. ì.'5'. ^ .'^ ..'K^-^.v Seite 4 »Alpe nzeilnn g' Ri V Aus dem Gerichtssaal Einbruchsdiebsiahl Der 29jährige vorbestrafte Thöni Luigi nach Museppe aus Malles, wohnhaft in Bolzano, Arbeiter, und die 39jährige Winkler Anna nach Francesco aus San Michele d'Appiano, eben falls wohnhaft in Bolzano, hatten sich gestern von dem Straftribunal in Bolzano weyen Dieb stahles zu verantworten. Thöni war angeklagt, am 7. Juli in der Gemeinde Renon, und zwar in dem Hause des Plieger Simone eingebrochen

-, Eptaiota- und Omicron-Wägen. Mechanische Werkstätte, Er- satzteilelager, Lackiererei 'nv: Spritzverfahren, Agenzia Automobili Lancia, Dr. M. Ehiays, Volzano tOltrüarco), Tel. 330. Citroen: Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige, 18monat!iche Teilzahlungen, Agenzia Automobili Citroen. Dr. M Ehiays, Bolzano (Oltrisarco), Tel. 550. Tkenter. 'Ikon^crle. Vercmügunaen Edenkino. Auf vielseitiges Verlangen: „Son nenaufgang', das stärkste und größte^Standard werk, welches die Kinematographie bisher her

vorbrachte. Das L'ed von zwei Menschen nach ?!ner Novelle von Sudermann. Hauptdarsteller: Äiorgio O'Brien und Janet Gaynor. Regie: der geniale und weltberühmte deutsche Meister regisseur F. W. Murnau. — Als Einlage: Die Ankunft des Generals Nobile mit jeinen Be gleitern in Italien und dessen Huldigungen in Bolzano. Verona, Firenze. Roma usw. Rakhauskeller. Jeden Abend Konzert der Kapelle Lugert. 786 Appiano ^ Das Vlumenfest Letzten Donnerstag fand im „Sirobelhos' das bereits angekündigte Blumenfest statt

. Die Cinlage- büchlein der Sparkasse in Merano Nr. 45.067. lautend auf Urlandt Eduino. Gärt ner in Maia Bassa, per L. 468.75, und jenes derselben Sparkasse, Filiale Silandro, lau tend auf den Namen Josef Strimmer in Lasa. Haus Nr. 121. per L. 5000 sind ver loren gegangen. Die Inhaber haben die Büchlein binnen 6 Monaten dem Gerichte vorzuweisen. Einwendungen gegen die Amortisierungsgesuche der Sparkasse Me rano sind in derselben Zeil einzubringen. Nach fruchtlosem Fristablauf wird das kgl. Tribunal Bolzano

die beiden Bücheln für rechtsunwirksam erklären. 68 Schuldklage. Gegen Elisabeth de Borell du Vernay, zuletzt in München wohnhaft, nun unbekannten Aufenthaltes, wurde beim kgl. Tribunal Bolzano von Franz Scrinzi in Bolzano wegen 7000 Lire eingebracht. Die Tagsatzung hierüber ist auf 27. August d. I. um 9 Uhr vormittags angeordnet. Zum Ab- wesenheitskurator für die Beklagte wurde Adv. Dr. Giovanni Barbieri in Bolzano be stellt. 69 Wasserrecht. Dce Fa. Preindl u. Schauer in Coldrano

Disnàg, den S. Ämi 1W .AlMzettuns' I Schriftleitung! Aia Noma S, Tel.430, Postf.SKS I I Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. I Slalulenfest. Werga^rgenen Sonàg wurde auch in Bolzano das Statutenfest feierlichst ab gehalten. Am Viktor Emanuel -Pliatz fand große Truppenparade statt. Zur selben -fanden sich ein unser Regierungskommisfär Dr. de Stef» fcmini mit Sekretär Dr. Comploj, der Quästor Comm. Silvestri, »er Oberst der Miliz Grazi ani, der Präsident des Tribunals Comm. Giacomelli

«der Jnvalidensektion von Bolzano. Besuch. Vergangenen Freitag waren Studew ten und Professoren des Istituto Technico von Mmlnii- in unserer Stadt. Der geehrten Gesell schaft leisteten eine Gruppe von Studenten und Professoren unseres Istituto Technico Führer- dienste. Schulinspektionen. Prof. Comm. Vignala, Zcntralnàlsterinm am Ministerium für den öffentlichen Unterricht, inspizierte das Istituto Technico unserer Stadt. Beschlüsse des Kommissärs. Ts nmrde be schlossen, dem On. Codaccl-Pisanellii die Summe vo» 5000

Lire auszubezahlen für ein Gutachten über die Einhebung von Pnssiertaxen der Ge meinde Bolzano. — Es wurden mit einem be reffenden Dekret die Modalitäten über die Ein- iihrung der geischlachteten Tiere und des Ge- rierfleifches geregelt und mich die der Prlvat- chlaichtungen. Es wuà beschlossen, den Mietvertrag des Palais Widmann an die Unter- präfektur von Bolzano zu genehmigen. —> Es muà beschlossen, an ode Herren Fortunato Tomasini und Luigia Ferrari 1200 Quadrat meter bezw. «tili Quadratmeter

der Grund par- zolle 2>152/I In Gnies um den Preis von 00 Lire per Quadratmeter zu verkaufen. —> Cs wurde beschlossen, die Stumme von 24.000 Lire, die van der Cooperativa Case Popolari von Ol tri forco ali? Erlös für dm Gmmd erlegt wurde, für die Wafserleldungsspesen und für Beleuch- tuugokosten der Beamtenhmlser zu verwenden. Spenden. Um das Andenken des verstor benen Vaters AngsZo zu ehren, spendete Cav. Paolo An'.ibmst 300 .Lire dem Schulpatronate in Bolzano. Das Pa-tronat beschloß, Mn Danke

und zog sich, wahr scheinlich durch Verkühlung, ein tuberkulöses Magenleiden zu, so daß es bereits seit Novem ber vergangenen Jahres krank war. Nun erlöste es der Tod von seinen: Leiden, mubie aber den Eltern ein geliebtes Kind und der Schule eine brave Schülerin,. Aufnahmsprüfungen am N. Istituto Tecnico «Cesare Battisi!' in Bolzano. Die Anfnahms- prüfunyen für die erste Klasse der Unterstufe «der der Oberstufe und die der Jdoneitäts- Prüfungen für die 2., 3. und 4. KÜasse beider Stufen

in die Disziplinierungskommission In diesen Tagen wurden in den einzelnen Gemeinden der Provinz Bolzano die Wahlen der Vertreter der Angestellten in die Diszipu- merungskommission der Provinz abgehalten. Gestern wurde die Abzahlung der stimmen veranstaltet, welche sollendes Resultat ergab: Adv. Piero Gorini. Generalsekretär der Ge meinde Bolzano mit 101 Stimmen. Cav, Luigi Negri. Generalsekretär der Gemeinde Mrano mit 37 Stimmen, Luigi Valduzzi. Sekretär der Gemeinde von Terlano mit 31 Stimmen. Nag. Michelangelo Piazzola mit 24, Rag. Biagiiu

von Bressanone mit 20 und Dr. Domenico Komploi, Vizegeneralsekretär von Bolzano mit lì Stimmen. . . ,. . Somit wurden zu enektiven Mitgliedern die Herren Ado. Gorini und Cav. Negri lino zu Ersal,Mitgliedern die Herren Luigi Val duzzi und Michelangelo Piaz zola ernannt. Von der Landwirtschaftlichen Zeniralkasse in Liquidation Samstag den 13. Oktober fand im Saale des Hotels Luna in der Via Bottai eine Versamm- lttttg der Mitglieder der in Liquidation befind lichen Landwirtschaftlichen Zeniralkasse statt

um Bolzano bestimmt sind, der sich unter den Auspizien des Tagblaltes „Provinria di Borano' vollziehen wird. In der M'Ite be findet sich der herrliche Pokal, der von Sr. Exz. dem Präfekten gespendet wurde. Melters wer den das Zigarettenetui, ein Geschenk des Con sole Cisotti, ein« Plakette der Firma Puchiani von Firenze, eine große Medaille der F. I. D. A. I. neben anderen Silbermedaillen viel be wundert. Während des ganzen Tages konnte man vor dem Schaufenster der „Cit' Bewun- derer der Preise bemerken

vom Ge» werbeförderungsinstitut in Bolzano beteiligten stch nur fünf Gewerbetreibende mit 35 verschiedenen Gegenständen. Den höchsten Preis. 200 Lire, erhielt sür verschiedene 'Kunstblumen, Fräulein Maria Rastner von Rodengo (Rodeneck). — Bei der am 13. ds. durchgeführten Schwurgerichtssitz- ung in Bolzano wurde der 29 jährige Bauer Johann Maudergnaus S. Pietro in Aurina (Ahrn» tat), der wegen Beleidigung des Seeres ange. klagt war, freigesprochen. Verteidiger war Ad vokat Perini. — Arbeitsuchende Oesterreich» wollen bei S. Candida

gegen S. Casfiano. Mit 24. trat besseres Wetter ein, aber wie lange bei dem dermaligen Witterungswechsel. — Allerlei aus dem Sisack- und Lisch- lale. Dem Serrn Joses Mumelter, Ex-Bürger meister der Warktgemeinde Gries wurde der Titel eines Ritters der Krone Italiens verliehen. ^ Die Stadt Bolzano bezw. der Präfekturskom- missär zeichnete 360.000 Lire für die neue Staats anleihe. — Das Landwirte.Syndikat der Provinz Trents ist gesetzlich anerkannt worden. — Der Verkehr aus der Kalterer-Mendel-Bahn

. als er der herrlichen Blumen gewahr wurde. Wieder kicherten die Blumen leise, aber auch Papa Wendeltn vermochte dies nicht zu hören: .Es muß wohl so etwas Aehnliches fein'. müssen. — Die Cattedra Ambulank d'Agricollura wird mit Unterstützung des Ministeriums und ge mäß dem kgl. Geseherlatz vom 3. April 1924, Nr. 834, im kommenden Winter in der Ge meinde Bolzano (Gries) einen landwirtschaftlichen Kurs für Bauernsöhne im Alter von 14 bis 18 Iahren abhalten. — Dank des Äesuheims. ss ist uns Herzensbedürfnis

. Auch die Buchs aus den Tälern sind stark angeschwollen und manch« haben rauschendes Misser, die sonst nur ein leeres Bachbstt zeigen. Auch auf der Bahn scheinen wieder Störungen zu sein^ da die Station mit Lastenziigen, die zumeist Reparation«- wäre führen, vollgestopft ist. Es hieß heut« auch, daß der Verkehr Bolzano—Merano neuerding« unterbrochen ist. Wsnn wir auch hassen dürfen, daß es nicht zu Katastrophen wie die letzten kommt, so ist doch Schaden zu befürchten, wenn nicht bald kälter« und trockene

werden. Außer dieser Mannschaft sollen auch noch spezielle Hilfs kräfte im Bedarfsfälle in Aktion treten. Demnächst wird ein entsprechender Aufruf an die Bevölkerung ergehen. s. Eine schwere Unterlassung. Herr Schachner, Besitzer des Hotels Excelsior in Bressanone, erzählt uns, daß er am Donnerstag mit seiner Familie ge gen halb 6 Uhr abends von Bolzano nach Bressanone suhr. Etwas vor der Station Prato all'Isarco kreuzt die Roichsstraße den Bahnkörper. Es ist dies «ins überhaupt ziemlich gefährliche Passage

, da nur we nige Meter von der Bahnübersühmng der Ausgang des nach der Station benannten Tunnels sich be sitzet, so daß man die Ankunft von Eisenbahnziigen nicht beobachten kann. Da die Bahnschranke sich in offenein Zustande befand, überfuhr Herr Schachner das Geleise — zu seinem Glücke in schnellem Tempo., Wie sehr erschrak er, als er während er den Bahn körper liberguerte, nicht nur die Lokomotive des in Bolzano um 18,-10 abgehenden beschleunigten Perso nenzuges zu seiner Rechten heranbrauseni sah, son dern

usw., alles Fraktionen der Ge meinde Perca, sind letzter Tage einem solchen Betrüaer wieder auf den Leim gegangen. Es handelt sich um einen gewissen Graf Luigi nach Josef, geboren in Renon am 23. August 1S9Z, der vorbrachte, daß ihm in Novaponent« bei Bolzano Haus und Hof niederbrannten und er und seine Kinder niittellos dastehen. Die gut herzigen Lauern unterstützten ihn und haben damit einem Betrüger geholfen. Glücklicher weise gelang es, dem Kerl das unsaubere aber erträgnisre'che Handwerk bald

zu entleeren suchen solite». Die ganze Bevölkerung von N^va di Tures ist über diese Treiben empört. Die älteste Person von Brunirò gestorben t. Gestern würze hier Frau Auer Norvurg'a Witwe Mair, Privale hier, unter sehr großer Teàah'ne von -Leidtragenden aller Stände zur letzten Ruhestätte getragen. T^e gute Mutter war 93 Jahre alt geworden .ind bis nahesu in den letzten Tagen '.mmer frisch und mumer, Sie war die ülieste Person un>erec Stadl und Mut ter des Herrn Pro?. Josef Mà in Bolzano