4.394 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_01_1934/VBS_1934_01_11_14_object_3132429.png
Pagina 14 di 16
Data: 11.01.1934
Descrizione fisica: 16
L. 103.60, Rathauskeller-Bolzano L. 143, „La Rinafcente'-Bolzano L. 487.60, „C. 3. T.'-Bolzano L. 154. Hotel „Terme di Brennero' L. 240, R. Ploner-Earbonin L. 219, Tappeiner D.-SIlandro L. 133.80, Hotel Germania-Dobbiaco L. 138, Fantocci Tullio-Bolzano L. 100. Ludw. Baumaartner- Drestanone L. 109.20, Kaffee Kusteth-Bolzano L. 201.20. Upim-Bolzano L. 245. Hotel Post und Europa-Bolzano L. 164, Fleischhauerei Conci-Dolzano L 100, Hotel Salegg-Siusi L. 146.10, Reudeck-Bolzano L. 300, Hotel Europa, Mart

. Etzbart, und Hotel Coneordia- Merano L. 120, Salvaterra & Biviani-Bol- zano L. 240.70, vrtner Fr.-San Candido L. 125, Unterhäuser A.-Bolzano L. 136, Stuffer Heinrich- Bolzano L. 343.20, Scherf- ler G.-Balzano L. 100. Sfondrini (Kaffee al Gals-Bolzano L. 281, Bayrischer Hof-Bolzano L. 104, Hotel Post und Europa L. 120, Marius Cecel-Bolzano L. 1500, Wachster 2t.. Bolzano L. 101.80, August Constantini-Bres- fanone L. 108.40, Straffer & Alberti-Bres- sanone L. 141.20, Plankensteiner Josef-Bol zano

L. 263.18, Schifferegger 3vh.-Dolzano L. 200, G. Ferrari, G. m. b. H.,-Bolzano L. 184.20, Gebrüder Banzo-Bolzano Lire 397.60, Hotel Post-Bolzano L. 120, Holz- gethan Ant.-Merano L. 452.20, Ueberbacher Ant.-Bolzano L. 110, Hotel „Stadt Bolzano' L. 383. Schuhfabrik Barese-Bolzano L. 500, Cora Rudolf-Bolzano L. 100, Hotel „Greif'. Bolzano L. 1443.55, Sparer 3osef-Merano L. 110, Schenker & Co.-Bolzano fl. 250, Hotel Post und Europa-Bolzano L. 120, Rohr Emil-Bolzano L. 100, G. Mumelter-Bolzano L. 200, Hotel

Seite 14 — Nr. 2 »Botf sBote' !:,E.NM«VMWW?MHFffWWRWWMM., Donnerstag, Ven 11. JSnner 1934 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der enezien in Verona wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 47/1 und 47/11 Fie, Eigentum der Ursula Federer, Witwe Mail, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 862 d) Am 24. Jänner, um 16 Uhr vormittags, findet im Hotel „Post' in Sesto die öffent- :steigerung der zur Konkurs- ger in Sesto ge» liche

derungsanmeldungen bis 28. Jänner. Spende« für die Winterhilfe Der Kaufleuteverband der Provinz Bol zano hat-dem Winterhilfswerk bis jetzt von 502 feiner Mitglieder den Gesamtbetrag von Lire 24.245.55 als Spende überwiesen. Mit Spenden von 100 Lire aufwärts fin den wir in dem Verzeichnis: Erberl Karl- Bolzano L. 200, Hotel Post und Curopa-Bol- zano L. 104. Vallini Lorenz-Bolzano Lire 298.70, Flalm & Sandri-Bolzano L. 112, Hotel Mondschein-Bolzano L. 429.80, Rizzi Johann-Merano L. 100, Stoeger Josef- Drunieo

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/24_02_1928/AZ_1928_02_24_3_object_2650138.png
Pagina 3 di 6
Data: 24.02.1928
Descrizione fisica: 6
' Wladimir Gaidaroff auf der Höhe ihrer Erfolge. Keine Fortsetzung. Mit Orchesterbegleitung. Vorstellungen 5, 7.15. 9.15 Uhr. In Vorbereitung: „Die Förster- christl' mit Harry Liedtte und Lya Mara. ! Freitag, 22. Februar 1S28 j Wetterbericht Heilte: Barometerstand 41.7, Temperatur- ^maximum 11.6, Temperaturminimum 1.2. ' Gestern: Barometerstand 48.2, Tempera tur 1.2. Bericht der Zentrale Venezia: Ueber Europa veränderlich: Niederschläge über den nörd- ! lichen Teilen.. Ueber Italien vorwiegend hei- ! ter

; nebelig über! dein.Venezianischen. Die. Ge- , smntlage'.ist infolge der ausgebreiteten Tief-' ' druckverlagerung, die sich über ganz Europa ' erstreckt, gut. vlur nooà Iiur2e?e!t Ls slilä noci» lsgeract: Komplotts »artl»ol28okla!2iinms!- 2N l. 2450.-, l. 2650.-, l, 2850.. vetto In IVelckIiol? 2» 1. 17VV.., l. 18VV... I. isso.. komplette ttsrtliolzisipelseTlmme»' ÜU l. ZVV0.». 1. 4V00.., 1. 6800.., 1. 7600.. vetto ln VslokdolT I, 1600.., l. 1800.., l. I9S0.. Werner 8ci»ssl- uniì Lpetsezlwiner

, dann mit altväterlichen Postkutschen bis zur Grenze. Dort wurden sie von Automo bilen erwartet und in der Abenddämmerung durchs malerische Val Venosta nach Merano geführt, wo sie im Palace-Hotel, Pärkhotel und Savoy-Hotel untergebracht sind. Dienstag abds. wurde der Abschied vom Karneval im Kur haus noch gebührend gefeiert und die hüb schen Maskenkostüme der Damen — nicht zu vergessen die Trägerinnen selbst — erregten die Bewunderung der Gäste fast in höherem Grade als die geschmackvolle Architektur und Ausstattung

und Geiser bestand, ihre Arbeiten abgeschlossen und sämt liche Meraner Hotels und Gastbetriebe^ in vier Kategorien eingereiht, für die dann bestimmte Höchstpreise gelten. Doch wurde sur folgende Hotels und Betriebe, die fast aus chließlich von Fremden besucht werden und deshalb mit einer relativ kurzen Geschäftszeit rechnen müssen, kei nerlei Kategorie festgesetzt: Hotel Frau Emma, Palace-Hotel, Hotel Excelsior, Parkhotel, Hotel Bristol, Hotel Meranerhof^ Savoy-Hotel, Splen- did-Corfo-Hotel. Hotel

Finstermünz, Hotel Bel- levue, Hotel Auffinger, Hotel Regina, Hotel Continental, Hotel Esplanade, Hotel Minerva, Hotel Bavaria, Hotel Aders. Hotel Astoria, Cafe- und Restaurationssäle des Kurhauses nüt Ausnahme des Bürgerstüberls, Tea Room, Cafe Westminster, Promenadcn-Ca>fe, Pylais de Dan- se, Vonboniere Eden, Konditorei Ermanno Kö- nig. Dies« Betriebe sind den Höchstpreisbestiin- muligen nicht unterworfen. Zur ersten Kategorie gehören: Cafe Orien- stein. Cafe Gilf, Restaurant Rafsl-Croc«, Bai- zenhäusl

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_4_object_1861627.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.05.1935
Descrizione fisica: 6
die neue Benennung: Albergo Gatto nero: Alto Adige Albergo. Hotel Aders: Aosta Hotel. Pensione Alhambra: Alhambra Pensione. Pensione Prinnegg: Assisi Pensione. Hotel Astoria: Astoria Hotel. Pensione Aurora: Aurora Pensione. Hotel Austria: Austria .hotel. Pensione Bergsreit: Aoelengo Pensione. Hotel Baoaria: Baoaria Hotel. Hotel Baviera: Baviera Hotel. Hotel Bellaria: Bellaria Hotel. Hotel Vellevue: Bellevue Hotel. Pensione Thnrnerhof: Bel Sito Pensione Pensione Borgfeld: Belvedere Pensione. Pensione

Bernina: Bernina Pensione. Pensione Rosenberg: Betania Pensione. Hotel Bristol: Bristol Hotel. Pensione Borodine: Borodine Pensione. Pensione Gold: Carlo Goldoni Pensione. Pensione Hohenwart: Carolina Pensione. Sanatorio Dr. Balog: Casa di Cura Dr. Balog. Casa di Cura Dr. Reibmayr: wie bisher. Casa di Cura Dr. Weinhart: wie bisher. Hotel Centrale: Centrale Hotel. Hotel Conte di Merano: Citta di Merano Hotel. Holcl Concordia: Concordia Hotel. Continental Hotel: Continental Hotel. Pensione Tanner: Diana

Pensione. Albergo Parthanes: Dolomiti Albergo. Hotel Rassl: Duomo Hotel. Pensione Schweizer: Edda Pensione. Pensione Eden: Cden Pensione. Pensione Pucher: Elena Pensione. Hotel Emina: Emma Hotel. Pensione Peuker: Erica Pensione. Pensione Hermann: Ermanno Pensione. Hotel Auffinger: Esperia Hotel. Hotel Esplanàde: Esplnnade Hotel. Pensione Evangelica: Evangelica Pensione. Holet Eicelsior: Ercelsior Hotel. Pensione Fondazione O. Kaufmann: Fondazione O. Kaufmann Pensione. Martinsbrunn Casa di Cura: Fonte

S. Martino Casa di Cura. Pensione Neuhaus: Formila Pensione. Pensione Oliiuann: Giardino Pensione. Grand Holet e Merunerhof: Grand Hotel e di Merano. Casa di Cura Hungaria: Hungaria Casa di Cura. Pensione Meisler: Irma Pensione. Pensione Jfingon Jvigna Pensione. Pensione Castello Laders: Labers Pensione. Pensione Lithuauia-. Lituania Pensione. Pensione Maddalena: Maddalena Pensione. Pensione Maya, Maia Pensione. VlUisrno !?à>Ua d'5)rv: Milano Alberilo. Pensione Bogel: Marco Pensione. Pensione Mazegger

: Maria Pensione. Pensione Merano: Merano Pensione. Hotel Minerva: Minerva Hotel. Pensione Kikomban: Mirabella Pensione. Pensione Schlehburg: Miramare Pensione. Pensione Miramonti: Miramonti Pensione. Pensione Niedl: Nido Pensione. Pensione Ortler: Ortles Pensione. Pensione Ottobnrg: Quisifana Pensione. Pensione Petersburg: Palma Pensione. Hotel Palare: Palare Hotel. Pensione Verger: Paradiso Pensione. Hotel Pare: Pare Hotel. Pensione Kerschbaumer: Patria Pensione. Albergo Reiner: Portici Albergo

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_10_1937/AZ_1937_10_26_4_object_1869529.png
Pagina 4 di 6
Data: 26.10.1937
Descrizione fisica: 6
verkehr ein und unternahm weite und erfolgreiche Propagandareisen durch halb Europa. Dieser sei ner Tätigkeit Rechnung tragend wurde Dr. Bin der im Jahre 1903 zur Kurvorstehung berufen, der er in der Folgezeit fast ständig angehörte. In den Nachkriegsjahren setzte er sich energisch für die Gründung des Knr- und Fremdenverkehrsver eines ein. dem Hoteliers und Kaufleute angehör ten und dessen Präsidentenstelle er mehrere Jahre hindurch bekleidete. Im Jahre 1930 wurde dann der Kur- und Fremdenverkehr

der verschiedenen Probleme und Fragen unseres Kur ortes und setzte sich allerorts tatkräftig ein, wo es Vertreter des Verbandssekretärs, der Sekretär des Provinzial-Dopolavoros, Dr. Saccomanni von der Jndustriellenunion, sowie zahlreiche andere Be Hörden und Vertretungen aus der Provinzhaupt stadt. Kurz nach ihrer Ankunft verteilten sich die Gäste gruppenweise in verschiedene Hotels der Stadt. Im Hotel Emma, im Grand Hotel, im Kurhaus, im Palast Hotel und im Hotel Duomo hat man den einzelnen Gruppen

das Mittagsmahl serviert. Im Hotel Emma, wo àie Behörden und das Di rektorium abstiegen, wurden die Gäste von den Lokalbehörden empfangen und willkommen gehe! ßen. Von ihnen hatten sich eingefunden: der Po- desta, der politische Sekretär, der Direktor der Kur verwaltung und der Chefprätor Comm. Boschetto. In allen anderen Hotels wurden die Kongreß teilnehmer von Leitern der Montecatini-Werke, in ihrer Eigenschaft als Gastgeber, begrüßt. Nach dem Mittagessen im Hotel Emma hielt Ing. Rosella, Direktor

von S. Exz. dem Präfekten und dem Podestà von Merano, unserer Pferderennbahn in Maia Bassa einen Besuch ab. Obwohl es noch immer in Strö men regnete, machte die großartige Anlage auf die Besucher einen ausgezeichneten Eindruck. Sie hatten bei der Besichtigung Gelegenheit festzustel len, daß hier vom fascistischen Regime ein Werk geschaffen wurde, das zu den modernsten und best- c-usgestattetsten seiner Art in Europa zählt. Dieser Eindruck wurde nur noch verstärkt, als die Besu cher die höchste Tribüne

um wieder nach Bolzano zurückzufahren. Es ist nur schade, daß die 500 Gäste bei denkbar schlechten Witterungsverhältnissen nach Merano kamen, und so nicht weiter Gelegenheit hatten, die Schönheiten unserer Stadt, wenn auch nur ganz flüchtig, kennen zu lernen. ««DO« Meranerhofbar: Täglich Tanztee. Sotrre dansante. Splendid Torso 8.30 bis 930 Uhr Kaffeekonzert; ab 9.30 Uhr Tanz in der Taverna, hotel Duomo: Allabendlich Konzert. SahenySust: Täglich abends Stimmungskonzert. Das originelle henterstüberl im histor. Stadt

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_04_1935/AZ_1935_04_07_4_object_1861149.png
Pagina 4 di 8
Data: 07.04.1935
Descrizione fisica: 8
. Nm 8 Uhr Start der Alten, der Jungen und der Gäste- kategorie zum Ausstieg vom Erandhotel Solda zum Rifugio Serristori (ex Düsseldorferhütte). Von 11 Uhr ab gehen halbstündig die Starte der Alten von der Spitz« des Angelus, bzw. der Alten, Jungen und Gäste (Damen und Herren) vom Schutzhaus Serristori ab, deren letzter aus 15.3V Uhr angesetzt ist. -Abends um 21 Uhr wer den die Prämien im Grandhotel Solda verteilt und schließt die sportliche Veranstaltung mit einem Ball im genannten Hotel

. Die Rennstrecke war bekanntlich vom Gipfel des Kleinen Angelus (3334 Meter) über 8.5 Km. zum Grandhotel Solda als Ziel. Die Ex-Düsseldorfer Hütte liegt 2700 Nieter hoch und geht es nur zirka vier Km. zu dem 800 Meter tieser liegenden Grand hotel Solda. Bis jetzt haben sich 84 Teilnehmer gemeldet. ZNarfchweltbewerb der Zungfafcislen Gemäß dem vom Verbandssekretariat ausgestell ten Sportprogramm organisiert der Jugendfascio von Merano nächsten Sonntag, 14. d. M., «inen Geländemarsch, der auf einer Strecke

(Pens. AderS); Prof. Dr. Karl Schleyer aus Berlin (Savoy-Hotel); Ministerialrat Dr. Alfr«d Si«gl mit Gemahlin aus Teplitz-Schönau (Pens Windsor); Konsul Karel Baron Wass«naar mit Gemahlin (Hotel Minerva). Weiters: Geheimrat Otto B«hag«l auS Gießen (Pens. Edelweiß): Comm. Dr. Gino Bonansea aus Roma (Sanat. Martinsbrunn). General Laurence van Clesf mit Gemahlin aus Java (P«ns. Tscho ner): Manfredo Conte di Collalto mit Chauffeur (Grdh. Meranerhos); Aglae Gräfin Colloreda- Mini- sterialrat Dr. Walter

Conrad mit Gemahlin auS Berlin (Pens. Alhambra): Gerichtshospräsident Dr. Joh. Goosen mit Gemahlin aus s'Gravenhage (Grdh. Bristol); Konsul Rich. Hammer mit Ge mahlin aus Dresden (Bavaria-Hotel); Senatsprä- sidont Georg Klauer mit Sohn auS Berlin (Pens. Castel Labers): Amtsgerichtsrat Aug. Kost aus Soltau (Grdh. Meranerhos); Oberstudiendirektor Prof. Dr. Max Kuhfuß mit Gemahlin aus Magde burg (Pens. Tschoner); Hauptschriftleiter Dr. Hel- muth Langenbucher aus Berlin (Pens. Peters burg

): Oberstleutnant a. D. Otto Muths aus Berlin (Pens. Gilm); Prof. Albr. Peuk mit Ge mahlin aus Charlottenburg (Pens. Gilm); Prof. Christ. Ries mit Gemahlin aus München (Via S. Giorgio 9): Gustav Albrecht Prinz zu Sayn-Witt genstein mit Gemahlin aus Stockholm (Hotel Emma); Prof. Rud. Stumpf aus Berlin (Gasthof Parthanes); Prof. Ludw. Tübbern aus Berlin (Hotel Emma): Kammersänger Adolf Vogel aus München (Pens. Gilm): Geheimrat Pros. Julius Wolf mit Gemahlin aus Berlin (Sanat. Stesa

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_10_1938/AZ_1938_10_15_4_object_1873711.png
Pagina 4 di 6
Data: 15.10.1938
Descrizione fisica: 6
, die Werkleitung der Montecatini, Covi Achille, Städtischer Dopolavoro, Kaffee Savoia, Kaffee Promenade, Ga rage Biasi, Bar Teatro, Albergo Scena, Albergo Italia, Albergo Dolomiti, Hotel Citta di Merano, Hotel Centrale, Hotel Bristol, Hotel Belleoue, Hotel Bellaria. Hotel Austria, Hotel Europa, Hotel Cre mona, Hotel Regina, Hotel Principe Ereditario, Palace Hotel, Hotel Parco, Hotel Minerva, Hotel Eccelsior, Hotel Esplanade, Pension Merano, Pension Mirabella, Pension Stella Alpina, Pen sion Terminus

, Ristorante Stazione, Edwige Haas Giovanni Lex, R. N. Leopold, Ristorante Knoll, Hotel Maia, Ristorante Venezia, Nension Ermanno, Pension Fortuna, Schöner, Seterie di Como, Trenk „Il regalo', Joffe, Ma donna-Apotheke, Frühauf, Götz Ermanno, Gutweniger, Haager Lydia, Amonn, Amori Ernesto, Amort Baldasfare, Auer bach, Auto Fracaro, Genossenschafts kellerei Lagundo, Clementi Giovanni, Drogerie Ladurner, Drogerie Stranger, Zentral-Apotheke, Drusus-Apotheke, Ma sten, Grüner Ferdinando, König Erman no, Mendini

Steinhaus, Gustavo Krahl. Koszeete des Surorcheskees Samstag, 15. Oktober, von 16 bis 16 Uhr im Surhausfaal 1. Cherubini: Il Ceronini, Vorspiel; 2. Strauß: Walzer; 3. Grikg: Peer Gynt, Suite; 4. Belker: Erinnerung an Chopin, Fan tasie: 5. Verdi: Die Macht des Schicksals, Vor spiel; 6. Mascagni: Cavalleria rusticana. Fan tasie; 7. Boccherini: Menuett; 8. Tschaikowsky: Der Schwanensee, Sui te. Meranerhof-Lar: Tägl. Tanz Tee. dansante. Bridge: 4—7 u. 9—lZ SohenhS««!: Allabendlich Stimmung- ieri. hotel

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_10_1936/AZ_1936_10_08_6_object_1867433.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.10.1936
Descrizione fisica: 6
. Mit 19 Iahren nannte Pinto ein Luxus hotel in Bina del Mal, dem fashionablen chilenischen Seebad, sein Eigen, das auf einen Wert von 1.6 Millionen Mark geschätzt wurde; heute ist er, als Spanienflüchtling, mit einem Wocheneintommen von 13 Schillingen zufrieden- „Als ich 1918 die Schule verließ', erzählte Pinto, „hatte ich nicht die geringste Lust, irgendeine her kömmliche Laufbahn einzuschlagen; ich schloß mich daher einem berufsmäßigen Schlangenfänger an, der seine Beute an Zoologische Gärten und Labo

ratorien verkaufte. Am zweiten Tage unserer Ex pedition wurden wir getrennt, ich sah mich plötzlich allein und einem vier Meter langen Reptil gegen über. Noch ehe ich mich versah, war ich in den Schenkel gebissen. Kurz entschlossen, nahm ich mein Taschenmesser, ein ganz billiges Stück, und schnitt das Fleisch rund um die Bißstelle aus. Das rettete mein Leben. Zwölf Stunden später wurde ich be wußtlos aufgefunden. Später kam ich nach Bina del Mar, wo mein Onkel ein großes Hotel hatte. Er nahm

mich in Dienst, ich lernte alles, was ein Hotelier wissen muß, in neun Monaten. Sechs Wo chen später starb mein Onkel und hinterließ mir sein Vermögen. Mit 21 Jahren war ich Hotelbesit zer und Millionär. Dann brach der Krieg aus, ich tat zunächst Dienst als Hilfszahlmeister auf einem Hilfskreuzer an der chilenischen Küste, verkaufte mein Hotel, fing an zu spekulieren und verlor fast alles, was ich hatte. Völlig auf dem Trockenen, wurde ich Transportarbeiter in Peru. Eines Ta ges hatte ich eine Lore mit zwei

also, die Ihn so schmählich behandelt hatten. Ggrcia versuchte den anditen zu erklären, wer er fei,, und. daß er.sein V0I.IXN0 I M k »«li SK4M kl. 4 ersungenes Vermögen Als die Banditen er oeben verloren Hätte, uhrèn,. welchen berühmten Sternkino. Der historische Großfilm „Die goldenen Lilien' von Giovacchino Forzano, dessen Handlung sich in Paris im Jahre 17S3 abspielt. In den Hauptrollen Maria Bell und Fosco Giacchetti.. Beginn: 6.1S und S Uhr. Sonntag auch um 3.30 Uhr. Ans dem Europa-Programm vom 8. Oktober

, der sich inzwischen selbst als Tenor entdeckt hatte, eine Reise durch Europa an. Zunächst ging er nach Poris, wo Napoleon, ein großer Liebhaber der Oper, die besten Gesangskräfte Europas in seinem Opernhaufe sehen wollte. Dort hörte ihn der Schwa- ger des allmächtigen Korsen, Murat, ehemaliger W Kellner, setzt König'von Neapel. Murat wàr ein schneidiger Kaoalleriegeneral, verstand aber von Gesang nicht allzu viel. Wäh rend eines Empfanges in den Tuilerien unterhielt er sich mit dem Tenor Garcia

7
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1934
Guida della stazione climatica Merano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/346742/346742_78_object_4616747.png
Pagina 78 di 80
Luogo: Merano
Editore: Poetzelberger
Descrizione fisica: 68 S. : Ill.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Meran;f.Führer
Segnatura: I 211.711
ID interno: 346742
Pens. C 59 I ^BflJ©« . . . 90 B ni -Centrale Hotel D 46 Iß#© ..... 22 B ili Conte di Merano Hotel 35 ©B#© ..... 23 C IV Continentale Hot. A 75 ©fii*B(ffi?© 9 ■ . 25 B n Corso-Europa Hot . D » 60 I «*■ B ß ? © Bar, Cifiè 80 C in Cremona Hotel C 40 i B ? ©. . . . . 71 D ni Diana Pens. C 25 I *■ B© 9 . . . .. 26 E n Dolomiti Gasth. C 34 © I «*B© 27 D iti Duomo-Raffi Hot. C 100 © I# JB ?© ... 28 C in Eden Pens. C 50 ©i «*eini§©@x 30 E n Erica Pens. C 40 © 9 ... 32 B IV Esplanade Hotel B 100

' i / ^. w „ Elenco degli Hotel, Alberghi e Pensioni • Verzeichnis der Hotels, Gasthöfe und Pensionen List of the Hotels, Inns and Boardins-Houses • Liste des Hotels, Auberges et Pensions Alhambra Pens. D 28 I»B©S .... 2 E II „-.Aurora Pens. D 45 1*B© . . 5 C IH Adria Hotel A . 60 H # Biffi 5©« . 6 E III Astoria Pens. C 40 © J * B © 9 :. . . 4 D II Baviera Hotel C 36 © 1 i* B © 9 *.' .,. 8 B III Bernina Pens. D 32 E © S ** B . . . . . 12 C II Bellevue Hotel B 100 ©IMBUII*©# . 10 B in Belmonte

© I «* B DI © 9 . . 35 C in Excelsior Hotel B 100 • 5 B di © f . . . 37 B in Flora Pens. B 55 © I B öl f X . 92 B in Gilmhof Pens. B 30 87 E 11 Irma Pens. C 45 © I * B 9 ... 44 E in Italia Hotel D 31 B© . ....... 97 C in Ivigna Pens. D 18 I f .... 45 E 11 Maia Hotel C 75 1 #B© 9 ■ . . . . 49 C n Maria Pens. C 35 ©I^BHH© 9 '. . 52 E m Merano Pens. C 40 I ^-BiniX© 9 . . 53 D in Milano Hotel D 40 © I a-SS'&X ... 50 B in Minerva Hotel B 70 . . 54 E HI Mirabella Pens. B 40 ©I^B© § X . . 55 C 11 Miramare Pens. E 25 IßÖf 56 C V Municipio

Gasth. E 27 ©Bf© 93 C in Nido Pens. B Ottmanngut Pens. E Palma Pens. C Paradiso Pens. ^ B Pitscheider Pens ; A Posta Hotel C Principe Hotel C Promenade Pens. D Rainer Gasth. - C Regina Hotel B Rosa d'oro Gasth. C Royal Hotel ; C Savoy Hotel ; A Saxiiraga Pens. D Scandinavia Pens. B Schönau Hotel C Schwarze Katze . ' Gasth. , D Teresa Pens. : D Westend Pens. C 50l^JSia8^fX . 27 B© 9 . . . . 22 I-«» 9 . . ,. . 42 I Biffi?© 9 i 25 . v 30©i«*Be©fx . 80 ©I*B©5 *Jft

, f Zentralheizung, Fließendes Kalt- und Warmwasser, B Teleion im Hotel, Telefon im Zimmer, (Q) Aufzug, § Licht- Signale, X Radio, Bad, § Park, if Tennis. Lage im Plane. Explanation Of signs (from left to right): Categ. tax of sojourn, beds, 0 Anto- garage, ' ] Central-heating, Könning hot and cold water, Phone in the hotel, 0>*6> Phone in the rooms, (sun Lift, § Lightsignals, X Radio, W Bath, I Park, / Tennis, Position on the map. Explication des slsnes (^ e Èpoche à droite): Catégorie taxe de séjonr, lit

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_05_1935/AZ_1935_05_02_4_object_1861443.png
Pagina 4 di 6
Data: 02.05.1935
Descrizione fisica: 6
, aber immerhin noch Ili.Wll Kilometer >r>eit, ist es nach Südafrika, von wo um die gleiche Zeit die letzten Schwalben sich zum Heimslug rüsten, während Vie vorgeschobenen Spitzen des Schwalbenheeres bereits Europa er reicht haben dürsten. Nicht lange mehr wird es dauern, und wir können die munteren gewandten Vögel bei uns begrüßen. Entgegen der Gewohnheit der meisten Zugvögel wandern die Schwalben sür gewöhnlich nicht in geschlossenen Hausen. Meist tun sich zehn bis zwanzig Reisegenosse zusammen

Martino); Marinebaurat Otto Ahs- bahs mit Gemahlin aus Altona (Pens. Ermanno); Landesgerichtsrat, Gustav Bachmann mit Gemahlin aus , Neustrelitz (Villa Kraupmann); Prof. Dr. Luise Berthold aus Marburg (Pens. Betania); Cav. Conte Marco Chiarelli, Podestà, mit Gemahlin aus Cento (Pens. Grandhotel e di Merano): Univ.-Pros. Felix Ehrenhaft aus Wien (Palace-Hotel); Nob. Gastone Galanti. Posses., mit Gemahlin (Savoh- Hotel); Prof. Lotte Günthersberger aus Wilhering (Pens. Suore S. Croce); Landesbaurat

Eduard Herbert' mit Gemahlin aus München (Hotel, Con tinental); Legationsrat Wilhelm Baron v. Krause mit' Gemahlin aus'Bendelàn (Pens. Castello La bers); Oberlandeskulturamtspräsident Paul Kreuz- lin mit Gemahlin aus Berlin (Pens. Evangelica); Alessandro Francesco Conte Macchia di Cellère aus Roma (Palace-Hotel); Prof. Wilhelm Merolt aus Trautenau (Pens. Terminus); Landesgerichts direktor Dr. Johann Müller mit Gemahlin aus Leipzig (Pens. Alhambra); Landessinanzamtsprä- fident Friedrich Sobe

mit, Gemahlin aus , Leipzig (Hotel Aosta); Gutsbesitzer Märtin Graf v. . Spreti mit Gemahlin aus Untenweilbach (Penf. Ter minus); Generalkonsul Dr., Heinrich Windeis-mit Gemahlin aus Milano (Grandhötel e di Merano); Prof. Dr. Anna Würthle aus Innsbruck (Pens. Rosa). ae. Am letzten Sonntag ereignete sich auf der Tèl- straße oberhalb des Elektrizitätswerkes ein Motor radunfall mit schweren Folgen. Der Fleifchhauer- gehilfe Michael Pedroß von Merano fuhr in der Dichtung Vintfchgau beim Nehmen der schärfen

. Abfahrtslauf vom Cevedale Für den 31. März wurde der vom Skiklub Mi lano organisierte Abfahrtslauf vom Cevedale sch gefeht, wurde später aber verschoben. Nach gutin Vorbereitungen, die für „das längste AbfahttZ-! rennen in Europa' «inen großen Erfolg verspre-j chen, findet nunmehr die Veranstaltung, am Mai statt.^-v' . ' .. ..v Zur Freude aller Skifahrei wurde die Straße I von Ganda bis zur Garage vom Schnee gesäubert und für Autos sowi« Schlitten fahrbar g«machi. Es bleibt somit der, lange Fußmarsch

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_12_1938/AZ_1938_12_30_6_object_1874607.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.12.1938
Descrizione fisica: 6
! ist ehestens beim administrativen Sekretär Dr. Gennari, Apotheke Dobbiaco, einzuzahlen. Näheres an der Anschlageiasel des Fascio. Der Silvester-Sprunglauf um den Holel Europa-Pokal welchen im vergangenen Jahre Herr Jng, Holzner Guglielmo - Renon gewonnen hat, wird am 31. Dezember, um 14 Uhr, zur Aus tragung kommen. Startnummern-Verteilung um 13 Uhr. Preisverteilung um 17 Uhr im Hotel Europa. Der Brief Kurzgeschichte von I. 5?. Rösler Die Halle des Hotels Europe in Ra pallo lag in der kühlen Stille

, 90 landwirtschaftliche Frauen und 40 Arbei. terinnen. Erwähnt seien noch die zahlreichen jüngst eingelaufenen Spenden zugunsten der „Wei ßen Schleife,,, sür welche der Frauenfascio auf diesem Wege den Dank ausspricht, und zwar: Konsortium der Konfumfteuer 200 Lire. Unda-Radio SV Lire, Geschwister Fuchs, Hotel Belleoue S0 Lire, Familie Goier 20 Lire, Frau Urthaler Rosa 2V Lire, Frau Elisabetta Amonn 10 Lire. Frau Monti Adele 22 Lire, eine Ungenannte 20 Lire und ein Ungenann ter 1V Lire. parleitessera XVI

, Mister Keatsl' Der Page eilte in die Bar. In dieser Munite glitt auf der breiten Anfahrt des Hotels eine schwarze Limufine herauf und hielt vor dem Eingang. Ein eleganttr schlanker Herr stieg aus und betrat die Halle. „Ist Mister Keats im Hotel?' fragte er laut den Portier. Der Herr im Sessel erhob sich: „Sie wollen mich sprechen?' „Mister Keats?' — „Ja. Sie wün schen?' „Ich habe Ihnen leider eine bedauer liche Mitteilung zu machen.' „Sie? Mir?' — „Leider.' — „Und?' „Es betrifft Ihre Frau

und sich von Dir halb tot küssen zu lassen. Ich erwarte Dich um drei Uhr im Hotel Am bafsadeur in Genova, um Dich Hier riß der Brief ab. Die zweite Seite fehlte. „Wie kommen Sie zu diesem Brief?' „Das sollen Sie später erfahren. In zwischen stelle ich Ihnen gern meinen Wagen zur Verfügung.' „Ihren Wagen? Bedaure.' „Sie können in zwanzig Minuten in Genova sein.' '..In zwanzig Minuten?' „Es ist halb drei, Mister Keats.' „Ihr Anerbieten —' „Ein Selbstverständlichkeit unter Man nern.' Der Wagen raste die weiße Straße

der Via Roma auf, die Straße wurde enger, bergauf,, bergab, bog in den Corso An drea ein. Der Wagen stoppte seine rasende Fahrt und hielt vor dem Hotel Ambas sadeur. „Wo ist meine Frau?' „Ihre Gattin ist vor zehn Minuten ausgegangen, Mister Keats.' — „Aus gegangen?' „Ja. Sie hat einen Brief hinterlassen.' — „Für mich?' Der Portier nickte. „Hier ist der Brief' Erregt riß Keats den Umschlag auf. Ein halber Bogen fiel heraus. Es war das zweite Blatt des Briefes, den man ihm vor zwanzig Minuten in Rapallo

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_01_1936/AZ_1936_01_28_6_object_1864538.png
Pagina 6 di 6
Data: 28.01.1936
Descrizione fisica: 6
des Baccarat und später konnte er Stunden und Stunden Bridge spielen. Man sagt, daß sein Sohn überhaupt niemals Karten in die Hand nahm: jedenfalls hat Georg V. bestimmt niemals die Bank gehalten. Eduard VIl. kreierte noch als Prince of Wales die Herrenmodè, und blieb dafür maßgebend Zeit seines Lebens; ganz Europa richtete sich danach, welche Westen er trug. Seinem Sohn dagegen wäre es nie in den Sinn «gekom men, sich darum auch nur zu kümmern. Sammler waren sie beide; Eduard besaß eine Stocksamm lung

. Adresse litt. Pubbl. Meraà M 334-2 «auf« stSavig pij>»»o.Hegatwe von allen Winter, Au» dem Europa-Programm vom 2S. Zönner Roma-Ikapoli, 12.15: Schallplatten. 12,45: Zeitzeichen, Radiozeitung. 13.26: Orchesterkonzert. 13.60: Radio- Zeitung, Verkehrsnachrichten und Börse. 16.2<Z: Sen oung aus Asmara. 17: Radiozeitung, Kurse. 17.1S: Parlophon-Schällplatten. 17.SS: Schneebericht, Land funk, Dopolavoro. 19: Nachrichten (Fremdsprachen). 20.05: Zeitzeichen, Radiozeitung. 20.3Sì Variete«. 21.45: Konzert

des Eistanzes' (Das internationale Kleeblatt). 23: Tanzfunk. . -nNl ndii ck—stew13— Hotel KstgegNenchb mann, .- G Saarbrücken. 20.10: Hörspiel. 21.10: Siehe Miinchen. 22.30: Siehe Hamburg. Stuttgart. 20.10: Beethoven-Abènd. 22.30: Siehe Ham- bürg. 24: Nachtmusik. .. ^ Budapest, 13.20: Konzert. 20.50: Schallplatten. 21.40: Ungar. Kammermusik. 23: Jazz., Wien, 20: Funkorchester und Miinner -Gesangverem. 22.10: Streichquartette , von Mozart. 23.10: Schlager potpourri. 23.50: Tanzmusik. verantwortlich: Mario

Unione Pubblicità Merano: M 339-5 Südbalkonzimmer, 1- oder Lbettig. Villa Regina 2 neben Hotel Continental M 367«S ÄimiekOF» Sonnige 2>Zimmerwohnung in schöner Lage, Stil»- balkon, eventuell Bad, Küche, nur oberster Stock. Zuschriften «5661' Unione Pubblicità Merano. ' M3SS-S Hiesiger Saufmann sucht für Maltermin unmöbt. 2—3-Zimmerwohnung, Bad. Zuschriften „5687' Unione Pubbl. Merano M 5687-6 Möbliertes Zimmer mit Küchenbenützung, modem eingerichtet, gut Heizbar- gesucht. Zuschriften un ter „5686

Mitte und er hat durch seine Umsicht und Tüchtigkeit das alte Post hotel durch innere Ausschmückung und äussere Ver< größerung zu einem der größten und bedeutendsten Hotels des Rittner Mrbereiches aufgeschwungen. Alle einheimischen gemeiimiitzigen Vereine und Körperschaf ten fanden an ihm einen treuen Berater und Förderer und war seine Wohltätigkeit der armen Bevölkerung gegenüber altbekannt. Die Beerdigung des toten Hoteliers erfolgte heute, Dienstag, ?im halb 10 Uhr vormittags vom Trauerhause

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/23_12_1942/AZ_1942_12_23_2_object_1882895.png
Pagina 2 di 4
Data: 23.12.1942
Descrizione fisica: 4
- talischen Universitätsstudenten Italiens im ausländWen Studienzentrum der GUF. eine Feier, bei welcher Dr. Ali Aabr! eine mit starkem Beifall aufgenom mene Nede hielt. Die islamische Welt. Der Norden und das neue Europa Helsinki, 22. — Im schwedisch sprackig.'n Wochenblatt „Svensl Batten' ... . befaßt sich der finnische Puzzisi Lertel sagte er. ist heute in bu,.fertiger Andacht Eripenberd mit der Stellung der nordi- vor dem Allmächtigen versammelt, um schei, Lmider. Er charakterisiert die iso

, sondern nur in der Ver- drang, hatte er keinen Frieden mehr, bundenheit mit dem übrigen Europa denn es war die Pflicht eines jeden Ara- existieren, könne, da ihm als Schild gegen bers und eines jeden Muselmanen, das die von Osten und Nordosten drohenden Schwert gegen den Unterdrücker zu zie- Gefahren im neuen Europa eine wicht!- der Führer des Urani', !na- Merano und Umgebung Gröl nung der Gemä deschau A. Sankandrea - Diego Costa Am gestrigen Nachmittag um 2 Uhr fand in Anwesenheit aller hiesigen Be hörden

und zahlreicher Herren und Da men aus der Gesellschaft und Kunstwelt in den geräumigen Parterrelokalitätcn des Hotel Zentral die Eröffnung der Ge mäldeausstellung A. Santandrea. Bo logna. und Diego Costa, Rovereto, statt. Die Behörden nahmen unter Führung der beiden Künstler eine eingehende Be sichtigung der 61 ausgestellten Gemälde vor und drückten denselben, bevor sie die Ausstellung verlieben, ihre lebhafte An erkennung über die prächtige Gemälde schau aus. Die schönen Werke präsentie ren

über Roo'evUt Zagreb, 22. — Gegenüber einem Vertreter der „Europa-Presse' äußerte sich der kroatische Staalschef, Dr. Ante .... Pavelitsch, über Roosevelt und stellte engl-lche Wirtschaft in einen gefahrlichen sjschen Bedrückung zu befreien. Auch Dr fest, dak dieser in aar keiner Weise beru- ! es wird nicht nur Hajdar Anneb und der Syrer Sai! schlimmeren Lage befinden als vor dem von ihrer moralischen Bedeutung im Kriege. Da mit Kriegsende alle Pacht- Kampf, welchen die Dreierpaktmächte und Leihvertrage

verfallen, wird die führen, um die Welt von der angelsäch- fest, daß dieser in gar keiner Weise beru fen sei, sich zum Richter über Europa auf zuspielen. Roosevelt fei nicht einmal mit den völkischen Verhältnissen im Südost raum vertraut, was aus zahlreichen Äußerungen von ihm hervorgehe. Weder der Südosten, noch das übrige Europa wünschten die von der jüdi'ch-plu'.okra- tischen Herrschaf? geschaffene Korruption wie sie in den USA an der Tagesordnung sei. Roosevelt habe sich außerdem als un fähig

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_07_1936/AZ_1936_07_29_6_object_1866615.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.07.1936
Descrizione fisica: 6
und Madeleine Caroli in den Hauptrollen. Beginn K.1S und S Uhr. Aus dem Europa-Programm vom Mittwoch, den Zg. Zuli. Ztordilallen! (Bolzano, Beginn der Sendung um 12.30 Uhr): 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nach richten, Marktpreise: 11.3<Z: Orchestertonzert: 12,15: Schallplatten: 12.45: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nach richten: 13.20: Orchesterkonzert: 13.50: Nachrichten: 14: Hansfrauenfunk, Börse; 10.40: Jugendfunk; 17: Nachrichten: 17.1S: Violine und Klavier; 18.50: Do polavoro - Mitteilungen

in Dobbiaco. Unter den in Dobbiaco und Umgebung eingetroffe nen Gästen finden wir: Gr. Uff. Silvestri Giovanni u Gemahlin Bianca Volpi Bassani aus Milano, im Gn> Hotel. Contessa Gaetani d'Aragona, Napoli, im Grand- Hotel. Cav. Dr. Giuseppe Cupertinis. Staatsbahniw spettar, und Gemahlin Giuseppina aus Roma, im Ho tel Savoia. General Pricoli Francesco und Familie aus Roma, im Hause Colli. Admiral Capon Augusto und Töchter Anna und Paola aus Roma, Villa Laz zeri. Gilberto Paolo, Journalist aus Paris, Hotel

Er mano. Universitätsprofessor Cicali und Gemahlin aus Bologna, Haus Trenter, Altdobbiaco. Universitätspro fessor i. N. Castelnuovo Guido und Gemahlin aus Ro< ma, Haus Corradini. Hawatowich Franz, Bankdirektör aus Budapest, Hotel Germania. Exz. Suoich, Außen' minister, und Gemahlin Matilde aus Roma, Hotel Germania. Cmoli Guido, R. Marina Venezia, Belle vUe. Manlio Bacigalupa, Genova, Giuseppe Ferrari, Genova, und Vigogna, Genova, der Nationalsußvall Mannschaft, im Hotel Bellevue. Alice Sonnenschein

, Journalistin, Wien, Hotel Dolomiti. Conte Cittadella Vigodarzerre und Familie aus Padova, Villa Jenne wein. Della Volta Gr. Usf. Riccardo, Universitätspro. fessor, Firenze. Hotel Germania. Cav. Uff. Aurelio Morelli, Bankdirektör, Firenze. Villa Sanier. Gr. Uff, Gaetano. Kriegsinvalider. Villa Trenker. Hauptmann Maramaldo, Kriegsinvalider, Bellevue. Prof. Amante Antonio, Roma, Hotel Sole. ganten Gäste aus Bolzano hinauf. Zum erstenmal in befindlichen Sträflinge nicht zurückgebrocht ^ der Saison

« so Druso 19 -B 1 Zunger hilfssekretär. wenn möglich aus Hotel- sachschule,.Sprachenkenntnisse, für sofort gesucht. Hotel Savoia, Palermo. B 3 HellenASZuek« Vom Äeuon Der Ball in Soprabolzano zum Tennlssinale Renon - Milano. Soprabolzano, 27. Juli Einen festlichen Abschluß fand das Tennisturnier Renon kontra Milano, das in Soprabolzano, dem schönsten Punkt des Renon. ausgetragen wurde. In den Festsälen des Grand Hotels Savoia sand am Sonntag abends der Abschiedsball statt, an dem sünf Rationen

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_03_1937/AZ_1937_03_26_6_object_2636342.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.03.1937
Descrizione fisica: 6
, Neuhauser usw. können sich sehen lassen. Die Stadtgasse bietet in diesem Osterschmuck eine wahre Sehenswürdigkeit, auch unsere vielen Win- tergitste äußern sich in Worten uneingeschränkten Lobes. Aus dem Europa-Programm vom 2K. März: Nordikalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.15), 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterbericht, Hausfrauenfunk; 11.3g, 12.20 und um 53.1 S: Konzerte: 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nach richten: 1Z.SV: Bunte Musik: 14: Rachrichten, Wetter

die letzte Verteilung der Lebensmittel vorgenommen. Dank den Unterstützungen, welche seitens der Bevölke rung, der Körperschaften und der Gemeinde dem Hilfs Kinderchen in U. S. A. Dierzehnkausend Frühehen pro Zahr Die Affäre des 22jährigen Farmers Charlie Jones im Staate Tenesiee mit der neunjährigen Eunice. Winstead hat erhebliches Aufsehen in U. S. A. erregt, ganz zu schweigen von Europa, wo man ob der unsittlichkeit im Hankeeland den Kops schüttelte. Nun, auch hier regten sich viele Leute darüber

gelegene Staa ten. Diele liegen immerhin auf Breitengraden, die, auf oer anderen Seite der Erdkugel, durch den südlichsten Teil von Europa und den nördlich sten Teil von Afrika verlaufen. In Kleinasien, in Tripolis und in Algier pflegt man sich im Allge meinen einige Jahre früher zu verheiraten als in London oder in Paris, da in südlicheren Regionen die Geschlechtsreife ja bekanntlich viel früher ein tritt. Zweitens sind die Frühehe-Gesetze in den 8 Staaten der U. S. A. noch ein letzter Ueberrest

unmoralische Europa) mit zwei Fällen von Frühehen in Frankreich. Da hat in La Rochelle ein Mann von 21 Iahren ein Mädchen von 14 Iahren und 7 Monaten geheiratet. Und in Vienne hat umgekehrt ein Mädchen von immerhin schon über 18 Iahren einen Jungen von 17 Jahren ge heiratet. Beide Male mußte das besondere Ein verständnis des Präsidenten der Republik einge holt, werden, und der Präsident hat ja gesagt. Frühehen gibt es also überall, freilich steht auch in dieser Beziehung wieder Amerika an der Spitze

7. Bolzano B Garage internazionale. Reue Leitung. Mettnichs und mechaniiche Abteilung. Nachtdienst. B Dr. Battistata. Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten. Bolzano. Via Pietro Micca Nr. 3, neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 194S. B Kea/itäten- «nei Agentur Voll Corso Principe Umberto Nr. tö. neben Forst: Immobilien. Wohnungsnachwels, ncherungen aller Art. v-ij Nsa/itàtsi!» i?» ^ Merano, kornplah SckitSNer. Villen. eanSqiite» >u oerkaliien SttMiittMrs S. ÄM Merano. Corto vruio

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_02_1937/AZ_1937_02_20_6_object_2635698.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.02.1937
Descrizione fisica: 6
mit dem Lärm und Tumult einer rauschen Der Srwla' von! den New»orker Silvesternacht, Europa mit der Weihe >md erhebenden Stimmung von Nassiscl)«n Klängen er Cine sentimentale Kmn^ie, der bereit- vor ilircm ssr^i fiiUter Kon,crtsàle. das mit gediegener Eleganz begliik - ' ^ ' ' tende Heim eines beriihmten Dirigenten, der mit aus dringlich-bombastischen Prunk ausgestattete Salon eines Hellsehers, Oper und Gerichtssaal. Elendsquartier und Lttl'usl'udoar — das alles ist Hintergrund und Schau- plaj

und Erfah rungen die Richtlinien für eine spätere Speziai- tonstruktion ergeben sollten. Aus dem Europa-Programm vom 20. Februar. Nordilallen ^Bolzano, Beginn der Sendung um 10.30 Uhr): 7.45: Morgengymnastik-. 8: Zeitzeichen, Nach richten, Mitteilungen für die .Hausfrau: 10.30: Schul funk: 11.30: Konzert: 12,30: Sportsunk und Unterhal tungsmusik: 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrich ten anschließend buntes Mittagsprogramm und Unter haltungsmusik: 14: Nachrichten und Börsenberichte: 16,25: Zehn

: jiunterbunter Wochenkehraus, Breslau: 22,40: Tanzmusik, Leipzig: 2010: Heut' tanzen wir! Frankfurt: 20,l0: „Ski-Hasen', bunter Abend im Hotel Sàeeberg, Köln: 20 l0: Froher Samstagabend, Stuttgart: l9 15: „Rad im Getriebe', Hörspiel. Zürich: 2l>,l0: Der fröhliche Tag auf Tuppen, musika lisch-szenisches Stilleben: 21: Konzert: 21.45: Heiteres Wochenende: 22,?0: Tanzmusik. Drllnn: 19 10: Militärblasmusik, Wien: 20 45: Orchester- und Solistenkonzert: 21,15: Ca ruso singt lSchallplatten): 22.2-5: Klassische

Bläser- Kammermusik, ^ Budapest: 20: Chopin-Konzert: 21,15: Tanzmusik: 22.45^ Abendkon^erl. Veromünster: Ab 20 10 in Relais mit Zürich. London Regional: 20,M: Salonmusik: 21,45,- Kammer musik Zllonte Ceneri: 20: Melodien von L<char und Kaiman: 2l: Uebertragung aus Milano. Sottens: 20,20: Erotische Musik: 21: „Madame Butter- flo' Over von Puccini. „TNchl besonders gefährlich... Wie erinnerlich, verzögerte eine Kette von wi drigen Umständen die Ueberfahrt von Amerika nach Europa, so daß „Nautilus

kl. 4 . Tu oe?kau/en Ehamotteziegel und -Mehle für Bäckerei-, Hotel- und Jndustrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg ler, Baumaterialien, Bolzano/ Via Ca' de Bez zi Nr. 1k; Merano. Corso Dniso Nr. 19. B-1 2k« ka«/en Aeiuekt Eine kleine Slauze für Llecharbeilen wird gekauft. Zuschriften cm Leone Prinoth, Ortisei. B O//eae Hellen Junger, tüchtiger Pholographen-Cehilfe. speziell Negativ- und Positiv-Retusche, ausarbeiten von Amateuraufnahmen, perfekt in Atelier-Aufnah- men.ßbei freier Station gesucht. Offerte

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_02_1938/AZ_1938_02_11_4_object_1870797.png
Pagina 4 di 6
Data: 11.02.1938
Descrizione fisica: 6
ruhig geschlossen gehalten wird. Bei dem Versuch, den lästigen Eindring ling möglichst bald aus dem Auge zu ent fernen. werden oft verschiedene Fehler ge macht. Sobald der Schmerz empfunden wird, fahren die Betroffenen automatisch mit der Hand zum Auge und versuchen. Hotel Duomo Allabendlich Konzert. Rest. Ouarazze: Sonntag nachmittags und abends Tanzunterhaltung. Kino Marconi: „Port Arthur'. Kino Savoia: „Tarzans Flucht'. Rest. Cast. Ramez: Pens., erstkl. Jousen- station. tstte 5svois kio-kits-ösr

, bei dem der Bräutigam gleichfalls ein Mädchen zum Standesamt führte, das ihm an Höhe (rund 2Z0 Meter) gleich war. Aber bei de konnten sich außerdem rühmen, die schwersten Menschen von ganz Ungarn zu sein. Ihre Hochzeit war eine der größ ten Sensationen von Budapest. 605 Pfund suchen einen Mann. Lucie Morris war die schönste und größte schwarze Niesendame. die jemals nach Europa kam. Sie erreichte mit 25 Jahren das unglaubliche Gewicht von 605 Pfund. In. jenem Alter wurde sie plötzlich vom Heiratsfieber befallen

noch ein drittes „Littorinopaar' aus der .gleichen Strecke in Betrieb geixtzt wurde. Jedenfalls bilden diese Schnelltriedwa-'en eines der besten Propagandamittel sin die Valle Venosta. Klassifizierung der Gasthöfe Prato allo Stelvlo, 8. Februar Die Provinzialkörperschaft des Tmlsmus hat die Klassifizierung der Gasthöfe, Pensio nen und Mietzimmer der hinsichtlich der An wendung der Äufenthallsstcucr vorgenommen. Kategorie A (Lire 3.Z0 pro Person u. Tag): Grand Hotel Solda. — Kategorie B-C (Lire 3.—): Albergo

Posta Ortler, Solda: Depen- dance des Grand Hotel in Solda: Hotel Tembl in Solda: Hotel Gampen in Solda; Hotel Ze- bru In Solda: Hotel Posta In Trasalì Hotel Madaccio in Trafo!: Albergo Passo Stelvlo, Passa dello Stellilo. — Kategorie D (L. 2.S0): Albergo Elle» in Salda: Pensione Dang! In Solda; Albergo Bellavista in Trasoi. — Kate- norie E: (L> 2.—): Villa Flora in Solda: Pen sione Pinggera in Solda: Pensione Elena in Salda: Albergo Posta in Gomagol; Albergo Solda di fuori, Solda dl fuori: Alberga

. in der Gemeindekanzlei. Am 1k. ds. in Curon, van l4 bis 17 Uhr, im Gasthof „Werger'. Am 17. ds. in Curon, von 9 bis 17 llhr, im Gasthof „Werger'. Am 18. ds. in Resia, von 9 bis 17 Uhr. bei Schöpf. Am 18. ds. in Balleiunga. von 9 bis 16 llhr, ick Albergo „Capro»'. Am 19. ds. in San àlentino. von 9 bis 17 Uhr, im Gasthof „Agnello'. Am 21. ds. in Glorenza, von g bis 17 Uhr, im Gemeindeamte. Am 22. ds. in Moiuechiaro, von 9 bis 1-t Uhr, im Gasthof „Riedl'. Am 23. ds. in Gomagoi, von 9 bis IL llhr. im Hotel „Posta

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_09_1937/AZ_1937_09_03_6_object_1868946.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.09.1937
Descrizione fisica: 6
na', Roma, Ampezzo, Bianco Guglielmo, Vize- präfekt von Perugia, Hotel Europa. Die Dopolavoro-Musikkapelle von Dobbiaco hat dieser Tage vom Generalinspektor der Musik kapellen der Freiwilligen Nationalmiliz, Console Dr. Gino Blanc. Torino, welcher mit seiner Fa milie längere Zeit im Hotel Europa zu Gaste war und zu wiederholten malen die Leistungen unserer Kapelle gehört und bewundert hatte, vier kom plette Partituren vaterländischer Lieder zum Ge schenke erhalten. Es handelt sich durchwegs um eigene

-Valdaora. Dobbiaco Hohe Gaste in Dobbiaco Mit den zahlreichen Gästen, welche noch bei uns Aufenthalt genommen haben, sind unter anderen nachstehende Persönlichkeiten eingetroffen: Exzellenz Marchese Serafini, Gouverneur der Vatikanstadt, im Hotel Stella d'Oro, Se. Eminenz Dr. Andreas Rohracher, Bischof von Klagenfurt, Hotel Germania, Di Canossa Marchesa Laura u. Maddalena, Treviso, Hotel Stella d'Oro. Prinzes sin Ulfette Hermine. Alexandria, Aegypten, Am pezzo, D'Amico Silvio, Chefredakteur der „Tribu

Rakkler, Schnauzers fen. Hotel Ermanno, Dobbiaco. ' O//ene «kke/ien Kräftiges Mädchen zu kleinem Viehstand w, arbeit in Bolzano, Via Castel Carenti, gesucht. - Firma in der Provinz Trento sucht schinschreiber(in) mit Buchhaltung? Schreiben an „Cessetta N. 377 G.' an! ' l Jtal. ' ne Pubblicità Trento. De»ekie«/ef»e5 Uebersehungen, Gesuche. Abschriften. genommen, schnell und billig. Adrch Unione Pubbl. Bolzano unter „193k' Dott. Battistata. diplom- Spezialist in und Hautkrankheiten. Via P. Micca s'D

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_12_1938/AZ_1938_12_14_6_object_1874429.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.12.1938
Descrizione fisica: 6
: Provinzialfprunzlauf für Ath leten der 3. Kategorie, zweite Austragung . des Pokales „Hotel Europa' 1. Jänner: Meisterschaft der Pusteria im Eis- schießen auf dem See von Dobbiaco 6. Jänner: Provinzialabfahrt- und Pflichttor. lauf für, Athleten der 3. Kategorie, erste Austragung des Pokales „Hotel Germania' 8. Jänner: Damen-Abfahrts- und Pslichttor- lauf der Sportvereinsmitglieder 18. Jänner: Eröffnungssprunglaus auf der Schulschanze „Balilla'. der Littoriojugend der Pusteria 20. Jänner: Herren

. 1-l-SS. al» DeuFiico Au» dem Europa. Programm vom Mittwoch, dm 14. Dezember Norditalien: 7.4S: Zimmergymnastik: 8: Zeit zeichen und Nachrichten: 10: Uebertragung für die Volksschulen; 11.30: Leichte Musik: 12.30: Schallplatten; 13: Zeitzeichen und Nachrichten: 13.15: Heitere Sendung; 14: Nachrichten, Wetterbericht und Börse; 16: Für die Marconisti-Schüler: 16.40: Balilla- funk; 17: Nachrichten: 17.1S: Konzert; 17 Uhr SV: Luftverkehr im Imperium; (Trieste, 18.1S: Tanzmusik); 18.40: Aus Roma: Mit- teilungen

im kommenden Vorfrühling mit dem ersten Spa- tenstich zu drei bedeutenden Beamten- und Volkswohndauten in unserer Stadt begonnen werden, von denen ein Gebäude an der Straße ..Bersagliere' neben dem Unteroffi- ziersgebäude, ein anderes am dem Sand- platze und das dritte in der Fraktion zu ste- hen kommen, während «in viertes, das eben falls geplant ist, in der Nähe des Hotel „Stadt «runico' neben der Bahnhossabzwei- gestraße erstellt werden wird. Drei dieser gro. ßen Baulichkeiten sollen bereits

- und Damenrodelrennen der Sportvereinsmitglieder 2. Februar: Rodelmeisterschast der Pusteria für Herren und Damen 5. Februar: Kombinierter Sprunglauf und 8 Kilometer-Langlaus für Athleten der 2. und 3. Kategorie, erste Austragung des Pokales „Hotel Bellevue' S. Februar: Nationaler Sprunglauf der 2. und 3. Kategorie um den Ganciapokal, 6. Austragung 12. Februar: Eisdiskustressen mit noch zu be- stimmender Mannschaft. 16.—19. Februar: FISI. Generalkommando der GIL, Nalional-Stimeisterschaften der Jungsascistinnen

17.-26. Februar: FISI. Generalkommando der Littoriojugend, Reichsmeisterschaften der Jungfascisten.' ^ . 19. Februar: Provinzialsprunglauf der 3. Ka- legarle, 2. Austragung des Pokales „Silva Dobbiaco'. Ein Sportball wird schließlich diese zahl- reichen Veranstaltungen beschließen, welàr im Hotel „Hermann' stattfinden wird. P. »«»» 55. VwH. tSchluhnokierongeo Mloao) Tre Venezie 3.S0 Proz. 90.SS, Paris 4S.9S, London 88.6S, U. S. A. 19.—, Zürich 429.7S, Berlin 761.60, PragSS.IS, Amsterdam 1033.—, Brüssel Z20

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/24_08_1939/AZ_1939_08_24_6_object_2611054.png
Pagina 6 di 6
Data: 24.08.1939
Descrizione fisica: 6
sachen: Egger. BuchhaMung, Spielwaren: Hotel Savo-a, zwei Maschen Champagner: Hotel Europa, vier flasckzen Burgunder: Ho tel Crodarossa, zwei Flaschen Wein und zwei Flaschen Aperol: Gafthos Cervo, zwei Fla schen Wein: Dopolavoro Dobbiaco, 16 Fla schen Wein: Firma Appollonio, Trento, Hwei Tintengeschirre und verschiedenes Kanzlei material: Mina Jennewein 5 Lire: Maria Bianchi S Lire: Odilia Barbara 10 Lire: Anna Pernstich S Lire: Picchetti Giuseppina 7 Lire: Pircher Eleonora 10 Lire Colli Pia und Mnma

und dankt die Sekretärin des Frauensascio allen Spendern, insbesondere für nachstehend eingelangte Spenoen: ^ Marchesa Bugnano-Colo^na 50 Lire: Fa milie Silva ein Porzellan^ervice: Royracher, Hotel Germania. SO Lire: Unterhuber 10 L-: Gaier 1V Lire: Baumgartner 20 Lire: Mar chese Piero 3Z Lire: Planer Eroina ZS Lire: Durnwalder. Hotel Posta, 10 Lire: Baur, Ho tel Lago 30 Lire; Lazzeri S Lire: Conte Eit tavella ein Tischgedeck: Sabina Waschgler ei ne Leinendecke: Hotelier Alvera je eine Flasche Likör

Colli 10 Lire: Dr. Kerer, eine Statuette: Hotel Belvedere, eine Torte: Hotel Hermann, «ine Flasche Wein: Familie Orio li 10 Lire: Familie Valbonesi 10 Lire: Fa milie Baur S Lire. Der Dcrmenfascio dankt desgleichen für die vielen noch immer einlaufenden Spenden in Geld und Gegenständen, und bittet die Spen der zu entschuldigen, wenn nicht alle nament lich genannt sind, da es der kleine Raum lei der nicht gestattet. Zeitweilige Vertretung Die Leitung des Fascio hat vorübergehend Stationsches

er an den menschlichen Köder herankam. Aber die Aufregung des weißen Maurus nach seiner Befreiung von den Fesseln und die Ohnmacht der weihen Frau — das waren Dinge, die die Eingeborenen nicht ganz erfaßten Aus dem Europa-Programm vom 24. August: Roma. Bologna. Bolzano, 7.30: Morgeiigl>m- nastik (1. Kurs): 7.45: 2. Kurs: 8: Nach richten: 1I.Z0: Kleines Orchester: 12.30: Ländliche Musik-, i:i: Nachrichten: 13.15: Radioszene: 13.40: S»mphon!sche Musik aus Schallplatten: 14: Nachrichten: 16.40: Balillasuuk

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_6_object_1870457.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.01.1938
Descrizione fisica: 6
: Ski springen auf der Sprungschanze Renon. Um 6 Uhr abends: Prämiierung im Hotel Costalovara. Außerdem werden die Klassifizierungen für folgende Wettläuse aufgestellt: Kombinierter Langlauf und Springen. Freier und obligatorischer Abfahrtslaus. Zur Verteiluna gelangen schöne Prämien an die Sieger uno behält sich das Komitee das Recht vor, das aufgestellte Programm even tuell noch abzuändern. Ernennung. 'Mit jüngstem Dekret des Verbandssekretärs /wurde das.Fräulein Maria Kröß, Gemeinde- Hebamme

hin, daß in Trafoi der Fremdenverkehr in der Winter saison einen Aufschwung erlangen wird, denn die Gasthosbesitzer haben sich bemüht, ihre Betriebe für die Beherbergung der Gäste auch während des Winters in entsprechender Weise auszustatten und außerdem wird den Win- tergasten reichlich Gelegenheit geboten, sich in der Umgebung dem Wintersporte zu widmen. Von den bestellenden Hotels besitzen bereits Hotel Posta und Hotel Madaccio Zentralhei zung und fließendes Wasser und auch Hotel Bella Vista ist dem guten

Beispiel gefolgt, indem gegenwärtig d:e Zentralheizung und die Leitung für fließendes Wasser eingebaut werden. Auch die übriyen Gaststätten und Privat» villen trachten mit der Zeit zu gehen und die erforderlichen und unerläßlichen Verbesserun gen für die Wintersaison durchzuführ.'n In den letzten Wochen herrschte in Trafoi sehr reges Leben. Eine Gruppe der sascistischen Unioersitäts- studenten von La Spezia verbrachte hier die Weihnachtsferien. Sie waren im Hotel Ma daccio, Hotel Posta und Casa Abeti

unterge bracht. Die gesunde Jugend erfreute sich des herrlichen Aufenthaltes in der unmittelbaren Umgebung der Gletscherwelt und die Skiwie- >sen und die Bobbahn waren sehr stark in An spruch genommen. Am 6. Jänner veranstalteten die Studen ten im Hotel Posta einen geselligen Abend, zu dem sich auch sie Ortsbehörden einfanden. Die Befana des Club Alpino. G o.m a g o-i, 12. Jänner. Von den bedürftigen Schülern von Stelvio, Trafoi, Gomagoi und Salda wird mit großer Spanming die Verteilung der Gaben

der Be fana der Sektion des Club Alpino Italiano von Milano erwartet. Die Veranstaltung erfolgt am Sonntag, den 26. Jänner im Hotel „Posta' von Gomagoi. wo sich die Schüler oer erwähnten Schulen mit den Lehrpersonen versammeln werden. Die Verteilung der Gabenpakete wird von ei ner vom Club Alpino Italiano beauftragten Kommission im Beisein des Prcifekturskom- missärs von Prato, des Sekretärs des Fascio von Stelvio und àer Geistlichkeit -der Fraktio nen vorgenommen. Kontravention Rasun-Valdaora, 12. Jänner

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_06_1936/AZ_1936_06_25_6_object_1866218.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.06.1936
Descrizione fisica: 6
jährte, üenkt man unwillkürlich an den oftmaligen Aufenthalt Henrik Ibsens im hiesigen Hotel Gröbner. ^ Im Jahre 1889 — der 60jährige Dichter stand da mal« auf der Scheitelhöhe seines Ruhmes — lernte H. Ibsen im gleichen Hotel die Wienerin Emilie Bardach kennen. Ein reger Gedankenaustausch, mündlich begonnen, schriftlich fortgesetzt, nahm hier seinen Anfang. Diese literarisch und psychologisch be deutsame Korrespondenz ist vor einigen Jahren vom hervorragenden schwedischen Literarhistoriker Georg

. Gottseidank! Wie glücklich àd wir, daß wir in nächster Nähe ein der artiges Heilbad besitzen!' Das hotel ..Terme di Brennero' ist heute eine Hotelanlage von behaglicher Ausstattung und moderner Führung., Es enthält 1S0 Fremden zimmer, große Speise- und Nestaurationsräume, Veranden, Lesezimmer und dergl. Ein eigenes Elek trizitätswerk erhellt bei Nacht die gastlichen Räume. Die Seele aber haucht dem allen erst die Person des biederen Hotelwirtes ein, so daß man sich gar bald im »Brennerbadhotel' heimisch

die Aktiengesellschaft 1KS.000 Gulden, für das Mobiliar 2-1.000 Gulden. Der Bestand der „Brennerbad-Aktlengefellschast' mit dem Sitz in Bressanone wurde bei deren Gründung — vorbehaltlich einer Verlängerung — für die Zeit vom 20. Jänner 1899 bis 20. Jänner 1919 festgesetzt. Dieselbe übernahm die Realitäten im Herbst 1899, mußte an den Gebäuden große Reparaturen vornehmen und ließ dann ein großes Hotel, das „Grand Hotel', erbauen. Der Kostenvoranschlag sür den Bau betrug 210.000 sl. Im Jahre 191!) wurde der Bestand

der Brennerobad- Aktiengesellschaft verlängert. Im Winter von 1V21 auf 1922 wurde das Grand Hotel ein Raub der Flamme». Hierauf erstand die heutige, moderne Hotelanlage, wie sie oben des Näheren beschrieben, wurde. A. H. Chamäleon - Slädlenamen. In den letzten Jahren hat sich in ganz Brasilien der Brauch eingebürgert, die Namen von Straßen Plätzen und sogar von Städten ständig zu ändern So wurde zum Beispiel die kleine Stadt Fidel eit 1924 jährlich umbenannt, und zwar immer auf den Namen des jeweilig

von Dr. F. und A. Kellner in Wien und ist ein Wert des Bildhauers Alois Winkler in Innsbruck. Durch die Spende der Statue der kleinen Theresia sür den Seitenaltar der Cpistelseite hat sich der heutige Hotel wirt ein bleibendes Andenken gesichert. Die Statue stammt aus der Wertstätte des Künstlers P. Morandell in Bolzano (1930). Pros. Wilhelm Henzen-Roma hat dnrch die Spende der beiden Gemälde „Madonna' und „Die heilige Familie' viel zum Schmucke des Kirchleins beigetragen (187). Eine Allee von riesigen

21