein gestrichen. Die Ein zahlungen können in der Kanzlei der Orts gruppe. Eifackstraße Nr. 7. von 9 bis 12 und von 15 bis 18.30 erfolgen. b Hauspölzungen. In der Laubcngassc mußten an zwei Häusern

» von Bolzano insbesondere als Ab stieg mit Vorliebe benützte Fußsteig oomStal- lerhof nach S. Giacomo, der im Laufe der Zeit stark vermurt worden war. ist nun wie der in den besten Zustand verfehl worden. Dadurch ist die landschaftlich so lohnende Rundtour Haslach—Schloß Flavon—Staller- hof—S. Giacomo—Loretto wieder bequem ausführbar gemacht worden. b Treue Dtenftel In diesen Tagen ist Frl. Rosina Re>i nt Haler, die durch mehr als fünfundzwanzig Jahre bei der Spar- und Vorfchußkaffe für Handel und Gewerbe

in Bolzano als Dienerin tätig war, in den dauernden Ruhestand getreten. Voll Treue und Anhänglichkeit hat sie, di« zuerst durch viele Jahre bei der Handels- und Gewerbe- j kammer in Bolzano in Diensten stand, sich j ihrer Arbeit gewidmet und erfreute sich des halb in weitesten Kreisen der hiesigen Ge schäftswelt des größten Vertrauens. Wir wünschen der „Rosina', wie sie allgemein genannt wird, daß sie sich noch viele Jahre des wohlverdienten Ruhestandes erfreuen möge. b 86. Geburtstag. Kürzlich beging

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_05_1926/AZ_1926_05_21_3_object_2646179.png
Pagina 3 di 8
Data: 21.05.1926
Descrizione fisica: 8
der Associnone Nazionale Combat tenti in Via Inarco; 11.30 Uhr Essen am Vir golo. Das Fest wird von der Eisenbahner- Dapelle von Doltzano verschönert werden. Die Quote beträgt 5 Lire, die im vorhinein zu be zahlen ist. Die Zustimmungen müssen bis 21. ds. einlaufen. Diese -werden von folgenden Herren entgegengenommen: Barbieri Tarlo, Ufficio Milizia Ferroviaria, Bolzano; Barbieri Pierino, Ma Zwölf Pichler Nr. 7; Herr Rin freschi, Buchhandlung am Viktor Emqrmelplatz (Rittnerbahnhof): Prof. «Nuarinieri, Procura

del Re, Bolzano: Associazione Mutilati Inva lidi di guerra; Associazione Nazionale Combat tenti; Associazione Ufficiali in congodo (alle in der Via Isacco). Auf Anregung der A. N. E. wird 8 Uhr abends ein Konzert am Viktor Emanuelplah abgehalten und darauf um 8.45 Uhr ein Umzug durch die Stadt, der sich beim Garnisonskommandv auflöst. Zur Lösung der Baucrnbundssrage. Am 19. Mai «hatte Herr Oberhammer mit den Herren Beamten des Bauernbundes und -an deren Persönlichkeiten eine eingehende Aus sprache

über die Lage des Bauernbundes. Man ist gewillt, Herrn Steger eine Antwort zu geben, muß aber nach allen Seiten hin suchen, um irgendwie die klar vorgebrachten Tatsachen ent kräften zu können. Herr Oberhammer scheint selbst einzusehen, daß er ausgespielt hat. Auch Herr Abg. Dr. Tinzl, Obmann der Volkspartei, ist in. Bolzano eingetroffen. ZuM oder Absicht? Am Donnerstag, den 2V. Miai, fand eine Be sprechung der Herren Dr. Köllensperger, Menz, Hartmann, Oberhammer .usw. in Bolzano im Sitzungssaals

bekalmen. Sektion der „Professor! Fascisti'. In Trento wie auch in Rovereto wurden d>urch den provi sorischen Proolnzialseikvotär der A. N. I. F., Prof. Dr. Silvio Segalla, im Auftrage der „Federazione provinciale delle corporazioni Fasciste' zwei neue blühende Gruppen der A. N. I. F. gebildet, die «die Sektionen von Trento, Bolzano. Rovereto, Bressanone und Merano umfaßt. Sobald das Sekretariat in Rom die «iMien Einschreibungen genehmigt haben wird, werden die Namen der eingeschriebenen Pro fessoren

für Lehrerwalsen. Der Bemerk endigt mit 15. Juni 1926. Die Interessenten können «nähere Auskünfte beim kgl. SichluliNspektor in Boüzano holen. Gymnasium-Lyzeum der Franziskaner in Bolzano. Aufnahmsprüfung. Die Aufnahms prüfung für die «niste Klasse wird Ende Quitte «abgehalten. Die Anmeldung zur Prüfung hat dm Lause des Monats Juni zu geschehen. Vor» zulegen sind Taufschein, «Impfschein und Schul zeugnis. Die Anmeldung kann auch schriftlich erfolgen. Eine zweite Aufnahmsprüfung fin det am Beginne

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_05_1935/AZ_1935_05_19_5_object_1861642.png
Pagina 5 di 8
Data: 19.05.1935
Descrizione fisica: 8
aus, was beiläufig 20 Prozent in Merano war, wird am heutigen Sonntage u. morgen in Bolzano halten. Die feierliche Eröffnung auf dem Viktor Ema- nnelplatze erfolgt um 11 Uhr vormittags im Bei sein der Spitzen der Behörden. Von den interes sierten Organisationen ist an die Weinindustriellen und Weinhändler, an die Landwirte und die Be völkerung die Einladung ergangen, sich zur Er öffnungsfeier und zur Besichtigung des Propa gandazuges einzufinden. Es wird dabei den interessierten Kreisen Gele genheit geboten

Weinbaufläche besitzt und der Weinhan del und die Weinausfuhr sehr rege sind. Da» hocheischer Weinbaugebiet Was die Weinbanfläche und die jährliche Ge samtproduktion des Reiches anbelangt, nimmt unser Gebiet einen eher bescheidenen Platz ein. Vergleicht man aber die Zahl unserer weinbau treibenden Bevölkerung im Verhältnis zur er zeugten Weinmenge mit den entsprechenden Zif fern anderer weinbautreibenden Regionen, so er gibt sich, daß die Provinz Bolzano durchaus nicht an untergeordneter Stelle steht

. Die bewährte u. immer mehr verbesserte Anbaumethode, das 'gut organisierte Kellereiwesen und die verhältnismä ßig nicht unbedeutende Ausfuhr liefern den Be weis, daß man unermüdlich und auch erfolgreich tätig ist. Das Weinbaugebiet der Provinz Bolzano um faßt zirka 7400 Hektar und liefert im Durchschnitt 42V.000 Hektoliter Maische,, die beiläufig 330.000 Hektoliter Wein geben. Davon entfallen zwei Drit tel auf Rotweine und ein Drittel auf Weißweine. Die Produktion ist auf die einzelnen Bezirke, die Weinbau

auch auf diesem Wege die Landbevölkerung auf, sich zur Besichtigung des Autotraini des Weines, der heute und morgen auf dem Viktor Emanuelplatze in Bolzano hält, zahlreich einzu, finden. Hichtuànan'àum ^5iö2 Produktiov^Pro .Hekta?. in Betracht, so ergibt sich ein Durchschnittsertrag von 4L» Hektoliter pro Hektar. Vergleicht man diese Menge mit dem durch schnittlichen Hektarertrag des Reiches, das rund 40 Millionen Hektoliter erzeugt und eine Wein- bauslächs von beiläufig 4 Millionen Hektar be sitzt, so ergibt

betreffend, folgender Steuern und Taxen zur öffentlichen Einsicht aus: 1. Patent- steuer; 2. Lizenzsteuer: 3. Taxe sür Lxpreß-Kassee- Maschinen; 4- Mietwertsteuer: 5. Dienstboten-, Klavier- und Billardsteuer: K. Hundesteuer: 7. Ge bühr für Kehrichtabfuhr. GewerbeförderungöiJMul Bolzano Iuschneidekurs für Damenschneiderinnen in Merano In der letzten Maiwoche wird in Merano ein Zuschneidekurs sür Damenschneiderinnen beginnen, »velcher vom Eewecbesörderungs-Jnstitut Bolzano im Einvernehmen mit dein hiesigen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_11_1933/AZ_1933_11_03_5_object_1855444.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.11.1933
Descrizione fisica: 6
und ein Frontkämpfer mit Kriegsauszeichnung mne. Die Wacheablösung erfolgt jede Stunde. Die vierzig sür die Wache bestimmten Kamera den werden sich um 7.30 Uhr im Hause des Fascio einfinden. Vor der Wacheübernahme werden sich die Musikkapelle der Frontkämpfer, das Banner der Jugendkampsbünde, das Banner der Front kämpservereinigung, der sascistischen Universitäts gruppe, der Avanguardistenlegion, des Fascio von Bolzano mit der Ehrenwache und dem Direkto rium des Fascio von Bolzano, den Kommandanten der Jugendsasci

der Reserveoffiziere von Bolzano teilt mit: Für die Feier des Jahrestages des Sieges hat man sich mit dem Verbände der Kampffasci ins Einvernehmen gesetzt und den Reserveoffizieren wird mitgeteilt, daß am 4. November um 10 Uhr in der Pfarrkirche ein Gottesdienst für die Gefallenen im Weltkriege abgehalten wird. Um 11 Uhr begeben sich die Organisationen des Re gimes und die Militärabteilungen zum Sieges- denkmale. Die Reserveoffiziere 9.45 Uhr vor dem Aufstellung nehmen. Die nicht die Uniform besitzen Hemde

mit den Auszeichnungen an der Feier teil nehmen. Die Reserveoffiziere sind berechtigt den ganzen Tag die Galauniform zu tragen. in Galauniform werden vrtale der Pfarrkirche 'efcroeoffi',iere, welche werden im Schwarz- Bevöltemngs» Statistik Bolzano. 2. Nssmdèr lSZZ Geburten S Toässfiilte o Eheschliejìungsn 0 Geburten: Ossana Mirella des ErmenegildS, Maurer in Bolzano. Santoro Ildegarda des Andrea. Unteroffizier in Bolznno. Waldbotl» Paolo des Paolo, Schuster in Bolzano. 3 à>- gitime. V Selva di Gardena (1600

m): Talsohle.- Pulverschnee 10 cm, Umgebung Pulverschnee 40 cm. Temueratur —6 Grad-, Abfahrten teilweise gut bis Selva. Seiseralm: Rifugio Aaslfoner: Neilschnee 4V cm (Pulver). Altschnee 10 cm. Weibe Schleife. Kameraden Lorenzo Asprea, Chef des der kgl. Ouästur in Bolzano, wurde in den letzten Tagen ein Mädchen geboren, das den Namen Vittorina erhielt. Dem Kameraden Asprea ent bieten wir anläßlich des freudigen Familien ereignisses unsere herzlichen Glückwünsche. Der lsnàwirtschastl. Umzug am Sonntag

Tätigkeit ausübenden Berufe des sascistischen Ncitionalverbandes der Industrie und für 10 Ta ge hindurch die Beiträgslifte der Arbeitgeber des Provinzialverbandes der Kaufleute von Bolzano zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegen Wene GesiWe am Samstag md Sonntag Mildner, S. Quirino; Telsèr, S. Giovanni; Fuchsberger, Villa; Gennari, Oltrisarco; Raf faeli!, Piano di Bolzano; Dibiasi, Via Castelfir- miano; Marchetti, Via di Mezzo: Campaner, Rione Cesare Battisti; -Bottsr, Via Carrettai; Garbislander

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_08_1938/AZ_1938_08_30_6_object_1873155.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.08.1938
Descrizione fisica: 6
läuft. — Beginn: 6.15 und S Uhr. Zemenl-Rohre Ton-Rohre Ztsbcsl.Rohre Asbest-Platten Spritz-Tröge größtes Lager bei Zoses »etaisch ». So. Lia Tonciapelli Nr. l7 zemeatsubdodeu- und Ierrazzobodkn-I»a»ea in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggter, Baumaterialien. Bollono a. Me rano^ A Ehawolleztegtl „ad -Mehle für Bäckerei-, 5o- tel- uno Industrieöfen und Herde, liefert G. Torggler, Baumaterialien. Bolzano «. Ate- raso. B-1 Gelegenheitskauf. Verkauft wird eine Strick maschine „Victoria

' in tadellosem ZustanL. Zandonella Alma, Via Vael S, 2. Stock, Bolzano. B^l OAenà stellen Domenfahrrad, gut erhalten, deutsches Fabri. kat. Zweigang, Ballonbereifung, preiswert verkaufen. Casa Endri^i, Via Galilei 22. Parterre M 27W.i Nr.' Geldtasche mlt Geld «ad Anhänger MönwZ Portici verloren. Abzugeben gegen Belah. nung Hotel Bellevue. M 27-jN-l ?« kau/en gezuckt lltberflilssig«» yausgerSI »erkauft man leicht durch eine »Kleine An zeige ln der .Alpen,eltung' O/ien« Hellen Lehrmädchen aus gutem Hause

100 Pirelli e Co. 406.50 A. Si. I. E. 95.25 /Ohne Gewähr» Wir suchen: Frau oder Witwe, Pensionistin mit Tochter oder Pensionisten-Ehepaar, Ita liener bevorzugt, zur Beaufsichtigung einer kleinen Villa. Nähe Brunico. Gartenpflege. Kontrollierbare Referenzen. Wohnung, Holz, Licht gratis, monatlich L. SV.— Au ßerdem gesucht: tüchtig« Köchin für alles nach Roma. Kontrollierbare Referenzen u. Lichtbild. Zuschriften unter „2165' Unione Pubbl. Bolzano. B-3 Erstklassige Köchin für Pension ersten Ranges

gesucht. Zeugnisabschriften und Lichtbild senden an: Villa Iris, Alassio B-3 Ksufnisnn selbständig im Kundenverkehr und Bü roarbeit. für sofort in Bolzano gesucht. Erstklassige Referenzen. Angebote un ter „2166' an die Unione Pubbl. 'Ital. Bolzano. B-3 Aus dem Europa. Programm von Dienstag, des 30. àgust: Nordilalien. 7.4S: Zinunergymnastik: 8: Zeit zeichen und Nachrichten: 11.30: Leichte Mu sik (Uebertragung aus Triesste): 12.30: Schallplatlen: 13: Zeitzeichen und Nachrich ten: 1315: Militärkonzert

und Bienenzüchter sucht sür sofort Stell«. Zuschriften „333' Un. Pubbl. Bolzano. B-4 2« «ietea Zwei- bis Dreizimmer wohnung, unmöbliert, .mit Küche, Möglich Nähe Zona Industriale, gesucht. Zuschriften unter „2161' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-?6 Zwei- bis Drelzlmmer - Wohnung zu mieten gesucht. Angebote unter ,.O. V. 333' an die Unione Pubblicità Bolzano B-6 2 Zimmer mit Küche »u mieten gesucht. Adr. Unione Pubblicità. B Ve»tki«te»e» Ueberletzungen. Gesuche. Abschriften, werden angenommen, schnell

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/08_06_1935/DOL_1935_06_08_4_object_1154210.png
Pagina 4 di 20
Data: 08.06.1935
Descrizione fisica: 20
im Kurse schon verbrachte Zeit nicht eingerechnet wird. Jen« Schüler, welche die Spezialisten-Schlutz- prüfungen nickt bestehen, werden ebenfalls von der längeren Dienstzeit befreit und gelten als tzilfsfpezialisten ihrer Kategorie, falls fle als hierfür geeignet befunden werden und darum ansuchen. ihrer Militärdienstpflicht vorzeitig Ge nüge leisten zu können. Apotheken-AuSschreibungen Das „Bollettino Ufficiale della R. Prefet- tura di Bolzano- Nr. 10 vom 15. Mai 1935- Xltl enthält die Ausschreibung

folgender neu zu errichtender Apotheken in der Provinz Bolzano: 1. S. Quirino (Bolzano). 2. Dobbiaco. 3. Curon. Venosta. 4. Monguelfo, 5. Nova Levante, 6. Ouarazze (Merano). 7. Prato allo Stelvio, 8. Renon, 9. Rio di Pusteria, 10. S. Geneslo. 11. San Leonardo in Passiria, 12. San Lorenzo in Pusteria. 13. Sarentino, 14. Terlano. Die mit allen vorgeschriebenen Belegen ausgestatteten Gesuche um Zulassung zum Wettbewerbe müssen bis 6 Uhr abends des 15. Juli 1935/XllI beim Sanitätsamt der kgl. Präfektur

in Bolzano eingebracht werden. Ausschreibung von Gemeindearzlensskellen. Einreichungsfrist 10. August. Das „Bollettino Ufficiale della R. Prefettura di Bolzano' Nr. 11 vom 1. Juni 1935/xiII, das in jeder Gemeindekanzlei aufliegt, ent hält die Ausschreibung von acht Gemeinde- arztensstellen in der Provinz Bolzano, und zwar: 1. Badia, Ladinia, Marebbe, San Martina in Badia, zwei Stellen; 2. Cornedo, Fie, Tires: 3. Riol, Pradifotto des Konsortiums Mezzafelva, Darna; 4. Ponte Jfarco, Barbiano, Laion

; 5. Albes, Millan, Sarnes des Konsortiums S. Andrea in Monte, Lufon, Bresfanone; 6. Naz, Sciavee des Konsortiums Darna: 7. Dipiteno, Racines, Dal di Bizze. Die Gesuche sind bis 6 Uhr abends des 10. August beim Sanitätsamt der kgl. Prä fektur in Bolzano samt allen Belegen einzu bringen. a Die nächste Ausgabe der „Dolomiten' erfolgt am Pfingstdienstag, 11. Juni. a Empfang einer Tierfchuhvereins-Abord- nung durch die Herzogin v. Pistoia. Ihre Kgl. Hoheit die Herzogin v. Pistoia geruhte in den letzten Tagen

Frau Dr. Kinsele von Bolzano und Frau Dr. Markart von Merano, welche beide Damen im Ausschüsse des Tier- schutzoerelnes tätig sind, zu empfangen. Die beiden Damen unterrichteten die hohe Frau über alle aktuellen Fragen des Vereines. Die Herzogin, als Patronesse des Vereines, inter essierte sich in liebenswürdiger Weife für alle vorgebrachten Mitteilungen und versprach dem Vereine jedmöglichste Unterstützung ihrer- Igß »tfenae Reisemappe enthält in griffbereiter Anordnung! M'Oometdkstt feinstes Onda

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/30_01_1928/DOL_1928_01_30_2_object_1193905.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.01.1928
Descrizione fisica: 6
Bedürfnisse verwendet morden sei. Sta lin legte dieses Geld nicht für die bolschewi stische Propaganda, sondern dafür an. sich Anhänger zu kaltfen. Bolzano und Amgebung t Der durchgebrannlc Schneider. In einer tschechoslowakischen Stadt passierte die Ge schichte. Im dortigen Zuchthaus saß ein Schneiderlein, das (man höre!) wegen schwe ren Straßenraubes zwölf Jahre abzubrum men hatte. Eines schönen Morgens nun war der Schneider verschwunden, und man konnte nur folgendes feststellcn: Der Ausreißer

erklang vom Chor das fechsstimmige Lied „Maria. Himmelskönigin, o laß uns fromm dich grüßen' von Zangl. Mit dem Tedeum und dem feierlichen Segen endete die Herz Maria-Novene. Die massen hafte Teilnahme an derselben ist ein c.e'reu- lichcs Bild warmen katholischen Lebens in unserer Stadt. Möge es immer fo bleiben, es wäre dies die schönste Frucht der Gnaden zelt. Todesfälle. Nach langem Leiden verschied am 29. Jän ner Herr Dr. Albrecht Lackner. Arzt in Bolzano, lm Alter von 39 Jahren. Der Ver storbene

war Speziallst für innere Krank heiten. Der Tod hat den tüchtigen Arzt und Menschenfreund Im schönsten Mannesalter dahingerafft. Herr Tribunalrat Dr. Johann Lackner In Bolzano Ist ein Bruder des Ver storbenen. Die Beerdigung erfolgt am Diens tag. 31. Jänner halb 5 Uhr abends. Im Krankenhause in Bolzano starb ver gangene Nacht Herr Fortunat C a r a c r i st i im Alter von 70 Jahren. Der Verstorbene war geboren zu Bolzano,, wo sein Vater Schneidermeister war. In Borkriegszeit war Herr Caracristi durch mehrere

Jahre hindurch als Kommissionär in Arco tätig. Er hinter läßt die Gattin und einen Sohn. Im Dienstbotcnhelin in Bolzano verschied am 27. Jänner Barbara L a u g g a s, 74 Jahre alt. Die Verstorbene war seinerzeit j viele Jahre Köchin bei der Familie Baron 1 Josef Giovanelli-Hörtenberg. Mit ihr ist das Muster eines braven Dienstboten von dieser Welt geschieden. Unter zahlreicher Teilnahme, namentlich der Mitglieder der Drittordens- gemeinde der PP. Franziskaner wurde das „Giovanelll-Barbele

und mütterliche Sorge für ihre Neffen und Nichten waren ihr Lebensberuf, dem allein sie Tag für Tag gehörte unmittelbar bis zu ihrer Erkrankung. Es ist daher mich klar, daß die Mauracher-Gefchwister mit kindlicher Liebe an ihr hingen. Montag, den 30. Jänner, um halb 4 Uhr abends wird die gute Lena hier zur ewigen Ruhe bestattet. b Trauungen in Bolzano. Am 30. Jänner wurden getraut: Dominikus Msrzi. Auto- Wächter, hier, mit Tl)eres R o f f i. Private, hier: Alois Gaffer. Besitzer in Nolles, mit Alvisia Sinnet

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/29_05_1931/AZ_1931_05_29_4_object_1857762.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.05.1931
Descrizione fisica: 8
Seil« ? ^ ^ > -Freitag, den 29. Mai IH55. Stimmen Aus c>em 4ìud>ikum MSMài»u>»Vs5rsseàV«ì2!S»kO Italien zur Bekämpfung dieser , doch solan Wer.heute das Unglück hat. von seinem Aus à sàrzeit beim^uami^der Ge- Wohnung?i,cber gekündigt zu wei-d?». weih memde Bolzano geschöpften ^ìaUstlk geht ) ein langes Lied vom Leidensweg zu singen, vor, das; vor dem Kriegs Mahrlich d > denn er betreten mus, bis ihm das Glück ,chmttl,ch IN Wohnungen beide winkt, eine neue Wohnung hat finden, u.id sche.denen

dürften àr die neu errichte- Wohnung ausfindig zu machen, aber ' alles ten Wohnungen die Zahl 1000 kaum twsr- war bisi)er vergebliche Mühe, trotz Inserie- schreiten Aus diesen paar Ziffern, die eher rung Vermittler usw. Es ist wirklich so, mie tief gehalten sind,, ist deutlich zu entneMen, seinerzeit ein Mieter in dieser Zeitung jam- wie schrecklich das Wohiningselend »n Bolzono merte: Ein Hiesiger findet in Bolzano keine sein muß. Auf der Suche nach emer anderen Wohnung mehr, und umsoivenigsr

derjenige, Wohnung und als ehemaliges Muglied der »er Familienvater ist. Ich selbst, bin seit zirka Schiedskommission in Mietsachen bei der kg.. 40 Jahren in Borano seßhaft, wovon ich 25 Prätur in Bolzano habe ich Erfahrungen ge- im Dienst der Allgemeinheit in Bolzano selbst sammelt und Zustände angetroffen, die nur zubrachte. Wenn ich daher nicht imstande für das heutige Mieterelend die Gewähr ihrer bin. ein schließend Dach zu finden, wie ungleich Richtigkeit bieten. Vielen wird das oben Ge- schwerer

Verbrechen auf das Konto der werden kn . „ . Nolksseuche. aufgewendet, doch solange die Wohnungsnot besteht. P eine Unterdrük kung jener Krankheit ein fast unlösliches Problem- Die Herstellung von gesunden und entsprechend ausgestatteten Wohnungen allein kann hier mächtige Wirkung hal>en. Bolzano muß das Wohnungselend auf ein erträgliches Mab zu mildern suchen, nach dem Beispiele anderer Städte großzügiger bauen als bisher. Erst wenn die Gemeinde und der Staat mit zahlreichen Wohnungsbauten ein setzen

in Bolzano nicht einsehen will und bisher sehr wenig geleistet hat, obwohl man das Miet«rschutzgesetz. das angeblich hindernd im Weg« stand, nach und nach milderte und am 1. Juli I960 vollends aufhob, um derselben die Möglichkeit der Entwicklung zu geben. Es ist auch nicht zu hoffen, daß die Bautätigkeit in Bolzano in absehbarer Zeit einsetzen wird, trotz Begünstigungen seitens der Gemeinde und noH inehr des Staates, da angeblich hie zu das nötige Kapital fohlt. Richtiger wird aber das der Grund

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_11_1926/AZ_1926_11_21_3_object_2647273.png
Pagina 3 di 12
Data: 21.11.1926
Descrizione fisica: 12
der Wut des römi chen Statthalters zum Opfer. Als der Präfekt auch ole Güter der Witw« einziehen wollte, stellte sich heraus, daß Eäcilie be« sich mit einem Nebenmesser 'zu 'verteidigen'sucht«, reit? alles 'an die Armen verteilt hatte., hierüber ' Spendin für dl« Zsttlenkoldn!« . berlo' in Vellhurno. G. vgl. Hoheit 1000 Lire, Handels- und Gewerbekammer Bolzano SM Lire, Franz Mumelter durch Herrn E. Perron von Bolzano 100 Lire. Der Verwaltungsrat des Schulvatronates von Bolzano dankt den hochherzigen

Spendern. Je ein Bettchen der Kolonie wird be nannt: a) S. kgl. Hoheit der Erbprinz: b) Handels und Gewerbetammer Bolzano. AusgleiàrSffnung. Das kgl. Tribunal Ar Zivil- und Strafsachen in BolMo Hat über das Vermögen des Giacomo Chiarini, Kaufmann, Bolzano, Via Principe d'Plemonte S, das Ausgleichsverfahren er- '.''net. Zum Ausgleichskommissär wurde Herr Eav. Nota, Richter beim kgl. Tribunal in Bolzano, v . Ausgleichsverwalter Herr Ado. Dr. Ant. Gru» ber in Bolzano bestellt. Tagsatzung zum Abschlüsse

eines Ausgleiches des Schuldners mit seinem Gläu biger beim kgl. Tribunal in Bolzano am 27. Dezem ber 1926, nachmittags 855 Uhr. Bei demselben Ge richte sind die Forderungen der Gläubiger, auch wenn darüber ein Rechtsstreit anhängig ist, bis 20. Dezember 1920 anzumelden. Anmeldungen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire Stempel. Wetterbericht. Barometerstand gestern 71S.0! Ma- xlmaltemperatur 11.0: Mlnlmaltemveratur S.0; Ba rometerstand heute 72K.2. — Bericht der Zentral«! Ueber Europa allgemein schlechtes

, lnsbesondera auf den» Te!?si>I!cke S. Leonardo—Belpmio «nd dia Freigab« des Tim- nielsochea für den Touristenverkehr. Da» Katastro- phalwasser der Nasser >voin November 1V20 hat ge waltige Materialinalsen, die von der Hahnebaum- Mure stammen, talauowärts getragen und nicht bloh ganz vuüsrordentllcho Schäden unseren Wasser. Z^orstkagsahung. Die ForstinspektioN des Bezirkes Bolzano hat zur Erledigung der sorstrechtllchen An gelegenheiten des Jahres 1927 die Forsttagsatzung auf den 26. November 1026

von Wolzano-Gries, die sich in den Kurs einschreiben lassen wollen, mö gen sich beim Magistrat Bolzano, Speditionsamt, innerhalb des 30. November vormerken lassen. Zur Teuerungsfrage. Selt einigen Wochen finden in unserem Rathaus fast täglich Sitzungen zwischen unserem Präsekturskommissär Dr. De Stesfanini, Herrn Dr. Tattara, pokit. Sekretär des Fascio, Herrn Mandelli, Sekretär ver Syndikate, und den verschie denen Kategorien der Kausleute und Gastwirte statt zwecks Uebereinkunft «über die Herabsetzung

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/07_05_1938/DOL_1938_05_07_4_object_1137438.png
Pagina 4 di 16
Data: 07.05.1938
Descrizione fisica: 16
durch die grünen Fluren längs des Flußufers, wobei die vier heiligen Evangelien bei den mit Blumen reich gezierten Diplom - Optiker Carl Bolzano, Lauben 53 Qiiallföts-Brülen für Ferne und Nähe. Alle Reparaturen an Zwicker und Brillen dauerhaft und preiswert Feldaltären gesungen wurden. Gegen halb 11 Uhr kehrte die Fcldprozessimi wieder in die Pfarrkirche zuruck. Mit Erteilung des heiligen Segens fand dieselbe ihren Abschluß. Seimkedr derGMAbtttlungen mt# Rom Am 5. Mai um 13.45 Uhr trafen die Iung- faschisten

und Avanguardisten unserer Pro vinz 0115 Rom wieder in Bolzano ein und wurden am Bahnhof festlich empfangen. Die GIL-Abteilungen waren ini 3. Feldlager »Roma' nnd nahmen an dem großen Anf- marsch vor dem Duce und vor Hitler teil. Zum Empfang in Bolzano war eine For mation von Dalllla-Musketieren mit der Avanguardisten-Kapelle ausgeröckt, begleitet vom Berbandskommandanten mit sämtlichen Offizieren des Kommandvs und zahlreichen Behörden. In strammem Marsch begaben sich dann die angekommenen Abteilungen

aussprach, das S. E. der Generalkom mandant der Littorio-Iugend in einem Tele gramm an das hiesig« Berbandskommando übermittelt hätte. Am Schluffe seiner Ansprache ordnete der Derbandssekretär den Gruß an den Duce an, der begeisterten Widerhall auslöste. Im Refektorium des GIL-Hauses lchirde sodann den jungen Schwarzhemden das Feld esten verabreicht, worauf die 2lbrüstung er folgt«. Das „Jefuheim' in Bolzano Wer vor 40 Jahren dem Haus der Unheil- barm in Eornaiano den Namen gegeben, hat eine gute

hinaustreten zu können, in die freie West, andere Wohnstätten zu sehen, in einer anderen Umgebung, unter anderen Menschen zu weilen. Diesem Sehnen kommt der von edlen Menschenfreunden alljährlich ermöglichte Ausflug der Bewohner des Iesuheims nach Bolzano entgegen. Dieser Ausflug oder, richtiger gesagt, diese Pilgerfahrt ist im Laufe der Jahre schon zu einer Selbstverständlichkeit auch für uns in Bolzano geworden. So haben denn auch in diesem Jahre wieder hiesige Autobesitzer ihre Fahrzeuge zur Verfügung

die Lldler-Apotheke in der Via Portici. b Trauungen. Am 5. Mai wurde in B o l- z a n o Anton Meßner, Arbeiter in Nova Ponente, mit Luise Pfeifer, Magd dort, getraut. — In Innsbruck wurde am 3. Mai Anton PI a 1 t n e r, Sohn des Herrn Josef Plattner, Besitzers in Santa Giustina (Bolzano), mit,Olga Bereiter, Private in Innsbruck, getraut. b Bitte für eine arme Familie. Der Sankt Anna-Verein in Bolzano bittet edle Wohl täter und Wohltäterinnen um ein Scherflein für eine arme, brave, in Not geratene Witwe

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_6_object_2637427.png
Pagina 6 di 8
Data: 21.05.1937
Descrizione fisica: 8
Meinung keinerlei Schuld, nachdem «r alle Vorsorge anwandte, um ruhig neben dein Pferde vorbei zu kommen. 2n falsche Hände geraten. Eine Reihe von Leuten in San Lorenzo, San Sigis> mondo und Riscone und wohl auch anderswo, sind letz- ter Zeit in falsche Hände geraten, als sie ein Fahrrad kausen wollten, oder ihr altes Rad gegen ein neues um tauschen wollten. DurH' verschiedene Angaben, die sie dem angeblichen Vertreter oer Firma Perathoner in Bolzano machten, waren sie betrogen worden

und er reicht, daß die Arbeit am Morgen ausgenommen wird in Erwartung der endgültigen Lösung der Streitfrage. t » » oe»to n-ì» vi»i» l l « VEli 5l. 4 Schreibmaschinen seder Marke. Rechenmaschinen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Via Pr. Piemonte 22. Bolzano. B Asbest-Ranch. und Entltiftnngsrohre. garantiert feuersicher, liefert vreiswert Georg lorggler, Baumaterialien. Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano

. Corso Druso 19. B 2« ilcau/en AeKue/it Gesuchs ein Motorrad, Okkasion. Sofortige aus führliche Offerte an Mazenauer „Weihes Kreuz', Bolzano. B-1917-2 Zunger, ernster veamtcr. Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1337' an die Unione Pubblicità Bolzano

. B-I937-4 Tüchtige Hemdennäherin sucht Arbeit. Zuschriften unter „Cassetta 1856' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Munger Holelporlier mit guten Referenzen sucht sofort Posten. Spricht mehrere Sprachen. An fragen unter „444' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-4 2« oenmieken Forle dei Marmi: 2 kleinere Villen, ausgestattet, fünf Lokale,. Bad, Garten, Garage, zu vermie ten. Besitzer: Bonfico, Lauben Nr. 15, Bolzano. Ve»citteeiene5 Uebersehnngen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen. schnell

und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „193k'. B Schönheitspflege! Falten- und Porenbehandlung! Erstklassige Manicure. Nur bei Frau Rita! Neue Adresse: Via Bottai 16, 1. Stock. Extra-Abtei- lung. Separater Eingang. B Depo! von Auto-Molorrad-Valterien. aufgeladen. Garantie. Garage Internazionale, Via Mercato Nr. 8. Bolzano. B Dott. Battislata, diplom. Spezialist in Geschlechts- und Hautkrankheiten, Via Micca 5, Radikalku ren. Lürofräulein für sofortigen Eintritt oes»-,.. fett deutsch

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_07_1938/AZ_1938_07_15_6_object_1872646.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.07.1938
Descrizione fisica: 6
Sà S .Älpenzeitnng' Freitag, den IS. Juli t938 -xV, N«<I»VT«I»D^»» «T»» H?rVV»»»z Vh,!,««» voltsbetvegung in der vergangenen Woche. Vipiteno. !4. Juli 2 Geburten: Leitner Margherita de» Bal dessar« und Schölzhorn Margherita. — Drei Tooesfàl!«: Ritsch Enrico, v8 Jahre alt: Giampiero Massimiliano, 62 Jahr« alt; Pa rigger Giuseppe, 4Z Jahre alt. Fabballspiet 01tv. Vipiteno gegen F. C. Olympia Bolzano Trotz Wind und bissiger Kälte wohnte eine zahlreich« Zuschauermenge dem Spiel aus Pein hiesigen

Verwandten der Brautleute statt. - Todesfall In S. Giacomo di Vizze starb, wohl vor bereitet, der Mozzilevater Bartolomeo Volg ger im hohen Alter von 86 Jahren und wur de heute unter zahlreicher Teilnahme der Bevölkerung — die Verwandten waren aus Vipiteno, Bressanone und Bolzano herbe ige« kommen — beerdigt. Um ihn trauern die Witwe und vier erwachsene Kinder. Ein Schwestersohn des Verstorbenen ist der be kannte Advokat in Bressanone, Cav. Dr. Mal dona. Der „Mozzilebartl' war ein echter Bergbauer

! Bei Dom. Facchini, Lia degli Ar gentièri Nr. S Pünktlich« und preiswert« Bedienung. Aahlungsrrliicht«nmg«n. V Eamion <lhevrol«> verkäuflich ftacchini-Zenti, Bolzano. Via Museo 47. B»1 KU»»»à^U»U»lT liebter Besuch von einem Langfinger. Einige Luft unmittelbar über dem Mcerefpiegel. Roma Kino. Heute „Signale nach London', der gigantische, hisl. Riesenfilm mit einem Ab Freilag ^Signale nach London' der gi gantische, historische Niesenfilm mit einem Höchslaufgebot an Darstellern: Tyronne Po-' wer

sind von cm. 25—7S zu haben: Warenhaus Leopoldo Aig ner. Bolzano. Portici Nr. 27 voll. vaMslata. diplom. Spezialist in G»> schlecht»» und Hautkrankheit«n. Lia Pittro Mtcca Ne. S. Radikalkuren. » Uedersehiwg«», Gesuche, Abschriften, w«ri»«i» ang«nommen. fchntll und oillla. Adrelle unt«r .lSZK' an dl« U»ion« Pubblicità Ita liana Bolzano. A M « » à « « In»r»t»n -»«mà»!tà IN, ?rlac.0md«rw, Ilàm Wohnzimmer Schlafzimmer küchkneinrlchlungkn Große Auswahl. Billige Preise. Tänzer. Eorso vruso Nr. ZV. gegenüber Kapuziner Meranlte. taealer

Naustoff zur Erstellung oon oen, Isolierung gegen Kalt.-, Nasse Mauern, Mouersroß, pilzbildung be hebt zuverlässig das wasserdichtungsmiltel «Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano ». Me rano. M>1 Zementfußboden- und Terrazzobodea plotten in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano ». W« rana. N Zärme und Schall, wie bei zehnfach starte- Ziegelmauer, liefert S. Torggler, Bolzano und Merano. Baumaterialien. 5 lleraner versteigeruagshalle

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/07_05_1938/AZ_1938_05_07_6_object_1871807.png
Pagina 6 di 6
Data: 07.05.1938
Descrizione fisica: 6
, neu hergerichtet, elektrische Beleuchtung, wird um 1700 Lire verkauft. Officina Da- rio Feller, Via Dante. Bolzano. B-1 Möbel! Lei Lom. Facchini, Via vegli Ar gentieri Nr. 5 Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. B ?leue Reiseschreibmaschine, gelegenheitshalber, verkäuflich. Stutz, Via Museo 1. B-1 Balilla, letzte Serie, drei Gänge, gelegenheits halber, verkäuflich. Stutz, Bia Museo Nr. 1- B-1 Meranite, idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden. Zsotteruag

gegen Kälte. Wärme und Schall, wie bei zehnfach starker Ziegelmauer, lie'ert G. Torggler, Bolzano und Merano. Laumaterialien. B Privater vertaust: Fiat 521, 524, lange Type, mit Äbteilungsscheibe. Adresse unter „1554' an die Unione Pubblicità Italiana Bcl- zaà ' B-1S84-1 wertheimkasse Nr. 2, Biedermeiertommodea, Nußtisch, gotische Glasvetriwe. wegen Platzmangel sofort zu verkaufen. Adresse >.a dèr Unione Pubblicità Bolzano unter 1SS4. B-1594-1 SchuheiU Nur bei Rosendorser. Bolzano, Portici Ar. KZ. Gut

Auswahl. Billige Preise. Tänzer Eorso Druso Ztr. 2S, gegenüber Kapuziner. M-1610-1 Erste Meraner Versteigeruogshalle Gius. Dà Dia Portici Ztr. ?: Billigste Eiukaufsquelle. Waliche Besichtigung voa S bis 12 und von Z bis L Uhr. Freitog Versteigerung. M-1K11-1 Zeweot Rohr«. von 10 bis S0 Zentimeter Durchmesser, liefert prompt S. Torggler. Baumaterialien. Bolzano und Merano. B Bilder deuts cher Meister (Baluschek, Schlich- tinh usw.), Wohnschlafzimmer, Nähmaschine „Smger' (unbenutzt) sehr preiswert abzu

Korrespondent deutsch-italienisch, Buchhalter, bilanzsicher, sehr lange Praxis, sucht Stelle, auch halbtägig, Offerte unter „5002' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano, B-4 Fräulein, italienisch-deutsch, Maschinschreiden, Korrespondenz und Buchhaltung, sucht pas sende Stelle. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano, B-4 Handelsschülerin. mit einem Jahr Kanzlei praxis, sucht Stelle in Kanzlei oder Geschäft Zuschriften erbeten an «2047' an die Un. Pubblicità Bolzano B-4 mieten Ae«««kt Distinguierte Familie

sucht, Bolzano - Gries, möblierte Wohnung. Komfort, Kochgelegen heit, für längeren Aufenthalt. Zuschriften unter . 2082' an die Unione Pubblicità -Ita liana, .Bolzano. B-S Ve»à«keae, Billiger Adria-Ausenthalt Pension Santo Sri- rito Strugnano ' (Pirano-Trieste), herrliche, ruhige, staubfreie Lage, direkt am Meere. Tägl. Pensionspreis von 17 bis 20 Lire, Vorsaison. B Ueverfehungen. Geluche. Aolchriflen. werden angekommen, schnell und oillig Adresse unter .!SZK' an die Ueivne Pubblicità Sìa- liana

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_07_1938/AZ_1938_07_12_6_object_1872607.png
Pagina 6 di 6
Data: 12.07.1938
Descrizione fisica: 6
Kr. 4 2« oe«4eau/en Möbel! Lei Dom. Facchini. Lia degli Ar gentieri Str. S. Pünktliche and preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. B Camion-Chevrolet verkäuflich Facchini-Zenti, Bolzano. Via Museo 47. B-1 Gold im Munde Viele Leute führen in ihrem Mund ein kleines Vermögen spazieren. In Amerika, wo jedes Ding, und sei es das ausgefallenste, seine Statistik hat, ist man nun kürzlich auf die Idee gekom men, Berechnungen über das Vermögen anzustellen, das jeder Mann, jede Frau und jedes Kind im Mund

.— Fibrvne-Hutkvsfer schwarz mit gelbem Rand von Lire 20.— bU 28.— öolzkvsfer (baule) cm. 80. 90. 100. 110, 120 von Lire 96— bis 136.— Sämtliche Kofier sind von cm. 2S—7S zu haben: Warenhaus Leopoldo Aig ner. Bolzano, Portici Nr. 27 Größte Auswahl in Dalpollcella-Velneu sin- den Sie bei: Cantina Veronese. Vicolo Vec chio 7. und Filiale Via Cavallari 13. Kon- kurrenzlofe Preise. jj>1 Zementfußboden- uni» Terrazzoboden-platten in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano

u. Me rano. N Baumaterialien Dachziegel Lochziegel Zement Kalk liefert billigst Zosef Reinisch u. To. Via Conciapelll Nr. 17. Asbest-Rauch- und Entlüflungs-Rohre. ^aran tiert feuersicher, liefert preiswert Torggler G» Baumaterialien. Bolzano uud Merano. Gold. Silber. Schmucksachen kaust zu Höchst preisen Oreficeria Calagrande. Größte Aus wahl: Schmucksachen » Gelegenheiten. Silber waren. Uhren aller Marten. Wecker. Pendel- uhr?n- Billigste Preiie. L Fruchtpresse oder Wecks Sastgewlnner zu kau fen gesucht

. Ladurner, Via Enrico Toti Nr. 9. M-2 Privatperson»! jeder Art fürs In- und Aus land gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta della Mostra. B-3 Jüngerer vhotographengehilfe. welcher tüchtig in der Negalwretusche ist. als Gehilfe für alles in Dauerposten zum sofortigen Ein tritt gesucht. Offerte mit Gehaltsansprüchen usw. unter »333' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 He//eageKu«5>e versekler Korrespondent, deutsch-italienisch, Buchhalter, bilanzsicher, sehr lange Praxis, sucht Stelle

, auch halbtägig. Osserte unter »S002' an die Union» Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Berlltz-Schole, Bolzano. Via Pietro Micca 7. Einjähriger Handelskurs, Dauer 8l/, Mona te. Von der Schulbehörde approbiert, Han- delssächer, Fremdsprachen. Zahl der Schüler auf 20 Im Handelskurs, auf fünf in den Sprachkursen beschränkt. Einzelstunoen, Ein heitsturzschrift. Maschinichreiben. B Diplom. Hühneraugen-Operateur und Masseur Morande!!: 13. und 15. Juli in Ortis«!, Al bergo „Angelo': 16. bis 22. Juli in Bru- nico

21