furt 20.00 Die Geisha, Operette von Cidney Jones. — Hamburg 20.00 Boccaccio, Musiksolge aus d. Operette v. Supp«. —' Köln 20.00 Dies und das — Für jeden was! Bunte mustkalische Unterhaltung. — Königsberg 20.00 Operetten-Querschnitte. — Leipzig 20 Unbekanntes von Verdi-Puccint. — Brüssel 20.00 Fragmente aus der Ope rette Ein Walzertraum von O. Straus. — Monte Ceneri 20.15—22.00 Ope- retten-Abend. — Straßburg 20.00 Nachr. (deutsch). — Suisie-Romande 20.00 Eyor und Deklamation. Lieder der romanischen

wir! München 20.00 Nachrichten. 20.30 Bun ter Abend. (Volkslieder und Jodler. Schlagerlieder). — Brüsiel 20.30—22.30 Gala-Konzert. — London-Regional 20.00 Varietee. — Monte Ceneri 20.15 Italienische Chöre. — Straßburg 20.15 Nachrichten (deutsch). 20.45 — 22.30 Orchesterkonzert.— Wien 20.00 Kunter bunt. 20.10 Militärkonzert. fUZ fl Beromünster 21.00 Nachrichten. 21.10 Nachtflug. Hörsoiel. — Budapest 21.50 Jazzkapelle Mandlts. — London-Regional 21.00 Kammer musik. — Poste Parifien 21.20 Rabaud: Quartett

Unterhaltungsmusik — Wien 19.55 Heitere Szenen aus Spiel- 3 Alle deutschen Sender: 20.15 Sonnwendfeier 1934. Die Ju- zend huldigt Friedrich v. Schiller in Marbach. — München 29.09 Nachrich ten. — Beromünster 20.39 Bläsermusik. m Flöte. Oboe, Klarinette, engl. Horn. 20.55 Nachrichten. — Budapest 20.15 Wanderschouspieler. Oper von Fiora- vanti. — Monte Ceneri 20.30 Carmen. Oper von Bizet. — Straßburg 20.00 Nackrichten (deutsch). 20.30-22.00 Des Teufels Hochzeit. Komische Oper von gJT9 Berlin 21.00 Die Rosen

. — Monte Ceneri 21.00 Italienische Opernmusik Berlin 22.20 Orchester-Konzert. %3mk Somfiutfl 22 30 Kieler Woche. 22.45 Deutschlandflug 1934. — Mün chen 22.00 Nachrichten. — Wien 22.00 Nachrichten. 22.30 Blasmusik. Samstag München 18.30 Don der Glocke. I vH Stuttgart 18.-10 Batalaikamustk. — Prag 18.05 Wallenstein«Gedenk feiern. 18.55 Deutsche Nachrichten. — «PV7» Hamburg 19.00 Das deutsche «A-^ Sviina-Derbv. 10.15 Wir spie len zum Tanz. — Köln 19.00 Bunte Volksmusik. — München 19.00 Heiteres Intermezzo

. Breslau 21.30 Sonnenwendseier. EOUj Tünche' 21.39 Mümbner Sonn wendfeier. — Beromünster 21.00 Nach richten. 21.10 Programm nach Ansage. — Hilverlum 21.50—22 05 Blas-Kon- zert. — London-Regional 21.15—22.15 Solistenkonzert. — Monte Ceneri 21.15 Klassische Sonaten. FE! Berlin 22 . 20 - 1.00 Tanz-Musik. 22.30 Deutschlandflug 1934, — Köln 22.20—1.00 Fröhliche Tanzunter haltung. — München 22.00 Nachrichten. 22.20 Hörbericht von der Kieler Woche. — Stuttgart 22.20 Zitherkonzert. — Prag 22.30—23.30

am Nachmittag. Königsberg: 16 Untrrhalttmgskonzert. Saarbrücken: 16 lviustk zur Unterhaltung. Stuttgart: 16 Aiustk am Sonntagnach- mittag. Beromünster: 16.25 (Bern) Schwclzcrisct» Militännärsch« (Sclxülplatten). Monte Eeneri: 16.25 Leicht« Musik. > DciUschlaudsender: 17 Otto Dobrindt spielt. Köln: 17.20 Stöbert 6>aden spielt (Jndustrie- > Sckwllplattm). Beromünster: 17.05 (Bern) Advent und Weihnachten in Chormusik. Budapest: 17 Zigeunerkapelle, Sottens: 17.20 Klavierkonzert. .Berlin: 18 Vorweihnachtliche

Liederstunde. Beromünster: 19.10 (Zürich) Der Froschkönig, nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Budapest: 19.20 Advents-Konzert. Lonbon- tllegional: 19.10 Ballettmusik. Monte Cencri: 19.10 Ilnterhalinngsmusik. g&ay*e Danzig: 20.10 Schallplattcnbrcttl. Tcutfch- twli * !flnMcn&cr: 2010 auS der Philharmonie HO- - Berlin: Viertes Philharmonisches Konzert. Haydn: Symphonie B-Dur. Beethoven: Ouvertüre Leonore Nr. 2. Strawinsky: Der Kuh der Fee. Wagner: Ouvertüre zu: Der fliegende Holländer. Berliner

: 21.45 RIgolctto Oper von Verdi. Monte Ceneri: 21 Bruckner-Koinerr. Paris P.T.T.; 21.30 Orchefterkonzert. Riga: 21.15 Schallplatten. Toulouse: 21.45 Opcrmimsik. Mittwoch, 14-Dezember Danzig: 19 Melodlm m>S beliebten Opc- retten und Tonfilmest. Dculfchlaiidscndcr: 19.15 Klänge auS aller Welt. Franlfurt: 19.30 Kleines Konzert der Jugend. Köln: 19.15 Musik ziun Feierabend. Leipzig: 19 Frohsinn für alle. Mün. chen: 19.30 Volksmusik aus der Ostmark, Wiener VolkSiimsik - Vereinigung. Saarbrücken: 19 Film

».20 Französische Musik aus dem ». Jahrhundert. — Botte Narisien _J.10 Vokalquartett: Walzerlieder v. Brahms, Strauß u. a. 20.55 Wiener - Wien seit 18.15 Tristan und Stuttgart 18.00 Die Sense klingt! Hörfolge. — Beromün ster 18.00 Berühmte Sänger und Sän gerinnen. — Prag seit 17.55 Deutsche Sendung. Alle deutschen Sender: Deutsche „i Kampsspiele Beromünster 19.10 w „ ., musik. — Brünn 10.05 Bunter Abend. — Huizen 10.65 bis 20.40 Unter- haltungskonzert. — Monte Ceneri 10.30 Klavier L. Easella. — Wien 10.25 Hugo

. (Zum 10. Todestag d. Komponisten). 20.40 Balletmusik. — Brünn 20.10 Dudelsackmusik. — Budapest 20.00 Laßt Blumen sprechen. Ein musikal. Strauß. — Monte Ceneri 20.00 Unterhalt.« Musik. 20.45 Musikal. Weltreise. — Wien 20.05 Von Strauß bis Lehar. »Frankfurt 21.00 Franz-Schu- W4 « bert-Kontert. — Leipzig 21.20 Eianni Schlecht, komische Oper in einem Akt von Puccini. — Bero münster 21.00 Nachr. 21.00 Ist haus« wirtschaftiche Erziehung nötig? 21.55 Tanzmusik. Alte Tänze. Neue Tänze. — Huizen 21.45 bis 22.20 Sinf

seines Todestages.— Preßburg 20.10 Orchesterorgel-Konz. Am Instrument Artur Schönhofer. — Warschau 20.15 bis 22.15 (alle poln. Sb.) Hollandweibchen. Optte. v. Kall, man. — Wien 20.15 Konzert d. Wiener Philhamoniker. BTTTB Königsberg 21.15 Reichswehr« Musikabend. — London-Regio nal 21.15 Dariete. — Monte Ceneri 21.00 Budapester Trio. — Poste Pari- sten seit 20.55 Schubert: Trio B-Dur. 21.45 Tanz. — Prag 21.00 Konzert d. Philharmonie. — Toulouse 21.00 II est charmant. Operete von Morettt. ff7f71 Berlin 22.50

ge worden. Kindcrmärchcn fiir die Kleinen. Märchenoper fiir die Großen in einem Rundfnnkspiel von P. Schaaf. Monte Ceneri: 20 Orchesterkonzert. Riga: 20 Konzert. Toulouse: 20.30 Uitterhaltnngskonzert. M»'«« Frankfurt: 12 Ter junge Goethe (5. Slbend). Ijjfä D Sab ein Knab' ein Rö-slein steh'n. München: W,7»« 21.10 Zeitgenössische rnmänistisc'Musik. Saar, brücken: 21.10 Berühmte Kindcrchöre singen Volks lieder. 21.30 Sang und Klang Beromünster; 21 Kon zert. Luxemburg: 21.45 Werther. Lyrisches Drama

von Massen«:. Monte Ceneri: 21 Konzert. Pro« 21.10 Mozart: Quartett für Oboe, Violine, Viola imd Violincello. Riga: 21.15 Konzert. Tm,lause: 21.10 Leichte Musik. 21230 Musik zu Cavalleria Ruslicana, Oper von Mascaani. 21.50 Ländliche Musik. .'.’iitltuuuj, k.... . ,. . Breslau: 19.30 Ans deutschen Opern. Da»« M^Izig: 19 Marschmusik von Schallplatte». Frankfurt: 19.30 Der fröhlich« Lautsprecher. Hamburg: 19.20 Johannes Brahms. Sextett B-Dur, Werk 18. Köln: 19.15 Volkstümlich« Mendmusik. Saarbrücken

: 19 Elsa Brandström, der Engel von Sibirien. Ein Lebensbild von Hanna Licker-Wentzlau. Stuttgart: 19 Franz von Volker singt. Wien: 19 Heilige Flannne, leucht nns empor! Wintersonnwend. Budapest: 19.20 Zignmerkapelle Karoly Vereß. Monte Ceneri: 19.30 Leichte Musik. Pose«: 19 Orchester, und Solistenkonzert. Toulouse: 19.40 Operettenlieder. gpmxm Berlin: 20.10 Italienische Musik. Breslau: EU|J 20.10 Bunt ist di- Welt der Musik. Deutsch. m lanbsciider: 20.30 Otto Nicolai. Wcihnack,tS- ouverture Tc Deum

Kantate für Singstimmen und Instrumente. — Brünn 18.20—18.55 Deutsche Sendung. Melodrama. — Prag 18.20 bis 18.55 Deutsche Sen dung. 18.55 Deutsche Nachrichten. Ausfuhr. Hanns v. Loewcn (Tenor) — London-Regional 20.10 Aus dem Covent-Earden: 1. Akt der Oper La Ccncrentola von Rossini. — Monte Ceneri 20.00 Schweizer Melodien. — Straßburg 20.00 Nachrichten (deutsch). 20.30—22.30 Orchester - Konzert. — Suisse-Romande 20.16—21.30 Orchester- Konzert. W. Montille Orgel. — Wien seit 18.25 Siegfried. 20.00

von 8 Tagen zurück und retournieren sofort den Kaufpreis. . 8. Es wird ersucht, klar und deutlich die Adresse qnzugsbxn- . ? Auflösungen und Bestellungen sind zu adressieren: Uhrenverlrieb M. Bernstein. Sez. Sette, Via Monte Asso S9. Milano. — Korrespondenz gliche in deutscher Sprache! Haben wir die Ehre gehabt, zu Beginn der Kerbstsaifon die italienische Opernftagione. mit dem ausgezeichneten Orchester, den vorzüglichen Sängern und den erstklassigen Werken, die zur Aufführung gebracht wurden, in unserem