der Korpora» >n Bolzano wurden ernannt: Sektton: Land- und Forstwirtschaft: rancesco Pozzi, Stoll Pietro, Espen Giu e Ferrari Federico, Niderbardo Francesco, allago Giuseppe für die fafc. Provinzial- er Landwirte, immaneschi Ambrogio, Capraro Sante, Riccardo, Orsi Umberto, Ado. De Maio ir die fase. Provinzialunion der landwirt- en Arbeiter. accini Giulio Cesare, sür die sasc. Provin- n der Künstler und freien Berufe. Pettazzi Ubaldo, für die fasc. Reichsge- der Korporation. raccaroli Lodovico

der Industriarbeiter, orporative Inspektor, der Amtschef des ivile. als gesetzliche Mitglieder. Terenzio Chiesa. Sektronsprästdenten: Adv. Ca». Vittore Tattara, Industriesektion; Giuseppe Stupazzini. land- und forstwirtschaftliche Sektion: Ccw. Dr. Vasco Cini, Handelssektion. Sektivnsvizepräsidenten: Cav. Edgardo Freund. Cav. Usf. Ettore Tosi für die Jndustriefektion: On. Luciano Miori, Dr. Benedetto Vaile, für die land- u. forstwirtschaftliche Sektion; Cav. Usf. Lo renzo Bollini, Cav. Dr. Mario Caligiuri

, aber beidemale wei gerte er sich, die Kampfstätten zu verlassen. Jetzt hat er nach seiner Rückkehr nach 14 Monaten Dienstleistung seine Arbeit als Handlanger in Bolzano wieder aufgenommen. Billiges Fleisch Der Podestà teilt mit, daß am Mittwoch, den 25. und am Samstag, den 28. August, bei der stöbt. Freibank im Schlachthaus Rindfleisch zum Preise von Lire 4.5V und 8.— zum Berkauf gelangt. Dritte Sektion: Handel: oli Remo, Elena Enrico, Fantocci Tullio, Ottone, Sfondrini Giuseppe, Seno Narciso, fasc

. Provinzialunion der Kaufleute, lan Mario, Varuer Luigi, Corradini Au- ommazzoni Iginio, Adv. Prencis Alfredo, acchiii Angelo, für die fascistische Provin- » der Handelsangestellten. Amedei' Attilio, für die fasc. Industrie er Kreditinstitute. Laceri Mario, für die fasc. Industrie er Angestellten der Kreditinstitute, 'à Giuseppe für die Banca d'Italia, alla Bona Vittorio. Rossit Giovanni, s Giuseppe Antonio, für die Fremdenver- >cllschaften. «» Eine neue ökihiikte der römischen Skifahrer in Selva di Dalgardena

bis Ostermontag. Von den örtlichen Schulbehörden können keine Ferientage gegeben werden. Spenden für die „Weiße Schleife'. Der Verband der Kampfbünde ist folgende Spende für die ..Weiße Schleife' zugekommen: Herr Proßliner Giuseppe Lire 10. UnläU« Anker eine Erdfuhre geralen. Vorgestern wurde die 73 Jahre alte Witwe Maria Moser aus Stelvio das Opfer eines Un falls. Wegen der Steilheit der dortigen Aecker muß die Erde mittels eines dreirädrigen Wägel chens durch ein Seil, das von Kühen gezogen

, der vom Konföderalpräsidenten Dr. Giuseppe Landi dazu beauftragt worden ist. >5 Stellenbewerbe bei der AronltämpfervLreinigung. Die Frotkämpferoereinigung Roma hat zwei Stellenbewerbe ausgeschrieben und zwar fünf Stellen für Vizeragionieri und sieben Stellen als Hilfsbeamte. Die Bewerber müssen das 18. Le bensjahr vollendet und dürfen das 34. nicht über schritten haben. Die Altersgrenze wird sür gewe sene'Frontkämpfer und für Parteimitglieder vor dem 28. Oktober 1922 nicht angewendet. Um nähere Informationen

des Guglielmo, Kellermeister: D'Argenzio Eva des Francesco, Beamter; Pasquale Tito des Giuseppe, Inge- nieur: Martinelli Lidia des Giuseppe. Eisenbab- ner; drei Illegitime. Todesfälle: Obkircher Maria, 37 Jahre alt, Private: Hübler Carlo. 34 Jahre alt, Techniker aus Abbazia. Ehefckließungen: Werth Pietro, Landwirt aus Appiano, mit Huber Anna, Private aus Lana: Paterna Gaetano, Briefträger aus Bol zano, mit Orlandi Maria, Private aus Mon- tagnana: Ummarino Vincenzo, Centurione der Miliz aus Roccapietro

gelassen, gestohlen worden. Der Diebstahl wurde bei der Karabinieristation zur Anzeige gebracht. Anzeige. Giuseppe Lanziner hatte bei der Sicherheit? bebörde die Anzeige erstattet, daß ihm ein Kleid gestohlen worden war. Er hat auch die des Dieb stahles verdächtige Person angegeben. Der Be- stohiene erleidet einen Schaden von zirka 600 Lire. Orientfahrt des sascistischen Kolonial-Jnstitules. Die lombardische Sektion des Fascistischen Ko- lonial-Institutes (Istituto Coloniale Fascista, Mi lano, Via Ugo

. Dr. Dattari, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 87Ü-2 Cartaccia (Osoaldo Mayr in Cartaccia) bewilligt. Versteigerung (eine Parti«, Ausrusspreis 2ö.000 L., Vadium 2600 L., Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Trento 12. August, 9 Uhr 9 Abwefenheitsertlärung. Auf Ansuchen der Edvige Planer, verehelichte Abraham, wohnhast in Mozzone di Egna, durch Adv. Dr. I. Oberkosler und Dr. G. Menestrina in Trento hat das Tribunal Trento Er hebungen über die Abwesenheit des Sohnes Giuseppe Planer, vormals

in Bressanone gegen Giuseppe Gasser in Chiusa verstei gerten G.-E. 20-2 Chiusa wurde vorläufig der Raiss- eisenkasse Chiusa um 22.000 Lire zugeschlagen. 403 c) Die auf Betreiben der Firma Gebrüder Endrizzi in San Michele all'Adige gegen Lodovico Hörmann in Laudes versteigerten G.-E. 83-2 Laudes (erste Par tie), G.-E. 281-2 Malles (vierte Partie) und G.-E. 83-2 Laudes (fünfte Partie) wurden vorläufig zugeschla gen: Erste und fünfte Partie Nemo Endrizzi in San Michele all'Adige um 6500 Lire und 100 Lire

und die vierte Partie Luigi Hörmann in Laudes-Venosta um 32S0 Lire. Ueberbotssrist für alle bis am 29. Oktober. 396Amtliche Richtigstellung. Die Zwangsver steigerung der G.-E. 825-2 Appiano (Giuseppe Mölt- ner, Wwe. Flor, geb. Christof, in Appiano) findet am 18. November, nicht am 10. November statt. 394R e a l s ch ci h u n g. Giuseppe Tondini und Angela Tondini, verhelichte Battisti, in Bolzano haben um die Ernennung eines Schätzungs-Sachverständigen (Ver steigerung der G.-E. 61-1 Dodiciville und G.-E. 128

Realversteigerungen, a) Auf Antrag des Martino Forcher in Castelbello, durch Ado. Dr. Fran cesco Dapunt in Bolzano, wurde die Zwangsverstei gerung der G.-E. 119-2, 269-2, 282-2 und 311-2 Ciar- des und der G.-E. Golsano des Giuseppe Martin in Ciardes, Castelbello) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrufspreis 10.000 Lire) beim kgl. Tribù nal von Bolzano am 2. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags. 454 b) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 203S-2 und 2642

vormittags. Vadium Lire g.vvv. 475 c) Auf Betreiben des Dr. Raineri Fiorino, wurde die Versteigerung der G.-E. ö0l-2 Corces des Scherer Giovanni, bewilligt. Versteigerung am 9. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags, um Lire ZS.750, Vadium Lire 7.200. 476 d) Auf Betreiben der Raisfeisenkasse von Gries wur de die Versteigerung der G.-E. 29-1 Tiso, des Prant- ner Giuseppe, bewilligt. Versteigerung am 16. Dezem ber, um halb 11 Uhr vormittags, um Lire 37.815.—. 477 A m o r t i s i e r u n g. Von der Spar

zen S. Mai 1S37.XV .klìpea?enaas' Gelte 5 Aus Volzano Staà! unà LanZ hestize 5eier der ZWeriWs -GriinhW !e I gefiihle der Bevölkerung «eilen heute in la dem Herzen des fascistischen Imperiums, binden die großartigen Veranstaltungen statt, looii Rundfunksendern übertragen wer- ^ Ig 30 Uhr erfolgt die Uebertragung der gro- i^uppcnparade. I unscrer Stadt wird Prof. Giuseppe Alipran- 1^, U Uhr im Theater des Dopolavoro einen Mtrag halten und am Nachmittage wird auf Vittorio Emanuele

anläßlich der Gründungsfeier des Imperiums. Heule, um 11 Uhr vormittags, wird Pros. Giuseppe Aliprandi. beauftragt vom )lational- tnstitut für sosrlstische Kultur und dem fascisti schen kolonialinstitul. anläßlich der Feier der Gründung des Imperiums im Saal de« ?ro- vinzial-Dopolaooro einen Vortrag halten. Der Eintritt ist frei. Schulnachrichten Die Mittelschulprüsungen. Der Erziehungsminister hat die Termine für die Maturità- und Eignungsprüfungen an den Mit telschulen angeordnet. Die Prüflinge

Amnestie freigesprochen. Drei Festnahmen. Die Agenten der kgl. Quästur haben gestern in folge eines Haftbefehles Battista Bonfadini, 28 Jahre alt, ohne festen Wohnsitz, der sich wegen ichwerer Verletzungen zu verantworten hat. in Haft genommen. Weiters haben sie in Haft genommen: Riccardo Katzmann des Sigismondo. 38 Jahre alt, wegen Betruges, und Giovanni Vincenzi, 39 Jahre alt, wegen anstoßerregender Trunkenheit. Fahrraddiebflähle. Herr Giuseppe Gasser. 42 Jahre alt. aus Saren tino, hatte sein Fahrrad

abends haben zwei Wachmänner in der Via Druso Luigi Felderer aus Appiano angehal ten und gegen ihn Kontravention erhoben. Dabei mischte sich der Mechaniker Giuseppe Fischnaller, LS Jahre alt, wohnhaft in der Via Sant Maria, in die Angelegenheit, um falsche Angaben zu machen. Cr wurde aufgefordert seiner Wege zu gehen, wor auf er in grober Weise antwortete. Als man zu seiner Festnahme schritt, widersetzte er sich. Er wurde auf die Quästur gebracht und bei der Ce« richtsbehörde angezeigt

und sein elegantes Spiel voll zur Geltung. Hervorzuheben sind weiters der Bari ton Eraldo Coda als Monteroue und Giuseppe Maranini als Sparafucile. Lo benswert Lina Zinetti als Magdalena. Auch die übrigen Elemente wiesen tadel lose Leistungen auf. Das Orchester wurde von Maestro Fratini mit großem Können dirigiert, d'e Chöre standen unter der bewährten Lei tung von Maestro Amich. Wir enväh- nen die vorzügliche Regie Cardi. Das Publikum spendete reichen Beifall und forderte die Wiederholung von „Si' oendetta

nach Alberto aus Appiano; Perntner Anna nach Mattia aus Monte Appiano: Maier Willibalds des Goffredo aus Monte di Appianoi Baur Luigi nach Giuseppe aus Appiano. Es wäre wünschenswert, daß diese er ste Lektion mit Strafgeldern genüge, um die Unsitte, die in diesen frühen Sommer tagen um sich greift, abzustellen. Aber die Nichtbeachtung der Verdunkelungs- vorschriften ist nicht ein Privileg der Pro vinzorte oder der Umgebung, sondern auch in Bolzano kann man besonders in den ersten Nachtstunden zahlreiche

Ermanno, 2. Kind des Valentino und der Pircher Anna: Montini Giuseppe, 3. Kind des Attilio und der Ronconi Teresa: Bisti Alberto, 1. Kind des Bruno und der Poggio Luigina: Regele Rosa. 4. Kind des Francesco und der Bonetti Roma: Paggio Margherita, 1. Kind des Os valdo und der Tovazzi Annamaria. » Volksbewegung 6sr vom lö. bis zum 22. Mai Geburten 21 Todesfälle 8 Eheschließungen 4 Roma-Sino: „Das Tal der Hölle'. Luce-Kino: „Der Sperber der Luft'. Centrai-Aino: „Der Nachtfalter'. Dantc-üino: Macario

Pietro Schlechtleitner, Guido Augustin und B. Deflorian jeil. Sie haben dabei sehr gute Resultate erzielt. Im «Uebungsschießen erreichten! Pietro Schlechtleitner 237 und Giuseppe Deflorian 233 von der HoMpunktezahl 240. Im akademischen Schießen mit .der Höchstpunktezchl von ISO erzielten Schlechtleitner 135, Augustin 12S und Deflorian IIS Punkte. v»m lp. Sktàe Geburten e ToàesMe 2' Eheschließungen 3 Geburten: Mayr Gustavo des Luàgi, Dienstmann; Scheibenstock Elisabetta des Giuseppe. Backer: Kieser

Eroino des Luigi. Arbeiter; Tonte Clara des Anacleto. Unteroffizier des tgl. Heeres; Aureolo Giampietro des LuiM Beam terz eine Illegitime. Todesfälle: Pichler Anna-. 2 Monate M; Predelli Cesare. 46' Sichre alt, Magazineur. Eheschließunge n: Leonardi Davide, Bescher, mit Eis Angioletto, Private; Grandi Melchiade, Beamter, mit Leo nardi Vittoria, Geschäft sangeftetlte; Belotto Giuseppe, Arbeiter Mit Gior dani Assunta. Arbeiterin. Meteorologisches Bulletin vom 10. okkober Max. 21 Min. 8 Bolzano Roma

des linken Beines in« Spital ge bracht. Nach dem Befunde des Arztes wird die Verletzung in zwei Monaten geheilt sein. ^ Andrea Kettner, 2S Jahre alt. wohn haft in Gries, ist mit einer Kopfverlet zung ins Spital gebracht worden. Der Mechaniker Giuseppe Fischnaller. 2S Jahre alt. hat sich eine Verletzung am Kopfe zugezogen. Cr wurde ins Spital zur Behandlung gebracht. « Angelo Tempesta. 45 Jahre alt, wohn hast in San Paolo, hat sich eine Fuß- verletzung zugezogen. Er hat sich in spi- talärztliche

an der linken Hand zugezogen. » Der Arbeiter Ferdinando Chemotti ist ebenfalls bei der Holzarbeit ausgeglitten und hat sich eine Verletzung am linken Beine zugezogen. Der Arbeiter Devai Vittorio. 26 Jahre alt, beschäftigt bei der Firma Bortolotti, hat sich eine Verletzung an der rechten Hand zugezogen. . » Der Arbeiter Giuseppe Bello, 48 Jahre alt. wurde mit einer Fußverletzung ins städtische Krankenhaus gebracht. Der 27jährige Gärtner Giuseppe Ze- norim hatte das Mißgeschick mit dem Rade zu stürzen uick

Pasqua nach Antonia Hausbedienstete aus Trento; Loccard' Passano nach Carlo, Heizer aus Lod (18L4)z Giordano Vincenzo nach Fran cesco, Maurermeister aus Palermo (1870); Modin Tiso nach Giuseppe, deko- rateur, Padova (1868). Den Stern für landwirtschaftliche Ver dienfte erhielten Don Benedetto Plangger des Benediktinerkonvents von Burgusio, der sich besondere Verdienste in der Vieh zucht erworben hat. Außerdem wurden mit dem Stern für landw. Verdienste ausgezeichnet: Nivebarco Francesco nach Enrico

mentalen Segen fanh die Gebeitsfeier ihren Abschluß. vom 21. April: Geburten 10 Toàesfàlle 4 Cheaufgebote 0 Eheschließungen S Geboren sind: Callegari Gabriele, er stes Kind des Emilio und De Giampie tro Giuseppina: Gregari Gabriella, 6. Kind des Michele und Festa Elena? Muzzini Gianfranco, drittes Kind des Mario und Grillo Maria; Bonfanti Giuseppe, zweites Kind des Roberto u. Muscatello Agatino; Maloyer Anna Maria, erstes Kind des Rodolfo und Trafoyer Anna; Contisani Antonietta erstes Kind

des Francesco und Pelle grini Vincenza; Bonvicini Ines, drit tes Kind des Giacomo und Dallapiazza Erminia; Sartori Melania, orittes Kind des Leonardo und Mosca Car lotta; Bonometti Danilo, erstes Krnd des Leo und Crestani Natalina; Ber- landa Maria, erstes Kind des Massimo und Maistri Cesarina. Gestorben.sind: Wuy Carlo nach Gu stavo, SI Jahre alt, Ingenieur; Platt ner Giuseppe nach Luigi, 63 Jahre alt, Besitzer; Falceri Maria, 8 Jahre alt; Bruni Fanni des Fioravante, 8 Jahre alt. Eheschließungen: Palermo

das feierliche Gelübde ab. Er wurde von Papst Boni saclus Vili, zum Bischof von Toulouse ernannt und entfaltete als solcher einen wahrhaft apostoli schen Eifer. Cr starb nach einem heiligmäßigen Leben im Jahre 1297. Lido-Boizano: Bevorzugter Treffpunkt. Drei Schwimmbecken, Strand, Musik, Terrassenrestau rant. IS. Angusi: Geburten 3 Toàesfàlle 0 Eheschließungen 0 Geburten: Beltrame Primo des Carlo. Schmied; Smania Ligio des Ciro Giuseppe, Kaufmann. 1 Illegitimes. üg« a»»« „Foglio Annunzi Legali

' Nr. 10 vom 4. August 104 Realversteigerungen, a) Auf Antrag des Mar tino Hauser in Oris, durch Ado. Baron Fio rì« A., wurde die Zwangsversteigerung der G.- B. 2S und 27-2 Laudes (Giuseppe Pegger in Laudes) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 12.000 Lire, Vadium 2400 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Septem ber. 105 b) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Laces, G.- E. 1012-2,1036-2,1010-2,1011-2,1013-2,1004-2, 1016,2, 1017-2 und 1274-2 Laces (Ermanno Jung in Laces) bewilligt. Versteigerung (acht

aus ihrer gefährlichen Lage zu be freien. Einstweilen waren vom Ufer zwei weitere Schmiinmer. Giuseppe Tavuzzi Terlano und Roberto Kofler aus Gries, hinzugekommen und mit vereinten Kräf ten wurden die Mädchen ans Ufer ge bracht. Das Rettungswerk gestaltete sich besonders schwierig, da die Unfallstelle verschlammt und mit Seepflanzen be wachsen war. Eines der beiden Mädchen hatte bereits das Bewußtsein verloren, erholte sich aber rasch wieder. Den drei Rettern gebührt vollstes Lob. ?rausrlaU in cler kamiUe Kay. kossi