: Für die Wehrmacht: S.50: Chro nik der Frauenzusammenkun't in Roma: 11: Gesungene Messe aus Firenze; 12 llhr: Verlesung u. Erklärung des heiligen Evan geliums: 12.30: Schallplatten: 13: Nach- richten; 13.15: Radioszene: 13.45: Opern- nilisik auf Schallplatte»: 16,30: Fußball- match; 17.15: Einakter; 17.35: Vom Pserde- reiinplasz in Milano; Der große Preis des Imperiums; 18.05: Lieder und Rhiithmen; 18.35: Sportnachrichten: 19.40: Sport; 20: Nachrichten; 21 Uhr: „Sizilianische Vesper', Oper von Giuseppe Verdi

; Nachrichten. Milano, Torino, Trieste: 17.15: Alte und neue Lieder; 18.05: Symphonisches Kon. zert; 19.40: Sport; 20: Nachrichten: 20.30: Schallplatten; 21: „Il pastore musicista', Komödie von Easiroli: 22.W: Streichorche ster Maestro Petratta); 23: Nachrichten: 23.15: Tanzmusik (Quintett Prat). Firenze, Napoli. Milano 2: 19: Ländliches Quintett: 19.40: Sport; 20: Nachrichten: 20 llhr 30: Gesänge zum Klavier; 20.50: Bril lante Musik; 21.30: Operettenmusik: 22.10: Tanz: 23: Nachrichten. Berlin

; 21: Geschichte der Oper Silvio d'Amico); 21.45: Konzert des Violinisten Arrigo Serate; 23: Nach- richten; 23-15: Tanzmusik (Quintett Prati. Milano, Torino, Trieste: 19.25: Schallplatten; 20: Nachrichten; 20.20: Togeskommentar; 20.30: Bunte Schallplattenmusik. 21.15 Uhr: Die Stunde der Dilettanten: 22.45: Bunte Schallplatte»; 23: Nachrichten: 23.15: Tanz. Firenze. Napoli. Milano 2: 19: Kammer musik aus Schallplatte»; 19.25: Verschiede nes; 19.35: Sängerkonzert: 20: Nachrich ten; 20.20: Tageskomnientar; 20.30

Pollale Nr, 2 Bressanone. ^-3 SkllislöndlIcr Photograph sür Sommersaison gesucht. Adresse „1801' Unione Pubbl. It. Bolzano V-3 Uu os»»niieten Nettes Zimmer mit separatem Eingang preis wert soiort zu vermieten. Aia Madda lena di sotto 18. 2. Stack B-5 Welcher Bauer hätte Lust und Liebe für eine Pelztierzucht? Tiere werden beigestellt. Of ferte Eassetta 2403 Unione Pubbl. Italiana Bolzano B-8 (Scklußnolierunqen Milano» Wechselkurse: Paris 50,35; Zürich 428 .-5 Brüslel 323.50; Berlin 762.40; Newyork

19.—; London 89.—; Amsterdam 1020.Ü0. Obligatio nen: Tre Venezie 3.5 Prozent 89.55. Borie Milano Noni. Tilres 100 Rendita 5^, l00 Rendita 3.5c?> s. m. 100 Pre't Re>m 3.5^ 100 Prest Red, 5'L, cant. 100 Presi Red. 5<^> i.m, 500 La Centrale 1000 Asficur. General! 200 Venete Tostr. 90,43 N. G I sRubattino) 1000 Coton Cantoni 200 Town Ol.:sle 230 SNJA Viscosa 27.50 Monte Amiaio 100 Montecatini 80 Siav Dalmine 150 Breda Coftr Merc. 50 Automobili Bianchi 20 Jlotta Fraschini 200 Autom. FIAT 200 Elettr. CIELI 200

. Milano. Torino, Genova. Trieste: 17: Sym phonisches Konzern 29,39: Schallplntlen, dann wie oben, Firenze, Napoli: 17: Opcrnmusil'. 19: Bunte Musik auf ^challplalten: 29,3'!. Konzert: 21 llhr 15: Aus Riga Lettisches Europa-Kon- zern 22.1,',: Kammermusik, Berlin: 29,15: Sang und Klarg am Sonn- ta^al'knd: 22,39: Untnbaltung und Tanz: 23: Tanzmusit, Frankfurt: 29,15: Wal^ericligt.'':: 22,39: Un terhaltung und Tanz, Hamburg: 29,39: Festliches Ko?>zert: 22,35: Varietee, Köln: 19,39: Wimschionzern

: Schallplat- ton: 29: Zeitzeichen, Nachrichten: 29.25: Zu den Tagesereignissen: 21,45: Snmphonisches Konzern 23: Nachrichien, Tanzfuuk, Milano, Torino. Genova. Trieste: 21: Kla- vi.'ilouzcrt Gino Gorini: 21,3'n „lina fera per caso', Horipiel: 22.29: Varielee. Airenze, Napoli: 19,29: G, I, L, - Chor Na poli: 29,35: Schallplatte!?: 21: „Rigoletto'. Over von Verdi, in den Pausen Vorträge und Nachrichten, 5 Berlin: 19,15: Unter dem Wcid-'ibaum, Mär chen non Andersen: 22,39: !!>:!crhaltung u, ^,anz

.zu geringer Bezahlung gehabt batic. Er stieg auf 'und schrieb an den Himmel über Neuyork: „Der Direktor der Zahnpasta- Fabrik N. ist ein schäbiger Kerl.' Der beftaussehende jugendliche Liebha ber ter französischen Bühnen Henri Ga- rat, verklagte das Kasino in Bagnoles- de-l'Orne, weil er nach emer Schlägerei mit dem Croupier des Kasinos auf einem Auge erblindete, auf Löö.Mst Fr. Scha denersatz. «»»»» Äla» l Schlußnotierungen Milano» Wechselkurse: Paris 59,35: Zürich 427,—: Bruisci 323.25: Berlin 762,69

: Newpork 19 —: London 89,—: Amsterdam 1917.79, Obligatio nen: Tre Venezie 3.5 Prozent sk>.99. Börse Milano Doppelsalzzicgel Marke „Lclirecht' sind srosl- u, wetterbeständig Alleinverkaufsstellc bei G. Torggler, Launialerialicn Bolzan o. Via E a de Be zzi 1t? verkauf und wiederverkaui von nenen und alten Jagdgewehren zu guten Preisen, auch in Raten Ditta Biguami, Leonardo da Vinei 7 bei Dilla Erat, Ballano B-1 Slalt jeder besonderen Anzeige. Wir geben hicmit allen Verwandten. Freunden uud Iei'cuuen

, bei gurbezahliem Lohn, Of ferte liebst Zeugnissen sind zu richten an Hoiel ^chwe'elbad, Sargans bei Ehur Schweiz), B-3 Eintcge-Eicr, täglich frisch, lies.'.-: Gestüaelhoi S, Georg, Tel. 29-59, M-1997-1 0ILLL5!/>'r0l?I e!-'! !i <zmc>?cani<:i ? w.^::...Ucì cerea imx>orl,s,n?.c> Saoieìà - Sc:uvarc> i^ü>> oc?c'.ipki>.?. età. prele5c> a Società - Vis Solàio. Milano. Zislilizlria mori- ài^lnìerite eono5ciuta <Zc>siiZcrarsIzve cribrare in rapx>orli con bravo ra,p- prc!SLNi.!ìnl c pi'ovineia SolLano dene iniroàotio

auf Schallplatten; 14.53: Radioübertraguug des Autorennens um den „Großen Preis von Tripoli'; 17: Voraussichtliche Ankunft der Konkurrenten: 17.20: Lieder und Rhythmen! 18.35: Sportnachrichten! 20: Nachrichten; 21: Symphoniekonzert; 22.20: Chorkonzer:; 23: Nachrichten; 23.15: Tanzmusik. Milano, Torino, Trieste: 17.20: Symphouie. und Gesangskonzert; 1U.40: Sport; 20 llhr: Nachrichten? 20.40: schallplatten; 21: „Bel- liuda ed il mostro', Dreiakier von Cieo- gnano; 22.40: Konzert des Violinisten Gil bert Crepax

; 23.25: Tanzmusik. Firenze, Napoli, Milano Z: 13: Schallplat te» mit symphonischer Musik; 13.45: Bünte Musik; 15.30: „La fanciulla dei West', Oper von Puccini; 19: Dopolavoro-Orchester; 20 llhr 40: Siimphoiiische Musik; 21: Brillante Musik; 21.45: Radioszene, anschließend Tan .z- nmsik. » Berlin: 14: Zur Unterhaltung-;, 15.30: Be liebte Melodien; 10: Wien musiziert; 1?: Musikalische Kurzweil: 19.20: Frohe Wei se»; 20.15: Konzert; 22.30: Unterhaltung und Tanz. Breslau: 10: Ende gut, alles gut; 22.30

und der Geschmack seine: Bewohner für die Wahl der Pflanze» den Ausschlag geben. Die Hauptsache bleib? ja. daß er liebevoll gepflegt wird und 5em sommer lichen Leben in Luft und Sonne eine freundliche und beschwingte Umrahmung gibi. AurHe »»«n, H« sSchtußnolierungen Milano» Wechselkurse: Paris L0.35; Zürich 420.00: Brüssel 323.50; Berlin 762.70; Newyork 19.—; London 68.97: Amsterdam 1015.— . Obligatio nen: Tre Venezie 3.5 Prozent K9.05. vàrie M i I a o o Nom. ^.itces Ulli Rendita S<A, 100 Rendita

)mNnstik l2. Kurs); 9.45: Sendung für die Mittelschu len; 10.30: Sendung sür die Volksschulen; 1l.30: Trio Ehesi-Zauardelli-ssc.üone; 12,30: Radio Sociale; 13: Nachrichten' 17: 'Nach richten; 17.15: Ta»,>uusik: 20: Nachrichten; 20-v: Tagestommeutar; 21: Geschichle der Oper (Silvio d'Amico); 21.45: Konzeit; 22 Uhr 30: Rhiithniifches Streichorchester; 23: ?!achrichten; 23.15: Tanzmnsi'. Milano, Torino, Trieste: 19.25: Vortrag; 20: Nachrichten; 20.20: Tagestcmunentar; 20.30: Lieder aus Schallplatten

; 2 t. Symphoni sches Konzert: 22.10: Lieder und Rhythmen; 23: Nachrichten; 23.15: Tanzfunk. Firenze, Napoli. Milano 2: 19: Bunte Musik. Verschiedenes: 19.20: Lieder ouf Schallplat ten; 20: 'Nachrichten; 20.25: Tageskonnnen- tar; 20.35: Musik des Settecento: 21: „Fra te Mare', dramatische Legende von F. Ee- rio; 22.30: Tanz: 23: Nachrichten. H- Berlin: 20.15: Singen, Tanzen. Lachen; 22 Uhr 30: Unterhaltung?- und Tanzmusik. Breslau: 19: Musik alter Meister; 20.15 Uhr: Wnin's Mailüsterl weht; 52.30: Kleines