44 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/03_04_1941/AZ_1941_04_03_3_object_1881336.png
Pagina 3 di 4
Data: 03.04.1941
Descrizione fisica: 4
abschnitten auf der Brücke der Talvera kreuzen und das Auge folgt den Schwe bebahnen, die leichtbeschwingt den Höhen zustreben. Es kann vorkommen, daß man anfängt in Zahlen'zu denken und sich fragt, welche Länge die Straßenbah nen haben usw. Auf einige Fragen kön nen wir Ausschluß geben. Das Trambahnnetz von Bolzano hat eine Länge von 12398 Metern, wovon 8883 Meter auf die Strecke von Laioes und 3230 Meter auf die Strecke des Rio ne Tiberio fallen. Dazu kommen noch 22S Meter Doppelgeleise. Jeder Meter

der ajpiniMchen Radsahrergruppe, die von der Sektion Bolzano veranstaltet werden, teilnehmen wollen, sind eingeladen, sich am Freitag um 21 Uhr beim CAI, Via Leonardo va Vinci 8, 1. Stock, einzufin den- wies auf die Notwendigkeit einer ge nauen Einhaltung der in dieser Hinsicht erlassenen Bestimmungen hin. Nachdem er sich mit den wirtschaftlichen Verhält nissen der einzelnen Kategorien, den laufenden Maßnahmen, dem Produk tionsgange der verschiedenen Kategorien und der Arbeitszeit befaßt hatte, erläu terte

seinen Anfang. Anschließend das Programm in der Reihenfolge der Vorstellungen: „Der Wunderbrunnen' von Corra und Achille; „Der Watfischfänger' von C. Veneziani; „Der Raub der Sabinerin nen' von Moser und Schöntal: »Tante Clotilde' von Vaszari. Mannschaften de« Lyzeum-Snmna- swm« an erster Stelle der SlaMzie. Das rungen von Bolzano hat in dm Sti-Wettbèwerden der àudi Iuveniles des Jahres XIX die besten Er folge errungen und steht nun an erster Stelle der Klassifikation. In der Knaben kategorie wurde vie

Mannschaft des Tech nischen Institutes von Bolzano und in der Mädchenkategorie jene der Lehrerbil dungsanstalt übertroffen. Anschließend die Klassifizierungen: Snaben-Lehranstallen: 1. kgl. Lyzeum- Gymnasium Bolzano Gesamtpunkte 129; 2. kgl. Technisches Institut Bolzano Ge samtpunkte 109,5; 5. kgl. Lyzeum Bressa none Gesamtpunkte 107,5; 4. kgl. Tech nisch-Industrielles Institut Bolzano Ge samtpunkte 99; 5. tgl. Nationalkonvikt Bolzano Gesamtpunkte 96; 6. kgl. Klassi sches Lyzeum Merano Gesamtpunkte

96; delsinstitut Bolzano Gesamtpunkte 74.5; 10. kgl. Kunstschule Selva Gesamtpunkte 62; 11. kgl. Gymnasium Brunito Ges.' Punkte 32.5; 12. kgl. Kunstschule Ortisei Gesamtvunkte 19. Mädchen-Lehranslallen: 1. kgl. Lyzeum- Gymnasium Bolzano Gesamtpunkte 58; 2. kgl- Lehrerbildungsanstalt Bolzano Ge samtpunkte 48; 3. kgl. Lyzeum-Gymna sium Bressanone Gesamtpunkte 31; 4. kgl. Technisches Institut Bolzano Gesamt- pnnkte 30; 5. kgl. Lyzeum-Gnmnasium Merano Gesamtpunkte 24,5; 6. kgl. Gym nasium Brunirò Gesamtpunkte 20F

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_09_1938/AZ_1938_09_22_5_object_1873440.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.09.1938
Descrizione fisica: 6
des Jahres XVI sich beteiligen wollen, haben ihre Ansuchen beim G. U. F. einzusenden. Dewerbe: Die kgl. Universität von Pa dova schreibt einen Bewerb für.das aka- .demische Jahr 1938/39 Mr zehn Prämien plätze im Studenienhause .von Padova aus, und zwar für Studenten, die in^den Provinzen Bolzano, Trento nnd Man tova .wohnhaft sind. In die Beftimmà gen des Bewerbes .kann beim <G. ,U. F-: Einsicht genommen werden. Die Theater-Sektion às G. U. F. von Padova schreibt .einen Wettbewerb ,für Theaterstücke

. von Bolzano.einen àmemschasts- ausflug zur Schutzhütte Oltradige am Roen veranstalten. Für den Llusflug ist nachstehendes Programm vorgesehen: Ab fahrt von Bolzano am Sonntag um S Uhr früh. Die Schutzhütte wird gegen 9.30 Uhr erreicht. Rückkehr nach Bolzano um 19 Uhr. Am Nachmittag wird von der Schutzhütte aus Her Monte Boen de- stiegen, von dem aus.man.einen herrli chen Rundblick genießt. . Die Meldungen für -.die Teilnahme werden beim Centro Alpinistico Italiano. Sektion von Bolzano, bis Samstag, um 12 Uhr

Mittags, entgegengenommen. B« der Meldung ist die Teilnahmsgebuhr von S. —Lire zu entrichten. Sie Zusam menkunft erfolgt am Sonntag, um s^o Uhr, am Bahnhof. »o!ks;«g KckM»-W«ra>» am Sonntag, den 2». Syàber Am Sonntag, den 2S. Seàber. »ird ein Volkszug von Bolzano nach Merano gehen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um K.L6 Uhr: Ankunft in Merano umM Uhr. Abfahrt von Merano um L7.2S Uhr: Ankunft in Bolzano um 16^0 /Uhr Die vom Ministerrate zugunsten der Kriegsinvaliden der angegliederten Ge biete

jene Jünglinge besuchen, welche für die Marineauchebung in Betracht kom men und für den Dienst in der Marine vorbereitet werden müssen. Voraeronaatische Kurse. Die voraero nautischen Kurse müssen die Jünglinge besuchen, welche in die Stellungslisten der Aeoronautit eingeschrieben siià oder jene, welche -infolge ihrer besonderen Eig nung ansuchen, den Kurs besuchen zu können. « In Bolzano werden die Einschreibun gen -m die Kurse .bei den Rionalgrup- pen des .Fascio am AbeiH von IS bis 21 Uhr

der Kaufleute teilt mit: Den interessierten Firmen wird mit- geteilt, daß das sascistische Nationalinsti- tut für den Warenaustausch mit dem Aus- land mit Zirkular vom 30. August, Nr. 11, Instruktionen über die Zahlung der außerhalb des Kontingents eingeführten Waren aus Belgien erteilt Hat. Die -interessierten Firmen können sich um nähere Aufklärungen an die Lemter der Unione von Bolzano, Merano und Bressanone wenden. von konsamtarloftà Union der Kaufleute Einfuhrkontingent Die sascistische teilt

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_03_1934/AZ_1934_03_03_2_object_1856764.png
Pagina 2 di 4
Data: 03.03.1934
Descrizione fisica: 4
» könnten. Fußballmeisterschaft der Mannschaften städtischen Mittelschulen Leichtathletik-ZNeislecschafk. Die Gruppe von Bolzano der fnscistischen Uni versitätsstudenten organisiert in nächster Zeit eine Fußball- und Leichtathletik-Meisterschaft unter den Mannschaften der städtischen Mittelschulen. Für die interessanten Veranstaltungen ist der Pokal des Verbandsekretärs ausgesetzt, der Heuer zum zwei ten Male ausgetragen wrid. Für die Fußballmeisterschaften wurden folgende Richtlinien festgesetzt

- Cagliaci. Vigevanesi - Messina, Legnano - Pro Patria, Se- regno - Derthona, Spezia - Novara. Nationaldwision B, Liga B Foggia - Bari, Verona - Perugia, Atalanta - Vicenza, Spal - Grion, Comense - Pistoiese, Mo dena - Cremonese. 1. Division, Liga A In Pordenone: Pordenone - Padova In Rovigo: Rovigo - Triestina In Valdagno: Bussano - Ponziana In Monsalcone: Monfalcone - Pro Gorizia In Trento: Trento - Udinese In Treviso: Treviso - Schio Ii,à Bolzano: Bolzano - Fiumana , . . vìe Spiele der ZNannschàften

der 2. Divisto» In Merano: S. C. Merano - Trento In Sinigo: Montecatini » Bolzano In Rovereto: Rovereto - U. S. Merano' Dopolavoro-kino Vipiteno Am Samstag, den 3. und Sonntag, den 4. ds. kommt der herrliche Film „Marine Schwalben' zur Vorführung. Als Hauptdarsteller sehen wir Billie Dove als Tiana Windsloov und Rod La Roeque als Michels Towne. Dieser Film zeigt ein Drama aus der großen Gesellschaft. Michele, ein Millionär, weiß von Liebe nichts nur der Sport ist sein Ideal. Er unterhält eine intime Freund

der Hand und des Fußes nach sich zogen. Der Angeklagte wurde wegen Mangel an Beweisen freigespro chen. Lizenz Valentin! Albino nach Luigi, 28 Jahre alt aus Aviv, wohnhaft in Bolzano, wurde wegen Aus übung des Wanderhandels ohne vorgeschriebene Lizenz zu Lire 20 Geldbuße und zur Tragung der Spesen verurteilt. Verletzung der Zagdbcstimmungen Klara Luigi nach Luigi. 2S Jahre alt, aus as gleiche Spiel wiederholte sich um 17 Uhr abends. Der Wagenführer mußte nun erkennen, daß es sich um einen Bubenstreich

m Gasthof Monte (Gmund). Sollte die Witterung chlecht sein, so werden beide Begehungen verscho ben, uno zwar aus Freitag, den 9., und Samstag, den 10. März. Ort und Zeit der Zusammenkunft bleiben gleich. Vom Aeuou Wagenschilder für den Straßenerhallungsbeitrag Collalbo, 28. Februar Bei der Esattoria (Sparkasse in Bolzano) wer« den demnächst die Wagenschilder (Targhette) ge« gen Bezahlung der entstirechenden Gebühren aus« gegeben werden. Von der Bezahlung dieser Siraßensteuer sind jedoch

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/18_07_1939/AZ_1939_07_18_6_object_2638820.png
Pagina 6 di 6
Data: 18.07.1939
Descrizione fisica: 6
Sinaz, Egislo Olivieri, Olivia Fried. Es ist der Film italienschen .Heldenmuts, der Film, der die besondere Gunst des Publikums erlangt hat. Aus dem Europa-Programm vom 18. Iuli: Roma, Bologna, Bolzano: 7.30 und 7,45 Uhr: Morgengymnastik: L: Zeitzeichen. 'Nachrich ten: 11 -30: Kleines Orchester: 12.30: Musik aus Opern: 13: Zeitzeichen. Nachrichten: 13 Uhr IS: Kleines Orchester: 14,10: Börse: Iii Uhr 40: Jugendfunk: 17: Nachrichten: 20: Zeitzeichen, Nachrichlen: 20.20: Zu den Ta gesereignissen

und Sängerinnen aus Bolzano die Stephansmeffe von Goller wohlgelun- gen auf. Ein kräftiges Te Deum beschloß die kirchliche Feier am Vormittag. Dckt Orgelpurt besorgte der bekannte Organist P. Columban vom Benediktiner^ stifte Gries. Nun begleitete die Musikkapelle den Primizianten, seine Angehörigen und Primizgäste zum Gasthaus des Ortes, wo eine festlich gezierte Primiztafel der vie len Teilnehmer harrte. Während des Primizmahles beglückwünschte der Pri- mizprediger die Mutter und die vier Ge schwister

sind, außerdem ist inbegriffen ?ie Ermäßigung von 70 Prozent für die Ei- fenbahnfahrt von allen Stationen des Reiches nach Bolzano, außerdem besonde re Ermäßigung für die Autofahrt von Bolzano zum Zeltlager. L/»?onl/!e a«L Deunico t-. Vor der beginnenden Sommersaison Brunirò, 17. Juli Der Auftakt zur heurigen Sommersaison kann im ganzen Tale mit seinen vielen -om- mersrischorten ein günstiger und befriedigen der genannt werden. Die Nachfragen nach Sommerwohnungen in Hotels und Prioat- häusern

lì Quintali Citroen, Tragkraft 8 Oü.: Fiat S07 F., Tragkraft 15 Qu, Auto: Fiat 1100. 1S00. 508. 514, 503, Lancia Aprilia, Augusta, Bianchi S 5, S 9, Sechsfitzer. B l àu» all«, ài, Nasse Mauern, Mauersraß, pilzbitdung behebt zuverlässig das wasserdichtongsmiltel .Neantol' Prospekte kostenlos bei G. Torggler, Baumaterialien Bolzano. Via Ca de Bezzi 1k ?u icau/en A«uekt Gold, Silber, Brillanten kaust zu Höchliproi. sen Golbwarengeschäft Cosagrand«. Vta Museo. Auswahl in günstigen Gelegenheit«, kaufen

gesucht. Auskunft beim Collocamento in Bolzano lind Marano un ter Petfchik Dobbiaco. V ? ^tsk/enAez«cke Gesehtes Aräulcin, Italienisch und Deutsch, sucht Sommerstelle in Haushalt oder zu Kindern. Osserte unter Cassetta 2138 Unio ne Pubbl, Italiana Bolzano. B -t Usbersehungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell unv billig Adresse unter .2525' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B Gesichtspflege und Haareatseraung. Speziali stin: Signora Rita, Bolzano, Via Bottai U> 1. Stock

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/15_06_1940/DOL_1940_06_15_4_object_1195751.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.06.1940
Descrizione fisica: 8
: Prtvattele- gramme werden von de« Telegraphenämtern nur auf Risiko des Absenders angenommen. Dt« Zustellung von Staatstelegrammen und drin genden Privattelegrammen geht der Zustellung von gewöhnlichen Privattelegrammen vor. Ahnenpässe werden im Reich als gesetzlich rechtsgültige Ausweise arischer Abstammung gefordert. Ihren Ahnenpaß macht richtig: Peter Pichler. Bolzano. Bla Regina Slena 13/in der Herzensbärte der Menschen: im Reuen Bunde aber sollte die erste reine Form der Ehe wieder zur Geltung kommen

: 32 Schü ler: Durchschnitt 8 (Vorzug): Gasser Oswald. Bolzano; Durchschnitt 7 : Eeresara Marius, Sarcedo; Elara Josef, Longiaru; Daporta David, Longiaru: Rardellt Viktor, Male. 2. Klasse: 34 Schüler; Durchschnitt 8: Hoser Josef, S. Leonardo t. P.; Oetti Josef, Lames; Durchschnitt 7: Bancher Anton» Egna; Braun Kurt, Bolzano; Demez Dtnzenz, Selva; Deni- colo Alois, Livinallongo: Fuchs Winfried, Me- rano; Marint Rudolß Gries; Rigg Herbert, Terlano. 8. Klasse: 40 Schüler; Durchschnitt 8: Thomann Karl

, Bolzano; Durchschnitt 7: Dalsag Georg. Laive»; Dorigo Kletus, Livlnal« longo; Kießwetter Rudolf. Bolzano; Kühe« bacher Gottfried, 6.' Candida; Rieolodi Fer dinand, Laive»; Pezzei Guido, Livinallongo; Zacher Johann, Bolzano. 4. Klaffe: 21 Schü ler; Durchschnitt 8: Maroder Josef, Ortisei. Thomann Rudolf. Bolzano; Durchschnitt 7: Dörfer Eduard, Üana; Fedrizzi Karl. Rina d. B.; Jnnerebner Paul, Bolzano; Ruedl Erich, Bolzano: Zuegg Hubert, Lana. 8. Klasse: 26 Schüler; Durchschnitt: 8: Demichiel Anton

. Tefldo; Durchschnitt 7: Ehronst Josef, Gargaz- zone; Crepaz Johann, Livinallongo; Grosser Julius, Lass; Hochkofler Ernst, Bolzano; Kiefer Anton, Catbato; von Kripp Martin, Absam; Lochmann Franz, Lana; Teutsch Her mann. Corttna a. A. — NB.: Da di« Anstatt da» Oeffentttchkettsrecht besitzt, haben die Zeug nisse dieselbe Giltigkeit wie die Zeugnisse von Staatsanstalten. b Versammlung de« Ausschuss«« für Tlerschotz. Am 14. Juni vormittag» hielt der Rat der Provinzialsektion der faschistischen National

und Bressanone, die bereits als Sektionen des gewesenen Provinzial-Tierschutzvereines be standen hatten. Weiters gedachte sie in lobenden Worten der Verdienste des Präfekturskommis särs General Pantano um den Tierschutz. Ge neral Pantano verbleibt als Präfekturskommif- sär für die aufgelösten Sektionen des Tier schutzes von Merano und Bressanone bis zur Einsetzung der Delegationen in den erwähnten Städten. b Abendzug auf der Schwebebahn Bolzano— San Eenesto. Die Betriebsdirektion der Schwebe bahn Bolzano—San

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_12_1938/AZ_1938_12_21_5_object_1874510.png
Pagina 5 di 6
Data: 21.12.1938
Descrizione fisica: 6
Direktoriums im Geiste der ersten Kampfzeit mitarbeiten werden an der Erreichung der Ziele, die der Duce für die Provinz Bolzano ge steckt hat. S. E. der Präfekt dankte mit kameradschaftlichen Worten für den Gruß, der ihm als dem Provinzoberhaupt und dem Squadristen der ersten Kampfzeit entboten worden war. Er umriß in gro ßen Zügen die Fragen und Angelegen heiten, die das Leben der Provinz be treffen, und die Aufgabe, die zur Lösung derselben dem neuen Verbandsdirekto rium zufällt. Er entließ die neuen

Amts walter mit warmen Wünschen für ge deihliche Arbeit. Stt Vorstand des EW-Volzm bei S. C. dem präsetten. S. E. der Präfekt empfing gestern die Vorstandsmitglieder der Sektion Bolzano des Centro Alpinistico Italiano, Dr. Ma rio Martinelli und Cap. Arnaldo Mon ticelli, die ihm über die Tätigkeit der Sektion im Jahre XVl berichteten und ihm ein Album mit Lichtbildern von den Sektionshütten überreichten. S. E. der Präfekt nahm das Angebinde sichtlich erfreut entgegen und sprach

allen Vorstandsmitgliedern sein Lob für die geleistete Tätigkeit aus. ...und beim Verbandsfekrelär. Gleichen Tätigkeitsbericht erstatteten die Sektionsleiter des E.A.I. Bolzano auch dem Verbandsfekretär, der sie am gestri gen Nachmittag empfing und ihnen Wei sungen für die Tätigkeit im Jahre XVII erteilte. Spenàen S. kgl. Hoheit lies Herzogs von Pistoia für à Fürsorge-Einrichtungen Kunden ne reiche lVeneta) u ligsten Pre ^ »öhnUchen Teil des Jahres bringen. ' - - Wenn es die Briestasche einigermaßen ' ' rlaubt

. Es wurden dabei 320 Lebensmittelpakete und 1400 Brotrationen an bedürftige Familien ver teilt. Asßte Maßarbeit au» eigene e Meekjtätte «. neueste« Modelle« elze Wger. Bolzano. Portici 37. l.St. Die Weihnachtsgratifikationen für Angestellte des Ariseurgewerbes Die Provinzialunion der Händelsange stellten gibt bekannt: Auf Grund des am 2. Dezember ge troffenen Abkommens über die Weih nachtsgratifikation der' Angestellten des Friseurgewerbes werden die Friseur- geschäfte der Provinz Bolzano

ihren An gestellten am 24. Dezember die Jahres- grytisikation wie folgt ausbezahlen: a) Zriseurgeschöste in Bolzano u. Merano: 1. Vier Sechstel eines Wochenlohnes nach normaler Arbeitszeit für jeden An gestellten von Friseurgeschäster erster Ka tegorie. 2. Die Hälfte eines Wochenlohnes nach normaler Arbeitszeit für j«>en Angestell ten UW^iàrgeschaftsn zweiter Kate- gorie. Z. Zwei Sechstel eines Wochenlohnes nach normaler Arbeitszeit für jeden An gestellten von Friseurgeschäften dritter Kategorie

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_09_1934/AZ_1934_09_15_2_object_1858751.png
Pagina 2 di 6
Data: 15.09.1934
Descrizione fisica: 6
, den Eislaufplatz mehr in „Sicht' zu bringen, kommenden Winter! durch einen zahlreichen Besuch belohnt werden! und können wir hoffen, diesen Winter zum ersten« male Hockeymannschaften antreten zu sehen. , Amtliche Sportmitteilungen „Ich drücke den JuNgfascisten, welche in Ver tretung der Provinz Bolzano an der Reichsmeister« schast der F. G. E. in Bari teilnahmen, für den erzielten Erfolg und für ihr diszipliniertes Ver« halten, das die Anerkennung der hohen Behörden fand, meine volle Genugtuung

, organisiert vom Do polavoro Vandoies- » Auf meinen Vorschlag hat das Sportamt des P. N. F. die Ernennung des Ado. Franco Cre- mascoli zum Präsidenten des Skiklub Bolzano ra tifiziert. ' » Sämtliche Spieler der Bolzano Calcio haben sich morgen, Sonntag, um 14 Uhr auf dem Drususplatz einzufinden, um ein Trainingsspiel mit der Mann schaft der „S. S. Giovinezza' von Bressanone zu absolvieren. Der Verbandsetretär: Emilio Santi. .« Der Verbandskommandant der F. G. C^ teilt mit, daß das „zweite Val Venosta

, welcher dahin zielt, das frohe Fest durch einen Akt loyaler Wohltätigkeit zu feiern. Es wird daher jeder der ersten vier Neuge boren, welche am Tage des glücklichen Ereignisses oder in den darauffolgenden Tagen das Licht der Welt erblicken, ein Postsparkassenbuch mit einem Anfangsbetrag von 50 Lire erhalten. Dieser Be trag wird, auch für den Zinsenertrag« bis zur Voll- Sie ital. SWm-MstttsAst Die besten Schwimmer von Bolzano in Roma Im großen Schwimmbad des Parteistadions in Roma beginnen heute die ersten

Der Z. nächtliche Rundlauf durch Bolzano Auf Veranlassung der Provinziàlkommandos der fasc. Jugendkampfbunde veranstaltet morgen abends die Junafascistengruppe von Grie-San Quirino den . nächtlichen Rundlauf durch Bolzano. Am Weit-! bewerb können sich alle Jungfascisten, Dopoalvori-' sten, Militärgruppen, sowie die Mitglieder der Sportvereinigungen der Provinzen Bolzano und Trento beteiligen. Letztere müssen jedoch im Besitze der regelmäßigen Mitgliedskarte der FIDAL., Ka< tegorie B, sein. Beim nächtlichen

, und den bekannten Lau fern Sbetta, Ruffinatscher, Minzoni, Laner, Anra ter, Staffier und Giennelli. Die zahlreichen schönen Prämien sind im Schau fenster der EJAR. ausgestellt. ZuKball Auhball'Weltspiel S. C. Merano . Alpi Bolzano, am Sportplatz Merano Am morgigen Sonntag findet am hiesigen> Fußballplatz em Freundschaftstreffen des S. C. Merano und der Alpi Bolzano statt. Nach dem! gelungenen Auftakte der heurigen Fußball-Saison am vergangenen Sonntag, ist auch morgen wie der mit einer interessanten Begegnung

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/04_07_1943/AZ_1943_07_04_2_object_1883033.png
Pagina 2 di 4
Data: 04.07.1943
Descrizione fisica: 4
Wider- spenWe'. - Kino Merano: „Kora Terrj'. Kino Savoia: „Luftspiegelung'. Skrn-Mno: „Das Haus der Geister'. Hühneraugenoperateur Speziatisi Aranz Müller. Hriseurlalon für Damen u. Her pel, Vortici Nie. Tel. 1Z-74 DTK liiickckà Klàisllsi! àU von Lrnnloo Am gestrigen Nachmittag, um 3.3V Uhr, trafen von Bolzano kommend hie Jung italienerinnen, welche am Freiluftlager von Brunirò teilgenommen hatten, an ih rem Sitze wieder ein. GroMokw, die Metropole Ostasiens lieber 570 Quadratkilometer, nahezu

dje Usberführung von dürftigen Kranken ins.Spital; Bei trag an das Altersheim in Bolzano sür die Verpflegung der Maria Mair-Eagol; Ernennung der SchuldieneHn ander Scuola materna in S. Giacomo; Bewil ligung einer ewigen Familiengrabstätte; Rückvergütung von bezahlten Gemeinde- teuern an Familien von Einberufenen; ehebung aus dem Reservefonds; Liqui des Lichtkonsumes .für das 1. 1943; Spesenveraüt'ung an den Gemeinde-Tesoriere für die Aufbewah- Z' rung von Wertpapieren; Ermächtigung

gehört — einfüh ren wollen, müssen an den „Ente Eco nomico della Zootecnica' in Bolzano ein Gesuch einreichen, damit das genannte Amt das gleiche in Trento hievön ver ständigt. Hochzeit Salorno. — Hier wurden getraut: Frl. Edvige Atz, Besitzerin, und Herr Luigi Zanon, langjähriger Autolenter bei »er Firma Davide Espen in S. Gia- como-Laives. Todesfall In Pochi di Fuori starb nach länge rer Krankheit der 80jährige Bauer Giovanni Kob, genànà »Hans Zella Lena'. Er war ejii Bauer ' vom altxn Schlag

man wieder heimwärts. In der hiesigen Kirche fand die Bußvrozession mit einer feierli chen Abendandacht ihren Abschluß. Hochzeit Hier wurden getraut Annibale Frisan- co, Bäckermeister in Bolzano, und Rosa Schmalzl. alle hatten sie geliebt, die sanfte Frau, die gute Schlogherrin. Sie wurde in der al ten Pfarrkirche von Nalles zur Gruft be stattet. Den Grafen aber ergriff bittere Reue über die entsetzliche Tat und nach und nach völlige Verzweiflung. Er verließ das Schloß und irrte wild und unstet in den Wäldern

p»r»vi»«c«à 01 GegrünÄt im Jahre 1354 Spar- und gonlo-Horrcntelnlagen; ZZY Millionen. Einleger SZ.000 Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigfitze und Filialen: Merano, Brunirò. Chiusa, Bressanone. Malles. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laives, Appiano, S. Candido vie Cassa di Risparmio della provincia di Solcano ü ebernimm» Spareinlagen. Mein-Einlagen zu einem Borzugszinslaft und stonto-Kor» renteinlagen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/22_09_1942/AZ_1942_09_22_3_object_1882790.png
Pagina 3 di 4
Data: 22.09.1942
Descrizione fisica: 4
Nnutag, F«n SS. Sepkember 1942-XX .«i peazetiunst' Seit« « Aus Volzano Lanà so.ooo VWM MW rvM VW VM ?àt àes ?artvisekrotàr» voll vokauo gru»» Sor àslavr SadSrà w»ck àt»»«U«r ^ I«. Vlàoal sm Lrsvvoro ^.,n SiNlk wèlckièr den Kämp- Michtet hatte, setzte Exz. Vidussoni die ?'? 5.?'. »7. Mtt n»ch SM-i-M w. Anw.- fern an der Ostfront die Geschenke des Milaneser Fascismus Überbringt und auf welchem der Parteisekretär reist, traf in den gestrigen ersten Morgenstunden in Bolzano ein. Um Exz. Vidussoni

die fascistischen Formationen den vorbeifahrenden Parteisekrejär, mit wel chem sich die Mitglieder des Nationaldi rektoriums Ippolito und d'Este, sowie der Podestà von Milano befanden. Der Verbandssekretär von Bolzano fuhr durch das Alto Adige bis zur Grenze mit. Am Brennero stieg der Parteisekretär aus und begab sich auf den Perron, wo sich die Podestà und die Fasciosetretäre der Alta Valle d'Jsarco eingefunden hatten. Es war auch der Hochkommissär für die Durchführung der italienisch-deutschen Verträge

veröffentlicht, wel ches der Unterstaats sekretär des Innen ministeriums an den Podestà' unserer Stadt gesandt hat, mit Hinblick auf die vorbildlichen Kriegs- gärten-Aulagen, die in Bolzano durch geführt worden sind. Das in dem Te legramm zum Aus druck gebrachte hohe Lob des Duce prä miiert die Tätigkeit unserer Gemeinde verwaltung, welche seit den ersten Ta gen des gegenwärtigen Konfliktes in Befolgung der Anordnungen des Duce hinsichtlich der Verwertung des unbebau ten Bodens einen großen Teil der städ

ein, wahrend die Gäste Elemente der Provinzialverbände von Mantova und Bolzano — gerade zu sammen mit der Provinzialleiterin der Frauenfasci im alten Schlosse waren. Als sie von dem ebenso unerwarteten als willkommenen Besuch erfuhren, eilten sie sofort zur Kolonie herunter, wo sie im großen Hofraum der erlauchten Besuche rin ihre Dankbarkeit zum Ausdruck brach ten. Die Herzogin von Pistoia unterhielt sich freundlich mit den Arbeiterinnen und interessierte sich für ihre Famllenverhält- nifse und ihr Leben

. WohltiMp.kettsspenäen Zum ehrenden Gedächtnis an den in Pavia verstorbenen Comm. Rinaldo Gi gante, Vater des Leiters des AGIP- Depots von Bolzano, sind der Vereini gung der Kriegswaisen folgende Spen den zugegangen: Fratelli Nadina Lire 60; Ganis Evan gelista 10: Borsi Giuseppe 10; Modolo Pietro S, Torresin Albino S; Tassotti Antonio 5: Valente Antonio S; Hav. Bologna Roberto 5. WiesjM der Sommer-PoMter pon Rabbi Bagnl und Pelo Antica Fonte Es wird bekannt gegeben, daß heute, den 22. ds. das Sommer-Post und Tele graphen-Amt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/25_07_1940/AZ_1940_07_25_2_object_1879445.png
Pagina 2 di 4
Data: 25.07.1940
Descrizione fisica: 4
, der glaubte, sich mit einem Mes ser verewigen zu müssen, ein Carl Valen tino schreibt sich in dieses seltsame Frem- landro. Es ist daher kein Wunder, daßldenbuch im Jahre 1846 mit rotem Färb Aegyptische Studenten verlassen England Eine Gruppe von jungen Aegyptern, die an englischen Lehranstalten studierte, hat nunmehr die Heimreise angetreten. 01 0« Einleger: S0.000 Spar- und Sonto-üorrenleinlagen: 2S0 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele

. Nr. IS Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro. Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provìncia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Borzugszinssak und Konto-Kor- reuteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklausel iiir CrporttieiviUinungen: ist Korrespondent der wichtigsten

Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raiffeisen- tassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank» und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere sür (Semeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskomptierl Commerz» und Agrarwechsel, gewährt Hypothekardarlehen. Kredite in lau fender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse

di Risparmio Italiane und der Lanca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Bewahrung von Werk papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten >-icherheiiskassette» nach neue stem Siistem usw. Die Tassa d! Risparmio della Provincia di Bolzano sungieri als Bezirtsd.rektion des ?stituw Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie iiir den Agrarkredit und der j)i)poihekenanstalten van Verona und Tremo sür den Boden- und Melioralionskredit. Zie ist Mitalied

der Federatone delle Casse di Risparmio dille Venezie, Die Cassa di Risparmio voll Provincia di Bolzano rührt alle genannten Geichäste bei den Haupt- sitzen und Filialen durch Durchrasende, durch die Behaglichkeit der Häuser und die Reize der Umgebung, an gezogen in häufigen Fällen, ihre Reise unterbrochen haben und unterbrechen, um es sich hier einige Tage wohl sein zu lassen. Und wenn wir dann in freudiger Stimmung aus dem freundlichen Orte mit den netten Häuschen, in welchen die Wiege manch

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_09_1934/AZ_1934_09_23_2_object_1858838.png
Pagina 2 di 8
Data: 23.09.1934
Descrizione fisica: 8
Am kommenden Sonntag den 23. September findet der alljährliche Kirchtag beim Ergarterwirt in Maria Saal statt. Mit demselben verbunden ist die althergebrachte Wallsahrt des katholischen Arbeitervereines aus Bolzano, welcher mit Extra zügen der Renonbahn in den Morgenstunden in Collalbo ankommt und von dort gemeinsam zur Wallfahrtskirche zieht. In Maria Saal findet dann um halb 10 Uhr die Messe mit Ansprache statt und es fingt der Chor von Rencio die Meßge- sänge. Nach diesem religiösen Teil versammeln

aus auf den Pfarrfriedhof in Silandro statt. Der Seelengottesdienst wird gleich nach der Beisetzung in der Pfarrkirche abgehalten. Den trauernden Familienangehörigen das aufrich tigste Beileid. AutomobMsmus Die internationale Alpenfahrt für Kraftfahrzeuge mit Erfahbrennslossen Durchfahrt der Wägen in Bolzano am Donnerstag In Innsbruck begann gestern früh die erste in ternationale Alpenwertungsfahrt für Kraftfahr zeuge mit Ersatzbrennstoffen, die vom österreichi schem Wirtschaftsrat organisiert

wird und an der sich Vertretungen aus Italien, Oesterreich und der Schweiz beteiligen. Bei der Wertungsfahrt werden insgesamt 1500 Kilometer zurückgelegt werden. Von Innsbruck gelangen die Fahrzeuge nach Zürich, von dorten nach Bellinzona und von wo aus sie dann auf italienischem Gebiete folgende Route zurückzulegen haben: Como, Milano, Brescia, längs der Garde sana nach Riva, Trento, Primolano, Bolzano, Passo Pordoi, Passo Falzarego, Cortina, Dob- biaco, Prato alla Draoa. Längs des Drautales werden die Teilnehmer bis Spital

E. Zl. I. Merano Am Mittwoch abends, den 15. ds. fand am Sitze des C. A. I. eine Versammlung des Direktoriums statt, während welcher das Programm durchspra chen wurde, welches während des Winters ent wickelt werden soll. Herr Marini! der Leiter des C. A. I. Merano, brachte die Mitteilung von zwei Ausflügen, die im Herbst organisiert werden sol len: der erste auf die Pala bianca unter Beteili gung des Skiverbandes von Bolzano und jenes von HochvinschglUl (30. September) und der zwei te auf das Stilfserjoch

, können Sie an allen Sportereignissen Europas in der lebenstreuen Wiedergabe des Rundfunk-Empfängers in Vertretung des Verbandssekretärs, der Sekre tür des ital. TennisverbJandes Dr. Orsini, sowie andere Würdenträger. Nach Abschluß dr Spiele fand die Prämiierung der Sieger statt. Hainkin g, 22. September 400 Landnen haben die ?iadt Laoiorkou im Bezirk Chieiitao überfallen, wvdei sie die Stadt an allen Eiidcn anzündeten, 5is plünderten sämiliche Häuser und entsühnen zehn Personen. 00 Häuser ein vollkommen niedergebrannt. Bolzano

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/05_10_1938/DOL_1938_10_05_3_object_1133371.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.10.1938
Descrizione fisica: 8
, wo bei sie 178.009 Brote abwarfen. D IE ÄLTESTE DER SCHUHCREMEN, DIE EINZIGE fh ALBANITDOSE! MIT SCHRAUBDECKEL Nachrichten aus Stadt und Land Der Herrscher und das Kronprlnzenvaar in Bolzano Auf seiner Fahrt zur Teilnahme am Mil lionenrennen von Merano traf Sonntag, den 2. Oktober, S. M. der König-Kaiser um 13 59 Uhr am Bahnhof von Bolzano ein. Während des ganz kurzen Aufenthaltes des Hofzuaes fiir den Maschinenwechsel bereiteten die Reisenden dem Herrscher begeisterte Hul- digungskundgebunqen. Kurz nach 5 Uhr

nach mittags kehrte S. M. der König-Kaiser wieder aus Merano zurück. Der kurze Aufenthalt, den der Hofzug neuerdings nehmen mußte, ge nügte, um eine beträchtliche Menschenmenge herbeizurufen, die dem Herrscher wiederum freudige Kundgebungen bereitete. Ihre kgl. Hoheit die Kronprinzessin war bereits um 5 Uhr in der Früh auf unserem Bahnhof eingetroffen. Die erlauchte Prin zessin wurde, als sie um 9 Uhr den Zug ver ließ, von S. kgl. Hoheit dem Kronprinzen, der beretts am Vortage nach Bolzano gekommen

. Aus diesem Anlaß bringt der Grieser Pfarrchor, vereinigt mtt dem ausgezeichneten Chor der Herz-Iesu- Kirche von Bolzano, Bruckners E-moll-Messe für achtstimmigen Chor und Orgel zur Auf führung. b Traubenfest der Gemeindeangefiellkea. Die Gemeindeangestellten von Bolzano ver anstalteten am Sonntag, 2. Oktober, nach mittags in Castel Roncolo ein Traubenfest. Zur Feier waren auch der Podesta Marchese Clavarino und der Provinzialsekretär des Dopolavoro erschienen. b Tätigkeit der R.U.R.«. Bolzano. Mau schreibt

uns: Am Flugplätze von Bolzano haben in den letzten Tagen folgende Herren der Fliegerschule ihren ersten Allein-Flug durchgeführt: Ing. Ubaldi, Dr. Baumgartner. Rag. Cazzolli, Zorzi und Crelo. Man kann den Instruktor Herrn Schwab!, sowie die Lei tung der Fliegerschule der R.U.N.A. zu diesen Fortschritten lebhaft beglückwünschen. In der Tat haben dieses Jahr 10 Piloten die Prü fung bestanden, 6 weitere sind im Begriffe dazu und 14 Schüler besuchen täglich den Kurs, um zu den Prüfungen im Monate November

. Unser ehemaliger langjähriger Lehrer und Organist Michael Pichler feierte heute sein Namensfest und seinen 80. Geburtstag. Leider mußte der Jubilar den weiten und steilen Weg von seiner Wohnung zur Kirche, den er so oft gegangen ist, aufgeben. Dafür kam er auf ein paar Stunden auf den nahe gelegenen Kar- daunerhof. Dort empfing ihn die Musik kapelle, der Sängerchor, die Nachbarn und Verwandten. Auch Freunde aus Bolzano und Nova Levante waren erschienen. Um 8 Uhr zog man zum nahe gelegenen Kar- daunerhofe

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/30_11_1930/AZ_1930_11_30_11_object_1859956.png
Pagina 11 di 12
Data: 30.11.1930
Descrizione fisica: 12
nach seiner Rückkehr aus dem Aus land zum Vorsitzenden des Rats der Volkskom missäre der Sowjetunion ernannt werden wird, weil Rykow nach Ablauf seines Urlaubes nicht mehr auf seinen Posten zurückkehren dürfte. Lltwinow soll jedoch nur dann diesen Posten Übernehmen wollen, »yenn er die Führung der Außenpolitik beibehält. Diese Frage wird im Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion im Dezember entschieden werden. Resp. — verantwortlich: Enzo Vor Zani. Druck d-r Vuchdruckerel „S. .1. T. E.». Bolzano

/ìnki-gxen ìverclen nur be-int» mottet, wenn clengelben Kiiclcporto bellie^t. lnsersten- /ìnnskmesteZle vnions pubblicità Italiana 8. K. gsilllliel M Ü'/- ll!5 IZ li. 2'/- l!l5 ? Ulis. MMi W Zu /»/X» so H Zllles Zeltungspapier zu verlaufen. Unione Pubbl., Bolzano, Piazza grano 4. B-1 Altarbild In Voldràhmen 3:2 zu verkanfen. Erde Walser, Leonardo da Bincistraße IS, 2. Stock rechts. B 0025-1 Möbel eigener Erzeugung: Firma Giuseppe Mosna, Bolzano, PrUlz Plemontstrahe lt. 1. St.: Schlaf-, Speìjezìmmer

Merano, Bolzano, Bressanone. Ausführliche Offerten unter „1189' an Unione Pubbl. Merano. i > B 11SS-Z V50 Won so à/tt. Sehr schönes, Intelligentes, 2<Zjährlge» Barmiidchek und Serviererin, etwas Deutsch, picht Stelle in erstklassigem Hot« für Dauer oder Wintersalson. Schöne Zeugnisse. Zuschristen unter „333' an Unione Pubbl. Bolzano. B 3ZZ-4 An stabilen Herrn schönes Zimmer zu vermieten. Billa Mumelter, Parterre, Via Trento Nr. 2. B-S o/n 40 Studio Agrario Zug. G. Zlußbauwer in Bolzano, Via Regina

Elena Nr. 10, 3. Stock, Tel. Nr. 47-l, empfiehlt sich für Vermitllung von Realitäten, Geldanlagen, Darlehen, für landwirtschastlich« Gutachten, Schätzungen us«. > B 10CÌ-0 6 p' v-a» Arlsier-Salon Plnzer, Bolzano, Museumstraßs St,! empfiehlt sich für Spezlal-Färbungen mit Hennef und Lneci» sowie echt amerik. Vesichts-Màài

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/23_07_1943/AZ_1943_07_23_2_object_1883097.png
Pagina 2 di 4
Data: 23.07.1943
Descrizione fisica: 4
be rühmt geworden; seine Mondscheinland schaften, seine Sonnenuntergänge, feine Wià'rbilder kamen in alle Welt. Das geliebte Mädchen aber sah er nie mehr: er hatte die Liebe verloren und die Kunst gefunden, in einer Vollmondnacht. L4554 vi ociìz pnovixcià vi GegrUnvel im Jahre 1SS4 Spar- und Konlo-Korrenleinlagen: ZZ0 Millionen. Einleger SZ.000 Ze.ntralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig sitz e und Filialen

- kislsn der Provinz Bolzano: ftihk» alle Lank- und Kaslaoperationen durch, fungiert al «Csattàre und Tesoriere für vàeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steuereinheber der Provinz: eskomptlcr» Commerz, und Agrarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredite in lautender Rechnung. Vorschüsse aui Wertpapiere: betorg» das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia

; außerdem übernimm» sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten. Bewahrung von Wertpapieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neuestem System usw. Die Cossa dl Risparmio della provincia di Bolzano fungiert als Bezirksdirektion des Istituto federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der hypothskenaàlten von Verona und Trnto jür den Boden- und Meliorationskre- bit, sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie

. Die Tassa di Risparmio della Provincia di Bolzano führt alle genannten Geschäfte bei den Hauptsitzen und Filialen durch.

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/17_05_1940/AZ_1940_05_17_3_object_1878893.png
Pagina 3 di 4
Data: 17.05.1940
Descrizione fisica: 4
nach Bolzano zurück. Der Genius Paganini Ivo Zahrfeier im »»Veräi-Theater' Der Geniu 100. Todestag dieses unsterblichen müssen, sowie die Kairdidaten aus Privat s unter den Musikgrößen Italiens, schulen, welche Wiederholungsprüfungen .. . « aàgen müssen, können weder in der wurde im Verdi-Theater Gegenstand ei ner würdigen Feier. Die Kundgebung war vom Musikkunservatorium organi siert worden und Mitglieder des Konser vatoriums rvaren die Ausführenden. Die Feier fand unter Anwesenheit des Podestà, Präsident

, der sich während seiner Tätigkeit im Wer ke von Mori eine bedeutende Erfahrung erworben hat, zur Leitung des Werkes von Bolzano berufen. Wir entbieten ihm unseren Gruß. MMouen des VerSandsMtiirs in der Provinz Am vergangenen Samstag und am Mittwoch machte der Verbandssekretär eine Reihe von Inspektionen in der Pro vinz. Er lvar dabei von den Zonen inspektoren begleitet und besichtigte zu erst die Fasci von Appiano, Caldaro und Laives, der ersten Zone und dann Terla- no. Nalles, Postal. Gargazzone. der Zwei ten Zone. Vorgestern

von Arbeiterinnen Bolzano und in den bedeutendsten Zen tren entfaltet. Es soll hier nicht die Arbeit der Or ganisationen in ihren Einzelheiten auf gezählt fein, es genügt zu jagen, daß Sie Versammlungen der Arbeiterinnen u. Heimarbeiterinnen sehr gut besucht sind, und daß die Besucherinnen weitgehendes Verständnis für die Anregungen, welche gegeben werden, zeigen. In Bolzano wurde unter Mitarbeit der „Dubied' und des Provinzialdopo- lavoro (von der einen wurden die Ma schinen und die Lehrkraft

und Bergfreunde zur Bespre chung von Fragen, welche den Alpi nismus betreffen, der Vereinssitz in der Via Leonardo da Vinci 8-1 von heute ab jeden Freitag von 21 bis 22.30 Uhr offen ist. Die Karabinieri von Renon nahmen Francesco Stabile des Giusepve fest, weil er eine Gefängnisstrafe von drei Mona ten abzubüszen hat. die ik'in vom Tribu nal von Bolzano auferlegt worden war. « Frau Rosa Püchler, wohnhaft im Vi colo Fucine, machte bei den Karabinieri die Anzeige, daß ihr das Fahrrad im Werte von 500 Lire

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/06_08_1939/AZ_1939_08_06_2_object_2638336.png
Pagina 2 di 8
Data: 06.08.1939
Descrizione fisica: 8
Zentralfitz inBolzano: Via Museo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigfitz e und Filialen: Merano. Brunico, Bressanone. Malges. Or- tisei, Silandro, Vipiteno. Caldaro. Laives und Appiano. Die Cassa dl Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen, Klein.Einlagen. ?u einem Vorzugs,Zinssatz und Konto-Kor» renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten» und Clearing, oerkehr, bei Einholung

der Genehmigungsklausel für Exportbewilligungen: ist Korrespondent der Nichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raifreisen, lassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank, und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere sür Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu- ereinnehmer der Provinz: cskomptiect Tommerz, und Zl^rarwechsel. gccoährt Hypothekardarlehen. Kredite in lau. lender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Enekten

und Trento sü'' den Boden, und Äeliorationskredil. Sie ist Mitglied der Federazione delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano 'iihrt alle genannten Geschäfte bei den Hauol. sii^n und Filialen durch. Danzigs Anschluß an das Reich, eine Zlolwendigkeit für den Frieden. Berlin, 5. August. Die Politisch-Diplomatische Korrespon denz veröffentlicht ein Pressegespräch, das der polnische Vertreter in Da»,zig dem Korrespondenten einer französischen Zeitung gewährte

Sektionen eine'' be sonderen Belobung für würdig befunden: Arezzo, Vengasi, Bolzano, Cania, Ferrara, Genova, Gimma, Imperia, Macerata. Messina. Palermo, Pola, Ru ma, Torino und Trento. Den Abschluß des Berichtes bilden de taillierte Beschreibungen der geleisteten Arbeit auf dem Gebiete der Rassenpoli tik und der Veröffentlichungen. Der Duce gab seiner Befriedigung über die Fortschritte der erzieherischen und propagandistischen Tätigkeit des fascist-- ichen Knlturinstiiutes seinen Ausdruck u. bat

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/04_09_1941/VBS_1941_09_04_6_object_3140034.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.09.1941
Descrizione fisica: 8
Setts 6 —- SRr. W •DOitsDote- Donnerstag, den 4. September 1941/XH Tolle Jfareo, 3V/August. (HohesAlters Am ?S. August beging Frau Jösofina Runggal- dier, die Gattin unseres Oberpostmeisters i. P., in-»oller, geistiger und körperlicher Frische ihren 70., Geburtstag. Sie ist die Tochter des ehemali gen. Gemeindeärztes von Funes. Dr. Josef Weirather, und Schwester des vor einigen Jah ren verstorbenen Gemeindeärztes von Avpiano Dr. Engelbert Weirather und des Rechts anwaltes von Bolzano

ist und an dererseits der Verbrauch von Schaffleisch die Zahl der Rinderfchlachtungen herab setzen würde, hat der Präsekt nachstehende Ver fügungen getroffen: 1. Der Ankauf und die Zuteilung von Schlachtschafen in dieser Provinz wird dem Provlnzialkonsortium der Fleischhauer an vertraut. Die Art und Weise der Durchführung wird im gemeinsamen Übereinkommen mit den anderen interessierten Ämtern und Stellen festgesetzt. 2. Der Handel mit Schlachtschafen in der Provinz Bolzano ist jenen Händlern verbo ten

gilt. -Die Händler dieser oder anderer Provin zen' des Königsreichs, welche im Besitz der regplären Viehhandelslizenz find, können sich an dys lokale Fleischhauerkonsortium in der Via Neyhelll Nr. 4,1. Stock, wenden, um die Ermächtigung zum Ankauf von-Scklacht- schafen in der Provinz Bolzano zu erholten und um in di« diesbezüglichen Normen Ein sicht zü nehmen. Dev am kämmenden Samstag. , ■ Der Psdelta der Stadt^emeinde bringt zur Kenntnis., daß beim Markt am kommenden SaMstaq, 8. September

, auch Zuchtrinder auf- getrieben werden können, wen» für sie das ent sprechende Herkunftszeugnis • vorgeivtesen wer den kann., . nach der Mendöla ^ um-17.20 Uhr- (Ankunft - in Bolzano um 19.21 Uhr) und von der Mendöla nach Fondo um 18.45 Uhr (Abfahrt von Bolzano um 17.28 Uhr). Ablieferung von Schaf- u. Ziegenfelleu Die „Eazzettä Ufficiale' veröffentlicht das Ministerialdekret vom 27. August l.?J., durch welches angeordnet wirdi daß die rohen Schsf- und Ziegenfelle jedes Gewichtes, jeder Art und jeder Hertunst

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/03_08_1941/AZ_1941_08_03_2_object_1881993.png
Pagina 2 di 6
Data: 03.08.1941
Descrizione fisica: 6
. In ihr gibt es nichts Heiliges mehr. Es wird in der Zukunft ein müh sames Zurücktasten ans einem von Trümmern verschütteten Weg sein, eine Suche Nack „dein verlorenen Herzbuch'. will man die Grundlagen vor Gesittung und Familie wiederherstellen. 64554 vi «I5P4K1ÜI0 VI VOil.24^0 >« «»«»e i«5« Spor- ond HMlo-Lorrevteivlogeo: ZZ0 Milliooea. àlea» SZH00 Henjrall ìtz in Bollono: Lia Italo Balbo. SS. Zweigstelle a: Bolzano. Pia.,za Vittorio Emanuele. Nr. 1S Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. ^id Ailialien: Merano

. Brunico. Bressanone. Malles, vaà Suandro. Vipiteno, Caldaro, Laioes. Appiano und San Candido . .. . . . Die Cassa di Risparmio dello Provincia oi Bolzano S^e magen. Kleln-Emlagen «u àew Lor,uasàsìad «ch ffonto-Kor- àoereipaadenj ver O'Atalio and deren Bermitttertn un Lalmen- and Tleartna- Einholung der B-nehmigungstlausel Wr Expoctbewllltaunuen: M ^rràndent d^ wichtigsten Kreditinstitute Italiens, lorvl« «ver RMeilen- b? Prvà Bolzano: wt« «A» àt. «H Kallaoperationen vur». tungten al» Esattore and

mit eingebauten SicherheitsMetten muh aeae- A^^a^Aiparmlv .^«wwcla « Lolzonv mnyler, al» ivezirtsdirelttan 0' SltKtM ZederÄe delle «tasse dt Mparmio delle Aenezi» Air oe» Agrarkredit und de' ApOMNAA. W Verona and Tremo sür den «öden- and Melloraäonskredit S e M Witalled der federazione delle Talle di Risparmio delle Venezie. Die Tasso t»> NiiMvio Ma Provincia hi Bolzano tuhrt alle genannte» Geschält, bei Haan« shen und Zs-li<à vurch.

19