25 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_11_1927/AZ_1927_11_05_2_object_2649464.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.11.1927
Descrizione fisica: 6
und ich werde mich ihrer freuen! Und jetzt, Herr Obrisi Prinz von Savoyen', fuhr der Herzog fort, als eben die Adjutanten und Ordonnanzen in sein Zelt eintraten, »jetzt begeben Sie sich zu Ihrem Bru der. Er hat schon die Ordre zum Aufbruch er halten, und Sie werden an seiner Seite bleiben'. Der Prinz verne gte sich schweigend und ehr furchtsvoll und verließ das Zelt, um sich zu sei nem Bruder, dem Prinzen Ludwig Julius zu begeben. Das ganze Lager war jetzt in Bewegung und Abmarsch. Ueberall vernahm man Lärmsignale

, Trompetenstöße und Trommelwirbel, überall hörte mail Flüche und Verwünschungen erschal len, nirgends ein heiteres Wort, einen aufmun ternden Zuruf. Die ganze Armee war verstimmt und ging freudlos und hoffnungslos dem Kampf mit einem überlegenen Feind entgegen, dessen Grausamkeit ihnen der von brennenden Städten und Dörfern gerötete Himmel bekundete. Auch das Dragonerregiment, dessen Chef der Prinz Ludwig Julius von Savoyen war, sah schon auf. und der Prinz empfing seinen gelieb ten Bruder Eugen mit lautem

'. „Wenn sie es will, ich bin es zufrieden', er widerte Prinz Julius lachend. »Aber ick sage Dir, meine schöne Urania ist eben nicht freigiebig mit ihren Küssen, und ich kann mich kauin rüh- Kuß von ihren wundervollen Lippen erhaUen zu Kuß von hren wundervollen Lippen erhalten zu haben. Doch ich darf jetzt nicht an sie denken.' sonst wird mir das Herz weich und sehnt sich nach dem herrlichen Weib und den zwei lieben Kindern, Die Liebe ist der Feind der Tapferkeit, und Du kannst von Glück sagen, daß Du noch niemals geliebt hast. Bleibe

in raschen Zü gen gen Hainsburg vor. Als der Morgan däm merte, hatte man das Lager schon weit hinter sich gelassen, und ohne Rast und Ruhe ging es vorwärts, immer vorwärts. Die beiden Prinzen von Savoyen, voraus dem Regiment, ritten dicht bei einander, schweigend in sich versunken. Zuweilen nur begegneten sich ihre Blicke in einem innigen Liebesgruß und ein sanftes Lächeln erhellte dann ihre Züge. „Ich möchte Dich wohl etwas fragen, Eugen', sagte Julius Ludwig nach einer Pause zögernd. „Willst

ich an Träume'. „Nun denn', sagte sein Bruder ernst, „so werde ich heute noch sterben'. „Sterben, Julius! das ist ein grausamer Scherz'. „Kein Scherz, mein Bruder, sondern ein schwerer Ernst. Ich sah mich vorige Nacht im Traume mit einer tiefen Wunde in der Brust, ich hörte mein Weib und meine Kinder so laut wehklagen, daß ich davon erwachte, und noch jetzt ist es mir, als zerschneide mir ihr Jammer- laut das Herz. Eugen, ich habe eine Bitte an Dich! Wenn ich falle, so nimm Dich meines Wei bes

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_04_1934/AZ_1934_04_04_7_object_1857140.png
Pagina 7 di 8
Data: 04.04.1934
Descrizione fisica: 8
hilsslos. „Trinkeil Sie doch auch — einen — Schluck. ES ist — so heiß.' Aber es war doch eine Brücke in die Gegenwart und sie trank. Ueber den tönernen Krugrand sah man nur mehr ihre nroszen Augen. Sie lachten — aber in den Most rann doch eine Träne. Er trank an derselben Stelle ihr nach. Dann ging sie still nach Haus, beinahe glücklich, und er — zu den Leuten. » „No Julius — hast Du dich ja sein gemacht. Müssen wir heute warten mit Abendessen — aus Schnellzug. Werden sie dann ja selbst menagieren

nur an der Seite seines geliebten, ihm angetrauten Weibes.' Frau Margit lag schon etwas aus der Zunge — da kam Nosa. „Bitte, die Frau Erzellenz kommen auch nicht zum Nachtmahl, möchten nur weiche vier, und las sen um den Doktor bitten.' „No gut — sagen Sie. komm ich gleich nach ihr schauen. Was meinst Du, Julius — ist sie wirklich krank — oder was?' „Sie wird sich irgendwie beleidigt suhlen. Das — trisst mich keine Schuld, mußt Dil doch sagen, bin ich jetzt sanst. wie Taube. Rosa kam wieder und deckte

bei den Damen ständig zuvor und war scharmant. Otti gewann dadurch an Sicherheit uno erfing sich, wurde unbesangen und langsam ge sprächiger. Trolwem atmete Hans erleichtert auf, als dieser Abend sein Ende nahm. Mädi war sehr still und halte ihn nicht einmal angesehen, den ganzen Abend nicht. Nacheinander erloschen die Lichter im Herren haus. „Na also was sagst Dn, Julius?' srug Frau Margit im Ankleidezimmer. Sieht man ihr gar nicht an. daß sie sein muß kleine Bestie. Schaut sie rei zend aus. ,!5önnt

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/19_07_1927/AZ_1927_07_19_5_object_2648855.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.07.1927
Descrizione fisica: 6
mona, Josef Pillon, Ing. Heinrich Delugan. Mathias Ladurner jun., Parthanes. Dem Ansuchen des Julius Bussini um Kauf eines Terrainstückes am Sinnich im Ausmaße von ca. 1200 m2 wurde stattgegeben und mit Rücksicht auf die geringere Verwendbarkeit des Grundes ein Preis von L. 3.— pro m2 fest- .gesetzt. Dem Anstichen des Johann Kurzmunn um Aufstellung einiger Tische vor seinem Geschäfte am Brumrenplatz wird unter einschränkenden Bedingungen stattgegeben. Das Ansuchen des Karl Brandaner um Übertragung

wird in der nunmehr veränderten Form und nach Einholung der Genehmigung des Provvedìtorates genehmigt. Das Ansuchen des Julius Luther zum Bau eines Gewächshauses muß vis dem Regulie- rungsplan zuwiderlaufend abgelehnt werden. Das Gesuch des Balth. Amort um Adaptie- rungsarbeiten im Hause Nr. 109, Wasserlau» ben, wird bewilligt und der gewerbliche Äugen schein angeordnet. * Das Baugesuch des Julius Bussini um Auf bau eines Kiemen Hauses'mit Stockwerk wird dem Bauwerber mit den Einwendungen der Baukommission

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/09_08_1929/AZ_1929_08_09_3_object_1865138.png
Pagina 3 di 6
Data: 09.08.1929
Descrizione fisica: 6
., Winkler Josef: 7. Etzthaler Hans, Ungericht Josef, Ste'mkeller Julius: 8. Bochmann Andreas, Egger Josef sen., Nauch Heinrich: 9. Svechtenhauser Josef, Gamper Math, sen., Ganiper Math, jun.; 10. Santer Josef, Santer Sebastian, Gamper Zacharias, 179 Kreise. Standnu m mernprämie n: Lafogler Simon, 30 Nummern, v. Delleinann Luis, Un terlechner Josef, Rainer Sebastian, Spechten hauser Max, 13 Nummern. Kleink al i b e r f e stsch eib e: Gamper Joses, Mitterhöf, Sènàles, 03 Teiler, Gamper Math, jun., Santer

Johann, Tomedi Albur, Ganiper Josef, Frau Marie Lafogler, Camper Math, sen., Schalter Franz,' Gurschler Alois, Rainer Josef, Strasser Hans, Santer Josef, Rainer Sebastian, Ladurner Michl, Bergamini Nino, Merano; Unterlechner Josef. Lafogler Simon, Müller Franz, Bauer Johann, Stein keller Julius, Gamper Josef, Finail; Frl. Stein- kelter Viktoria, Ungericht Josef, Schwarz»? Edu ard, Pfeifer Alois, Etzthaler Hans, Jakk Luis, Proßtiner Franz, hochw. Pfarrer Johannes Dietl, Torggler Hans, Pristinger Franz

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_01_1937/AZ_1937_01_28_5_object_2635253.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.01.1937
Descrizione fisica: 6
10). Jede»: Abend Konzert. Trio Cakari. Luce Kino: „Der Ruf der Wildnis' mit....? Roma Kino: „30 Sekunden Liebe'. Central Kino: „Die versprengte Patrouille' mit Borlis Karloff und Mac Laglen. Tum Der Herzog von Windsor bei Aleinl. Wie wir den österreichischen und führenden englischen Blät tern entnehmen, besuchte der Herzog von Windsor in Begleitung des englischen Gesandten in Wien, Sir Walford Selby, den Generalkonsul Julius Meinl, unter dessen Führung e>° die Fabriken der Julius Meinl-A.-G. besichtigte

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/15_07_1926/AZ_1926_07_15_3_object_2646555.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.07.1926
Descrizione fisica: 8
Dr. Georg Wolfsohn, Berlin; Rektor Emil Lübkert, Hamburg (Greif); Colonello Salvatore Brida, Catania! Industrieller Karl Backisch mit Ge mahlin, Freiburg I. B>; Fabrikant Julius Feterling mit Gemahlin, Freiburg i. B.; Studienrat Mlhelm Carus, Wlskonsin; Eomm. Eduard Meinardi, Ca serta (Stadt Bolzano); Kommerzienrat Paul Wolf ram, Großkausmann, Hannover; Studienrat Dr. Os kar Cohn mit Gemahlin, Prag (Post); Industrieller Wilhelm Schwarz, Nürnberg; Reichsbahnrat Walther Elterich mit Gemahlin, Dresden

; Oberregierungsrat Hermann Chiemdn mit Gemahlin, Coblenz! Fabri kant Eugen Bromberg mit Gemahlin, Berlin; Han- deloakademiker Max Wosfram, Aussig (Mondschein); Studienrätin Elisabeth Änthes, Rom (Schgrafser); Vberstiidienrat Wilhelm Mehmel, Hersfeld (Cen trale); Dr. Luywlg Kohl, Oberpostrat, mit Gemahlin, Wien, Oberbetriebsrat Karl Lunoewietl mit Gemah lin, Finnland; Oberregierungsrat Hans Senfft, München (Bayrischer Hof); Studienrat Dr. Franz Brzesina, Frohnleiten (Weißes Kreuz); Studienrat Julius Schmidt

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/29_12_1926/AZ_1926_12_29_3_object_2647537.png
Pagina 3 di 8
Data: 29.12.1926
Descrizione fisica: 8
Uhr nachmittags statt. Der Seeleng'ttesdienst ist am Freitag früh. — Gestern Dienstag bestattete man Herrn Thomas Mugzio, àusbàr. Er starb im Alter von 67 Jahren. ' Volksmvegnng vom 13. bis 18. Degember, 192S. 'CHen: Menghm Alois nach Karl, von Bolzano, und Höfa Luise nach Alois, von Bolzano. Sanin Josef, wH Johann. Wànter, van Ponte d'Jsarcv, und Gall Anna des Johann, Beamte, Bolzano. Ewald Julius nach Julius, Mechaniker, Bolzano, und Stolz Antonia des Josef, Private, von Bolzano. Ferrari Wolf

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_08_1937/AZ_1937_08_07_5_object_1868644.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.08.1937
Descrizione fisica: 6
aufweist, bleiben, aber wir hoffen, daß auch dieser Widerspruch verschwinden wird. 7. August: Der hl. Tajetanus. Ordensstister. Cajetan, cin hochadeliger Jüngling aus Vicei!^', studierte zu Padova, wurde Doktor beider Rechte »nS vom Papste Julius II. zum apostolischen Protonomc ernannt. Nach dem Tode dieses Papstes legte er seine Stellung nietxr und widmete sich ausschließlich dein Predigtamte und dem Krankendienste. Er stiftete die ..Congregation der regulierten Kleriker', auch Thea- tiner genannt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_10_1937/AZ_1937_10_16_2_object_1869419.png
Pagina 2 di 6
Data: 16.10.1937
Descrizione fisica: 6
, der die Ge schichte seines Landes studiert hat, dann weiß er allerdings nicht nur zwei, sondern 17 Namen für die Großstadt am Äangtse. Man hat In den alten chinesischen Archiven Beweise dafür gefunden, daß schon vor 3000 Jahren das heutige Nanking eine große Stadt gewesen ist, die bald als politische Hauptstadt, bald als Zentrum eines Kulturkreises von sich reden machte. Paläste der unsterblichen Freuden. Zur Zelt, da Julius Cäsar sich anschickte, Eng land zu erobern, war Nanking schon eine antike Stadt

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_05_1937/AZ_1937_05_13_1_object_2637229.png
Pagina 1 di 6
Data: 13.05.1937
Descrizione fisica: 6
fortgesetzt. Fortsetzung der SenàSitzung Roma, 12. Mai. Heute um 15.30 Uhr wurde unier dem Vorsitz des Präsidenten Federzoni die 29. Session des Senats fortgesetzt. Die Senatoren Appiani und Caglialo nahmen im weiteren zu den Gesetzesvorlagen betreffend den Haushaltsvoranschlag 1. 7. 1937—30. 6. 1938 sowie die Reform der Rechtspflege Stellung. 3. Versammlung der Korporationen Roma, 12. Mai. Am kommenden Sonntag, um 1! Ahr. wird der Duce im Julius-Cäsar-Saale auf dem SapUol den Vorsitz der dritten

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_09_1934/AZ_1934_09_11_4_object_1858707.png
Pagina 4 di 6
Data: 11.09.1934
Descrizione fisica: 6
verschiedene Te legramme, die der Sitzung inzwischen zugekommen waren, wie von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pi stoia, von Senator Salvi, Rector magnificus der Universität von Napoli, von Prof. Bence Julius aus Budapest, von verschiedenen Präfekten des Reiches, von verschiedenen Podeftas, von Marghe rita Sarfatti, von Admiral Thaon de Revel und von anderen Persönlichkelten. Vor Schluß der Sitzung wurden zwei photogra phische Aufnahmen gemacht, eine Aufnahme der Redner und eine Gesamtaufnahme des Saales

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/07_08_1938/AZ_1938_08_07_5_object_1872892.png
Pagina 5 di 8
Data: 07.08.1938
Descrizione fisica: 8
gegen die V'ia Verdi, als ein aus der Gegenrichtung kommendes Auto das Vorderrad streifte, sodaß Caldonazzo in >ohem Bogen heruntergeschleudert wur ie. Der Autolenker nahm sich des offenbar erheblich Verletzten an und überführte ihn ins städtische Krankenhaus, wo der Arzt einen linksseitigen Knöchelbruch und eine Kopfwunde feststellte 7. August: Der heilige Cajeianus. Ordens- stitter Cajelan, ein hochadellger Jüngling aus Vi cenza, studierte zu Padova, wurde Doktor bei der Rechte und vom Papste Julius

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_11_1938/AZ_1938_11_22_2_object_1874160.png
Pagina 2 di 6
Data: 22.11.1938
Descrizione fisica: 6
Seite 2 .Alpenzeikong' A«wtag, 22. November 19Z8.^ »i ! kl ß.' Kß ! -e !! 'ì li! ?'A Der Herrscher bel der Eröffnung dee lo. Aw demischen Jahres der kgl. Akademie Italiens Roma, 21. November In Anwesenheit S. M. des Königs und Kaisers sano im Julius-Cäsar-Saal aus dem Kapital die Eröffnungsfeier des 1V. Akademischen Jahres der Kgl. Atàmi« Italiens statt. Der Herrscher wurde bei seiner Ankunft mit lebhaftem Beifall empfangen. Am Präsidententisch hatten der Präsident der Akademie, S. E. Federzoni

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_05_1940/AZ_1940_05_21_2_object_1878924.png
Pagina 2 di 4
Data: 21.05.1940
Descrizione fisica: 4
die Feier auf dem Ka pital im Beisein S. M. des König- Kaisers statt. Am Portikus des Vignala wurde der Herrscher vom Er ziehungsminister, vom General Mazzetti, Mitglied des Parteidirektoriums der den Parteisekretär vertrat, vom Gouverneur von Roma, vom Vizepräsidenten der „Dante' und anderer Behörden empfan gen. Im Julius-Cäsar-Saal, wo sich hohe Persönlichkeiten der Politik und des Kulturlebens eingefunden hatten, fand die Feier statt. Nach dem Gruß an den König-Kaiser hielt der Gouverneur von Roma

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/01_09_1926/AZ_1926_09_01_3_object_2646809.png
Pagina 3 di 6
Data: 01.09.1926
Descrizione fisica: 6
- za, Unwersitäwprofefsor mit Gemahlin, Milano. ^ ? Dr. Walcher Schönborn, Kiel. liu» Feyrer, Wien». D«»ckecsio de eneralko-nsul von Brasilien mit Familie, Para. Dr. Franz Äaenike, Tbesredakteur der Dan- àr Neuesten Nachrichten mit Gemahlin, Danzig. Unw.-Prof. Karl Reà mit Gem., Hamburg. Univ.- mit Gemcchlin, Göttingen. gleituW der jubelndenMer^ze verabschiedete sich der «.-Prof, Prof. Dr. Julius Màr Englisch« Pfadfinder in Bolzano. Letzter Tage traf eine aus öl) englischen Pfadfindern bestehende Reisegruppe w unserer

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/28_04_1926/AZ_1926_04_28_3_object_2646023.png
Pagina 3 di 6
Data: 28.04.1926
Descrizione fisica: 6
, Budapest; Großindustrieller Emst Hüther mit Familie, Saatfeld: -Kommer- ziàwt Dr. H. Oberstadt mit Gemahlin, Ham burg; Charlotte Contesse Leonardo di Catalina -mit Familie, Venezia!: Schriftstellerin Astrid GNlstram, Stockholm; Industrieller I. Schöning mit Gemahlin, Paàbitz: M-Wersitätsprosessor Dr. Franz Taeschner, Münster i. W.z Fabrikant Julius Oppenheim nch Gemahlin, Cassel (Lau rich; KommerzieniratH. Bertold, Großtauf mann, München; Fabrikant Ernst Weidauer, Rothenkirchen; Fabrikant Fritz Ahrberg

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_11_1934/AZ_1934_11_22_4_object_1859567.png
Pagina 4 di 6
Data: 22.11.1934
Descrizione fisica: 6
im Turnkostüm einfinden. Den gymnastischen Uebungen werden dann Un terweisungen über den technischen Gebrauch der Ski folgen. Die Durchführung des Kurses ist dem ehe maligen Mitglied Alpinioffizier Julius Füchsel an vertraut. » Wiederaufnahme der kulturellen Tätigkeit des N.U.F. - C.A.I. Sobald als möglich, werden die alljährlichen Vor träge des N.U.F. - E.A.J. von Merano wieder auf genommen. Das vorgesehene Programm ist Heuer viel reichhaltiger als voriges Jahr, auch die Licht bildervorträge

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/28_04_1929/AZ_1929_04_28_5_object_1866260.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.04.1929
Descrizione fisica: 8
Dr. Viktor Grantz, Wien; Gräfin Therese Herberstein, SHS; Geheimrat Prof. Dr. Julius Kaerst, Würzburg; Baron An ton Kant, Haag; Baronin Gerta Lagerselt, Stockholm; Hendrik van Leuven, Montreanx; Geh Oberreg.-Rat Univ.-Prof. Dr. Max Lenz mit Gem., Berlin; Dr. Graf Alexander Mellin, Berlin; Baronln Hanna von Minnegerode, Hapnover; Gräfin Mandatene Montgelas, München; Exz. Artur Ouasfovski, Generalleut nant mit Gem., Potsdam: Gräfin Margarete Nitiberg, Dresden; Baron Hermann v. Schaez- s-'l' Garmisch: Graf

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_03_1927/AZ_1927_03_05_4_object_2648014.png
Pagina 4 di 8
Data: 05.03.1927
Descrizione fisica: 8
, Gwßindusttieller, Görlitz: Karl Guty, Seneralldirc^ktor, München; Komme rzienrat Eugen Roblà Konstanz; Universitätsprosessor Friedrich «n Biising, München; Kommerziakrat Jul. Ullrich, Bankier, Gladbach; Mario (Leardo, Colonello, Appiano; Universitätsprofessor P. Ràik, Prag: Zcntraldiroktor Giov. Marini, Mailand: Äüdnstticller Gg. Huber, Kirchbichl; Julius Bàunenfà, Generaldirektor, mit Ge« nmhli», Berlin (Greif): Dr. Felix Niemeier, Lberreglemngsbaurat, Magdeburg: Hermann Gicstav, Regierungsrat, Breslau

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_03_1927/AZ_1927_03_11_5_object_2648057.png
Pagina 5 di 8
Data: 11.03.1927
Descrizione fisica: 8
in Corres, Josef Frischmann, Tischlermeister in Corzes, und Johann Pircher, Stabnerbauer in Constano;' c) als Rechungsrevisoren: Postmeister Josef Be-> ncdikter und Privatbeamter Julius Visintainer in Silandro. Die Wahlen erfolgten einstimmig und erklärten die Gewählten, die Mandate an zunehmen. Nachdem keine weiteren Anträge vor lagen und gemacht wurden, wurde die ruhig und zahlreich verlaufene Generalversammlung mit Dankesworten des Vorsitzenden für den zahl reichen Besuch geschlossen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_02_1935/AZ_1935_02_05_5_object_1860428.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.02.1935
Descrizione fisica: 6
Dallabio, General La Racine, Cap. Pompili in Vertretung des Prä sidenten des Provinzialkomitees der O. N. B>, der Kabinettchef S. E. des Präfekten, der Kommandant der Karabinierilegion, die Kommandanten aller In Geschichte dieses Landes und dieser Stadt wachge rufen. Die Stadt trug den Namen Pons Drusi. Darin liegt ein tiefer Sinn. Bereits Julius Cäsar wird ein Meister im Brückenbau genannt. Er schlug aber nicht nur die Brücken über hemmende Flüsse, sondern auch die idealen Brücken über hemmende

21