124 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_01_1935/VBS_1935_01_24_9_object_3134139.png
Pagina 9 di 12
Data: 24.01.1935
Descrizione fisica: 12
um den Goldenen Schi des Königs lieber Euf kann drei Mannschaften zu je drei Mann stel len). 8. Februar: Schlutzfeler (Endkampf im Eishockey und Aufmarsch aller Konkurrenten) m Bolzano. Die Kämpfe ,m Eishockey werden die ganze Woche hindurch dauern. Betreffs des Bobrennens ist noch nichts sicher, da derzeit kein Schnee vorhanden ist. Es wird vermutet, dag diese Bobrennen In Tortina d'Ampezzo oder an einem sväteren Zeitpunkt in Ortisei stattfinden. Jedenfalls aber ist in dieser Hinsicht noch nichts Festes

sich die beiden Ulic- Mannichaften F. C. Terlano und F. C. Unitas zu einem Freundschaftstreffen am Sportplätze von Terlano. Schiedsrichter Wenikofler E min aus Bolzano. Das Spiel begann Punkt 143 Uhr. F. C. Terlano spielte am Sonntaq lehr gut. Be sonders der Tormann und die Backs gefielen kehr gut. Das Spiel wurde durch die schlechten Boden- verhältnisie lehr beeinträchtigt. F. C. Unitas spielte am Sonntag in guter Aufstellung und hatte einen ihrer best.en Tage. Gleich bei Beginn des Spieles iah

man eine glatte Ueberlegenhelt der Bozner Elk und nach einigen gute« Aktionen konnte Hausstätter einienden. 1:0 für Unitas. F. C. Terlano raffte sich dann zusammen und so mit brachten sie den Ausgleich herbei Einige Minuten später kamen sie du'ch mehrere schöne Kombinationen zum Siege. Halbzeit 2:1. Die zweite Halbzeit war nicht mehr ko kchon wie die erste, aber man sah immer die Ueberlea-vbeit derG-lbroten aus Bolzano. Der Tormann Pichler des F. E. Unitas war am Sonntag wirklich gut

; ihm ist es auch zu verdanken, dotz nicht mehr Pummerlen fielen. Nachdem dex Schiedsrichter zwei Ausschlletzungen veranlatzte. mutzte F. C. Unitas nur mehr mit 0 Mann ivielen. Mit mehreren aefäbrlichen Angriifen der Terlaner schlotz das Spiel mit 2:1 für Terlano. F. C. Unitas Glelte in folgender Ausstellung: Pichler, Lanznastcr, Elöagl. Steiner. March, Palma, Laimer. Schalk, Maschlk, Caser, Haus stätter. ping-stong Städtckampf Merano—Bolzano 11:11. Die Spieler und Spielerinnen der Leiden Städte trafen stch Freitag

, den 18. ds., in den Lokalen des Gasthauses ..Zum goldenen Kreuz' in Gries, um den Kampf auf dem grünen Tische für die Farben einer dieser beiden Städte aus.zutragen. Es wäre der Juventus sicherlich gelungen, einen einwandfreien Sieg zu erringen, wenn die Einteilung der Spieler nicht Im letzten Moment eine Aenderung erfahren batte. Der kür Bolzano fvielende Meraner Moosmaier hätte nämlich leinen Gcaner sowohl im Einzel als auch Im Doppel mübelos schlage» können. Dies« ko gut gemeinte aber schlecht getroffene Umstellung

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/30_03_1938/DOL_1938_03_30_4_object_1138111.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.03.1938
Descrizione fisica: 8
Provinz Dolzano RnndfnnkreÄe des Duce Heule. Mittwoch, 17 Uhr. wird der Duce im Senat über den Haushaltvorairschlag der Wehrmacht sprechen. Um ollen Gelegenheit ,z» bieten, die Rede zu hören, hat der Ver bandssekretär allen politischen Sekretären der Provinz Weisung zur Ausstellung von Laut sprechern für den Gemcinschaftsempfang er teilt. In Bolzano werden die Lautsprecher mrf dem Diktor-Emaniiel-Platz ausgestellt. Die Bürgerschaft ist eingeladen, sich um 16.45 Uhr a»»f dem Platz emzuftnden

. a) Erlagscheine zur Einzahlung der Be zugsgebühren für das 2. Vierteljahr Legen heute für alle cmswärligen Poskabonnenten bei und bitten wir um gefl. Beachtung und Einzahlung. a Abschluß des landwirtschaftlichen Kurses ln Appiano. Dom Landwirtschaftlichen Pro- vinzial-Inspektorat Bolzano wird zur all gemeinen Kenntnis gebracht, daß Samstag. 2. April, 8 Uhr abends in der Veranda des Gasthauses „Cortile di Appiano' der dies jährige landwirtschaftl. Kurs seinen Abschluß findet. Prof. R. Toma, Direktor des Jnspek

- tvrates, wird im Beisein der beiden Kurs- lefter Dr. Fioritv und Inspektor Meier die Prämiierung jener Teilnehmer vornehmen, welche sich durch reges Interesse an den Fach- gegenständen und durch fleißigen Besuch der Vorträge ausgezeichnet haben. Di« Kurs- Schüler sind eingeladen, vollzählig zu er scheinen. a Die Geschäfksstelle der N.S.D.A.P.-Orks- gruppe Bolzano (Gasthaus Capello di Ferro, Via Dottai) ist vom 28. März 1938 an ganztägig geöffnet. Kanzleistunden: 9 bis 12 Uhr und 3 bis 6 Uhr

. — Um den Volks genossen zu ermöglichen, die Rede des Führers nnd der leitenden Persönlichkeiten zu hören, findet zu jeder programinäßig festgesetzten Rode ein Gemeinsclzastsempfang in den Räumen der Geschäftsstelle statt. Tag und Stunde der einzelnen Reden ist aus den Radioprogrammen zu entnehmen. a Anmeldepflicht der ehemalig«! öster reichischen Skaalsbürger. All« Oesterreicher, welche in der Stadt Bolzano oder in dem südlich der Stadt gelegenen Teil der Provinz Bolzano oder in den Provinzen Trento leben

und deren Anschriften bekannt sind, das heißt, welche die Anmeldcformularien schon erhalten haben, treten am Sonntag. 3. April, m den Rämnen der Geschäftsstelle der N.S.D.A.P. in Bolzano, Albergo al Capello di Ferro, zur Skbgabe der Anmeldescheine nach folgendem Dcrteilerplan an: Anfangs buchstaben ABC um 8 Uhr, DEF um 9 Uhr. GH um 10 Uhr, IIKL um 11 Uhr. M u. 3 um 14 Uhr. ROPOR um 15 Uhr. S SCH ST um 16 Uhr, TUVWTB um 17 Uhr. Oester- reicher welche kerne Anmeldeformularien erhalten

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/15_07_1937/VBS_1937_07_15_4_object_3136196.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.07.1937
Descrizione fisica: 8
wird am jGnaden-Altare in der Pfarrkirche eine heilige Messe für die baldige Genesung des Hochwst. Msgr. Propstes Kaiser gelesen. Rückkehr dcr Balilla-Musketiere Gestern vormittags kehrten die Balilla- Musretiere vom Feldlager in Castelrotto nach Bolzano, bzw. nach Merano zurück. Im Balilla-Hause in Bolzano sind die hiesigen Balilla-Muskeitere vom Präsidenten des f rovinzialkomitees in Revue passiert worden. um Schlüsse wurde der Trutz an den Duce ausgebracht. In Bälde wirb das dritte Feld lager des Jahres

in Brunico eröffnet. An diesem werden die Avanguardisten-Musketiere von Bolzano und der bedeutendsten Orte der Provinz teilnehmen. Das vierte Feldlager, wird anfangs August nächst der Schutzhütte i„Dux' in Martello abgehalten. Eröffnung der Freiluftkolouien in Bolzano , Nachdem in der letzten Zeit in der Provinz jdie Freilustkolonien für die Kinder eröffnet wurden, haben am 14. Juli auch in Bolzano, fund zwar in Gries, Oltrisarco und Rencio die Erholungsheime, in welchen Hunderte von Kindern Gelegenheitt

haben. Cs werden Turnübungen ausgeführt, Sonnenbäder gemacht, die Lehrstunden wer den im Freien gehalten und die übrige Zeit ist der Unterhaltung gewidmet. b Zugsverkehr. Die Direktion der Staats bahn teilt mit, daß der Schnellzug Nr. 2117, der vom Drennero um 12.45 Uhr abfährt und in Bolzano um 14.33 Uhr eintrifft, ab 15. ds. auch in der Station Eqmpo di Trens anhält und dort um 13.18 abfährt. S Konzert der Srtgetückapelle Bolzano. Am Sonntag, den 18. Juli, von 8 bis 11 Uhr abenvs konzertiert die Jugendkapelle

von Bolzano im Garten des Gasthauses Draxl in Gries. b Zwei Vergwanderer fest 10 Jahren ver mißt. Am 17. Juli werden es 1V Jahre, daß die beiden Berawanderer Franz Zendron, 26 Jahre alt, Zimmerpolier in Bolzano, und der 25sährige Koloman Szemere, ein Ungar, Drechflergebilfe in Bolzano» auf einer Tour in das Gebiet des Seiliar vermißt sind. Beide traten am 16. Juli — einem Samstag — die Wanderung in das Gebirge an, übernach- teten in einer Hütte im Camintal und stiegen am Sonntag, 17. Juli, , auf. Um halb

11 Uhr gelangten sie zum Unterkunstshaus und trugen sich in das dort aufliegende Touristen buch ein. Auf ihrer weiteren Wanderung sind sie verschollen. Alle Nachforschungen blieben erfolglos. Höchstwahrscheinlich fhtb fie, in eine abgrundtiefe Schlucht verunglückt. b Autofahrten im Sommer. Wie alljährlich, unternimmt die Autogesellschast „Alpe' von. Bolzano auch in diesem Sommer regelmäßige Autofahrten in verschiedene Gegenden unseres Gebietes, so nach Bolzano—Nova Ponente, dann Bolzano—Lavaze

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_12_1933/AZ_1933_12_01_3_object_1855709.png
Pagina 3 di 4
Data: 01.12.1933
Descrizione fisica: 4
Patriarch von bisl Jerusalem ach- seine .ch ei» iülde«, )t hal lte: e ein süns ivat- anl- aus mit , Ul me '-chr 'ese Las Direktorium der A. 7t. A. bei S. E. dem Präfekten. Das Provinzialdiretorium der A. N. A. Sel on Bolzano, das in den letzten Tagen neu zusam mengestellt wurde und dessen Präsident Oberleut- unt Dr. Bruno Fossetta ist, wurde gestern von 2 E. dem Präfekten der Provinz Bolzano im Pa- Wo del Governo empfangen. Das Direktorium at dem Provinzches, der wahrend des Krieges ein verdienstvoller

Alpmioffizier war, die Sektions lessera übergeben. Das Direktorium begab sich >odann zum Verbandssekretär Konsul Bellini und dem Podestà, denen sie ebenfalls ihre Ergebenheit ausdrückten. Spenäen für àie Winterhilfe Die vom Parteiverbande am 30. November herausgegebene Liste der Spenden für die Hilfs werke der Partei weist folgende Ziffern auf: Bereits eingelaufene Geldspenden 34.2S7.4S Neue Spenden: Funktionäre und Angestellte des Banco di Napoli, Bolzano 43.S0 der Krankenkasse Bressanone 34.30

des Registeramt Bolzano 90.— des kgl. Zollamt Bolzano 191.— des Provinzialwirtschastsrates Bolzano 114.— der Neichskasse für Nationalversicherung 67.— des Katasteramtes Bolzano 24.— Zimmerli Ferdinando S0.— Feiierwehr Bolzano S0. Pfandleihanstalt Bolzano 100.— Barbieri Pierino 20.— Studio Ragioneria G. Amadei 65.— Syndikat der Doktoren in Handelswissen schaft von Bolzano und Gedenken der Mutter des Koll. Dr. de Chiloni 100.— Schulnachvichten Eröffnung des Kindergarten bei der Lehrer bildungsanstalt

' Der Sprachenverein „Dante Aligheri' hat auch in diesem Jahre verschiedene Sprachkurse errichtet, welche von fast 200 Schülern besucht werden. Die hohe Besucherzahl zeigt von der Bedeutung und dem Interesse, das die hiesige Bevölkerung diesen Sprachenkurse entgegenbringt. Der Sprachenverein, der auf eine 2Sjährige Tätigkeit zurückblicken kami, hat besonders m Bolzano, als Fremdenort und Handelszentrum, eine große Bedeutung und ist in den letzten Jah ren ausgebaut und erweitert worden und besitzt eine eigene

nach Rodolfo, wohn haft in der Via Vael Nr. 7, wurde gestern, als er sich mit einigen Freunden in einem hiesigen Kaffeehaus aufhielt, sein Pelzrock im Werte von 4000 Lire, den er auf einein Kleiderständer auf- -.ehängt hatte, entwendet. Der Dieb konnte von en Agenten der Ouästur, denen der Diebstahl ge Bevölkerungö-Statistik Bolzano. 30. November WZ Geburten 2 ToàesfSlle 5 Eheschließungen 3 Geburten: Oberrauch Alma des Francesco. Landwirt in Bolzano. Zipperle Edita des Edo ardo, Tischler dahier. Todesfälle

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/16_05_1934/DOL_1934_05_16_3_object_1191319.png
Pagina 3 di 14
Data: 16.05.1934
Descrizione fisica: 14
Bolzano und Amsebnns Schrlfkleikung: Mufeumstraße 42 — Telephon: 13-36 und 13-37 Srplofivn eines Gasometers 50 Tote, zahlreiche verlehke. Honkong. 15. Mar. In dem dichkbewohnken Eingeborenen- viertel von Honkong explodierte der Gaso meter der Gaswerke und flog mit ungeheurem Getöse in die Luft. Der Explosion folgte eine Aeuersbrunst, die große Teile des Merkels in Schutt und Asche legte. Man rechnet mit 56 Todesopfern. Heber 76 Schwerverletzte, von denen 30 hoffnungslos darniederNegen. wurden

es sich. Drei .Häuser fingen rasch Feuer und der Gasometer flog in die Lust. Unter den Toten befinden sich viele Frauen und Kinder, von denen einige bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt sind. »'• ... >mr ■ . Bnvinz Bolzano FaschjslisckeS Fürlorsewerk Zu Gunsten des faschistischen Fürsorge- werkes spendeten der städtische Armenfond Jolzano Lire 6000.—, die Angestellten der Drätur Brunico Lire 102.—, eine faschistische Frauengruppe in Fortezza Lire 50.—. Stellung -es Nahrganves 1914 Die Ausgabe

des Militärblattes vom 15. Mai verlautbart die Weisungen über die Stellung, Prüfung und Einberufung der An gehörigen des Jahrganges 1914. Die Stellungssession beginnt am 14. Mai und dauert bis zum 30. November 1934. a Austiegende Listen der Handwerker. Das örooinzfekretariat der Handwerker von Bolzano teilt mit. daß ab 20. Mai bis zum 5. Iuni 1934 bei der kgl. Präfektur von Bolzano die Listen für 1933 des faschistischen autonomen Handwerkerverbandes Italiens angeschlagen sind. Für die gleiche Zeit liegt

in Bolzano teilt mit, daß bei allen Gemeinden der Provinz Bolzano die Matrikeln der Handelsangestellten (kgl. Derket vom 1. Dez. 1930. Nr. 1644) für das erste und zweite Halbjahr 1933 aufliegen. In Betracht kommen alle Angestellten von Geschäften, Hotels, Cafes, Gasthäusern, Bars ufw.» von Friseurgeschäften, von Bäckereien, von Kanz leien freier Berufe» von Versicherungsagen ten, von Vertretern, Platzhändlern nud Wan- derhändlern. Rekurse können innerhalb 15 Tage vom letzten Tag der Veröffentlichung

, Strafkarte. Leumundszeugnis, Staats bürgerzeugnis, Zustimmung des Vaters, Be stätigung über die Einschreibung in die Par tei, Miliz, Guf oder Iugendfaschio) an das Kommando des Militärdistriktskommandos eingefandt werden. Nähere Aufklärungen er teilt das Kommando des Militärdistrikts kommandos Bolzano, 2. Sektion. a Lildungskurfe für Ausländer in Italien 1934. Das „Jstituto Interuniversitario Ita liano' und die Enit haben auch dieses Jahr für die Beröffentlichung des Programmes der Bildungskurse

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/09_11_1932/DOL_1932_11_09_8_object_1202831.png
Pagina 8 di 12
Data: 09.11.1932
Descrizione fisica: 12
Arbeiten vornehmen, wobei er von den Stichflammen erreicht wurde und mehrfache Verletzungen an den Armen und Händen erlitt. Er wurde in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht. — Gleichfalls am 8. November nachmittags geriet kn Bolzano der 36 Jahre alte ver heiratete Giovanni Placentini, Telephon monteur, bei der Arbeit mit der rechten Hand in das Transmissionsgetriebe, wobei ihm zwei Finger verletzt wurden, so daß er spital- ärztliche Behandlrmg aufsuchen mußte. Todesfälle. Am 7, November verschied

im Kranken- Hause In Bolzano Frau Anna G r u b e r, geb. Gasser, Wäscherin, im Alter von 54 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heut«. 9. November, um 4.10 Uhr nachmittags. Am 7. November verschied in Caldaro Herr Robert I n a m a, früher Nachtwächter, zu letzt Eemetndediener, 52 Jahre alt. Er hin- terläßt die Frau und mehrere Kinder. In Terlano verschied am 8. November Frl. Luise P a c c a g n e l nach längerer mit Geduld ertragener Krankheit, im Alter von 34 Jahren. Am 24. September heurigen Jahres

. Breffanone. Forderungsanmel dungen bis 12. November d. I. Di« Schluß« prüfungstaasatzung und Liquidierung findet beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Rov. 1932, um 9.30 Uhr vormittags, statt. 424 Ediktalzitationen. Auf Antrag der Gemeinde-Efattoria Bolzano wurden zur Hereinbringnng von Eteuerrückständen von Lire 172.30 di« Forderungen des Josef Bor- zaga, unbekannten Aufenthaltes. bei Ursula Greif, wohnhaft in Gries-Bolzano, Gun- cinastratze Rr. S, gepfändet. 425 Auf Antrag der Gemeinde-Efattoria Bol zano

wurden zur Hereinbringung von Steuerrückständen per Lire 193.80 die For derungen des Dalmonego Fortunats, An gestellter, unbekannten Aufenthaltes, bei Rieder Antonie, geb. Wotuopal. wohnhaft in Renon, Plattnerhof, Sill Rr. 1, ge pfändet. 426 SteuerrückstSnde. Einhebung bei Schuldnern unbekannten Aufenthaltes durch Anweisung auf Forderungen, und zwar: an Gemeinde-Efattoria Bolzano gegen Keusch Johann (Friedrich und Marianne Beck in Bolzano) Lire 1730.30 «sw. 427 b) Gemeinde-Efattoria Tastekrotto

' für die Erbauung von Eisenbahner-Häufern j, Breffanone. Kirchliche Nachrlchten Martini-Andacht in der Pfarrkirche volzan«, Freitag, 11. November, um 6 Uhr früh Segen, meffe, hierauf Bittgang zur St. Martins-Kirche in Eampiglio» dort hl. Amt. Samstag, 12. und Sonntag, 13. November, um !47 Uhr Segen, messe. An allen drei Tagen um 8 Uhr abends Rosenkranz, Litanei und Segen. Franziskanerkirch« Bolzano. Donnerstag, den 10. November, um X7 Uhr feierliches Requiem mit mehreren Beimeffen für alle verstorbnen

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/01_12_1934/DOL_1934_12_01_7_object_1187771.png
Pagina 7 di 20
Data: 01.12.1934
Descrizione fisica: 20
Sonn- lind Feiertagskarten auf den Strecken Bolzano—Mendola. Bolzano—Lollalbo und Ora—Predazzo. Mit 1. Dezember bis 30. April 1935 gelten auf den oben angeführten Bahnen für die Sonn- und Feiertagskarten (hin und zurück) folgende Preise: Bolzano—Appiano Lire 3.— Bolzano—Caldaro . 4.— Bolzano—Mendola . 7.— Appiano—Mendola „ 6.— Caldaro—Mendola „ 5.— Bolzano—Sovrabolzano 6.— Bolzano—Collalbo „ 7.— Ora—Fontanefredde . 7.— Ora—Cavaleie „ 10.— Ora—Predazzo „ 13 — Auf der Rittner

- und auf der Fleimstal- bahn gelten obige Fahrpreisermäßigungen für die Hinfahrt mit den Nachmittagszügen an den Samstagen und Festtags-Vorabenden sowie an den Sonn- und Feiertagen, während für die Rückfahrt die Giltigkeit dieser er mäßigten Fahrkarten auf alle Züge der Sonn- und Feiertage sowie auf die Bor mittagszüge am Montag und an dem einem Feiertag nachfolgenden Tage ausgedehnt wird. Auf der Strecke Bolzano—Mendola ist die Möglichkeit der Benützung der ermäßigten Fahrkarte zur Hinfahrt auf die Nachmittags

ein schwaches Erdbeben, das 'ich durch mehrere, einige Sekunden andauernde geringe Erderschütterungen bemerkbar b Fahrrad-Registrierung gegen Diebstahl. Der Fahrrad-Diebstahlschutz „Pro'Ciclo' in Bolzano (Hot. Bittoria— Autobüro Expreß) gibt bekannt, daß das Büro von 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr offen ist. 1876c b Millionen fleißiger Hände warten auf Arbeit und Brot) Werden sie vergeblich warten? Auf uns und besonders auf unsere Hausfrauen kommt es an. ob dieser Ruf in Erfüllung geht. Je mehr Dinge

in der'Königin Helenestra'ze. b Aus der Geschäftswelt. Die Buchhand lungen und Buchdruckereien G. Ferrari und Auer & Co. in Bolzano sind, wie im Amtsblatt verlautbart worden ist. in Liqui dation getreten. Wie wir erfahren, werden die geschäftlichen Betriebe - von einer Aktien gesellschaft weitergeführt werden und ist der Gründungsakt der neuen Firma Ferrari L Auer von den interessierten Aktionären bereits unterzeichnet worden. Brand in S. Giacomo . Bereits zum zweiten Male im Novemvsr ist in S. GiacoMo

bei Bolzano ein Brand ausgebrochen. Der erste Brand kam. wie seinerzeit berichtet wurde, am 8. November früh in einer Scheune des der Fürstin Campofranco gehörenden Kapaunhofes zum Ausbruche. Am Donnerstag, 29. November, um 3 Uhr früh schreckten abermals Feuersignale die Leute aus dem Schlafe. In dem zum Gasthaus „Amerika' gehörenden Oekonomie- gebäude entstand aus bisher unbekannter Ursache — man vermutet durch Kurzschluß beim Motor der Futterschneidemaschine — eine Feuersbrunst., die. genährt

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/09_12_1937/VBS_1937_12_09_6_object_3136539.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.12.1937
Descrizione fisica: 8
sie wieder zu den Kindern zurückkehrte, die gerade ihre Märende erhielten. Die Herzogin unterhielt sich mit den kleinen Zöglingen, erkundigte sich über ihren Gesundheitszustand und über ihre Tätigkeit und drückte der Anstalts» Leitung zum Schluß ihre Genugtuung über Las Gesehene und die Führung des Asyles aus. Unter den Kundgebungen der Kinder verließ der hohe Gast das Knabenasyl und kehrte wieder nach Bolzano', zurück. Das Novemberwetter Der Novembermonat, der sonst als rauher und trübseliger Genosse verschrien

, welcher in der Wirksamkeit der in ihm enthaltenen Salze be- Mtwe Frenes den 90. und Frl. Magdalena von Zallinger aus Bolzano den 96. Geburts tag. „Ehret das Alter, denn von den Kirchen und alten Leuten geht aller Segen aus.' Todesfälle. In Lana verschied am 5. Dezember Andreas L a i m e r, Oberamterhoferbauer. im 76. Lebens jahre. Am 8. Dezember verschied in Merano das Arbeiterkind Rosa Stricker im Alter von 4 Jahren. Am 6. Dezember starb in Merano Frau Anna Frei. aeb. Spöttl, Private, im Alter von 61 Jahren. Ebenfalls

Diensten als Köchin den Großteil ihres Lebens in Brunico ver bracht. Durch 43 Fahre war sse in unserer Stadt unermüdlich tätig, davon 35 Jahre bei der Familie Frisch, Brunn-Bäck. vereinrnachnaitev Marstnische .Herrenkongrcgation B-lzano. Heute, Donnerstag, Konvent. St. Binzenz-Konferenzen Bolzano. Kommenden Sonntag. 12 . Dezember, Dankgottesdienst für die Wohltäter der Konferenzen; Pfarrkirche 8 Uhr mit Generalkommunion; zugleich interne Gcneralver- sannnlung. Er-Freiw. Feuerwehr Bolzano

. Die ehemaligen Mitglieder werden hüflichst eingeladen, am LeiAn- Lcgangnis des gew. langjährigen Kommando-Mitglie des (Kassier) Herr» Viktor Äiumcltcr zahlreich teil« zunehmcii. Zusanimcnkunft heute, Donnerstag, nm 2 Uhr nachmittags beim Peter Mayr-Denkmal. :: Briefinarkentauschkluv Bolzano. Heute. DvnncrS- tag, 9 Dezember, !^9 Uhr Tauschäbcnd im Restau rant Nußbanmer, wozu Gaste frcimdllchst eingeladen sind. - Vorher von 5*8 bis %9 Uhr abends findet die Jugendstunde statt. Zu derselben haben jugeiid- lichc

Briefmarkensammler freien Zutritt. :: Meranrr Briefmarkcn-Taiischklub. Donnerstag Tanfchavciid im Bcreinslokal Hotel „Citta di Merano', DrusuS-Corso. Gäste stnd höflichst civge- laden. :: Schachklub Bressanone. Freitag, 19. ds.. wird die nächste Runde im.Stadtturnicr gespielt. Außerdem werden die Spitzenspieler Cologna, Oborkosler E.» Schlechter und Unterfranner ein Turnier der Sicgcr- lmivve bcglttiien. Zu dem am 21. ds. iit Bolzano stattfindcnden Provinzlaltiirnlcr, HI. Kategorie, wird unsere Sektion folgende

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_05_1934/AZ_1934_05_16_5_object_1857509.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.05.1934
Descrizione fisica: 6
auch die Vereidigung der Truppen des Jahr ganges 1913 und die offizielle Uebergabs einer Fahne an die Sektion Bolzano des Verbandes der Jnfanteriereservisten statt. Beide Zeremonien hatten einen rem Milüari- schen Charakter und wickelten sich im Hofe der Kaserne ab. , Neben den Vertretungen der patriotischen Ver einigungen waren auch die höchsten Behörden un serer Stadt anwesend. S. E. Mastromattei war durch den Vizepräfett Comm. Rossi vertreten. Anwesend waren ferner der Berbandsetretär, Ge neral De Martino

. Konsul Olita, die Präsidenten und die Direktorien der verschiedenen Reservisten- vereinigungen mit den Fahnen, eine große Grup pe Reserveoffiziere, sämtliche kommandierenden Offiziere aller anderen in Bolzano stationierten Truppenabteilungen, sowie zahlreiche andere Be hörden. Durch größere Abordnungen waren auch alle anderen Truppengattungen bei der Feier ver treten. Knapp vor Beginn der Zeremonie trafen dann S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, der Divi sionsgeneral Pariani und der Regimentskom

des Treneschmures hervor, der von den Truppen geleistet wird und mit dem die Soldaten ihre unerschütterliche Anhänglichkeit an S. M. den König, den Duce neuerdings bezeu gen. Nach einein Habtachtsignal verlas sodann der Kommandant die Eidesformel, auf die die Trup pen mit einem mächtigen „Ich schwöre es!' ant worteten. Nach dieser erhebenden Feier überreichte der Kommandant des Regiments im Namen der Sol daten der Sektion Bolzano der Jnfanteriereservisten die neue Flagge, die vorher vom Kaplan der Miliz Don

und Restaurant zu errichten, um die italienischen Weine dem amerikanischen Publikum vorstellen zu können. Auch der Provinzsalwirtschastsrat Bolzano hat in Anbetracht dieser günstigen Gelegenheit den Beschluß gesaßt, durch tatkräftige Beihilse unserer Weinwirtschast die Beteiligung an der Ausstellung zu ermöglichen. Jnsbesonders der Präsekt Exz. M a st r o matt e i hat diesen Bestrebungen, von Anfang 'an seine tatkräftige Unterstützung zuge sichert, sodaß bereits zu entscheidenden- Beschlüssen geschritten

den Atisdruck unseres herzlichsten Beileides. Die Beerdigung findet morgen, Donnerstag um 16 Uhr statt. Musterung der Slellungspflichligen des Jahr ganges 1Sl4. Das Militärverordnungsblatt veröffentlicht ein Zirkular, welches die genauen Normen bezüglich der Musterung der Stellungspflichtigen des Jahr ganges 1914 beinhaltet. Die Session der-heurigen Musterung/wird , am 14. Mai beginnen und am 30. November 193-^s abgeschlossen werden. Bevölkerung^ Statistik Bolzano. IS. Mi Ilm Geburten 6 ToäesfSlle

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_01_1936/AZ_1936_01_16_5_object_1864406.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.01.1936
Descrizione fisica: 6
von Freiwilligen Cine weitere Gruppe von Hochetscher Schwarj- hetndetl der 48. Mitizlegion, die sich à Freiwillige für Ostaktita gemeldet haben, ist gestern vormit tags ttnret lebhaftesten Sympathiekundgebung«»? von Bolzano abgefahren. Zur Abreise, die Mit dem Zuge um 11.40 uhr erfolgte, hatten sich die Fami lienangehörigen, Freunde und Bekannten der Freiwilligen sowie die Stadtbehörden aufgefunden, darunter der Podestà, der Vizepräfekt, der Kabi- nettschèf S. C. des Präsekten, der Vizeöerbandse- tretär

hatte für jeden ein warmes Speisepaket bereitstellen lassen. -AK sich der Zitg in Bewegung setzte, wiederholten sich von feite» der Abfahrenden wie der auf dem Perron Zurückbleibenden die lebhaftesten Ovatio nen für Duce Und Vaterland. Fì-r!» Ar psZZjtìlàH Mtmg^wr. Kp-raN Abee- Lebensveesicherungen. Ar. Fabio Sperati, Leiter der Agentur von Bolzano des Reichsoersicherungsinstituts, hat ge ltern im Fasciohause vor d?n Besuchern der Kurse für politische Borbereitung einen Vortrag Mer M Thema: „Entstehung und Durchführung

von 13 Gramm an Soldaten des Mannfchaftàndes im Inland wie in den Kolonien beträgt 25 Cent. Briefe der Soldaten selbst können unfrankiert, aber mit dem Kommandostempel, aufgegeben werden, in diesem Falle bezahlt dèr Empfänger darin 30 Cent. Brief porto. Staàttheater Bolzano Heute erste Vorstellung des Ensembles A. Falconi Heute abends gibt die.Schàuspielergesell'chaft Armando Falconi in unserem Stadtthearer die erste Vorstellung ihres für vier Abende angesetzten Hastshiels,,^..!- . Cs gelangt'dabei

die^ Novität ..HSndS hoch' von Giannini zur Aufführung; ein Stück, das überall wo es zur Aufführung gelangte, vom Publikum mit Begeisterung aufgenommen ^wurde. Für Freitag ist „Parodi u. C.' von Lopez, für Samstag „Fröhliches Ende' von Dino Falconi und als Schlußvorstellung für Sonntag „König Spaßvogel' angesetzt. Kartenvorverkauf von 10 bis 12.30 Uhr und von 15 bis 18 Uhr als auch vor Beginn der Vorstel lung an der Theaterkasse. Die letzten großen Markte ! öreikönigsmarkk. Auf dem am Montag in Bolzano

vor handen. Während sich die Stadt in den letzten Monaten in bedeutendem Maße ausgebreitet hat und ift Gries, in Piano di Bolzano,. Rencio und Oltrisàrèo eine Reihe von Neubauten erstanden sind, ist der Müllabfuhrdienst gleich geblieben. Dort, wo dià Automobile der Gesellschaft für die Müllabfuhr mit den Eimern für die Sammlung der Abfälle nicht hingelangen, sind die Hausfrauen gezwungen, die Abfälle vort hinzugeben, wo sie können. Mit welchem Nachteile für die Hygiene, kann man sich vorstellen. In her

10
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/20_10_1932/VBS_1932_10_20_5_object_3130463.png
Pagina 5 di 16
Data: 20.10.1932
Descrizione fisica: 16
Donnerstag, dein 20. Oktober 1932 Briefe auö nah und fern Bolzano, 17. Oktober. (Neuigkeits bericht.) Prächtiges Wetter war dem Kirch- weihsonntag beschieden gewesen; demnach konnte die vormittägige, seit altersher an die- /bm Sonntag stattfindenbe Pwzesflon von der Pfarrkirche aus durch den unteren Stadtteil abgehalten werden. Das Allerheiligste trug hochw. Kanonikus Pugneth. Um 11 Uhr vor mittags zog die Zwölfmalgreiener Kapelle mit klingendem Spiele zur.Franziskanevkirche und oracht

Zulauf hatte der Marklhof des Herrn Nieder- mair in Cornaiano, wo der Männergesang verein von Bolzano und die Musikkapelle von Cornaiano konzertierten. — Die Silber-Hoch zeit feierten am 14. Oktober Kaufmann Fried rich Rosendorfer und seine Gattin Anna, geb. Tschenett. — Im Franziskaner- Gymnasium ist zurzeit eine Missionsausstellung der.allge meinen Besichtigung zugänglich. Sie' bietet viel des Interessanten, deshalb kann der, Be such allen Freunden der Mission nur wärm- stens empfohlen

werden. Die PP. Franzis- , kaner haben in Bolivien (Sibamerika) und in China Missionsstationen, die unsere Unter stützung vollauf verdienen. Die Ausstellung ist bis einschließlich Sonntag, 23. Oktober» ge öffnet. — Die Arbeiten an der Automatisie rung des Telephons in Bolzano sind so wett fortgeschritten, daß am 28. Oktober, dem zehn-, ten Jahrtag des faschistischen Marsches auf Rom, auch die neue Zentrale eingeweiht wer- . den kann. — Am 14. Oktober fand die Wieder eröffnung des Kurhauses in Gries, verbun

eines Motorrades und verletzte sich an der Stirne. , Bolzano. 19. Oktober. (Wochenbericht.) Am 18. Oktober erhielten in der Stiftskirche zu Gries durch den hochwst. Erzbischof Rai mund Netzhammer zwei Mitglieder des Bene diktinerstiftes Gries die heilige Priesterweihe. Die Neugeweihten sind P. Adalbert Koller aus Appenzell in der Schweiz und P. An selm Lochmann aus Bolzano, einstiger Lehrer und Organist in Castelrotto. P. Adalbert wird am Sonntag, 23. Oktober, P. Anselm am Sonntag, 30. Oktober, in der Grieser

Stiftskirche primizieren. — Am Sonntag, den 30. Oktober wird in Rom ein Landsmann, Dr. phil. Alois Zeiger, ein Elblsohn von Campegno bei Bolzano, zum.Priester geweiht. Am Feste Allerheiligen wird er in der Kirche San Jgnazio in Rom, am Grabe des hl. Aloisius, feines Namenspatrones, primi zieren. Die hochgeschätzten Eltern Josef Zeiger und Anna, geb. Pircher, werden sich zum Ehrentage ihres Sohnes in die Ewige Stadt begeben. — Der Gemeindefriedhof ln Oltri- sarco besteht nun seit zwei Jahren. Das erste

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/19_04_1937/DOL_1937_04_19_3_object_1144995.png
Pagina 3 di 6
Data: 19.04.1937
Descrizione fisica: 6
Montag, dem 19. April 1937/XV .TJdiömmtr « Nr. 47 — Seite 3 Provinz Bolzano aDienächsteRummerder„Dolo- miken' erscheint, da am Mittwoch Skaats- felerkag ist, bereits morgen. Dienstag. Die Feier des 21 April Für die Provinz Das Presseamt des faschistischen Prooinzial- verbandes teilt mit: Der Derbandssekrekär hat für die Feier des 21. April. Gründungsfest Roms und Arbeits fest. das Heuer mit dem Dezennal der Heraus gabe der Arbeitskarte zusammenfällt, nach stehende Verfügungen erlassen

beleuchtet sein. Während des Tages werden die Mitglieder der Organisationen die Uniform tragen. Für Bolzano Um 11 Uhr wird Im Hauie des Provirnial- Dopolaooro im Beisein der Behörden die Ver teilung der Pensionszertifikate an die alten und invaliden Arbeiter der Rionalgruppen Gries und San Ouirino und die Ueber- reichung der Arbeitsverdienststerne an die Veteranen der Arbeit, die im Keime In Gries untergebracht sind, vorgenommen. Die anderen Pensionszertifikate werden zur nämlichen Stunde an den Sitzen

der Rional-' gruppen verteilt. Der Sekretär des Fafchio von Bolzano wird die Verfügung treffen, dass bei der Feier in den Rionalgruppen ein Mitglied des Direktoriums'des Fafchio zugegen fein wird. Lizenz der Fremdenführer Dolmetsche und Kuriere. In der „Eazz. Uff.' vom 17. ds. ist das Eesctz- dekret Nr. 4-18 vom 18. Jänner l. I. verlautbart, welches die Normen für Fremdenführer, Dol metsche und Freindenkurierc enthält. Demnach wird die Erteilung der Lizenz für diese Berufe künftig von einer Fachvrüfung

des korporativen Wirtschaftsrates den angekündigten Vortrag über das Tl-ema »Italien und das Mittelmeer'. Hiezu hatten sich die Spitzen der Behörden, sowie zahlreiche Offiziere und Mitglieder des faschistischen Kulturinstitutes eingefunden, welche den interessanten zeitgeschichtlichen Ausführungen mit gelvanntem Interesse lauschten. Der Dortrag löste lebhaften Bei fall aus. b Trauungen. In Bolzano wurden am 17. Avril getraut: Georg Reiter. Privat, mit Maria Vieh meid er. Hausbesitzerin: Leonhard

ab. Tagesordnung: Bericht des Präsidenten. Kassabericht, Wahl der Kassarevisoren, Wahl des Beisitzers der unterstützenden Mitglieder, Allfälliges. Eventuelle Anträge zu Punkt 5 mögen der Direktion der Freiw. Rettungs- gesellschaft schriftlich mitgeteilt werden. b Psnrrdior Bolzano. Die bieSwölsslge BroSe findet findet am Dienstag, 20. April, 8 Uhr abends statt. b vom Revolverschuß eines Diebes schwer verleßk. In der Nacht zum Sonntag, den 18. April, ereignete sich im sogenannten Nonnen-Anwesen In Gries

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/24_06_1929/DOL_1929_06_24_6_object_1157162.png
Pagina 6 di 8
Data: 24.06.1929
Descrizione fisica: 8
des hl. Johannes des Täufers wird heute, Montag, K8 Uhr abends, in der St. Johanncskirche in Bolzano eine Predigt mit darauffolgender Andacht gehalten werden. Prediger ist hochw. Pater Gandolf Mur vom hiesigen Franziskanerkloster. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner. Für ein armes, arbeitunfähiges Ordens- mitglked, dem die bisherige Wohnung gekündet wurde, wird ein ganz einfaches Wohnzimmer gesucht. Möge sich ein gutes Herz finden, der Notlage abznhelfen. Drittordensgemeinde der PP. Kapuziner in Bolzano

. Am 22. Juni verschied in Bolzano Frl. Jda Lob. durch 26 Jahre Mitglied der Ordensgemeinde. Die Einsegnung der Leiche erfolgt heute Montag. 24. Juni, um 5.15 Uhr abends vor der Leichenkapelle. Der Seelen gottesdienst wird am Dienstag. 25. Juni, um 7 Uhr früh, in der Bozner Pfarrkirche ab- gehalten. Die Beerdigung erfolgt am Mittwoch, 26. Juni, um halb 4 Uhr nachmittags auf dem Friedhofe im Jefuhcim in Eornaiano (Girlan). Dit Mitaliedcr werden gebeten, zahlreich zur heute, Montag, abends stattfindenden

Ein segnung der Leiche zu erscheinen. Marianische Damenkongregation Bolzano. Am Samstag starb im städtischen Krankenhause unsere liebe Mitsodalin. Frl. Jda Lob im Alter von 51 Jahren. Die Beerdigung findet auf dem Friedhof des Jefuheimes in Cornlano (Girlan) statt. Die Einsegnung erfolgt Mon tag, den 24. Juni, um 554 Uhr abends in der hiesigen Leichenkapelle. Die Sodalinnen werden gebeten, daran teilzunehmen. SpM-MÄrichtm s Zum Radrennen Mcrano—Bolzano — Mcrano. Habe in Ihrem geschätzten Blatte

Nr. 76 vom 12. Juni 1629 den Verlauf des Radrennens Merano—Bolzano—Merano ge lesen. Leider muß ich. als Freund des Rad sportes zu meinem größten Bedauern fest stellen. daß obgenanntes Nennen sehr flau ver laufen ist; uno solche Resultate dem Nennsport wenig Ehre machen. Für die Strecke Merano— Bolzano—Merano eine Zeit von 121 Minuten benötigen, ist etwas zu arg. Wenn man auch sehr schlechte Straßenverhältnksse in Betracht ziehen müßte, wäre es doch immerhin möglich, bessere Zeiten zu erzielen. Zum Beispiel wurde

. Petkiewicz, Warschau, lief mit 15 Min. 62 Sek. einen glän zenden polnischen Rekord über 5666 Meter, ebenso der Franzose Ladoumegue mft 3 Min. 56.2 Sek. über 1566 Meter. -*■ Gvenöen Dem Rainerum Bolzano spendete Rosa Witwe Lang. Firma Ereißing, an Stelle eines Kranzes auf das Grab der Frau Eallmetzer 40 Lire. Zu Gunsten der frei«. Rettungsgesellschaft erließ Herr Josef Sepper eine Rechnung von Lire 33.— für Reparatur von Autoschlauchen, wofür ihm die Rettungsgesellschaft an dieser Stelle wärmsten Dank

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/14_08_1929/DOL_1929_08_14_3_object_1156022.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.08.1929
Descrizione fisica: 8
machen. a Versammlung der Eemeindeärzte. Der faschistische Reichsverband der Eemeinde- ürzte teilt mit, daß am Donnerstag, den 15. August, um 10 Uhr vormittags, eine dringende Versammlung aller Eemeindeärzte der Provinz im Sitze des Karitasverbandes von Bolzano, Eifackstratze Nr. 7, stattfindet. Der Reichsdelegierte Rag. Dante Cosi nimmt eigens daran teil, um äußerst wichtige Mit teilungen zu machen. Da die Zeit sehr kurz ist und.nicht alle Aerzte eigens eingeladen werden können, gilt vorliegende Anzeige

als formelle und giltlge Einladung. a Die Einkommensteuer des Hotelpersonals. Die Provinzialunion der faschistischen Han delssyndikate in Bolzano teilt mit. daß das Finanzministerium hinsichtlich der Einkom mensteuer der Hotelangestellten folgendes bestimmt hat: Das Personal erster und zweiter Kategorie ist der Einkommensteuer von Oft unterworfen. In den Hotels dritter Kategorie geht das Personal erster und zweiter Kategorie betreffs der Steuer in die zweite und dritte Kategorie über. Das ganze Personal

, das in kleinen Hotels und Pen sionen, welche nicht mehr als acht Personen beschäftigen, angestellt ist, fällt unter die dritte Kategorie. Wir bemerken, daß mit Ausnahme von Bolzano und Merano und einiger großen Alpenhotels kein Personal erster und zweiter Kategorie in unserer Pro vinz vorkommt. Das Personal, das der Einkommensteuer unterworfen ist, verlangt, daß die Angabe seines Arbeitgebers hinsicht lich feiner Anstellungszoit genau gemacht wird, besonders rücksichtlich des Personals

, das nur Saisonanstellung hat, um zu ver meiden, daß das Personal ungerechtfertigt für das ganze Jahr besteuert wird anstatt nur für einen Teil des Jahres. a Für Jäger. Der Präfekt der Provinz Bolzano verordnet bezüglich der Jagd auf Schnepfen, Tauben, Wachteln und Sumpf vögel, daß diese heuer anstatt mit 1. August erst am 1. September beginnen darf und bis zum 15. April 1930 dauert. Die Jagd auf Enten ist längs der Flüsse bis zum 1. Sep tember verboten, während sie nur auf Seen und Sümpfen vom 1. August ab gestattet

v. Hepperger einer Bllndüarm- operation unterzogen. Die Operation ist gut gelungen und der Patient befindet sich wohl. b Vorbereilungsklaffe an der Oeffenklichen Handelsschule in Bolzano. Da das Gesetz betreffend die Umgestaltung der zweiklafsigen Handelsschulen des Königreiches mit Beginn des kommenden Schukfahres noch nicht in Kraft treten dürft«, wird an der Handelsschule in Bolzano, wie bisher, auch im Schuljahre 1929/30 die Borbereitungsklaffe für Knaben wie für Mädchen wieder eröffnet

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/03_04_1933/DOL_1933_04_03_7_object_1199464.png
Pagina 7 di 8
Data: 03.04.1933
Descrizione fisica: 8
. Trento: Fraccaro, Tomass. Franceschini: Rariotti, Bnsolin. Pavoll: Eardumi, Filippi, Eorsini. Mondini. Signori. Schiedsrichter: Amort (Bolzano). nur IbO Zu- chauer. Den schlechten Eindruck, den die Mannschaft der Montccatiniwerke am leisten Sonntag im Spiele gegen die Union« am Meraner Sport platz hinterlassen hatte, konnte das heutige Aachtragsspicl nicht »ur nicht verwischen, son dern sogar neuerlich bestätigen, weshalb man üch Mühe geben sollte, die Gründe des Nieder ganges dieser noch im Herbst

mit 2:0 und mit zwei Punkten für Lana gewertet, da bei Dolomite» unberechtigte Spieler mitgcwirkt haben, (t.) 7 5 i 1 10 :! 5 i t 20 17 7 5 0 o tn to 7 2 0 5 10 27 7 2 0 n 8 25 1 0 B *> 15 Meraner TennisNub-TennisNub Bolzano 12 :2 Die schönen, vorbildlich angelegten Tennis- pläße der Meraner Kurvorstehung, die in kom plette Verwaltung des Meraner Tennisklubs übergegangen sind, saben gestern die besten Spie ler der zwei größten Tennisvercine der Dcnezia Tridcntina am Start. Ein vielversprechender Auftakt wurde

die Re sultate: Hcrren-Einzel: Erich Weißmann Bol zano)— Dr. Lösch (Merano) 6:1. 6:3; Car- belletti (Bolzano)—Janßen (Merano) 3:8, 6:4 0:6; Eino Neri (Merano—Pio Calla« (Bolzano) 6:0, 6:1; Eamilleri (Merano—Dr. Tirler (llolzano) 2:6, 6:4. 6:4: Bookman (Merano)—Camera (Bolzano) 6:1. 6:0; Richard (Merano)—Maticllo (Bolzano) 6:2, 8:6: Bookmnnn (Merano)—Ochensbergcr (Bol zano) 6:4, 6:8. Damen-Einzel: Ullstein (Merano— Lucchi (Bolzano) 6:0. 6:1: Knoop (Merano) —Sanft! (Bolzano) 7:6, 6:2. Herren-Doppel: Caliark

» Weißmann (Bolanzo) — Hartig - Janßen (Merano) 6 :4. 6:3; Reri-Camilleri (Merano)—Corbelletti- Tirlcr (Bolzano) 6:1, 8:1; Camilleri-Book- mann (Merano)—Ochensberger-Camera (Bol zano) 6 :3, 9:7. Gemischtes Doppel: Ullftein-Janßen (Merano)—Lucchi-Callari (Bolzano) 6 :1, 6 :4. (t.) IIIIIIIIIIlllllllllIlllltlllllllllllllllllllllllllllllllllH Rxckttm Unfälle Die 86jährige Luigla Viola. Insassin des Armenhauses in Bolza»ro, hatte das Unglück, auf eine Orangenschale zu treten, glitt «aus und stürzte zu Boden

, wobei sie sich einen Rippenbruch zuzog. Sie muhte in das Kran kenhaus gebracht werden. Gestern um halb 8 Uhr abends ist dem 24jährigen ledigen Luigi Cestari, Instrumen tenmacher bei der Firma Stowasser und Plaschke in Bolzano, auf der Fahrt von Oltrisarco in die Stadt bei der Eisackbrücke ein Unfall passiert. Er geriet mit dem Rade air die Mauer des Gasthauses beim „Sand- wirt' und wurde zu Boden geschleudert, wo bei er mit dem Kopfe an die Hausmauer stieß. Die Rettungsgesellschaft übcrführte

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/22_07_1926/VBS_1926_07_22_5_object_3122166.png
Pagina 5 di 16
Data: 22.07.1926
Descrizione fisica: 16
Zudem ich ebenfalls alles Gute wünsche, ver bleibe ich in Ergebenheit.' Unterschrift. — Muß denn wirklich nochmals ausdrücklich ge sagt werden, daß hinter der ganzen Sache gar nichts anderes steckt/als'eine der törichtesten Irreführungen zum Aberglauben. Wer sich von einem solchen Unsinn nasführen läßt, gebe es nur endgültig auf, sich neben die ver nünftigen Menschen stellen zu wollen. Bolzano, 19. Juli. (Der katholische Ar beiterverein inWeißenstein.) Gestern, Sonntag, pilgert« der hiesige

einbe gleitet, wobei das immer schöne uralte Marienlied „Wir ziehen zur Mutter der Gnaden' erklang. Während der darauffol genden Segenmesse wurde von den Sängern ein schönes von Herrn Robert Köfller, ehe maligen Pfarrchorregenten in Bolzano, kom poniertes Marienlied vorgetragen. Um 9 Uhr riefen die Glocken zum Festgottesdienst. Unser beliebter PfarrpreLiger, Kapuzinerpater Ra fael Hüter hielt die inhaltsreiche Festpredigt, worauf Msgr. Propst Schlechtleitner das levitierte Hochamt zelebrierte

lischen Vereine die Vorkämpfer, die Laien- apostol der katholischen Bewegung, sein müssen. Lei Reden und Liederklang verflossen die Stunden nur allzu rasch und gar bald hieß iS Abschied nehmen von der trauten Wall fahrtsstätte. Rach einem kurzen Abschieds- gottesdienste zogen die Wallfahrer wieder yermwäns. Die Wallfahrt verlief in vollster Harmonie und man trennte sich mit dem Wunsch im.Herzen, das nächste Jahr sich wieder im -Wallfahrtsort Weißenstein zu treffen. Bolzano. 21. Juli

. (T o d e s e r n t e.) Am t5. Juli starb i-m Bozner Krankenhaus Herr Josef Burger, Düvsilingbauer in Sopra bolzano, im Alter von 56 Jahren. — Am 16. Juli wurde in Gries Frau Mavgareth F a c- chini, geb. Ciochetl-i, Witwe nach dem ge wesenen Polier der Gemeinde Gries, beer dingt, die im Alter von 50 Jahren gestorben ist. — Am 16. Juli verschied in Bolzano Herr Josef Mail, Wachmann i. P., im Alter von 68 Jahren. — Aus Genua traf die Nachricht eilt, daß dort am 13. Juli der bei der, Firma Andreas Hofer (Zani-Müller) in Bolzano

im Krankenhaus ,von Bol zano Frl. Amalie Randen, Verkäuferin, 18 Jahre alt. Beerdigung Mittwoch halb 6 Uhr. — In Gries verschied am 19. Juli Herr Roman Trafos er sen.,- Hotel- u. Güter besitzer ln Gries, im 81/ Lebensjahre. — In L'Affunta (Maria Himmelfahrt) auf dom Ritlner Berge,starb am 19. Juli Frau.The rese Witwe Staffier, verwitwete Egger, gebr Grast; Private ön;Quir:eitt>:66 Jahre alt. Die Leiche wurde nach Bolzano überführi und hier heute, Mittwoch, beerdigt. — Am 18. Juli -starb: m Bolzano Frau Maria

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/16_07_1929/AZ_1929_07_16_2_object_1865436.png
Pagina 2 di 6
Data: 16.07.1929
Descrizione fisica: 6
Seil« 2 Mtpen-Zenn n g' Dienstag, den 16. Juli 1S2S Isr Tnurinq Mh filr das Alto Adige Nachdem der Touring Club drei herrliche Karten im Maßstabs 1:59.<M von Merano und Umgebung, Bolzano und Umgebung, Val Gar dena, Cagnaccio, Sella und Marmolada, die einen hervorragenden Beweis bilden, daß der Club nicht nur kartographisch sondern auch tech nisch im Besitze aller notwendigen Mittel ist und dieselben glänzend zu verwenden versteht, hat damit jedoch unser größtes touristische? Organ

des vorbeifließenden Wildbaches, so wird mancher einsame Alpinist oder Bergler, der an dieser Stelle vorüberwandert einen Augen blick stillhalten und verträumt an unser lustig- ungebundenes Leben in jenem alpinen Para diese denken. Aber linser Feldlager wird noch weit schöner sein, als es der träumende Alpinist sich je ausmalen könnte. Volksbewegung in Bolzano vom 7. bis 13. Zull Geburten: 4 Knaben, 2 Mädchen. Eheschließungen: Stampfl Giovanni, Bauer, mit Warasin Maria, Private. Bolzano; Locarno Ernkste, Vertreter

, mit Nafta Gugliel ma, Bolzano: Benzoli Giuseppe, Kaufmann, mit Segalla Margherita, Private, Bolzano: Ro magna Pietro, Chauffeur, mit Karadar Paola, Köchin, Bolzano. Todesfälle: Mair Giacomo, 76 I. alt, Fuhrmann, Bolzano; Proßliner Gabriele, 27 I. alt, Binder, Bolzano: Avi Emilia geb. Winkler, -E I. alt. Private, Bolzano: Weiser Edviga, 11 I. alt, Bolzano. Die statistischen Daten des Standesamtes von Bolzano sind jetzt, wo die demographische Politik von der Regierung mit Hochdruck betrieben

aus Bolzano, weil fein Rad mit einer gänzlich un brauchbaren Glocke versehen war. Am 12. ds. kontrollierten die kgl. Karabinieri von Renon die Gasthäuser in Auna die Sotto bezüglich der aufliegenden Zeitungen. Im Gasthause Cberle fanden sie, daß trotz der bezüglichen Bestimmungen der kgl. Präsektur nur eine deutschsprachige Zeltung auflag. Daher wurde gegen die Besitzerin Wieden hofer Maria nach Giovanni, geboren am 24. Dezember 1877, Kontravention, erhoben. Ralhauskeller. Jeden Abend Konzert

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/14_11_1928/DOL_1928_11_14_3_object_1188942.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.11.1928
Descrizione fisica: 8
, die Gebäude neben der Kathedrale beschädigt. Eine zweite Bombe wurde unweit der Florcs- kirche gefunden. Sic konnte rechtzeitig ent laden werden. » . Bolzano und Umgebung Städtischer Beirat Bolzano Vergangenen Samstag, 10. Nov., fand die zweite Sitzung des städtischen Beirates mit bedeutsamer Tagesordnung statt. Zuerst genehmigte der Beirat die Satzun gen betreffend das Plakaticrungs- wefen im Sinne des kgl. Dekretes vom 14. Juni. Nachdem die Stadt Bolzano als Kur

- und F r em d c n v c r k eh r s o r t erklärt ist, sprach der Beirat seine Ansicht dahin aus, Bolzano im Sinne des einschlägigen Dekretes in die zweite Klaffe einzureihen. - Der nächste Gegenstand betraf den A b - fuh rd i e n st der häuslichen Abfälle. Der Arntsbürgermcister steht auf den Standpunkt, diesfalls Bolzano den fortschrittlichsten Ge meinden ebenbürtig zu stellen. Das betreffende Reglement ist dem anderer Städte nachgebil- det und bedeutet den ersten Schritt zur voll kommenen Durchführung des gemeindlichen Reinhaltungsdienstes

- Mnker-Moderi Lyon Favorit-Album für Damen und Kinder- garderobe L. 12.— Dlusen-Neuheilen 11.50 Schöne Wienerin 5.— Vogelweidec-Buchhandlung, Bolzano. sterung anderer Straßen, Einhaltung der Mühlgasse und anderer. Der städtische Voranschlag wurde vom Bei rat einstimmig mit Befriedigung gutgeheißen unter Zugrundelegung folgender Ziffern: C i n n a l> in e n : Effektive Einnahmen L. 10,210.995 Kapitalsbcmegung .. 2.700 Sonderbuchung „ 909.140 Devwallungs Überschuß .. 800.346 L. 11,923.181 L. 10,383.905

. „ 630.13« .. 909.140 L. 11,923.181 A » s g a b c n : Effektive Ausgaben Kap'italsbewegung Sonderbuchung BefchlM des AMtsbürger- meitters der Stadl Bolzano Mt Dalum ges 12. November wurden aus dem Rathause Entschließungen des Amtsbürger- nielstcrs über nachstehend benannte Gegenstände verlautbrat: Neubau für die Haudetsschule; Er nennung eines Gemeindcoertrelers in dem Miiseumskuratortum; Kautionsfrclgab« an Anton Kugler und Jesses Parolini: Verzehrungssteuer - straisc für Joh. Watdthalcr: Pachtvertrag

von elektrischen Apparaten gegen Ratenzahlung. In Erwägung, daß viele Konsunrenten. trotz der niedrigen Stromtarrse. mit Rücksicht auf die nicht unerheblichen Kosten der Apparate Beden ken tragen, ihr Haus mit elektrischer Einrichtung zu versehen, hat das Gemomde-Elektrizitäts- imternehmen kürzlich die Ervichtrmg von Lokalen zum Verkauf der Apparate gegen Ratenzahlung (ohne eigenen Gewinn) in Merano und Bolzano vorgesehen. Das Meraner Geschäft, in der Prinz Piemontstraßc (Kurhaus) gelegen, ist für das Publikum

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/06_04_1938/DOL_1938_04_06_4_object_1138256.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.04.1938
Descrizione fisica: 8
I ab Innsbruck 18 Hör 10, an Bolzano 20 Hör 50. — Staffel II ad Innsbruck 18 Hör 30, an Bolzano 21 Hör 10. — Alle Wahlteilnehmer werden qebeten. eine balde Stunde vor diesen Seiten auf dem Bahn höfen gestellt zu sein. In Innsbruck werden Relfeniarkfckiecks eingelöst. Die Wahlteilnehmer der Ortsgruppe Bolzano zahlen ab Mittwoch, den 8. April, bis spätestens Freitag. den 8. Avril, den Fahrpreis in der Geschäftsstelle -er NSDAP. (Gasthof Eisenhut) ein gegen Vorweis des Reiie- vasfeg o-der notfalls

M a i r: Pre diger Hochw. Alois Proßliner, Kooperator in Martello. P e n n e s: Ostermontag. 8.30 Uhr, Primiz des Hochw. Friedrich T a s s e r; Prediger Hochw. Josef Laimer. Kooperator in Ciardes. Caldaro, am Ostersonntag, 9 Uhr, Pri miz des Hochw. Rudolf T r a m p n f ch: die Primizpredigt wird der Sonntagsprediger halten. Requiem von Verdi Aufführung am G. April um 0 Uhr abends im Theater ®. Verdi in Bolzano Dieses Werk, das zum 1. Todestag des großen Dichters Alesiandro Manzoni am 22. Mai 1874

Gcnesio. Es wird bekannt- gegeben, daß der Betrieb der Schwebebahn Bolzano—San Gcnefio wegen Revisions arbeiten vorübergehend eingestellt ist. Die Wiederaufnahme des Verkehrs wird recht zeitig bekanntgegeben. b Kleiner Brand. Am 4. Avril nachmittags ertönte die Fenerfirene. In der Holzlege des Gasthauses „Delta vista' in der Santa Mad- dalenaftraße In Bolzano war ein Brand aus- gebrochen. Die schnell erschienene Feuerwehr löschte in kurzer Zeit den Brand. Der durch das Feuer angerichteie Schaden

Rippenbrüche waren die Folge. — Am 4. April gegen 6 Uhr abends stießen zwei Motorradfahrer, der 43jährige Fran cesco Strane von Romeno und der 29 Jahre alte Ottone Brentarelli von Tres auf der Straße zur Mendola mit einem Auto zusam men. Beide wurden vom Fahrzeug geschleu dert und erlitten glücklicherweise nicht schwere Verletzungen. Nach spitalsärztlicher Behand lung in Bolzano konnten sie sich nach Hanfe begeben. b Lin losgegangener Reoolverfchuß. Am Sonntag, 3. April, nachmittags manipulier ten mehrere

10 Flaschen Ruin, Kaffee, Zucker, Marmelade nsm. im Gesamtbeträge von 1000 Lire. Der Diebstahl wurde an gezeigt. Todessalle. Am 0.' April verschied in Bolzano Herr Francesco Gorbazzo, Arbeitsinvalide, im Alter von 87 Jahren. Seine Gattin, Frau Rosa Gorbazzo, geb. Battisti, ans Trento, ist ibm am 1. April im Tode voransgegongen. 'Am 1. April starb in Fie di sopra Josef Kritzinger. Zipplbaner, im Alter von 70 Jahren, Unter großer Teilnahme wurde er am Sonntag. 3. April, beerdigt. Die Musik. 5er

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_7_object_2637033.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.05.1937
Descrizione fisica: 8
Torggler. Baümate- Wn. Bolzano. Via Ca'de Bezzi. B Melkmaschinen jeder Marke. Rechenmaschinen. Dolenverkauf. genaueste Reparaturen mit Ori- »M-Eriatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten anschlag bei der Firma Pella u. Neukirch. W Pr Piemonte 22 Bal'.ano B ß°tta!> Triumph S0S, in bestem Zustand, Z666 ^käuflich. Fantuzzi, Viale Trieste IS. 3. Stock. O//seie ^tizer Phokographengehilfe sofort bei freier Sta- gesucht. Nur selbständige Kraft, perfekt in kMw- und Positiv-Retusche erwünscht. Ofser- ?»nter „444

oder ZuichrMen unter > ' an die Unione Pubblicità Bolzano. B.Itt37.4 kllch! Verkäuferin, junge, tüchtige, bewährte Kraft, di vers. Branchen, fließend italienisch-deutsch, möch te Stelle ändern. Gefl. Zuschriften erbeten unter „KS87' an die Unione Pubblicità Merano. D-6587-4 2« vermieten Müblierke Sommerwohnung. Appiano - Monte, zu vermieten. Auch Einzelzimmer mit allem Kom fort. Ceard, Appiano. B-1426-5 Vettekie«ieno5 llebersehuagen, Gesuche. Abichriften, werden an genommen. ichnell und billig. Adresse

in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. B 32jähriger Italiener, Staatsbeamter, diplomiert, groß, dunkel, liebebedürftig, möchte mit gutem tugendhaftem Fräulein oder auch Witwe. Aus länderin, sugendlich, Mindestvermögen à.<M. bekannt werden. Zuschriften „Tessera Ufficiali 1tt37l' fermo posta Merano. B Schönheitspflege! Falten- und Porenbehandlung l Erstklassige Manicure. Nur bei Frau Rita! Neue Adresse: Via Bottai 16,1. Stock. B Wanzen samt Brust restlose Vertilgung unter Ga rantie übernimmt Schuender

, Via Bottai Nr. 1 l, 2. Stock, Tür 6. Keakikäten- unci Spezialisierte, elektrische Werkstätte für Autobedarf: Ropelato u. Co.. Garage Internazionale. Via Mercato 8, Bolzano. B Maschinstickerei. Monogramme. Kordelarbelt. bil ligst bei M. Guimann, Piazza delle Erbe Nr. 36. 3. Stock, Tür rechts. B Dr. öatttstata. Spezialist in Geichlechrs- und Haut krankheiten, Bolzano, Via Pietro Micca Nr. 5. neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. lU45 B e « z »4 o » ì » » » » Vlà t»lì. Erste Meraner

und wirtschaftlich, möchte in der Provinz Bolzano 46- bis 56jährigen. arischen Arzt zwecks späterer Heirat kennen lernen. Briefe erbeten un ter „Ausländerin Merano 6624' an die Unione Pubblicità Merano. M-6624-S Büro H. Stecher, Lana verkäufliche Objekte! Größeres Zinshaus mit schönen Räumen (Stukka« turen), mit anschließendem Obstanger u. Maga» zin im Burggrafenamte. Preis zirka 13S.000 L. Baugründe am Vigiljoch. Gut eingeführtes Gaft.iaus in der Nähe von Me« rano, gut verzinslich, unter günstigen Zahlungs

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/01_08_1931/DOL_1931_08_01_4_object_1142074.png
Pagina 4 di 12
Data: 01.08.1931
Descrizione fisica: 12
Dolomite« Samstag, den 1. August 1931 Seite 4 — Nr. 91 b EemeindeVeirats-Sitzung. Am Mittwoch, 5. August, wird um 3 Ühr nachmittags im Rathaus Bolzano eine Eemeindebeirats- Sihung stattfinden. Zur Debatte steht fol gende Tagesordnung: 1. Annahme des neuen Eemeindeangcstellten - Stellenplans und der entsprechenden Tabelle; 2. Systemi- fiernng des Packträgerdienstes in der Stadt; 3. Anleihe für den Bau von Delogierten- häufern (870.060 Lire); 4. Verkauf des Gast- Hofes „Goldenes Kreuz', Gries

; 5. An weisung eines Beitrages an die kgl. Univer sität Padua für 1031; 6. Schuld der Ex- Eemeinde Gries an die Zentralbank der deutschen Sparkaffen, Prag; 7. Annahme der von der Sparkasse Bolzano gemachten Erund- streifen-Schenkung an die Gemeinde. b Der Maler Giovacchini und der Bild hauer Prof. Chrenhöfcr eröffnen heute, den 1. August, im Stadttheater eine zwei Monate anberaumte Ausstellungihrer Werke. Beide Künstler führen eine große Anzahl von Werken aus der letzten Schaffens periode vor. b Beim städt

-, sowie den Sonntags dienst die Spitalsapotheke in der Königin Allcnestraßc. . _ , b Promotion. Frl. Edich Grüner, Toch ter des Herrn Josef Grüner. Direktor der hiesigen Häuteverwertungsgesellschaft, wurde an der kgl. Universität Padua am 20. Juli zuin Doktor der reinen Chemie promoviert. b Beim Spiel verletzt. Der 19jährige, zur zeit auf der Mendola beschäftigte Handels- angestollte Josef Jank mußte ins Kranken haus nach Bolzano überführt werden. Beim Spiel mit einem Kameraden fiel er fo un glücklich

Freunde und Gönner rechnen kann. b Beim Baden ln der Etsch ertrunken. In S. Michele all'Adige wurde vor einigen Tagen der Körper eines Ertrunkenen aus der Etsch gezogen. Die Identifizierung ergab, daß es sich um den 50 Jahre alten, aus Storo ge- bürttgen Pensionisten Antonio Grassi. Witwer, wohnhaft in Bolzano, handelte, welcher bei der Brücke in Ora ein Bad nehmen wollte, wobei er von der starken Strömung fort- gerissen wurde und ertrank. Todesfälle. Der im Alter von 25 Jahren verstorbene Josef

E r u b e r, Pächterssohn am Pignater- hofe in Campegno, wird heute, Samstag, um 4.20 Uhr nachmittags, in Bolzano beerdigt. I Im Krankenhaufc in Bolzano verschied am 31. Juli Frau - Klara Pichler geb. Alber, Private aus Appiano, im Alter von 71 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Sonntag, 2. August, um 3.40 Uhr nachm, in Bolzano. Wie in der Stadtausgabe des „Volksbote'' vom 30. Juli mitgeteilt wurde, verschied in Bolzano nach kurzem, mit großer Ge- duld ertragenem Leiden Frau Antonie M u n- g e n a st, geb. Unterhofer

21