193 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1945/07_02_1945/BZT_1945_02_07_4_object_2108750.png
Pagina 4 di 4
Data: 07.02.1945
Descrizione fisica: 4
Zielfernrohr und Leder hülle, neu, preiswert abzu geben. Aua Gefälligkeit bei Konrad Mayr, Meran, Lau-i rinstrasse 45. .£ Wsinpresss« möglichst hydrau lisch, gesucht. Angabe von Grösse. Ledstuhg und Preis erbeten an Dr. Röhm, Ep- pan, Weingüter Relnsperg. 2547-6 Marken-Damenfahrrad, gut erhalten, zu kaufen gesucht. Firma Sanftl, Bozen, Silber gasse. 2577-6 Kindarwagen für Zwillinge, zu kaufen oder zu leihen 'ge sucht. Bozen-Gries, Stämp- ferweg 9/II., ' 2584-5 Fahrrad, tadellose Ausfüh rung, zu kaufen

: 2.- L. Anzeigen-Steuer: 3,8 °) BOZEN Kaiifffpsnche ® Aiietgosuclie a Brücken-Wagen und Brückeh- Feder-Wagen, auch mit Gumm.!rüdem, kauft: Frlck. Bozen, Grieser Hauptplatz 6. 2591-6 Radio, klein, zu kaufen oder ' zu % leihen gesucht. Zuschrlf. ten unter A 2589, an das »Bozner Tagblatt«, Bozen. 2589-8 Nähmaschine, auch gebraucht, dringend zu kaufen gesucht. Zuschriften unter Nr. 4874, an das »Bozner Tagblatt«, Brlxen. 4674-6 Zimmer, hübsch möbliert, mög lichst mit Telefon und Bad benützung, von leitendem Herrn

: 14. Febr., ln Laos. „Wir bitten zum Tanz.' 7. Febr., in.Tiers; ä. Febr., in Welschnofen; 9. Febr., WH: 10. Febr., ln Deutsohnofen; 11. Febr., iirLelfers; 12. Febr., ln Jenesien; 13. Febr., fn Girlan; 14. Febr., in St. Pauls. „Schrammeln.' 7. Febr., ln Steinhaus; 8. Febr.; in Luttach'; 9. Febr., ln Sand ln Täu fers; 10. Febr., ln St. Vigil; - 11. Febr., pi Abtei; 12. Febr., ln Kurfar; ' ' 13. Febr., in Vlntl; 14. Febr., in Mühlbach. . Ausser lern überall dis Deutsche Wochenschau Dia Firma R.O.S.A. Akl

.-a«a. Tlone/Trient Telefon Nr. 24 Tlone kauft zu besten Tagespreisen jede Menge Schweineborsten. Ochsen- und Pferdeschweifs. Sammelt auch die kleinste Menge, damit nichts verloren geht! Auto-Transport GOLLER STERZING übernimmt ab 1. Februar 1945'keine Gewähr für io Verlust.geratene Ware • \ • - Briefmarken Seltenheiten. Alt-Deutschland, zum Katalogpreis »Land mann 1944«, zu verkaufen oder gegen Italienische Brief marken. Protektorat Belgien, Holland, zu tauschen. Bozen, StadthoteL Zimmer 26. Oiebsls

1
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/21_12_1907/SVB_1907_12_21_4_object_2543523.png
Pagina 4 di 12
Data: 21.12.1907
Descrizione fisica: 12
aller Bauarbeiten des Hauses voller Verdienst. Die Bauleitung war dem städtischen Hochbau amte übertragen. Bei der Ausführung waren folgende Firmen beteiligt: Die Erd-, Maurer- und Zimmermanns-Ar beiten wurden von. der Baufirma I. Bittner in anerkennenswertester Weise ausgeführt. Der Ver treter am Bau war Herr Alois Kink. Sämtliche Deckenkonstrukion, sowie sonstige Eisenbetonarbeiten hat die Firma G. A. Waiß L Comp. in Wien besorgt. Die Firma Knapp L Ueberbacher lieferte Träger, Schleudern und sonstige

Eisenkonstruktionen. Die Fassaden, ferner sämtliche Stukkateurarbei ten der Plafonds, im Saal und in den Zimmern, hat die Firma Ferdinand Wolf in lobenswerter Weise ausgeführt. Ganz besonders ist die verständnisvolle und exakte Ausführung des Turmhelmes durch Herrn Albert Schmiedt zu erwähnen, der auch die übrigen Spenglerarbeiten besorgte. Die Ornamente des TurmhelmeS hat Herr Georg Kopp in Kupfer getrieben. Die Jnstallationsarbeiten der Wasserversorgung und der Aborte stammen aus der bewährten Firma Robert

Steiger. Die Zentralheizungsanlage lieferte die Firma Kurz, Rietschel K Henneberg in Wien. Volle Anerkennung verdienen die umfang reichen und mannigfaltigen Tischlerarbeiten, an deren Ausführung folgende Firmen beteiligt waren: Herr Jngenuin Hofer lieferte sämtliche Fenster, die Türstöcke August Brandt, vom letzteren ist auch die Vertäselung, sowie Einrichtung des Magistrats sitzungszimmers in Mahagoni, ferner in bester Ausführung sämtliche Haustüren. Die Saalvertäfelung sowie Einrichtung ist ein Werk

lobenswerte Leistung des Marmorwerkes Kiefer in Oberalm. Herr Vinzenz Hrasdil, der die vorzüglichen Kunstschmiedearbeiten der Sparkasse lieferte, ar beitete auch mit Freude an den Schlosserarbeiten dieses Baues. Ferner sind beteiligt die Schlossetfirmen Anton Reinstaller, Ww. Doblander und M. Windholz. Die Anstreicher- und Malerarbeiten wurden von der Firma Ernst Griechisch ausgeführt. Die Glaserarbeiten lieferte die Firma Alois Erler. Die Holzrolläden entstammen der Fabrik von Klett & Comp in München

. Die Firma Joh. Pet. Dallago in Bozen über nahm die Ausführung der Linoleumböden, das Material ist aus den Fabriken in Delmenhorst und Trieft. Allgemeinen Beifall finden die Arbeiten der Beleuchtungskörper, Gitter usw. aus den Werk stätten der Firma Wilhelm & Comp, in München, die sowohl in der künstlerischen Auffassung, wie auch in der Aussührung nichts zu wünschen übrig lassen. Die Firma Sander & Stainer in Bozen führte die Beleuchtungsanlage aus und zwar nach den Angaben des Herrn Ingenieurs Zikeli

2
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1904/15_06_1904/SVB_1904_06_15_5_object_2528756.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.06.1904
Descrizione fisica: 8
sei noch folgendes hinzuge fügt resp, richtiggestellt. Der Verunglückte hieß nicht Matthias, sondern Julius (Matteo Jungg hieß die Firma). Weiters wurde er nicht in St. (Walsch-) Michele ermordet, sondern in St. Michele bei Verona von einem Tischler aus der Etsch gezogen. Er Hatte einen Kugelschuß durch die Lunge erhalten, ob durch eigene oder fremde Hand, hat die Polizei noch nicht herausgefunden. Er hinterläßt eine zahl reiche Familie. Sein ältester Sohn (etwa 18 Jahre alt) führt das Geschäft

,wieAbschlagmaschine.Fleisch- wölfe, Cutter (Blitzschneider), Wurstfüllmaschinen, Wiegemesser mit Block und Grammelpressen. Die Singer & Comp. und die^ Firma Ludwig Zwick Bozen brachten je eine Reihe gewerblicher Näh maschinen neuester Bauert, letztere Firma die Marke „Pfaff' zur Ausstellung. Die Firma Otto Wachtler, vormals Wachtler & Torelli, Bozen, ist mit einer umfangreichen Zusammenstellung von Kreissägewellen und Sägeblätter, sowie Abbildungen von Holzbearbeitungsmaschinen als Vertreter der Firma E. Kirchner & Comp

, Aktiengesellschaft, Leipzig, Sellerhausen, Transmissionslager, technische Bedarfsartikel, Pumpen, Fleischhacker, Montage ständer, Strickmaschine, Tricotage, Nähmaschine und Zentral-Bobbin-Maschinen, Werkzeuge und Werk zeugschleismaschinen, sowie Oele und Packungen erschienen. Elektrische Motoren und Apparate, wie Kaffeemaschinen, Bügeleisen, Brennscheren, Leim kocher 2c. sind von der Firma Sander & Steiner, Bozen, und A. Maurer, Bozen, beigestellt worden. Holzbearbeitungsmaschinen brachte die Firma

M. Zuckermanns Wtw., Wien, und zwar: eine Band säge, ein - leichtes und ein schweres Modell einer kombinierten Abricht- und Dickenhobelmaschine> eine Universalmaschine mit Kreissäge, Fräse- und Lang lochbohrapparat und eine sehr interessante Kopier maschine, die imstande ist Radspeichen, Axtstiele, Ruder u. dgl. in großer Zahl von genau gleicher Form herzustellen. Von der Firma PH. Jak. Lonsky & Söhne in Neutitschein - und Anton Brouse^, Utzgersdorf bei Wien, langten hölzerne Riemenscheiben

ein, die sich wegen ihres geringen Gewichtes großer Beliebtheit in Fachkreisen erfreuen. Die Firma M. I. Goldstein, Wien, brachte eine Krampelmaschine von guter Leistungsfähigkeit zur Ausstellung. Herr Henri Rassaerts, Wien, General- Vertreter der Maschinenfabrik von Berkels Pat. Rotterdam hat zwei Fleischschneidemaschinen auf gestellt, die berechtigtes Aufsehen in den Inter essentenkreisen erregten. Die Maschinen sind im- s stände, bei einfachster Handhabung in kurzer Zeit ? größere Portionen Schinken, Würste

4
Giornali e riviste
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1907/22_12_1907/BZN_1907_12_22_3_object_2484762.png
Pagina 3 di 40
Data: 22.12.1907
Descrizione fisica: 40
ihm auch bei der exakten Durchführung aller Bauarbei ten des Hauses voller Verdienst. Die Bauleitung war dem- städtischen Hochbauamte übertragen. / Bei der Ausführung wären folgende Firmpn beteiligt: Die E rd -, Maurer- und Z i m m e r m a nns - a r b eite n wurden von der Bausirma I. Bittner in anerkennenswertester Weise ausgeführt. Der Vertreter am Bau war Herr Alois Kink. Sämtliche Deckenkonstruktionen sowie sonstige Eisenbetonarbeiten hat die Fitma G. A. Waiß L Komp. in Wien besorgt. Die Firma Knapp und Uebe

r>b acher lieferte Träger, Schleudern und son stige Eisenkonstruktionen. Die Fassaden, ferner sämtliche Stukkateursarbeiten der Plafonds, im Saal und in den Zimmern hat die Firma F e r dinand W o l f in lobeils- werter Weise ausgeführt. ^ Ganz besonders ist die verständ nisvolle und exakte Äussührung des Turmhelmes durch Herrn Alb ert Schmi d t zu cr!. 'hnen, der auch die übrigen SpangleraMiten besorgte. T'e Ornamente des Turnchelmes hat Herr-Georg Kop p in Kupfer getrieben. Me. Jnstal^tionsarbeiten

der Wasserversorgung :md der I Zkborte stammen aus der bewährten Firma R o b e rt Steiger. > -.^ ^ Die Zentralheizungsanlage lieferte die Finna Kurz, N i e t sche l A H e n neber g in Wien. Volle Anerkennung verdienen die umfangreichen und mannigfaltigen Tischlerarbeiten, an deren Aus- führung folgende Firmen beteiligt waren: Herr In ge nuin Hofer lieferte sämtliche Fenster, die Türstöcke A u gust B r a n d t, vom letzteren ist auch die Vertäselung sowie Einrichtung des Magistratssitzungszimmers in Maha goni

und M« ,W i^n d h o l z. Die Anstreicher- und Malerarbeiten wurden von der Firma Ernst Griechisch ausgeführt. Die Glaserarbeiten lie ferte die Firma Alois E r ler.. Die HolzroMä^ Mtstam- inen der Fabrik von Klettu. Coinp., München. Die Firma Joh. Pet. D a l l a g o in Bozen übernahm die Ausfichrung der Linoleumböden, das Material ist aus den Fabriken in Delmenhorst und Trieft. ' Allgemeinen Beifall finden die Arbeiten der Beleuch tungskörper, Gitter etc. aus den Werkstätten der Firma W i l h e l m u. Comp, in München, die sowohl

in der künst lerischen Auffassung, wie auch in der Ausführung nichts zu '.vünschen übrig lassen . Die Firma Sande r und S t a i-- n e r in Bozen führte die Beleuchtungsanlage aus und zwar nach den Angaben des Herrn Ingenieurs Z i k e l i. An den TapeZiererarbeiten sind betheiligt die Herren Anton L a r d s ch n e i d e r, Friedrich F ü h r e r und F a >m u l a, sämmtliche in Bozen. Verschiedene Buchbinderarbeiten be sorgte die Firma I l m e r dahier. Herr Georg Lang in Bozen lieferte sämmtliche Beschläge

5
Giornali e riviste
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1904/22_06_1904/BZZ_1904_06_22_4_object_379183.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.06.1904
Descrizione fisica: 8
. worüber wir noch des Nähe- reN berichten! werden. Zu dieser Angelegenheit sprachen noch MR. Pattis und GR. Lim. Bürger znvilster Dr. Perathoner bemerkte, daß Herr Cam per wohl seWst durch die Zeitung oder vor d^em Schwurgericht Genugtuung fordern werde Die Eisenkonstruktiqn her Lorettobrücke wurde der Firma R. B. H. Wagner in Wien zum offe> rierten Preise von 157.400 15 übert>ragien, wor über wiv noch näher berichten^ .wexden. Für Ne Obenpalschule sistd L9 Oefen zu lie fern. Von! der Verwendung

werden, da durch einen Mantel die warme Lust erst in den »bereit Schichten entweicht, so daß Äe Wärmeverteilung «ine gleichmäßige ist. Für die MeidmZer Oefen hatten Offerten eingesandt die Firmen Lang mi 1S41.50 X. Rpinstaller mit 1993.50 15, LoSs mit 2000 X und Otto Wachtler mit 2259.25 15. Da! Offert der Firma Köllensperger 6- Steiger al Vertreterin der Wiener Frrnia Lefchinsky für die Oefen neuerer Konstruktion beträgt 3300 1! Diese Oefen sollen sich in Wien besonders bewährt haben und der Bauausschuß spricht

sich auf 60 ins 70 Gulden belaufen. Die GR. Amonn und Reinstaller treten für die Einführung von Kachel öfen «ein, während MR. Pattjrs sich für das vom BauauHfchuß vorgeschlagene System aussprach. Der Antrag Lun wurde abgelehnt' und die Liefer ung der Oefen der Firma Köllensberger und Stei ger zum Pyeise von 3300 X übertragen. Auf die Ausführung der elektoifchen Installa tion hatten 3 Firmen reflektiert, und zwar die Firmen Manrer mit 2A55 X, Sander <8: Siaiiwr mit 2665 X und Doblander (früher Haßler) mit 3934

X. Die Arbeiten wurden der Firma Sander A Stainer zum Prgife von 2665 15 (10 X n,Ä>r als Maurer) übertragend da in der letzten Zeit die Firma SaiOer Stainer nichts für die Stadt geliefert hat. Die Schlosserarbeiten betr. Vergitterungen in der Oberrealschule wurde der Firma Witwe Dob lander zum. Preise von 799.20 15 übertragen. Die Offerte schwankte zwischen 799 und 1266 15. Die Vergebung der feuersicheren Deckenkonstruk' tion in, Nathause würd« der Firma G. Weiß L Komp. in Wien, welche auch die gleiche

- vorlügen würde, dnrch Anpflanzung von KoMseren verdecken! könnte. Die Arbeiten wurden dein Ziin- mernnister Ballestrom zum Preise von 1700 15 übertragen. Die Lieferung von 114 Schulbänken zu je 31 15 wurde der Firma Lartschueider übergeben. Anläßlich der schulhygh.'iAschen Ausstellung i» Nürnberg klaren über 100 Projekte von Schnl- -bänken ausgestellt. Das Professorenkollegium hatte sich für ein kombiniertes Projekt ausgesprochen und aufgrund der angegebenen Anweisungen hat dike Firma Lartschneider

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_03_1938/AZ_1938_03_06_8_object_1871088.png
Pagina 8 di 8
Data: 06.03.1938
Descrizione fisica: 8
versteigerungsholle Gius, puh, via portici 7: Billigste Elnkaussouelle. Täg liche Besichtigung von S bis 12 und von Z bis 6 Uhr. Freitag Versteigerung. M-8S3-1 wegen Umbau noch mehrere Fenster, Balkon türen mit Jalousien, preiswert abzugeben. Seif. Via 28 Ottobre 12. M.ygq-i Die Firma Zofes Reibmayr, Merano, gibt hiermit die traurige Nach, richt vom Ableben ihrer durch 2S Jahre getreuen Mitarbeiterin Frl. ?osesine Aönig welche gestern, Freitag, den 4. März, nachmittags, versehen mit den heili gen

. Firma Josef Reibmayr, Merano Pompe suuebri: E. Platzer Via Leonardo da Vinci 1/3 Statt jeäer besonàeven Anzeige Frau Ada D6ri, geb. TM. gibt im eigenen und im Namen aller Verwandten Nachricht vom Hinscheiden ihres lieben, überaus gütigen und selbstlosen Mannes, des Herrn vr. Ing. li. c. klsx Véri welcher nach schwerem Leiden am 3. März, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten oerschied und seinem eigenen Wunsche gemäß in al ler Stille, am S. März am Meraner Friedhof beigesetzt wurde. Der heil

schrank, Diwans, Singer-Nähmaschinen, Uh ren, Handnähmaschinen, Federbetten, Kunst gegenstände usw. Königsberg, Via Beatrice di Savoia 11. M-911-1 Veraatwortl. Direktor: Mario Ferrandi kauft zu den höchsten Tagespreisen 3. Wigtk, LMM s? « « H « Ilversteii - llnniilimeztelle: .WUst Ml. LlitM Hr. 4 Ladenbudcl mit.Glasaussah zu verkaufen. Por tici 48, 1. Stock. ° ' zz-i Möbel! Lei Dom. Zucchini. Via vegli Ar gentieri Nr. 5. Pünktliche >:nd preiswerte Bedienung. Aahlungserleichterungen, N INeqe

8
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1896/25_01_1896/SVB_1896_01_25_7_object_2436722.png
Pagina 7 di 10
Data: 25.01.1896
Descrizione fisica: 10
mangelt. sowie, daß meistens solche Firmen diese nachträglicher billigeren Offerte machen, welche bei der vom Verbände ausgeschriebenen Offert-Concnrrenz wegen ihrer zu hohen Preise?c durchgefallen sind. So ist es auch kürzlich bezüglich der Kupfervitriol- und Schwefel-Ausschreibung geschehen. Bei der Concurrenz - Ausschreibung des Verbandes betreffs Kupfervitriol und Schwefel hat die Firma Amonn in Bozen, weg?n ihrer Billigkeit und Feinheit der Waare die Lieferung erhalten

, und die anderen Handelsfirmen mußten außer Betracht kommen, weil selbe weder denselben Gehalt an Feinheit und Güte, noch denselben billigen Preis offerirten. Als nun die Firma Amonn die Lieferung von Kupfer vitriol und Schwefel von Seite des Verbandes erhalten hätte, so tauchten auch schon die Concurrenten mit billigeren Offerten aus. Vor allem thut sich nun eine Firma hervor, welche sogar in einzelnen Gemeinden, wie Eppan und Kältern, ihre Anschlagzettel mit Offerten in billigerem Kupfervitriol und Schwefel von Haus

zu Haus ausklebte. Wir überlassen das Vorgehen dieser Firma gerne der Beurtheilung der Leser, denn wenn man bedenkt, daß dieselbe bei der Offert - Concurrenz - Ausschreibung des Verbandes wegen der Höhe ihrer Preise und des Mindergehaltes an Feinheits-Grade des Schwefels nicht in Betracht gezogen werden konnte, so ist es nicht schwer ein Urtheil darüber zu fällen, wie jetzt diese Firma dazukommt, auf einmal billiger als der Verbandlieferant liefern zu können, und welche Beweggründe

-Untersuchung der landw. Versuchsstation in S. Michele und wird diese Untersuchung regelmäßig nur vom Verbände vorgenommen. 3. Wird die Waare minderwerthiger, oder nicht im selben Feinheitsgrade befunden, so wird sie vom Ver band zurückgewiesen, oder es muß die Firma Ersatz für solche minderwertig bezogene Waare für jeden einzelnen Besteller leisten. — Dadurch ist allein volle Garantie und Schadlos» Haltung für die beim Lieferanten des Verbandes be zogene Waare geboten. Wir hoffen daher von dem gesunden

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/15_06_1936/DOL_1936_06_15_6_object_1149399.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.06.1936
Descrizione fisica: 6
I Meraner Manufaktur. Lichtbild lauf unter „828/28' an die Verw. 1513M-3 Jüngere, tüchtige Kell- nerin f. Landgasthaus '' Jahresposten. •t. Verw. 6898M-3 Wo krieg Ich mein Kleid zu billigem Preis tadellos gereinigt oder gefärbt? Nur bei Firma Krämer-Richter chemische Waschanstalt und Dampffärberei Bolaeano Merano VU Doos d'AoiU (OeieUanbaaa) Plana della Rena 12, Tsltphon 1(81 • Kunststopferei G Intelligentes Lehrmäd chen aus seriösem Hause sofort gesucht. Moden haus Ladurner. M-3 | Stellengesuche

, zu habe» bei Luis Eilli. Berg lauben 18. 3856M-5 Motorrad mit Bei wagen, in gutem Zw stand, preiswert zu verkaufen. Adresse m der Norm. 6879M-5 Die gebräuchlichen, re^ ligiösen Firmungs-An denken kaufen Sie am besten bei der ein heimischen Firma I. Peschel, Torso Druio7. Danksagung. Für die vielen Beweise warmer Teilnahme, welche uns anläßlich des Ablebens meines lieben Gatten und unseres guten Vaters Herrn Karl Piva zuteil wurden, sowie kür die ehrende Beteiligung am Leichen begängnisse und für die schönen

Blumenspenden danken wir allen aufs herzlichste. Besonders danken wir den Herren der Verwaltung, sowie den Herren Beamten und Ange stellten der Baumwollspinnerei Bolzano. Die flelfrauernde Gattin und Tödifer. Bolzano, den 15. Juni 1936. Danksagung. \ Kaufgesucho j S-Liter.Eurkengläser, jedes Quantum, kauft Hadern - Einkaufsstelle Kohn, Bia 4 Nov. 6. 6901M-6 Realitäten Agentur Wöll, Torso Principe Umberto 16. neb. Forsterbrä». Rea litätenbüro, Wohnnngs- nachweis. Berstcherun- gen aller Art. M-7 Suche Lire

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/10_01_1931/DOL_1931_01_10_8_object_1145832.png
Pagina 8 di 16
Data: 10.01.1931
Descrizione fisica: 16
Inhalt des Stückes und das gute Spiel reichlich entlohnt. e Unfall an einem Sägewerk. Der 10jährige August Schgagueler in Siusi bei Castelrotto ist am 8. Jänner beim „Sagerle' mit dem rechten Arm in das Getriebe des Sägewerkes geraten. Dem Knaben wurde der Arm ge brochen. Er mußte in das Krankenhaus nach Bolzano überführt werden. e Gefchäflsjubiläum. B r e f s a n o n e, 9. ds. Die Firma Gebrüder Pawellek, Inhaber Franz Pawellek, in Bressanone kann nun auf einen 25jährigen Bestand zurück- blicken

. Am 10. Jänner vor 25 Jahren hat Herr Franz Pawellek mit bescheidenen Mis teln ein Manufaktur- und Modewarengeschäft in Bressanone eröffnet. Anfangs begegnete feiner Gründung unberechtigterweise ein ge wisses Vorurteil, doch die jahrelange Tätigkeit, das Organisationstalent des Herrn Franz Pawellek zeigte sich in gesunder Anregung Im Geschäftsleben» besonders durch Modernisie rung von Auslagen ufw. was dem Fortschritt der Stadt Bressanone nur von Nutzen war. So entwickelte sich die Firma zu einer reellen

spendete die Firma verschiedenen humanen Einrichtungen, so dem Jesuheim in Eornaiano, dem DInzenzverein und dem Armenfond In Bressanone je 25 Lire, wofür hiemit herzlich gedankt wird, mit dem Wunsche, die Firma möge weiter blühen und gedeihen und deren Inhaber auch das 50jäh- rige Geschäftsjubiläum gesund erleben. M. e Volksbewegung im Dezember in Bressa none. Im Dezember 1930 weist die Matrikel des Standesamtes von Bressanone eine Ehe schließung, 15 Geburten und 20 Todesfälle aus (worunter 3 Kinder

17