171 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/05_12_1930/AZ_1930_12_05_6_object_1860006.png
Pagina 6 di 8
Data: 05.12.1930
Descrizione fisica: 8
Seit« ? Stadttheater Bolzano „Der Herrgolkschniher von Oberammergau' von Ludwig Ganghoscr Gestern abends ging z»»i erstenmale Ludwig Ganghosers bekanntes Volksstück „Der Herr gottschnitzer von Oberammergau' in Szcn«. Das Stück, dessen Handlung ja jedem in der Literatur etwas Bewanderten bekannt ist, iviirde von der vorzüglichen Truppe Direktor Tcrosals in gewohnt hervorragender Weise ge spielt. Alle Darsteller der Haupt- und Neben rollen ivaren vollkommen am Platze, so daß «ine

, Freitag, 5. Dezember: Zum ersten mal in Bolzano: „Die Proben acht', eine itere Dorskomödie nach einem Allgäu er olksbrauch in 3 Akten von I. Pohl. Volksbewegung vom 23. bis 29. November Geburten: Donato Renato des Renato, Cgger Gualtiero des Federico, D'Aleo Luigino des Guido, Paris Laura des Dante. Samory Angela des Francesco, Lasogler Enrico des Si- Mone, Sigmund Marta des Adolfo, Schick Cri- stina des Martino. Tschugguel Vilfredo des Emilio, Augschöll Francesco des Carlo, Gostncr Diovaima

des Giuseppe, Schieder Riccardo des Augusto, Petri Hellmut des Giovanni. Somit sind 13 legitime und 3 illegitime Ge burten zu verzeichnen. Todesfälle: Hiermer Amelia, 52 Jahre dlt, Private aus Bolzano, Hanel Carlo, 7? Jah re alt, Schileider aus Bolzano, Nicolodi Luigi«. KS Jahre alt, Private aus Bolzano, Giariolli Giuliano, 63 Jahre alt, Industrieller, Bolzano, ZÄger Teresa, 79 Jahre alt. Private, Bolzano. Prackwieser Anna, 78 Jahre alt, Private, Vol tano, Thaler Maria, 43 Jahre alt. Köchln Bol zano, Sonja

Bruna, Kind, Jordan Lucia, 88 Jahre alt, Bolzano, Depellegrini Anbonia, KV Jahre alt. Private, Bolzano, Ploner Fran- eesco, 52 Jahre alt, Bolzano, Schönhoser Gio vanna, 54 Jahre alt. Private, aus Egna. Eheschließungen: Schwarz Paolo, mit dacchelini Camillo; Piger Adolfo, Obsthändler aus Tenneno mit Zelger Leopoldina aus Ter- Meno. Andreaus Enrico, Fleischhauer, Magre. Mit Unterweger Anna, Bolzano; Elsler Fede rico, Gastwirt, Tirolo, mit Elsler Maria, Tiro- Io; BaUocletti Luigi, Landwirt, Lana

, mit Cr- kacher Susanna aus Lagundo; Haugeneder Francesco. Schuhmacher, Bolzano, mit Raggi ne? Rosa, Bolzano; Solderer Ermanno, Arbei ter, Bolzano, mit Leitner Barbara aus Bol- gano; Namoser Giuseppe, Landwirt. Renon, Mit Wenter Anna aus Renan; Zanetti Giovan ni. Besiker. Bolzano, mit OberrauH Mar., Bol zano: Mair Pietro, Krankenwärter, Bolzano. Mit Ezwanger-Coliselli Ida, Valdaora; Tauser Rinaldo, Schmied. Bot,-ano, mit Dapoz Mario, Bolzano; Zanoletti Lodovico, Arbeiter, Vol ano mit Rossi Teresina, Bolzano

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/30_03_1938/DOL_1938_03_30_4_object_1138111.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.03.1938
Descrizione fisica: 8
Provinz Dolzano RnndfnnkreÄe des Duce Heule. Mittwoch, 17 Uhr. wird der Duce im Senat über den Haushaltvorairschlag der Wehrmacht sprechen. Um ollen Gelegenheit ,z» bieten, die Rede zu hören, hat der Ver bandssekretär allen politischen Sekretären der Provinz Weisung zur Ausstellung von Laut sprechern für den Gemcinschaftsempfang er teilt. In Bolzano werden die Lautsprecher mrf dem Diktor-Emaniiel-Platz ausgestellt. Die Bürgerschaft ist eingeladen, sich um 16.45 Uhr a»»f dem Platz emzuftnden

. a) Erlagscheine zur Einzahlung der Be zugsgebühren für das 2. Vierteljahr Legen heute für alle cmswärligen Poskabonnenten bei und bitten wir um gefl. Beachtung und Einzahlung. a Abschluß des landwirtschaftlichen Kurses ln Appiano. Dom Landwirtschaftlichen Pro- vinzial-Inspektorat Bolzano wird zur all gemeinen Kenntnis gebracht, daß Samstag. 2. April, 8 Uhr abends in der Veranda des Gasthauses „Cortile di Appiano' der dies jährige landwirtschaftl. Kurs seinen Abschluß findet. Prof. R. Toma, Direktor des Jnspek

- tvrates, wird im Beisein der beiden Kurs- lefter Dr. Fioritv und Inspektor Meier die Prämiierung jener Teilnehmer vornehmen, welche sich durch reges Interesse an den Fach- gegenständen und durch fleißigen Besuch der Vorträge ausgezeichnet haben. Di« Kurs- Schüler sind eingeladen, vollzählig zu er scheinen. a Die Geschäfksstelle der N.S.D.A.P.-Orks- gruppe Bolzano (Gasthaus Capello di Ferro, Via Dottai) ist vom 28. März 1938 an ganztägig geöffnet. Kanzleistunden: 9 bis 12 Uhr und 3 bis 6 Uhr

. — Um den Volks genossen zu ermöglichen, die Rede des Führers nnd der leitenden Persönlichkeiten zu hören, findet zu jeder programinäßig festgesetzten Rode ein Gemeinsclzastsempfang in den Räumen der Geschäftsstelle statt. Tag und Stunde der einzelnen Reden ist aus den Radioprogrammen zu entnehmen. a Anmeldepflicht der ehemalig«! öster reichischen Skaalsbürger. All« Oesterreicher, welche in der Stadt Bolzano oder in dem südlich der Stadt gelegenen Teil der Provinz Bolzano oder in den Provinzen Trento leben

und deren Anschriften bekannt sind, das heißt, welche die Anmeldcformularien schon erhalten haben, treten am Sonntag. 3. April, m den Rämnen der Geschäftsstelle der N.S.D.A.P. in Bolzano, Albergo al Capello di Ferro, zur Skbgabe der Anmeldescheine nach folgendem Dcrteilerplan an: Anfangs buchstaben ABC um 8 Uhr, DEF um 9 Uhr. GH um 10 Uhr, IIKL um 11 Uhr. M u. 3 um 14 Uhr. ROPOR um 15 Uhr. S SCH ST um 16 Uhr, TUVWTB um 17 Uhr. Oester- reicher welche kerne Anmeldeformularien erhalten

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_07_1934/AZ_1934_07_11_3_object_1858088.png
Pagina 3 di 4
Data: 11.07.1934
Descrizione fisica: 4
Mìttwo^, den 11. JuN 19Z4. XI? ... .Alpenzeìtung- Eette v . Nus Bolzano Staàt unö Lanà Zlttttfst s. «. Mi sii «e MM dkk S.W. Der Unterstaatssekretär im Ministerium sür national^ Erziehung S. E. Renato Ricci, hat sich gestern in Bolzano ausgehalten. Am Vormittage besichtigte er die Erweitepingsarbeiten des Balilla- , Heimes und überprüfte den Plan der Errichtung des Heimes sür die Jungen Italienerinnen als auch die Projekte der zu errichtenden Balilla- heime in Merano und Bressanone. Wie bekannt

war. Das Fräulein, bei dem das ver dächtige Rad gefunden wurde, erklärte, es sei vom Koch Osvaldo De Martini, 4» Jahre alt, wohn haft in der Rosministraße in Bolzano, gekauft worden. Die weiteren Nachforschungen ergaben, daß mehrere Fahrräder, die von Diebstählen herrühr ten, von De Martini in Appiano verkauft worden sind. Alle Räder, die in Beschlag genommen wor den sind, wiesen Anzeichen auf. daß sie einen neuen Anstrich erhalten hatten oder Teile ausge- wechelt worden waren, um sie unkenntlich

del Trentino e dell'Alto Adige für die Gdb. El. 84-1 Luson, Praderhos des Ignazio Niedrist in Luson; 3 b) die Kellerelgenossenschaft S. Paolo-Appiano für die Gdb. El. 74V-2 Renon 1 der Terzer Ma ria in Longonwso; 9 c) die Raisfeisenkasse Lana sür die Llegenschas- ten des Genetti Giuseppe, Genetti Luigi und Genetti Giorgio, Gatterlehof in Postai; 11 d) die Banca del Trentino e dell'Alto Adige für die Gdb. El. 7-1 Tifo des Seeber Giuseppe in Tifo: 12 e) Mair Amalia geb. Planetscher in Bolzano

für die Gdb. El. 2966-2 uni» 3198-2 Caldaro, des Heidegger Giuseppe in Caidaro-Trutsch 36; 13 f) die Sparkasse Bolzano für die Gdb. El. 2V-1 Stiloes, des Auckenthaler Carlo, Fuchs in Stilves. 18 Realversieigerungen. Auf Betreiben des Harpf Francesco findet am 8. August beim kgl. Tri bunal Bolzano die Versteigerung der Liegen schaften Gdb. El. 28-1 und 58-2 Rl Personalnachvichten Ehrung des Tribunalspräsidenten Mit einer intimen Feier überreichten gestern oie Richter u. Beamten des Tribunals dem Präsi

. Das fqscistische Provinzialsyndikat der Schönen Künste teilt mit, daß vom Genio Civile Palermo ein Wettbesverb für den, Umbau der Aula Magna der kgl. Universität Palermo ausgeschrieben ist. Die Interessenten können nähere Auskünfte beim fascistischen Syndikat der Schönen Künste, Bol zano. Via Leonardo da Vinci 7, 3. St.. einholen. Selbständige Zweigstelle Bolzano der Sozial- versicherungs-Anslall Auf vielfachen Wunsch und aus Gründen einer rascheren und weniger umständlichen Durchfüh rung der Amtsgeschäfte

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_04_1935/AZ_1935_04_11_5_object_1861194.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.04.1935
Descrizione fisica: 6
Donnèrstag, vtn N. NprN là-zD Leite S Aus Bolzano Staàt und Lanà « » » » » » » i, « « » » « » » « spedi/, » » » peà. ^ trusp. » » » ài,,?.'. ^ -» » » liZlW' ! « . .^lUo- 4 ardi, ! « ,utcà- » wtono- ^ « <> - auto- j gio ! >utono- 1 - au- » » . auto- » » ulano- ^ « - auto- ^ » Mono- ^ utono- ^ » » » » » » < 4 « « » » » - <?0- » » <> « » » L. ^ co-i. Z te Z » ! o » >» » « « > co- « 4 » 4 l'. » 4 M Wst. PmWàrSM Disziplinarmaßnahmen Vom Art. 18 des Parteistatutes Gebrauch ma chend

; den Kameraden Penazzi Dino habe ich für die militärische Ausbildung des Jugendkampf- bundes von Gries-San Quirino bestimmt; Kame rad Fantini Giulio wird in feiner Eigenschaft als Leiter des Jugendkampfbundes von Bolzano Zen trum bestätigt; Kamerad Tasca Otello zerläßt seine Beauftragung als zweiter Adjutant der Jugendkampfbünde von Bolzano und wird dem Verbandskommando zur Verfügung gestellt; als zweiten Adjutanten der Jugendkampfbünde von Bolzano Zentrum ernannte ich den Kameroden Savio Giuseppe

; den Kameraden Mondini Luigi teilte ich der Abteilung für militärische Ausbil dung der Jugendkampfbünde von Bolzano zu; Kamerad C. M. Leitembergher Geom. Elvio ver läßt das Kommando der Jugendkampfbünde von Nencio-San Giovanni und ist dem Verbandskom mando zur Verfügung gestellt: zum Kommandan ten der Jugendkampfbünde von Rencio-San Gio vanni ernannte ich den Kameraden Zanchi Pietro; Kamerad Giomaro Aristide wird als zweiter Ad jutant des Jugendkampfbundes von Rencio-San Giovanni bestätigt; Kamerad

, nach dem Beispiel des Duce ihre Aufgabe zu erfüllen. Im zweiten Teil des Vortrages besaßt« sich d..- Redner mit der inneren Einrichtung «iner Zei tung, den Ausgaben, die den einzelnen Redakteu ren zustehen und mit der Ausstattung «iner Zei- tungsdruckorei. Um den Zuhörern ein anschauliches Bild zu bieten, führte «r sie in unser« Drückerei, wo er ihnen an den Maschinen den Betrieb erklärte. » Anschauungsunterricht Die Frequentante» d«r Oberstufe des Kgl. Tech nischen Instituts von Bolzano besichtigten

m den legten Tagen in Begleitung ihres Direktors und mehrerer Professoren die Anlagen des städtischen Gaswerkes, sowie die Druckereien „S.J.T.E.' und der „Provincia di Bolzano' und „Alpenzeitung'. Besuch der Schüler des technischen Institutes im Anwesen Cembran Gestern nachmittags hat ein« Gruppe von Schü lern des technischen Instituts „Cesare Battisti' in Begleitung der Lehrpersonen dem Amvesen der Firma Cembran an der Sarentinostraße einen Be such abgestattet. Lehrpersonen und Schüler wurden vom Besitzer

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_11_1932/AZ_1932_11_11_3_object_1880289.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.11.1932
Descrizione fisica: 8
Freitag, den 11. November 1932 .Alp enz ei luna' Seite 3 23 Zskrs kenon-kskn Der Renon ist die „klassische' Sommerfrische oer Bürger von Bolzano. Wieso er und nicht einer seiner Nachbarn, die mit nicht weniger Reizen ausgestatte sind, zu dieser bevorzugten Stellung gekommen ist, läßt sich nicht leicht erklären: Tätsache ist aber, daß die Bürger von Bolzano schon seit Jahrhunderten ihn als Som- meraufenthalt bevorzugen und man sagt, daß eine der neun Seligkeiten des echten Bozners »eine Villa

auf dem Ritten' ist. Der alte Beda Weber, der sich für die Schön heiten unseres Landes so begeistern konnte und sie mit sprachlichem Schwünge und in fein sinniger Art zu schildern wußte, hatte für den Renon nur eine bedingte Begeisterung, viel leicht, weil einer seiner Kollegen in der Schil derung des Plateaus gar zu viel Superlative gebrauchte. Das war allerdings vor hundert ' Jahren und inzwischen hat der Renon ein ganz anderes Gesicht erhalten. Er sagt, daß die Bürger'von Bolzano den Renon zum ersten Mal

der Renonbahn erwies sich auch vom Kostenstandpunkt aus geeigneter. Es bildete sich ein Aktionskomitee, .welchem die Vertreter der Stadtgemeinde, des Bezirkes, der Kurvorstehung, der Gewerbekammer und der Hotellerie vom Renon angehörten. Der Bau der Bahn wuràe von der Firma Riehl übernommen. Der anfängliche Plan sah nur eine, Verbin dung von Bolzano mit Soprabolzand durch eine Zahnradbahn vor und erst später sollte diese durch eine Adhäsionsbahn bis nach Coll- albo verlängert werden. Cs wurde jedoch der Bau

und dann auf einem Gleichstrom von 750 Volt, was der Betriebsspannung ent spricht. Die Lokomotive erhält den Strom durch einen doppelten Kontaktdraht. Die Ge schwindigkeit der Bahn ist auf den einzelnen Strecken verschieden. Die Fahrtdauer beträgt von Bolzano bis zur Endstation Cöllalbo bei- täufiq eine Stunde 15 Minuten. Auf der ge ahnten Strecke erreicht die Bahn eine Ge schwindigkeit von- höchstens 7 Stundenkilo metern; auf der Adhäsionsstrecke am Hoch^ j>làau eine, solche von' 18- Stundenkilometern. Zur Abwicklung

», die patriotischen Vereinigungen und die syndi- kalen Verbände einfinden. Laut Anordnung der Verbandsleitungen ha ben sich die Mitglieder des Fascio von Bolzano, der fascistischen Universitätsgruppe, der von der Partei abhängigen Organisationen um 9.30 Uhr vor dein Fasciohause und die Jugendkampf bünde des Fascio des Zentrums um 9 Uhr ein zufinden. Die Mitglieder des Nastro Azzurro haben sich um 9 Uhr vor dem Reisebüro „Cit', die Offi ziere der 45. Legion um 9.45 Uhr ebenfalls vor dem Reisebüro „Cit

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/16_05_1934/DOL_1934_05_16_3_object_1191319.png
Pagina 3 di 14
Data: 16.05.1934
Descrizione fisica: 14
Bolzano und Amsebnns Schrlfkleikung: Mufeumstraße 42 — Telephon: 13-36 und 13-37 Srplofivn eines Gasometers 50 Tote, zahlreiche verlehke. Honkong. 15. Mar. In dem dichkbewohnken Eingeborenen- viertel von Honkong explodierte der Gaso meter der Gaswerke und flog mit ungeheurem Getöse in die Luft. Der Explosion folgte eine Aeuersbrunst, die große Teile des Merkels in Schutt und Asche legte. Man rechnet mit 56 Todesopfern. Heber 76 Schwerverletzte, von denen 30 hoffnungslos darniederNegen. wurden

es sich. Drei .Häuser fingen rasch Feuer und der Gasometer flog in die Lust. Unter den Toten befinden sich viele Frauen und Kinder, von denen einige bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt sind. »'• ... >mr ■ . Bnvinz Bolzano FaschjslisckeS Fürlorsewerk Zu Gunsten des faschistischen Fürsorge- werkes spendeten der städtische Armenfond Jolzano Lire 6000.—, die Angestellten der Drätur Brunico Lire 102.—, eine faschistische Frauengruppe in Fortezza Lire 50.—. Stellung -es Nahrganves 1914 Die Ausgabe

des Militärblattes vom 15. Mai verlautbart die Weisungen über die Stellung, Prüfung und Einberufung der An gehörigen des Jahrganges 1914. Die Stellungssession beginnt am 14. Mai und dauert bis zum 30. November 1934. a Austiegende Listen der Handwerker. Das örooinzfekretariat der Handwerker von Bolzano teilt mit. daß ab 20. Mai bis zum 5. Iuni 1934 bei der kgl. Präfektur von Bolzano die Listen für 1933 des faschistischen autonomen Handwerkerverbandes Italiens angeschlagen sind. Für die gleiche Zeit liegt

in Bolzano teilt mit, daß bei allen Gemeinden der Provinz Bolzano die Matrikeln der Handelsangestellten (kgl. Derket vom 1. Dez. 1930. Nr. 1644) für das erste und zweite Halbjahr 1933 aufliegen. In Betracht kommen alle Angestellten von Geschäften, Hotels, Cafes, Gasthäusern, Bars ufw.» von Friseurgeschäften, von Bäckereien, von Kanz leien freier Berufe» von Versicherungsagen ten, von Vertretern, Platzhändlern nud Wan- derhändlern. Rekurse können innerhalb 15 Tage vom letzten Tag der Veröffentlichung

, Strafkarte. Leumundszeugnis, Staats bürgerzeugnis, Zustimmung des Vaters, Be stätigung über die Einschreibung in die Par tei, Miliz, Guf oder Iugendfaschio) an das Kommando des Militärdistriktskommandos eingefandt werden. Nähere Aufklärungen er teilt das Kommando des Militärdistrikts kommandos Bolzano, 2. Sektion. a Lildungskurfe für Ausländer in Italien 1934. Das „Jstituto Interuniversitario Ita liano' und die Enit haben auch dieses Jahr für die Beröffentlichung des Programmes der Bildungskurse

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/09_11_1932/DOL_1932_11_09_8_object_1202831.png
Pagina 8 di 12
Data: 09.11.1932
Descrizione fisica: 12
Arbeiten vornehmen, wobei er von den Stichflammen erreicht wurde und mehrfache Verletzungen an den Armen und Händen erlitt. Er wurde in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht. — Gleichfalls am 8. November nachmittags geriet kn Bolzano der 36 Jahre alte ver heiratete Giovanni Placentini, Telephon monteur, bei der Arbeit mit der rechten Hand in das Transmissionsgetriebe, wobei ihm zwei Finger verletzt wurden, so daß er spital- ärztliche Behandlrmg aufsuchen mußte. Todesfälle. Am 7, November verschied

im Kranken- Hause In Bolzano Frau Anna G r u b e r, geb. Gasser, Wäscherin, im Alter von 54 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heut«. 9. November, um 4.10 Uhr nachmittags. Am 7. November verschied in Caldaro Herr Robert I n a m a, früher Nachtwächter, zu letzt Eemetndediener, 52 Jahre alt. Er hin- terläßt die Frau und mehrere Kinder. In Terlano verschied am 8. November Frl. Luise P a c c a g n e l nach längerer mit Geduld ertragener Krankheit, im Alter von 34 Jahren. Am 24. September heurigen Jahres

. Breffanone. Forderungsanmel dungen bis 12. November d. I. Di« Schluß« prüfungstaasatzung und Liquidierung findet beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Rov. 1932, um 9.30 Uhr vormittags, statt. 424 Ediktalzitationen. Auf Antrag der Gemeinde-Efattoria Bolzano wurden zur Hereinbringnng von Eteuerrückständen von Lire 172.30 di« Forderungen des Josef Bor- zaga, unbekannten Aufenthaltes. bei Ursula Greif, wohnhaft in Gries-Bolzano, Gun- cinastratze Rr. S, gepfändet. 425 Auf Antrag der Gemeinde-Efattoria Bol zano

wurden zur Hereinbringung von Steuerrückständen per Lire 193.80 die For derungen des Dalmonego Fortunats, An gestellter, unbekannten Aufenthaltes, bei Rieder Antonie, geb. Wotuopal. wohnhaft in Renon, Plattnerhof, Sill Rr. 1, ge pfändet. 426 SteuerrückstSnde. Einhebung bei Schuldnern unbekannten Aufenthaltes durch Anweisung auf Forderungen, und zwar: an Gemeinde-Efattoria Bolzano gegen Keusch Johann (Friedrich und Marianne Beck in Bolzano) Lire 1730.30 «sw. 427 b) Gemeinde-Efattoria Tastekrotto

' für die Erbauung von Eisenbahner-Häufern j, Breffanone. Kirchliche Nachrlchten Martini-Andacht in der Pfarrkirche volzan«, Freitag, 11. November, um 6 Uhr früh Segen, meffe, hierauf Bittgang zur St. Martins-Kirche in Eampiglio» dort hl. Amt. Samstag, 12. und Sonntag, 13. November, um !47 Uhr Segen, messe. An allen drei Tagen um 8 Uhr abends Rosenkranz, Litanei und Segen. Franziskanerkirch« Bolzano. Donnerstag, den 10. November, um X7 Uhr feierliches Requiem mit mehreren Beimeffen für alle verstorbnen

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/06_07_1932/DOL_1932_07_06_4_object_1133333.png
Pagina 4 di 12
Data: 06.07.1932
Descrizione fisica: 12
im Postdienste. Im April des kommenden Jahres wird dessen Schwester Kreszenz» die in der Handlung Gasser in Bolzano bedienstet ist, das 40jährige Jubiläum ihres Dienstes bei der gleichen Firma begehen können. Es sei noch bemerkt, daß eine andere Schwester, Anna, ebenfalls bereits feit 29 Jahren ununterbrochen bei Frl. Gaffer in Diensten steht — sicher ein sowohl für den Dienstgeber als auch für den Dienstnehmer l)eutzutage be sonders ehrendes und erwähnenswerte« Vor kommnis. b Gemeindebeirats

des Bozner Fafchio. Gestern fand unter Vorsitz des Verbands» sekretärs Ing. Rizzini eine Sitzung des Direk toriums des Faschio von Bolzano statt, an der auch die Leiter der Stadtsektionen teil» nahmen. Das Direktorium befaßte sich Haupts sächlich mit der Frage der Sommerkolonien und der Fürsorgetätigkeit. Wie mit lebhafter Zufriedenheit zur Kenntnis genommen wurde, werden in diesem Sommer mehr als 500 Bozner Kinder, darunter zwei Drittel Deutsch sprachige, in die Gebirgs- und Strandkolo nien geschickt

. Dann wurde das Programm für die Sammlung von Beiträgen für die Fürforgeaktion beraten. Schließlich wurde das Programm für die festliche Begehung oes Gedenktages des 22. Oktober 1922 in den Hauptumriffen festgelegt. b Weißensteiner Wallfahrt des kathol. Arbeilervereines Bolzano. Es wird noch mals auf die am Sonntag, 10. Juli, statt- findende Weißensteiner Wallfahrt des kathol. Arbeitervereines hingewiesen. Die Teil nehmer können die Fahrkarten für die um 3 Uhr früh von Bolzano nach Laives ak>- gohende

Straßenbahn bis Freitag, 8. Juli, bei Herrn Ing. Obkircher, Spitalgaffe 1, bei Herrn Josef Plangger. Kaufmann in der Laubengaffe, oder bei Herrn Peter Schat- tauer, Schneidermeister in Gries, beziehen. b weißensteiner wallfahrt der kalh. Ge- sellenvereine. Am Sonntag. 3. Juli, trafen sich alter Ueberlieferung gemäß die Mitglieder der kath. Gesellenverelne unseres Gebietes bei der Weißensteiner Gnadenmutter. Don den sechs Vereinen waren fünf vertreten, be sonders stark natürlich Bolzano und Merano. Drunico

hatte die Weitfahn«; die strammen Kolpingssöhne von dort waren am Samstag beim heftigsten Regen mit Rad nach Bolzano gefahren und machten am Sonntag früh mit den Boznern den Aufstieg. Um 8 Uhr war Dereinsgottesdienst in der Kirche. Die Predigt hielt hochw. Präses Richard Vollbrecht von Bolzano, hierauf war Slngmeffe, bei welcher der Bozner Kolpingssängerbund unter Lei tung seines Chormeisters Herrn Andreas b was löscht den Durst? Diese aktuelle Frage in heißer Zeit ist so leicht nicht Immer lösbar; der Mittel

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/16_01_1936/VBS_1936_01_16_3_object_3135141.png
Pagina 3 di 6
Data: 16.01.1936
Descrizione fisica: 6
LSmttSag. tien16. 2Lnn« W&lXS# Wdtt-vkolirplan fee* . Dolar»it«Eut< »men 1. Bolzano—S. SRatHtu (Bi« 14. Mörz). Böljattö—S. Sloxtino: Jeden Sonntag, Diens tag und Donnerstag. S. Martina—Bolzano: Jeden Montag, Mitt woch und Samstag. . « n Bolzano (Dahnhofplatz) ab 14.40, Nova Le- «nie 15.50, Tarezza 16.25, Digo 17.05, Predazzo 1745, Nolle 10.00, S. Martina 10.35. B. Martina ab 12.00, Rolle 12.45, Predazzo 1K.40, Vigo 14.15, Tarezza 15.10, Nova Levante 1525, Bolzano an 10.45. 2. Bolzano—Tavazei

(bis 18. vp-il). (Berkehrtwie Bohano-S. Martina und zurück.) Bolzano (Bahnhofplatz) an 14.40 (wie oben). Vigo an 17.05. Digo ab 17.45, Tanazei an 17.45. Tanazei ab 13-15, Vigo an 14.15, Vigo ab 14.25 (wie oben), Bolzano an 16.45. 1 Bolzano—Plan (Bis 15. MLrz). Jeden Sonn- und Feiertag. Bolzano ab 7.00, Ponte all'Äsarco 7.50, Orttsei an 820. 6- Tristina 8.45, Selva 8.55, Plan 020. Bla« ab 17.45, Selva 17.50» E. Tristina 18.00, Qgtiftf an 18.15, Ponte awJsarco 1855, Bolzano «Ni 10.45. 4. Tortina—Tre-Lroci-Pah (bis 15. MLrz

wird zunächst vom bakterio logischen Institut auf seine Genießbarkeit unter- sucht. Falls es stch um ein gesundes Trinkwasier itTfo ergiebiger Menge handeln würde, wäre in der Wasserversorgungsfrage der Stadt Bolzano, die infolge der zunehmenden Bautätigkeit immer dringlicher wird, natürlich ein großer Schritt ^Dft^Bohrungen, die von Techniker« der Falck A.G. ausgeführt wurden, sind bis zu einer Tieft von 60 Metern vorgedrungen und haben demnach eine tief unterhalb des Enmdwasiers liegende wafferführend

« Schicht erreicht. Das Waller wurde heraufgepumvt. — Möglicherweise bandelt es stch bei diesem Masservorkommen um jene tiefgelegene Wasserader, di« von de« Nutengängern schon längst in einer von Nordost gegen Südwest durch Bolzano und unterhalb der Tiüfer verlaufenden Richtung vermutet wurde. B Abreise von Freiwilligen nach Vstasttka. Gestern, Mittwoch um 11.40 Uhr ist von Bol zano, neuerlich «in« Abteilung von Freiwilligen, die der 45. Miliz-Legion angehören. nach Ost- afrika abgereist. Zum Abschied

, und wenn er auch nicht die geringste Lust zu der plötzlichen Reise verspürte, hätte er doch nicht ablehnen dürfen. Aber er verspürte Lust, grosse Lust sogar. Mtt dem geschäflllchen Teil der Reise würde er gut fertig werden, und danach käme das Vergnügen. Ihm fiel ein, nun . könnte er ja gleich Alfred Heldberg besuchen, aber ohne sich bei ihm «inzulogleren. Das lohnte nicht für dft paar Tage. Zwei Stunden später fass er im Zug noch Rr. 3 — Sette 3 b Spende für dft Besana. Die Knlone Militär« in Bolzano , hat filr die Besana 100

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_08_1936/AZ_1936_08_23_8_object_1866900.png
Pagina 8 di 8
Data: 23.08.1936
Descrizione fisica: 8
und tüchtiger Mann, der sich ebenfalls höchster Wertschätzung in der ganzen Stadt erfreute. Aus Innsbruck kommt die Nachricht, daß dort- selbst Herr Luigi Tabarelli, Leiter der hiesi gen Sektion der Versicherungsgesellschaft ..Fon diaria' und ehemals Direktor derselben in Bolza no, im Alter von 51 Jahren nach einem sehr lan gen und chweren Leiden verschieden ist. Herr Ta- barelli erfreute sich in unserer Stadt und ehemals auch in Bolzano ausgesprochener Beliebtheit und Hochschätzung, er war ein Mann

hat und vor weiteren Dieb stählen warnt denn es könnte eigene Gefahr damit verbunden sein. Vom Reuou C o l l albo, 21. August. Sleuereinhebung. Die Esattoria in Bolzano gibt bekannt, daß die Einhebung der 4. August-Steuerrate vom 25. bis 29. August in folgenden Fraktionen der Gemeinde erfolgen wird, und zwar: Am Dienstag, den 24. August, von 9 bis 1ö Uhr, in Collalbo, Gasthof Zentral. Am Mittwoch, den 26. August, von 9 bis 16 Uhr, in Longostagno, Gasthof zur! Sonne. Am Donnerstag, den 27. August, von 9 bis 16 Uhr

. 18-86 (übernimmt Dittate, Sài arbeiten) MA» Verantwortlicher Direktor: Mario Aerra ndl. vkli VK45!0 N. 4 oe?ha«/eL» Nasse Mauern. Mauerfraß. Pilzbildung behebt zu verlässig das WasserdichtungsMIttel Prospekte kostenlos durch Georg To Ileanlol Torggler. Bau Materialien, Bolzano, Via Cà ve Bezzi 16, und Merano. ! Corso Druf' 19 B 1 Asbest-Rauch- und -Entltistungsrohre. garantier» feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano. Corso Druso IS. B O//enè

Äe^e» Köchinnen. Stubenmädchen. Kinderfräuleins ge, sucht. Stellenvermittlung. Lanthaler, Piazzetta mostra (Cafe Al Gài) . Maschineningenieur oder Techniker möglich^ sofort gesucht. Angebote unter Nr. 1645 U Pubbl. Bolzano „ t M nione B Buchhalter- Korrespondent. fett „ italienisch-deutsch per kt, sucht auv) halbtägige Beschäftigung. Gerin» i Ansprüche. Adr. unter „1936 bel un. Pub« le. Bolzano . B 4 lie. Bolzano ««»« Eenlral-Klno. „Der Ritter von Lagardere' (Der ge heimnisvolle Bucklige), nach dem bekannten

auf einem Riff der Südsee. Drachen, zyklopische Bauten, immense, mit Edelsteinen gezierte Götzen, Kataklismen und das Toben der Naturgewalten zeigt uns dieser technische Wundersilm. nebst dem Kamps mit eingeborenen Ka» nibalen und prähistorischen Ungeheuern. Beginn: 2, 3.30, ö, ö.30, S, S.30 Für 17jährigen starken, gesunden, willigen Bur schen wird Stelle als Bäckerlehrling gesucht Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano B 4 miete» gfSRuekk Leere» Magazin für Wertstätte sofort gesucht. Adr. unter „555' Un. Pubbl

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/01_12_1934/DOL_1934_12_01_7_object_1187771.png
Pagina 7 di 20
Data: 01.12.1934
Descrizione fisica: 20
Sonn- lind Feiertagskarten auf den Strecken Bolzano—Mendola. Bolzano—Lollalbo und Ora—Predazzo. Mit 1. Dezember bis 30. April 1935 gelten auf den oben angeführten Bahnen für die Sonn- und Feiertagskarten (hin und zurück) folgende Preise: Bolzano—Appiano Lire 3.— Bolzano—Caldaro . 4.— Bolzano—Mendola . 7.— Appiano—Mendola „ 6.— Caldaro—Mendola „ 5.— Bolzano—Sovrabolzano 6.— Bolzano—Collalbo „ 7.— Ora—Fontanefredde . 7.— Ora—Cavaleie „ 10.— Ora—Predazzo „ 13 — Auf der Rittner

- und auf der Fleimstal- bahn gelten obige Fahrpreisermäßigungen für die Hinfahrt mit den Nachmittagszügen an den Samstagen und Festtags-Vorabenden sowie an den Sonn- und Feiertagen, während für die Rückfahrt die Giltigkeit dieser er mäßigten Fahrkarten auf alle Züge der Sonn- und Feiertage sowie auf die Bor mittagszüge am Montag und an dem einem Feiertag nachfolgenden Tage ausgedehnt wird. Auf der Strecke Bolzano—Mendola ist die Möglichkeit der Benützung der ermäßigten Fahrkarte zur Hinfahrt auf die Nachmittags

ein schwaches Erdbeben, das 'ich durch mehrere, einige Sekunden andauernde geringe Erderschütterungen bemerkbar b Fahrrad-Registrierung gegen Diebstahl. Der Fahrrad-Diebstahlschutz „Pro'Ciclo' in Bolzano (Hot. Bittoria— Autobüro Expreß) gibt bekannt, daß das Büro von 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr offen ist. 1876c b Millionen fleißiger Hände warten auf Arbeit und Brot) Werden sie vergeblich warten? Auf uns und besonders auf unsere Hausfrauen kommt es an. ob dieser Ruf in Erfüllung geht. Je mehr Dinge

in der'Königin Helenestra'ze. b Aus der Geschäftswelt. Die Buchhand lungen und Buchdruckereien G. Ferrari und Auer & Co. in Bolzano sind, wie im Amtsblatt verlautbart worden ist. in Liqui dation getreten. Wie wir erfahren, werden die geschäftlichen Betriebe - von einer Aktien gesellschaft weitergeführt werden und ist der Gründungsakt der neuen Firma Ferrari L Auer von den interessierten Aktionären bereits unterzeichnet worden. Brand in S. Giacomo . Bereits zum zweiten Male im Novemvsr ist in S. GiacoMo

bei Bolzano ein Brand ausgebrochen. Der erste Brand kam. wie seinerzeit berichtet wurde, am 8. November früh in einer Scheune des der Fürstin Campofranco gehörenden Kapaunhofes zum Ausbruche. Am Donnerstag, 29. November, um 3 Uhr früh schreckten abermals Feuersignale die Leute aus dem Schlafe. In dem zum Gasthaus „Amerika' gehörenden Oekonomie- gebäude entstand aus bisher unbekannter Ursache — man vermutet durch Kurzschluß beim Motor der Futterschneidemaschine — eine Feuersbrunst., die. genährt

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/09_12_1937/VBS_1937_12_09_6_object_3136539.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.12.1937
Descrizione fisica: 8
sie wieder zu den Kindern zurückkehrte, die gerade ihre Märende erhielten. Die Herzogin unterhielt sich mit den kleinen Zöglingen, erkundigte sich über ihren Gesundheitszustand und über ihre Tätigkeit und drückte der Anstalts» Leitung zum Schluß ihre Genugtuung über Las Gesehene und die Führung des Asyles aus. Unter den Kundgebungen der Kinder verließ der hohe Gast das Knabenasyl und kehrte wieder nach Bolzano', zurück. Das Novemberwetter Der Novembermonat, der sonst als rauher und trübseliger Genosse verschrien

, welcher in der Wirksamkeit der in ihm enthaltenen Salze be- Mtwe Frenes den 90. und Frl. Magdalena von Zallinger aus Bolzano den 96. Geburts tag. „Ehret das Alter, denn von den Kirchen und alten Leuten geht aller Segen aus.' Todesfälle. In Lana verschied am 5. Dezember Andreas L a i m e r, Oberamterhoferbauer. im 76. Lebens jahre. Am 8. Dezember verschied in Merano das Arbeiterkind Rosa Stricker im Alter von 4 Jahren. Am 6. Dezember starb in Merano Frau Anna Frei. aeb. Spöttl, Private, im Alter von 61 Jahren. Ebenfalls

Diensten als Köchin den Großteil ihres Lebens in Brunico ver bracht. Durch 43 Fahre war sse in unserer Stadt unermüdlich tätig, davon 35 Jahre bei der Familie Frisch, Brunn-Bäck. vereinrnachnaitev Marstnische .Herrenkongrcgation B-lzano. Heute, Donnerstag, Konvent. St. Binzenz-Konferenzen Bolzano. Kommenden Sonntag. 12 . Dezember, Dankgottesdienst für die Wohltäter der Konferenzen; Pfarrkirche 8 Uhr mit Generalkommunion; zugleich interne Gcneralver- sannnlung. Er-Freiw. Feuerwehr Bolzano

. Die ehemaligen Mitglieder werden hüflichst eingeladen, am LeiAn- Lcgangnis des gew. langjährigen Kommando-Mitglie des (Kassier) Herr» Viktor Äiumcltcr zahlreich teil« zunehmcii. Zusanimcnkunft heute, Donnerstag, nm 2 Uhr nachmittags beim Peter Mayr-Denkmal. :: Briefinarkentauschkluv Bolzano. Heute. DvnncrS- tag, 9 Dezember, !^9 Uhr Tauschäbcnd im Restau rant Nußbanmer, wozu Gaste frcimdllchst eingeladen sind. - Vorher von 5*8 bis %9 Uhr abends findet die Jugendstunde statt. Zu derselben haben jugeiid- lichc

Briefmarkensammler freien Zutritt. :: Meranrr Briefmarkcn-Taiischklub. Donnerstag Tanfchavciid im Bcreinslokal Hotel „Citta di Merano', DrusuS-Corso. Gäste stnd höflichst civge- laden. :: Schachklub Bressanone. Freitag, 19. ds.. wird die nächste Runde im.Stadtturnicr gespielt. Außerdem werden die Spitzenspieler Cologna, Oborkosler E.» Schlechter und Unterfranner ein Turnier der Sicgcr- lmivve bcglttiien. Zu dem am 21. ds. iit Bolzano stattfindcnden Provinzlaltiirnlcr, HI. Kategorie, wird unsere Sektion folgende

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_02_1935/AZ_1935_02_24_5_object_1860660.png
Pagina 5 di 8
Data: 24.02.1935
Descrizione fisica: 8
Bolzano Calcio'. Ich habe Kamerad M,anaro für seine umsichtige und unetgennüt- ... Arbeit meinen Dank zum Ausdruck gebracht mit 1. Februar Kamerad Ado. Comm. Aldo nocchi zum Kommissär des Dereines ernannt. Der DMandssekretär Sitz des Aeroklub» ! «je Zweigstelle Bolzano des kgl. Aeroklubs hat tiren Sih zeitweilig in den Lokalen des Club Ai tino Italiano in der Prinz Piemontstrahe Nr. 0 Untergebracht. Wichtig für Importeure Einfuhr von kontingentierten Waren. Me wir in unserer Freitagnummer mitgebeilt

soll H»uor aus Förd-srung d>n kom merziellen Möglichkeiten gelegt wàm. Versuchs- vnse wird das System der Versteigerung erprobt ^>vàn, zu welchem vor allem AuSlandkundschasten ungeladen werden. Vevke hrsn a chrichten Paß-Strahenbericht I Die autonome Stratzenkörperschast teilt mit, daß Im den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno Ifolgende Paß-Straßen für den Automobilverkehr «geschlossen sind: Stelvio, Giovo, Pordoi, Falzare- lg°. Montecroce, Tre Croci und Resia. Alle ande- Iren Pässe der Zone

I<bkiiie«l> festivi) hingegen werden nur am 3. und I?.' ^är^ ausgestellt und gelten für die Rückreise s us U Uhr vormittags des 4. resp. 6. März. A»s dem SmiMslebm . Syndikat der Ragionieri . ?ei d»r Jahreshauptversammlung deS in der- pwvinzialen Ragioni^ri-Syndikats. die am der« Zan^üen Sonnitag in Trento abgehalten wurde, sg»>!l aus der Neuwahl das Direktorium d>es Syn- I säender Zusammenstellung hervor: ^ l Egìzio Castelli, intorprovinzialer Sekretär; l?>ag> Dr. Giovanni Battista. Fontana, Bolzano

. I>n Vertretung des Jnvalid<enve-rband>es, Ver- raueiisniann für die Provinz Bolzano: Rag. Vit- '»no Scotoni. Trento. Kassier: Nag. Eugenio Viz iarmi. Rovereto. Rag. Arnaldo Ravanelli, Trento, l à Giuseppe Amad-ei, Bolzano, Mitglieder. I Mir die Sektion der Nichtpros^ssionisten: Rag. ^p^e Smàllì, Trento; Rag. Michel« ve Gre- Trento. Mr die Universitàtsgruppe: Rag. Carlo Eiaeo- Trento Nedisoren: Rag. Luigi Bertotti. Trento: Ar- ìluio Vondi. Riva; Rag. Pio Bonelli, Bolzano. ^onkurrenz-Zlrachllarlfe

Alessandro Tamburini, der ich bereits eines großen Rufes als Künstler er freut, hat in diesen Tagen eine Konzerttournee in ven bedeutendsten Städten Norditaliens begonnen und wird am Dienstag, den 26. Februar, im Stadt theater von Bolzano auftreten. Das musikfreund liche Publikum unserer Stadt wird dabei oas erste mal Gelegenheit haben, den Pianisten zu hören, und zwar ist dieser künstlerische Genuß den Abon nenten der Tagesblätter „La Provincia di Bolzano' und „Alpenzeitung' von Bolzano vorbehalten

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_01_1936/AZ_1936_01_16_5_object_1864406.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.01.1936
Descrizione fisica: 6
von Freiwilligen Cine weitere Gruppe von Hochetscher Schwarj- hetndetl der 48. Mitizlegion, die sich à Freiwillige für Ostaktita gemeldet haben, ist gestern vormit tags ttnret lebhaftesten Sympathiekundgebung«»? von Bolzano abgefahren. Zur Abreise, die Mit dem Zuge um 11.40 uhr erfolgte, hatten sich die Fami lienangehörigen, Freunde und Bekannten der Freiwilligen sowie die Stadtbehörden aufgefunden, darunter der Podestà, der Vizepräfekt, der Kabi- nettschèf S. C. des Präsekten, der Vizeöerbandse- tretär

hatte für jeden ein warmes Speisepaket bereitstellen lassen. -AK sich der Zitg in Bewegung setzte, wiederholten sich von feite» der Abfahrenden wie der auf dem Perron Zurückbleibenden die lebhaftesten Ovatio nen für Duce Und Vaterland. Fì-r!» Ar psZZjtìlàH Mtmg^wr. Kp-raN Abee- Lebensveesicherungen. Ar. Fabio Sperati, Leiter der Agentur von Bolzano des Reichsoersicherungsinstituts, hat ge ltern im Fasciohause vor d?n Besuchern der Kurse für politische Borbereitung einen Vortrag Mer M Thema: „Entstehung und Durchführung

von 13 Gramm an Soldaten des Mannfchaftàndes im Inland wie in den Kolonien beträgt 25 Cent. Briefe der Soldaten selbst können unfrankiert, aber mit dem Kommandostempel, aufgegeben werden, in diesem Falle bezahlt dèr Empfänger darin 30 Cent. Brief porto. Staàttheater Bolzano Heute erste Vorstellung des Ensembles A. Falconi Heute abends gibt die.Schàuspielergesell'chaft Armando Falconi in unserem Stadtthearer die erste Vorstellung ihres für vier Abende angesetzten Hastshiels,,^..!- . Cs gelangt'dabei

die^ Novität ..HSndS hoch' von Giannini zur Aufführung; ein Stück, das überall wo es zur Aufführung gelangte, vom Publikum mit Begeisterung aufgenommen ^wurde. Für Freitag ist „Parodi u. C.' von Lopez, für Samstag „Fröhliches Ende' von Dino Falconi und als Schlußvorstellung für Sonntag „König Spaßvogel' angesetzt. Kartenvorverkauf von 10 bis 12.30 Uhr und von 15 bis 18 Uhr als auch vor Beginn der Vorstel lung an der Theaterkasse. Die letzten großen Markte ! öreikönigsmarkk. Auf dem am Montag in Bolzano

vor handen. Während sich die Stadt in den letzten Monaten in bedeutendem Maße ausgebreitet hat und ift Gries, in Piano di Bolzano,. Rencio und Oltrisàrèo eine Reihe von Neubauten erstanden sind, ist der Müllabfuhrdienst gleich geblieben. Dort, wo dià Automobile der Gesellschaft für die Müllabfuhr mit den Eimern für die Sammlung der Abfälle nicht hingelangen, sind die Hausfrauen gezwungen, die Abfälle vort hinzugeben, wo sie können. Mit welchem Nachteile für die Hygiene, kann man sich vorstellen. In her

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/19_04_1937/DOL_1937_04_19_3_object_1144995.png
Pagina 3 di 6
Data: 19.04.1937
Descrizione fisica: 6
Montag, dem 19. April 1937/XV .TJdiömmtr « Nr. 47 — Seite 3 Provinz Bolzano aDienächsteRummerder„Dolo- miken' erscheint, da am Mittwoch Skaats- felerkag ist, bereits morgen. Dienstag. Die Feier des 21 April Für die Provinz Das Presseamt des faschistischen Prooinzial- verbandes teilt mit: Der Derbandssekrekär hat für die Feier des 21. April. Gründungsfest Roms und Arbeits fest. das Heuer mit dem Dezennal der Heraus gabe der Arbeitskarte zusammenfällt, nach stehende Verfügungen erlassen

beleuchtet sein. Während des Tages werden die Mitglieder der Organisationen die Uniform tragen. Für Bolzano Um 11 Uhr wird Im Hauie des Provirnial- Dopolaooro im Beisein der Behörden die Ver teilung der Pensionszertifikate an die alten und invaliden Arbeiter der Rionalgruppen Gries und San Ouirino und die Ueber- reichung der Arbeitsverdienststerne an die Veteranen der Arbeit, die im Keime In Gries untergebracht sind, vorgenommen. Die anderen Pensionszertifikate werden zur nämlichen Stunde an den Sitzen

der Rional-' gruppen verteilt. Der Sekretär des Fafchio von Bolzano wird die Verfügung treffen, dass bei der Feier in den Rionalgruppen ein Mitglied des Direktoriums'des Fafchio zugegen fein wird. Lizenz der Fremdenführer Dolmetsche und Kuriere. In der „Eazz. Uff.' vom 17. ds. ist das Eesctz- dekret Nr. 4-18 vom 18. Jänner l. I. verlautbart, welches die Normen für Fremdenführer, Dol metsche und Freindenkurierc enthält. Demnach wird die Erteilung der Lizenz für diese Berufe künftig von einer Fachvrüfung

des korporativen Wirtschaftsrates den angekündigten Vortrag über das Tl-ema »Italien und das Mittelmeer'. Hiezu hatten sich die Spitzen der Behörden, sowie zahlreiche Offiziere und Mitglieder des faschistischen Kulturinstitutes eingefunden, welche den interessanten zeitgeschichtlichen Ausführungen mit gelvanntem Interesse lauschten. Der Dortrag löste lebhaften Bei fall aus. b Trauungen. In Bolzano wurden am 17. Avril getraut: Georg Reiter. Privat, mit Maria Vieh meid er. Hausbesitzerin: Leonhard

ab. Tagesordnung: Bericht des Präsidenten. Kassabericht, Wahl der Kassarevisoren, Wahl des Beisitzers der unterstützenden Mitglieder, Allfälliges. Eventuelle Anträge zu Punkt 5 mögen der Direktion der Freiw. Rettungs- gesellschaft schriftlich mitgeteilt werden. b Psnrrdior Bolzano. Die bieSwölsslge BroSe findet findet am Dienstag, 20. April, 8 Uhr abends statt. b vom Revolverschuß eines Diebes schwer verleßk. In der Nacht zum Sonntag, den 18. April, ereignete sich im sogenannten Nonnen-Anwesen In Gries

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_12_1933/AZ_1933_12_09_5_object_1855791.png
Pagina 5 di 6
Data: 09.12.1933
Descrizione fisica: 6
für den Tag ^r Mutter und des Kindes. Bolzano: Verschiedene fakultative Ausgaben. Nova Ponente: Oekonomats Dienstreglement. Günstig begutachtet: Caldaro und Appiano: Abänderung am Statut es Tierarztsprengels. Campo Tures: Nier Teresa Rückerstattung der zandelskaution. Ermächtigt: Campo Tures, Caldaro, Fie, Bressanone, La os, Castelrotto, Brennero, Falces, Malles-Benosta Zenales, Campo di Trens, Castelbello-Ciardes, laturno, Nasun-Valdaora, Gargazone: Voran- hlag für 1934. Zurückgezogen: Braies: Tarif

für elektrische Energie. Siattgegeben: Merano: Spanel Carlo Rekurs wegen Verwei- rung einer Erweiterung der Handelslizenz. Sluderno: Tröger Maria Rekurs wegen Ver- sigerung einer Erweiterung der Handelslizenz, uszug aus dem Amtsblatt AOWffe siir W«Aittel Der Provinzial-Äirtschastsrat veröjsentlicht das >ulletin Nr. 49 über die Engros-Grundpreìse, die lif den Märkten in Bolzano bis 7. Dezember 033 gefordert wurden. Bei den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon- nnsteuer in den angegebenen Preisen

nicht mit »begriffen. Tie ersten Preise sind die Engros-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kieinverschleiszpreise in Hre öamolinreis gew. pro Zentner 1»».- Camolin-Elace-Neis 1»».- Teigwaren aus reinem Gries 225.- gewöhnliche Teigwaren 2t)l).- ?amenvl, pro Hektoliter 36».- ?ainenv>,. Pro Zentner 4»». ' »enoi, superfein, Pro Hektoliter 44». Me Valilla-ffeiee am Souutag Am morgigen Sonntag wird in unserer Stadt im Beisein der Behörden und der Vertretungen der Organisationen der Opera Nazionale Balilla

der Ba lilla einfinden. Bei der Feier wird der C. M. Cav Menapace den Vorsitz führen. In der Cairolischule wird die Fiduciaria der Provinz Professoressa Giorgi? Farina an die Pie cole Italinne der Zentrumsgruppe die Gedenk rede halten. «° In Oltrisarco wird ebenfalls im Schulhause die Feier im Beisein des C. M. Gippon und Prof, Clauser abgehalten. RMitWKrM CA!?. Bett! SeWt Re Wcker-MWsW Der Verbandssekretär besuchte vorgestern in Begleitung des Stellvertreters des pol. Sekretärs vom Fascio Bolzano

auf. KMMeWeWW der ResmeöWM Das Militärdistrikt teilt mit: Die Reserveoffiziere welche sich laut Manifest des Militärdistriktes von Bolzano zur Kontroll einberufung am 1». und 17. Dezember einzufinden haben, können sich laut Ermächtigung des Kriegs- ministeriums der Kontrollbehörde in Zivilklei dung vorstellen. PriWW W Re Besucher der vmMMWìl Kurse Das Kommando der 45. Milizlegion gibt unten stehendes Programm der Schlußprüsung für die Besucher des 2. vormilitärischen Kurses und für die Aufnahmsprüfungen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_04_1935/AZ_1935_04_23_5_object_1861337.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.04.1935
Descrizione fisica: 6
empfingen. Nach dem Evangelium hielt der Kaplan eine eindringliche und ergreifende An sprach«. Zu Mittag erhielten Vie Gesangenen ein reich liches und gutes Festessen mit Wein, worauf die Liebesgabenpakete der Angehörigen zur allgemei nen Freude verteilt wurden. So war auch für diese Unglücklichen das Osterfest wie ein freundliches Versprechen für ein« bessere Zukunft. . Sie RtWreife in Bolzano Häufig, und besonders von Konsumenten aus den alten Provinzen, wird auf die hohen Fleisch- Preise in unserer

Stadt verwiesen, vi« im Ver gleich zu jenen der übrigen Provinzorte Unter schiede von zwei, drei und sogar vier Lire aufwei sen und ebenso im Vergleich zu den anderen Pro vinzen. Aus derartige Vorhaltungen läßt sich nicht so ohne weiteres erschöpfend antworten: denn die Gründe hierfür sind mannigsaltig und können nicht mit einer einfachen Antwort abgetan werden. Jedenfalls aber sollen einige der hauptsächlichsten genannt werden. Vor allem ist ver Unterschied zwischen den Fleischpreisen in Bolzano

und jenen der übrigen Provinz in der verschiedenen Äorschreibung der Schlachtgebühren und Konsumsteuer zu suchen, die sich bekanntlich nach der Höhe der Einwohnerzahl sichtet. Sodann ist zu bedenken, daß die Auslagen sür die Schlachtung in den kleineren Ortschaften viel geringer ist als.in Bolzano; allerdings sind y. n. z. Fascio von Appiano Auf Vorschlag des Zoneninspektors habe ich den Fafcisten Piero Ravanna, Parteimitglied seit 1020, anstelle des zurückgetretenen Zonenlnspektors Vit torio Vendrame

, 26. April, 15 Uhr Ado. Vittorio —Tattara--— ?^»... —à—. Lasa: Freitags 26. April/ 20.30'Uhr Ado. Tito Pasquali Merano: Sonntag, 28. April, 10 Uhr Prof. Mat tedi Bressanone: Sonntag, 28. April, 10 Uhr Professor Politi Behörden und Parteimitglieder tragen die fasci- stische Uniform, Die zivilen, militärischen und kirchlichen Behörden sind zum Vortrag eingeladen. Oeffentliche Schachschule in Bolzano Gerade in diesen politisch bewegten Zeiten liest man selbst in der Provinzpresse oft den bildlich

hat noch eine weitere gute Eigenschaft: es erfordert keinen Einsatz, ohne wel chem alle anderen Spiele bald ihren Reiz verlie ren. Schach spielt man um die Ehre des Sieges; es bietet Zerstreuung und immer mehr Kampfes freude, je weiter man in das Wesen des Schachs eindringt. Erfreulicherweise scheint auch bei uns, durch Ängliederung des Schachverbandes an den Dopolavoro das Schach im Aufblühen begriffen zu fein. In Bolzano besteht seit Jahren ein bestens eingerichteter Schachklub mit eigenen Lokalen und reicher

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/05_05_1937/DOL_1937_05_05_7_object_1144678.png
Pagina 7 di 8
Data: 05.05.1937
Descrizione fisica: 8
kirchl. Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Donnerstag, 8. Mai, Fest Christi Himmelfahrt. Gebotener Feiertag. Üm 8 Uhr Predigt, Hochamt und Segen. Um 2 Mir nachmittags Rosenkranz; um <1.45 Uhr Einzug der marianischen Bürgerkongregation von der St. Nikolauskirche aus zur Erinnerung an die Ucbertragung des Enadenbildes ll. L. Frau vom Moos in die Kapelle hinter dem Hochaltäre. Hierauf Rosenkranz, Litanei. Marienlicd. Tedeum und Segen. — Ablatz der sieben Kirchen (Pfarr-, St. Nikolaus-, Franzis kaner

Rosenkranz, musikalische Litanei und Segen. Franziskanerkirche Bolzano. Donnerstag, den 8. Mai: Fest Christi Himmelfahrt. 6 bis 7 Uhr früh Mm-Andacht. Um M 10 Uhr feierliches Hochamt. Um M2 Uhr Rosenkranz, Litanei und feierliche Vesper. Don 4 bis 5 Uhr nachmittags Heilige Stunde. — Freitag, 7. h-iai. erster Freitag im Monat. Um 6 Uhr heiliges Amt. Unk MR Uhr abends Hcrz-Jesu-Andacht. Kapuzinerkirche Bolzano. Freitag, 7. Mai: Herz-Jesu-Freitaq: 148 Uhr früh Ausfckung und feierliche Herz-Iesu-Singmcsse

mit Ansprache und Sühne-Kommunion. Herz Jesu-Kirche, Bolzano. Donnerstag, den 8. Mai. Fest Christi Himmelfahrt: M11 Uhr vormittags feiert Hochamt; 8 Uhr nachmittags feiert Vesper, Komplett und Segen: !--8 Uhr abends Rosenkranz. Predigt, Prozession und Segen. Patrozinium in der Hl. Kreuzkapekle von Oberpayroberg Bolzano. Am Samstag, 8. Mai. wird in der Hl. Krcuzkapelle des Ansitzes Ober- payrsberg in Bolzano das Patrozinium ge feiert. Um MT Uhr heilige Messe. Vollkommener Ablatz. Marianische

Biirgcrkongrenation Bolzano. Don nerstag. 6. Mai. Fest Christi Himmelfahrt, zweites .fiaiiptfcsi der Kongrcaation. Um Ml Uhr Kongrcaa- tianSmesto am Hochaltäre t» der Pfarrkirche. Um 4.45 Mir nachmittags Einzug der Sodalen mit brennenden Kerzen von der St. Nikolauskirche aus in die Pfarrkirche zur Erinnerung an die im Jahre Z745 stattgcfnndcne Uebcrtrogung des GnadcnÄIdeS. ES ist Ehrenpflicht der Sodaken. daran tcllznnehmcn. Franziskaner-MWonSvcreln Bolzano. Donnerstag. 6. Mai: um 3 Uhr nachmittags MiflionS

- st n n d e im MissionSsaale de» GinnnasimnS, zu der alle AtissionSfreunde clngeladen sind. AntaniiiS-JnacndSunb. Donnerstag, 6. Mai: Fest Christi Kimmelfahrt: Um y,fi Uhr abends Bcrsamm- lnna aller Mitglieder in der Kapelle neben der Sakristei. Parainentendcreinsandacht Bolzano. Donnerstag, 8. Mat. (Christi Himmelfahrt) von 3 vis 4 Uhr nachmittags Andacht in der St. Nikolauskirche. Für die Gesundheit der Kinder Oer lebliaflesto Wunsch jeden Vntcrs ist der, seine Kinder hei guter Gesundheit zu haben. Er wird so oft

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/25_02_1935/DOL_1935_02_25_3_object_1156832.png
Pagina 3 di 8
Data: 25.02.1935
Descrizione fisica: 8
Lolzano unü Umgebung Schriftleitungr Museumstraße Nr. 42 — Lelephon: Nr. 1Z-Z6 unü 13^3? b Abschluß der vormilitärischen Kurse. Die I Teilnehmer der vormilitärischen Kurse des Bezirkes Bolzano haben gestern ihre Ab schlußprüfungen gemacht und sind zu diesem Zwecke in Bolzano zusammcngcknmmcn. Unter Vorantritt einer Musikkapelle und in Begleitung der Instruktions-Offiziere sowie einer Abteilung der faschistischen Miliz mar schierten sie in geschloffenem Zuge zmn Sicgesdenkinal, wo ein Kranz

, Schwiegcrkinderii und Enkeln heute früh in der Propsteikapclle einer heiligen Messe bei. b 25jährigcs Dienstjubiläum. Soeben jährte sich zum 25. Mal der Tag des Dicnstcintrittcs des Fräulein Luise F u l t e r e r bei der Firma Greising in Bolzano. In diesem Biertcljahrhundert hat sich die als erste Kraft in der genannten Firma tätige Angestellte durch ihren Pflichteifer, unermüdlichen Fleiß, sowie durch Tüchtigkeit und Treue den Dank und die Anerkennung ihrer Vorgesetzten in vollein Maße errungen. Frau Lang

in Bolzano stattgefundenen Generalversammlung des Provinzial-Tierschutzvereines, die wohl infolge des schlechten Wetters schwach besucht war, wurde für vorbildliches Wirken im Dienste des Tierschutzes dem Frl. Annamaria Nedella, Merano, Billa Bcril, un>d Herrn Josef v. Meittinger, Oberpostkontrollor i. P-. Bolzano, ein Ehrendiplom verliehen. — Des weiteren wurde nachfolgenden braven Fuhr leuten eine Prämie von je 20 Lire zucrkannt, und zwar Bellanto Luduvico bei Finna Fest! und Rofa. Karl Gojer bei Firma

Lechthalec, Bolzano, sowie Hans Braun bei Pfingstniann, Merano. b „Miß Kitzbühel'. eine Boznerin. Aus Kitz- luiljel wird uns berichtet: Es gibt eine schöne Anekdote: zwei Bauern, es könnten ebenso gut zwei eiuwondsreie Bozner Stadtsöhnc sein, stehen vor der Venus von Milo und nach langer Be traust ring sogt der eine zum anderen: „Mci Liabcr, da sichgt man erst, was mir daheim für a Gschnac. Halm.' Dos; dies nur eine von lokalem Ueberdruß erzeugte irrige Auffassung ist, beweist wieder einmal der große

das in Bolzano uidjt besonders gepflegte Sprich wort: „nemo prophela in patria' eine Hinde rung. denn man soll die Stammtische nicht unnütz ausrcgen und zu Diskussionen anrcgcn: das scha det nämlich dem ruhigen Genuß des Weines. Aber zum Beispiel hat der Prinz os Wales die beiden bekannten Schibüchcr unseres heimischen, in Kitz- bühcl angesiedclten Dichters Hubert Mumelter anläßlich eines Schiballcs in der „Goldenen Gams' von ihm eigenhändig in Empfang ge nommen. Erfolge von Voznern bei der berühm ten

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/21_03_1938/DOL_1938_03_21_4_object_1138625.png
Pagina 4 di 6
Data: 21.03.1938
Descrizione fisica: 6
Anschließend besuchte Abg. Marinelli di« Rionalgruppen Bolzano-Zentrum, Gries, San Ouirinö. Rencio, Oltrifarco und San Gia- como, worauf er dem Hause des Dopolaooro einen Besuch abstattete. Am Abend verließ Abg. Marinelli Bolzano, um sich nach Belluno zu begeben. b Ramenskags-Zkändchen. Am 19. März vormittags brachte die Katholische Jugend- lapclle S. E. dem Präfekten Mastromattei und Msgr. Propst Kaiser anläßlich ihres Namensfestes nor dem Regierungspalast, bzw. im Propsteihof ein Gratulations

gestor ben. Am 18. März früh starb im hiesige» Kapuzinerkloster der ehrwürdige Laienbruder Kaspar P l a t t n e r von Bolzano im Alter von 81 Jahren. Ein Schlaganfall löschte sein Lcbenslichtlein aus. Im September 1882 trat er mit 23 Jahren in den Kapuzinerorden ein und wurde ein Musterbruder m Arbeit und Gebet. Durch sein freundliches, heiteres Wesen machte er sich überall beliebt. Bor sechs Jahren feierte er sein goldenes Ordensjubiläum. Gestern, Sonntag,'nachmittags fand von der Kapuzinerkirche

aus die Beerdigung unter großer Anteilnahme statt. b Um mehrere Bettstellen wird gebeten. Die. St. Binzcnzkonferenz U. L. Frau von Moos bittet innigft edle Wohltäter um Ueberlassung mehrerer Bettstellen, womög lich mit Bettzeug. Die Geschenke nimmt mit großem Dank der Präsident der Konferenz, Graf Franz Forni, Bolzano, Franziskaner gasse 4. entgegen. b Kaminbrand. Heute. Montag. 7 Uhr früh, brach im Hause Museumstraße 34 ein Kamin brand aus. Die Feuerwehr wurde verständigt und eilte rasch herbei. In kurzer Zeit

war der Brand gelöscht. Tödliches Verkehrsunglück Am 19. März, zirka 2 Uhr nachmittags, er eignete sich in der Mendolastraße, in der Nähe der Kaserne des 6. Artillerieregimntes, ein Verkehrsunglück mit tödlichen Folgen. Der 26jährige in Bolzano wohnhafte Arbeiter Gino Perini mar auf einer Radfahrt nach Appiano begriffen. An der oben bezeichneten Wegstelle wurde er von einem von der ent gegengesetzten Seite kommenden und vom 23jährigen Heinrich Rauch des Alois aus Nalles gelenkten Auto gestreift. Perini

', wie man ihn nannte» entstammte einer mit 23 Kindern ge segneten Familie. Mit der Gattin und den Kindern trauern sein betagter Vater, die Stiefmutter und eine Reihe von Geschwistern um ihn. b Daldbravde. Am 19. März gegen halb 7 Uhr abends entstand in einem Walde beim Castel Flavon in Aslago (Bolzano) ein Brand, der von herbeigeeilten Leuten bald gelöscht wurde. — Geegen 8 Uhr abends des gleichen Tages leuchtete von Auna di sotto ein Feuerschein' herunter. Es handeüe sich eben falls um einen Waldbrand

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_12_1938/AZ_1938_12_23_6_object_1874525.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.12.1938
Descrizione fisica: 6
. Mar. ke „Zibronlte'. lieferi in alle» -korken Bau» matenalien G. Torggler. Bolzano und Me. rono. Rechtzeitige Beiiellunaen eriieten. Möbelt Lei Lom. Facchini. tZ>a aeglt Är sentieri Nr 5 Pünktliche uni» preiswerte .^ablunaserleichterimaen Goldwaren, und Uhrengeschäft Cafogrande, Via Museo, bietet große Auswahl in Weih nachtsgeschenken Beste Preise B Roma Kino: Heute das Zroße, paffende Weihnachts-Programm: Der letzte Shirley Tcwple - 5>lrv, den wir «och zu sehen bekommen: „Hsdi nnker

. zu verkaufen. Vìa della Visitazione 4. B-! Schreibmaschinen jeder Marke. Stechenmascht» nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Nostenvoranschlag bei der Firma Bella und Neukirch. Via Prinrive di Piemonte Ar 2Z. Bolzano B Opel-Sinderwagen, sehr guter Zustand, zu verkaufen. Adresse .I9àg' ilnione Pubbl. Bolzano B.1 Rcisefchrribmaschine, ganz neu, ?este Marke, zu Gelegenheitsprei's verkäuflich Stutz, Bia Muse« Z B-l Reichlicher Schvecsall. . Dvdbì

Zü Zentimeter guten, pulveri gen Reuschnee. Wie wir Haren, sollen bereits die ersten Fremden angekommen sein und die Anmeldungen siir dse Woihnachtsseientoge sind im Zunehmen begriffen. ! Sportoercà» Mta Dal ZZuMria Das siir den M. Dezember festgesetzte Eis-! -diàstr essen -mußte aus den zweiten Weih- nachtsseiertag, den 2K. Dezember, verschoben werden, da die Gqste der neuen Msdiskus Mannschaft Bolzano erst siir diesen Tag ver Mabar sein werden. Dem ersten Tressen wird «allseits größtes Interesse

: Marta Röhl. geb. Lehmann, als Tattili, Elena de Basio. geb. Röhl. Gino de Lofio Erna Itahl, als Töchter alz Schwiegersohn Tel. «LZ »l»e « SW SUsugio Molig«o« Prima Schnee» für Pensions, gäste aus äer Provinz Bolzano 20°/„ Rabatt. Um Zuspruch bittet A. u. P. MsLoner des Gasthauses „Aquila nera' in Bressa- nove bei der Prag?? Bressanone am 2?. Dezember lSZS XVll, 1« Uhr. Ausrufs preis L. 84.Ä8I. zu erlegendes Vadium L. LAW und-Lire 25MZ für Spesen. ?u o»^mi»tsn Möbliertes, zentrales Zimmer

?v vermieten Adresse „MN' iin. Pubbl. Bolzano. B-Ä mieten A«uàt Möbliertes Zimmer, Zentrum oder PerZxhe rie <Tramnohe), Wehendes Kalt- u. Warm- masser. aus 1. Jänner gesucht. Offerte unter ,„1938' an die Unione Pubblicità Italiana^ Bolzano. Berlih-Schule: ab Neusahr neue Sprach, und ' Handelskurse, Tages u. Abendstunden. B Uederjetzoazru. Gesuche. MblchrZ'teii werde« angenommen, schnell und billig. Adresse umcr ^1S3S^ -an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano B Garage Iaterooziouale. Bolzano. Speziali

21