43 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/12_12_1935/VBS_1935_12_12_5_object_3135084.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.12.1935
Descrizione fisica: 6
« „Unbefleckte Euch- flngnlr- Bolzano. SamStag, 14. b»., Hauptfest der Kongregation mit Opferaanä u- Generalkommunion um 7 Übr früh in der St. NikolauSlirch«. Sport 4 St« titv entstandene« Schigeviet. Brunieo, 10. Dezember. Unweit von Piccolino liegt im Cam» Vtllertal die reizende Ortschaft Longiaru. Seine Um gebung ist vom gewaltigen Bergmassiv de« Peitler- kofelS beherrscht, da« ringsum ein großartiges Schi- aelSnde sowohl für UebungSzwecke alS auch für Kochtouren darstellt. Bor allem kommen die pracht

. in dessen Kerzen die Brixner Schihütte steht, hergestellt. Die verschiedenen Wahrten in iener stillen Bergregion zählen sicher zu de» landschaftlich schön sten Wintertouren. Nachtrag veerdlgung Lovls Die Beerdigung des Kenn Fritz Toni findet morgen, Freitag, den 13. ds.. um 8.50 Uhr nach mittags, von der ftadt. Leichenkapelle aus statt. Todesfall. In Bolzano starb heute, 12. ds., Frau Maria S t r ö ck. geb. Tutzep, Fleifchbauerawitwe. tm Alter von 58 Jahren. Wetterausstchteu Koch über Schweden. Lief

zu höchsten Prei'e» » Mlitzmrel MM, Belm» Laubenaafse 37. erster Stock. Wildfelle stautt ru stövstatsn lagssprslssn Pfaflslaller & Welponer Feühandlung Bolzano, Mußsumslr. 20, Tel. 2467 der Dr. Volkswirtschaft Die Wirkung der Sanktionen „Torriere Padano' zahlt die Ergebnisse, die seit der Verhängung der Sanktionen erzielt worden stnd, auf: 1. Eoldlieferungen in einem Matze, datz der Wert über eine Milliarde Lire betrage: 2. viele Tausende Tonnen Alteisen ab« geliefert: 3. Millionen Tonnen an Kohl« erspart

durch Einstellung von Zügen und Beleuchtung: -1. beträchtliche prozentuelle Benzinersparnisse, ohne datz der Staat steuerlich geschädigt sei; 5. Aufhebung der Einfuhr von Vieh und Fleisch; 6. Verbrauch von nur italienischen Erzeugnissen, dadurch Aufschwung einheimischer Industrie zweige. die bisher unter der ausländischen Kon kurrenz zu leiden gehabt haben; 7. Abnahme der Arbeitslosigkeit. Auszug aus dem Amtsblatt Foollo annunzl lesall Provinz Bolzano. Nr. <5 vom 4. Dezember 1985

. eöORealverstiigerunge«. n) Auf A. Camilla Marsoner Bolzano, durch Adv. Dinkhauser Bolzano, wurde die ZwangSverst. G.-E. 66/11 Valgiovo (Franz Plan! in Cafateia di Biptteno) bewilligt. Wleververst. (herabgesetz ter AuSrufSvrei» 17.000 L., Vadium 3600 L, Ueberbote 200 2) beim Tribunal Bolzano, am 12.. Februar, 11 vorm. 881b) Auf A. der Filomena Baumgartner Sopra- bolzano, durch Adv. Dr. Dinkhauser in Bolzano wurde die ZwangSverst. G.-E. 595/11 u. 613/11 Renon I (Johanna v. Zallinger verehel. Khuen Soprabolzano) bewilligt. Versteigerung

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_08_1936/AZ_1936_08_02_7_object_1866669.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.08.1936
Descrizione fisica: 8
a/M.—Amsterdam, mit Zwischenlandungen in Milano und Frankfurt a/M. Es werden also so wohl italienische, wie deutsche Flugàge auf die sen Strecken fliegen. . - Verzeichnis der öffentlichen Gewässer. Das Amtsblatt der Provinz brachte in seiner Ausgabe vom 18. Juli l. Js. die Veröffentlichung des Verzeichnisses der öffentlichen Gewässer (Seen, Flüsse, Bäche, Quellen) der Provinz Bolzano Gleichzeitig wurde verlautbart, daß die Interessen ten, deren nachweisbare Rechte durch die Eingliede- rung genannter Gewässer

geschädigt erscheinen, Vorstellungen innerhalb sechs Monaten einbringen Wir werden in unserer nächsten <Sonntag-Ausl gäbe einen kurzen Ueberblick über die Bestimmun gen betreffend dl« öffentlichen Wasserrechte und de ren Rechtsschutz btingen. . . . .. . Ite. S vomtS.Zull lSZS. 82Ueberbot. Dl« auf Be. der Sparkasse der Proo. Bolzano gegen Leopoldo Wild, Neidhaus' in Eeves, wurden vorl. Giuseppe Mehner In Vipiteno um Lire 2S.M0 zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 30. Juli. , 75 Re aloe rstei gerungen

. a) Auf Antrag der Konsum-Genossenschaft in Ortlsel wurde die Zwangs, Versteigerung G.-E. SS9-2 Ortisei (Giuseppe Wald poth in Oltretotrente-Eastelrotto. ^ Fourdenanghof) bewilligt. Verst. (Ausrufspreis 3vtX) Lire) beim tgl. Tribunal Bolzano am 16. September, um 10.30 Uhr vormittag». 76 b) Auf A. der Banca del Trentino wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-E. LSV-2 Lana und 26-2 Lana (Giovanni Kröß in Lqna. jetzt Maia Bassa). Wiederverstelqerung (erhöhter Ausrusspreis 4700 Lire), beim kgl

. Tribu nal Bolzano am 12. August. 10.30 Uhr. . 77 e) G .-.C. 8S-2 und 1S7-2 Colle Jsarco (Dr. Manlio Piazza, Masseoerwalter der liegenden Erbschaft der Berta Rocco-Borchardt). Verstelgerung beim kgl. Tribunal Bolzano, am 2S. August, um 10.ZV Uhr. 78 d) Auf A. des Mario' Martinelli in Merano durch Ado. A. Moretti wurde dl« Zwangsversteigerung der Baup. 1S0. Gasthof „Alpenrose', samt'- Zubehör ul Grundp. 70. 94. V27. 427-1 und 1Sö-2 . Resta, Eigen tum per. 487 /630 des Carlo Stecher und per1143-630

des Enrico Stecher in Resia, bewilligt. Versteigerung , (eine Partie, Ausrusspreis 6000 Lire) beim Tribu nal Bolzano, am 26. August, um 10.30 Uhr vormit tags. . ' ?g «) Aüf'A. dcr Ralfseisenkasse von Caldaro in Liqui dation durch Ado. Dr. H. Zelger, wurde die Zwangs versteigerung G.-E. 31-2 und 34-2 Caldaro (Gio. vanni, Enrico. Giuseppe. Edoardo Obrist, Filomena Obrist, verehelichte Conzin und Marlanna Obrist, verehel. Fischbach in Caldaro) bewilligt. Wiederver- steigerung ! der ersten Partie

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_05_1935/AZ_1935_05_19_7_object_1861646.png
Pagina 7 di 8
Data: 19.05.1935
Descrizione fisica: 8
, An ton Kàmpatschev und Dr. Theobald lodert bestem. 1SV2 l>) Die Elettrizitiitsgefellschaft <Zi»onima Coopci-a- tiva di Elettricità) in Cirlano hat mehrere Zlnikel ihres Gesellschaftsstatutes abgeändert. Ernennungen: Präsident: Andreas Mahner. Dermaltun,,srnte: àn» rad NM. Matthias Tappeiner, Karl Platter. Mn^tin Kalerer. Rechnungsrevisoren: Johann Schupser. Josef Christanell und Zeno Weithaler. Ersatzinänner: Franz Christanell nnd Joses Daniel. 1SV3 c) In Bolzano hat sich eine neue Gesellschaft

in. b. H. Jgna^ Pristou auf unbestimmte Zeit gebildet. Zweck derselben ist Vertretung von Handeln und in dustriellen Firmen für Lebensmittel nnd Kel>r>n,chs- gegenständen des täglichen Lebens sowie der .Handel mit solchen Artikeln auf eigene Rechnung, Do? K.' sellschastskapital -U.iM Lire (21.000 Lire bar. M «>0 (1 Lire in natura). Gesellschafter sind Elsa Schol,;. ver ehelichte Sich, Cäsar Dellai, Jakob Pristou, unchnliast in Bolzano. Alleiniger Verwalter ist Cäsar Dellai, ocr die Finna zeichnet. 1M4

Par tie (Waw) Alfons Brngger in Sesto ni» Lire 2Z2-I.20! neunte Partie (Waid) Joses Cgarier in Sesto uni L. K6Ü.l>5; zehnte Partie (Wald) Alfons Brugger in Te sto mn Lire I8<Z.Z.M: dreizehnte Partie (Wali>> Mona Brugger n Sesto um Lre 391.80 und vierzehnte Par tie Josef Kiniaer in Sesto um Lir« ALM. lleberbots- srist bis 11. Mai 1->!8. Ncalversleigcrungen: a) Auf Antrag der Maria Jocmcich-Mazzaro in Venezia, dnrch Ado. Dr. Riz in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung

und siebente Partie „Schloß Neinegg' in G. E. 26-2 Sarentino. um 17.S2-t.08 Lire, Vadium Lire '12S2.40, beim kgl. Tribunal Bolzano mn S. Juni. 1Z30 b) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Bressanone durch Ado. Dr. M. Prey in Bressanone und Dr. N. Schle singer in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G. E. 549-2 Bressanone, Eigentum des Johann Putzer in Bressanone, bewilligt. Wiederversteigerung zn den neuerlich herabgesetzten Ausrufspreisen von L. 9680 und Z200 beim kgl. Tribunal Bolzano am S. Juni, uin

Lana-Postal in der Gemeiirde Po-stal.,Enteignun gen von Grlmd nnd Boden durchgeführt'. ' 1526 Ilachrichl an die Gläubiger. Nachstehende Unter nehmungen haben die ihnen übertragenen ösfentlichen Arbeiten beendet. Allsällige Gläubiger werden auf gefordert. ihre Einwendungen nnd Ansprüche von Grund und Boden, wogen Schäden aus der Arbeits- ausfUhrung sowie gegen die Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen, am 27. Aprils bei der kgl. Präsettur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Ein- Wendungen

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/25_01_1934/VBS_1934_01_25_10_object_3132486.png
Pagina 10 di 16
Data: 25.01.1934
Descrizione fisica: 16
, Eigentum des Alois Echwien« siL-* bacher? Äoynhast ist S. Dalbürga, „Kohl- M.... statchof', bewilligt. Versteigerung beim Uzf ckgl. Aribunal Bolzano zum- Ausrufspreis W-.. ' von Lire 18.999.- am 28. Marz. um llUhr Xh vormittags. • 913 V) Die Zwangsversteigerung der Grund« büchs-Einlage 1733/11 Appiano- Getrieben ' durch Karl Burger-gegen Heinrich Peter- i- x mayr, zum Ausrufspreis von Lire 6400.— V beim rgl. Tribunal Bolzano würde auf ? 28. Februar, 11 Ahr vormittaqsMerlchoben. - ; 914 c> Auf.'Antrag

des AloisMottensteiner in ' ^Bolzano!würde die Zwangsversteigerung der ':J ~ l Grundbuchs-Einlage 69/1 Zwölfmalgreien, v-L j! - Eigentum des Josef Kohl, Gleifsterhof in ffl S.. Maddalena, bewilligt. Wiederversteige- 1 rung'.. zü dem auf Lire 68.670.—^ herah- 1 gesetzten Ausrufspreis beim tgl. Tribunal , . Bolzano am 14. März, lim 1 11 Uhr vor« \/r V mittags: ) ' . . .. . 918 dl Auf Ästtrag des Harl Peräthoner ln Ej/fr Laives würde/die Zwangsversteigerung der ’t’W V Laives würdet— V- Erundbuchs-Einlage 293Ü Laives

. Eigentum -i ? der - Lidkä Larese/ geb.' Pittertschatscher, .wohnhaft ein Appiano». bewilligt. Wieder- Versteigerung beim., kql. Tribunal Bolzano pXX zum herabgesetzten. Ausrufspreis von Lire W'' 23 . 689 .— ach 21- März, um 11 Uhr vorm. ÄMÄS e) Am l47/M8rz. iir 11 Uhr vormittags. it findet auf Antrag-dir Luise Krautschneider durch Adv.. Dx. - Stlaudi. -in Bolzano- beim A''/ ktzl. Tribunal . .Bolzano ' die neuerliche ‘t- a w , Zwangsvsrsteigerüng folgender Realitäten ' in drei. Partien'lm

8899.—- Dritte. Partie, Grund« ,N buchs-Einlage 799/11 Gries, Eigentum des ? - »erstorbenen Josef Weger, jetzt seiner Erben ^ (Weinberg in San Maurrzio) zum Ausrufs- - preis von Lire 1978.—, Vadium Lire 899.—. 917 n Am 21, März, -um .il Uhr vormittags, . findet'auf Antrag der. Firma-I. Botter in ' - Bolzano durch Adv. Straudi beim tgl. Tri bunal Bolzano die Wiederversteigerung fofr ■ gender Liegenschaften in zwei Partien zi ' herabgesetzten .Äusrufsvreisen statt. Erstl. . Partie (E.-E. 21/1 Sptnaa

unter der Witte rung . (Schnee und Regen). Für gute und hübsche Milchkühe zahlte man ohne Kalb 700 bis 900.Lire, Für Stechkälber Lebendgewicht Lire 2.20 bis 2.40. Die Schweine waren im I allgemeinen etwas billiger wie gewöhnlich. M- Straüdi in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 70/1 Terlano, „Wald« voghof', Eigentstm des Matthias Ptattner . in Terlano. - « 929 c) Die Banca del Trentino e dell'Alto / Adige in Trento durch Adv. de Euelmi in ’i Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Ein« ! - lagen 229

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_7_object_1859994.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.12.1934
Descrizione fisica: 8
Vonntag, den 80. Dezemve? i?Z4, XM e-!t- ? Aus Bolzano Staàt unà Lanà Zur àie Winterhilfe Reu es Verzeichnis Bisher eingelaufene Spenden Lire 221L14.4V; Giuseppe Staudacher Lire SVW; Personal der Esattoria Bolzano Lire 981; Personal des Grund- buchamtes Bolzano Lire 20; Terllzzi Michele, Me rano Lire 27.85; vom Fascio Chiusa gesammelte Beträge Lire 213.4V; vom Fascio Mio Pusteria gesammelte Beträge Lire 65; Dr. Bonell Lire 2V-. Bodenkrsditanstalt der Venezien Lire Ill.lM; die Professoren

des kgl. Gymnasiums Brunirò L 163; Personal des Provinzialwirtschaftsrates Bolzano Lire 122; Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten der Garnison Bolzano Lire 4966.76; Personal der Kunstgewerbeschule Ortisei Lire 82; Personal der Naiffeisenkasse Bressanone Lire 124; Obrelli Ma rio Lire 56; Personal der Provinzial-Kranken- ^ kasse Lire V4.4V; Personal der Gemeinde Villa- bassa Lire 9.66. Gesamtsumme der eingelaufenen Geldspenden Lire 243.448.15. Dr. Alfredo Briano hat der „Weihen Schleife' >um Gedenken

, Engigkeiten, Mehl, Würste und Wollkleider) bezeugt haben, den wärmsten Dank aus. c/em ?e5iekttZaale Die ganzen Stöße.von Lebensmillelpakelen. die im Magazin der Winterhilfe irn Zasciohause ausgespeichert sind, sind'für die Küche für Arbeitslose und die von der Not schwer getroffenen Familien bestimmt. Militär-Bulettin Das Militärbulettin verfügt: Karabinierimajor Delfinis, Division Trento, Le gion Bolzano, ist an die interne Division Trento transferiert: Hauptmann Frisoni, Kompagnie von Agrigento, Legion

Palermo ist an die Kompagme Rovereto, Legion Bolzano, transferiert; Haupt- ^ ^ n / ^ mann Silvestro der externen Division von Torino angemeldet werden, nachdem sie (um die Verrech, kommt an die interne Kompagnie von Trento; i nling der Uebernachtungssteuer mit Ende Jahr Fvsmàs anmelàen Wie wir bereits mitteilten, haben mit 2. Jänner 1935 alle Fremdenzimmer-Vermieter (Hotels, Gasthöfe und Private) dem Informationsbüro der Azienda di Cura am Viktor Emanuelplatz Nr. 2 die Abmeldebogen sämtlicher Fremden

. Infanterieregimentes, dem Kriegsministe rium zugeteilt, wurde in das 7. Infanterieregi ment transferiert und dem zentralen Schulbat- taillon zugeteilt. Konsul Olita verseht Auf eigenes Ansuchen hin. wurde der Komman dant der 45. Milizlegion. Konsul Oscare Olita, zum Kommando der 146. Milizlegion von Aquila di Salerno berufen. Ehrung Die Frontkämpfer von Bolzano..überreichen. dem Kommandanten der Brennerodivijion die Mitgliedskarte Das Direktorium des Provinzialverbandes der Frontkämpfer stattete gestern vormittags

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_04_1937/AZ_1937_04_08_5_object_2636582.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.04.1937
Descrizione fisica: 6
lckcetär hat den Fasciste» Dr. Luigi Gottardi für Ir. Raffaello Pilotti zum Mitglied des Direkto riums des Fascio «mannt. Tesserlerunq beim Meto von Bolzano Das administrative Sekretariat de« fascisti schen vrooinzialverbandes . hat die Vorbereitung der Verteilung der Tessera ftlr da« Zahr XV beendet. Die Kameraden, welche sie bi» jetzt noch nicht ab geholt haben, sind ersucht, die» zu besorgen. Ankunft Z. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia Gestern ist mit dem Zuge um 0.45 Uhr I. kgl. Hoheit

über mittelt: / - „Mit Schmerz vernehme ich vom Ableben des Sen. Zippel, der ein leuchtendes Beispiel von Patriotismus war. Ich drücke Ihnen mein tief gefühltes Beileid aus. Filiberto di Savoia-T« nova.'- Auch S. E. der Präfekt hat der Familie Zippel m Namen der Bevölkerung des Alto Adige zum chweren Schlag, von dem sie betroffen worden ist, >as Beileid ausgedrückt. Beim Leichenbegängnis n Trento ist S. C. der Präfekt durch den Podestà von Bolzano vertreten. Sie^Serleilung der Arbeilsbüchlejv ^ htt

seines Zweckes mit diesem Messen. Be trachten wir es als Pflicht gegen uns selbst und gegen unsere Mitmenschen, uns durch ein Schèrf- lein diesem Kreuzzug anzuschließen. Bolzano bat bereits im vergangenen Jahre in diesem Wettbewerb eine ehrenvolle Teilung er rungen und unser Antituberkularkonsortium wurde als das 44. in der Reihe der Provinzen klassifi ziert. Der Reichsverband zur Bekämpfung der Tuberkulose hat ihm hiefür die Bronze-Medaille zuerkannt. Wir wollen uns aber mit diesem Erfolg

nicht zufriedengeben, wir wollen in der VIl. Anti- tuberkularkampagne noch bessere Resultate er zielen. S. E. der Präfekt hat, wie wir schon gestern mitteilten, an alle Gemeinden den Aufruf zu rühriger Mnarbeit an der Kampagne ergehen lassen. Betrachten wir es als Ehrensache, die Er wartungen nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Viehn a kt Bei dem am letzten Samsmg in Bolzano abge haltenen Ostermarkt wurden aufgetrieben: 310 Ochsen, 319 Kühe, 16 Stiere, 15 Kälber, 78 Schafe, 59 Ziegen, 509 Schweine

). Wie bei den anderen Konzerten hat Prof. Guglielmo Barbimi in die Kompositionen einführende Erläu terungen gegeben. ^ Abschluß des Schachturniers der ersten Kategorie. Das Provinzialschachturnier der ersten Kategorie endete mit dem Siege der Schachsektion des städti schen Dopolavoro von Bolzano. Emilio Pontini ging dabei als Bestklassifizierter hervor. Cr hat während des Turniers nur eine einzige Niederlage gegen Roberto Weiß von Merano erlitten. Da Weiß von anderen Gegnern geschlagen wurde, kam er nur an vierte Stelle

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/29_04_1933/DOL_1933_04_29_12_object_1198829.png
Pagina 12 di 20
Data: 29.04.1933
Descrizione fisica: 20
, die besonderen, aus iuiicren Gründen in manchen Orten der Provinz sich ergebenden Verhältnisse, die Ent wicklung des Fremdenverkehres, die Lebens haltungskosten, die Lage des Arbeitsmarktes und die damit verbundene Ab- und Zuwanderung wurden einer genauen Prüfung unterzogen. Bezüglich der Lage auf dem Arbeitsmarkte wurde die Liste folgender in Ausführung befind licher Bauten in der Provinz Bolzano — die Bauten Privater und die öffentlicher Körper schaften mit geringerer Bedeutung sind nicht darunter

; Abdichtungs- arbeitc» in den Lokalen der kgl. Prätur und im Gesüngnis non Ehiusa zum Schutz gegen Wasier, Lire >2.000; Einbau der Wasserleitung in der kgl. Zollstation beim Drau-Pass. Lire 26.850; Lieferung von Tranertin zur Bekleidung des kgl. Palastes in Gries, Lire 230.000. Wildbach-Berbcsierungev. Arbeiten zur Instandsetzung der Wager-Der» bauüngsarbeitcn zweiter Kategorie in der Pro vinz Bolzano Lire 135.000; Regulierungsarbeiten am Eisack bei Bressanone Lire 80.000; Regulie- rung des Puni-Baches

im Zentrum von Malles- Venosta. Lire 526.000; Danimarbeiten am rechten Ufer der Etsch bei Eastelbello, Lire 67.000. Meliorierungsarbeiten. Autzergeivöhulichc Roparaturarbciten an den in den Bergzonen der Provinz Bolzano liegen den Kunstwerken, Lire 10.000; Regulierungs arbeiten am Eisack bei E. Valentina am Bren- nero, Lire 90.000; Regulierung des Roda-Baches im Esicser Tal, Lire 298.150, Regulierung des Ahrnbaches, > 1. und 2. Baulos, Lire 872.000; Dammbautcn bei S. Pietro bei Terlano, Lire 33.000

; Regulierungsarbeiten des Rein-Baches beim Zusammenfluß mit dem Ahrnbach, Lire l 15.000; Regulierungsarbeiten am Esicser Vach beim Zusammenfluss mit dem Rado-Bnch Lire 62.000, Regulierung der Ufer des Erödner Baches bei Ortisei L. 305.331, Daminarbeiten beim Trassier Bach zwischen Kilometer 10.600 •!'ib 10.020 der Sttlsserjochstraßc L. 278.000. Arbeiten der Gemeindeverwaltung Bolzano. Straßeatrassierung in St. Quirein, Abbruch .-er Häuser auf dem Dominikanerplatz. Bau von Volkshänsern in Ouirci» und in der Finme

1272 Rcalversteigernngcn. a) 2m Kon- knrse Jakob Ladurner findet am 4. Mai. um 10 Uhr vormittags, beim kgl. Tribu. »al Bolzano die öffentliche ' Zwangs- Versteigerung der Grundbuchs-Einlage 7 II Quarazze in drei Partien statt, und zwar, t. Partie: Bauparzelle 73. Wohnhaus in Quarazze mit Hof und Garten im Flächcn- ausmatz von 671 Quadratmeter zum Aus. rufsprcis von Lire 90.000.—, Vadium Lire 18.000.—; zweite Partie: Grund, parzelle 10/2, Wiese in Quarazze, Im Flächenausmaß von 662 Quadratmeter

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/25_09_1930/VBS_1930_09_25_9_object_3127538.png
Pagina 9 di 12
Data: 25.09.1930
Descrizione fisica: 12
einen unbewach ten Moment, da Mutter und Schwester be schäftigt waren, mn sich vom Hause zu ent fernen und zu dem zirka 49 Schritte entfern ten Bassin zu begeben. Nach zehn Minuten fand es die ältere Schwester Rosa leblos im Bassin. Sofort angestellt« Wiederbelebungs versuche Weben erfolglos, das Kind hat!« bereits -den Ertrinkungstod gefunden. Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Eries (284.30 m) 25. September. Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends

und die »weite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. rvletvung vom zo. oepiemuei. ukvki vl '“r£r vorwiegend schlechtes Wetter, insbesondere über den nördlichen Teilen. Ueber Italien veränder lich; stellenweise Regen im Süden. Dn Kern des Hochs über Mitteleuropa erhalt gute Wetter- bedingungen. Das Wetter in den Nordalpen war in den Morgenstunden bewölkt mit 5 Erad Wärme. Kursbericht» vom 25, September 1930: (Ohne Gewähr). In Bolzano zahlte man in Lire für: Kaut Verkaus 199 deutsche Mark 199 Schilling

— 510.50 20.24 25.05 122.77 138.72 15.29 72.75 90.23 207.83 378.25 interessan Wichtigkeit der Holzindustrie in Bericht über die Bedeutung und ■* ' ‘ L “ ‘ ‘ der Venezia in diesem Gebiet 599.099 Bauholz geliefert. Diese Ziffer Die kgl. Präfektur von Bolzano veröffent- llcht folgenden Viehseuchen-Ausweis vom 1. bis 15. September: In den Gemeinden von Lana und Rifiano wurde je ein Fall von Maul- und Klauen seuche festgestellt. Fälle von Schweine-Rot- lauf wurden ln Bolzano 3, in Caldaro 8, in Laces

: Sie müssen sich an die Federazione Provinciale dell'Opera Nazionale Maternita ed Jnfanzia in Bolzano wenden, welche die Pflegemutter des Kindes als solche bestätigen und ihr sodann einen monatlichen llnterhalts- beittag zuweisen kann. Auszug aus dm Amtsblatt Foglio anniinzl legal] 91t. 22 vom 13. September 1930. 243 E rundbu ch. Zum Zwecke besserer Verfüg barkeit eines Baugrundes wurde der Ge meinde Brunico der Tausch eines Teiles der Erundparzelle 564 mit einem Teile der Erundparzelle 561 des Rudolf

Franzelin be- 1 willigt. &244 Oe ff sittliche Bekanntmachungen. Auf Ansuchen der Antonia Reiner in Merano wird dem Franz Reiner, unbekann ten Aufenthaltes, bekannt gegeben, daß vom kgl. Tribunal Bolzano die Scheidung der Ehegatten aus Verschulden des Letzteren ausgesprochen worden ist. Der Ehegattin wurden die 4 Kinder zugesprochen und Franz Reiner zur Leistung des Unterhaltes und Zahlung der Kosten verurteilt. 245 Mit Erkenntnis des kgl. Trtbunales Bol zano vom 18. August o. I. wurde die am 1. Ottober

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/05_07_1930/DOL_1930_07_05_13_object_1149346.png
Pagina 13 di 16
Data: 05.07.1930
Descrizione fisica: 16
it Ein- Keiner träge an 26513JM et, sucht :tc unter 2650M-4 inb Näh telle zu in Som- m Derw. 2864M-4 lller Art tt in der Lauben- A Abart- 2341M^ rreiswert 2SS3M-5 erkaufen. 2625 M 5 llköbel zu 2621M-5 eben ver- 2627Mb für Pen- e diverse Lungu. 2644M-5 . Photo- omenade. 26SSM-S chutz. für tt Derw. 2675M-5 r Maiser iser Wal 2672M-S en, Adr. 26 71M-S wachsam, 26S2M-S »b ü t>o MB§ Kleine Billa zu verkaufen. Offerte unter „Günstig 555 M'^ an Berw. 2626 M 7 ns in Merano, event. Bolzano saut !me unter 2665M-7 W|BfH[»oaa0

preiswert zu haben im Sägewerk Hellrigl. Maia basta. 8326Mb Leibbinden, Bruchbänder, Gummistrümpse. künst liche^ Glieder. Orthopädisch« ^Spezialwerlstätte im In« und Auslande A. Scandola, . . diplomierter Orthopäde. Hallergaste 20, Tel. 622. Jeden Samstag in Bolzano, Hotel »Baqr. Hof'. 8256 MIO Hotel-Silbervefteck« und Geräte bester Qualität. Marke „Hutschenreuter «. Eie.'', in Aue. zu billigsten Preisen. Joh. Ebner. Merano, Berglauben 4. 8744MIO Schön Kaarschneiden und Rasteren an Wochen« taaen Lire

10/lll. Telephon 716. 2518Mil für Fiat 501, Dierrad- (Au ' Sommerposten , bremsen, samt Chauffeur (Auslandlizenz vor handen). Staffier Luis, Gasthaus Kehler, Lana. 2667M-11 Zwecks Ehe sucht Werkführer. Fünfziger, mit etwas Vermögen (Witwer und 2 erwachsene Kinder), ital. Staatsbürger, tüchtige Frauens person gesetzten Alters. (Etwas Vermögen er wünscht). Offerte unter „603M' an Verw. 2674M-11 loMeMcMiM SBSHSHBSESESESIal L Kasse N-2000 Dat Weltwunder A.ROSINA BOLZANO Rftutchertors.Nr

.1S BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB MUNIC1PI0 DI BOLZANO Kundmachung Leicheniransportdienst' Verpachtung Am 19. Juli 1930/VIII um 10 Uhr vormit tags findet im Rathause von Bolzano die öffentliche Versteigerung nach dem System der Geheim-Offerten des Pachtes des Leichen transportdienstes statt. Der Uebernehmer muß sich laut den im Pachtvertrags enthaltenen Angaben auf eigene Kosten mit dem notwendigen Material vollständig versehen. Der Pacht wird dem den größten jährlichen Pachtschilling Bietenden zugesprochen. Das Offert muß auf Stempel

6. Versteigerung Ueber Betreiben des Höllrigl Jakob, ver treten durch die Advokaten Dr. Schlesinger und Dr. Neumann in Bolzano, findet am 9. Juli 1930, um 9.30 Uhr vormittags am Toerlhofe in Lastebasse, Renon, die Versteige rung von 2 Pferden und 4 Kühen statt. Sämflldie Faiii für Inland und Ausland. Uetoelsclie Fahrkarten nach allen Weltteilen. Dolomiten'Fahrten Gesellschafts - Reisen. Fahrrouten zusammenstellungen jeder Art Aus führliche Auskünfte in jeder Reise angelegenheit Auskünfte über PaL und Visum

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/26_05_1933/VBS_1933_05_26_10_object_3131428.png
Pagina 10 di 16
Data: 26.05.1933
Descrizione fisica: 16
dieser altehrwürdigen Pfarre des Landes htngegangen. Er war am 1. Juni 1861 in Villandro geboren als das Kind einer zahl reichen Bauernfamilie. (Ein viel älterer Bruder des Verstorbene« war Konventuale des Benediktinerstistes Lambach in Ober österreich und langjähriger Prior und Oeko- «om des Stiftes.) Die Gymnafialstudien machte Nikodemus in Bolzano und Bressa« none, die theologischen Studien in Trento, wo er am 3. Jänner 1888 zum Priester ge weiht wurde. In die Seelsorge entsandt, diente er als Kooperator

die Gemeinde und darüber hinaus die Heimat. In späten Tisenser Geschlechtern wird man noch von Pfarrer Rabensteiner redm und von seinen Werken. Und diese «Werke mögen ihm Nachfolgen!' Fahrplanberichtigung. In unserer Zusam- mmstellung vom 18. Mai ist bei Bolzano- Ettes die Abfahrtszeit des letzten Zuges nach Trento von 23.00 auf 22.47 richtigzustellen! »Il»IlI»NNNIIINII»NINNNNMIIINIINMIIIMNINI»MIIM»IIINNM«IIIINI»»»NIIIMININ»«»I» Allerlei Interessantes Nördlin ge«, 23. Mai. Letzte Woche. «cknmktsn — orte

nur mit L. 4.— festgesetzt» 4Um AuHuy auS tcm fbnMMali foglto annnnzl lesall Mt. 18 mm 17. 9M MS. 1401 Realversteigerun der Bodenkreditanstatt Verona der Auf Antrag er Benezien m geb. Zinger'le, Taldaro, Eigentum Termeno und zwei igermtg beim kgl. c 2L Juni, w« u de» Franz Partie« bewuligt. Tribunal Uhr vor« Paizoui, in &tebenwt|W L Bolzano am 2t mittags. 1402 Amortifierung. Die Gesel „Sflimraziont Genera»' Trteste tu zano «acht bekarmt, daß die Leben»« versicherungspolizze Rr. 821.300 vom 1. September 1900 per Tor

, 8S/Ü und 58/ll, San sachverständigen W den exeku- Schäßungen von Liegen Zwangsversteige- e S. ene'fio Atestno Eigentum des Peter' 1404 b) Die Raiffeisenhast durch Adv. Dr. Ernst Dinatzer in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 68/1 und 72/n 8. Genefio. Eigentum des Alois Lun. Alpigoner in Avigna. 1406 c) Die Bovenkreditcmstalt der Benezien in Berona durch Adv. Dr. Alois Fischbach in Merano W» Schätzung der Erund- buchs-Einkagen lil/I Seena. Jnnereiserer- hof. und 293/n Seena, Eigentum des Martin Mair

. »oohnhast in Scena, Frak tion Berdines. 1407 d) Ignaz Kaufmann, wohnhaft in Merano, durch Adv. Dr. Alois Fischbach in Merano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 9/1, 52/n, 128/TI, 182/11, 172/11. 118/11, ' 230/n und 250/n Tastelbello. sowie 122/II, 128/11, 124/n, und 188/11 Eolsano, Eigen tum des Matthias Raffeiner in Castel- bello. 1409 Handelssachen, a) Der bisherige Direktor der Banca Tommerciale Jta- liana in Bolzano, Lucillo Manganotti, wird als Bizebirektor nach Triests versetzt

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/15_02_1933/DOL_1933_02_15_7_object_1200796.png
Pagina 7 di 12
Data: 15.02.1933
Descrizione fisica: 12
bis 28. Februar. Skr. 64 twtn 8. Februar 1933. sei Realversteigerungen, n) Auf An trag des Karl Burger in Bolzano durch Adv. Dr. H. Lutz, Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 5/n und 1733/ll Appiano, Eigentum des Heinrich Petermayr, Besitzers in Appiano, San Paolo, bewilligt. Versteige rung beim kgl. Tribunal Bolzano am >2. April. s.v> h) Auf Antrag der Sparkasie Bolzano durch Ado. Dr. v. Mayrhauser wurde die Zwangs- nerstcigcrung der Grundbuchs-Einlage 114/1 Appiano, Eigentum

des Anton Huber in San Paolo, Appiano, bewilligt. Neuerliche Versteigerung zu dem um 4 Zehntel herab gesetzten Ausrusspreis von 17.00Y Lire Leim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Marz, um II Uhr vormittags. SMI c) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Raz wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 70/11 Sciaves. Eigentum des Georg 1-allhuber in Eeiaves, bewilligt. Neuerliche Versteigerung zu dem auf Lire 28.909.— herabgesetzten Ausrusspreis beim kgl. Tri bunal Bolzano am IS. Februar. Ss7 d) Auf Antrag

der Bank fürs Trentino und Oberetsch wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 823/11 Prato im Vinschgau. Eigentum der Maria Ortler. gab. Werth in Agumes, bewilligt. Ver steigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am IS. März, um 11 Uhr vormittags. -ec 2t cur A pothekc. Für die in Brunico M'*' neu zu errichtende zweite Apotheke wurde der Wettbewerb um die Konzession eröffnet. N e a l s ch ä I; n n g c n. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven ge richtlichen Schätzungen

von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: n) Die Sparkasie Merano durch Dr. Josef Naffeiucr zur Schätzung der Grundbuchs- Einlage 77/1 Seena. Eigentum des Josef Prunner, Obcrwirtes in Seena. w b) Die Bodenkrcditanstalt in Trento zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 276/H Doböcaco, Grand Hotel Dobbiaco des Max Uebcrbacher mit dem Masieverwaltcr Ado. Eav. Richard Hibler; cci c) die Raifseiseukasie Tiso-Eudon in Tiso durch Adv. Dr. Kaul Kosler, Bolzano, zur Schätzung der Grundbuchs

-Einlagen 116/11 und 139/11 Tiso, Eigentum des Alois Psaier, Proxauf in Tiso. Nachricht an die Gläubiger. Nach stehende Unternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten fertig- gestellt. Allfällige Gläubiger werden auf- gesordert, ihre Einwendungen und An sprüche aus der Besitznahme von Grund und Boden, wegen Schäden aus der Arbeits- nusführung, sowie gegen die Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen bei oer kgl. Prä fektur Bolzano geltend zu machen, widrigen falls solche Einwendungen

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_10_1937/AZ_1937_10_17_5_object_1869439.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.10.1937
Descrizione fisica: 6
5ei< 17. Skà à.xv .«lpenzeUnng' Vene » sann. I-I lephon >o 1S-L-i<,,V s Aus Bolzano Staàt unà Lanà Wer PtMziàrbM csccigtoü ll vane, cii», -on qualo 'SS! pensM„ IN 1 ! aormali à i i'.'ì ài IMI, czil aeslungono loqua von ria sapere ci,/, ' ^ unn s'llcZ lotta eonlro -»1 oent Mere ch-I ìv <Zs! vani, ?iiootina. gj ^ à^O al VQZtfiz I »» Nachj Gl I verlas j Ri,,,! linden durch 1 hnerauae« V : Sponza. Tr, ! SS1S/5N Z.! !ken zu L. Z.- V«àdsà Hungen des Bttbandösekrelärs « arosM Rapport

- alle iibermsnlck»sià ,,»!ì er Avanguardiften- und Balilla-Legionen; alle werden elnem Würdenträger anvertraut. Für die Teilnahme werden die den politischen Sekretären beim Rapport vom Z0. September mit- gelelllen Kontingente bestätigt. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt am 27. Okto ber um 1Z.S0 Uhr. die Ankunft in Roma-S. Lo renzo um 2 Uhr nachts. Die am Grohen Rapport teilnehmenden Parlei- würdenlräger haben sich punkt 12 Uhr des ge nannten Tages vor dem Verbandskommando ein zufinden. Die Rückkehr von Roma

-S. Lorenzo erfolgt mit Sonderzug um 19.55 Uhr des 2S. Oktober mit An kunft in Bolzano um S.ZS Uhr de, 29. Oktober. Jeder trägt die Uniform seiner Organisation oline Auszeichnungen. Die Teilnehmer haben die nötigen Lebensmittel mitzunehmen. Als reine Auskunft werden später die Gaststätten bekannt gegeben, wo die Würden träger allenfalls ihre Mahlzeiten einnehmen kön nen. Lei den Sammelstellen werden verpflegsftellen eingerichtet sein. Die Würdenträger können während ihres Auf enthalte« in Roma den ermWgkn

von Pistoia tibernimmt das patrona! über die Komitee» zur geistigen Betreuung der Wehrmacht. Wir erfahren, daß I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistola, sich liebenswürdigerweise bereit er klärt hat, die Ehrenpräsideiuschast der Komitees von Bolzano und Trento des Reichspatronates zur geistigen Betreuung der Wehrmacht zu über nehmen. Die Neichsehrenpräfidentfchaft hat I. M. die König-Kaiserin inne Das Provinz'alkomitee, dem Frau Maria Mastromattei vorsteht, verfolgt seit langem eine segensreiche Tätigkeit

: Letzthin erst wurde im Militärspital eine Glocke für dessen Kirche und ein Kreuz für die Konsulatskirche in Addis Abeba geweiht. Bezüglich dieser Spende richtete der Komman dant der Alpendivision „Pusteria' an die Präsi dentin des Patronates einen Brief, mit dem er seinen und der Division herzlichsten Dank für die Ueberreichung des künstlerischen Kreuzes zum Ausdruck brachte. Fußball in Bolzano Heute um 15 Uhr nachmittags findet im Dru- fusftadion der erwartete Fußballkampf zwischen den zwei besten

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_12_1939/AZ_1939_12_28_5_object_2612803.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.12.1939
Descrizione fisica: 6
, die sich nach dem Er- messen des Ntinisteriums m 5er gegen wärtigen außergewöhnlichen Zeit in ei ner besonders nachteiligen wirtschaftli chen Lage befinden, ganz gleich, wo sich der betreffende Dienstor! befindet. Diese Znlage kommt der Feldzulage (Indennità di Marcia) gleich, ausgenom men attinie Unteroffiziere un') Soldaten, für die d',e Zulage mit Lire 6. . bezw. mit Lire 0.S0 pro Tag festgesetzt wurde. Dieie Verfügung tritt mit dem 1. Januar in Krafk. Wstf.ee- und Schnsederzchie Auszug aus dem Amtsblatt Bolzano Roma

net. In diesem Jahre können nicht nur die Universitätsstudenten an den Skitur- nusfei! teilnehmen, sondern auch die Do polavoristen, wodurch die Zusammenge hörigkeit der skifahrenden Universitäts jugend und der Arbeiterschaft, die dem Dovolavoro ongehört, enger gestaltet wird. Der Eröffnungstag war vom schön'ten Wetter begünstigt. Die Sportler der Uni versitätsgruppe von Bolzano sind am Lormittage eingetroffen. Bei der Eröff nung der Skihütte waren auch der Se kretär des GUF. von Bolzono

und der Vertrauensmann des „Cineguf' zuge gen. Bereits am Eröffnungstage ent faltete siäi auf den herrlichen Schneesel- dern, welche die Hütte umgeben, ein re ges Sportsleben. Für Sonntag veranstaltet der GUF. einen Langlauf auf einer Strecke von 7 Kilometern, der als Ausscheidungswett bewerb für die Meisterschaft der Tre Venezie des Jahres XVII! gilt. Doti. Trassier, Zahnarzt, ordiniert von 19—1? Via Giovane Italia 5. 1. Stock. Deer, Pr. N, Z06S2 23. ZI. 3S-XVIII Bolzano, Geburten 13 ToàesMle S Eheschlieftungen

ausverkauft. Am Pferdemarkt kostete ein mittleres Zugvferd '390 Lire; schwerer 5009 uny darüber. Der nächste Markt in Bolzano ist Montag nach Drei könig (8. Jänners Anspruch nehmen. Die zwölfjährige i'nninia Bertagnin aus Rovereto hat sich beim Schließen der Tür eines Eisenbahnwagens den Zeige finger der rechten Hard geguetscht. Nach dem Befunde der behandelnden Aerzte wird die Heilung zwei Wochen in An spruch nehmen. Auf der Durchreise Auch am gestrigen Tage haben zahl reiche Wintcrsportlcr

di Pusteria in der Kala- stralgcnicinde Aiea, Rasa ' Sciaves durch geführt. ?tr. 46 vom 6. Dezember ZSZ3 4St hol^vel-steigerung. Am 20. Dezember beim Geineliideaint Cardnno (Fichte, Föhre) in z,^.i Partien (18.000 und 20.0M Lire> (zum zweiten Male). 1S2 Zlinorlisicruiig. Das kgl. Tribunal Bol zano hol iür soliiende Spareinlagen der Sporkasse der Provinz Bolzano das end gültige Aus,zahlungsuerbot erlassen: Nr. lMl> Amalia llnterhoscr, Nr. 69K4 Cre scenzia Iliilerliofer, Nr. lì.?Z7 Giovanna llnlerhofer

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_10_1936/AZ_1936_10_22_3_object_1867590.png
Pagina 3 di 6
Data: 22.10.1936
Descrizione fisica: 6
haben, fällt es nicht schwer, darauf Rücksicht zu nehmen. Auszüge aus dem Amtsblatt »Zogllo Annunzi Legali' 7tr. Zg vom 9. Oktober 363 lleberbote. a) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Wendelin Munter, Platt» nerhof In Tifo, versteigerten G.-E. 21-2 und 93-2 Tiso wurden vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um lö.ovo Lire zugeschlagen. 3L4 b) Die Auf Betreiben der Anna Mair, geb. Schöpf» in Teodzne di Brunirò gegen Emilio Schöpf in Stel- oio versteigerten Liegenschaften

in Sielow wurden vorläufig Anna Schöpf, verehelichte Mair in Teodone. 2400 Lire zugeschlagen. 362 c) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Leonardo und Maria Pichler in San Nicolo di Caldarv versteigerten N »E 2V3Z-2 Caldaro (erste Partie) und K.>C. 3lU2-2 Caldaro ^Zweite Par- tie) wurden vorläufig der Sparkasse der Provinz Bol zano zugeschlagen. 36k d) Die Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt von! Verona gegen die Minderjährigen Francesco, Gu- glieino, Antonio, Elena und Emilio

Spitaler, vertre ten durch Ihre Mutter Witwe Teresa Spitaler, geb, Hell In Appiano versteigerten G.-E. 5«>t-2, K1Z-2 und 1343-2 wurden vorläufig obiger Bodenkreditanstalt um 20.0M Lire zugeschlagen. 567 e) Die Auf Betreiben der Luigia Ebnicher in Colle Isarco gegen Anna Oberkalmstoiner in Gries-San Maurizio di Bolzano versteigerten G.-E. 4Z0-2 Gries und 33l>»2 Gries wurden vorläufig Francesco Tutzer in Rencio di Bolzano um 7S.0VU Lire zugeschlagen. 368 s) Die Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Gries

Bolzano, am 13. November, um halb 11 Uhr vormittags. 371 l) Liegenschaften de' Engelberts Ortler in Prato? allo Stelvio. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bo> zi'no am 18. November, um halb 11 Uhr vormittags« 370 c) Auf Antrag der Marianna Profunser, durch Ad vokat F. Dapunt, wurde die Jwangsverstelger-ig? der G.-E. 19-1 M'lli'i di Tures (Wwe. Caterina Nie, derbacher) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Aus russpreis 5M Lire, Vadium lMV Lire) beim kgl. Tri bunal Bolzano, am 13. November, um halb

11 Uhq vormittag. 362 R ealsch ö jz u n g. Mario Ecce! in Bolzano hat durch Zldv. Dr. G. Marchesa»! um die Ernennung ek nes Schäl,ungs-Sa.hverständigen (Zwangsversteige, rung der G.-E. 109-2 Molini di Tures) des Giuseppi Unterweger, angesuch.. Dancing Case Savoia vas eleganteste lanjlokak < Wiener Stimmungsquartett „Calvisi-AnLrels* Große Auswahl! Billigste preise! »elj Münte! K Paletot 5 Ii Jacken Maßanfertigung in eigener Werkstatt G. Alax, früher Apfel, Merano, Piazza Rena

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_08_1936/AZ_1936_08_18_4_object_1866828.png
Pagina 4 di 6
Data: 18.08.1936
Descrizione fisica: 6
Bildchen daheim als erwünschtes Andenken an den zweitägigen Ausflug entwickeln lassen. Viele hatten den Ihren auch heimische kleine Geschenk artikel als Hochetscher Erinnerung, die sie in ei> ncm der wenigen geöffneten Läden erworben, ge kauft. Diese hatten zumeist einen erfreulichen Ge> schäftsgang zu verzeichnen und schlössen im Groß> stadtbrauch erst gegen 11 Uhr nachts. Der Volks zug aus Bolzano am ersten Tage früh hatte ob der Zahl der Passagiere eine Enttäuschung ge bracht; das rechte Leben

während der Sanktionenzeit, wieder in den Straßen unseres Kurortes. An vor vier Zähren in Merano verübter Schmuckdiebstahl aufgeklärt. Des Einbrechers beim Juwelier Friedrich Gut weniger, Laubengafse in Merano, oermochte man in Hall i. T. nun nach vier Iahren in der Person eines gewissen Albin Gallmetz er habhaft zu werden. Die „I. Z.' schreibt: „Anfangs Juni d. I. wur de vom Gendarmerieposten Hall i. Tirol ein ge wisser Albin Gallmetzer aus Bolzano verhaftet u. dem Gerichte eingeliefert, weil er im Besitze

-/.', Kellsrei-Kenosienschaft in Caldaro Urthaler in Dobblaco versteigerte K biaco wurden vorl. Vittorio Urthal», > A um S7.S00 Lire zugeschlagen. '> ! 115 b) Di« auf Betreiben der Paola Muw > zano gegen Francesco Springeth in ' «U Appiano verst. G.-E. S7S-2 Fries ^ Raiffeisenkasse Gries um 61.000 vir» ' Ueberbotssrist für beide bis lg. Augusts IIS Re alverst eigerungen. a> «„s », deNkreditanstalt Trento, durch Ado d- « Bolzano, wurde die Zwangsoersteià. E. 16-2 San Leonardo des Zanaio ^ San Leonardo

In Passiria. bewilligt -vuviun» -vw «»re/ velM tal »M Bolzano am S. September, um ic>zg V tags. ^ 11? b) Auf A. der Banca del Trentino e >>?,>, ge in Trento, durch Ado. de Guelm, Zwangsversteigerung G.-E. 1S1-2 vrm,' ve Frenner in Ortisei) bewilligt. Vài!. Partie, Ausrufspreis 19.000 Lire) b«im,,il nal Bolzano am 23. September, um loA> mittags. ìi> IIS ci Auf A. des Francesco Zwerger. dur» Dapunt, wurde die Zwangsoersteigerunl, 701-2 Renan l (Fell.- Vlgl) bewillig, rung (eine Partie, Ausrufapreis sv.M

Bolzano om 16. September, uni! Uhr vormittags. 121 f) Auf A. der Raiffeisenkasse in Caldaro quidatlon wurde die Zwangsversteigerung 3407-2 Caldaro bewilligt. Wiedervcrsteig^ Partien, herabgesetzter Ausrusspreis IM und 500 Lire. Vadien 20.000 Lire und IA beim Notar Ä. Jfotti in Caldaro, am A, > um 10 Uhr vormittags. 10S Ausgleich. Mit IS Prozent bestätigt um Ausgleich des Massimiliano Gruber, Koch> geschàft in Bolzano. Anbot: 1. Volle Zahl»» bevorrechteten Guthaben; 2. Zahlung mit « zent

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/01_10_1942/DOL_1942_10_01_6_object_1157609.png
Pagina 6 di 6
Data: 01.10.1942
Descrizione fisica: 6
. 60 Kilo gramm dieses Holzes nehmen soviel Raum ein wie 750 Kilogramm gewöhnlichen Holzes. verstorbene Hermann Ober. Oliergcireiter bei den GebirgS, ssigern, gebürtig aus Gries (Bolzanos gefallen am 6. September an der ElSmecrfront. 22 Jahre. Alois R a n z i ans Bolzano, Gefreiter in einem Gebirgsjäger-Regiment, gefallen.am 3. September an der Ostfront, 27 Jahre. Heinrich Z i p p c r I e, MaMratS-Oberkrmirouor >. P.. Bolzano, 76 Jahre. Franz Nössing aus Fl«. starb in Bolzano an den Folgen

einer Blutvergiftung. _ „ Paula Orsi. Badntischlerswchter, Bolzano. 22^Jahre. Silvana B e r g a. geh. Astolli. an? der Straße San Giaeomo—Bolzano einem PcrkcvrSmiglück rum Opfer gefallen. 35 Jahre. Cölestin Smaniotto. Steinbrucharbeiter, Bol- zano, tödlich verunglückt, 33 Jahre. Tante Man ; eI l i. Bolzano, 35 Jahre. Maria P r a d e r. geb. K-ammsteincr. aus Blllan- dro, gestorben in Bolzano. 60 Jahre. Maria Pe r in i. geb. Bach. Laibe». 65 Jahre. Angela Mahr. geb. Sclta. Obcrlebrersgattin. Ter, laito, 71 Jahr

Exerzitienkurs für Jungfrauen, der vom 2: bis 6. -November obgehalten wird, vollbesetzt ist. Ein 3.-Kurs für Jungfrauen wird vom 28. bis 27. November al>- gchalten. — Burschen-Exerzitien in Gries vom 19. bis 23. Oktober. Rekruten wer den eigens berücksichtigt. Es ist noch Platz. — Frauen - Exerz tltcn in Gries vom 9. vis 13. November. Es ist noch Platz. — Alle An meldungen sich zu richten an das Exerzitienhaus St. Benedikt. Gries. (Bolzano). Die Kasuskonferrnz in Calbaro findet am 13. Ok tober um y s \0 Nhr

ich an einem doppelten Ein- gewsidebrnch und wechselte jährlich die Bruck- binden, ohne davon ein günstiges Resultat zu haben. Mutlos alterte ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden.-und in lehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bei jeder Gelegenheit empfehlen. Mrlcooich Cgidio, Pensionist, Bia Garibaldi 346. Abbazia (Fiume). Der Ortbovädo ist zu sprechen in: Bolzano: Dienstag, 6. Okt., Gasthaus „Riefen' Merano

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/04_01_1933/DOL_1933_01_04_10_object_1201719.png
Pagina 10 di 12
Data: 04.01.1933
Descrizione fisica: 12
anrUf-a» 1 -,: . ®3STiÖ — 9tr. S .vslamlfen' Mrttmsch, den 4. Jänner IS» üiiictt: P. Meinrad German. Koov. Mar- lenao (Waldkirch-Schwciz 1868) und P. Bern- ha» Dr. Spechten Hauser, Professor i. R„ S. Martina in Pass. (Silandro 1869). 2S Z ah r e erreichen am 29. Juni: Dr. A u f- derklomm Jakob, Eeneralpräscs der Jugcnd- veteine in Bolzano (Tan Felice 1884); Figl Rudolf, Pfarrer in Talle feit 1926 (Laldaro 1885); Eamper Michael. Kanonikus in Bol zano feit 1911 (Tesimo 1885): Innerbofer Josef

werden, welche sich das Min destmaß der Buchführung zulcgcn und sich vor allem selbst darin orientieren wollen. Nicht nur Gewerbetreibende, auch jüngeren An gestellten und insbesondere auch Handwerkern wird dieses Büchlein giltc Dienste leisten. ORDO DIVINI OFFICII für dl« Trlentner Diözese ist erschienen und zu be ziehen durch die Vögelweider - Behandlungen in Bolzano nnd Merano. Vereinsnachrichteir .*: Katholischer Gesellenverein Bolzano. Am Freitag, 6. Jänner. Dreikönigsfest, um halb 7 Uhr, in der Sankt Nikolaus

-Kirche, genannt alt« Pfarrkirche, Dereinsgottesdienst mit Ge» neralkommunlon. Die Oie Herren Schutzvorstände sind hiezu kreundlichst ein- und Altmitglieder sind hiezu ki Di« . . . ach^ Klztbabend. Abgabetermin der Diapositive geladen. ' ' Die Dorstehung. Photollub Bolzano. Mittwoch, l. ds.. ^.erktudien) mit gleichzeitiger Dorführung. Briesmarken-Tauschklub Bolzano. Donners« u> den v. Jänner. Tauschabend im Klubheim AL Nußbaumcr. 1. Stock. Gaste herzlich Will iamen. :: Meraner Briesniarlen

-n.Hnlb- SdlDllß la. Boxcall BOLZANO. Obstmarkt Nr. 16 Niederlassungen in ganz Italien. 139 Deutsche: Hausschatz / Sonntag ist «. Monats schrift mit Bildern. Herausgeber: Dr. Alfons Heilmann. Heft 1. 59. Jahrgang. Verlag Josef Kösel und Friedrich Pustet, München. 2n dteser Nummer beginnt eine außerordentlich spannende geschichtliche Erzählung aus Tirol „Das Kreuz auf Sonnenbnrg' von Maria Mühlgrabner, der Autorin der Novelle „Margarethe von Helfen- Itcin', die seinerzeit so lebhaften Anllang fand

Ist das für Jeden nnentbehrliohs Nahrungs-Mittel für den, der sieb gesund erhalten will. Soeletft Anonlmci Asiendo Lueiani - Pedavena dl Faltre Päpstliche Lieferanten — Diplom des königL Hauses. Ver tretung: flebr. S o s f e r o, Bolzano, VlaBoamlnt 16. Telephon 220. Wenn ihr bei euren Kindern Anzeichen von Blutarmut oder Schwäche bemerkt, so unterlasset nicht, sie eine Kur mit ‘TVöfcm cpcnotD Dem Binzenzverein Bolzano von Ungenannt Lire 10.—. Ungenannt Lire 8.—. Dem St. Binzenzverein Gries svendete als geistige Blumenspende

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_01_1938/AZ_1938_01_29_5_object_1870646.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.01.1938
Descrizione fisica: 6
Samstag, den 29. Dezember 1SS8»XV> »«'penzeUnng' Yà « Aus Vokzano Staöt unà Lanà Vom Wimm«! PnnWiIilllimI» Propaganda »Vortrag far fasctstische Frauen Das Presseamt des fascistischen Pro oinzialverbandes teilt mit: Auf Verfügung des Parteisekretärs im Verordnungsblatt Nr. 4SS wird die In spektorin der Partei» Fascisti» Giuditta SMuti-Scala. heute in Bolzano einen Propagandavortrag für fascistiche Frauen halten. Der Vortrag findet um 15.45 Uhr im Saal des Provimial-Dopolavoro in der Via Dante

Ema nuele abfährt, auf die Hochfläche des Re non gebracht. Der Preis für die Hin- u. Rückfahrt ist mit 5.50 Lire berechnet. Der Zug Mr die Rückfahrt geht in Collalbo um 17.34. in Cvstalovara um 17.47 und in Soprabolzano um 17.5k ab Ankunft in Bolzano um 18.54. Die Meldungen müssen bis heute 12 Uhr mittags erfolgen. Der Ski-Guf veranstaltet einen Aus flug auf die Alm von Siusi. Die Ab fahrt erfolgt von der Piazza della Mo stra um 7 Uhr früh. Von Ortisei aus gelangen die Teilnehmer mit ber Schwe

bebahn auf die Alm. -5 Die Sk ig ruppe von Bolzano ver anstaltet am Sonntag einen Ausflug nach Selva-Gardena. Die Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh auf der Piazza Vittorio Ema nuele. Die Anmeldungen müssen bis heute Kamstag um 16 Uhr erfolgen. Airchliches Evangel. Christuskirche Dolzano-Grie» Sonntag, den 30. Jänner, 9.30 Uhr, Gottesdienst: 11 Uhr Kindergottesdienst. des Bei der periodischen Versammlung des Vorstandsausschussss des Provinzlalrates der Korporationen bat S. C. der Prä- sekt den Vorsitz

wird. Die Lektionen wer den an culen Mittwoch-Nachmittagen und am Sonntag vormittags erteilt. Die Leh rer, die sich am Kurs zu beteiligen geden-' ken, haben bis Ende des Monates an den Vertrauensmann des fascistischen Schul Verbandes das Ansuchen zu rich .en und auf die Postkontokorrentnummer 973l7, adressiert an die AFS Bolzano, die Ein schreibungs« und Frequenzaebühr im Be trage von Lire 80 einzuzahlen. Siàkufsus Salaganheltsakbàk Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht nachstehendes Ministcrialdekret

' und a? Den Sonntagen von S bis .iL Uhr Men Samstag nachmittags ist das Museum geschlossen Am U ersten und dritten Sonntag fcdey Monates ist freier Tintritt. - Zürsorgedienst Her S.N-A.Z.U. SSuglingsberatungssteve ,in ^ den Lokalen des Kinderasols: Visiten a>y? Don nerstag von 18 30 bis 14.M Uhr- HäMings- beratungssteNe in Bolzano <Vig Huca -d'Ao sta.) Visiten Montag. Mittwoch Md ' Sqiysiag von 1AM .bis 14,ZV: SfiMingSderAtungs- ftelle Oltrìsarco? Dienstag, uno- MèMa vqn AS-SV bis AßW Uhr': AWulato,rium'M

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/27_06_1929/VBS_1929_06_27_10_object_3126057.png
Pagina 10 di 12
Data: 27.06.1929
Descrizione fisica: 12
Zanetti Landwirt. Obmannstell vertreter. Eoffredo ssrizzi, Landwirt. Sekretär-Kassier. Anton Oebner und Tan- dido Bertagnolli. Räte, sämtliche Vor standsmitglieder in Postal (Burgstall). 881 Die stirma Zechbauer u. Schickh früher Riffeser in Bolzano wurde infolge Auf lösung gelöscht. 882 Bei der stttrma I. Stapf in 8. Tandido (Jnnicheni wurden die Gesellschafter Vik tor. ns. Gustav und Maria Wurmböck. die Mutter und Vormünderin Karolina Witwe Wurmböck, arb. Mall, der Mit vormund Franz Prep

. Masseverwalter Dr. Josts Raffeiner. Rechtsanwalt dort. Die erste Eläubigerversammlurg war auf 1V. Juni d. I. angeordnet. Die Forderun gen find bis 15. Juni d. I. (?) anzu- _ . , . . 'zu- melden. Die Liguidierungstagsatzung findet am 28. Juni d. I.. um 9 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur Merano statt. 839 S ch u l d k I a g e. Gegen Attilio Lorenzoni, zuletzt Meierei bei Carezza. unbekannten * Aufenthaltes, wurde von Josef Amplatz in Bolzano. Kirchebnerstraste Nr. 4. eine Klage wegen

Gmalklack L. 10.— und „ 12.— 1 „ Vernsteinfuhbsdenlack »10.— Plns-l zu C. 2.50, 4.50. 6.50, 7.80 Tischlerleim. Schellack, Mattierung und alle andere« Farben billigst Versand auch per Post und Kommissionär bei D. Barlach - H. Masten Lauben SS Msranv Lauben SS sowie sämtliches Schnewerzugehor. Knöpfe. Gürtesschliesten. Futterseide. Seiden,toste.. Spitzen. Bänder usw. in reichster Auswahl billigst im Spezialgeschäst F. Lanzenbacher. Bolzano. Eoethestrafie IS Zentrifugen 1 Orlglnal-Melofte tiefen billigst

und Lebensnot bedeutet. Allen Mühseligen und Beladenen zu helfen, ist dieses Buch geschrieben. — Zu beziehen durch Buchhandlungen Dogelweider, Bolzano, Merano, Bipiteno (Sterzing) und Bressanove. der kgl. Prätur Bolzano statt. Zum Abwesenheitskurator wurde Advokat Dok tor Alberto de Guelmi bestellt. 835 Nealitätenversteigerungen. Am 6. Juli d. I.. um 9 Uhr vormittags, findet bei der kgh Prätur Bolzano die zwangs weise Versteigerung der Grundparzelle Nr. 1073/1 Wiese mit einer Schupfe

, nicht das Billigste! So sparen Ae Geld n, bewahren sldi vor Arger! Socletä ALFA LAVAL, MILANO 119, via Farne« 5 Anfragen nn Jos. Thaler, Bolzano, Tulferjnsse 6 Ortsverlreter gesucht I IlBBBBBflBSBBBBBBBBHBBBBBBflBBBBBBBBBQBB Alle Fliegen fingt dar Honlgfllegenflinger AEROXON MIT D«E M STIFT Er besitzt eine unübertroffene Anziehungskraft und dreiwöchige Pangfähigkeit! — Achten Sie beim. Einkauf auf die Marke „AEROXON“ — Es gibt Fänger, die keine od. nur wenigFliegen fangen. Der „AEROXON“ ist in jedem Geschäft

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/25_07_1935/VBS_1935_07_25_11_object_3134764.png
Pagina 11 di 12
Data: 25.07.1935
Descrizione fisica: 12
Donnerstag, den 25. Juli 1935#K1U „Uof fefiofe'. Nr. 30 — Seite 11 am Lire, beim - kgl. Tribunal Bolzano 21. August, um 11 Uhr vormittag«. 9V b) Auf Antrag der Banca bel Trentino e bell'Alto Adige in Liquibation in Trento, durch Adv. F. Dapunt würbe bie Zwangs versteigerung ber Grundbuchs-Einlage 187/11 Pärcines, Eigentum des Josef Schönweger in Tel-Parcines. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 798 Lire, Vadium 89g Lire, beim kgl. Tribunal Bol zano am 18. September

, um 11 Uhr vor- , mittags. 98 e) Auf Antrag bes Josef Raith, wohnhaft in Pruno. burch Abv. W. Lutz in Bresianone, würbe bie Zwangsversteigerung ber Erund- buchs-Einlag« 9/1 Trens, Eigentum bes Josef Pircher, „Schirber' in Trens, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 21.400 Lire. Babium 6800 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 4. September, um 11 Uhr vor mittags.' 99 Q Auf Antrag bes Dr. Franz Gasser in Selva, durch Abv. W. Lutz in - Bressanone, wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs

-Einlagen 11/1 Albes (erste Partie) und 87/11 Albes (zweite Partie), Eigentum des Karl Segna, wohnhaft in Albes, be willigt. Wiederversteigerung zu den infolge Ueberbotes auf 68.900 Lire (erste Partie) und 7293 Lire (zweite Partie) gebrachten Ansrufspreisen, Vadium 10.000 Lire, bzw Vadium 3100 Lire. bzw. 800 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. August, um ll Uhr vormittags. 91 Realschatzung. Die Raiffeisenkasse Rifiano hat durch Dr. Josef Prllnster in Merano um die Ernennung eines Sachverständigen

zur Schätzung der zur Zwangsversteigerung, ge langenden Liegenschaften in den Grundbuchs- Einlagen 98/1 Rifiano. Gsalerhof, und 37/1 Rifiano, Thglerhof, Eigentum der Witwe Maria Pircher, ged. Erb, angesucht. 101 Amortisierung. Das kgl. Tribunal Bolzano hat das definitive Auszahlungs verbot (Sperre) des in Verlust geratenen Einlagebüchels der Sparkasse Brunico Nr. 42.957, lautend auf den Namen Peter Stifter, 1500 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am ' 11 Uhr g der. 8 netscher, durch Adv. Dr. Riz, wurde

die 31. Juli, um 11 Uhr vormittags. 100 g) Auf Antrag der. Amalie Mair, geb. Pla Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 3190/11 und 2966/II Ealdaro, Eigen tum des Josef Heidegger, bewilligt. Ver steigerung in zwei Partien zu den Ausruss- preisen von 15.700 Lire und 3800 Lire, «. AVer, uiimi in Ponte aSl’Isarco. Phönix LoFenice Verstotaerungen Bolzano, B. Vlktor-Emanuelstr. Fernruf 14-21. 5|I. Warum haben sie nur Augen für ihn ? Der Neidischei Weil sie wie Schmetter- linge... angelockt durch den Glanz

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_08_1928/AZ_1928_08_07_3_object_2651072.png
Pagina 3 di 6
Data: 07.08.1928
Descrizione fisica: 6
- fteuer von 1928. Terlano: Konsumsteuertarif. Molini di Tures: Beitrag für das Schul- patronat. Prato i. V.: Telephonabonnement. Falzes: Beitrag für die Telephonanlage. Bolzano: Modifizierung des Konsumsteuer- reglementes. Sila'ndro: Organisches Reglement. Terlano:' Idem. Trens: Konsumsteuertarif und -Reglement. Thienes: Konsumsteuertarif für direkte Ge- bahrung. Campo Tures: Konsumsteuertarif. Lutago: Erhöhung der Hundesteuer. Krankenhaus Bolzano: Reduzierung der Spi- talsgebühren. Vandoies di Sopra

für das Gewerbeförde rungsinstitut fürs Alto Adige. Abgewiesen: Varbiano: Rekurs der Firma Ragazzoni we gen Betriebs- und Verkaufssteuer. Der Gebrauch der italienischen Sprache Das Amtsblatt der kgl. Präfektur von Bol zano, Nr. 15. vom 1. August, enthält ein Rund schreiben der kgl. Quästur von Bolzano vom 19. Juli an die Podestà der Provinz. Darin wer- die Podestà unter Hinweis auf den Präsektur- Erläß vom 11. Oktober 1S27 betreffend den Ge brauch der italienischen Sprache in allen Auf schriften und Anschlägen

aus deM Alto Adige, die ans Meer fahren sollten, ereignisreich und geschäftig. Ihrer vierhundert waren es, die sich in der Volksschule Adelaide Cairoli in der Via Vint- ler vereinigten: die meisten waren von aus- kgl. Anwaltschaft in Bolzano mitgeteilt wird, hat der Appellationsgerichtshof in Wien im Sinne der für die Herstellung der neuen Grund bücher geltenden Vorschriften olle Interessenten durch ein Edikt aufgefordert, innerhalb 13. Au gust 1928 beim dortigen Landesgericht für Zivilangelegenheiten

. Se- gàlla für den Fascio von Bolzano und für die „Dante Alighieri', Dr. Zenatti. Generalsekre tär der sascistischen Syndikate der Provinz, Gestern vormittags ertönte zu sehr früher Stunde das Wecksignal, und nach einer ober flächlichen Toilette wurde der Appell abgehal ten und sodann marschierten die Zenturien zum Bahnhof und wurden in den Waggons unter gebracht. Während der Zug sich in Bewegung setzte, stimmten die Kleinen die „Giovinezza' an und grüßten von den Waggons heraus auf römische Art

21