35 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_05_1936/DOL_1936_05_04_6_object_1149993.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.05.1936
Descrizione fisica: 8
festgesetzt. Diese Veranstaltung findet in den Städten Rom. Mailand, Turin, Florenz. Catania, Neapel, Cagliari, Como, Pisa, Pesaro, Gorizia, Palermo »nd Bolzano statt. - — Meldung derRebschulen. Di« kgl. Pjlan- zenschutzstation erinnert die Besitzer von Reb« schulen, welche mit amerikanischen Reben (Raseln usw.) Handel treiben, an die vorgcschriebene Meldung, die bis 31. Mai d. I. an obige Station zu erstatten ist. Bon der Meldung befreit sind nur jene Landwirte, die die Produkte ihrer Rebschulen

bis 1.80), für Schweine Lire 4.60 bis 430 totes Gewicht (am letzten Markt Lire 4.50 bis 4.70). Vom anfqetriebenen Vieh wurden von den auswärtigen Viehhändlern ungefähr zwei Drittel aufgekauft und mit der Bahn abfeördert. und zwar hauptsächlich Mast vieh. Von den Wanderhändtern waren derart viele vertreten, daß dieselben an dem für sie be stimmten Platz nicht unteraebracht werden konn ten und ihnen andere Plätze zugewiesen werden mutzten Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. SS vom 18 . April 198

«. 1199 U e b e r b o t e. a). Die aus B. der Maria. Olga, Alfred u. Esther Spampinato in Merano gegen Elfrieda Gerlitzki in Merano verst. G--E. 269/11 Merano (.Hotel Roval) wurden vort. Maria. Olga, Alfred u. Esther Spampinato in Merano um 150.000 3 zugefchlagen. 1200 b) Die aus B. der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Luise Stampfer, geb. Eifath in Sette- guerce di Terlano verst. G.-E. 216/11 Terlano wurden vorl. Adv. Dr. B. Foradori in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteber um 80.000

8 zugefchlagen. NeberbotSfrist für Leide vis 30. April. 1202 Realversteigeruugen. a) Auf A. d«S Andreas Ludwig, Gastwirtes in Val d'Ega. wurde die Zwaugsverst. G.-E. 17/1 Cornedo. Oberölgart ^ 29/IT Cornedo, „Saltnergut' Zerchgut' u. G.-E. 30/11 Cornedo. „Saltnergut' Alois Lantschner. Oberölgartner in Cornedo) bewilligt. Verst. (AusrufSpreiS 20.000 8) beim Tribunal Bolzano 24. Juni. 10 30 Uhr. 1203 b) Auf A. der Anna Baumgartner, verehelichte Abraham, in LaiveS verst. G--E. 318/11 (A. Rizolli) bewilligt

. Verst. (AusrufsvreiS 72.000 8) beim Tribunal Bolzano, 24. Juni» 10.30 Uhr. 1204 c) Stuf A. der Luzia Wohlwend in Sluderna wurde die Zwangsverst. G.-E. 474/11 u. 473/11 Sluderno (Franz Gufler fen.» Franz jun., Os wald, Alois. Josef u. Maria Gufler in Slu- gcrno) in vier Partien bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano, 29. Mai, 10.30 Uhr. 1203 d) Sluf A- der Banca dcl Trentino wurden folg. ZwangSverst. bewilligt: G.-E. 680/11 u. 926/11 Sana (Johann Kröß. Kelz in Lana). Wicder- verst. (eine Partie

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/16_06_1934/DOL_1934_06_16_4_object_1190771.png
Pagina 4 di 16
Data: 16.06.1934
Descrizione fisica: 16
Seite 4 — Nr. 72 .Dolomiten' Samstag, den 16. Juni 1934 Samstag, d Bolzano un- Amsebrms Schrlflleikvng: Museumstratze 42 — Telephon; 13-36 and 13-37 Gxz. Mareeealchi in Bolzano und Laives Exz. Marescalchi. Unterstaatssekretär im Ackerbauministerium, ist gestern mittags in Bolzano cingetroffen. Zu seinem Emp- sange hatten sich am Bahnhof Se. Erz. der Präfekt, der Berbandssekretär. die Abgeord neten Miori und Caretto und verschiedene andere Persönlichkeiten eingefnttden. 8n Begleitung

. Erwin Hafner, Ambrogio Salvadore. Karl Gruber, Angela Frasnelli. Davide Sartori. Verbauunysarbeiten veyen Aockwaffer Komm. Dr. E. V. Deila Balle. Vorstand des Staatsbauamtes in Bolzano, hielt am 13. ds. im Technischen Institut einen Vortrag über die zur Sicherung vor Hochwasser ge planten Derbauungsarbeiten. die bereits die Genehmigung der obersten Regierungsstellen erhallen haben. Wir heben nachstehend kurz einige Punkte aus diesen Mitteilungen her vor. Zur Abfangung des Geschiebes der Talfer

der Etsch sollen als Schutzmaßnahmen für die Etsch dienen. Der Vortragende erwähnte auch noch ein weiteres großes Projekt, das die Her stellung eines Tunnels durch den Monte Baldo vorsieht, um bei Hochwasser das Ueber- wasfer der Etsch in den Gardasee leiten und so eine Ueberschmemmuna der Gefilde an der Etsch hintanhalten zu können. Vorkszug nach Venedig Morgen, Sonntag. 17. Juni, '«rkehrt von Bolzano nach Venedig ein Dolkszug mit Wagen 3. Klaffe. In den um 5.40 Uhr in Bolzano abfabrenden Zua

können Fahrgäste einsteigen in Bronzollo (5.50 Uhr). Ora (6.04 Uhr). Egna (6.13 Uhr). Magre (6.20 Uhr), Salorno (6.32 Uhr). Merzocorna (6.43 Uhr). Der Zug kommt um 11.05 nach Venedig und fährt dort ab um 21.40 Uhr. trifft ein in Mezzocorona 1.58 Uhr. Salorno 2.08 Ubr. Magre 2.13 Uhr. Egna 2.17 Ubr. Ora 2.23 Uhr. Bronzollo 2.32, Bolzano 2.45 Uhr am Montag. Die Anzahl der Plätze ist. da der Zug bereits zum Teil besetzt ist. beschränkt. Der Fahrpreis für die Hin- und Rück^brt be trägt von allen oben genannten

Stationen einheitlich 18 Lire. Offene Geschäfte am Sonntag, 17. Juni, in Bolzano. Lebensmittelgeschäfte: Schmid, Ouirein: Saltuari-Frisanco. Oltr- ikarco; Abram. Dorf: Martini. Bodenviertel: Obrelli, Siegesplatz: Votier. Karnergasse: Unter- Hofer, Bindergasse: Ereißing, Eoethellrahe: Prast, Museumstraße: Tirler. Leonardo da Vinci-Straße; Saltuari. Vlntlerstraße: Kraut schneider, Kornplatz: Brida. Zollstange: Kamaun, Eisackstraße; Brusco. Venedigstraße. Fleischhauereien: Welponer. Museumstraße

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/29_07_1936/DOL_1936_07_29_5_object_1148809.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.07.1936
Descrizione fisica: 6
, so waren auch die Priester stets zahlreich vertreten. Heuer war A. R. C. Victoria« N o g g l e r O. Cap., Vikar in Bolzano, der Held des Tages und feierte als gebürtiger Curoner sein 40jähriges Priesterjubiläum. Herr Dekan Eberhard hielt eine glanzvolle Festpredi.zt und zwölf in Curon geborene Priester besorgten den Altardienst. Das Fest war von guter Witterung be> günstigt und es war ein Hochgenuß für Crm heimische und Sommergäste die herrliche Prozession durch die gesegneten Fluren der Hochebene zum St. Annakirchlein

Schmiedhofer, 65 Jahre alt. Ein Sohn desselben hat letztes Jahr primiziert und einer wird im kommen den Jahre seine Primiz halten. Der Verstor bene hatte auch zwei geistliche Brüder, und zwar den verstorbenen Pfarrer Johann Schmiedhofer von Varna und den hochw. Peter Schmiedhofer. W $ ff §!$ htf f ch itft — Wclzen-EinlagcrungSzentrale in Bolzano. Be kanntlich ist (icinäfi Gcs.-Dckrct vom 15. Juli l. I. die ganze heurige Wcizcncrnte dc>r Einlagerungs- zcntralcn abzuführon, um den Markt und die Preise

zweckmäßig zu regeln. Die Produzenten sind jedoch berechtigt, den E i g c n b e d a r f an Weizen siir den HauShalt zurückzubchaltcn. und zwar 300 kg pro Kopf, ebenso auch 200 kg als Saatgut pro Hektar Ackerland. Für die Provinz Bolzano wurde die EinlagcrunaSzcntrale Im LandwlrtschastSvcrband in' Bolzano. Mühlgasse 3, errichtet und zum Präsidenten derselben Avg. Miori eriiannt. Der abzuliefernde Weizen ist spätestens 30 Tage nach dem Drusch ab zuführen und verbleibt Eigentum des Produzenten, fedoch

für Aus stattung. die Handwerksausstcllung und die Bau- newerbeausstellung. Die Besucher der Ausstellung genießen bedeutende Beaünstignngen. Die Messekarte wird vom Ehrenkommissär für Italien Tü. Moh- winkel, Milano III/23 Via Ouadronno 9, oder vom Vertreter des Oberetsch in Bolzano. Viktor Emanuel- platz Nr. 6, ausgestellt. Amtliche Devisenkurse vom 28. Juli 1836: Berlin 511.51 Wien 238.40 Zürich 111.50 London 63.62 Newyork 12.67 Paris 83.-80 Serichtssaal Freispruch. Johann F a l s e r. Bischofhof-Besttzer

in Cornedo, war am 28. April v. I. vom Tribunal in Bolzano wegen gewalttätiger Widersetzlichkeit gegen einen Konsumsteuer-Agenten zu 6 Monate» Kerker mit fünfjähriger Bewährungsfrist verurteilt worden. Johann Falser hat gegen dieses Urteil appelliert und wurde am 8. Juli 1936. vor dem Appellationsgerichts- hos in Trento stattgehabten Verhandlung zur Gänze freigesprochen mit der Begründung, daß die ihm zur Last gelegte Handlungsweise keine,! strafbaren Tat bestand bilde. (Berteldiger Advokat Dr, Friß

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/31_05_1939/DOL_1939_05_31_7_object_1200888.png
Pagina 7 di 8
Data: 31.05.1939
Descrizione fisica: 8
beuta abends mitzubringen, zwecks Einbindung der Hefte. :: Briefmarke ntanfchklnb Bolzano. Donnerstag, 1. Juni. Taufchavend im Klubbeim, Rest. Nußbaumer, wozu Gäste freundlichst eingeladen lind. Spenöea Dem Binzenzverein Bolzano zum Gedenken an Frau Therese Lageder 8 ISO.— von den Kollegen d«S Herrn Alois Lageder. Dem Jefohekn: Im Andenken an Frau Theresa Lageder L SO.— von Familie HanS Lageder. Zahrplan * Übersicht SllUg ab 15. Mal 1939 vhne««w§br Schnellzüge und Littorine stnd tzttaedruckl

I- --- Littonna. R SF --- verkehrt nur «n Sann- und Feiertagen. Raprda. Mschlagpflichttg. Bolzano-Gries Ankünfle von Dreunero: Bolzano an: 9LS. 5L5. 7.40a), 9.01. 10.25, 12.52 a), 13.29, 14.06. 14.39. 17.49. 19.21a), 20.23 b), 21.41. 22L8 c). und Nur von Fort«za. die Verkehrt vom 25. Juni bis 24. Sevtember. c) Von Fortezza vom vom 22 Juni bis 18 Sevtember. Abfahrten nach Brenners: Bolzano ab: 0.38. SL2. LS7a). 6.18b). 6.58 d). 730. 9.12 c), lt35. 12.18. 12.44 a). 14.50. 16.40 a). 17.35. 17.21. 20.50

. a) bis Fortezza. b) Derk. an SF. vom 4. Juni bis 24. Seot. 6) Verkehrt bis Forte.ua vom 25. Juni bis 18. Sevtember. c) Verkehrt vom 24. Juni bis 23. Sevtember. Ankünfte von Trenko: Bolzano an: 0.31» 5.13. 6.41a) 7.21 8.56. 10.05. 11.43, 12.08 L. 12.37 b). 14.44. 16.31, 17.05 R. 20.34. 20.18 L 21.29 L 22.05. a) Derkebrt vom 2. Juli bis 16. Eeviember. — b) Verkehrt vom 1. Juli bis 15. September. Abfahrten nach Trenko: Bolzano a L: 1.61. 6.03. 0.50. 8.45 E. 9.15. 10.33. 12.30 L. 13.41 R. 14.22 a). 14.48, 17.55

L. 18.10, 18.20 19.35 a). 22.00. a) Verkehrt vom 1. Juli bis 16 Sevtember. Ankünfte von Meran« Bolzano an: 0.18. 1.10, 5,48a). 6.38.7.49. 8.12 b). 8.59, 11.16, 12.01 L. 13.06. 14.23 L, 16.30, 17.09 L, 17.45, 19.20. 21.42. a) Verkehrt vom 25. Juni bis 18 Sevtember. b) Verkehrt vom 25. Juni bis 24. September. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: L05L. 7.05. 7.82. 9.20. 12.15E, 12.27.13.17. 14.25. 17.28. 18.40. 19.36.20.45 a). 21.05. 22L0. 23.15 b). a) Verkehrt vom 25. Juni bis 24. Sevtember. b) Verkehrt

vom 25. Juni bis 18 Sevtember. Abfahrten nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 5.56. 6.41a), 815. 0.07a), 12.05. 13.42. 17.15. 10.45. 20.52 b). Ankünfte von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.23. 10.07. 13.32. 16.11. 19.08. 20.30 a). 21.34. a) Verkehrt an SF. vom 1. Juli bis 15 Sep tember. b) Verkehrt an SF.. jedoch mir bis Caldaro. Abfahrten nach Collalbo—Renan: Bolzano ab: 6.06. 6.52a). 9.00. 9.46a), 10.48. 13.16 b). 14.00. 16.05. 17.56 c). 18.42, 10.46 c). 20.32 a). Ankünfte von Collalbo—Renan: Bolzano

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/28_04_1934/DOL_1934_04_28_13_object_1191538.png
Pagina 13 di 20
Data: 28.04.1934
Descrizione fisica: 20
Spork in Berg und Tal Meisterschaft in i. Division Letzter Tag! Mit dem morgen Sonntag endet die Meister schaft auf allen Linien. Diese letzten Kämpfe «erden keine Veränderungen bringen, Udine fiat sich den Meistertitel erworben. Pro Eorizia ist Zweiter und nimmt somit an den Endspielen um den Aufstieg in die Nationaldivision m teil. Thiene ist dem Abstieg geweiht. Die Spiele: Fimuana — Padua Bolzano — Triestina Trento — Bassano Monfalcone — Schio Thiene — Pordenone Rovigo — Treviso Eorizia

— Udine Spielfrei: Ponziana. F. C. Bolzano gegen A. S. Triestina D. Morgen um 3 Uhr nachmittags am Bozner Sportplatz. (Erste Runde: Triestina 2 — Bolzano 9). Die Aussicht. die diesjährige Meisterschaft einer schönen Vollendung zuzuführen, ist vor handen. Die Weih-Roten in guter Form, die Iriestina ein groher Gegner. Alles danach an getan, um dem Meisterschaftsbewerb ein wür diges Ende zu setzen, das in einem Sieg der heimischen Farben die Krönung finden würde. Vis zur Stunde

-Roten bringen morgen zum Abschluß noch eine kleine Neuheit. Erstens den Wieder eintritt Ruedls am rechten Flügel, der zu Be ginn der Meisterschaft auf diesem Posten star- iete, und zweitens die Einstellung eines neuen Spielers, Vaaliani. der aus Toskana stammt und derzeit seine Militärpflicht in Bolzano ab- folviert. Dieser Mann hat sofort die Aufmerk samkeit der Leiter des Vereines auf sich gezogen und durch seine elegante Ballbehandlung und sein Schuhvermögen Staunen erregt. Er wird als Halbrechte

; in der Bozner Elf debütieren und es ist anzunehmen, dah in diesem Manne eine sehr brauchbare Kraft gefunden wurde. Dem nach ist die Aufstellung der Weih-Roten folgend«: Menin, Ebner. Eriavec; Steiner. Ansaloni, Danti: Ruedl, Vagilani, Eapaccioli, Donoldt und VeMli. Das Vorspiel besorgen die Reserven des F. G. Bolzano gegen die U. S. Merano, das ebenfalls das Schlußspiel um die Meisterschaft der zweiten Division ist. In diesem Kampf« müssen die Weitz-Roten unbedingt einen Sieg erreichen, sonst kommen sie ans

Tabellenende. Ausfckei-unsskömvfe um Len «Großen Suoen-vrelS' Morgen von 7 bis 12 Uhr vormittags am Sportplatz. Die Leichtathletik-Sektion des Juventus F. E. veranstaltet morgen die Ausschoidungskämpfe um den „Großen Jugendpreis' von Bolzano. Diese große im ganzen Reiche seit Jabren übliche Leichtathletikoeranstaltuna bat vorzüglich den Wert, aus der großen Menge fähige Athleten herauszufinden. Die Deranstaltuna findet zuerst in jedem Ort der Brovi'- statt. Die jeweiligen Sieger begeben

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/19_02_1934/DOL_1934_02_19_7_object_1193027.png
Pagina 7 di 8
Data: 19.02.1934
Descrizione fisica: 8
22 Min. 55 Sek.; 3. Sichler Franz 23 Min.; 4. Plaseller Max 25 Min. Preise der Balilla: l. Steiger Alois 26 Min. 2 Sek.; 2. Federlniel Ernst 26 Min. 59 Sek.; 3. Koler Josef 27 Min. 35 Sel. 4. Putzer Nikolaus 28 Min. 15 Sek. Hernach folgten auch mit sehr guten Zeiten: Aberbauser Josef. Sig mund Siegfried, Tschisuer Alois. Kaser Karl, Fischnaller Jobann, Canennele Anton, Nieder mayr Auto». Oberhäuser Alois. Grs-Sockey Bolzano schlägt Ortifei 2 :1. Das erste Spiel für den italienischen Meister

- Ichaftstitel wurde gestern, 18. ds., zwischen H. C. Bolzano und Ortifei I auf dem Erödnerplatz ausgetragen und endete mit einem glatten Sieg für Bolzano, welches somit gegen den Sieger zwischen Mailand „Rot-schwar-en Teufeln' und Cortina anlreten muß. Das Eis war durch die starke Sonne stark aufgeweicht, so daß die Scheibe fortwährend ins Rollen geriet oder picken blieb, was ein Kombinationsspiel arg behinderte. Bester wäre es gewesen, dieses Meisterschaftsspiel in Bolzano auszutraaen. wo das Eis wegen

der schattigen Lage des Platzes viel bester ist. Das erste Drittel verlief 9 :0 trotz glatter Ueberlegenhcit der Bozner. Im zweiteil erzielte Ebner das erste Tor für Bolzano, doch pelang es Hofer ans'ugleichen. 2m letzten Drittel ent schied Lux Hans das Meisterschaftsspiel mit einem schöne» Schuß zu Gunsten von Bolzano. Schiedsrichter: Ciöngev und Hager, ziemlich nachgiebig. Beide Mannschaften waren komplett >n der gewohnten Aufstellung. H. C. Ortifei - Klagenfurt 2:1 (1:0, 1:1, 0 :0). Am 17. ds. fand

in Cosiakovara-See Sieben Mannschaften zu se sechs Spielern be teiligten sich gestern an der. vom Sportklub Renon ausgeschriebenen Provinzmeisterschaft im Eisschießen auf den tadellos gepflegten Bahnen des Wolfsgrubensees. Die Organisation klappte in jeder Hinsicht und die Preise waren sehr wertvoll. Den ersten Preis errang die Gruppe Bolzano l, den zweiten Renon ll. den dritten Merano I. Die Musikkapelle von Soprobolzano war un ermüdlich. Der gesellige Abend im Hotel Maier gestaltete sich äußerst fröhlich

. Den Gästen hat es derart gefallen, daß sie baldigst wieder« kommcn wollen. Vielleicht kann man nächsten Sonntag ein Wettspiel Bolzano gegen Renon zu sehen bekommen. 3. Dozner Bilkarölurnker Ilm den ersten Preis in der Klasse I A dieses Turniers kämpfen bekanntlich nur Egger und Fantana II. Egger konnte die zweite Partie in überlegener Manier für stch entscheiden. Fontana war ganz außer Form, sodaß sich Egger einen Vorsprung von 28s Bällen holen konnte. Die Partie steht somit: Egger 1999. Fontana 719

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_01_1934/DOL_1934_01_22_3_object_1193655.png
Pagina 3 di 8
Data: 22.01.1934
Descrizione fisica: 8
Die Meisterschaften der Fungsaschiften in Aflago. , Am 20. Jänner begannen m Asrago die interprovinziellen Skimeisterschaften der Jung faschisten, die am ersten Tag unter ungünstigen Wetter- und Schneeverhältnisien litten. Im Langlauf (12 Kilometer) besetzte D e m e tz Vin zenz. Prov. Bolzano, mit 1:6:9.8 den ersten Platz vor Cristiano Nodighiero. Vicenza, 1:6 Mo und Alois Prenn, Prov. Bolzano. 1:12:11. An 6. Stelle steht Demetz Baptist. Pro». Bolzano, mit 1:15:14. ,, . . Der Abfahrtslauf wies besonders

schwierigen Schnee auf. Sieget wurde Giovanni Caneva, Vicenza. Otto Thöni. Prov. Bolzano, konnte den 3.. Rlederlechner, Bolzano, den 9.. Johann Prenn den 10., Schmalzl, Bolzano, den 14. und Stein- meier, Bolzano, den 15. Platz besetzen. Im Patrouillcnlauf plazierte sich die Mann schaft der Provinz Bolzano an dritter Stelle. Eis-Hockey Die »rotschwarzen Teufel' gegen H. C. Bolzano. Morgen, Dienstag, ist der große Tag des Eis hockeys: Mailand kommt nach Bolzano! Die Spannung und geheime Hoffnung

. Bolzano: Bezzati. Eriavec. Thurner; Danti, Ansaloni, Candio; Koban ll, Eamba ll. Camba l, Zunelli, Bonoldi. Schiedsrichter: Dr. Vertone aus Mailand. 500 Zuschauer. Der größte und erste Fehler dieses Punkie- kampfes war, daß er überhaupt stattfand,' denn bei einer derartigen Verfassung des Spielfeldes darf man kein Fußballspiel dulden!. Dieser Feh ler lag beim Schiedsrichter, der in den Vor mittagsstunden und kurz vor Spielbeginn den Platz vtsttierte und ihn als brauchbar erllärteN Dazu entpuppte

h abdrucken. - Sitzung vom 18. Jänner: ? Rachgcnannte Vereine haben die vorschrills- jj mäßige Meldung zur Meisterschaft der II. Dior- jton abgegeben: U. S. Rovereto. A. S. Trento. ' Bolzano Calcio, G. S. M. Sinigo, ll. S. Me- > rano, Meraner Sportklub. • Spielkalender: Der Beginn der Spiele wurde für den 11. .Februar festgesetzt. Es spielen: am ersten Meisterschaftssonntag: Meraner Sportklub—ll. S. Rovereto. Bolzano Calcio— A. S. Trento. G. S. M. Sinigo—ll. S. Merano; am zweiten Meisterschaftstag

: A. S. Trento— • ; E. S. M. Sinigo. Bolzano Calcio—ll. S. Rove reto, ll. S. Morano—Meraner Sportklub; am dritten Meisterschaftstag: Meraner Sport klub—A. S. Trento, E. S. M. Sinigo—Bolzano Calcio, ll. S. Rovereto—ll. S. Merano; j am vierten Meisterschaftstag: A. S. Trento— ! ll. S. Merano. Meraner Sportklub—Bolzano Calcio, U. S. Rovereto—G. S. M. Sinigo; am fünften Meisterschaftstag: A. S. Trento— - ll. S. Rovereto. G. S. M. Sinigo—Meraner j Sportklub, ll. S. Merano—Bolzano Calcio. (Gespielt wird jeweils

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/06_02_1932/DOL_1932_02_06_10_object_1138348.png
Pagina 10 di 16
Data: 06.02.1932
Descrizione fisica: 16
Klrcklicke Nackrickteil Pfarrkirche Bolzano. Am Sonntag. 7. Febr.. nach dem Hochamtc Tedeum anläßlich bes Jahres tages der Papstwahl Seiner HciligkcU Pnis X>. Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 7 . Februar, beim Hochann' Moste von Goller^ für Chor, Orgel und kleines Orchester, tedeum von Grubcr. ^ ^ Kalvarienbergkirchc Bolzano. In der heiligen Fastenzeit wird in der Kalvarienbergkirche täg lich eine heilige Messe gelesen, und zwar an den Werktagen vor Mittsaste» b,s cinschlicß- ' lich l. März um halb

7 Uhr. nach Mittsasten um 6 Uhr früh. An Sonn- und Feiertagen ist di. heilige Meste um 7 Uhr früh. Akarianische Biirgerkoi,grcgat,on ^ Bolzano. Sonntag, den 7. Februar, um !-7 -Ihr siuh Veneralkommnnion in der^ alten Pfarrkirche. Zahlreiches Erscheinen erwünscht. Katholischer Iugendbund Bolzano. Sonntag, den 7. Jänner. '•! Uhr früh. Kencrallommunion in der' alten Pfarrkirche. Die Iugendbund- mit^licder mögen sich daran möglichst vollzählig beteiligen. „ Dritt-Ordensgemeinde der PP^ .,rra»ziska

»cr. Bolzano. S o » n t a g. den 7. Februar. B e z i r k s - K o n f e r e n,z. Um !-3 Uhr für die Frauen. Mnseumstraßc 22. 2. Stock. Für die Männer entfällt für diesmal die Kon- Drlttordensgcmeiiide der PP. Kapuziner, Bolzano. Sonntag, den 7. Februar, ist nach mittags von 2 bis Uhr Piblimhckstunde nnt Verteilung des St. Franziskusblattes (Februar- nummer).' „ .. ... . Marianische Iungfrauen-Kongregation Maria Berkündigunq, Bolzano. Mittwoch. 1». Februar, Aschermittwoch, ist in der alten Pfarrkirche

ruar. Für M ä n n n e r vom 6. bis 19. Marz. Anmeldungen bei Zeiten erwünscht! Excrziticn- haus St. Benedikt. Gries-Bolzano. 6d)ie6tl>oct Schießsport Gries. Vestgewinner vom Sebastiani. und Hochzeito- schießen. Fe st scheibe S'e b a st i a n - Easter Peter, Kröß Johann sen., Äußerer Johann. Winkler Josef. Uiiterlechner Karl sen., Springeth Alois, Köllensperger Ina. Karl. Langer Anton. Ber ger Alois. Steinkeller Theodor. Schmid Josef. Lagcdcr Alois sen.. Marchetti Emil. Untcr- lcchner Peter

de» auf beide Kategorie» »n Preisen verwendet. Die Karte zn zwölr Schüste». verbunden mit Biererscrie». kostea Lire 9.—. Als Strokaeld werde» immer 20 Eentcsimi eingeboben. Nähe res Progrnnii» liegt im Schießstande auf. FußbaN Die elfte Runde der Regionalnieifterschast. Morgen spielen in: Bolzano: U. S. Bolzano gegeu F. E. Ju- veiitus um 14.90 Uhr. Merano: Sportklub Merano gegen G. S. Sinigo B r e s > a n o n e : U. S. Brestanone gegen S. S. B. Riva. R o v e r e t o: U. S. Rooereto gegen 'A. S. Trento

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/08_11_1933/DOL_1933_11_08_9_object_1194973.png
Pagina 9 di 12
Data: 08.11.1933
Descrizione fisica: 12
krnniSsvorl Meisterschastspokal im Herrendoppel. Nach dem ziemlich verunglückten internatio- mlen und regionalen Oktovcrturnicr des Tennis- lubs Bolzano, wobei die auf Sonntag, 8. Okta ler, angesetzten Schlnßkämpfe im Herrendoppel rnd Mixed nicht zur Austragung gelangten, nährend im Regionalturnier ein einziger aus- vörtiger Spieler tcilnahm. haben sich die Lozner Spieler endlich wieder zusammengefun- .ien, und am 4. und 5. November einen, feit zwei Zähren nicht mehr ausgetragenen, Vereins

, beginnen die Wett spiele zur Austragung der ..Silberschlager'. Der Sreger im Herreneinzel darf dieses Ab zeichen bis zur nächsten Bc^ner Meisterschaft tragen, fedoch nicht länger als sechs Monate. Feder in Bolzano ansässige Spieler ist zum Wett bewerb zugelassen. Die Auslosung zu den Aus scheidungsspielen finden heute, Mittwoch, '42 Uhr statt. Die vier Spieler der Vorschlußrunde treten jeder gegen jeden an. Schießsport s Bolzschießen in Bolzano. Die Volzschützen- gruppe hat ihren Schießbetrieb

außer europäischen Nationen wird Kanada vertreten sein. Dazu kommen noch die Skiverbände aus Deutschland. Ungarn, England. Frankreich. Italien und der Schweiz, deren zahlen mäßige Beteiligung jedoch noch nicht genau festliegt. Dereinsnachrichten :: Schachklub Bolzano. Die Leitung des Bozner Cchachklubs bringt zur Kenntnis, daß während der Wintermonato auch am Mon tag mittags und abends gespielt wird. Dies im Sinne des am 15. November beginnenden Winterturniers. welches dem ehrenden Geden ken

an Herrn Wilhelm Dollknger gewidmet ist. — Mit besonderem Nachdruck sek auf die näch stens beginnende Schachschule hingewiesen. Dank der bewahrten Leitung steht eine recht zahl reiche Beteiligung zu erhoffen. Der Besuch ist kostenlos für alle. Nichtmitglieder wollen sich zu jeder Zeit im Klubhekm, Prknz-Piemont- Straße Nr. 7, melden. Am Samstag heiterer Abeitd im Klubheim. :: Photoklub Bolzano. Heute, Mittwoch, den 8. November, Klubabend mit Thema: Praktische Vorführung eines felbstkonstruierten

Epidoskops durch Herrn Hans Reich. :: Koschat - Liederkranz Bolzano. Morgen, Donnerstag, den 9. November, um M9 Uhr abends, Probe im Gasthaus „Tiefnaler'. Vrennerostraße. Vollzähliges Erscheinen Ehren sache. :: Kath. Arbeiterverein Merano. Sonntag, den 12. November, um 4 Uhr nachmittags, im Easthof „Marchetti' im Saal Monatsverfamm- lung mit Ltchtbildervortrag. Ein Mitglied in Bresianone gestorben. Die Mitglieder werden ersucht, zu dieser Versammlung vollzählig' zu erscheinen. Die Dorstehung. :: Meraner

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/13_07_1932/DOL_1932_07_13_7_object_1133175.png
Pagina 7 di 8
Data: 13.07.1932
Descrizione fisica: 8
Kleiner Anzeiger vv« Bolzano / Lelephon 14$ Stellenaesuch« 20 (Eetrt.. Realitäten 40 Cent sonstige Anzeigen 30 (Cent. — Mindest» berechnuna 10 Wort«. — Steuer 30 Cent, pro mal wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1.— Zuschlag. — Klein« Anzeigen kür die ..Dolomiten' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wen» das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8» vermieten Freundliches

Zweibettzimmer, separiert, auch einzeln, zu vergeben. Binderg. 17. 2. St. -1 Schönes, geräumiges, helles, trockenes Lokal, Bindergasse 15 (bisher Geschäftslok tl Trenner) sofort zu vermieten. Knapp u. Ueberbacher. Bolzano. 457-1 Wohnung zu vermieten. Näheres Pollo Ro- dolfo. Oltnsarco 115. 8082-1 Magazin oder Geschäftslokal« von zirka 110 m 3 werden vermietet. Bar Circolo, Oltrisarco. 8100-1 Schönes, grohes zweibettiges Zimmer an zwei solide Herren, auch einzeln, vermietbar. 8242-1 Zwei gut möblierte Zimmer

bei Zollspcditeur Righl. Bahnhofstr. 23. 8241-1 Schön möblierte Sommerwohnung, Waldnähe, sechs Zimmer. Küche, Holz, elektr. Licht, sofort u vermieten. Preis nach Uebereinkommen. 'otm Ponente 20. 8242-1 Zimmer an stabilen Herrn zu vermieten. Rom- straße 17, Parterre. 8230-1 Reines, sreundlicheo, ein-, eoent. zweibettiges Zimmer zu vergeben. Prinz-Piemont-Strahe 7, 3. Stock links. 8237-1 Dreizimmerwohnung mit Küche in Sopra bolzano auf Augusttermin zu mäßigem Preis zu vermieten. 8236-1 Zimmer mit freiem Eingang

30/44. 8269-1 Zimmer zu vermiete«. Bindergasse 7. 1. Stock. 8263-1 Unterdachwohnung, drei Zimmer und Küche, an ruhige Partei in Oltrisarco zu vermieten. Zu schriften unter „3022/22' an die Verw. 8257-1 Kanzlei (drei Zimmer) am Diktor-Emanuel- Platz Nr. 3 sofort oder auf 1. November zu ver mieten. Anbote an Frl. Mumelter, Sopra bolzano, Villa Mumelter. 745-1 Schönes Zimmer, möbliert, sofort vermietbar. Drususstraße 7. 8255-1 Schönes Doppelschlaszimmer (Bahnhofnähe) zu vermieten. (11 bis 'Af> Uhr.) 8281

sofort gesucht. 82441-3 Junges, braves Mädchen tagsüber zu leichter Hausarbeit gegen Kost und Taschengeld gesucht. 8235-3 Braves, ehrliches Mädchen auf 15. Juli ge sucht. 8232-3 Lehrling wird sofort ausgenommen. Linus Berger, Möbelfabrik, Bolzano. Weintrauben- gasie 9. 8271-3 Damen- und Herrensriseure, Damenfriseurinen, erste Kräfte, werden gesucht. Pinzer, Gardone, Riviera. 8265-3 Anständige, nette, brave Kellnerin für bürger lichen Easthof in der Nähe Bolzanos für sofort gesucht. Iahresposten

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/06_06_1936/DOL_1936_06_06_11_object_1149272.png
Pagina 11 di 12
Data: 06.06.1936
Descrizione fisica: 12
40.000 und 80.000 auf zwei separate, zen tralgelegene Realitäten gegen 5'A 5> reine Ver zinsung und Klausel auf erste Hypothek auf zunehmen. Anfragen unter „779/79' an die Verwaltung. 5420-7 Größerer Bauernhof m. Gastwirtschaft. Nähr Bolzano, zu verkaufen. Anfragen unt. „780/80' an die Verw. 5420-7 Dretsamtlten-Villa mit allem Komfort. Rein ertrag 8 3900.—. Ver kaufspreis 8 48.000.—. Erbaut 1934, nächst Bahnhof Hall in Tirol. Zuschriften an die Be sitzerin Paula Ballak. Hall. Jnnsbruckerstr

.14. Großer Obsthos init 3500 tragbaren Obst bäumen zu verkaufen. Anfragen unt. „781/81' an die Verw. 5420-7 Famtltenhaus. einge richtet (Fremdenwoh nung). schön geigen, in Sommerkurort Hoch pustertals sofort zu ver kaufen. 5362D-7 Geschäfts- oder Zins haus in Bolzano und Villa in Erics für Ka pitalsanlage zu kaufen gesucht. Anfragen unter „782/82' an die Verw. Sehr rentables Eeschäst zu vergeben. Lizenz vorhanden. — Eobber. Agenzia asfari. Via Pietro Micca 11. -7 Gasthaus und Kassee- haus in Bolzano

Agenzia Lust. Ap- piano. 5157-7 Mehrere Wohnungen in Appiano. Caldaro zu vermieten. Freie Woh nungen werden oor- aemerkt. Agenzia Lust. Appiano. 5157-7 FrmSe.AsLlufts Herren-Fahrrad in der Via Druso gefunden. Ab-uholcn im Kloster Gries. 5308-8 I Anttrricht > Handels- u. Sprachen kurse (Bonatta-Gastet- ncr) 8 Monate; gün stig für auswärts Woh nende. weil halbtägig. Auskünfte: Direktion Verlistschule. 1487-9 Geschäftliches Uhren, Eold- und Silberwaren in größt er Auswahl. F. P r i st i. Bolzano

, Postaasse 8. 771-10 Anna Straub, M>ed«r - Spezial, und Matzgeschäft, Bolzano, Museumstr. 31. Reich haltige Auswahl in Eummimieder. Hüften, former, Brusthalter Geradehalter. Leib- u. Niederkunftsbinden. — Revaraturannahme. Kleines Gasthaus mit Oekonomie zu pachten gesucht. Adresse in der Verwaltung. 1388-10 Sonnenplachcn, Wagen- u. Pferdcplachen. Auto, verdecke usw. liefert prompt zu Konkurrenz preisen I. Kußtatscher. Earrettaiaasse 1. -10 Brave, ehrliche Person mit einigen Tausend Lire für Gemischt

, waren-Handlung und Weinvcrkauf auf gün stigem Posten gesucht. Dieselbe könnte das Geschäft evcnt. in Pacht übernehmen. 5319-10 Auto MathL. Ueber, nähme sämtlich. Trans- porte Bressanone-Bol- zono täglich. Bolzano: Bost, Carrettaigasse 20. Telephon 14-78; Bressa. none: Schanung. Via Ponte Aquila 2. Tele- phon 202. 5331-10 Wanzenoertilgung samt Brut und Eier, Dauererfolggarantiert, pro Zimmer 35 Lire aufwärts, übernimmt die Reinigungsanstalt Schuendcr, Bindergasse Nr. 14/H. 5335-10 Lizenz zum flaschen- weiscn

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/03_01_1934/DOL_1934_01_03_7_object_1193897.png
Pagina 7 di 8
Data: 03.01.1934
Descrizione fisica: 8
Nr. 2 — Seite 7 Eis-Hocken H. C> Renon — S. C. Bolzano Kampiller Eislaufplatz — Donnerstag, 4. ds„ Uhr aLends. Eishockey, der schnellste und interessanteste Kampfsport, verlangt vom Spieler größte Schnelligkeit, Gewandtheit. Ausdauer, sowie so fortiges Erfassen der blitzschnell aufeinander folgenden Kampfphasen. Durch die eigenartigen Abseitsregeln ist die ganze Mannschaft ge zwungen. stets in Bewegung zu sein, sodaß das Spiel nie eintönig wird und außerdem ist es erlaubt, abgekämpfte Spieler

zwischen den beiden Lokalrivalcn wird die heurige Eishockey saison in Bolzano eröffnet. Die Rittner Mann schaft unterlag mit den knappsten Resultaten gegen die spielstarken Erödner, ebenso der H. E. Bolzano, sodaß ein spannendes, aus geglichenes Spiel zu erwarten ist, welches dem Hockeysport in Bolzano eine begeistert« An- hängerfchar werben wird. Der Kampiller EiZ- laufplatz, von Herrn Zanetti tadellos neu her gerichtet. befindet sich in erstklastiqer Berfastung und es ist zu hoffen, daß der gesunde Eislauf

sport in Bolzano wie seinerzeit in Schwung kommt. Für die Zuschauer stehen Sitz- und Steh plätze sowie ein geheizter Erfrischungsraum zur Verfügung. Die Fukballmannickatt -es Meranev Sporttlubs Wie wir bereits mitgeteilt haben, hat der Scktionsleiter des Sportklubs beschlosten, an der vom Regional-Fußballverband in Trento aus geschriebenen Meisterschaft der II. Division nur dann tcilzunehnicn, wenn wenigstens sechs Mannschaften ihre Meldungen abgeben. Da dies erfreulicherweise der Fall ist. trifft

auf das Fest der Erscheinung des Herrn findet ein Tri- duum statt. Gottcsoienstordnung wie folgt: Am Mittwoch und Donnerstag um 8 Uhr früh hei lige Mess«, Rosenkranz und Segen. Abends um !{8 Uhr Rosenkranz, Predigt und Segen. Frei tag, erster Freitag im Monat, um 6 Uhr Sing- mcsse. Generalkommunion, Weihe an das hei ligste Herz Jesu und Segen. In der Herz-Jesn-Kirche ist am ersten Freitag dieses Monats nnt 9.15 llhr eine heilige Messe. Kapuzinerkirche Bolzano. Freitag. 5. Jänner, erster Nlonatsfreitag

: Um 'A 6 llhr früh Aus setzung des Allerheiligsten, feierliche Singmeste mit Ansprache und Eeneralkommunion. Paramentenverein Bolzano. Donnerstag, den 4. d. M.. von 5 bis 6 llhr früh Paramenten- ve-e>ns»Andacht in der <?♦ -Nikolaus-Kirche. Damrnkongregation. Die Monatsversamm- lung der Damenkongregation findet von fetzt an immer am ersten Freitag des Monats bei den Englischen Fräulein statt: diesmal am 5. ds., Punkt 8.15 Uhr. Die Mitglieder werden um fleißige Teilnahme ersucht. Kapu'inerkirche Merano

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/25_07_1928/DOL_1928_07_25_3_object_1190777.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.07.1928
Descrizione fisica: 8
Mittwoch, den Z5. JuN ma Dolomiten Nr. 89 — Seit« 3 Beerdigung des Brüderpares Narüelli in Bolzano. Das Leichenbegängnis der am Sonntag, 22. Juli, im Rosengartengebiet tödlich ver unglückten Brüder Francesco und Diego Nardelli findet heute. Mitt woch, 23. Juli, um 'A6 Uhr abends, von der Leichenkapelle aus statt. km seltener Iovveljubilaum Di« altrenommiert« Weingrobhandlungs firma tz. Mumelter Sr Söhne in Bol zano beging am 23. Juli, ein seltenes Doppeljubiläum» nämlich di« 50jährig

zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer und gereicht beiden Teilen zu höchster Ehre, zugleich als ehrendes Beispiel und Vorbild für andere Unternehmungen. Zu bemerken ist. daß auch der Sohn des Kellermeisters, namens Alois, seit 1? Jahren in Diensten der gleichen Firma ist. b Bei einem Aukozusammensloß verletzt. Ins Krankenhaus in Bolzano wurde am 23. Juli Herr Christian Noöoer de Brauw. Advokat aus Haag (Holland) mit mehreren Schnitt- und Rißwunden am Körper ein gebracht. Der Rechtsanwalt weilte seit vier Tagen

seiner Wohnung und zog sich mehrfache Berletzungen am Körper zu. Cr inußte sich in das Krankenhaus nach Bolzano begÄ>en. b Heimkehr der Lido-Kinder. Das Rote Kreuz gibt bekannt: Dienstag, den 31. Juli erfolgt die Heimkehr der vom Komitee Bolzano zur Meerbadekur nach Venedig- s Lido geschickten Kinder. Die Angehörigen werden ersucht, am selben Tage pünktlich um 3 Uhr nachmittags beim Hospiz Bono- melli zu erscheinen, um die Kinder und gleichzeitig die Personaldokuinente in Emp fang zu nehmen

. Um den in den vorher- geaangenen Jahren zutage getretenen Uebel- stand» die Kinder in der Bahnhofshalle zu erwarten, zu vermeiden, wird bekannt- , gegeben, daß alle jene» welche nicht vom i Sekretär die Dokumente in Empfang > nehmen, für die Zukunft unweigerlich von der Aufnahme zur Meerbadekur aus geschlossen sind. b Wetterbericht des meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 24. Juli: ! Barometer: 34.1; Temperatur: 30.2; 19.0. Am 25. Juli: Barometer: 37.7; Tempera- ; tut: 23.2 (über dem Meere 267.6). — Zen

werden, da sie in der j Dunkelheit in der Nähe ihrer Wohnung im i Dorf (Bolzano) in eine Grube gestürzt war und mehrfache Verletzungen erlitt. — Der 7 Jahre alte Knabe Johann Oberettl in Bolzano kletterte neulich in seiner Wohnung ! ! auf ein Glasdach und fiel herunter. Durch ! den Sturz wurde ihm der Fuß schwer ver- j letzt. Man fürchtet, daß er sich auch einige ! Nippenbrüche zugezogen hat. Er wurde ins ! hiesige Krankenhaus gebracht. > b Eröffnung der Nolarlatskanzlei ln ; Sarentino (Sarnlhein). Herr Dr. Luis ! Holz

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/25_05_1936/DOL_1936_05_25_6_object_1149701.png
Pagina 6 di 6
Data: 25.05.1936
Descrizione fisica: 6
in die B erkämpft. Die anderen drei Vereine, die in die Serie B mifsteigen, sind: Venezia, Cremona und Catanzaro. Rund um Bolzano Gottfried Bauer, San Eanbido, siegt überlegen. Der gestrige Rundlauf um Bolzano brachte einen überlegenen Sieg des Athleten Gottfried Bauer aus ,Ean Candido. Gleich vom Start weg übernahm' er die Fühnmg und gab sie vis Zinn Schlüsse nicht mehr 'ab. Nach der kleinen Runde (Viktor Emanuelplatz— Duca d'Aostastraße — Elcnastraß« — Museumstratze— Lauvengasse—Weintraubengasse—Bahnhofplatz

sich die Läufer ins FaschiohauS, wo eben falls unter Anwesenheit des Parteisekretärs die Preisverteilung vorgenommen wurde. Ankunftszeiten: 1. Bauer Gottfried — San Candido in 33.50 Min.'; 2. Gianelli Giulio — GrieS in 34.53 Min.; 3. Gre- gort Rizziero — Bolzano in 35.20 Min.; 4. Cazzola Giuseppe — Bolzano in 36.07 Min.; 5. De Presto Giuseppe — Bolzano in 36.18: 6. Mair Bruno — LaiveS in 36.47 ; 7. .yablin Richard — Oltrisarco in 37.2t; 8. Da Re Bruno — Fortezza, 0. Äoffo Emllio — Gries; 10. Maestri Mcüardo

— 232. Jnf.- Reg. Bolzano. 11. Minzoni Bengast — Bolzano, 12. Sisto Giuseppe — GrieS, 13. Paccini Ernesto — 232. Jnf..Reg. Bolzano; 14. Politi Giuseppe — 1. Maschinengewehr-Kompagnie Bolzano; 15. Weger Josef — GrieS: 16. Bella Salvatore — Grieß 17. Paccagnclla Antonio — Oltrisarco. Rund durch Italien 6. Teilstrecke?Moma—Neapel 28» km. Sieger: Olmo. Sieht man von einigen Ausreißversuche,, und vom rasenden Endspurt in der Arenaccla in Neapel ab, so war die sechste Teilstrecke

bis und einschließlich des Tal beckens von Bolzano) mit wirklich umfassender Fachkenntnis in klarer Weise behandelt. Der erste Teil der Broschüre zeigt die E i g e n- artigkett des behandelten Gebietes und die zur Lösung der Bewässerungsfrage notwendigen Ei ^ ' ' und Berge auf die Art der Wasserführung und Wasserspende und alle Einzelheiten des Wasser haushaltes unseres Landes von der regenspen denden Wolke bis zum kraftstrotzenden Fluß, der nach Abgabe feines Tributes an Nutzleistung, die Grenzen unseres Gebietes

nur wärmstens empfohlen werden. E.I. Spenüen Dem vinzcnzvereln Bolzano von Ungenannt L 25—. Dem Tschiicrcrtverk im Gedenken ihreS lieben Sohnes Karl L 100.— Marie Ww. Egger, Messer- schaler. »»»LL»»»»»»«»» illlliHMIH»»» Kunömachuns Die Mitglieder der Stadtbach-Jnteresseuten- fchaft Merano werden hiemit zu der am Diens tag. den 2. Juni, um 20.39 Uhr im „Bayrischen Hof- stattfi/denden Generals ersammlung etngeladen. — Tagesordnung: 1. Ver lesung des Protokolles der letzten General« Versammlung

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_02_1935/DOL_1935_02_20_7_object_1156720.png
Pagina 7 di 12
Data: 20.02.1935
Descrizione fisica: 12
. S C. 'Asi'' 0 . mit .200.0 B>>»k-en .195.5.. 50 . <15 5 Miete-'I Ca H,ka- len: 2. Sch,nid WaUer, Cortina; 8. 'Rigoni Gino. 'eljiaao: I. T'»i Carlo. Finannuacbe: 5. Fran- eeachi Luiai. Cortina; 0. N'in.'lla; 7. Nicolaacic Cdoardo. Fi.'.an'-miche; 8. Roaqler Iob'nn. Nal tOard'no. * 10. Lrenn ?oljann. San Candido; II. Winkler Io sei, Doüüiaco; >5. Niertler Josef, Dobbiaco; 16. 'Baumgartner. Dobbiaco. 9,achtra^ Berarrstalturtg des SchiNubs Bolzano auf der Mendola 2lnschliestend an die beiden Rennen des Schi

- klnbs Bolzano om leisten Sonntag. über deren Neiulta'c wir bereits bc-ichtot staben, fand im Hotel Mendola die Prämiierung der Siegerin nen und Sieger statt, bei der folgende Preise zur Ve'teilung kamen: Die Siegerin des Abfahrtsrennens erstielt den Pokal des Prcwinzinl-Korporationswirtichafts- rotes 'weifnstriger 'Wanderpreis) und eine 2lrnibandulir, ein Geschenk des Oberetscher Direk- toriliins der F. I. S. I.; die Damen, welche die nächsten drei Plaste besestten, e'stielten: ein Bügeleiien

, Geiü'enk der Firma Cester, ein 'Recesinire. Geübenk der Firma „Citta di Mila- no' und e>» Kristallservice. Geschenk der Firma 'Wunderlich. Der Sieger des Langlanfes erstielt allster dem Pokal der Stadt Bolzano, der nuninestr nach zweimaligem Sieg endgiltig CioenUlin des Ge winners. des Herrn Bernhard Piffer, wird, ein Paar SclOer, Gochenk Sr. Erz. des Präiekte», und ein Paar Gamaschen, Genhenk der Firma Kiniele. Die Läufer aus den nächsten >0 Plänen crstielie': Eine Statue. Geschenk der Grandi

'Al- bcrasti Miendola. ein Paar Schic'. Geschenk des Schiklubs Bolzano, einen Titcbaniiast für Ziga- ret'en, Geschenk des sascbisti'chen Praninz- uerdandcs, eine Fülllcder, Geschenk der „Dolo- milen'. ein B--ar Stöcke, Geichcnk der Fi'ina Bieider, eine Medaitle. Geschenk des Kurvereins Bolzano, eine Bierkiste. Geschenk _ b-t Bier brauerei Fa-st, einen Pullover, Gescbeuk der Firma Gruber, und zwei weitere 'ilt-'b- - *illen vom Knrverein '.>R 'ra--a und vom 2t. A. C. I. In srostec Geselligkeit wurde der T'g

im Hotel Me'dola, wo ein gut beiuchter Ball stattland, be'chloöeu. Mit dem G^trazug Ehrten dann die Mitglieder des Schiklubs nach Bolzano zurück. Ausflug auf den Boudvue Der Schiklub Bolzano veranstaltet am kommenk'eu Sonntag, 21. Februar, einen gemein- sni'en Ansslug aus den Aondone bei T'e»'o. Die 'Abreise wurde für Sonntag, 6 33 Ilhr früh festgescstt Abends um 19 Wir treffen die Te'lnebmer v'ieder in Bolzano ein. Die Teil»ebmeraebüb' wird zirka Lire 15 be trogen. w-bei die Fobrt im ?ug B'1zano

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/28_02_1931/DOL_1931_02_28_11_object_1144954.png
Pagina 11 di 16
Data: 28.02.1931
Descrizione fisica: 16
, seriös, roppelsprachig, sucht Stelle in Sanatorium zur Lrlernung der Krankenpflege oder auch neben Arzt für jetzt oder später. Eefl. Zuschriften er beten unter „Fleißig und verläßlich 35P' an die Verwaltung. 1556-4 Zu verkaufen Schaltern und Säulen billigst bei Franz March. Monte-Tondo- Straße Bolzano. 1525-5 Fiat 514 wird zu günstigen Bedingungen, Sova- Bertrag. verkauft. Auskunft Magazin! dcll'Auto Kapuzinergasse 30. Bolzano. 2461-5 Blaue tzerrenanzüge. neu, und Damenkleld zu verkaufen. Museumstr

, Liegedivan. Korbmöbel, billigst auch in Raten verkäuflich. Carrettaigasse 6, 3. St. -5 Zwei Dügelöfen für je 8 und 12 Eisen samt Bügeleisen. Wäschebügelmaschine für elektrischen Antrieb und Gasheizung, Arbeitsbreite 116 cm Kragenbügelmafchine für elektrischen Antrieb und Gasheizung, Handbohrmaschine, bis 8 mm, alles gut in Stand, äußerst günstig zu verkaufen bei A. Nagele u. Co., S. a g. l.. Bolzano, Eisack- straße 11, 1. Stock. 2533-5 Gebrauchte Seile sür Drahtseilbahn, auch für Weingut verwendbar

Wiese, eventuell auf mehrere Jahre zu verpachten. Näheres bei Alois Tomasi, Piano Bolzano 27. 2565-5 Moderner Kinderwagen billig zu verkaufen. Quirein 621/35. rechts (Fäcklhaus). 2571-5 Divan, Ottomane, Matratzen kaufen Sie am billigsten beim Tapezierer Viehweider. Gries. Hauptplatz. Zahlungserleichterung ohne Preis ausschlag. 1432-5 Konzert Contra-Guitarre, 12 Saiten, billig zu verkaufen. 2396-5 Waldhonig prima Qualität, garantiert echt, nur dunkle Ware, zirka 3666 Kilogramm, a Lire 6.26 franco

preiswert verkäuflich. Luis Kofler. Gasthaus „Krone'. Salorno. 2314-5 Bindeweiden kür Reben (Vindbandeln) prima dünne gelbe, einheimische Ware gibt ab so lange Vorrat, Vozner Korbflechterei, Vintler- straße 2. 1537.-5 Moto mit Beiwagen, in bestem Zustande, elek trische Beleuchtung, zu verkaufen. Anfragen im Geschäft Kapuzinergasse 36 2365-5 Rebendrnht ist «ingetrosken. Knapp u. Ueber- bacher. Eisenhandlung Bolzano. 682-5 Verkaufe Kindersnortwagerl, Eisenvett. Tisch«. Lederhandkosfer. Sales, Piavestraße

. Anfragen unter „542' an die Verw. 2492-7 Lire 40.660.— und Lire 50.000.— Privatgeld in Bolzano oder Umgebung zu vergeben Anfragen unter „543' an die Derw. 2492-7 Kauf« Haus in Bolzano und zahle L. 200.000.— bis L. 400.000 bar. Offerte unter „544' an die Verwaltung. 2492-7 Renomierte Gastwirtschaft mit Oekonomie in nächster Umgebung Vressanones sehr günstig zu verkaufen. Anfragen unter „541' an di« Verw. Schönes Sommerfrisch-Haus. Nähe Bressanone. billig zu verkaufen. Adr. Verw. 2553-7 Zinshaus

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/01_03_1930/DOL_1930_03_01_9_object_1151642.png
Pagina 9 di 16
Data: 01.03.1930
Descrizione fisica: 16
für die Dolomvtengegenden stellt. So hielt er während dieser Winterszeit in einer größeren Zahl von alpinen und gesellschaftlichen Bereinigungen bei sehr starker Beteiligung touristische Borträg« über Bolzano-Gries und di« Dolomitenstraße, be sonders auch über das Karerseegebiet. di« Rosengartengruppe, Grodener Dolomiten» dann über Cortina d'Ampezzo, Prags ustv., wobei viele herrliche Berg- und TÄbilder, sowie Kletteraufnahmen die besten Dienste leisteten. Welch günstigen Eindruck diese Vor führungen

auf. Kirchliche Nachrichten Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 2. Marz, beim Hochamt um 8.-10 Uhr vormittags: Klemens- Maria-Hofbauer-Messe für Chor und Orgel von Dinzenz Goller. Franzlslanerlirche. Sonntag, den 2. März, >410 Uhr, Hochamt für die Wohltäter des A n t o n i a n u m s. Hl. Erabkirche Bolzano. Während der heiligen Fastenzeit von Aschermittwoch bis einschließlich Mittwoch in der Karwoche täglich eine heilige Messe in der Heilig-Erabkirche, und zwar an Werktagen vor Mittfasten um 547 Uhr. nach Mittfasten

um 0 Uhr. An Sonn- und Feier tagen ist die heilige Mesie um 7 Uhr. Maria». Bllrgerkongregation Bolzano. Mo natssonntag, 2. März, >47 Uhr früh, Eeneral- kommunion in der alten Pfarrkirche. Kath. Jugendbund Bolzano. Sonntag, den März, >47 Uhr früh, Generalkommumon in der alten Pfarrkirche. Dritt-Oroensgemeinde der PP. Franziskaner. Sonntag, den 2. März: Konferenz der Bestrks- Dorstehung. Um >43 Uhr für die Frauen Musemstraße 22. 2. Stock. Rach der 4 Uhr- Andacht für die Männer. Sprechzimmer

Nr. 3. CUrtelbruderschast Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 2. März, ist um 0 Uhr eine Skngmesie mit kurzer Ansprache (Sühne-Andacht) für die Kinder der Gürtelbruderschaft. Siftokirche Gries. Quknquagesima-Sonntaa. Beginn des vierzigstündkgen Gebetes. 5 Uhr Aussetzung mit Segen, Messe, Rosenkranz und Litanei. 8 Uhr: erste Eebetspredigt und Pon tifikalamt. >410 und 10 'A Uhr: hl. Messen. 11 Uhr: letzte Messe. 2 Uhr: Besper und zweite Eebetspredigt. >46 Uhr: Rosenkranz, musika lische Litanei und Segen. — Montag: 5 Uhr

. Wir hoffen auf zahl reiche Beteiligung und ersuchen um baldige Anmeldungen. Die Leitung. Bor der Heiligsprechung der seligen Katha. rina Thomas. Am 26. Mäyz hielt die Riten- Kongregation unter tan Vorsitze des Papstes eine Beratung über die Heilig sprechung der seligen Katharina Thomas des Angnstinerordens ab, welche im Jahre 1754 gestorben ist. SpoetNachrichten Schießsport S Schießsport Bolzano-Gries. Bestgewinner vom 23. Februar: Glückscheibe: Schlecht- leitner Peter, o. Aufschnaiter Alois

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/18_04_1934/DOL_1934_04_18_8_object_1191919.png
Pagina 8 di 12
Data: 18.04.1934
Descrizione fisica: 12
.Dolomiten' Mittoach. den 18. April 1934 > A 'I v s I 1 % Seite 10 — Nr. 47 Gerichtssaal Der Mor- an Gutmorgeth in Caldaro. Josef Bonora. der wegen des Mordes an Anton Gutmorgeth in Caldaro vom Schwur gericht in Bolzano im Vorjahre zu lebensläng lichem Zuchthaus verurteilt worden ist, hatte gegen das Urteil Rekurs eingelegt. Dieser ist nun vom Kassationshofe in Rom abgewiesen worden. Somit ist das Urteil des Schwur- S richtes rechtskräftig geworden, Rüt Bonora lieht sich für immer die Kerkertür

. Lösliche Auio SnglücksfSNe Me wir seinerzeit berichtet haben, verunglückte am 12. Juli 1833 der dem Flugplatz Oltrisarco- Bolzano zugeteilte Flieger-Oberleutnant Eia- como Marotta bei einer Fahrt mit einem Auto von Oltrisarco nach Bolzano und erlag den Ver- letzunaen kurz darauf im Krankenhause. Auf dieser in Ausführung eines dienstlichen Auf. träges erfolgten Autofahrt war der 23 ^ahre alte Soldat der FlieaerabteUung Giuseppe S a 0 a r i s aus S. Giorgio nell« Alpi der Lenker des Autos. In der Rühe

Jahren und sechs Monaten Kerker und Brunner Josef und Luise zu je drei Monaten Kerker, für letztere zwei bedingt auf fünf Jahre: für Cornelli Economo lautete das Urteil auf Schadenersatz im Zivilrechtswcge, welchen Dok tor Löw, Bolzano, als Vertreter des Vaters des dem Unfall zum Opfer gefallenen Mädchen bereits beschritten hat. Gin roher Ehemann Der 48jährige rückfällige L a r ch Andreas aus Appianv, ein Mann, der über den Durst trinkt, peinigte seine gutmütige Frau fortgesetzt derart

. Proschek wurde zu 4 Jahren 8 Monaten Bereinsnachrichten :: Schachklub Bolzano. Achtung. Schach, kameraden! Morgen. Donnerstag, wird im Klu5, heim eine gemeinsame Beratungspartie aus- gefochten. Gruppenführer Herr Peter Easici und Herr Peter Pichler. Beginn Punkt Ü9!ts ; abends. Gäste willkommen? :: Photoklub Bolzano. Heute. Mittwoch. den 18. Avril, !49 Uhr Klubabend mit anschließende: Ausschutzsitzung: da verschiedenes zurDiskussion q«. langt, wird um zahlreiches Erscheinen ersucht. Zahntechniker

mit zweijähriger Ausbildungszeit in Deutschland perfekt aus allen Gebieten der Gold-, Keramih und Kautschuk-Technik, gleichzeitig erfahren in der Anfertigung von orthodontischen Apparaten sucht Stellung in der Provinz Bolzano. Gest Angebote unter „6834/34' an die Verwaltung mninniMiHimniHiiiiHUHUHiumnniiHiiiiHi l’Saatkartoffeln bei Firma Johann Pan, Bolzano Weintraubensasse 3 Gerbersasse 4 iiiimiiimiiiimimimiiimmiimimimmimiii Was Ist denn das? Ihre Nummer ist fort während besetzt und sie gerät nicht in Wut

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/06_07_1936/DOL_1936_07_06_3_object_1149086.png
Pagina 3 di 6
Data: 06.07.1936
Descrizione fisica: 6
Montag, Yen 6. 3üH 1936/XlVj Nr. 80 — Seite 3 — — Kojksdewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 28. Juni bis 4. 3nli: 16 Lebendgeburten, 18 Todesfälle, 11 Trauungen. Für den Kinobesucher Im folgend:» bringe» wir a»S dem „Lsservatore Nomano' nach dem Stande vom 5. ds. die Liste lener Filme, die in sittlicher Hinsicht „weniger geergnet sind. Schaden zu stiften': „Aequa caldn' — „Afrika Orientale' — „Albe. daran' (Für Erwachsene) — „Ali nel Vnia' (für E.) „Alk sul Polo' — „All'aemi!' — „Allcgri

'treffen sie dann wieder in Merano bei ihren iKollegen ein. Letzte Woche sind sie nicht 'zurückgekehrt. Bor mehreren Tagen fuhren die drei Händ ler nach Bolzano, wo sie ein Auto ausliehen und ins Pustertal reisten. Man vermutet ^nun, daß dag Auto der Händler bei der Rück fahrt am Abend des 2. Juli wegen des hef tigen Regens viellei-ht rns Schleudern kam tuid über die Straße hinausgeraten ist, wo für auch der abgebrochene Wehrstein spricht. ,Aus der Nummer des Motores kannte man auf einen früheren

- ikampfbllnde einen Jnspektionsbesuch abge- sftattei. Exz. Dho wurde im Faschiohaus vom Verbaudskommando empfangen und besich tigte hierauf die Aemter des Berbands- kommandos. b Von der Straße nach Tires. Die Wieder herstellungsarbeiten auf der Straße von Prato all'Jsarco nach Tires sind auf der ganzen Strecke beendigt. Der Autodienst ist nun wieder in vollem Umfange ausgenommen worden. Abfahrten von Bolzano vom Viktor Emanuel-Platz (nächst der Propstei): 8.30, 12.10, 19.05 (an Sonn- und Feiertagen um 6 Uhr

). Rückfahrten von Tires: 7, 11, 19 Uhr. Einfache Fahrt Lire 7.65, mit Rück fahrt 11 Lire. b Promotionen. Am 3. Juli wurde an der kgl. Universität Padua Herr Oswald von Schöpfer aus Breffanone zum Doktor der Philologie promoviert. — Am 4. Juli wur den an oer kgl. Universität Padua die Herren Peter Graf Spaur, Castel Daler, Nons- bera, Edmund Z a n g e r l, Bolzano und hochw. Professor Johann Prenn, Breffa none, zu Doktoren der gesamten Rechts wissenschaft promoviert. b Wallfahrt des katholischen Arbeiterver

eines. Am Sonntag. 12. Juli, unternimmt der katholische Arbeiterverein von Bolzano seine diesfährige Wallfahrt zur Weißensteiner Muttergottes. Die Abfahrt erfolgt um 2.45 Uhr früh mit der Straßenbahn vom Viktor Emanuel-Platz aus. Die Fahrkarten, welche bis längstens Freitag. 10. Juli, mittags, ab geholt fein muffen» sind zu haben bei: Anton Rautfcher, Duca d'Aosta-Straße 1, im Ge schäft Plangger (Firma Demetz). Laubengasse, und bei Peter Schattauer, Schneidermeister in Gries. Alle Gönner und Freunde

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/04_01_1941/DOL_1941_01_04_3_object_1193344.png
Pagina 3 di 8
Data: 04.01.1941
Descrizione fisica: 8
Geschichtliche LeLeutung üer 1?eLe Les Ducs vom 3. Ianner 1925 Der Präsident der Profesfionisten- und Künst ler-Union. Adv Comm. Salvaiorc De Angelis. hielt gestern. 0. Jänner, einen Vortrag im Lit- torioheim übe: die Bedeutung der Rede, die der Duce am st Jänner 1927, in der Abgeordneten- Kammer hielt. Zum Vortrage hatten sich eingcfunden: Der Podesta von Bolzano in Vertretung de? Prä fekten. der politische Vizesckretär'des Faschio als Vertreter des Pcrbandssckretärs. sowie zahlreiche

Lebensmittel im Werte von 850 Lire ge stohlen. Die Anzeige wurde erstattet und die Ausforschung der Diebe in die Wege geleitet. b In den Bergen tödlich verunglückt. Zu Weihnachten unternahm der l6jährige Friseur Walter Pöder aus Bolzano eine Tour in die Dolomiten. Er verlief, am 25. Dezember mittags Bolzano, begab sich nach Tires und übernachtete in einer Unterkunftshüttc. Am 26. Dezember früh stieg er zum Catinaccio auf und ging über den Laurinopass zum Santnerpass. Ein tragisches Geschick hat den jungen

, begeisterten Bergfreund nicht mehr heimkehren lasten. Die um ihn be sorgte Mutter in Bolzano ersuchte am 27. De zember de» wcitum bekannte» Bergführer Tita Piaz in Pera di Fassa, er möge nach dem ver missten Sohn suchen. Herr Piaz machte sich so- fo>rt .mit einem anderen Bergführer. Herrn Julius Locatin in Pera, auf den Weg. Nach zweitägigem, angestrengtem Suchen wurde Pö der am 30. Dezember am Fusse des Santner- pastes als Leiche gefunden. Aus einer Höhe von mehr als 290 Meter» war der Verunglückte

abgestürzt. Die Bergung des Toten gestaltete sich für die erfahrenen wackeren Bergführer überaus schwierig. Die irdische Hülle wurii« nach Nova Levante gebracht und wird dort Zur ewigen Ruhe bejgesctzt. Pöder. ein für seine Jugend schon sehr geübter Bergsteiger, war bei seinen Kameraden wegen seines Frohsinnes be liebt und immer gerne gesehen. Ilm ihn trauert die Mutter. b Dem Gatten im Tode nachgesolgt. S o p r a- bolzano. 1. Jänner. Gestern verschied hier nach längerer Krankheit, jedoch unerwartet

2 . Jänner verschied in Bolzano' Frl. Maria Würstl, Private, im Alter von 78 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgt heute Samstag, um 3.59 llhr nachmittags von der städtischen Lcichcnkckpelle aus. Frl. Würstl war eine Schwester des im Jahre 1918 in Bolzano verstorbenen Besitzers Herrn Johann Würstl. i Durch viele Jahre betreute Frl. Würstl den! Herz Mariä- und Maialtar in der Pfarrkirche! und die Lourdeskapelle in der Kapuzincrkirchc. In San Michele d' A p p i a n o starb am 2. Jänner an den Folgen

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/05_09_1934/DOL_1934_09_05_8_object_1189077.png
Pagina 8 di 12
Data: 05.09.1934
Descrizione fisica: 12
ordnung stehen wichtige Punkte, welche für alle Mitglieder von Interesse sind. Von 3 bis 4 Uhr werden Neuaufnahmen vorgemerkt und Ein zahlungen entgegengenommen. um Störungen wahrend der Versammlung zu vermeiden. Freunde und Bekannte mitbringeni Die Vorstehung. : PhotoNub Bolzano. Heute. Mittwoch, den 5. September, Klubabend mit Vorführung «ini. ger Lichtbilder. Da verschiedene Klubfragen zur Erörterung gelangen, wird um zuverlässiges Er scheinen gebeten. :: Briesmarken-TauschNub Bolzano. Donners tag

des Angeklagten zu 11 Monaten und 19 Tagen Gefängnis schloß. Auf Grund dieses rechtskräftig gewordenen Urteiles wurde Romen in den letzten Tagen von der Sicherheitsbehörde verhafter und in das Ge fängnis von Bolzano eingeliefert. raschenSiebflak,! Ein Eisenbahnmilizsoldat, in Zivil gekleidet, beobachtete im Gange eines Personenwagens des am Bahnhofe in Bolzano zur Abfahrt bereitstehenden Wienerzuges aus nächster Nähe, wie ein eben eingestiegener Reisender einem Fahrgaste, der aus einem Abteil

, indischer Felsentempel, chinesische Henker- stube, japanische Diele, Würstelbraterei und sehr vieles mehr. Tischbestellungen «erden angenommen! Autoverbindnng ab Bahnhof. Eintritt L. 1.—. verkauke loh mein Waren-Lacrer su sehr niederen Preisen aus. — Empfehle diesen Saßerst günstigen Verkauf meinen geehrten Kunden und dem P.T. Publikum von Bolzano and Umgebung auf das wärmste. Ausverkauf! I Wegen «ans Hoher Auflassung meines Manufaktur-GefchMftet Ada Cagol, Bolzano, Lauben

werden in ver schiedenen Kirchen gelesen. Bolzano, Brasilien, Innsbruck» den 5. September 1934. In tiefer Trauer: Die Eltern und Geschwister auch im Namen der übrigen Verwandten. Don tiefem Schmerze gebeugt, gebe ich allen Freunden und Bekannten die ttaurige Nachricht, daß mein tteubesorgter und geliebter Gatte, bzw. Bruder, Schwager und Onkel, H«r Franz Unterlechner Konsnmletter zu S. Paolo-Appiauo am Montag, den 3. September, nachts, plötzlich, nach Empfang der helllgen Oelung. im 30. Jahre seines Lebens

21