63 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/20_02_1932/DOL_1932_02_20_5_object_1137944.png
Pagina 5 di 16
Data: 20.02.1932
Descrizione fisica: 16
-g. i0. 6c »f* 5c b tfpofycfenbtenfL vom Samstag, beit fO. Februar. 8 Uhr krüh. bis Samstag, den 27. Februar 8 Uhr früh, versteht den Nacht- fawie den Sonntagsdienst die St. Anna- Aporheke des Herrn Paul v. Aufschnaiter kn der Prinz Piemontstraße. b Erdbeben. Am 19. Februar, kurz vor 2 Uhr nachmittags, wurde in Bolzano ein leichtes Erdbeben verspürt. Cs folgten kurz nacheinander drei Stöße. Einheitlich lauten die Meldungen über die Beobachtungen dahin, daß die leiifen Erschütterungen in drei Dsögen an das Zittern des Bodens, bezw

Aistenthalt nehinen wird, um Tod* b*+ Monat» ihren Ritt Wien—Budo pest S»rt;n*t»*n. D>e pmge Dame, die im SyrWt «*31 Ltocklialm verlosten hat. wird im S**mtwr wieder in ihre schwedische Hei mat zuückkehron. b Von langem Leche« erlöst. Im Kranken hause ln Bolzano verschied, wie bereits in der Stadtausgabe des „Dolksbote' vom 17. Fe bruar gemeldet wurde» Frau Anna Samt, gcb. Klapeer, im Alter von 48 Jahren. Ein chweres Leiden (Knochentuberkulose) festeste Ne Frau seif Wochen an das Krankenbett

, bis sie nun der Tod erlöst hat. Die Familie der Verstorbenen ist umso mehr zu bedauern, als der Gatte fchwerinoalid — blind an beiden Augen — ist. Frau Cami hinterlößt Ihrem bedauernswerten Gatten zwei Töchter, eine im Alter von 20, die andere im Alter von 10 Jahren stehend. Die Beerdigung der Frau Anna Cami erfolgt heute Samstag, den 20. Februar um 3.50 Uhr nachm, von der Leichenkapelle aus. — Im Krankenhaus in Bolzano verschied am 19. Februar Fräulein Elisabeth Z e l g e r von Gries, Im Blüten- alter

Rr. 33 (Cafe Larcher) ein Kaminbrand. Die herbeigeeilte Feuerwehr löschte in kürzester Zeit den Brand, so daß kein Schaden entstanden Ist. Die Ursache des Kaminb-'nnde« ist unbekannt. b wakcheskücke und üüchengeschirc ver. schleppt. Die seit September vorigen Jahres bei einer Büvgersfamilie in San Osvaldo in Bolzano bedienstete 30jährige Rola Pichler aus Montagna hat zum Schaden ihres Dienstgebers Wäschestücke, . Küchengeschirr usw. verschleppt. Ms man am 17. Februar auf ihre Handlungen darauf kam, verließ

, und am 18. Februar mittags wurde die Pichler am Bahnhofe, wo ste eben im Begriffe war, mit dem Zuge Bolzano zu verlassen, verhaftet. b Festnahme eines Diebes. Am 18. Feb ruar entwendete ein Bursche aus der Woh nung verließ, kam gerade Herr Marini dene Uhr mit Kette, sowie andere Shmuck- sachen. Im Momente, als der Dieb dis Woh nung vreließ. kam gerade Herr Marini daher. Der Bursche irahm, sobald er den Wohnungsinhaber erblickte, sofort Reiß aus. Herr Marini verständigte die Sicher heitsbehörde. welche iofort

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/18_10_1933/DOL_1933_10_18_6_object_1195725.png
Pagina 6 di 12
Data: 18.10.1933
Descrizione fisica: 12
Mrrario und Amgebunv SchrtMeitnng: Tappetnerstratze 2 (Ianvlhaus). — Tel. 23-68. 445 b) Ueber das Vermögen der Berta Simorda. Friseurgeschäft in Merano, wurde der Kon kurs eröffnet. Die Zahlungseinstellung datiert vom 1. Jänner d. I. Konkursrichtcr ist Cav. Contc Rota, Maffevcrwalter Adv. Dr. L. Pascarella, Merano. Forderungs- anmeldungcn bis 27. Oltober. <45 c) lieber das Vermögen des Angela Origgi, Restaurant „Jfola Nuova' in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungs einstellung

datiert vom 21. Juli d. I. Konkursrichtcr ist Eav. DeN'Aira, Masse- verwalter Rag. Dr. <5. Montana, Bolzano. Forderungsanmeldungen bis 25. Oktober. «7 d) lieber das Vermögen der Maria Wurzer, Gemischtwarenhandlung in San Martina di Badia, wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungseinstellung datiert vom 10. Sep tember d. I. Konkursrichter ist Tav. Dr. Dell'Äira, Masseverwalter Advokat Leopold Happacher in Drunico. Forderungsanmel dung bis 28. Oktober. 4M Erundenteignungen. a) Wegen Ent eignungen

aus öffentlichen Rücksichten liegt der Plan nfw. zirm Zwecke der Erbauung eines Scheibcnfchiesistandes in Bolzano zur Einsicht auf. Einwendungen binnen fünf zehn Tagen. 459 b) Aus öffentlichen Rücksichten wurden zu Gunsten der Staatsbahnverwaltung im Ge biete von Zwölfmalgreien Enteignungen von Grund und Boden zwecks Anlage der elektrischen Hauptleitung von Mezzocorona nach Bolzano durchgeführt. Die Entschädi gungssummen sind teils bei der kgl. Finanz intendanz Bolzano hinterlegt, teils bereits

an die Interessenten ausbezahlt. 449 Handelssache. Die Aktiengesellschaft „Eompra e Dendita Alberghi Mcranesi' in Merano hat ihre Auflösung beschlosien uyd ist in Liquidation getreten. Zum alleinigen Liquidator wurde der Derwaltungsrat Eav. L. Regri bestellt. Nr. 29 vom 7. Oktober 1922. 4M Realve: st eigerungen, o) Auf An trag der Sparkasse Bolzano durch Advokat Dr.' v. Mayrhauser in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 269/1 Renan I, Eigentum des Ferdi nand Lun in Renon, Fraktion

Unterplatten, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Rcvember, um 11 Uhr vor mittags. 459 b) Zur Einbringung von Steuerrückständen findet am 25. Oktober bei der kgl. Prätur Ealdaro die öffentliche Zwangsversteigerung von sieben Liegenschaften des Gottfried Am bach in Ealdaro, Äusrufspreis L. 139.099.—, statt. — 452 cf Auf Antrag des Adv. Friedrich Egger durch Dr. Straudi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 254/N und 431/11 Renon, Eigentum des Ferdinand Lun

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_10_1936/AZ_1936_10_22_3_object_1867590.png
Pagina 3 di 6
Data: 22.10.1936
Descrizione fisica: 6
haben, fällt es nicht schwer, darauf Rücksicht zu nehmen. Auszüge aus dem Amtsblatt »Zogllo Annunzi Legali' 7tr. Zg vom 9. Oktober 363 lleberbote. a) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Wendelin Munter, Platt» nerhof In Tifo, versteigerten G.-E. 21-2 und 93-2 Tiso wurden vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um lö.ovo Lire zugeschlagen. 3L4 b) Die Auf Betreiben der Anna Mair, geb. Schöpf» in Teodzne di Brunirò gegen Emilio Schöpf in Stel- oio versteigerten Liegenschaften

in Sielow wurden vorläufig Anna Schöpf, verehelichte Mair in Teodone. 2400 Lire zugeschlagen. 362 c) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Leonardo und Maria Pichler in San Nicolo di Caldarv versteigerten N »E 2V3Z-2 Caldaro (erste Partie) und K.>C. 3lU2-2 Caldaro ^Zweite Par- tie) wurden vorläufig der Sparkasse der Provinz Bol zano zugeschlagen. 36k d) Die Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt von! Verona gegen die Minderjährigen Francesco, Gu- glieino, Antonio, Elena und Emilio

Spitaler, vertre ten durch Ihre Mutter Witwe Teresa Spitaler, geb, Hell In Appiano versteigerten G.-E. 5«>t-2, K1Z-2 und 1343-2 wurden vorläufig obiger Bodenkreditanstalt um 20.0M Lire zugeschlagen. 567 e) Die Auf Betreiben der Luigia Ebnicher in Colle Isarco gegen Anna Oberkalmstoiner in Gries-San Maurizio di Bolzano versteigerten G.-E. 4Z0-2 Gries und 33l>»2 Gries wurden vorläufig Francesco Tutzer in Rencio di Bolzano um 7S.0VU Lire zugeschlagen. 368 s) Die Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Gries

Bolzano, am 13. November, um halb 11 Uhr vormittags. 371 l) Liegenschaften de' Engelberts Ortler in Prato? allo Stelvio. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bo> zi'no am 18. November, um halb 11 Uhr vormittags« 370 c) Auf Antrag der Marianna Profunser, durch Ad vokat F. Dapunt, wurde die Jwangsverstelger-ig? der G.-E. 19-1 M'lli'i di Tures (Wwe. Caterina Nie, derbacher) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Aus russpreis 5M Lire, Vadium lMV Lire) beim kgl. Tri bunal Bolzano, am 13. November, um halb

11 Uhq vormittag. 362 R ealsch ö jz u n g. Mario Ecce! in Bolzano hat durch Zldv. Dr. G. Marchesa»! um die Ernennung ek nes Schäl,ungs-Sa.hverständigen (Zwangsversteige, rung der G.-E. 109-2 Molini di Tures) des Giuseppi Unterweger, angesuch.. Dancing Case Savoia vas eleganteste lanjlokak < Wiener Stimmungsquartett „Calvisi-AnLrels* Große Auswahl! Billigste preise! »elj Münte! K Paletot 5 Ii Jacken Maßanfertigung in eigener Werkstatt G. Alax, früher Apfel, Merano, Piazza Rena

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/28_07_1934/DOL_1934_07_28_6_object_1189859.png
Pagina 6 di 16
Data: 28.07.1934
Descrizione fisica: 16
auf dem italienischen Kriegsschauplatz. Rach dem Kriege erleich terten ihm seine vielseitigen Fähigkeiten den Weg. Eine Zeitlang war er in verantwort licher Stellung bei einer Dank in Bolzano tätig» auch hier wegen feiner unbedingten Verläßlichkeit hochgeschätzt. Später übernahm er die Verwaltung des.ausgedehnten Guts besitzes des Baron Peter Giovanelli. Seinem unermüdlichen Eifer gelang es, selbst in schwierigen Zeiten anerkennenswerte Erfolge zu erzielen. Sein« Unermüdlichkeit fei be sonders gerühmt

dem Friedhof zu. An der Spitze schritten die Bergkameraden des Ver unglückten von S. Paolo mit den Vertretun gen der Bergfreunde von Bolzano, Caldaro und Appiano. Es folgten die vielen Blumen träger, die noch einen Gruß der Berge dem lieben Toten Lberbringen sollten, die Geist lichkeit und der Sarg, getragen von den Berglern von S. Paolo und flankiert von den Kameraden des Nachbarortes Appiano. Daran schloffen sich alle die Freunde, die den guten Max im Leben kannten. Nach der kirchlichen Uebergabe

am Friedhof erfolgte der Abschied der Bergkameraden mit einer kurzen, sinnreichen Ansprache des Herrn Hofer von Bolzano und mit der Absingung eines Liedes. Lob und Dank gebührt all den Bergfreunden, die bei der Bergung des Ver unglückten mitgeholfen und zu dem schönen, eindrucksvollen Begräbnis beigetragen haben, sowie der Bevölkening, die ihm das letzte Geleite gegeben. Möge das schöne Grab- geleite der schwerbedrückten Mutter und den Verwandten ein kleiner Trost und ein Zeichen der Anteilnahme

am Schmerze sein! b Des Bergfreundes letzter Gang. F i e, den 27. Juli. Gestern 10 Uhr vorm, fand unter großer Anteilnahme das Leichenbegängnis des Opfers des Delagoturmes, des Herrn Kurt Thurnherr aus Bolzano statt. Mit der so großen Beteiligung aus den Bekannten- kreisen der geachteten Familie Thurnherr konnte man die innige Anteilnahme an dem schweren Schicksalsschlage der Eltern und Ge schwister ersehen. Wohl an die 50 Autos, ge füllt mit Trauergästen, waren hieher gekom men. Der Chef der Firma

des Verstorbenen in der Derglertracht trugen mit ihren Eispickeln den Sarg, während eine Anzahl Bergfreunde zu beiden Seiten des' Sarges das Ehrengeleite gaben. Der irdischen Hülle des Opfers folgten die Eltern mit den beiden Söhnen, denen sich in großer Zahl die vielen Bekannten von Bolzano und von hier anschlossen. So hat der junge Bergfreund In I diesem füllen Gottesacker, in dessen nächster ! Umgebung der mächtige Schiern mit der Santner- und Euringer-Spitze sich auftürmt, seine letzte Ruhestätte gefunden

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/01_07_1931/DOL_1931_07_01_4_object_1142727.png
Pagina 4 di 8
Data: 01.07.1931
Descrizione fisica: 8
durch öffentliche erekntive Versteigerung der Liegenschaft in Grundb.-Einl.-Zahl 187 ll Parcines (des ?) bewilliget. Die Hnpothekarglänbiger haben ihre Forderungen binnen 30 Tagen anzu melden. Die' Versteigerung findet am 19. August 1931. um 11 Uhr vormittags, beim königl. Tribunal Bolzano statt. Schäknngswert usw., Bedingungen können aus dem Edikte in der Tribnnalkanzlei entnommen werden. 1103 Wiederver steigern »gen. In der Erekutionslache des Johann Kofler, Auster, högger in Vernurio. gegen Franz Eufler

am Ganderhofe «n S. Martino-Ried, Pas seiertal. wurde infolge Ueberbotes um ein Sechstel durch Richard Staifler, Advokat in Bolzano, für eine namhaft zu machende Person, die neuerliche Versteigerung der Realitäten auf Grund des erhöhten Preises per Lire 39.100.- auf 22. Juli d. I., um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano angcordn-i 1104 Aul Ansuchen des Io'ef Rüttensteiner in Eornedo wurde die crcl ;ti»e Versteigerung des dem Iolei G'vs gehörigen Grnndbnchs. körpers in Einlagezahl i>94 U Caldars

be williget und vorgenommen Infolge Ueber- botcs um ein Sechstel wird die neuerliche Versteigerung am lö. Juli d. I., um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano abgehalten. 1103 Die Handelsgesellschaft mit beschr. Haftung Firma Broggi. Palersi u. Co. in Laivcs. wurde für aufgelöst erklärt. Ligui- datoren lind Palgnale Broggi und Ben- famino Valerst. 1100 E r b e r k l ä r n n g. Die Erbin der am 27. Februar 1931 in Novale di Fie obne Testament verstorbenen Maria Taffer Witwe Figl, hat das bedingte

aus erkoren zu haben. Dom herrlichsten Wetter begünstigt, ging die Reise in zwei großen Gesellstyafts-Antos und einigen Personenautos von Feldkirch über den Arlberg, wobei die Vorarlberger das sel tene Naturschauspiel hatten, den Sonnenaus gang dreimal beobachten zu fetmen, nach Landeck, Innsbruck und über den Brennero nach Bolzano und Merano. Die geradezu musterhaste Organisation der Reise gestattete ein pünktliches Einhalten der Zeiten, trotz mancher Hindernisse, die durch Straßc »bauten unvermeidlich

sind, sodaß unsere lieben Gäste mit nur halbstündiger Verspätung bereits um halb 7 Uhr in Bolzano eingetroffen ,md, wo ihnen eine Vertretung der Borstehung des Meraner Männergesangvereins einen herz lichen Willkommengruß entbot. Rach kurzer Rast und einem kleinen Imbiß im Gasthof „Mondschein' ging die Reise weiter nach Merano im herrlichsten Abenosonnenschein. König Laurins Rosengarten erstrahlte im Alpenglühen und sandte gleichsam seinen Gruß aus seinem Zauberreich. Rach Ankunft in Merano verteilten

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_09_1934/DOL_1934_09_17_4_object_1189240.png
Pagina 4 di 6
Data: 17.09.1934
Descrizione fisica: 6
des General präsidenten des C. A. I., Sr. Cxz. Manaresi, war der Oberetscher Führerpräsident des C. A. I., Heinrich Facchini aus Bolzano, erschienen. Zahlreich waren auch die Kreise der Bergsteigerschaft aus dem Grödnertale selbst und aus weiterer Entfernung, so u. a. aus Bolzano, vertreten, wie auch die hier weilenden fremden Gäste sich am Leichen begängnis beteiligten. In ungeheuer langem Zuge reihte sich die Ortsbevölkerung in den Leichenzug ein. Bergführer mit der alpinen Ausrüstung trugen

'Charaktereigenschaften allgemein In größter Achtung und Wertschätzung. Umso mehr wird sein Scheiden von uns infolge eines so tragi schen Unglücks beklagt. Todesfälle. In Bolzano starb am 17. September Las vier Monate alte Kind Benvenuta Domenica Winter. In Bolzano verschied am 15. Septem ber der 19jährige Bäckergehilfe Florian Mulser aus Castelrotto. Die Beerdigung tzrfolgt heute, Montag, um 5.10 Uhr abends jam Friedhof in Oltrisarco. Heute, Montag um 4.10 Uhr nachmittags von der Leichenkapelle in Bolzano aus, er folgt

die Beerdigung des fünfjährigen Wal ter Furgler. Der Knabe ist, wie in der letzten Nummer berichtet wurde, am 14. Sep tember in der Binderwerkstätte Veit in Gries einem Unglück zum Opfer gefallen. Die Beerdigung des in Bolzano im Alter von 31 Jahren verstorbenen verehe lichten landwirtschaftlichen Arbeiters Karl Kofler erfolgt heute Montag um 5 Uhr übends am Friedhof. Musik Konzert Frte-man in Bolzano ' Heber das Friedman-Konzert im vergangenen Lahre schreibt der Berichterstatter der „Dolo miten': Wohl

i. P. f Am 14. ds. verschied hier nach nur zwei tägigem Kranksein im 81. Lebensjahre Re- gierungsrat Rcalschuldirektor Hans Huber, ein Bruder des vor sechs Monaten verstor benen Altkurvorstehers Medizinalrates Dr. Sebastian Huber. Geboren in Foresta, hatte er nach Gymnasialstudien in Merano und Matura in Bolzano an der Innsbrucker Universität Naturgeschichte, Mathematik und Physik studiert, kam dann als Suplent nach Wien, wo er jedoch, als er gewahr wurde, daß ihm, dem Strebsamen, gerade diese Naturwissenschaften wenig

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/15_09_1931/AZ_1931_09_15_4_object_1856247.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.09.1931
Descrizione fisica: 8
, der Eisenbahnerdopo lavoro von Bolzano, die Gruppe der italieni schen Eisenbahner von Innsbruck und der Dopolavoro von Appiano. Der Wettbewerb wurde vom Prooinzial- dopolavoro unter der Leitung des Sekretärs Gestern fand auf der Strecke V^lzano-^Bres' fanone und zurück (84 km) das von der Sport union von Bolzano organisierte Nadrennen der uichiklassifiziorien Iungmnnnen (allevi e novi zi) statt. Die Veranstaltung hatte den Zweck sich zu überzeugen welche Qualitäten die Radfahrer der Vereinigung besitzen

die Kontrollstelle von Bressanone. Auf der Rückfahrt nach Bolzano erreichte Fauri einen bedeutenden Vorsprung, so daß an seinen Sieg nicht mehr gezweifelt werden konnte. Am Ziel Am Ziel in der Marktstraße hatte sich eine große Menge eingefunden, um Nenner bei ihrer Rückkehr zu begrüßen. Nach 2 Stunden 38 Min. und 4V Sek. passierte Fauri, begrüßt von der begeisterten Menge, das Ziel. Er hatte auf der Strecke von 84 Kilometer eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 31.772 km erreicht. Reihenfolge der Ankunft

: 1. Giuseppe Fauri der U. S. Bolzano um 16.38.40 Uhr. 2. Francesco Stoudegger der U. S. Bolzano um 16.51 Uhr. 3. Antonio Schrott der U. S. Bolzano nach zwei Radlängen. 4. Guglielmo Putzer der U. S. Bressanone um 16.51.12 Uhr. 5. Simone Cerncic der U. S. Bolzano um 16 51.50 Uhr. 6. Severino Nevenoldi um 16.52.7 Uhr. 7. Antonio Gris um 16.53.10 Uhr. 8. Carlo Monaulli: 9. Giovanni Zanotti: 10. Alfonso Augschiller: 11. Fausto Cancer: 12. Silvio Lavisi: 13. Giovanni Clara. Da die Jury bemerkt

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/04_03_1933/DOL_1933_03_04_5_object_1200552.png
Pagina 5 di 20
Data: 04.03.1933
Descrizione fisica: 20
nicht bei Sinnen gewesen zu sein. Mit den Worten: ..Jetzt Lu's gehts um deine Haut!' ging er mit dem „Reber' in der Hand auf seinen Zimmernachbar los, nachdem er zuvor allerhand verworrenes Zeug zufammengeredst hatte. Der Zustand des Bauer hat sich ge bessert. Rieder wurde in Haft genommen. b Den Koffer des Einrückers gestohlen. In Bolzano' wurden zwei Bubschen, der 24>8h- rige Eduard Paier aus Rio di Pustoria. und der gleichaltrige Anton Dissertori des Johann aus Bolzano festgenommen

. Diese hatten einem Einrücker, dem 21jährigen Karl Ei sandle aus Racines, seinen Koffer, ent haltend Gcbrauchssachen und Lebensmittet, entwendet. Eisendle unterbrach in Bolzano die Fahrt an seinen Bestimmungsort, um sich die Stadt zu besichtigen. Bei der Wan derung durch die Straßen biederten sich die zwei Genannten dem Einrücker an und über redeten ihn, mit ihnen ein Gasthaus aufzu- suchen. Dort wurde vereinbart, den Koffer einstweilen im Gasthaufe zu belassen und gemeinsam eine Besichtigung der Stadt vor zunehmen

auf nächsten Sonntag, den 12. März, verschoben. Todesfälle. Am 2. März verschied im Krankenhause in Bolzano Herr Mario B o r t o l i. Mi neur, im Alter von 34 Jahren. Die Deerdi- gung erfolgt honte, Samstag, 4. März, um 4.40 Uhr nachmittags, von der Aufbahrungs kapelle am Friedhof« aus. Der Verstorbene war ln Bronzolo wohnhaft. Um ihn trau ern die Gattin und vier kleine Kinder. Am 2. März verschied in Gries nach kurzer, schwerer Krankheit Frau Barbara Mair, geb. Pichler, Psennerhof-Besitzers- gattin

in Bol zano tätig. Wegen eines stärker auftretenden Leidens wollte er sich in Padua einer Opera tion unterziehen. Er fuhr daher dieser Tage dorthin, wo er, noch bevor ein operativer Eingriff erfolgte, gestorben ist. Herr Franchi hinterläßt die Gattin mehrere Kinder. Das Leichenbegängnis erfolgt in Bolzano am Sonntag, 5. März, um 3.50 Uhr nachmittags von der Letchenkapelle aus. In O l t r i s a r c o (Bolzano) verschied am 28. Februar Frau Theres G ö t s ch, geb. Erschbaumer, verwitw. Private

di» Ergänzungsliste der Beiträge zugunsten des Unioersitäts-Unterstützungswerkes von Bo logna. Kategorie Aerzte, zur Einsichtnahme aufliegt. m Beiträge für nicht intellektuelle freie Berufe. Die Provinzialunion Bolzano des Reichsverbandes der faschistischen Industrie syndikate fordert im Sinne des Art. 99 des tgl. Dekretes vom 1. Dezember 1930, Nr. 1644, die Hausmeister, Fischer, Wandermusikanten, die Wiederverkäufer von Zeitungen und Zeit schriften und private und geprüfte Kranken wärter auf, sich beim Sitze

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_04_1934/DOL_1934_04_14_9_object_1191810.png
Pagina 9 di 20
Data: 14.04.1934
Descrizione fisica: 20
freite war aus Merano gebürtig. Die Be erdigung erfolgt Samstag. 14. April, um 3.30 Uhr nachmittags. Am 12. April starb im Krankenhaufe in Bolzano Herr Lorenz C o r d i n» gewe sener Müller, im Alter von 74 Jahren. Um Hin trauern die Gattin, zwei Söhne und drei Töchter. Die Beerdigung erfolgte heute, Samstag vormittags. Am 12. April starb im Krankenhause in Bolzano das einjährige Bäckergehilfens- lind Romano D o r i g o n i. In S i g n a t o bei Bolzano verschied am 13. April nach kurzer

» schwerer Krankheit Herr Alois Rotten st einer» Patscheider bauer» im Alter von 64 Jahren. Die Be erdigung erfolgt am Montag» 16. April, um n.15 Uhr vom Trauerhause, bzw. um 8 Uhr dem Friedhofe in Auna di sotto. Der Verstorbene war ein allgemein geachteter Bauersmann, ein vorbildlicher Familien- ,md Hausvater. Das Band inniger Harmonie umschlang ihn mit seiner FamUie. Auch in Bolzano ist der Verstorbene vielen gut be kannt. Mit Vorliebe kehrten Ausflügler in seinem „Buschen' ein, um bei einem Glas

T o m a s i, Kaufmannes in Bolzano. Die Leiche wurde nach Bolzano überführt und heute» Samstag, vormittags am Friedhof in Oltrisarco zur ewigen Ruhe gebettet. In Cornaiano starb am 12. April Herr Alois M a t h a, Besitzer in der Lamm» im 68. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt Sonntag, 15. April, um 3.30 Uhr nachmit- tags, vom Trauerhause aus auf dem Fried- Hofe in Cornaiano. Um den treubesorgten Familienvater trauern die Gattin und meh rere Kinder. In T r e t o am Nonsberg starb Herr Josef So na, Besitzer

Kreuze' am Sonntag, den 15. ds.. gefeiert. Aus diesem Anlässe hält der Präfekt der Provinz, Grand Uff. Giuseppe Mastro- mattei, um halb 12 Uhr im Stadtcheater einen Vortrag, der sich mit dem Kampf des Regimes gegen die Tuberkulose befaßt. Daran anschließend spricht der Präsident des Roten Kreuzes, Prof. Dr. Cevelotto aus Bolzano, über das Thema: „Regime und Dolksgesundheit'. Die Bürgerschaft wird eingeladen, zahl reich zu erscheinen. Kuotenauszahluns des Lrediko Meranefe (Spar, und Vorschuß- lasse

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/22_07_1933/DOL_1933_07_22_4_object_1197036.png
Pagina 4 di 16
Data: 22.07.1933
Descrizione fisica: 16
Lehrling« anzumeldcn. Vor- und Zuname des Lehrlings. Geburtsdatum und Geburts ort, die Firma, bei der er arbeitet, und das Datum der Aufnahme in die Firma müssen angegeben werden. b Stenerberatnng durch F.Pasettoin Kanz let Dr. Dignös, Museumstraße 32. 672c va» wirKsamsle aller Insekten' Spritzmittel erhallen Sie oüen hei „LnCtflt', Bolzano, Hmenmifrafte Nr. ti b Das neue konsumsteueckonsortium von Sarenkino. Wie der Kaufleuteverband mir- teilt, hat der Podesta von Sarentino mit Verständnis

. 829 u. Dessert- Ä r « E ;* u Ä b - W U 11 C 1 Merano, Promenade. b Besuch tm neuen Versicherungspalast. Gestern, 21..Juli, besichtigte der General direktor des Reichsverstchemmgsinstttutes, Gr. Uff. Jgnazio Giorda-ni, der zu kurzem Besuch in Bolzano eingetroffen war, den neuen Bau des Reichsverstchovungsinftitutes auf dom Donrrnikanerplatz. In feiner Be gleitung befanden sich Podesta Mg. Mio-ri, Ing. Gino Cipriam, Generaldirektor des Reichs-Jmmobiliarinstidutes, und zahlreiche

andere Persönlichkerton. Der große Bau wurde emgehnd besichtigt und seine zweck« nriißige Linienfühnmig gelobt. Der General direktor verfügte, daß der Bau bald ganz vollendet werde, damit Wc Mietparteien ei-n- ziehen können. Auf einen Saun nefatten Am 21. Juli wurde der 12jährige Heinrich Pfeifer des Josef non Coriaccia in schwer verletztem Zustande in das Krankenhaus nach Bolzano eingellefert. Pfeifer stürzte an diesem Tage von einem Obstbaum auf einen darunter befindlichen Holzzaun, dessen Spitze ihm tief

in den Unterleib drang, wodurch die Gedärme heraustraten. Nach der ersten ärzt lichen Hilfe wurde der bedauernswerte Knabe von seinem Vater sofort nach Bolzano über führt. 411 Merano und Amgebung Schrtstlettung: Tappetnerstratze 2 (Iandlhaus). — Tel. 23 - 68 . Generalversammlung -er St. Vinzenz-Vereine Der örtliche Derwaltungsrat der vier Vinzenzkonferenzen von Merano hielt am Mittwoch, den 19. d. M.. am Tage seines Patrones, statutengemäß seine erste General versammlung ab. Früh um halb 7 Uhr ver sammelten

der Meraner Konfe renzen, sodann die Vertretungen der Konfe renzen von Bolzano, Parcines und Silandro sowie die Vertretungen der Pfarrgemeinden von Lagundo, Tirol» und S. Pancrazio in Ultimo. In der Festrede behandelte der geist liche Beirat der 14 Nothelfer-Konferenz die Karitastugend des hl. Vinzenz von Paul und stellte ihn den Dinzenzbrüdern und Vinzenz- freunden als Beispiel und Führer hin. Nun folgten die Berichte der einzelnen Konferen zen, die ein klares, manchmal fast erschüttern des Bild

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/22_04_1933/DOL_1933_04_22_5_object_1199249.png
Pagina 5 di 16
Data: 22.04.1933
Descrizione fisica: 16
Royal, Earage Mille Miglia, Bolzano, 4. Ansaldo, unlstcNbar, Darage Mille Miglia, Bolzano, 5. O. M., Rcnn-Spqder, Eünthcr Lex, Merano, 6. 'Alfa Roineo. Sport, Walter Norden.Bolzaiio 7. Horch, Cabriolet, Baronin von Gninv. Berlin 8. Bianchi. Torpedo, Max Wunderlich, Bolzano S. Audi, Cabriolet, Georg Hamburger, Berlin lv. X. X. 11. X. X. 12. X. X. 13. X. X. 14. 'Adler, Cabriolet. Berthr Gleichauf, Konstanz 15. Fiat Balilla, Spydcr, Tito Vezio Puccini, Merano 16. D. 5t W., Cabriolet, Ferdinand Freiherr

. Berlina, Karl Sicher, Bolzano 43. X. X. 43. X. X. 44. Mercedes, Torpedo, Richard Rinker, Menden in Westfalen 45. X. X. 46. X. X. 47. X. X. nt Frühlingsfest des kakh. Arbeitervereines. Der Meraner kath. Arbeiterverein hält Heuer fein Frühlingsfest am Weißen Sonntag, den 23. 2lprll, beim Kircher in Ouarazze ab. Das Konzert besorgt die kath. Bereinskapelle. Für unterhaltende Spiele wird reichlich gesorgt fein. Da der Reingewinn dieses Festes zum Großteil armen, arbektslofsn und auch kranken Mitgliedern

und daher ein vorzügliches, voll kommen unschädliches Mittel p^gen VerkkosMnq und deren schädliche Folgen. Tisane Lisbey ist das beste Tisane Lisbey vermeidet und anderen In allen Apotheken erhältlich. Engroslager Carl Rößler, Bolzano. Preis L. 6.— per Schachtel für zwölfmaligen Gebrauch. Grün leuchten die Felder und die Lungen freuen sich der köstlich gereinigten Lust. m Trauungen. Heute. Samstag. wurden im .Kirchlein am Rain in Maia alta getraut: Dr. Josef E r s p a m e r, Med. Ehir. in 2lvio. mir Frl

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/26_01_1935/DOL_1935_01_26_4_object_1157473.png
Pagina 4 di 16
Data: 26.01.1935
Descrizione fisica: 16
da mit die beiden Herren Urban Mayr und Max Kofler betraut. Nach Worten der Cr- munterung und harmonischen Zusammen arbeiten im neuen Dcreinsjahre schloß der Obmann zu später Abendstunde diese so interessant verlaufene Generalversammlungs Todesfälle. In Bolzano verschied am 24. Jänner Laura F e r r u c c i, Tochter des Artillerie- inasors Adalgiso Ferrucci, im Alter von 10 Jahren. Die Beerdigung erfolgte heute um 10.50 Uhr von der städtischen Leichen kapelle aus. Am 24. Jänner verschied in Bolzano das 454 Jahre

alte Jngenieurssöhnchen Nomano Ricci. Das Leichenbegängnis er folgt heute. Samstag, um 2.10 Uhr nach mittags von der städtischen Leichenkapelle aus. In Bolzano verschied am 24. Jänner nach kurzer Krankheit, versehen mit allen heiligen Sterbesakramenten. Herr Josef S a n I g, Gerichtsbeamter i. P.. im 67. Lebensjahre. Ein akut auftretendes Leiden brachte dem gesund aussehenden Manne den Tod. Der Verstorbene, ein Dindermelsterssohn von Bolzano, betätigte sich in seiner Jugendzeit mehrere Jahre

im kaufmännischen Berufe. Im Jahre 1893 trat er als Kanzlist beim hiesigen Gerichte ein. das sich damals im Deutfchhausgebäude befand, lieber vier Jahrzehnte war Herr Sanig beim Gerichte in Bolzano als pflichttreuer Kanzlei beamter tätig. Mit Vollendung des 65. Lebenssahres im Herbst 1933 wurde er unter gleichzeitiger Verleihuung des Titels eines Kanzleidirektors in den Ruhestand versetzt. Seine Erholung suchte er in der freien Natur. Spaziergänge auf den Promenaden und Wanderungen im Gebirge

waren ihm ein Bedürfnis und Vergnügen. Um Ihn trauern die Gattin und ein Sohn, sowie mehrere Ge schwister. Die Beerdigung erfolgt Sonntag, 27. Jänner. 3.50 Uhr nachmittags, von der Leichenkapelle aus. Am 25 Jänner verschied in Bolzano nach langer Krankheit Frau Augusta Baum gartner geb. Dallagiacoma. Holzhändlers, gattin, !m 74. Lebensjahre. Die Verstorbene war eine angesehene und geachtete Dürgers- frau und edle Familienmutter. Um die teure Verstorbene trauern der Gatte und mehrere erwachsene Kinder

sich Herr Hafner der besten Gesundheit. Der Ber- storbeno war seinerzeit Schaffer auf den Baron Seyffertitz'schen Gütern in Sette- querce; später erwarb er sich einen Besitz in Andriano. Aus kleinen Anfängen brachte er es durch Fleiß und Svarsamkeit zu einem ge wissen Wohlstände. Ob seines rechtschaffenen und freundlichen Wesens war er bei allen die ihn kannten beliebt. Die Beerdiaung er folgt Sonntag. 27. Jänner, um 1 Uhr nach mittags vom Trauerhaule aus. In Bolzano verschied am 25. Jänner

12
Giornali e riviste
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1927/25_02_1927/PUB_1927_02_25_3_object_984185.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.02.1927
Descrizione fisica: 8
der Provinz Bolzano Dr. Uff. Ricci wohnte letzten Sonnlag im Schneegelände von Funes (Villnöb) dem Skiwetlbewerb um den Pokal von Genua bei. Die Bevölkerung bereitete demselben einen ungemein feierlichen Empfang. Der Lerr Pfarrer Johann Terleiß von Funes hielt eins Ansprache und schloß selbe mit den Worten: Wir empfinden es als eine besondere Genugtuung, daß der Prä« fekt zu uns gekommen ist und mit uns gesprochen hat. Darum ein Koch dem Präfekten und der Behörde, die er vertritt'. Er forderte

. Die Beibringung einer teueren Legitimation ist in diesem Falle nicht nolwendig. — Allerlei aus dem Glsaek- und Stsch- tat. Infolge der Vereinigung der Gemeinde Gries mit Bolzano wurde beschlossen, den Fried hoffonds der Ex-Gemeinde Gries im Betrage von 58.000 Lire sür die Natwnalanleihe zu zeichnen. — Die Provinzialadministralton leistete für die Wsinaüsstsllung in Bolzano einen Betrag von 3000 Lire. — In Romollo (Vall di non) find 20 Läuser vollkommen niedergebrannt. -- In diesem Tale herrscht

, Kaufmann. Frz. Thaler. Schlosssrmeister. Vinz. Vill. Buchbindermeister, Jos. Perneck. Schneidermeister, und Alois Trojan. Tischlermeister gewählt. -- Im Einverständnis mit dem Regierungschef hat der Unterrichts» minister die Errichtung einer Bibliothek, benannt nach Cesare Ballisti. in Bolzano angeordnet, welche einstweilen der Gemeinde Bolzano anvertraut wird und anfangs etwa 20.000 Bände umfasten wird. Dieselbe wird außerdem durch die Be stände der Bibliothek des verstorbenen Paters Piflelli

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/23_07_1932/DOL_1932_07_23_6_object_1204480.png
Pagina 6 di 16
Data: 23.07.1932
Descrizione fisica: 16
Stellung. — Vor der landesfürstlichen Burg färben bereits die Trauben etwas» wäh rend sie zwischen den Fenstern beim Bücher in Lagundo schon bald reif sind. — Die Auto straße in das Martelltal war seit Mittwoch infolge eines Murbruches zwischen Ganda und Giovaretto unterbrochen. Der Verkehr wird aber mit Sonntag wieder ausgenommen werden können. m Zum Volkszug nach Venedig können Teilnehmer unserer Stadt am besten um 4.55 Uhr von hier abfahren, mit welchem Zuge sie den Anschluß an den in Bolzano

in den sogenannten Hirsch- löchern über eine Felswand und blieb zer schmettert liegen. m Zungenfertiger Betrüger. Ein gewisser Domenico Salzano. 37 Jahre alt. aus Agnone in der Provinz Campobasso, hat vor rund sechs Monaten im Gefängnis Bolzano eine Strafe von zwei Jahren beendigt. Sehr schnell nach seiner Freilassung geriet er wieder in dag gewohnte Fahrwasser. Ausgerüstet mit sicherem Auftreten und einer großen Bered samkeit gelang es ihm. sich mehreren Per sonen zu nähern und unter Vorspiegelung verschiedener

— Bolzano —Merano. Am nächsten Morgen geht die Fahrt wie der weiter, und zwar nach St. Moritz. 2lm 7. August ist das vom Moto-Club Merano organisierte Motorradrennen um die Forskertrophäe. welche liebenwürdigerweise von Herrn Eav. Hans Fuchs gestiftet wurde. Es ist dies eine Zuverlässigkeitsfahrt über folgende Strecke (417 Kilometer): Merano—Bolzano—Salorno — Trento — Vezzano—Sarche—Ponte Arche — Tione — Pinzolo—Madonna di Eampiglio—Diinaro— Fucine—Tonalepaß—Ponte di Legno—Edolo —Apricapaß—Trefenda

ein Lustspielschlaaer mst Buster Kraton. Beginnzeiten: 5. 6.30. 8 und 9.30 Uhr. Am Sonntag ab 2 Uhr. AM der Provinz kragen ihr Scherflein zuni Schuhe der gequälten Kreatur bei durch Bei tritt zum Provinzialtierfchuhoereint Monat lich nur 2 Lire. Eventuell vorkommende Quä lereien waren unverzüglich mit Angabe der genauen Daten dem Tierschuhoerein Bolzano, Goelhestraße 26/1. oder dem nächsten Eara- binierikommando gefl. bekannt zu geben.

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/10_07_1935/DOL_1935_07_10_4_object_1153548.png
Pagina 4 di 8
Data: 10.07.1935
Descrizione fisica: 8
Merano und Umgebung Schcittleimng: SaMetstratze vr. r 1-avSlkaiiÄ — llelephoo Sr. LA»6S b Kanzleizett der Kanflente-Union. Die Prov.-Union der Kaufleutc teilt mit. daß während der Sommerzeit die Amtsstnndcn für den Publikumsverkehr folgende find: von 8 bis 12.80 und von 15 bis 10 Uhr. b Platzkonzert der Kapelle des Armeekorps. Die nun von Verona ständig nach Bolzano übersiedelte bestbekannte Musikkapelle des Armeekorps gibt heute. Mittwoch, von 9 bis 11 Uhr abends auf dem Diktor-Cmanuel-Platz

. Auf dem Kirchenportal begrüßten ihn weiß gekleidete Mädchen und Knaben in Tracht mit sinnigen Gedichten. Die Festpredigt hielt P. Gandolf aus dem Franziskanerkloster in Bolzano. Beim levitierten Hochamt brachte der Kirchenchor eine prächtige Festmeffe zur Verherrlichung des Tages wohlgelungen zur Aufführung. Während des schlichten Mittags mahles im Pfarrwidum konzertierte die ein heimische Musikkapelle und wurde zur all gemeinen Freude der Festgäste später von einer starken Abteilung der Zwölfmal« greiener-Musik

gestört wurde. Bei der üblichen Pro zession fielen die schönen Altgrödner Trachten den Fremden auf und das Photographieren nahm kein Ende. — Die Heumahd ist im Tale im vollen Gange; die Witterung trägt gut zur Förderung bei. Auch auf der Seifer- alm wird schon tüchtig gemäht. Todesfälle. In Bolzano starb am 9. Juli die in Cardano wohnhaft gewesene Witwe Emma Chinellato, geb. Chicchin, 40 Jahre alt. Die Leiche wird in ihre Heimat in der Pro vinz Venedig überführt. Heute, Mittwoch, starb in Bolzano

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/03_12_1934/DOL_1934_12_03_4_object_1187822.png
Pagina 4 di 8
Data: 03.12.1934
Descrizione fisica: 8
. Der Verunglückte wurde von einem des Weges kommenden Auto mobilisten aufgefunden und in anerkennens werter Weise betreut. Der Gemeindearzt von Terlano, Herr 2r. Götsch, beförderte Pichler sogleich nach Bolzano, wo ihn Primarius Dr. Hepperger noch in der Nacht operierte. Der Radfahrer, der beim Vorfall selbst eine leichte Verletzung davongetragen hatte, machte sich unbekümmert um den Verletzten aus dem Staube, wurde aber vom Auto ver folgt und in Setteguerce eingeholt. Die Automobilisten verfrachteten

den Burschen dann nach Terlano, wo er die Nacht über einmal Nachdenken kann über die Verkehrs vorschriften und die Folgen der Ueber- tretung derselben. Seine doppelte Rücksichts losigkeit dürfte ihm wohl teuer zu stehen kommen. Todesfälle. Am 1. Dezember verschied in Bolzano Frau Giuseppina V a n z o, geb. Banzo, aus Mast di Cavalefe, im Alter von 48 Jahren. Ilm sie trauern der Gatte, zwei Söhne und eine Tochter. In B o lz a n o starb am 3. Dezember Cav. Callisto Zucal, Besitzer aus Nomeno, im Alter

. In Innsbruck, wohin sein Bater als Staatsbeamter von Bolzano versetzt worden war, erhielt der nunmehr Heimgegangene seine Volksschul- und untere Mittelschul bildung. Unentwegte Liebe zur Natur ließen auf Wanderungen dag herrliche Innsbrucker Mittelgebirge und der waldreiche Berg Jsel im kindlichen Gemüts erstarken. Nach vier Jahren Mittelschule trat Eberlin als Lehrling in die Buch- und Antiquariatshandlung Karl Pfaundler in Innsbruck ein, worauf er sich in buchhändlerischen Großbetrieben, so ln Lörrach

er sein Tätigkeitsfeld mit der Promberger'fchen Buchhandlung in Bolzano. Daran schließt sich Eberlins zweite Schaf fensperiode, in welcher ihm unsere Passer stadt zur ständigen und endgültigen Heimat ward. Nachdem sich Buchhändler Karl Jandl hier 1881 krankheitshalber entschlossen hatte, sich von dem 1861 im Kurorte gegründeten Geschäfte zurückzuziehen, kaufte Eberlin mit seinem Vetter Anton Florineth am 1. Mai 1881 dasselbe und gliederte ihm 1882 eine Buchdruckerei an. in der ab 1883 „Der Burg- gräfler

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/03_09_1934/DOL_1934_09_03_3_object_1189044.png
Pagina 3 di 6
Data: 03.09.1934
Descrizione fisica: 6
einen Ausflug nach Tirolo, wo von der Kurverwaltung eine Jause geboten herbeigeeilten Leuten aus dem Fenster ge hoben. Außer einer unbedeutenden Ohnmacht der älteren Dame, hervorgerufen durch den Schrecken, kamen alle unversehrt davon. Auch das Auto erlitt keine größeren Beschädigun gen. Wahrlich Glück im Unglück! Todesfälle. In Bolzano starb am 2. September das 9 Jahre alte Kind Maria Pifani, Hoch schulprofessorstochter aus Rom, bzw. Florenz. In Gries verschied am Freitag, den 31. August, Herr Ignaz

; (Nr. 64); „ 6: ej aequo: Lancia, gestellt von der Firma; (Nr. 94); „ 7: Balilla, gestellt von Frau Rambaldi: (Nr. 12); 8: Lancia Artena, gestellt von Comm. Eastelletti: (Rr. 50); ‘: Maybach, gestellt 8: Koblenzer, München „ 11: Balilla, Eomolli, Bolzano von Frau 84); 11: Balilla', gestellt von Oberst _ : (Nr. 42): 12: Mercedes, gestellt von Frau Wallach. Köln; (Nr. 8); „6. „ 12: ex aequo: Lancia Astura, ge stellt von Dr. Bariffi; (Nr. 681; „ 7. .. 2: Ardita Sport, gestellt von der Firma Fiat. Als absoluter Sieger

durch das „Refe rendum' des Publikums aus den mit ersten Preisen bedachten Wägen ging hervor: Wagen Nr. 26, Kat. 2, Klasse 4: Alka Ro meo, mit 205 Stimmen: Pokal Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Als zweiter Wagen Nr. 52, Kat. 3. Klasse 4: Eadillac, mit 139 Stimmen: Pokal der Stadt Bolzano. m Stromzählung. Die Elektrizitätswerke der Städte Bolzano-Merano teilen den Stromabnehmern von Merano mit, daß auf Grund der mit der Cfattoria Merano ge troffenen Vereinbarungen die Stram- quittungen

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/29_03_1932/DOL_1932_03_29_5_object_1136689.png
Pagina 5 di 8
Data: 29.03.1932
Descrizione fisica: 8
Hänsele» letzter Gang. Oster sonntag nachmittags wurde der Geschäfts- dkener der Firma Vogelwieder, das stadt bekannte Hänsele, am Meraner Friedhofe zur ewigen Ruhe bestattet. Den nächsten Ver wandten hinter dem Sarge sowie den Ange stellten der Firma Dogelweider aus Merano und Bolzano schloß sich eine große Zahl Trauergäste aus allen Meraner Geschäfts- kreisen an und bildet« eine ehrende Gefolg schaft, woran der im Leben so einfache, bei nahe wellverachtende Hans, der aber jedem ohne Unterschied

vierung der Lehrerbildungsanstalt in Bolzano im Jahre 1871 wirkte er vom Jahre 1873 bis 1874 als Lehrer und Mesner in Seit bei Bolzano, In gleicher Eigenschaft bis zum Jahre 1878 kn seiner Heimtasgemeinde, trat im Juli 1878 als Aufseher in den Dienst der Fknanzwache. von melchem er nach fünflähri- ger, musterhafter Dienstleistung wie es in der Dienftenthebunasurkunde heißt, nach Beför derung zum Oberaufseher, auf eigenes An suchen enthoben wurde. Sodann diente er vom Jahre 1883 bis zum Jahre 1889 beim

erfreute. Vater Steck ruhe in Frieden wie er lebte! v Abschied. Silandro, 26. März. Der Kanzleileiter der hiesigen Prätur. Herr Wil- s Helm de Manincor, wurde in gleicher Eigen schaft zur Prätur nach Bolzano versetzt und hat bereits den Dienst dort angetreten. Sein Wirken hier trug ihm nicht nur die Wert schätzung und Achtung seiner Vorgesetzten und Untergebenen, sondern auch aller, die mit ihm dienstlich oder außerdienstlich Im Ber- ‘ kehre standen, in hohem Maße ein. Dies wurde

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/19_06_1935/DOL_1935_06_19_5_object_1664928.png
Pagina 5 di 12
Data: 19.06.1935
Descrizione fisica: 12
eines Ehren diploms. Herr Alois Baurschafter sen., der am 24. Febr. bei der Generalversammlung der zentralisierten Sterbekasse der vereinigten Arbeitervereine von Oberetsch In Bolzano nach feiner Amtsniederlegung als Obmann in Würdigung der zehnjährigen Dienst leistung in obiger Eigenschaft zum Ehren- obmann ernannt worden ist, wurde die präch tig ousgeführte Ehrenurkunde überreicht. Diese Ehrung war insbesonders erhöht durch das Eintreffen auswärtiger Vertreter von den Vereinen Fortezza, Bolzano und Lana

, daß der Sängerchor unter der Leitung des Herrn Rudolf Abart die festliche Stimmung noch mehr erhöhte, soll nur kurz erwähnt worden sein. Obmann- Stelloertreter Lafogler aus Bolzano, deffen schneidiges Auftreten als Redner allen be kannt ist, brachte durch seine mit Humor ge würzten Worte die Gemüter in fröhliche Sttmmung und nicht minder die Lachmuskeln in Tätigkeit. Für den Gefeierten trafen auch Glückwunschtelegramme und Schreiben ein. Rach Abwicklung dringender Dereins- angelegenheiten gedachte Obmann Egger

das Dieh im Herbst immer wohlgenährt zurück. v Vom konsum-verein SUaudro - Um gebung. Silandro, 17. Juni. Dom Kon sumverein Siiondro-Umgebung wurde über Anordnung von Seite der E. N. F. in Bol zano eine außerordentliche Dollversammiung einberusen, welche gestern, Sonntag, um 10 Uhr vormittags im Gafthofe zum „Löwen' stattfand. An derselben nahmen nah« an die 100 Mitglieder teil; hiezu waren u. a. auch der Sekretär der E. N. F., Herr Degon aus Bolzano, sowie die Herren Podesta Jader- veija

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/14_06_1933/DOL_1933_06_14_6_object_1198078.png
Pagina 6 di 12
Data: 14.06.1933
Descrizione fisica: 12
, und dann in der Tasche behalten. Der alte Mann konnte nicht daran denken, der Diebin nachzustellen, und andere Personen zur Berfolgung der Zigeunerinnen zu veranlassen, wäre aussichts. los gewesen, weil solche Leute zu sehr gerieben sind. Es wurde aber gleich die Anzeige an die Sicherheitsbehörde erstattet. b wen» man Pech hat. Nova Ponente, ben 12. Juni. Wie schon berichtet, würbe dem Eggeler-Dmicr von Nova Ponente in Bolzano auf dem Juittinavkt die Brieftasche mit drei hundert Lire Inhalt entwendet. Der Eggelei

-' Bartholomäus Thaker, kaufte auf dem Markte zwei Schweinchen. Als sie in Nova Ponente ankamen, war eines davon verendet. Einige Tage nachher wurde in feinem Hatife, wäh rend die Leaste auf dem Felde warm, ein» gebrochen. Der Dieb demolierte einige Kästen und entwendete dararis eine Uhr, einen neuen Rucksack und mehrere Kleidungsstücke. Todesfälle. In Bolzano verschied am 13. Juni Herr Ludwig R ö g g l a, verhe'vr. Privat, im Alter von 85 Jahren. “ Im Krankenhause inBolzano starb am 13. Juni Frau Marie Mathe

, geb. Kofler, Schuhmachersfrau, im Alter von 53 Jahren. Um sie trauern der Gatte, zwei Söhne und eine Tochter. Am 13. Juni verschied im Krankenhause in Bolzano Quirino Oliva, lediger Maurer, gebürtig aus Bermiglio, im Alter von 26 Jahren. Die Beerdigung des in, Krankenhause m Bolzano verstorbenen ledigen landwirt schaftlichen Arbeiters Ferdinand Wid- mann aus Coriaccta erfolgt heute, Mitt woch, um 2.30 Uhr nachinittags. In E g n a starben der ledige Besitzer David Facchinelli, 38 Jahre alt

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/13_05_1933/DOL_1933_05_13_5_object_1198530.png
Pagina 5 di 20
Data: 13.05.1933
Descrizione fisica: 20
.DölöftNken At. 57 — SeWe 5 Samstag, Vm 13. Mai 1933 iverden den einzelnen Musikkapellen der Umgebung Fragebogen zugesendet werden, woraus alle näheren Einzelheiten ersichtlich und. Todesfälle. Heute. Zainstag, um 3.50 Uhr nachmittags erfolgt in Bolzano die Beerdigung der (vrau Luise Stolz, Witwe nach dem im Äorjahre verstorbenen Herrn Josef Stolz, gewesener Malermeister. In Bolzano verschied am 12. Mai Herr Humbert R i g h i. Kaufmann. Inhaber der Manufakturwaren-Firma Anton Oberrauch

in der Laubengasse. Die Beerdigung erfolgt ein Sonntag. 14. Mai, um 3.50 Uhr nach mittags. An seiner Bahre trauern die Gattin und eine Tochter. Herr Righi, welcher schon mehr als drei Jahrzehnte als Kaufmann in Bolzano tätig ist, war ein sehr geachteter öteschäftsmann. Am Klaushof auf Köhlern verschied am I I. Mai Hildegard Haniger. Taglöhners- lechter aus Nova Ponente, TA Jahre alt. Die Beerdigung fand heute, Samstag, früh in Bolzano statt. JnPianizzadifotro (Caldaro) starb beute, Samstag, die Besitzerin Aima

abgelegt hat. Kth. Sta-lllreater Bolzano Gastspiel des Ensembles Tumiat». Morgen, Sonntag, abends gibt das Ensemble ssmaltiero Tumiatis am Bozner Stadttheater ein einmaliges Gastspiel mit dem Schauspiel „L a st r a d a d' O r o' (Ü'Annunciazlonel von Clau- vel, dem grössten katholischen Dichter Frankreichs. Das Ensemble erzielte mit diesem Werke in allen Städten und gestern abends auch in Merano, einen lehr nachhaltigen Erfolg. Es handelt sich durchaus nicht um ein frömmelndes Machwerk

21