36 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/03_10_1928/DOL_1928_10_03_3_object_1189669.png
Pagina 3 di 8
Data: 03.10.1928
Descrizione fisica: 8
Bolzano und Umgebung b Bolzanos Frcmdenbesuch im Leplemüer. Geich seinem Vorgänger dem August hat auch der diesjährige September einen ungemein lebhaften Fremdenzuzug nach Bolzano-Gries gebracht, welcher, soweit cs sich um die zweite Hälfte dieses Monates handelt, zum guten Teil der Aufhebung des Disumzwanges zwi schen Italien und Deutschland zuzuschreibcn ist. aber auch auf Konto der zahlreichen hic- her dirigierten Reisegesellschaften und nicht zuletzt des günstigen Einsetzens der Grieser

Frühherbstsaison gestellt werden muß. Solcherart schließt die von der Azienda di cura. soggiorno e turismo Bolzano geführte Fremdenstatistik unserer Stadt mit einer Gesamtfrequenz von 20610 in den Hotels, Gasthöfen, Pensionen und Privathäusern ab- gcstiegenen Besuchern (davon 1793 auf das Kurgebiet von Gries entfallend), was im Vergleiche zum September 1927 eine Steige rung um 2402 Gäste ergibt. Dagegen ist dein in diesem Jahre fluktuierenden Reiseelemenle entsprechend die Zahl der Aufenthaltstagc mit 26.808

gegenüber demselben Monat« des Vorjahres um 6462 zurückgegangen. Die günstige Auswirkung der eingangs erwähn ten Dlsumaufhebung zeigte sich im Cmpor- schnellen des Besuches des reichsdeutschen Publikums, das fiir diesen Monat mit 8352 Personen (gegen 7018 im September v. I.) und 12.068 Aufenthaltstagen an die erste Stelle der Statistik treten könnte. Die italieni sche Frequeirz betrug 8099 Personen mit 9347 Aufenthaltstagen; hievon entfallen auf die Provinz Bolzano 935 nrit 965, auf die Provinz Trento

10 mit 16, die anderen Staaten 9 Personen mit 9 Aufent haltstagen. b Sächsische Reisende in Bolzano. Am 29. • Sept. traf eine aus 65 Teilnehmern be stehende Reisegesellschaft zum Besuche von Bolzano ein. welche vom Verkehrsamtc der Stadt Leipzig hiehergeführt worden war. Das Lokalarrangement wurde vom intern. Reise- büro Schenker u. Co. besorgt. Die Gäste unternahmen von hier aus Fahrten nach Carezza und Merano und verließen am 1. Oktober Bolzano in der Richtung nach dem Gardasee. b Roke Kreuz-Kalendcr 1929. Das Rote .Kreuz

demie ein Konzert mit sehr großein Erfolge gab, wurde der Titel einer Ehrenakademi kerin dieses berühmten Musikinstitutes ver liehen. Das diesbezügliche Ehren-Diploin ist im Schaufenster des Musikhauses Element in der Museumstraße ausgestellt und spre chen wir gleichzeitig aus diesem Anlasse der tüchtigen Pianistin unsere besten Glück wünsche für die Zukunft aus. Dr. Nöggla. Chirurg und Frauenarzt, vom Urlaub zurück. 607 c b Die Abteilung für Hautkrankheiten am städtischen Spital ln Bolzano wurde

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_2_object_1879393.png
Pagina 2 di 4
Data: 18.07.1940
Descrizione fisica: 4
, daß die Regierung mit diesen Gesetzen das gesamte Land unter Kriegs recht stellt und den britischen Staatsan gehörigen alle Rechte nimmt, die ihnen die Verfassung gewährt hat. Es könnte aber auch die Situation eintreten, so C4554 VI oei.i.4 o> Einleger: Spar- und Soaio-Korrenkelnlagen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano, Vrunico. Bressanone. Malles. Ortiiei, Filandro

, Vipiteno. Caldaio, Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlage», Mem-Einlagen zu einem Vorziigszinssak und Konto-Kor- rciiwinlageii: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Aermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Gknehmigungsklausel sür Erportbewilligungen: ist Korreipoànl der wichtigsten Kreditinstitute Jraiiens, sowie aller Aaifseisen- kassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank- »nd Kassaoperationen

, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Eicherheitskassetten nach neue stem System usw. Die Cassa di Risparmio della Proàcia di Bolzano fungiert als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hi>polheke».Mtaltcn von Verona und Trento sür den Boden- uns Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

— verursacht durch Hochwasserschäden von iZer Bahnlinie in Sinigo — wurde am gestrigen Montag der normale, tägliche zweimalige Verkehr des Schnelltriebwa- gens, der „Littorina' auf der Strecke Bolzano—Malles und Malles—Bolzano Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Der Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Eine Beratung?- und Schähuagsstelle Zur Erleichterung der Abwanderung unserer Volksdeutschen ins Deutsche Reich wurde in Silandro eine Beratung?- und Schätzungsstelle errichtet

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_08_1936/AZ_1936_08_22_6_object_1866883.png
Pagina 6 di 6
Data: 22.08.1936
Descrizione fisica: 6
. die Leitung des Verkehrsamtes übernommen. 5 . .. -, . - -> Vom Äeuon Aascio-Ball in Strabalzano. Toll albo, 21. August. Heute Samstag den 22. August findet im großen Saale des Hotel Savoia in Soprabolzano um 21,30 Uhr der Fascio-Ball statt. Der Vorverkauf der Eintrittskarten wurde in gütigster Weise von der Gemahlin S. C. des Präsekten organisiert und von einem Ausschuß, bestehend aus Sommergästen und Hotelieren, durchgeführt. Beim Balle selbst wird ein auserlesenes Orchester aus Bolzano die Tanzmusik

Krankheit, im 62. Lebens jahre verschieden. Ein um das öffentliche Leben der Gemeinde verdienstvoller Mann ist da am letz ten Samstag zur letzten Ruhe getragen worden. > Au» dem Europa-Programm vom 22. August. Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um >12.30), 7.4S: Morgengymnastik. S: Zeitzeichen, Nachrichten, Lebensmittelpreise. 11.3V: Triokonzert. 12.4S: Zeit zeichen, Nachrichten. 13: Sportberichte. 13.1S: Orche- sterkonzert. 14: Verkehrsnachrichten, Schallplatten. 16.40: Jugendfunk. 17: Nachrichten

Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel .Neanlol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler. Bau materialien, Borano, Via Ca ìe Bezzi IS, und Merano, Corso Druso IS B1 Zastl»«t sucht Deutschlehrerin Zuschriften'«.^, fetta 1646 Unione Pubbl. Venezia. A Maschineningenieur, oder Techniker mögüHss<I sofort gesucht. Angebote unter Nr. IS45 »>V Pubbl. Bolzano Buchhalter- Korrespondent, italienisch-veuis» fett, sucht au«) halbtägige Beschäftigung. qe Ansprüche. Adr

. unter »ISZ6^ bei Un ^ >llc. Bolzano Für 17jährigen starken, gesunden, willigend schen wird Stelle als Bäckerlehrling Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano ' , 2« oessniieien Privatgarage zu oermieten. Via S. Quirino finden Sie rasch und blMgft durch eine .Kleine j zeige', in der .Alpenzeitung'. 2 bi« Z Schüter oder Schülerinnen werden deutscher Familie in sorgsame Verpflegung genommen. Adresse 184Z Unione Pubbllc. U zano Spezialistin für Schönheitspflege nur FrauM Auch nach einmaliger Behandlung garanti

«« Erfolg. „Salone Piemonte', Via Principe s Piemonte Nr. 7 (Eingang auch durch den ^ ^ flur). Nealikäken- unsi Suche kleinere Pension oder Gasthaus. Jà! oder Saison-Geschäft, zu pachten. Zuschriften j „R. P. 16SS' an die Unione Pubblicità. ^ zano. Schöner Lagreinhof verkäuflich. Adresse 1838 Pubbl. Bolzano SeKekä/kiiekeK Uebersehungen. Gesuche, Abschriften. werden »1 genommen, schnell und billig. Adresse bei Pubbl. Bolzano unter »>1936* B «nel Vselitttè Goldener Manschettenknopf. M. K. graviert

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_05_1935/AZ_1935_05_23_1_object_1861676.png
Pagina 1 di 6
Data: 23.05.1935
Descrizione fisica: 6
C.6.V. Schrifkleikung: Bolzano, Via Dante 13 Telephonanschlnsse: Direktion 1050 ^ Redaktion 1510 Merano: Corso Principe Mberto S-1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Al. 18S6. Postfach 213 Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurtzaus) 11 Tel. 1875 UpenMmU Politisches Tagdlatt der Provinz Solzano «nzìigenpkeife: Die 38 mm breite Mil limeterzeile L. —.50, im Text

auf eine Millarde be schränkt. die Skadenz auf 12 Monate und der im voraus fällige Inleressengenuß mit 4 Prozent fest- geseht worden. Vie Arbeiten der Kammer Die Industriezone von Bolzano. — 33 Millionen für außerordentl. dringende Arbeilen militärischer Aalur. — Die neue Küstenstriche zwischen Tunis und Aegypten. Roma, 22. Mai. In d?r heutigen Kammerfitzuna brachte der Regierungschef u. a. folgenden Ge etzentwurf ein: Umwandlung in Gesetz des tgl. Ge etzdekretes vom 7. März ds. Jrs., mit dem die Arbeiten

für die Errichtung der Industriezone von Bolzano als gemeinnützig erklärt und die entsprechenden Durch führungsnormen genehmigt werden. Hierauf brachte der Minister für öffentliche Ar beiten S. E. Razza folgenden Gesetzentwurf ein: Umwandlung in Gesetz des kgl. Gesetzdekretes vom 1. April ds. Jrs., mit dem eine Ausgabe von 33 Millionen für die Durchführung außerordent licher dringender Bauwerke militärischer Natur genehmigt wird. Ferner die Umwandlung in Ge setz des kgl. Gesetzdekretes vom 14. März ds. Jrs

4
Giornali e riviste
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/14_11_1925/SVB_1925_11_14_9_object_2547235.png
Pagina 9 di 10
Data: 14.11.1925
Descrizione fisica: 10
nie der. Schweiz über alle möglichen Nachbarn M erstreben. Was das aber zu gegebener Zeit sür einen Anreiz sür die Nachbarn darstellen könnte, zeigen die Oelbrunnen von Mossul. Alle Ding haben zwei Seiten. Sozner Weinbauern, Achtung! Wein, Leps und Trestern anmelden! Im Sinne der durch das Gemeinderegulativ für die Besteuerung der innerhalb der Zollgrenze der geschlossenen Gemeinde Bolzano erzeugten Trau ben und über die Ausfuhr von Wein und M o st geltenden Bestimmungen, werden alle jene Interes

senten, welche seinerzeit der Direzione del Dazio in Bolzano die Maischebestände angezeigt haben, auf merksam gemacht, daß sie längstens bis ?um 25. November 1925 die daraus erzeugten WÄnbestände der genannten Direzione del Dazio anzuzeigen ha ben und die Direzione del Dazio wird sodann das Quantum des konsumsteuerpflichtigen Weines nu Sinne der Bestimmungen des Art. 14 des Ge meinderegulativs zu Lasten des betreffenden Pro duzenten vormerken. Hievon werden d.ie Interessenten mit dem Be merken

in Kenntnis gesetzt, daß Zuwiderhandelnde im Sinne der Bestimmungen des Art. 46 der Legge Daziaria bestraft werden. Die Anzeige hat schriftlich auf stempÄfreiem Papiere zu erfolgen. Bereits, seinerzeit wurde in den Tagesblättern veröffentlicht, daß im Sinne der für die Besteuerung der innerhalb der Zollgrenze der geschlossenen Ge meinde Bolzano erzeugtem Trauben geltenden Bestimmungen, der gesamte Leps innerhalb drei Tagen nach Erzeugung desselben zwecks Zahlung der Staats- und Gemeindezuschläge

schriftlich (stem- pelfrei) beim Ufficio Daziario Centro in Bolzano angemeldet werden muß. Die Staatszuschläge für Leps betragen Lire 7.50 und die Gemeindezuschlägc Lire 2.50. Die Herren Interessenten werden nun weiterA aufmerksam gemacht, daß zufolge Verfügung des Herrn Präfekturkommissärs von Bolzano die ein geführten Trebern (Trestern) ebenfalls der Be steuerung unterzogen werden, Wobei für dieselben hinsichtlich der darauf ' lastenden- staatlichen uns- städtischen Zuschläge ein Zehntel

des Gesamtgewich tes als Leps berechnet werden wird. Ausgenommen^ hievon sind jene Trebern, welche als Transits oder als Ausfuhrgut deklariert würden, in welch letzte rem Falle die Zollstation eine Lizenz mit zehntägi ger Gültigkeit auszustellen hat. Bauernbund Bolzano. Armen, welche unsere Leser kennen müssen! Erscheint wöchentlich einmal. Lau» und Möbeltischlerei. Bnus Berger, Möbel-Verkaufs- stelle Weintraubeng. Ii Buchhandlungen. Hravz Moser, HSalthervlatz. Susr ck Co.. Obstmarkt. Such- u. Kunstdruckereien

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_08_1927/AZ_1927_08_26_3_object_2649065.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.08.1927
Descrizione fisica: 6
„ 84.— Handelsprokuristen „ 72.— Betreffs Einzahlung der oberwähnten Bei träge werden seiner Zeit weitere Informatio nen bekannt gegeben werden. » Der sadistische Provingialoerband der Kauf mannschaft Bolzano hält es für zweckmäßig, die Aufmerksamkeit der Interessenten der gan zen Provinz auf den Art. 5 des kgl. Tesetz- dekretes vom 16. Dezember 1926, Nr. 2174. be treffs der Disziplinierung des Verkaufes von Waren an das Publikum zu lenken. Derselbe lautet: Die Handelslizenz kann entzogen werden und die Kaution

der Lebensmiltelpolizei geahndet werden. Italo-Orientalische Handelskammer in Italien Die Handelskammer Bolzano teilt mit: Die Handelskammer Italo-Orientale von Bari wird in der zweiten Hälfte des Monates September cmf eigens Kosten eine Gruppe der besten Zöglinge nach Griechenland zu dem dort unter Leitung eines eigenen Funktionärs ab gehaltenen Kurs für Exporteure und Handels reisende entsenden. Alls Ausfuhrfirmen, die Auskünfte über den griechischen Markt wünschen oder ihre eigenen Waren aus jenen Märkten

bekanntmachen wol len, sind daher eingeladen, ihre Anfragen an diese Handelskammer zu richten und die zweck dienlichen Propagandamittel (Broschüren. Pho- toraphien, Auskünfte usw.) rechtzeitig ein zusenden. Indexziffer für den Lebensunterhalt im ZNonat August Der Lebensunterhalt in Bolzano hat sich seit dem letzten Monat weiter verbilligt. Die Index ziffer, berechnet nach den Durchschnittspreisen im Monat August zeigt die Ziffer 103.80 gegen 105.02 im Juli. Zu diesem Rückgang - hat ein beträchtlicher

aus München, -Ernest Heuschel aus Breslau, Ferdinand Heuschel aus Berlin und Heinrich Bernigen aus London begleitete, wel che die Wahrheit bezeugen können. Der Berg sichrer Friedrich Wechselberger würde von dem Milite über! das'Geschehene am-10. ds. benach richtigt, während die Autoritäten sich am Orte begaben und die Leichen wurdn erst am 13. ab getragen. -, Man bittet das Obige zu veröffentlichen, unà daM bestens'. , . Getreidepreise in Bolzano Italienischer Weizen L. 130, Australweizen L. 165-^-170

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/05_08_1936/DOL_1936_08_05_2_object_1148894.png
Pagina 2 di 6
Data: 05.08.1936
Descrizione fisica: 6
vom 25. Juni, Nr. 1443 für das Jahr 1937 mit Lire 0,36 je Einwohner festgesetzt. a Neuer Generaldirektor des Kgl. Auto- Hubs (R.A.E.2.). Mit kürzlich erschienenem Dekret ist über Vorschlag des Ministers für Presse und Propaganda Comm. Ing. Ivo Magnanr zum Generaldirektor des R.A.C.I. ernannt worden. a Volkszug nach Verona. Am Samstag, 8. August, geht ein Volkszug von Trento nach Verona, zu welchem auch Fahrgäste aus Ora, Bolzano und Merano teunehmen können. Abfahrt von Trento 17.06, Ankunft in Berona 18.40

. Rückfahrt Verona ab Sonntag, 9. August, um 2.05 Uhr früh, An kunft In Trento 3.51 Uhr früh. Preis ab Ora und Bolzano Lire 13, ab Merano Lire 17. Die Eintrittskarten zur Oper in der Arena müssen bereits bei der Abfahrt am Bahn schalter gekauft werden. Preis 4 Lire. a Dopolavoro. Ausflug nach INonticolo. Sonntag, 0. August, veranstaltet der Pro- vlnzialdopolavoro eine Fahrt nach Appiano, von wo aus dann die Teilnehmer sich zum See von Montlcolo begeben. Dieser Ausflug wird anläßlich

des 7. Provinzialruderwett bewerbes und den Bewerben um das Schnell schwimmer-Diplom von Bolzano organisiert. Am Ausflüge können sich alle Dopolavoristen und ihre Familienangehörigen beteiligen. Der Fahrpreis Bolzano-Appiano und zurück beträgt 2 Lire pro Person. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt In zwei Gruppen: um 7 und 8.15 Uhr. Die Rückkehr erfolgt gemeinsam mit Sonderzug um 18 Uhr von Appiano ab. Während des Tages werden verschiedene Volksspiele veranstaltet. Während der Ver anstaltung wird die Musikkapelle der Front

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/31_08_1928/AZ_1928_08_31_3_object_2651206.png
Pagina 3 di 6
Data: 31.08.1928
Descrizione fisica: 6
sind in dieser Statistik ' nicht die Ziffern der Ueberuachtungen in den Schutzhütten eingerechnet, die nach Saison- 1chl>uß vom Club Alpino Italiano veröffent licht werden. Die „Stefani' hat also mit ihren Ziffern weit das Ziel verfehlt, >da sie bloß 20.000 Gäste angab, welche Ziffer sich aber nur auf die Stadt Bolzano und nicht auf die ge samte Provinz bezieht. Von der obangeführlen Ziffer von 113.000 Fremden entfallen 54.000 auf Italiener aus den alten Provitrzen und 5« cvm aus Ausländer. Es verdient hervorgehoben

zu werden, daß in der Provinz Bolzano noch nie ein Frem denverkehr wie im vergangenen Sommer zu Verzeichnen mar und noch nie so viele Italiener als auch Ausländer hier gewesen waren, was bedeutet, daß die ersteren das Gebot des Duce, das Alto Adige zu besuchen, sich zu Herzen ge nommen haben, und die Ausländer auf das, was in den Blättern gegen Italien und über die Unterdrückung des Alto Adige geschrieben wird, pfeifen, lind sicher >den Eindruck gewon nen haben, daß die Tragödie der Unterdrückung des Alto Adige

zu sein hat. Die internen Schüler geben ein Gesuch aus ungestempelten Papier ein. Der Unterricht beginnt mit 1. Oktober. — Nähere Auskünfte erteilt das Sekretariat der Anstalt jeden Werktag von-9 bis 11 Uhr. Aus der Fremdenlisle von Volzano-Gries Die „Azienda di cura, soggiorno e turismo' verzeichnet in ihren statistischen Tagesvormer kungen unter anderem folgende in Bolzano- Gries eingetroffene illustre Besucher: Laurin: Georges Ollivier, Konsul, Reims; S. V. Rossemen, Generalkonsul, Rotterdam; Conte de Montmarin

, zur Anzeige gebracht, weil er sich mit ihrer Erlaub nis nach Bolzano begeben hatte, aber trotz des Auftrages, nach der abgelaufenen Zeit wieser zurückzukehren, bis jetzt nicht erschienen ist. Anesi war von der Sicherheitsbehörde ver warnt. Deckendiebslahl Frau Carlotta Bortolon, 30 Jäher alt, In haberin einer Schlafstelle für Arbeiter in der Nähe des Siegesplotzes, mußte seit einiger Zrit bemerken, daß ihr Bettdecken fehlten, ohne daß es ihr gelang, Ken Dieb ausfindig zu machen. Gestern wurde Frau

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/08_06_1941/AZ_1941_06_08_2_object_1881791.png
Pagina 2 di 6
Data: 08.06.1941
Descrizione fisica: 6
. sich in die Karten » schauen. Ausschneiden! Von der .Graphologische Ecke' Erkennunaswort od. Erkennungsnum mer: zum Beispiel: Bolzano S00. Einzusenden an Lia Stainer, Siusi^ Villa Stainer. Wenn ausführliche Analy». sierungen oerlangt werden, wende man sich an obige Adresse. 64554 VI KI5P4K54I0 «»«(»vmcix vi Glale>er «ZM0 Mall«», und San Candido. Spar» «ad ckoato-aottealetalOS«»: U0 WIM«»». entral « itz in Bol, ano: Via Italo Balbo. LS. w «ig stellen: Voltavo. Piazza Vittorio Emanu«le. Nr. IS Sri«» Piazza Tib«rio

. Nr. 77. Zweigtitz« und Filiali«»: M«rano. Lrunica. Lrefsanon«. Ortis«,. Silandro, Vipiteno. Caldoro. Laioe». Appiani Vi« Sofia di Risparmio dello Pwoiaeia di Sderotww« Spareinlagen. Slela-Eialag«» H« «t«« vo»»>g«z«Mat «ad renleialagen: ist Sorrejpoad«,! der Banca o'Jtalio und deren Vermittlerin t» Valuten» uad verkehr, dei Einholung der Senehmtauugsklausà für ErportbewMauniiea: is« »orrespondem der wichtigsten Kreditinstitut« Ztoà». sowie aller «alffetl«»- kassen ver Pro»», Bolzano: i0hr» all« Lank

. Bewahrung von Wert» sanieren im gepanzerten Tresor «it eingebauten Sich«rh«it»t<m«tt«» >ach neue stem System uiw. Vie «alio di «»vanni» devo Vrovtncio di v»«»aa» nmgiert al» vezirt»dlr«ktìon de» Istituto Federale delle Casse di Risparmio dà L«a«»i« für dea Agrarkredit und d«r Hypochetenanstalten von L«rvao und Trento für den Loden- und Ä«lloration»kr«dit. Ne ilt WitM«d der Keimaàn« dell« lall« dt Risparmio dell« Lentie, vi« lofio di Risparmio devo Vrvàcio di Bolzano führt alle genannte» SeschSfl» dei

11