384 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/18_09_1935/DOL_1935_09_18_4_object_1152642.png
Pagina 4 di 8
Data: 18.09.1935
Descrizione fisica: 8
Lolzano unL Umgebung Schrlstlettungr Museumstraft« Nr. 42 — llelephour Nr. lL»Z6 uuö lL»Z? Dank des Dante-Kongresses Der Präsident des Rcichsvcrbandes der Dante Alighieri hat nach der Tagung der Vereinigung in Bolzano an den Podesta nachstehendes Schrei- gerichtet: Sehr ge^rter Herr Podest«? Nach Rom znriickgekehrt. beeile ich mich, Ihnen auch im Namen aller Teilnehmer am Kongrest der „Dante' in Bolzano den Dank für die liebenswürdige Gastfreundschaft, die den Mit gliedern geböten wurde

in der Nähe von Ponte all'Jsarco ein von dem 29 Jahre alten Bozner Buchdrucker Alois Gasser gelenktes Motorrad von einem nach Norden fahrenden Auto derart heftig ge streift, daß Gasser und sein Begleiter, der 27jährige Garage-Beamte Georg Harm aus Bolzano, vom Fahrzeug geschleudert wurden und besinnungslos liegen blieben. Die mehr fach Verletzten wurden von einer Tara- binieripatronille aufgcfunden, die ihre Hebcrfiihrung ins hiesige Krankenhaus ver- cmlaßte, wo bei Harm eine Kopfwunde und eine leichte

Gehirnerschütterung, bei Gasier Kopf- und mehrfache andere Verwundungen sowie eine schwere Gehirnerschütterung fest gestellt wurden. b Dank des Kronprinzen. S. Cxz. der Präfekt von Bolzano hatte S. kgl. Hoheit dem Kronprinzen zum Geburtstag die Glück wünsche der Bevölkerung übermittelt. Daraufhin erhielt der Präfekt folgendes Danktelegramm: S. kgl. Hoheit der Prinz von Piemont dankt Eurer Exzellenz und der Bevölkerung des Hochetsch herzlich für die willkommenen Glückwünsche. General Aymo- nino.' _ b S. L. R?cci

in Bolzano. Am 17. Sep tember, vormittags, traf der Unterstaats» fekretär im Ministerium für nationales Er ziehungswesen un>d Generalprästdent des Reichsbalilla-Werkss, S. E. Renata Rizzi in Bolzano «in. Er wurde am Dahnhofe von 8. E. Präfekt Mastromattei und den Spitzen der Behörden empfangen. Eine Tenturia der Basilla moschettiere nahm zu Ehren des hohen Gastes am Bahnhofe Aufstellung. Nachmittags inspizierte S. E. Ricci das im Bau begriffene ftans der Iungitallenerinnen bei der Dnisus- drücke

im Vorjahre aufzuweisen hatte. Ist zu erwarten, daß auch das heurige Trau- benseft, das die Typenschutzgenoffenschaft von Santa Maddalena und die Zwölfmalgrelener Obstproduzentengenoflenschaft veranstalten wird, erfolgreich sein werde. Der Podesta von Bolzano ist in liebenswürdiger Weise den Veranstaltern entgegengekommen und hat chnen wiederum die Wassermauerpromenade zur Verfügung gestellt, die wohl den geeignet sten Ort darstellt, um ein solches Fest in bester Ordnung abwickeln zu können. Das Trauben

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_08_1940/AZ_1940_08_08_4_object_1879528.png
Pagina 4 di 4
Data: 08.08.1940
Descrizione fisica: 4
Seite 4 »Ulpenzeliunff /pop? uno /pie». Schwimmsport R. 11. Trento gewinnt im Verelnswelt- kämpf gegen Bolzano Vergangenen Sonntag fand in Trento ein Vereinswettkampf im Schwimmen zwischen Bolzano Nuoto und R. N. Tren to statt, den die technisch besseren Trenti ni, die zudem in ihrem Bessin besser „zu Hause' waren, überlegen gewannen. Es gab durchwegs schöne und hartnäckige Kämpfe. Unbegreiflich erscheint, weshalb das Bassin teilweise mit nur 40 Centime» ter Wasser gefüllt war. Ein Umstand

der übrigens alle Teilnehmer schwer behin derte, da die beim Abstoßen Gefahr liefen, sich Schürfungen zuzuziehen. Der Sieg des R. N. Trento darf in kei ner Weise geschmälert werden, er ist voll auf verdient. Sie waren die routinierte ren und besseren Schwimmer. Den einzigen Sieg für Bolzano verzeich nete der 16 jährige Tapparelli, der einen ausgezeichneten Crawl-Stil schwimmt und bei aufmerksamen Training noch Besseres wird leisten können. Guidi und Carreri von Bolzano zeichneten sich ebenfalls

aus. Die Resultate: 45 Meter Freistil für Junioren: I. Tapparelli (Bolzano) 34'Z- 2. De Anefi(Trento) 35'; 3. Guidi M. (Bolzano) 39'! squalisiziert Genesin (Trento) — 90 Meter Freistil: 1. Bàtti (Trento) 1'2': 2 Guidi G. (Bolzano) 1'8'2 3. Dallaman (Trento) 1'14'5; 4. Ghigini (Bolzano) 1'2N'3. — ISN Meter Brust: ì. Volcan (Trento) 2'55'; 2. Bridarolli (Trento) 3'11'7-, 3. Ragaglia (Bolzano) 3'26'k; zurückgezogen Pedrini (Bolzano). — W Meter Rücken: 1. Benedini (Tren to) 1'21'1; 2. Carreri (Bolzano) 1'23'3

: 3. Pisetta (Trento) 1'31': 4. Fumagalli (Bolzano) 1'33'4. — 3X45 Meter Staf fel: 1. R. N. Trento (Pisetta-Guarducci- Baldetti) 1'43'8; 2. Bolzano Nuoto (Car- reri-Pedrini-Guidi) 1'46'3. Als Abschluß der Schwimmkämpfe fand ein Turmspringen statt bei dem Guidi und Amort gute Leistungen zeigten. Ueber- näckisten Sonntag findet der Rückkampf in Bolzano statt. Finnischen Organisations-Komitees in Helsinki der Wunsch laut geworden, sich für eine Ausrichtung der 13. Olympischen Spiele d. h. der Sommerspiele

Großmarkthalle. Offerte erbeten unl<r „N. PIO' Unione Pubblicità Italiana Bol zano B? Verkäuferin, italienisch-deutsch, sür Modegc- schäft Bolzano gesucht. Ofserte Cassetta 3M9 Un. Pubblicità Italiana Bolzano. B Z N « Lì ^ M « vi» pn»«v. lxuàu« ?u oe,!eauisn Lire —40 oro Wort lleberswsflg« HaiszerSi »ertaust «a» leicht durch ein» .Klein» ila- «et«»' i» der .iNvenxeituna' Erste Meraner verslelgerulgsholle Giuseppe pud, via Vortici 7!r. 7: Billigste Einkouj,. quelle. Tägliche Besichtigung von g bis IZ Uhr

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_08_1934/AZ_1934_08_21_3_object_1858492.png
Pagina 3 di 6
Data: 21.08.1934
Descrizione fisica: 6
Di«nà den 21. August 1SZ4. Xlt . Seiks Z ? »srß »»»» » àI V V D»»N»S i Nadsport La« Nadrennen um den Pokal »Passo Giovo'. Der Velo Club Bolzano organisiert am kommen den Sonntag» den 26. ds., ein nationales Radren nen für Amateure, bei dem der Pokal „Passo del Eeovo' zur Austragung gelangt. Die Rennstrecke hat. eine Länge von 172 Kilo meter und führt über folgende Route: Bolzano — Bressanone — Vipiteno — Jaufenpaß — Merano — Bolzano. Am Jaufenpaß wird ein Zwischenziel errichtet. Eventuelle

weitere Zwischenziele mit Prämien wer« den den Konkurrenten vor dem Start bekanntge geben. Der Start erfolgt Punkt 10 Uhr vormittags beim Restaurant „Friuli', während sich das Ziel im Viale Venezia befinden wird. Dag Rennen gelangt gemäß den Normen des italienischen Radsportoerbandes zur Austragung. Die Höchstzeit wurde mit einer Stunde nach der Ankunft des ersten Konkurrenten festgelegt. Nennungen werden bis Inkl. 25. ds. am Sitze des Belo Club Bolzano, Via Leonardo da Vinci, entgegengenonnnen

zahlreiche und schöne Einzelpreise ausgesetzt. Die Veranstaltung verspricht wohl eine der weit aus interessantesten der heurigen Radsportsaison des Hochetfch zu werden. Aà ölhMm« M i« Von Magdeburg kommend, treffen heute nm 2 Uhr nachmittags sämtliche Mitglieder der italieni schen Nationalmannschaft, die sich an der Europa- Schwimmeisterschaft beteiligten in Bolzano ein. Die Leute der Auswahlmannschaft werden dann abends am Lido an einer großen Veran staltung teilnehmen, welche sich wohl

Regionalrekord Sehr spannend gestaltete sich der Kampf im 100 Meter Freistil, wo Gaffer bis 30 Meter vor dem Starte neben dem Siegex lag. Im letzten Moment ließ aber der Juventiner noch und vermochte sich nur mehr an letzte? Stelle zu plazieren. Im 50 Ms» ter Rückenschwimmen wurde Waldmiiller-Bolzano Zweiter, während im 30 Meter Freistil der Mera- ner Langebner siegte und Camin-Juventus den 4. Platz erreichte Bei der Staffel klassifizierten sich die Leute des Juventus an zweiter Stelle hinter Padova

.. Die Veranstaltung brachte - folgendes Punkte ergebnis: Padova 26 Punkte, Juventus-Bolzano 18 Punkte, Verona 14 Punkte lind Merano 12 P. Nach der dritten Runde der Meisterschaft ergibt sich folgender Gesamtpunktestand: Padova 76 P., Bolzano 58 Punkte, Verona 43 Punkte, Merano 30 Punkte. » Wasserballspiel Bolzano - Verona 4:2 (2.2) Sehr interessant und spannend gestaltete sich das Wasserballspiel zwischen den genannten Mann schaften. Der Sieg, den die Juventus-Leute erran gen, ist vollauf verdient, denn unsere

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_6_object_3138457.png
Pagina 6 di 14
Data: 19.10.1939
Descrizione fisica: 14
. Oberall L 7.—. w lUHea ! ber uhtem. Mllinn. IX. ss/icpi. Dem Jesutzeim spendete an Stelle eines Kran zes. auf das Grab der.Frau Hedwia Frank, aeb. ' ' ' Ettmavr Strele.. in 60 Lire. Bolzano Frau Maia v. . Kirchliche Nachrichten Eucharistische Laienkonaregation für Männer Bolzano. Am 18. Oktober starb Herr - Asois Laaeder sen., Bizepräfekt der eüch'aristi.Ichen MSnner-Läienkongregation. ' Die Mitglieder die- er Konareaation. werden.ireundliÄt ersucht, an. der ,heiligen Seelenmesse. dieam Freitaa

. den 20. 'Oktober: um 6.30 Uhr in der Herz-Jesu- Kirche am Eakramentsaltare aelelen wird, sowie am Bearäbnis. welches- Samstag. 21. Oktober. 3.48 Uhr nachmittaas. non der städtischen Leichenkapelle aus erfolgt, möglichst zahlreich teilzunehmen. . verelnsnachrichten - :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am 18. Oktober verschied unser hochverdientes Dhrenmitolied und Wohltäter Herr Alois Laaeder. Weinhandler. im Alter von 72 Jahren. Das Leichenbeaängnis erfolot Samstaa. den 21. Oktober, um 3.45 Uhr

in allen Preislagen bei Einiger. Pelz-GesM. Bolzano. Portkl 37, l. st. P. BARTOIINI, T ORINO Corso Regina Nargiierlilä Nr. 94 vhn t. vpe tot i e n tblrb der Bruch oerlSßlich. auch.bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. Lartollni. welcher lest vielen Jahren unsere Gegenst besucht, zurück gehalten. Alle an Bruch Leidende. Männer Frauen und Kinder, wenden stch an ihn ver trauensvoll an kolaenden Orten' Bolzanor Samstag, 21. Oft., Gasthof Sonne

Oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bei HamoMhoiden — An regend— Verdauune fördernd. Ein Büdisdten ml! 6 Pillen Lire —.70. Man verlanee- sie in den-heimischen Apotheken. ElneSAadifelzn SOPlllen Lire 3.80. In jeder besserer Apotheke oder gegen Einsendung von L 4.50 in der FARHACIA PONCI - VEHEZIA Aut Prei. Nr. 1S32. Venerls 8-IM935 • nt • T vorzüglldierWare zu gQnsdgem : Preis 1' Dies Ist unser Motto J Firma G. VEDOVI . Mannlafc(nr-Gesdiai( Porfld 31 Bolzano Porficl

31 Mer-Markt 1939 ! Wer V e g-a • Ersatzteile braucht, soll sich melden ! Firma Pcrallioner, Bolzano Via Argenllerl Mr. 17 IklBich. >i Krümermarkt »p- t« Nalles findet am Montag, 23. Oktober, statt. Klemer Anzeiger Dolzano / Merano / Dressanone Btvlteno / Drunteo . wwiinwiPWiiiiMUHMMiiMwumwiimm ■ das sicherwirkendste Mittel bei Haar ausfall u. Schuppen Xrzllich empfohlen I Erzeuger: J. Market ^Bolzano, Piazza Vitt. Ein. Viele Verkaufsstellen! Einheimische Met» Partei für Barterre- Woünuna. 3 Zimmer

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_8_object_2639173.png
Pagina 8 di 8
Data: 13.06.1939
Descrizione fisica: 8
die HI. Evangelien gelesen und den Gläubigen der Segen geipendel. Die Teilnah me der Bevölkerung war außerordentlich stark, wunderschön waren die Reihen der weißgekleideten Mädchen mit ihren lieblichen Bluinenkörbchcn. Die erhebende Prozession kebrte gegen 11 Ubr in die PsarrNrche zurück und wurde mit der Erteilung des feierlichen Schlußsegens beendet. Vierde- und ZNulioisitierung Im Austrage des Armeekominandos von Bolzano findet in diesen und de» kommen den Wachen die Pferde- und Mulioisitierung sinn

a»ch namens seiner Geschwister und aller übrigen Verwandten. „Pieta ' F. Großmann, Bolzano, Viale Earducci 7. IìuvH» VN»»« 12. Jun» sSchlohnotlerungea Milano» Wechselkurse: Paris 6t>.3S: Zürich -128.50: Brüssel 323.6»: Berlin 762.45; Neuyork 19.—: London 83.—: Amsterdam 1611.50: Obliga tionen: Tre Venezie 3.56 Prozent 89.66 vörle Milano Norn. Tttres 100 Rendita ö«Zs, IM Rendita ZLH, f. m. IM Presi. Redim ZLqx, 10t) Prest. Red. SH, cont. 160 Prest. Red. 5??, s.m. 566 La Centrale 1666 Assicur. Generali 266

Gilera 500. in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione 4. San Quirino B-1 Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuslich. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Iiat, ö-Siher, Tnp 524, gut erhalten. Preis 7606 L. Villa Ibsen, Siusi, Tel 22. B-1 Aus dem Europa-Porgramm vom 13. Juni i Roma, Bologna, Bolzano. 7.30: Morgengiim-l nastik (1. Kurs); 7.45: idem, 2, Kurs: um! 8: Zeitzeichen, Nachrichten: 10: Uebertra-I gung der feierlichen Messe aus der Basilica^ San Antonio von Padova: 11.30: Leichte Musik

' Prospekte kostenlos bei G. Torggler. Baumaterialien Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 Tu Kausen AStuckt Gold. Silber. Brillanten lauft Höchlipret. ien Goldwarengeschäst Taiaarande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenhelts. ?auìen. B He//enAe»ue/»e ZSjährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener, Portier oder der gleichen. Adresse unter „1939' bei Unione Pubbi. hinterlegen. B-4 Ae//en plalzvertreter werden von bedeutender seriv- ier Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte „9071

' Iln. pubbl. Bolzano. B-Z kinderfräuleins, Stubenmädchen Köchinnen, Hausmädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta Mostra 1. 3. Stvck. B-3 mieten Attuckt Elegantes, einbe'iges, Helles Zimmer ab 1. Jnli sür Svmme'r gewünscht. Offerte „1922' Unione Pubbl. Bolzano B-0 Leeres Zimmer unter den Lauben oder Via Argentieri sofort gesucht, Adresse „3333' bei Un. Pubbl Bolzano abgeben. B-6 Schuljahr 19Z9-40-XVlI-XVllI. Direktion der Bcrlitzschule. Kaufmännischer Wirtschaft?- kurs „Marco

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_07_1935/AZ_1935_07_06_5_object_1862202.png
Pagina 5 di 6
Data: 06.07.1935
Descrizione fisica: 6
waren und in denen die Feierstimmung des Tages zum Ausdruck kam. In Bolzano hatten sich Vertretungen aller Waf fengattungen in der Kaserne der Pietro Micca- straße zur Feier eingefunden. Kommandant Ma jor Cavalli hielt die Festrede, in der er an die Ver dienste erinnerte, die sich die tgl. Finanzwache zu Kriegszeiten erworben hat, nicht minder aber in Friedenszeiten. Stillschweigende Heldönopfer sind von jenen gebracht worden, denen die Hut der Grenzen des Vaterlandes anvertraut ist, auf stür mischer See

. Das Gebiet der Provinz Bolzano wird in nach stehende fünf Zonen eingeteilt: welche folgende Ge meindobereiche umfassen: 1. Zone: Curon-Venosta, Malles, Tubre, Glo- rrnza, Sluderno, Prato allo Stelvio, Lasa, Mar tello, Silandro, Laces, Castelbello, Ciardes, Sena tes,. Naturno, Parcines und Plaus. 2. Zone: Moso-Passiria, San Leonardo i. P., Risiano, Tirols, Scena, Cianes, Lagundo, Me rano, Marlengo, Cermes, Lana, Postal, Gargaz zone, Terlcmo, Meltina, Nalles und Ultimo. 3. Zone: Brennero, Vipiteno, Val

: Sarentino, San Genesio, Renan, Bolzano, Cornedo, Tires, Nova Levante, Nova Ponente, Laioes, Vadena, Caldaro und Appiano. Im Bezug auf die Einreihung und Zusammen- gruppierung der Iungfascisten sind folgende For mationslegionen vorgesehen: 1. Legion „Val Venosta', Iungfascisten der 1. Zone; 2. Legion ..Val Pastina', Iungfascisten der 2. Zone: 3- Legion „Val d'Jsarco', Iungfascisten der 3. Zone: 4. Legion ..Val Pusteria', Iungfa scisten der 4. Zone-, 5. Legion ..Bolzano', Iungfa scisten der S. Zone

für die berufliche Vorbildungs- schule und für die Voltsschule von San Quirino; Honorarauszahlung an Ado. De Angelis im Pro zeßverfahren Staffier, Gtegori und Piatas; Ver gütung an das Pfarramt Bolzano für Ausstellung oon^ standesamtlichen ^Zertifikaten; halbjährliche Vergütung an das technische und Verwaltungs- personal der Jndustriezone (Lire 3400) Trauerfall in der Familie àes Sollegen. In Maia alta-Merano verschied gestern früh nach langem Leiden Frau Maria Ledwinka, die Mutter der Gemahlin unseres Kollegen

von der „Provincia' Cav. Hans Grieco. Wir möchten der schwer betroffenen Familie unseres Kollegen auch auf diesem Wege das herzlichste Beileid und die aufrichtige Anteilnahme ausdrücken. Hochetscher Dopolavorisien in Roma. Mit dem Zuge um 18.56 find am Mittwoch die Turnerriegen der Hochetscher Dopolavoristen, die an dem 7. athletischen Wettbewerb des italienischen Dopolavoro teilnehmen, von Bolzano nach Roma abgefahren. Das Alto Adige ist am Bewerb durch drei Riegen, vertreten: eine des Provinziaidopola- voro

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/17_11_1929/AZ_1929_11_17_6_object_1864010.png
Pagina 6 di 8
Data: 17.11.1929
Descrizione fisica: 8
der Anna Rauchen- bicher, Handesfrau in Rio di Pusteria, wurde nach Verteilung des Massever mögens aufgehoben. 301 Im Handelsregister wurde die Fa. Dickmann u. Co., G. m. b. H. in Bolzano, infolge Konkurses von Amtswegen ge löscht. A)I Konkurs e. Das kgl. Tribunal Bolzano hat den Konkurs über das Vermögen der Aloisia Tutzer-Petri, Modeartikelhandlung, Principe Umberto-Straße in Merano, eröffnet und den 3t>. April 1928 als den Tag der Zahlungseinstellung festgesetzt. Zum Konkurskommissär wurde Cav. Dott

an gerechnet einzubringen. , ' derungen sind bis zum 25. November d. J> zu überreichen. Die Schlußliquidierungs- tagfajzung findet am S. Dezember ds. Jrs. um 9 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. 303 Das kgl. Tribunal Bolzano hat den Kon kurs über das Vermögen der Handels gesellschaft Johann Plrcher, Goethestraße in Bolzano, bezw. über die Gesellschafter Friedrich Pircher, Ida Pircher, Johanna Plrcher geb. Schimann, alle in Bolzano, und Maria Plrcher in Aleth, wohnhaft in Linz, eröffnet

und den 1. Juli 192g als den Tag der Zahlungseinstellung bezeich net. Zum Leiter des Verfahrens wurde Eav. Dr> Conte Giuseppe, Nota und zum einstweiligen Massevemvalter Adv. Dr. Al berto de Guài in Bolzano ernannt. Die Gläubigerversammlung zur Bestellung des Ueberwachungsausschusses und zum Vorschlage des desiniven Masseverwalters war auf 16. November ds. Jrs. einberufen. Die Anmeldungen der Forderungen sind bis zum 26. November 1929 zu über reichen. Am 7. Dezember ds. Jrs., um S.gS Uhr vormittags findet

die Schluß- liquidierungstagsatzung beim kgl. Tribu nal Bolzano statt. Das kgl. Tribunal Bolzano hat den Kon kurs über das Vermögen der Handels gesellschaft Massimiliano Fortunato Pin- . tareM, fu Nicolo, in Bolzano, sowie Über die Gesellschafter, bezw. auch Pintarelli Massimo eröffnet. Als Tag der Zahlungs einstellung wurde der 31. August 1927 angenommen. Zum Konkurskommissär wurde der Tribunalrat Cav. Conte Giu seppe Nota und zum einstweiligen Masse vermalter Adv. Dr. Salvatore De Angelis in Bolzano

ernannt. Die Wahltagsatzung war auf 9. November ds. Jrs. angeordnet. Die Anmeldungen der Forderungen find bis nun 25. November d. I. zu übereichsn. Die Schlusjliquidieruiigstagsajttinq findet am S. Dezember d. I. um 10 Uhr vor mittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Ztlö Der Konkurs über das Vermögen des Pet. Faller, Gastwirt und Metzger in Vipiteno, wurde uach Verteilung des Massever- mögens aufgehoben. SC? Die Generalversammlung der Aktionäre der Laaser Marmorwerke. Società Ano nima Lasci per

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/11_04_1929/VBS_1929_04_11_9_object_3125788.png
Pagina 9 di 12
Data: 11.04.1929
Descrizione fisica: 12
-UonnekStnig, »en u. Mprtt ivrrv „Tjoinrootf' ttr. IS — Seite 9 Tribunal Bolzano Ketrus auf Grün- von Bvrkaufs-Anzersrn Not macht echiindovi-sch: mehr noch sicherlich der Hang, auf «derer Leute Kosten M loben, wie er vvrzWich der lWde der Betrüger zu eigen ist. Mehrere Parteien inserierten in den festen Monaten in unserem Matte und boten ab gelegte Kleider zum Verkauft «. Der mehr fach vorbostralst« Rudolf Gozzi aus Salomo Mte sich diesen Parteien vor und gab m, ein Wwarenhändler

, Melkapparate, Kälteanlagen, Trockenapparats, Kellorwirtschaft: Lichtanlagen; künstliche Bvutapparte uftv. — Oslermarkt in Bolzano. Der am 6. April in Bolzano abgehaltenc Ostevmarkt hatte einen Auftrieb von 830 Rindem. 251 Schafen, 31 Ziegen. 639 Schweinen nud 148 Einhufern. Im Gegensätze zu den letzten Mittfastmärkten in Bolzano und « Paolo war der Handel auf diesem Markte recht zähe. Die Preise am Rindermarkte haben zwar nur im geringen Maße nachgelassen, jedoch fchlte es « der Kauflust, so daß der Umsatz

. Eine Durchschnittskuh wurde mit 1800 Lire bezahlt. Am Schweinemarkte, wo meistens nur Jungschweine ausgeboten waren, erzielten 6 Wochen ölte Ferkel 85 bis 90 Lire pro Stück. Der nächste Markte im Stadtgebiete Bolzano findet in Gries am Freitag, 10. Mai statt. Kursberichte vom 11. April 1829: (Ohne Gewahr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: Mailand Brüsiel Newyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bukarest Madrid Züricher 27.17 72.15 519.62 188.47 188.57 58.80 9.13 3.08 77.50 Kurs Paris London Berlin Stockholm Prag

gegen das Amortisie- rungsgesuch des Hermann Koch in Bolzano, Fabrik Ringler, sind binnen sechs Monaten anzubringen. 647 Das Ausgleichsverfahren (begon nen am 10. Oktober 1928) über das Ver mögen des Karl Unteraichner. Eastwirr „zum grünen Baum' in Kollmann, wurde aufgehoben, nachdem der Ausgleich rechts- 648 vormittags, findet im Gasthaus« „Weitzen stein' in Laives die zwangsweise Versteige rung des geschlossenen Hofes „Unterer Thaler' im Grundbuch« Einlagezahl 77 l Laives, samt dazugehörigen Gründen

, Ge bäulichkeiten und Eutsz ' “ Schätzungswert beträgt Wert des Zubehörs rtoot Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzi legall Rr. 75 vom 8. April 182». 643 Der Konkurs über das Vermögen des - Giovanni Tarraro, Handelsmann in Cor tina d'Ampezzo (seit 17. Mai 1924) wurde nach Verteilung des Massevermögens auf gehoben. 644 Im K o n k u r s e des Moriz Rößler. Kauf mann in Bolzano, wurde Advokat Tav. Dr. Silvio Magnago vom Amte des Masse verwalters enthoben und Advokat Dr. Jos. Riz in Bolzano al» solcher ernannt

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/08_06_1935/DOL_1935_06_08_4_object_1154210.png
Pagina 4 di 20
Data: 08.06.1935
Descrizione fisica: 20
im Kurse schon verbrachte Zeit nicht eingerechnet wird. Jen« Schüler, welche die Spezialisten-Schlutz- prüfungen nickt bestehen, werden ebenfalls von der längeren Dienstzeit befreit und gelten als tzilfsfpezialisten ihrer Kategorie, falls fle als hierfür geeignet befunden werden und darum ansuchen. ihrer Militärdienstpflicht vorzeitig Ge nüge leisten zu können. Apotheken-AuSschreibungen Das „Bollettino Ufficiale della R. Prefet- tura di Bolzano- Nr. 10 vom 15. Mai 1935- Xltl enthält die Ausschreibung

folgender neu zu errichtender Apotheken in der Provinz Bolzano: 1. S. Quirino (Bolzano). 2. Dobbiaco. 3. Curon. Venosta. 4. Monguelfo, 5. Nova Levante, 6. Ouarazze (Merano). 7. Prato allo Stelvio, 8. Renon, 9. Rio di Pusteria, 10. S. Geneslo. 11. San Leonardo in Passiria, 12. San Lorenzo in Pusteria. 13. Sarentino, 14. Terlano. Die mit allen vorgeschriebenen Belegen ausgestatteten Gesuche um Zulassung zum Wettbewerbe müssen bis 6 Uhr abends des 15. Juli 1935/XllI beim Sanitätsamt der kgl. Präfektur

in Bolzano eingebracht werden. Ausschreibung von Gemeindearzlensskellen. Einreichungsfrist 10. August. Das „Bollettino Ufficiale della R. Prefettura di Bolzano' Nr. 11 vom 1. Juni 1935/xiII, das in jeder Gemeindekanzlei aufliegt, ent hält die Ausschreibung von acht Gemeinde- arztensstellen in der Provinz Bolzano, und zwar: 1. Badia, Ladinia, Marebbe, San Martina in Badia, zwei Stellen; 2. Cornedo, Fie, Tires: 3. Riol, Pradifotto des Konsortiums Mezzafelva, Darna; 4. Ponte Jfarco, Barbiano, Laion

; 5. Albes, Millan, Sarnes des Konsortiums S. Andrea in Monte, Lufon, Bresfanone; 6. Naz, Sciavee des Konsortiums Darna: 7. Dipiteno, Racines, Dal di Bizze. Die Gesuche sind bis 6 Uhr abends des 10. August beim Sanitätsamt der kgl. Prä fektur in Bolzano samt allen Belegen einzu bringen. a Die nächste Ausgabe der „Dolomiten' erfolgt am Pfingstdienstag, 11. Juni. a Empfang einer Tierfchuhvereins-Abord- nung durch die Herzogin v. Pistoia. Ihre Kgl. Hoheit die Herzogin v. Pistoia geruhte in den letzten Tagen

Frau Dr. Kinsele von Bolzano und Frau Dr. Markart von Merano, welche beide Damen im Ausschüsse des Tier- schutzoerelnes tätig sind, zu empfangen. Die beiden Damen unterrichteten die hohe Frau über alle aktuellen Fragen des Vereines. Die Herzogin, als Patronesse des Vereines, inter essierte sich in liebenswürdiger Weife für alle vorgebrachten Mitteilungen und versprach dem Vereine jedmöglichste Unterstützung ihrer- Igß »tfenae Reisemappe enthält in griffbereiter Anordnung! M'Oometdkstt feinstes Onda

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_11_1935/AZ_1935_11_27_2_object_1863855.png
Pagina 2 di 6
Data: 27.11.1935
Descrizione fisica: 6
gegenüberstehen, und zwar: Fliegengewicht: Greci (Parma) gegen Da Molin (Bolzano). Hahne ngewicht: Gerbilli (Parma) gegen Nocchesso (Bolzano). Federgewicht: Ferrari 2 (Parma) gegen Bianchini (Bolzano). Leichtgewicht: Terzi (Parma) gegen Bosin (Bolzano). Halbleichtgewicht: Viani (Parma) gegen Ristori (Bolzano); Spacchi (Parma) gegen Riva (Bolzano). Mittelgewicht: Bottarelli (Parma) gegen Puntscher (Bolzano); Dazzi (Parma) gegen Gerstgrasser (Bolzano). Die Kämpfe werden in je drei Runden zu drei Minuten

eingeliefert wurde, ist, ohne das Bewußtsein wiedererlangt zu habe», gestorben. Die Tote wurde in einer Kapelle aufgebahrt. Die frnnzvsische Negierung ließ an der Bahre einen Lnanz niederlegen. Zoßball Volzano Calcio B—Littorio 3:0 <2:0). Am Bozner Sportplatz fand am Sonntag vor dem Treffen Bolzano—Vicenza ein Freundschafts spiel zwischen der Reservemannschaft der Bolzano Calcio und der Littono-Mannschast von Oltrlsarco statt. Letztere Mannschaft besteht aus sehr begei sterten jungen Sportlern, verfügt

. Auch in der zweiten Halbzeit bleibt die Bolzano Calcio überlegen und in der 23. Minute fällt das dritte Tor, wieder durch Pellegrinet. Die Littorio- Elf verteidigte sich tapfer, jedoch ohne jeden Er folg. Selten kam sie zu einem Torschuß und nie mals wurde eine ihrer Aktionen ernsthaft gefähr lich. In der Reservemannschaft spielten Curcio und Pellegrinet sehr gut, vielversprechend der rechte Flügel Giovanazzi. Im allgemeinen sowie im ein zelnen waren auch die Läufer gut. Koban war ein ausgezeichneter Verteidiger

. Aufstellung der Bolzano Calcio-Reserve: Pe> ruzzi, Koban, Stowasser, Zwick, Franchi, Franchi, Giovanazzi, Pellegrinet, Curcio, Gasser (Tatti), Rottensteiner. Motorrad-Sport Nach dem neuen Weltrekord Tarnffi». Ing. Piero Taruffi konnte nach einer geduldigen Vorbereitung dem italienischen Sport zwei neìie Weltrekorde erobern. Der von ihm erreichte Durch- chnitt von 244.869 Stundenkilometern ist nicht allzuweit von der absoluten Höchstleistung von 256.069 Stdkm. entfernt, welch letztere noch immer ler

: Roma-Napoli, I3.1S Uhr: Orchesterkonzertt. I3 .V0 Uhr: Nadiozeitung, 14 häusliche Ratschläge, Schallplatten. 17.30 Uhr: Probesendung au» Zlsmara. 17.40 Uhr: Kinderecte. 18 Uhr: Landw. Nachrichten. I8.4S Uhr: Dopolavoronachrichten. 1S.IS Uhr: Schallvlatten. 1V.4S Uhr: Buntes Konzert. 20.40 Uhr: Senator Farges Davanzali spricht. 20.S0 Uhr: „Qualcuno', Komödie, anfchl. Tanzmusik. Tkorditallen (Bolzano Beginn der Sendung 1L.SS Uhr): 11.30 Uhr: Orchesterkonzert. 12.1S Uhr: Schall platten. 1S.40 Uhr

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_06_1935/AZ_1935_06_07_5_object_1861859.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.06.1935
Descrizione fisica: 6
der Provinz Bolzano, Cai?. Valesi-Penso zum Commendatore des Ordens der Krone von Italien ernannt morden. Unsere ergebenen Glückwünsche! Schulnachrichten Die Prüfungen am kgl. Gymnasium-Lyzeum Die Prüfungen des Sommertermins beginnen Freitag, den 14, um 8 Uhr mit den Aufnahm? Prüfungen in die 4. Gymnasialtlasse und ins Ln- . zeum, um s Uhr für die Aufnahme in die l. !?lasse der Unterstufe und für die verschiedenen anderen Klassen. Der Stundenplan der schriftlichen und mündlichen Prüfungen liegt

bis zum IS. Juni einzubringen. Die Prü fungstermine werden an der Schultafel angeschla- Die Jnsiruktionsreise der Schüler der Technisch- Gewerblichen Schule Bolzano Am Freitag abends trafen die 23 Schüler der rgl. Technischen Gewerbeschule, welche in Beglei tung des Direktors und zweier Professoren eine Jnstruktionsreise nach Milano, Torjno u, Genopä unternomnìen hatten, mit dem Autobus in Bol- Zniern. ZournslistenTagung in Bolzano In der nächsten Woche wird in Bolzano eine Journalisten-Tagung abgehalten

, zu der die Ver treter der größten Tageszeitungen Italiens und einige der bedeutendsten europäischen Blätter ein geladen stnd. Die Veranstaltung geht von der Kur verwaltung aus, die mit dieser Tagung interna-' tionalen Charakters neuerdings die Aufmerksam keit der europäischen Presse auf Bolzano und Um gebung hinlenken will. Der internationale Ruf des Alto Adige als eines der schönsten, klimatisch bevorzugtesten Tou ristengebietes ist ja längst begründet, aber wer mit Fragen des Reiseverkehres einigermaßen

ver traut ist, weiß auch, wie gefährlich ein Ausruhen auf den Lorbeeren, ein Stillstehen auf den er reichten Positionen ist. Um den Zustrom der in- uyd ausländischen Gäste ungemindert rege zu er halten, müssen die altberühmten Namen Bolzano, Merano, Carezza, Mendola, Renon, Ortisei, Siusi, Colle Jsarco immer wieder in den Blickpunkt des Interesses gerückt werden. Und eine internatio nale' Pressetagung bietet hiezu eine ausgezeichnete Möglichkeit. IN den vergangenen Jahren wurden Journali

von der Ge meinde Novalevante. Am Abend: Ausflug nach Merano, Abendessen der Kurverwaltung Merano, Uebernachten. e 14. Juni: 10 Uhr: Besichtigung von Merano; IS Uhr: Rückfahrt nach Bolzano; 16 Uhr: Schluß der Tagung im Lidosaale; 18 Uhr: Abfahrt der Journalisten. 4<M Frontkämpfer von Reggio Emilia im hochekfch Nächsten Samstag kommen die Frontkämpfer von Reggio Emilia, deren Zuammentreffen im Hochetsch wir schon angekündigt haben, in unsere Stadt. Diese Zusammenkunft ist nicht nur wegen der großen Anzahl

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_05_1938/AZ_1938_05_03_8_object_1871754.png
Pagina 8 di 8
Data: 03.05.1938
Descrizione fisica: 8
- àà « tà : «l. «UMP Kr. « Molo .Zndiao prince'. 3S0 ccm, komplett, neu hergerichtet, elektrische Beleuchtung, wird uM 1700 Lire verkamt. Officina Da rio Feller, Via Dante. Bolzano. B-1 Möbel! Lei Dom. Facchini. Bio vegli Ar gentieri Nr. S Pünktliche und preiswerte Bedienung. Aclhlnnqserle'chterungen. « Fahrbarer Dieselmotor, 14 PS., Marke /Sat ina', sehr gut erhalten, verkäuflich. Fratelli Banzo, Bolzano. Aia Renan *27. B-1SSV-1 Asbest- Rauch- und Entlüsluags-Rohre. garan tiert feuersicher, liefert preiswert

Torggler G., Baumaterialien Bolzano und Merano. Zemeotfichbodeo- und Terrazzobodeo vlatten in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler. Baumaterialien Bolzano u. Me rano. B ,leue Reiseschreibmaschine, gelegenheitshalber. verkäuflich. Stutz, Via Museo.1. B-1 Vallila, letzte Serie, drei Gänge, gelegenheits halber, verkäuflich. Stutz, Lia Museo Nr. 1. ' B-1 Tu />eau/»n Bold. Silber. Juwelen, taust ju höchsten Pre>» ic» Juwelier Talagründe. Bolzano. Via del Museo Nr d4 Reiche Auswahl

àn Gè» und Eheringen. Uhren jeglicher Marken von 14 bis S000 Lire Wecker von 18 Lire uuiwärts. Aus'ührun,', aller Reparaturarbei- tcn, B Hellen Viiroxraklìkant für sofort gesucht. Haadgeschrie bene Angebote unter «Sofort 2080' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 He//enAe»u^ie Perfekter Korrespondent, deutsch-italienisch. Buchhalter, bilanzsicher, sehr lange Praxis, sucht Stelle, auch halbtägig. Offerte unter ..S002' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Aräulein, italienisch-deutsch. Maschinschreiben

, Korrespondenz und Buchhaltung, sucht pas sende Stelle. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano. B-4 Ve?»ckie«lene, vot». öatttstata. oiplom. Spezialist tn Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Lia Pietro Micco Nr s Radikalkuren. B Ueverjetzuagen. Gesuche. Abschriften, werden angenommen, schnell und oisjig. Adresse unter .1930* an die Unione Pubblicità Ita liana Bolzano ' B - ütllüLk I 00n»t>o»i> V»I»Y,N- ^ - tivltàut. làrm» S0l.ZH»I0 - Illa conowp«»! ,5 . 7»>«f. 1V 4S Zemeal-Rohre Ton-Rohre Spritz-Tröge Asd

. A,». materlallen G. Torggler. Bolzano und Hk rano. Rechtzeitige Bestellungen erbeten. Radio, neu, prima Marke, billigst zu và. sen. Adresse in der Unione Pubblicità M, rano. M-Ikst»., Komb. Hobelmaschine umständehalber verkäul. lich. Zuschriften unter „7437' an die Uni,!. ne Pubblicità Merano. M-74Z?., il» Leti mit Einfà Nachtkastl, neu, zu o-?, kaufen. Möschl, Portici 50, 2. Stock, W. wärts. M-lNZ-j Staubsauger preiswert zu verkaufen. Adn?« in der Unione Pubblicità Italiana Met,. No. M-ISZS-j Uebersllissige

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/23_10_1937/DOL_1937_10_23_3_object_1141647.png
Pagina 3 di 16
Data: 23.10.1937
Descrizione fisica: 16
der öffentlichen Bauten des Mres Xv in der Provinz Bolzano um 31 . Oktober Line stattliche Reihe von ansehnlichen neuen Bauwerken werden zu Beginn des Jahres XVT Im ganzen Reiche ihrer Be stimmung übergeben. Die Provinz Bolzano nimmt darunter einen ganz hervorragenden Platz ein. ein Beweis des besonderen Interesses der Regie rung für diese Provinz. Ueber 53 Millionen wurden für Neuanlagen in Städten, Dörfern und Tälern ausgegeben. Nachstehend veröffentlichen wir das Ver zeichnis der Bauten: Zivilbauamt

: Straßenarbeiten in Sarcntino mit unge fähr 200.000 Arbeitstagen: 6,500.000 Lire Kosten. — Straßenverbcsserungen zwischen Ealfosco und Corvara, bei Seena und bei Villa Ottone; Kosten 700.000 Lire. Skaalseifenbahnen: Der Internationale Dahnhof am Drennero mit 121.000 Arbeitstagen; 9,500.000 Lire. — Systcmifierung der Tunnels beim Monte San Giuseppe auf der Linie Bolzano— Malles; Kosten 5,500.000 Lire. — Erbauung einer Eisenbahn-Milizkaserne und einer Unterkunft für die Schneeschaufler in der Nähe von San

Straßenstück wurde bei Santa Cristina um 750.000 Lire hergestellt. Weiters wurde von der Provinzialverwaltung der Neubau des Technischen Instituts C. Battisti ;n Bolzano um 5,100.000 Lire errichtet. Die Ge>amtaus- lagen rund 6,700.000 Lire. Andere Körperschaften: Institut für Dolkswohnbauten: IV. Bau- loss mit 111 Wohnungen und vier Geschäfts- lokaken, Kostenbetrag 4,100.000 Lire. — I. N. C. I. S.: IV. Baulos. Kosten 2,000.000 Lire. — Kurverwaltung Bolzano: Prome nade F. Petrarca (Fortsetzung der San

Osoaldo-Proemnade), Kosten 200.000 Lire.— Istituto Marcelline Bolzano: Erweiterung des Instituls, Kosten 800.000 Lire. Betitelnden: Bolzano: Erweiterung der Tambosi- Schule in Oltrisarco (600.000 Lire), Um bauten im städtischen Museum (100.000 Lire), Errichtung eines neuen Viehmarklptatzes ((369.000 Lire), Talferpromenade Bcatrice di Saooia (273.000 Lire), sowie mehrere Straßensystemisierungen. Weiters wurden eine Reihe von Straßen teils neu errichtet, teils umgebaut. Gejamtauslage 5,300.000 Lire

. (ein Luise Schmid. Tochter des Herrn Joses Schmid, Bäckermeisters und Hausbesitzers in Gries (Bolzano), statt. Rene? Telephon-Kabel Verona—Brenner«. Unter den nun zur 3lusführung gelangen den 'Arbeiten :,um Ausbau des Telephon- nctzes befindet sich auch die 'Anlage Verona— Brenncro. unter Benützung des bereits be stellenden .Kabelteiles Trcnto—Bolzano. An der österreichischen Grenze wird das neue Kabel mit dem österreichischen verbunden. Das neue Kabel ist mit seinen konzentrischen Lcitungsdrähieii

13
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/18_04_1929/VBS_1929_04_18_6_object_3125806.png
Pagina 6 di 12
Data: 18.04.1929
Descrizione fisica: 12
Berlin, 17. April. Reichspräsident von Hindenburg ist voll kommen wieder hergestellt und hat seine Amts- geschäfte wieder übernommen. Nolrano und Umgebung Aon einem Rotier schwer verletz» Am Mittwoch. 17. ds. Ms., nachmittags, wurde in der Nahe des Waidbrucker Bahn hofes Herr Oskar von Tschurischen», thaler, Direktor des Kellereigenoffrn- schaftsverbandes in Bolzano, von einem Radfahrer zu Boden geworfen, wobei er eine schwere Kopfverletzung davontrug. Herr Direktor von Tschurtschenthaler kam

mit mehreren anderen Herren zu Fuß des Weges, als plötzlich aus der Klaufener Rich tung ein junger Radfahrer im schnellsten Tempo daherkam und Herrn v. Tfchurtschen- thaler zu Boden stieß. Es wurde sofort der Arzt von Ponte al- l'Isarco (Waidbruck) gerufen, der dem ver letzten Herrn Direktor einen Verband anlegte, worauf er im Auto nach Bolzano zu Herrn Dr. Reinstaller und hierauf in das Sana torium „Grieferhof' gebracht wurde. Herr Dr. Reinstaller nahm sofort an Herrn von Tschurtschenthaler

eine notwendige Operation vor. Wie uns mitgeteilt wird, ist das Befinden vorderhand den Umständen angeinessen. Hoffen wir, daß der verletzte Herr Direktor bald wieder die Gesundheit erlangt. a Bevölkerungsbewegung. Rach dem amt lichen Ausweise vom 13. April erfolgten im Monat März in der Provinz Bolzano 583 Lebendgeburten, davon 76 in Bolzano als dem Hauptort der Provinz. 472 Todesfälle, davon 56 In Bolzano, und 67 Trauungen, davon 7 in Bolzano. Die Zahl der Geburten übertraf diejenige der Todesfälle um 111

. b Llekkrifcher Betrieb der Linie Bolzano— Brenners. Me Arbeiten zur Elektrifizierung der Bahnlinie Bolzano—Vrennero sind nahezu vollendet. In den letzten Tagen fuh ren Probezüge. Am Mittwoch, 17. April, befuhr ein Zug mit Eisenbahnbehörden die Strecke. Das Ergebnis der Besichtigung war durchaus befriedigend. b Dr. Waldner, Spezialarzt für Haut-, Harn- und Gefchlechtsleiden, ordiniert von 10 bis 12, 3 bis 4, 6 bis 7; an Sonntagen 9 bis % 11 Uhr. Gilmftr. 20. Nähe Tribunal. b Einbruchsversuch

, denn das Geräusch wurde in ' der rückwärts gelegenen ebenerdigen Woh nung vernommen. Als die Einbrecher sahen, daß Leute wach weiden, zogen sie den Roll vorhang bis zur Hälfte herunter und ver schwanden. Me Anzeige bei der Sicherheits- behörde wurde erstattet. b Geschäfts-Auslassung. Die seit vielen Jahren in Bolzano, Lauben 27, bestehende Fa. Zechbauer <L Schickh, Manufakturwaren, , wird in aller Kürze ihre hiesige Tätigkeit auflaffen und verweisen wir auf die besonders günstigen Ausverkaufspreise laut

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/29_07_1933/DOL_1933_07_29_12_object_1197187.png
Pagina 12 di 16
Data: 29.07.1933
Descrizione fisica: 16
. Sonntag, den 30. Juli: <Zi in (Sofia! b o. Musikalischer Wettbewerb. Mehrere aus wärtige Musikkapellen. Festumzug in Tracht. Auserlesene Volksbelustigungen. Nittner- bahn-Verkehr ab 5 Uhr früh. Sonderzüge nach Bedarf. Samstag. 29. Juli, Platzkonzert und darauf Ball im Hotel Vemelmans. Extrazug um 1 Uhr nachts Eollalbo—Sopra bolzano. Sport .Croß Countri»' de« Meraner Radsportklubs. Me bereits mitgeteilt, findet morgen, den 30. Juli, die dritte rennsportliche Veranstaltung des jungen Meraner

auch dies mal s^hr rege. r-mMvort Städtekamps Brunico—Bolzano. Auf den Tennisplätzen von Brunico wird nächstens ein Städtekampf ausgetragen, wahr scheinlich am 6. August, von 8 bis 12 Uhr und von 3 bis 7 Uhr. Die Mannschaften sind so ziemlich ausgeglichen. Bolzano stellt zwei neue Kräfte auf. oie in Turnieren noch nie gespielt haben. Die Bozner Weitzmann. Dir. Eorbelletti, Dr. Tirler und Dr. Piccinini werden in je zwer Einzelspielen gegen die Brunecker Dr. Höhst, Walde. Dr. Meierhofer und Palua antreten

. Durchschnitts Notenkurse vom 28. Juli 1833. in Bolzano für je 100 Währungseinheiten mit Ausnahme von London und Rewyork, die mit einer Einheit notiert sind. Mitgeteilt vom Danco di Roma. Berlin 448.— Wien 209.50 Reise-Mark 374.— Zürich 367.50 London 63.— Rewyork 14.— Paris 74.20 Brüssel 260.— Prag 53.50 Budapest 240.— Belgrad 24.- Warschau 208.— Amsterdem 765.— Kopenhagen 280.— Stockholm 325.— Züricher Mittelkurse Paris Rewyork Mailand Amsterdam Wien Oslo Sofia Warschau Belgrad vom 29. Juli 1933

. Ult. 499.— 499.— 6 Soc. Mer. Elettr.. 478.— 478.— 5 Tred. Op. Pubbl. 466.25 466.25 4.5 idem (Serie I.R.JZ 455.— 455 — 6 Tred. Fond. Prov. Üomb. 510.— 510.— Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Eries (234.30 Meter), vom 29. JulL Die erste Ziffernrekhe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. IN o iS ff 5 Temperatur £ i 3 *J £E «2 2» *>S B 3 •e ■ß “5 ejj Sb |i ■ES BÜ B3 oa SK 34.6 20.5 | — | W |-| 11.50 — SSO

wieder auf, heute früh war wolkenloser Himmel bei 18 Grad. * Das Fliegen wird mit jedem Jabr si-bere>-. Nach der letzten Statistik ereignet sich im Durch schnitt nur ein ernstes Unglück auf einer Strecke, die dem Weg fünfmal um die Erde entspricht. Das eine Doppel wird Weitzmann voraussichtlich mit Dr. Leonardi oder Zänetti, das zweite Dr. Piccinini mit Dr. Paltinieri spielen. Für die Damenspiele stellt Bolzano zum ersten Male Frl. Sanftl und Frl. Faccin auf. s l. Internationales Tennisturnier in San Martina

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_05_1937/AZ_1937_05_30_7_object_2637628.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.05.1937
Descrizione fisica: 8
zur Ca der Angelegenheit beim Ministerium ein 1 eingeben können. Das Gesuch ist auf Stem mer zu 6.— Lire abzufassen. I>l, in Colle Isarco, Santa Cristina: 2. in W sotto; 5. in Bolzano, San Leonardo i. P.; I Pieve di Livinallongo; 8. in San Martino là Perca (Villa di sotto), San Pietro in I>! lv. in Rio di Pusteria: 11. in Laces; 12. Mano (Tesimo), Vipiteno; 14. in Antermoia, iMie, Marlengo, Prato: IL. in Sarentino, p! 23. Dobbiaco, Longega; 24. in Brunico; i Vrunico; 26. in Chiusa, Lana; 28. in San »'Appiano

b) Das Konsortium Platzer (Giovanni Tscholl) hat um die Anerkennung des Rechtes zur Benützung von aus dem Rio Biastrata (Gem. San Leonardo in Passiria) abgeleitetem Wasser für Bewässerungszwecke und als treibende Kraft angesucht. 1156 c) Pietro Deiaco hat um die Anerkennung des Rechtes zur Benützung von aus dem Schaldererbach abgeleitetem Wasser zu Bewässerungszwecken in Var- na, und zwar von 17 bis 21 Uhr Samstags alle 14 Tage angesucht. 1157 Grundenteignungen, a) Zugunsten der Stadtge ineinde Bolzano wurden

zwecks Erbauung der In- dustriezone in Agruzzo Enteignungen von Grund durchgeführt. 1158 b) Zugunsten des staatlichen Straßenbauamtes wurden zwecks Einhaltungsarbeiten an der Reichs- straße Nr. 12 in der Katastralgemeinde Dodiciville Enteignungen von Grund durchgeführt 11S1 Enkvlnkulierung. Die Erben des verstorbenen No tars Francesco Cav. de Lachmiiller in Bressanone haben beim Tribunal Bolzano um die Freigab« der Notariatskaution, bestehend aus dem Einlagebüchel der Sparkasse Bolzano Nr. 73l>1 per

200 L. angesucht. 1147 Handelssache. Adele Miglietti, Witwe des Comm. Vincenzo Lancia hat als alleinige Verwalterin der A.-G. „Lancia c Co., Fabbrica Automobili Torino S. A.' in Torina und einem Kapital von 50,000.000 Lire in Bolzano eine Niederlassung, gegründet lind die Leitung derselben Dr. Vittore Palchetti, wohn Haft in Bolzano, übergeben. Nr. gz vom IS. Mai 193? 11K2 Ueberbole a) Die auf Betreiben des Germano, der Maria, des Giuseppe, Luigi, Massimo und Angelo Bertolini in Terlano

gegen Witwe Francesca Gschnell geb. Wirth in Caldaro verst. Siegenschasten wurden vorläufig zugeschlagen: erste Artie G.-E. 3039-2 Cal daro Agnese Zelger in Caldaro um 4000 Lire, zweite Partie G.-E. 1452-2 Caldaro Gossredo Stenizer in Bolzano um 1100 L. und dritte Partie G.-E. 3LM-2 Caldaro hochw. Luigi Höllensteiner in Caldaro um «000 Lire 11SZ b) Die auf Betreiben der Barbara Klotz in Bol zano gegen Giuseppe Furggler in Lana versteigerten G.-.E. 1147-2 Lana wurde vorläufig Barbara Klotz in Bolzano

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_05_1936/AZ_1936_05_10_6_object_1865684.png
Pagina 6 di 6
Data: 10.05.1936
Descrizione fisica: 6
: 2, 3.-13, S.30, 7.30, 9.30. Montag um S, 0.30, 8.10, 9.45 Uhr. und S Uhr. Sonntag auch um 4.30 Uhr. ViesUansns Sternkino. Heute der große Film des Erfolges „Die blonde Carmen' mit Martha Eggerth, Wolfganz Lie- beneiner, Leo Slezak und Ida Wust in den Hauptrol len. Musik und Lieder von Rudolf Grothe. Beginn k llNti Vie gesamk Bevölkerung Kleine Anzeigen VLs, 6K4U0 n. 4 oe?iea«/en Leichtbauplatten in allen Stärken, isolierend und schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch u. Co., Bolzano. Via

Conciapelli 17. B Merauite-Leichtbauplatten. idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Jsolierwirkung gegen Kälte, Wärme und Schall, wie bei zehn fach starker Ziegelmauer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 1k und Merano: Corso Druso IS. B 1 Türvorhange, gesetzentsprechend, bei Mercantile Schweitzer, Bolzano, Via Conciapelli 15, Tel. Nr. 15-45 B He//en Suche selbständiges, erfahrenes Alleinmädchen. 25—35 Jahre alt, das gut kochen kann, mit be sten

' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 4 Ainderfräuleln gesucht. Zuschriften untner „2 Kin- der 5874' Un. Pubbi. Merano M 5374-3 Braves Hausmädchen gesucht. Villa Antonia, Via Manzoni 22. Tür S M 1603-3 Erstklassiger Herren- u. Damenfriseur sucht Som merstelle. Heinz Lang, bei M. Loewy, Tardone Riviera M 155K-4 Selbständiger Tischler. 31 Jahre, eigenes Werk zeug, Sprachkenntnisse, gute Referenzen, fuchi Dauerstelle, eventuelle Kaution. Zuschr. „5872' Unione Pubbl. Merano M 1577-4 vermieten Wohnungen. Zimmer. Lokale

-S Ein oder zwei Stidzimmer. Balkon, Küche, Zube hör sofort. Manzonistraße 22. Tür 6. M 1565-Z l-Zimmer-Südwohnuna. Zentrum, vermieten. Via 28 Ottobre'4 - , ab August zu ^''M 1542-5 Junger Mann sucht Stelle als Hausmeister oder Hoteltappezierer. Adresse „1540' Un. Pubblic. Bolzano B 1540-4 Schönes möbliertes Zimmer sofort zu vermieten. Via Reg. Elena 8, 1. Stock B Schöne, ruhige, im Walde gelegene Sommerwoh nungen sind in Bagni di mezzo (Mitterbad) in Valle d'Ultimo zu vergeben. F. Kuppelwieser. B 5 Sonniges

' Weitzmann (Bolzano A) überlegen mit 6:2, 6:0, Gatti (Renon) fertigte Walter (Bol zano A) ohne Schwierigkeiten mit 6:1, 6:1 ab, wäh rend im Doppel das Rittner Team Gatti-Dalla Vecchia gegen die Bozner A-Leute Weikmann- Walter ziemlich knapp mit 7:5, 6:3 Sieger blieb. Auch die Bozner B-Mannschaft mußte eine ent schiedene Niederlage hinnehmen. Dalla Vecchia be hauptete sich Matnello gegenüber mit 6:1, 6:0 und im Doppel unterlag das Bozner B-Team Pedrot- ti-Behmann den Rittnern Gatti-Dalla Vecchia

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/23_05_1940/AZ_1940_05_23_4_object_1878945.png
Pagina 4 di 4
Data: 23.05.1940
Descrizione fisica: 4
um einige Tage verspätet zu haben und wollen nun mit Schärfe auftreten. Bis her blieben wir von einer Frostgefahr verschont. Wie Aozeioe» » «» 5 à w «» oc>. vnauo nr. « ?u ve»»tau5en Lire — -Ili oro Wort Aiat öZZ beste Occasio», KZI N. ribaltabile. Bianchi Mediolanum verkaust Garage Mil- le Miglia. Bolzano, Lancia verkaufen August sen. G ra Cabriolet und Berlina zu arage Mille Miglia, Balzano. 2« kau/en ASIUk/lt Gold, Silber, Brillanten kauft zu Höchstprei se Goldwarengeschäft Cafaarande, Via Museo

, wenn man den nicht gerade vorzüglichen Zu stand der Laufbahn mit in Betracht zieht. Dieser junge Leichtathlctiker unserer Stadt der schon in den sportlichen „Ludi juve niles' Hervorgetreten war, durchlief die Strecke in nur 11'ö/10 und schlug den Universitätssascisten De Felic e vom GUF. Bolzano, dessen Tempo um nur 1/10 Sekunde zurückblieb. Als Dritter folgte Aldo Fattor vom Kgl. Gym nasium Carducci, als Vierter Beccaro. Am nächsten Sonntag finden am Druso- Stadion die Provinzial-Ausscheidungs- Fuhball Benacense

gewinnt den Pokal der Venezia Tridentina GAI. Bolzano verliert auch das Rückspiel in Riva Riva. LI. — S. S. Benacense hat den 1. Pokal der Venezia Tridentina ge wonnen. Auch im zweiten Finalettres- sen wurde GUF. Bolzano besiegt. Wenn das schwache Spiel i>n ersten Treffen der Finale am Drüsoplatz in Bolzano einige Zweifel über die effektive Überlegenheit der S. S. Benacense offen ließ. ,so wurden diese durch das Treffen am vergangenen Sonntag in Riva gründlich behoben. Die Mannschaft aus Riva

tini, Negri B-, Scarainagli, Pegri I., Maino. GUF. Bolzano: Giraldi, Torre, Mitolo, Lettieri, Clementi, Mor- lacchi. Giaccone, Torri, Romano, Gnec- chi, Aiassa. Schiedsrichter: Bortolotti di Trento. Zlebervölkerung Javas — Man rechnet damit, daß in 5 bis 10 Jahren Java total übervölkert ist. nachdem jährlich 500 000 kleine Javaner zur Welt kom men. » Launen des Vlihes — In Südafrika schlug der Blitz an zwei aufeinander fol genden Tagen an der gleichen Stelle durch eine inzwischen reparierte Auto

. Bolzano, 8.30: Nachrichten. II: <,i»g»iesse, 12.20: Lieder und Tan,,- weilen: 13: Nachrichten: 13.1S: Zitherton- ,;ert. 14: Nachrichten. 17.1S: Nachrichten, 17,3V: Opermmisik! 1S.2S: Lieder au -challplatten, 20: Nachrichten. 20.20: Ita- lienrundsahrl. 20.30: Quartett Canne. 21: Hörspiel. 22.2Z: Konzert. 23: Nachrichten und Tanzinnk. Milano. Torino. Trieste. 17.30: Lieder und Tanzweiscn: 1S.2Z: Gcsangskonzert: 20,30: Unterhaltungsmusik: 21: ..Kedora'. Oper v. Giordano; anschl. Nachrichten und Tanz

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_09_1938/AZ_1938_09_23_6_object_1873455.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.09.1938
Descrizione fisica: 6
, Bau materialien G. Torggler. Bolzano und Me rano. Rechtzeitige Bestellungen erbeten. M-10 Zementsußboden- and Terrazzoboden-PlaNen in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano a. Me rano. A Neue Registrierkasse, .-leine, elegante Form, oerkauft bei Zahlungserleichterungen Pella und Neukirch. Via Principe dt Piemonte Nr 22. Bolzano. B-1 Gelegenkeilskaufl Verkauft wird eine Strick maschine „Victoria' in tadellosem Zustand. Zandonella Alma, Via Vael Z, 2. Stock, Bolzano

. B-1 5?//«ne Heilen Junger, fleißiger Lauernsohn findet Stelle als Hausknecht in kleinem Dolomircnhotel. Be dingung: deutsch-italienisch, drei Großstück Vieh zu füttern, melken und muß mit dem Pferd kutschieren. Jahresposten, wenn sich bewährt. Zuschriften unter „Z171' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Vei»«iu«iene» Uebersetzoagen. Gesuche, Abschriften, werde» angenommen, schnell und villi unter .1936' an di» Urlone liana Bolzano Adresse Sta- » Strümpfe, Handschuhe, alle Sorten, liquidiert zu billigsten

' Preisen »Barberina', Via del Museo 1. B Falten- und Porenbehand lung. Entfernung lästigen Haarwuchses. Maniküre. Frau Rita, Bolzano, Ma Bot tai 16. 1. Stock. - B Dott. Lanista»», oiptom. Spezialist tn Ge schlechts» und Hautkrankheiten. Lia Pietro Micco Nr. S Radikalkuren. L Angestellter oder Student findet gute Kost und Wohnung. Näheres Fräulein Schwarz, Wa Rosmini IS, 2. Stock. B M « « à ZS « liversteii-lìiiiiiàmoltell»: >tl» prioc.vodird», Ilurd«» Wohnzimmer Schlafzimmer Küchen einrichluogen Große

Auswahl. Billige Preise. Tanzer. Corso Druso Är. 26. gegenüber Kapuziner. M 2780-1 Modernes Etzzimmer. Schlafzimmer, Einbew zimmer, Couch, Gardinen usw Via 28 Ot tobre. 13. 1. Stock, links. ' M-3136-1 Lhamotteziegel und -Mehle für Bäckerei», 5o> tel» und Jndustrieöfen und Herde, liefert G. Torggler, Baumaterialien. Bolzano v. Ale. rano. B-1 l Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.50 Proz. 89.35, Paris 51.40 London 31.67, U. S. A. 19.—, Zürich 430.75, Berlin —.—, Prag 65.59, Amsterdam 1025.25 Brüssel

-7 Ungeziesersreie Wohnung innerhalb eine» Tages durch «ine Slausänrevergasung Mr. Haslinger, Lagundo, Telephon g0-<3. Für Bolzano, Kelch, Telephon Nr. 14-7V. M>8 Tischlerarbeiten jeder Art, solid und sauber. G. Klawiiter, mechan. Tischlerei, Via 4 No vembre 14. M-2754-8 Nea/«iüken> unii , Merano, Piazza del Grano Z. Tel. ZZ-6Z k«alitSksndiiro 5. kdnar Merano, Eorso vruso Nr. lv, Telepho» Ar. 10-4S Immobilie», knvolbeten Weàlkredlt» <0^50 7S .7 7e/s<! S4S» Kaufe Zinsobsekt, auch zentral gelegenen Grund

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/16_06_1937/DOL_1937_06_16_7_object_1143606.png
Pagina 7 di 8
Data: 16.06.1937
Descrizione fisica: 8
— Diskontsatz I» Frankreich um 2'<* erhöht. Pari s, 11. Juni. Die Bank von Frankreich hat den Diskantsah van 1 auf 0'°, den Lambard- satz von 5 auf 7^'und den Diskont für Monats- gcld von -1 auf 0% erhöht. — Einsuhr von Textilprodukten. Die Kaus- leute-Union teilt mit, daß die Eiusuhrgrsuche betreffend Textilprodukte scqlichee Provenienz für das zweite Halbjahr bis spätestens 2 n I u n i bei ihren Aemtern in Bolzano, Mcrano oder Brefsanone überreicht lein iniissen. Formulare und Auskünfte dartselbst

sind in der Weichsel sieben Personen ertrunken. vereknsnachricktteo ::,Teototlub Bolzano. Heute, Mittwoch, 16. Juni, geselliger VcrciusZttegel-Mbcnd brini Trlscr in Gries. :: BrirfmarJerUauschklub Bolzano. Donnerstag, 17. Juni, Kegclabend brini Trlscr in Gries. Spott Riva gewinnt bat Drei-Ltädtekamps Sonntag, den 13. Juni, fand in Riva das grosse TenniSlrefscn zwischen den Spielern aus Mcrano. Bolzano und Riva statt, dessen Ergebnisse wir bereits in der Montagnummer brachten. NeSerrascheud ge lang es Riva im Kamps

um beide Pokal« siegreich zu bleiben. Ausschlaggebend war hiefiir die Tatsache, daß die Mannschaft des Tcnnis Mcrano bald auf Lübeck und Sanne verzichten musste, da sich beide Verletzungen zuzogen. Ohne diesen Umstand wäre der Sieg wohl kaum de» Meranern entgangen. Die Mannschaft Rivas befand sich durchwegs in sehr guter Form. hesonderS Oradini »nd Sioppa. die ein ganz vorzügliches Doppelspiel zeigten Auch Bolzano stellte ein« sehr starke Mannschaft, die aber nicht wie im Vorjahre den AuSgang

gegen BoSca- rolli ein grosse- Spiel, während Caliarl etwas unter seiner gewohnten Form kämpfte. Alle anderen taten ihr Pesic», ohne aber die Niederlage vermeiden,»!! stärkste Mannschaft gestellt hatte. Die Gesamtwertuug lautet: Pokal der Stadt Riva: 1. Riva; 2. Merano. — Pokal der Kurvorstehung Mcrano: I. Riva: 2. Merano und Bolzano. Der zweite und dritte Platz ist nicht bestimmt, da die Kämpfe abgebrochen wurden, nachdem der Sieg von Riva fcststand. Zu diesem Zeitpunkt waren die Er gebnisse: Riva

Bolzano 7:3; Bolzano—Mcrano 5:1; Riva—Merano 8:4. diesem Verfahren aber dauernde Erfolge erzielt wei den, hängt davon ob, woher die Wuchtigkeit stammt. So kann daS Verfahren dann Anwendung finden, wenn die Feuchtigkeit nur zufällig Vorhände,i ist; find jedoch die Mauern und der Boden (durch Grund Wasser nstv.) feucht, dann kann mir Isolierung (durch einen Baufachmann) Abhilfe schaffen. (d) Nerven-SchwMche und Reizbarkeit Schwache Nerven sind die reizbarsten und werden wieder normal

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_06_1936/DOL_1936_06_22_6_object_1149497.png
Pagina 6 di 6
Data: 22.06.1936
Descrizione fisica: 6
Nachrichten Patrozinium km St. Johmmesfirchlein Bolzano. hl. hl. Amt vor auSgesetztem Höchsten Güte mit sakra mentalem Segen. Um 8 Ilhr letzte hl. Messe. Um halb 8 Uhr abends Rosenkranz, gesungene Litanei. Lied zum hl. Johannes, Tedeum. Tantum ergo und Schlußsegen. Vollkommener Slvlaß unter den gewöhn lichen Bedingungen. DrittorbenSgemeinb« der PP. Kapuziner, Bolzano. Heute, Montag, halb 6 Uhr abends, erfolgt von der städtischen Leichenkapclle auS die Beerdigung der Frau Dominika Balentinotti

, Herrn Fohann Pichler das lehie Geleite gegeben haben, sagen wir unseren herzlichsten Dank. — Be sonders danken wir auch den lieben Nach barn und den Rentscher Tarzcnträgern. Bolzano - Costa di sotto. 22. Juni 1Ü36. Dle tlesttauttoderi Wtervllebenen. In Gottes unerforschlichem Ratschluffe ist es gelegen, meine innigstaeliebte Gattin bezw. unsere gute Mutter. Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante, Zrau heöwig praxmarer, geb. Plunger Gastwirtin und ttausmanns-Gattin, welche ganz

. Vipiteno. I «ettSuse j Möbel aus Privatbesitz, kompl. Zimmer. Einzel möbel. Nähmaschinen Okkasionohalle, Weintrauben. g a s s e 19. 1265-5 Schreibmaschinen, neu und gebraucht, billigst bei Pella L Reukirch, Prinz-Piemont-Str. 22. Asbest-Rauch- und Ent- lllstungs-Rohre, garan tiert feuersicher, liefert preisw. Georg Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano, neben Batzen- Häusl. 3994-5 Abbruch»Materialien, kompl. Fenster. Türen, Kachelöfen, Brennholz, gußeiserne Futterbar ren für Pferde. Eisen träge, Tram

« usw. ver, kauft zu halben Prei sen Baufirma Danzo. Bolzano. 5855-5 Prima neue Speise- rartofsel in Säcken zu 39 kg, immer zu nied rigstem Tagespreis. — Obststand 8-9. Drabek. Eternit-(Asbest)-Plat ten und Rohre billigst bei Josef Reinisch L Eo.. Bolzano. Bia Con- ciapelli 17. 1231-5 Die b-sten Isoliermtttel gegen Feuchtigkeit lie fert billigst Josef Rei. nisch & Eo.. Bolzano. Bia Conciavelli 17. -5 Ziehharmonika, Lilinut (Form Honer) preis wert zu verkaufen, ev. auch gegen Umtausch. Marketti

| Aelterer Bauersmann sucht zwecks Ehe ehr liche. gutgesittete Wit frau mit Bauerngut: auch mit Kindern. — 5894.11 Lege-Hennen Spezial-Reinrassige, gelangen ab Dienstag, den 23. ds., zum Verkauf zu sehr günstigen Preisen. G. Votier Figli, Bolzano, Obstplatz. Kleine« Anzeige« von Merano / Telephon 2270 1 Vermietbar | Drei Zimmer, Küche, u vermieten. Tirol» r. 123. 6972M-1 % Ein Zimmer mit Kiich« sofort vermietbar. La- zago 15. Maia alta. 6875M-1 Mtetsesnchel Sonnige Zweizimmer- Wohnung mit Balkon

21