70 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/10_08_1939/AZ_1939_08_10_5_object_2610788.png
Pagina 5 di 6
Data: 10.08.1939
Descrizione fisica: 6
des Kavallerieregimentes ein Empfang gege ben, bei dem auch die Behörden der Stadt zugegen sein werden. Morgen wird das Regiment sich nach Merano tiegeben. Ausslüge äes CAI zu Ferragosto Anläßlich des Ferragosto wird die Sek tion des E. A. I. von Bolzano einen Sonntagsausflug und einen dreitägigen Ausslug ins Hochgebirge veranstalten. Am Sonntag, den 13. August, wird ein Ausflug auf den Passo Ombretta zu Füßen der Marmolada-Südwand ver anstaltet, wo von der Sektion von Ve nezia die wiedererbaute Ombrettahütte

, die den Namen Onorio Falier trägt, er öffnet. Die Eröffnungsfeier findet um 11 Uhr mit einer Fcldinesse statt. Dabei wird auch der Generalpräsident des C. A. 5., S. E. Angelo Manarefi, der üie Festrede hallen wird, zugegen sein. Das Pro gramm des Ausfluges wird noch bekannt gegeben werden. Die zweite Wanderung geh: in die Eevedale-Gruppe. Die Abfahrt von Eoldrano erfolgt am 13. August. Von Bolzano aus werden die Teilnehmer mit- Hàntaten der Brigade Ivrea im Maitis Auto in das Pal Martello gebracht, 1916

: NMsziige zu „Ferragosto' Nach Bolzano, Sonnkag. den 13. August Zu Ferragosto werden mehrere Volks» ziige nach Bolzano kommen und ein Volkszug wird von Bolzana abgehen: Verona—Bolzano: Abfahrt von Vero- na nm 6.30 Uhr-, Ankunft in Bolzano um 0.38: Abfahrt van Bolzano um 20.30: Ankunft in Verona um 23.30. Fakultative Ausflüge: Nach Merano, Ora—Predazzo, Bolzano—Atendol« oder Bolzano—Collalbo. Vom 13. bis 20. August Venezia-Bolzano: Abfahrt von Ve' ne-ia um 5.26 Uhr am 13. August: An kunft in Bolzano

um 11-23 Uhr. Rück fahrt von Bolzano am 20. August nin 10.10 Uhr: Ankunft in Venezia um 21.30 Uhr. Fakultative Fahrten Ora—Predazzo; Bolzano—Mendola-, Bolzano—Collalbo: Bolzano-Merano: Bolzano—Brunico. Sonnlag, den 13. August Bolzano-Venezia: 3. Klaffe von Bol zano, Ora, Mezzolombardo, Trento und Rovereto Lire 22 für Erwachsene-, Lire 11 siir Kinder. Abfahrt von Bolzano um 3.20 Mir am 13. August-, Ankunft in Venezia um 10.-13 Uhr: Rückfahrt, Abfahrt von Ve nezia u,n 18.33 Uhr am 15. Angust: An kunft

in Bolzano um 0.06. Besuch der Veronefer-Ausslellung Lire -1. Verona—Bolzano: Abfahrt von Ve rona am 13. August um 8.W Uhr: An kunft in Bolzano um 11.23 Uhr: Rück fahrt. Abfahrt von Bolzano um 16.10 Uhr am 20, August, Ankunft in Verona um 19.07 Uhr. Mit der Fahrt sind auch fakultative Zährten verbunden, und zwar Ora— Predazzo: Bolzano—Mendola: Balzano —Collalbo: Bolzano—Merano: Bolzano —Brunirò. PrMM des Volksfestes a« 13. August auf äer Pwzza Dittarla „Piemonte Reale', dos für den Gorni- sonsutz

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/30_11_1929/DOL_1929_11_30_7_object_1153490.png
Pagina 7 di 20
Data: 30.11.1929
Descrizione fisica: 20
des Mordes an den Viehhändler Gatti bei Matarsllo verdächtig erschien, war vor Wochen heimlich ohne Paß in die Schweiz ausgewandert. Der Verhaftet« wird bis zur Auslieferung an Italien von den Schweizer Behörden in Haft behalten. Dann wird er nach Trento gebracht werden. Nachtrag b Todesfälle. In Bolzano verfchied am 30. November Frl. Ersilia C h i u f o l e, ledige Private, im Alter von 49 Jahren. Die Beer digung erfolgt am Montag, 2. Dezember, um halb 8 Uhr abends. — Im Krankenhaufe

in Bolzano starb am 30. November Frau Dominika C h i u f o l e, geb. Pasqualini, Maurersgattin, im Alter von 72 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Montag, 2. Dezember, um 4.15 Uhr nachmittags. — Am 30. Novem ber starb in Bolzano Frau Maria Tutta, Finanzoberkommissärs-Mtwe. Das Leichenbegängnis erfolgt am Montag, den 2. Dezember, um 4 Uhr nachmittags. MUt Nachrichten Katechismus -er katholischen Religion von Wilhelm Pichler, 208 Seiten mit 457 Fragen, geb. Lire 7.50. — Der Neudruck ist nun erschienen

für die all gemeine, obligatorische Einführung in den kommenden Schuljahren. Dr. Jakob A u f d e r k l a m m. Bonner Pfarrkirche. Norateämter: Am Sonntag, 1. Dezember, Beginn der Rorate- Aemter, die an Sonntagen um halb 7 Uhr, an Werktagen um 6 Uhr früh gehalten werden. — Adventandacht: Vom 1. bis 6. Dezember einschließlich um 5 Uhr abends Rosenkranz. Litanei und Segen. Franziskanerkirche Bolzano. Im Advent täg lich 6 Uhr früh Rorate-Amt. Am ersten Sonntag im Monat ist das Hochamt für die Wohltäter

des Antonianums. Bozner Marian. BUrgerkongregation. Sonn tag, 1. Dezember, halb 7 Uhr früh. Eeneral- kommunion in der alten Pfarrkirche. Bozner katholischer Jugendbund. Monats- Sonntag, 1. Dezember, 'A7 Uhr früh, General- kommunion in der alten Pfarrkirche. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner, Volzaiw. Sonntag, den 1. Dezember: Bezirks- Konferenz. Nachmittags halb 3 Uhr für die weibliche Bezirksverstehung. Mufeumstr. 22/ll. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, den 1. Dezember, ist das alljährliche

an diesem Tage die heiligen Sakra-, mente zu empfangen und an den Anbetungs stunden fleißig teilzunehmen. Wer sich in oie Herz Iesu-Bruderschaft einschreiben lassen will, möge sich an der Klosterpforte melden. Marianische Jungfrauen-Kongregation Maria Verkündigung', Bolzano. Montag, 2. Dezem ber, ist in der alten Pfarrkirche um 5 Uhr früh Kongregationsoerfammlung. Die Sodalinnen werden ersucht, pünktlich und zahlreich zu erscheinen. Stiftspfarrkirche Gries. Sonntag, den 1. De zember: 'Aß Uhr Rorate

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_04_1934/DOL_1934_04_07_10_object_1192266.png
Pagina 10 di 16
Data: 07.04.1934
Descrizione fisica: 16
Spork in Berg und Tal I Meisterschaft -er I. Division Die Reise Udines nach Fiume, der Kampf der beiden Anwärter des zweiten Platzes: Treviso und Eorizia bilden das Hauptziel des morgigen Meisterschaftstagcs. Schön «Kämpfe sind in Monfalcone und B o l z a n o zu erwarten. Dort bilden Monfalcone—Trento, hier Bolzano— Rovigo das Paar. Alles Mannschaften, die letzthin große Formverbesserung gezeigt haben. Die Spiele: Finmana — Udine Schio — Ponziana Pordenone — Triestina Treviso — Bassano Bolzano

— Rovigo Monfalcone — Trento Eorizia - - Thiene Padua. Bozner F. C —F. C. Rovigo Morgen um 3 Uhr am Drusus-Sportplah. (Erste Runde: Rovigo 1 — Bolzano 0) Die Pnnktekämpfe der Frühsahrssaison erhal ten für unsere Stadt einen aufsteigcnden Cha rakter. Erstens durch die andauernde Form- vcrbesserung der eigenen Mannschaft und wei ters durch das Erscheinen der Eegner. die näm lich jedesmal stärker werden. Morgen kommt für Bolzano ein neuer East: F. C. Rovigo. Mir haben am Donnerstag in der Stadt-Ausgabe

in San Eiacomo: I I Uhr: Hellas — San Eiacomo. In Pan Paolo: 15 Uhr: San Paolo — Claudia. 16.30 Uhr: San Paolo B — Dolomiten B. Meisterschaft der ll. Division Morgen, 7. Tag: In Rovereto: Rovereto — Bolzano. In Sinigo: Sinigo —Trento. In M e r a n o: Sportklub — U. S. Merano. Die Spiele des siebten Tages haben eine I größere Bedeutung, als man auf den ersten Blick . vermuten könnte. Zwei sogenannte Schliisiel- ' Wettspiele sind die, die in Rovereto und Sinigo ausgetragen werden, aber auch das dritte

Match kann als wichtig gelten, weil sich hier zwei weniger starke Mannschaften um den letzten Platz , streiten müssen. Rovereto — Bolzano B. Die schwarz-weißen Roveretaner mußten sich am letzten Sonntag ordentlich strecken, um die Punkte im Kampfe gegen die Sportklubmann- < schast zu erwerben. Den Boznern müßte aber trotzdem ein großer Wurf gelingen, wenn sie es zuwege brächten, dem Eegner wenigstens einen ! Punkt abzunehmen, denn bis jetzt waren die i Roveretaner auf eigenem Plaetz nur selten

zu > schlagen. Bisherige Ergebnisse: 15. November 1931: Bolzano—Rovereto 2:0; 2 t. Jänner 1932 Rovereto—Bolzano 2 :1,1932/33 tat Rovereto an der Meisterschaft nicht mit. 25. Februar 1934: Bolzano B— Rovereto 1 :1. Erspielt wurde immer auf dem Platze des zuerst genannten Vereines. Sinigo — Trento B. Die derzeit führende Mannschaft hat in letzter Zeit einige eindrucksvolle Siege eingeheimst, die morgen eine weitere Zunahme verzeichnen dürf ten. Das erste Spiel der heurigen Meisterschaft

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_09_1934/AZ_1934_09_25_4_object_1858860.png
Pagina 4 di 8
Data: 25.09.1934
Descrizione fisica: 8
Frate-Cater 5.6, 6:2, 6:2. Schm Mi» Mit S. Zem-Nerm Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio absolvierten cim Sonntag gegen die Leute der S. Zeno von Verona ihr erstes Freundschaftsspiel der heurigen Saison, das, wenigstens dem Torstande nach, mit einer fast katastrophalen Niederlage der Gäste seinen Abschluß fand. Das Spiel sollte eigentlich ein Gradmesser für den effektiven Stand der Lei stungsfähigkeit und Schlagkraft sein, den unsere Mannschaft gegenwärtig aufzuweisen hat, denn man rechnete allgemein

damit, daß die Veronese? den Weiß-Roten ernstlich zu schaffen geben wür den. Dies mar auch der Fall, aber vielleicht nicht in dem Maße, wie es erwünscht gewesen wäre. Die Gegner — eine Ulic-Mannfchaft — waren ge wiß von weit bessere Klasse, als die bisherigen Trainingsmannschasten der Bolzano Calcio, doch ließ ihre Schlagkraft ein wenig zu wünschen übrig. Die Veroneser, unter denen sich mehrere Leute be fanden, die dem hiesigen Publikum bekannt sind, lieferten ein ungemein zähes Spiel und erwiesen

-iel zum sonntägigen Erfolge bei trug. Vezzali jand sich am rechten Flügel nicht richtig zurecht. Ini allgemeinen hat die Manmchast einen ziem lich guten Eindruck gemacht. Natürlich ist es aber uns keinem Falle am Platze, sich nach diesem Sieg Illusionen hinzugeben, denn die Weiß-Roten wer den im Laufe der Meisieriihaft mit zahlreichen Gegnern zìi iun haben, die gewiß etnica- mehr leisten werden, als die San Zeno von Vercma. Der Spielverlauf: Die Formationen: Bolzano: Bezzati: (Montooaiü), Eriavec

ein. Dieser Erfolg pulvert die Mannschaft auf; oie Läuferreihe kommt mehr in Schwung und mit ihr auch der Sturm. In der 21. Minute fällt dann das zweite Tor für Bolzano, das auf eine wirklich prachtvolle Aktion zurückzuführen ist. Nun beginnen auch die Veroneser immer energischer zu werden. Es kommt zu einer Ecke gegen Bolzano, die aber erfolglos bleibt. Noch einige Angriffe, die aber alle an der Veteidigung der Weiß-Roten scheitern, dann wieder Gegenangriffe der Bozner. Knapp vor Schluß der ersten Halbzeit

er gänzen zu können. Alpi — Vlrlus 2:2 Als Vorspiel vor dem Match der Bolzano Calcio wurde ein Freundschaftstreffen zwischen den bei den Ulic-Mannschaften unsere Stadt Alpi und Virtus ausgetragen. Beide Teams waren in guter Fom und zeigten sich fast ebenbürtig. Das Spiel endete unentschieden mit 2:2. Sporlkl. Merano-Giovinezza Bressanone 7:1 (4:0) Einen gleich schwarzen Tag wie gestern hatte das Fußball-Team von Bressanone schon sehr lange nicht mehr zu verzeichnen. Versagt hat eigentlich die ganze

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/13_08_1938/DOL_1938_08_13_4_object_1135782.png
Pagina 4 di 16
Data: 13.08.1938
Descrizione fisica: 16
Provinz Dotzano Die nächste Ausgabe der „Dolomiten' er scheint Dienstag. 16. August iiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiKiitiiiii Der Herzog vonPistoia bei den Sommermanövern Dom 4. bis 12. August hat S. Kgl. Hoheit oer Herzog von Pistoia, Kommandant des Armeekorps von Bolzano, die Regimenter und Abteilungen, welche sich auf Sommcr- iibungen befinden, besichtigt. Ani 4. August inspizierte er die motorisierte Division „Trento' am Rollepaß und besichtigte dort das Sommerlager des GUF

begab sich S. Kgl. Höhest der Herzog von Pistoia nach Senales. wo er den Uebungen der triüentinifchen Division bei wohnte. Er verweilte einige Zeit im Gespräch mit dem Kommandanten der 2. Gruppe der Gebirgsartillerie, welcher die Beförderung des Geschützes auf die Ortlerfpitze geleitet hatte. Wo sich'der Herzog aufhielt, wurde er von der ansässigen Bevölkerung und den Sommer frischlern mit lebhaften Kundgebungen der Sympathie und Ergebenheit begrüßt. Rückkehr der „Brennero'-Division nach Bolzano Don

Dipsteno kommend werden heute um 18.30 Uhr abends das 232. Infanterie-Regi ment. das 7. Berfaglieri-Regiment. das 9. Artillerie-Regiment und das 4. Bataillon der Tanks, welche die Sommerübungen be endet haben, nach Bolzano zurückkehren. Die Regimenter marschieren durch die Bahnhofstraße zum Viktor Cmanuel-Platz, Prinz Piemont-Straße, Leonardo da Dinci- Straße, Königin Helene-Straße, Claudius- Brücke zum Sieges-Platz. Dort sammeln sie sich an und präsentieren vor dem Siegesdenk mal die Waffen

des Maestro Failoni als Abschluß der Sai son wiederholt. Dolzano Geschäftszeit zu Fcrragosto Die Provinzialunion der Kaufleutc gibt bekannt: Laut Präfekturserlaß vom 29. Juni 1937. Nr. 4718, haben sich alle Geschäftsinhaber in der Gemeinde Bolzano an folgende Vor schriften für die Geschäftszeit zu Ferragosto (14. und 15. Augusts zu halten: Lcbensmltkelgeschäfle und Fleifchhauereien sind am Sonntag, 14. August, bis 11 Uhr vormittags offen: am Nachmittag und den ganzen folgenden Tag (15. August

Vortrag in Sarentino. Das Sozialversicherungs-Institut hält im Einvernehmen mit dem Landwirtschaftlichen Verband aus Bolzano am Sonntag, den 21. August, im Saale des Dovolavoro in Sarentino eine Versammlung ab, um den Arbeitsgebern und Arbeitsnehmern, speziell der Landwirtschaft, Aufklärung über Sozial versicherung und Familienzulage zu geben. Es ist daber gut. wenn diese Dersammlung von allen Arbeitsgebern und Arbeitsnehmern sehr zahlreich besucht wird. b Giltigkeitsdauer der Ferragosto-Bahn- karten

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_03_1927/AZ_1927_03_05_3_object_2648013.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.03.1927
Descrizione fisica: 8
: idem; ange» nommen. 6. Grabmayr Emma: Mietwertsteuer, Gemeinde Renon, Rekurs; abgewiesen. 7. Fir ma Emhard und Auer: Gewerbe- und Ber kaufssteuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs; teil weise angenommen. 8. Mayr Friedrich: idem: zurückgewiesen, ö. Lardschneider Massimo: idem; teilweise angenommen. 10. Gemeinde Appiano: Freigabe der Kaution; ermächtigt. II. Benefati Vito: Mietwertsteuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs: zurückgewiesen. 12. Auf- schnaiter Witwe Amalia: idem; zurückgewiesen. 13. Muzzio Tomaso: idem

: Mßetwertfteuer, Gemeinde Bolzano, Rekurs; teilweise angenom men. 24. Gebrüder Tfchurtschenthaler: idem: abgewiesen. 25. Dialer Franz: idem; abgewie sen. 2g. Dr. Walther Anton, Renon: idem: ab gewiesen wegen Verfalls des Termines. 27. Egger Anton: idem, Bolzano; abgewiesen. 28. Firma 'Viehweider Josef: idem; abgewiesen. 2S. Gemeinde Merano: Grundankauf: gutge heißen. LS. Gemeinden Nova Levante, Nova Ponente und Tires: Beitrag zum Tierärztekon- sortium: verschöben. 31. Demartin Augusta: Gewerbe- uno

Vellarga: Gewerbe- und Ver kaufssteuer 1V27; angenommen. 42. Gemeinde Brun co: Tarif für tierärztliche Visiten; abge wiesen. 43. Gemeinde Mezza selva: Gewerbe- und Verkaufssteuer 192g; angenommen- 44. Gemeinde Novaeella: Mietwertsteuer 1927; an genommen. 45. Gemeinde Cermes: beschränkte Anwendung der Familiensteuer 192g; ange nommen. 49. Gemeinde Vandois di Sotto: Ge werbe- und Verkaufssteuer 1927; angenommen. öteueramksoberproknrator Dr. Aratta ver läßt Bolzano. Anläßlich der auf sein eigene? Ansuchen

für Schuhmachermeister in Bolzano! Am Sonntag, den ö. März 1627, findet im gro ßen Saale des Gewerbeförderungsinstitutes die Vorführung des „Maß- und Zeichenappa rates für Schulimacher' (Patent „Novo') durch Herrn Leo Witfchnigg, Fachlehrer und Vertreter der Firma Stegmüller in Graz, statt. Hiezu wer den alle Schiihmachermeister und Interessenten von Bolzano und Umgebung eingeladen. Der Besuch dieser Vorführung, die zwischen y und 11 Uhr vormittags bei freiem Eintritt stattfin det, kann nur wärmstens empfohlen

werden. 20. Weinkost Bolzano. Wir haben die große Ehre, am Sonntag, den 6. März, um 2 Uhr nachmittags im Ratskeller durch den Gn Usf. Prof. Marescalchi die Weinkost zu eröffnen. Vor der Eröffnung findet zu Ehren des hohen Gastes ein Lunch statt, zu dem die Spitzen der Beyörden und der Weinsacborganisationen eingeladen sind. Abg. Marescalchi dokumentiert durch seinen Besuch seine Anerkennung der Werte der Weinausstellungen, welche eins große Unterstützung seiner Propagandatätigkeit für die Erweiterung

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_01_1934/AZ_1934_01_06_2_object_1856122.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.01.1934
Descrizione fisica: 6
wird auch eine Vertretung des Damensascio von Bolzano teilnehmen. Es werden alle Eltern und Familienmitglieder der Schulkinder eingeladen, sich um 4.15 Uhr nach» mittags am Viktor Emanuelplatz in Terlano ein zufinden. um den hohen Festbesuchern Ehre zu bieten und am traditionellen Wohltätigkeitnfeste teilzunehmen. Aufliegen der GemeinKesteuerrsUen. Terlano. 4. Jänner. Der Präfekturskommiffär der Gemeinde Ter lano gibt bekannt, daß vom 4. Jänner durch acht Tage hindurch in der Gemeindekanzlei sämtliche Rollen

: Vicenza—Cremonese. In Bergamo: Atalanta—Grion. In Como: Comense—Foggia. 1. Division, Liga A: Fiumana—Bassano (1:2)*) Schio—Padua (4:4) Treviso—Ponziana (2.3) Pordenone—Monfalcone (0:4) Rovigo—Trento (0:1) Triestina—Gorizia (1:5) Thiene—Udine (1:2), Spielfrei: Bolzano. *) Um eine bessere Vergleichsmöglichkeit zu geben, haben mir die Ergebnisse der ersten Spiel runde angeführt. Die Meisterschaft äer ersten Division Vor dem Beginn der Retourspiele. Am letzten Sonntag wurde die erste Spielrunde

werden. Diese Hoffnung ist umfomehr berechtigt, da ja bekannt lich bei den Retourspielen bedeutend mehr Matchs auf eigenem Felde ausgetragen werden, als dies bei der ersten Spielrunde der Fall war. SIsWei-TmI« m tlt Mkiftttschasl d« ProM Mm In Ortisei werden heute und morgen die Eis hockeyspiele um die Meisterschaft der Provinz Bolzano ausgetragen. Für diese Veranstaltung hat S. E. der Präfekt einen künstlerischen Pokal ausgesetzt, der der siegenden Mannschaft zuge sprochen wird. Es ist dies Heuer das erstemal

, daß in unserer Provinz eine regelrechte Meisterschaft der Eis hockeymannschaften ausgetragen wird . und daher verdient diese Veranstaltung eine' besondere Be achtung. Man konnte in letzter Zeit besonders beim Spiele in Bolzano feststellen, welch großer Sym pathie sich dieser schöne und ungemein attraktions reiche Wintersportzweig orfreut und gerade diese Veranstaltung dürfte in besonderem Maße dazu angetan sein, auch noch weiter für die immer größere Popularität dieses schönen Spieles zu werben

. Die Eishockeymannschaft von Merano ist noch nicht aufgestellt und somit werden nur vier Mann- fcha ten an den Meisterschaftsspielen teilnehmen. Es sind dies: Ortiset 1 und 2, Bolzano und Renon. Ein besonders lebhafter Kampf wird sich zwischen der Mannschaft von Ortisei und jener von Bolzano entwickeln und es ist momentan nicht möglich, an zugeben, welche von beiden die besseren Aussich ten für den Sieg hat. Gespielt wird in folgender Ordnung: 6. Jänner: 11 Uhr: Renon gegen Ortisei 2; 13 Uhr: Bolzano gegen Ortisei

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/05_07_1930/DOL_1930_07_05_9_object_1149331.png
Pagina 9 di 16
Data: 05.07.1930
Descrizione fisica: 16
. Museumstraße: Gebr. Knall, Eoethestratze; Roll, Dintlerstraße; Von metz. Mühlgasse; Unterlechner, Gries 456; Flunger, San Quittno; Tomast, Oltrifarco 38. b Geschäftszeit für Friseurbetrlebe in Bolzano. Der Amtsbürgermeister von Bolzano gibt be kannt. daß ab Samstag, den 12. Juli, folgende Geschäftszeit für die FriseurbetrieLe in Kraft tritt: Für die Kategone Ä: An Sonntagen ge schloffen. Montag von 7.36 bis 12 und von 13 bis 19.30 Uhr. Dienstag. Mittwoch. Donnerstag, Freitag die gleichen Eeschäftsstunden

wie an Montagen. Sln Samstagen von 7 bis 21 Uhr. — Für die Kategorie B: An Montagen sind die Geschäfte geschloffen. Dienstag von 7.30 bis 12 und von 13 bis 19.30 Uhr. Mittwoch, Donnerstag, « die gleichen Geschästsstunoen wie an enstagen. Samstag von 7 bis 21 Uhr. An Sonntagen von 7 bis 12 Uhr. — Uever- tretungen werden im Sinne des Gesetzes bestraft. Kirchliche Rachrichten Kapuzinerkirche Bolzano. Sontag. 6. Juli, erster Monatssonntag, von 346 Bis 7 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittags

P o m p a n i n zum Kanonikus an der hiesigen Kathedrale ernannt. Am Samstag erfolgte die Installierung in der gewohnt feierlichen Weise. Prof. Dr. Pompanin wird als Kanonikus die Lehrkanzel für Kirchen recht am hiesigen Priesterseminar beibehaltcn. Sommer»Sonntags«Gottesdkenstordnung i n Solda: Um 6 Uhr Frühmesse mit 5-Minuten- Predigt, um 9 Uhr die heiligen Evangelien, Predigt und zirka 3410 Uhr das heilige Amt. s Tennisturnier in Bolzano für die Meister schaften dritter Kategorie der drei Benezien — 28. September

bis 3. Oktober. Der Tennisklud Bolzano hat vom Reichsverband FJLT den Auftrag erhalten, in der Woche ab 28. Sep tember ein großes Turnier für Spieler dritter Kategorie aus den venezianischen Gebieten zu veranstalten. Somit wird in Bolzano eine sehr zahlreiche Gruppe von ausgezeichneten Spielern Zusammentreffen aus Triefte, Fiume, Venedig, Padua, Bicenza, lldine, Cortina, Verona, Rove- reto, Trento, Merano usw. Anschließend findet das erste Prooinzialturnier für Jungmaiinen, bis zum 18. Lebensjahr statt sowie

ein Regional- turnier für Studenten. Aus diesem Anlässe werden auch einige Exhibitionsspiele von welt bekannten Meistern erster Kategorie stattfinden. Wer sich am Turnier dritter Kategorie beteiligen will und noch nicht im Besitze der Verbandskarte sein sollte, wolle bis 15. Juli sein Lichtbild ein senden. Die Verbandskarte kostet Lire 12.— pro Jahr. Die Mitglieder des Tennisklubs Bolzano Leonard!, Sarti und Sapori haben sich bereit erklärt, in den Monaten Juli und August Eratis-Unterricht zu erteilen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_09_1938/AZ_1938_09_23_5_object_1873453.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.09.1938
Descrizione fisica: 6
uns. dem er lauchten Paare die Gefühle unsere« Dei tà auszudrücken. Vorbereitungen zum Traubenfest Am Sonntaa wirà àas 9. Traubenfejt in Bolzano eingeleitet Das Organisationskomitee hat unter dem Vorsitze des Podestà ein entsprechen des Programm ausgearbeitet, um das Fest dieser köstlichen und gesunden Frucht anziehend und vorteilhaft zu gestalten u. es ist zu hoffen, daß während der Zeit des Traubenfestes auf den Tischen aller Familien noch mehr Trauben zu finden ein werden, als es sonst in der fruchtge- egneten

des fascistifchen Provin- zialverbandes teilt mit: Der Verhandssekretär hat den Fascisten Francesco Pozzi, Parteimitglied seit 1. Oktober 1922, zum politischen Zonenin spektor der 9. Zone und zum politischen . Vizesetretär des Fascio von Bolzano ernannt für den Fascisten Ettore Tosi, der aus dienstlichen Gründen in eine andere Provinz übersiedelt. Der Verbandssekretär hat Kameraden Tosi für seine intelligente und eifrige Mitarbeit den Dank abgestattet. » Der Verbandssekretär hat den Kom mandanten der Forstmiliz

sind eingeladen, sich unverzüglich mit dem Büchlein zu versehen, das auch die Bestimmungen und die neuen Tarife für die Reinigung der Kamine enthält. Es ist beim Gemeindeökonomat gegen Entricht des Betrages von 1 Lira erhältlich. Spezialsekiion der Kommission für die Geschäftssteuer Das Finanzministerium hat in der Provinztalkommission der direkten und indirekten Handelssteuern für Bolzano eine Spezialfektion ernannt, welche die Streitfälle über die Anwendung der au ßerordentlichen Kapitalssteuern der Han

(designiert vom Provinzialrat der Kor porationen) Rag. Bruno Piazza. Volkszug Bolzano-Nterano am Sonntag, den 25. September Am Sonntag, den 25. September, wird ein Volkszug von Bolzano nach Merano gehen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um S.25 Uhr; Ankunft in Merano um 7.15 Uhr. Abfahrt von Merano um 17.25 Uhr; Ankunft in Bolzano um 18.10 Uhr. Der Fahrpreis beträgt 4.— Lire. Weiters können sich Reisende von Ora, Chiusa beteiligen (L. L.—), Mezzacoro- na, Trento und Bressanone (Lire 10.—), Rovereto (Lire

12.—). Dolkszug Venezia-Aapoli 25. bis 2S. September. Am 25. September geht ein Volkszug von Venezia nach Napoli ab, der am 2g. September zurückkehrt. Preis ab Bolzano 53 Lire in der 3. Klasse, 89 Lire in der 2. Klasse. Abfahrt von Venezia S. L. am 25. Sept. um 18.23 Uhr, Ankunft in Na poli am 26. September um 7.28 Uhr. Ab fahrt von Napoli am 28. September um 18.15 Uhr, Ankunft in Venezia am 29. September üm 8.05 Uhr. Ab Napoli.kön nen folgende Extraausflüge gemacht wer den: Nach Pompeji oder Castellamare

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/15_05_1937/DOL_1937_05_15_4_object_1144219.png
Pagina 4 di 16
Data: 15.05.1937
Descrizione fisica: 16
Seite 4 — Nr. 58 ,Ootomftcn' Samstag» den 15. Mai 1937/XV . Edmund Posch in Bolzano. Leonardo da Vinci-Straste Nr. 8. 2. Stock, vorzunchmen, wo auch alles Nähere zu erfahren ist. Spätere Anmeldungen können nicht berücksichtigt wer den. Für das Meraner Gebiet sind die An meldungen an Josef Weber, Merano, Corso Druso Nr. 13. zu richten. E-Moll-Meffe vor» A. Bruckner Ausführung in der Eucharistiner - Kirche am Pfingstsonntag um 'A 11 Uhr. Mit diesem erhabenen kirchenmusikalischen Werk schlägt

wird in einer Ansprache der Helden taten des Regimentes gedenken. Hierauf er folgt die Ueberreichung des Schwertes des im Weltkrieg gestorbenen Generals Cascino an den Kommandanten der Brigade „Avel- lino'. General Bancale. Mit der Defilierung des Regimentes vor der mit der Goldmedaille dekorierten Fahne schließt die Feier. a Großglockner-Aukoousklng mik Kollekkio- paß. Dos Reifebnreau Schenker u. Co. in Bolzano veranstaltet am 27.. 28. tind 29. Juni einen Ausflug in bequemen großen Pullman-Autos über die herrliche

tt. Eo. in Bolzano am Viktor Emanuelplatz Nr. 6. Telephon 1841 und 1842. b Stundenplan in den Kriseurgesibästen. Ge mäß Ueboreinkommen zwischen dem Vrnvinzial- lokretariat der Handwerker und der Brovinzlak- Union der Handelsangostellten bleiben am Montag, 17.. und Montan. 24.. die Frsteur- gcschäfte bis 12 Uhr offen. Am Fronleichnams- tage. 27. Mai, sind die Geschäfte ganztägig ge- schlostcn. b Wallfahrt zur Weißensketner Gnaden- mukker. Atn Pfingstmontag, 17. Mai, um 2 Uhr früh Auszug der Wallfahrer

Joh. Franzelin zu machen. Zugleich wird daran erinnert, daß die Wegnahme von Eiern oder Jungen aus den Nestern mit einer gesetzlichen Strafe von 200 bis 2000 Lire bestraft wird. b Rückkehr der Iungikalienerinnen aus Rom. Am 13. Mai sind die 400 Oberetscher Jungitalienerinnen von ihrem Rombesuch, wo sie vom Duce empfangen wurden, zurück gekehrt. Zu ihrem Empfange am Bahnhof in Bolzano hatten sich die Stützen der Behör den, darunter S. C. der Präfekt, S. E. der Korpskommandant, der Perbandssekretär

. Alle Reparaturen an Zwicker und Brillen dauerhaft und preiswert b Die Sirschenzeik ist da. Rnn hat auch in der Gegend um BolZano die Kirfchenernte eingesetzt. Vom Pignaterhof des Herrn Mols Lintner in Rencio wtirden uns reife Kirschen auf den Redaktionstisch gelegt. Die von alt und jung immer gerne verzehrten Kernfrüchte sind, wie die Musterprobe vom genannten Hofe bezeugt, auch heuer wieder köstlich ge raten. Unsere Gegend ist reich an Kirsch bäumen und die Ernte dauert mehrere Wochen. Eine große Freude

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_07_1938/AZ_1938_07_15_5_object_1872644.png
Pagina 5 di 6
Data: 15.07.1938
Descrizione fisica: 6
Freitag, den 15. Juli 19Z8-XVI Älpevzelkung' Sekt« 5 Aus Volzano Äaöt und Lanà Zi»à»r »er »«IWMttelle« »i« Zeltlager Heute mittag um 12.40 Uhr werden die Balilla-Musketiere wieder in Bolzano eintreffen, die vom Verbandskommando der GJL in das Sommerfeldlager von Campo Tures geschickt worden waren, »im sich dort in vierzehntägigem freiem Zeltleben körperlich zu kräftigen. Die kleinen Heimkehrer werden am Bahnhof von ihren Familienangehörigen und den Offizieren des Aerbandskommandos er wartet

: Donnerstag, 11. August, Ab fahrt von Bolzano. Die Stunde wird noch bekanntgegeben werden: 21 Uhr Ankunft in München; Unterkunft in den Gasthöfen u'.t> Abemessen. — Freitag, 12. Au gust: Um 8.30 .Uhr Frühstück, Besichti gung der StM in Gesellschafsautos, Halb 1 Uhr Mittagessen: der Nachmittag -steht zur freien Verfügung: um IS Uhr Abendessen: um 20.30 Uhr Kameradschaft liche Zusammenkunft Mit ben Mitgliedern von „Kraft durch Foevde'. — Sazns- tag, IZ. August: Um ^8.80 Uhr Früh stück: um 9 Uhr Besichtigung

. — M i t t woch. 17 A u g u st: Um 8 Uhr Frühstück: UM 8.30 Uhr Fahrt im Gesellschaftsauto nach Waàwmb für das .Lied von Volzano' Wie bereits mitgeteilt, bat der Wett bewerb für das „Lied von Bolzano', wo für von der Aufenthaltsoerwaltuna meh rere bedeutende Geldpreise zur Verfügung gestellt worden sind, eine sehr starke Be teiligung aufzuweisen und es sind nicht weniger als 102 Kompositionen mit Text eingelaufen. Die Jury wird unter dem Vorsitz des Maestro Riccardo Zandonai ihre Arbeiten in diesen Tagen

abschlie. ßen. Sie wird die Werke für die Zuer- kennung der Preise und jene, die bei der öffentlichen Auffuhrung zum Vortrage gebracht werden, auswählen. Für die zwei öffentlichen Konzerte, wobei die be sten Lieder, die eingelaufen sind, zum Bortrag gebracht werden, ist der bekannte Tenor Gino Del Signore verpflich tet worden. Ueber die Aufführung der Lieder, die ohne Zweifel großes Interesse beim Pu blikum der Stadt finden wird, we wir noch näher berichten. Die neunte Biennale von Bolzano

steht zur freien Verfügung: um 19 Uhr Abendessen: um 20.30 Uhr Fahrt zum Bahnhof; um Ä.30 Uhr Ab fahrt Mt Hondvzug nach Italien. — Donnerstag. 18. A n g u st: Ankunft in Bolzano. traten, wurde geantwortet: „Die Errich tung eines neuen modernen Straßenstük- kes durch die Talsohle ist aus begreifli chen finanziellen Hindernissen undurch führbar. Es kann eher eine gradweise Verbesserung durch Erweiterung der be- stehenden Striche vorgenommen wer den.' Hinsichtlich ber gefährlichen Kurve zwi schen

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_02_1934/AZ_1934_02_03_2_object_1856448.png
Pagina 2 di 6
Data: 03.02.1934
Descrizione fisica: 6
und jenen der Gardena abwickeln würde, ein Kamvf. bei dem allerdings die einbeimischen Athleten Sieger blieben. Am Startplätze hatte sich eine überaus große Volksmenge eingefunden, die aus allen Teilen der Umgebung sowie aus Bolzano und der Val Gar dena sich bier ^ns^mmenaefunden hatte. Anwesend war auch der Verbandssekretär Konsul Bellini. der als Starter fungierte, sowie sämtliche lokale Be hörden. mit an der S'itze der Bodesta. Den Zu schauern wurde das Warten allerdings nicht zu anaenehm. da ein eisiaer Wind

S. E. des Vräfekten, während der Pokal des Bodesta von Bolzano dem zweit besten, Planer Giuseppe, zugeteilt wurde. dermayr Giuseppe. In kurzen Abständen folgten die Avanguardisten Putzer Nicola. Caneppele An tonio, Steiger Luigi, Oberhäuser Giuseppe, Carer Giuieppe. Durch diese Uebung wurde die vielver sprechende Vorbereitung der jungen Schwarzhem den von Llison besonders bestätigt. « » « Ergebnis des Prelsrodelns Falzes, den I. Februar Das am Sonntag nachmittags stattgehabte Preisrodeln hat folgendes Ergebnis

des Mntersportverbndes. Das Provinzialdirektorium der F. I. S. I. hat uf Vorschlag des Präsidenten des Skiklubs Bru irò folgende Herren zu Mitgliedern des Direkto- ilims dieser Klubs ernannt: Castellani Mario, örohe Carlo, Gasser Vigilio, Schweighoser Giu seppe. «ball VolzM-Calko gegell Padova B Morgen nachmittags wird bekanntlich um 14.39 Uhr aus dem Drusus-Platz das Fußballspiel zwi schen der zweiten Mannschaft von Podavo und den Weiß-Noten der Bolzano Calcio ausgetragen werden. Obwohl tdie Mannschaft von Padova

heute nur den 5. Platz im Tabellenstand einnimmt, zählt sie trotzdem zu den gesährlichsten der Liga A der ersten Division. Es ist ja allgemein bekannt, daß in den Reihen dieser Els östers Leute, die sonst in der Nationaldivision antreten, zu sehen sind. Den zahlreichen Sportsreunden von Bolzano ist die katastrophale Niederlage, die unsere Mann- schast in Padova bei der ersten Spielrunde davon trug, noch hinreichend in Erinnerung. Inwieweit morgen nun unsere Mannschaft den starken Geg nern Widerstand

leisten wird und kann, lassen wir dahingestellt sein. Zu wünschen wäre nur, daß die Einheimischen alles daransetzen würden, um morgen die seinerzeit erlittene Schlappe wenig stens halbwegs wieder auszugleichen. Den Sportlern von Bolzano ist allerdings in letzter Zeit die Lust vergangen, sich Illusionen und blinden Hossnungen hinzugeben und wir irren kaum, wenn wir behaupten, daß man heute in allen Kreisen denkbar pessimistisch eingestellt ist. Gerade dieser Umstand berechtigt aber aus einige kleine

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_07_1938/AZ_1938_07_12_5_object_1872605.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.07.1938
Descrizione fisica: 6
Dienstag, den 12. 5i»li 193S-XVI Alpenzeltvng' S»its » Aus Bolzano Staàt und Der VerbMsselttttSr bei der ZuW d« M,ll« Iis der «àie «»«>« >»» l« Sei««»« So»»» T«« Den letzten Sonntag verbrachte der Verbandssetretär bei den kleinen Mit gliedern der Jugend des Littorio, welche in der Gebirgstolonie „Principe Umber to' in Plancios zur Erholung weilen u. bei den Balilla-Mustetieren, die in Tam pa Tures ihr Sommerlager bezogen ha ben und bei gymnastischen Uebungen und Betätigung im Freisi

Inhaber der Goldenen Tapferkeitsmedaille, Gene ral Liuzzi, benannt ist; die jungen Schwarzhemden aller Provinzen sind nun in Wettstreit getreten, um das Ehrenzei chen an sich zu bringen und Bolzano, die Provinz im Gebirge, will natürlich in vorderster Reihe stehen. Unsere Littorio lugend hat auch bereits eine ganz schöne Reihe alpiner Leistungen aufzuweisen: Leistungen, die, am Alter der kleinen Bergsteiger gemessen, Anerkennung ver dienen. Da ist die Tour von 20 Jungfa- scisten auf den Monte Piz

mit einer Huldigung begrüßt wur de, weiters S. E. der Präfekt, der Ver bandssekretär, der Kommissär der Auf- enthaltsoerwaltung und die anderen Be hörden. Preisausschreiben für das »Lied von Bolzano' Wie wir seinerzeit mitgeteilt Haben, wurde von der AusenthÄtsverwaltung ein Wettbewerb für ein „Lied von Bol zano', wo im Text das Gepräge des neuen aufstrebenden Bolzano und die Naturschönheiten des Gebietes in Betracht gezogen sind, ausgeschrieben. Der Wett bewerb wurde mit mehreren bedeutenden Geldpreisen dotiert

und mit der Schwebebahn zu-' tal gefahren. In den Abendstunden kehrte man wie« der nach Bolzano zurück. » Am nächsten Sonntag wird ein Aus flug ins Gebiet des Catmaccio unternom men. Personalnachvichten Promotionen. An der Hochschule von Bologna wurde Giuseppe Pfeifer aus Nova Ponente mit sehr gutem Erfolg zum Doktor der ge samten Heilkunde promoviert. An der Universität von Modena wurde Edoardo de Ferrari von Bolzano mit Stimmeneinhelligkeit zum Doktor der Medizin und Chirurgie promoviert. An der Handelshochschule

von Venezia wurde Lodovico Kirchmayer von Bolzano mit gutem Erfolg zum Doktor der Handelswissenschaften promoviert. Unsere Glückwünsche! Der 18jährige Arbeiter Dante Mander, beschäftigt in den Montecatini-Werken, hat sich mit Chlorsäure Aetzungen an der rechten Wange zugezogen. Er Hat sich ins städtische Krankenhaus zur Behandlung begeben. Nack dem Befund des Arztes wird die Heilung zwei Wochen in An spruch nehmen. Der Maler Gino Bàtti, 18 Jahre alt, wohnhaft in der Via Roggia, hat sich bei der Arbeit

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/12_07_1930/DOL_1930_07_12_10_object_1149452.png
Pagina 10 di 16
Data: 12.07.1930
Descrizione fisica: 16
und in die Höh' die Schwänze reckt. — 'Gibt Ring oder Hof sich Sonn' oder Mond, l bald Regen und Wind uns nicht verschont. — '-Sommers Höhenrauch in Menge ist Vorbote . von großer Winterstrenge. — Wenn es im ; Juli bei Sonnenschein regnet, man viel f giftigem Meltau begegnet. Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 für 12. Juli. lieber Europa vorwiegend schlechtes Wetter, lieber Italien bewölkt: Regen über den nörd lichen und mittleren Teilen. Die Druckverteilung

ist verwickelt, lieber Italien im Gleichgewicht. Trübung des Wetters voraussichtlich. Das Wetter in den Nordalpen war in den Morgenstunden trüb mit 13 Ernd Wärme. KirKWr Nachrichten Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag, den 13. Inn: Fest des hl. Franz Solan. Patron des Franziskanermissionsvcreines. Das heilige Amt für die Mitglieder des Vereines wird nn No vember gehalten. Vollkommener Ablaß für die Mitglieder des Missionsvereines. Stlfskirche Gries. Sonntag. 13. Juli. 'A7 Uhr heilige Messe mit Ansprache

Stanger: P. Lorenz SImmerle. — Vipiteno: P. Ferdinand Winkler. — Chiusa: A.R. P. Konstantin Brugger, Vikar; P. Polykarp Hansberger, Novizenmeister: P.Paul Pizzinini. Vizemagister und Schatzmeister. — Bolzano: P. Dr. Simeon Cocov, Lektor. — Merano: A. R. P. Viktorian Noggter, Guardian; A. R. P. Thomas Dill. Geister. Vikar; P. Eras mus Ferdik; P. Salvator Afcicov. — Eana; P. Peter Jnnerebner. — Appiano: P. Dositheus Waldner. Sonntagsprediger, abwechselnd Pater Wulfram Prohaska. — Silandro: P. Hilarius

ihres Kameraden Herrn Leopold Kögl am Samstag. 12. Juli, um VA Uhr nach mittags. zahlreich zu beteilige». Zusammenkunft beim Peter-Manr-Denkmal. :: Schuchklub Bolzano. Am Sonntag, l3. Juli, nachmittags halb 3 Uhr, erfolgt das Leichen begängnis unseres verehrten Vizepräsidenten Herrn Wilhelm Dollinger. Beteiligung an dem selben ist Ehrensache eines jeden Klubkameraden. Treffpunkt um 2 Uhr nachmittags im Klubheim. Späterkommende versammeln sich um halb 3 Uhr nachmittags beim Peter-Mayr-Denkinal. Sport

-Rachstchten Wasscrballkamps in Bolzano. Voranzeige. Falls keine weitere» Terminschwierigkeiten oder andere Komplikationen eintreten, dürfte voraussichtlich am 16. oder 17. Juli die ungarische Nationalmannschaft B gegen die hiesigen Spendet dem Auheim für unheilbare Kranke! Wassersportler ein Wasserballspicl austragen. Die ungarische Nationalmannschaft spielt gegen wärtig auf einer Süditalien-Tonr in allen größeren Städten und feierte großartige Triumphe und Siege. Die Ungarn haben rn ihren Reihen

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/14_12_1929/AZ_1929_12_14_3_object_1863755.png
Pagina 3 di 6
Data: 14.12.1929
Descrizione fisica: 6
Sawsiag, den 14. Dszember ISA »Alpen - Zieitüii Sei!« 2 Lebensmittel-Engros-Preise Die Prelsbestimmungskommifsion des Pro^ v>nzic»-'W>rtlchäftsraies hat in der Sitzung vom 12 Dez. die Lebensmittel-Engrospreise franko Waggon Lozano. Gememdeverzehrungssteuer Nichi eingerechnet, wie folgt festgesetzt (in der ersten Reih? sind die Preise angegeben, welche die Produzenten den Troßhändlern franko Wag- gon Bolzano ohne Verzehrungssteuer gestellt werden; in der zweiten Reihe sind die Preise genannt

fi»d dieselben, wie für die normalen Pak- kunge«. Fischerei-Lizenzen Ueber Verfügung der kgl. Präfektur in Bol zano sind von nun ab alle um Ausstellung oder Verlängerung einer Fischerei-Lizenz an die kgl. Präfektur in Bolzano zu ratenden Gesuche durch die „Lega per la tutele della pesca' (Fischereiverband, Vorstand Prof. F. Schmauß, Gries-Bolzano) bei der kgl. Präfektur in Bol zano vorzulegen. Gegen Einsendung von Lire 2.— libersendet der Fischerei-Schutzverband ein ausführliches Merkblatt zur Aufklärung. Laut Gesetz vom 13. Dez

Verleumdung zu veramworki. Die Klage war gegen ihn von einer gewissen Klotz Rosa, 19 Jahre alt, erhoben worden, da der Meraner, als sie in anderen Umständen war, allerhand darüber gemunkelt haben soll, Me raner war bereits In einer Verhandlung bei der Prätur von Caldaro freigesprochen worden. Die Klotz hatte aber gegen dieses Ucreil Be rufung eingelegt und so kam die ganze Angele genheit vor das Strafgericht von Bolzano. Doch Meraner wurde auch diesinal neuerdi''-- ''nn- g«ls an Beweisen freigesprochen

Steigerung voi» den mit Geschick» und Ge schmack arbeitenden Künstlern farbenreich ge staltet Ein Weltfilm... eine Auferstehung Ru dolf Valentinas! Vorstellungen: 5, 6 30, 8, 9 30 Uhr. In Vorbereitung: „Im kaiserlicl>en Trubel' e:n Millionenfilm der deutschen Spitzenproduk tion mit Olga Tschechow» und Adalbert ven Schlettow. * » ' Nathauskeller. Jeden Mend Konzerr. Mg'ßoe ms dem Das Tribunal von Bolzano hat mit Ver fügung vom 12. Dezember 1929 über das Ver mögen des Luigi Trassier, Kaufmann in Bressanone

, den Konkurs verhängt. Mit dein gleicl>en Beschlüsse wurde die Ver sammlung der Gläubiger auf den 30 Dezember 1929, um 10 Uhr vormittags, festgesetzt. Dabei wird der Aufsichtsrat ernannt und es werden die Gläubiger bezüglich der Ernennung des Kurators befragt. Die Eingäbe der Forderun gen muß bis 12. Jänner 1WV erfolgen. Die Schlußprüsungstagsatzung wird am 1. Februar 1930 abgehalten. Als provisorischer Konkursverwalter wurde Ado. Augusto Bianchi von Bressanone ernannt. » » Das kgl. Tribunal von Bolzano

15
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/17_08_1939/VBS_1939_08_17_4_object_3138160.png
Pagina 4 di 22
Data: 17.08.1939
Descrizione fisica: 22
unter 60 Gramm wird um 15 Centesimi per Kilo gramm erhöht. Das Brot aus Einheitsmehl muß besserer Qualität sein, als jenes mit der Mehl type „B'. Die in Bolzano angewandten Brotpreise sind: 1. Einheitsbrot in Stücken bis zu 60 Gramm Lire 2.65 per Kilogramm. 2. Einheitsbrot in Stücken von 60 bis 150 Gramm Lire 2.45 pro Kilogramm. 3. In Stücken von 150 bis 200 Gramm Lire 2.30 pro Kilogramm. 4. In Stücken von 300 bis 500 Gramm Lire 2.10 pro Kilogramm. 5. In Stücken von 500 bis 1000 Gramm Lire 2— pro Kilogramm

. da durch das Unwetter am Samstag abends die Straße an ver schiedenen Stellen unterbrochen war. Auch auf den Besuch des Nationallagers des C. A. I. am Passo Carezza, der kür nächsten Sonntag geplant war, wird man verzichten müssen. Cs wird dafür ein Ausflug zum Lago della Pausa in der Gruppe Fundres mit nachstehendem Programm veranstaltet: Mfahrt von Bolzano mit dem Zuge um 5.22 Uhr; Ankunft in Bandoies um 7.15 Uhr, Ankunft auf der Schutzhütte zu Mittag. Rückkehr um 15.30 Uhr; Abfahrt mit dem Zuge von Bandoies

um 19.50 Uhr; Ankunft in Bolzano um 21.41 Uhr. Die Tellnahmsgebühr wurde mit 10 Lire für Mitglieder und mit 14 Lire für Nicht- mitglieder festgesetzt. Meldungen werden beim Bereinssitze in der Bia Leonardo da Vinci Nr. 8.1. Stock, entgegengenommen. Reiseverkehr z« Mittaugust Auch Heuer war der Reiseverkehr zu Mitt- August ein sehr reger. In den bedeutendsten Bahnstationen in der Provinz Bolzano wur den in den letzten. Tagen insgesamt 60.441 Fahrkarten ausgegeben. Um für alle Reifen den genügend Platz

zu schaffen, mußten 87 Wagen an die gewöhnlichen Züge an gehängt werden. Außerdem wurden drei Crgänzungszüge eingeschaltet. SNit elf Volks- S sind insgesamt 6000 Personen in den ; Tagen in die Provinz Bolzano gekom men. Zwei Volkszüqe sind von Bolzano ab gegangen.' An den Schaltern der Bahnstation von Bolzano würden vom 12. bis 14. August insgesamt 200.000 Lire eingenommen. Der lebhafte Mtt-August-Derkehr wickelte sich durch die sorgfältige Organisation und die große Tüchtigkeit der Funktionäre sowie

des Bahnpersonals reibungslos ab. b Seelenmesse. Am Freitag, 18. August, 7 Uhr, wird ln der Pfarrkirche in Bolzano die heilige Seelenmesse für den beim Edel weißpflücken tödNch verunglückten 17sährigen Kürt Beneri, Angestellter der Speditions firma Rottensteiner, gelesen. b Eine Trauung im Zeltlager des <£. 91. 3. Kürzlich fand im Zeltlager des C. A. I. auf dem Col Bleggio, zu Füßen des Catinaccio, auf 1800 Meter Höhe eme Trauung statt. Der hoch«. Herr Pfarrer von Nova Levante hat in der kleinen Kapelle

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_08_1938/AZ_1938_08_18_5_object_1873014.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.08.1938
Descrizione fisica: 6
Donnèrstag, den 18. August 1938-XVI Atpen?eltung vi«« S Aus Bolzano Staöt und »«»»»»» »»MW »»»«»»»»»»» Hohe Gaste im Mo Adige In diesen Tagen bildete unser Gebiet das Ziel zahlreicher Turisten und eine Reihe von illustren Persönlichkeiten hat unsere Provinz für den Sommeraufent halt gewählt. In Tolda weilt für kurze Zeit S. E. Venni, Verkehrsminister. Der Unterstaatssekretär der Handelsmarine. S. E. Host Venturi, weilte auf dem Re nan. wo auch On. Del Croix den Som meraufenthalt verbringt

für den Be trag von 30 Lire zugewiesen. Für alle weitere Informationen steht das Sekre tariat des G. U. F. zur Verfügung. » Die Auswahl für den Alarschwetlbewerb am pasubio Am kommenden Sonntag, den 21. Au gust, wird auf der Strecke Ortisei—Monte Piz ein Marschwettbewerb abgehalten, der für die Auswahl der Athleten des G. U. F. dient, die als Vertreter Bolzano? zu dem nationalen Marschwettbewerb auf dem Monte Pasubio entsendet wer den. Diese nationale Veranstaltung fin det am 28. August statt

und hat als er- ten Preis die Trophäe'',,Helden des Pa- ubio'. Um Wettbewerb in Ortisei der unr 11 Uhr seinen beginn nehmen wird, beteili gen sich Studenten aus Bolzano, Me rano, Bressanone und des Gardena-Ta- lez. Am Schluß des Wettkampfes, besich tigen die Teilnehmer das Feldlager des Dopolavoro, wo auch ein Mahl eingenom men werden wird. Der Kleine lobt sich mit einem küh len Trunk am neuen Brunnen auf der Promenade San Giorgio (Foto Walsa) Stimmen aus dem Vublllum Ausflug àes C. A. 2. zum Catino

«!« d'Antermoia Die Sektion des Centro Alpinistico Italiano von Bolzano veranstaltet am Sonntag, 21. August, einen Gemein schaftsausflug zum Catinaccio d'Anter moia (3004 Meter). Das Programm ist folgendes: Abfahrt von Bolzano im Autobus um 6.30 Uhr. Ankunft in Lavina Bianca um 7.30 Uhr. Weitermarsch zur Schutzhütte Bergamo und Passo Principe auf die Spitze des Catinaccio d'Antermoia. Ankunft auf der Spitze um zirka 13 Uhr. Abstieg von der Spitze um 14 Uhr; Ankunft in Tires um 19 Uhr; Rückfahrt nach Bolzano

von landwirtschaftlichen Ma schinen für das 4. Trimester interessier ten Firmen die Ansuchen einzureichen. Sie sind in dreifacher Ausführung auf eigenen Formularen abzufassen. Die Formulare sind bei den Aemtern der Union in Bolzano, Merano und Bressa none erhältlich. ders schmecke und daß er imstande wäre, im Laufe eines Tages einen viertel Hektoliter Hu trinken. Epner meinte, daß dies wohl übertrieben sei. Mock aber blieb bei seiner Behauptung und schließlich kam es so weit, daß er eine Wette ein ging, an einem Tage

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_09_1940/AZ_1940_09_13_3_object_1879786.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.09.1940
Descrizione fisica: 4
größten Wert auf die ständige bauliche Verbesse rung und Verschönerung unserer Stadt. Eine besondere Bedeutung kommt auf diesem Gebiet der Straßenpflafterung zu. Die Frage ist äußert wichtig und ver langt die sorgfältigste Uebeileaung. Es steht nunmehr außer Zweifel, daß dank der Fürsorge der zuständigen Stellen Bolzano heute mit Bezug auf Straßen pflafterung allen anderen Städten Ita liens in nichts nachsteht. Einige kleine Wege, allerdings, müssen noch in An griff genommen werden, aber fast

, wo sie die Schule besuchen. Um zum Wettbewerb zugelassen zu werden, ist erforderlich, daß der Ge suchsteller bereits Student einer Mittel schule ist und daß er bei der Prüfung in allen Fächern wenigstens die Note sieben erhalten hat. Die Ansuchen müssen an die Vertre tung von Bolzano der Opera Nazionale Invalidi di Guerra in der Via Verdi, Nr. 7, bis längstens 15. November ge richtet werden. Weisungen des ArbeilsmiMeriuuis zur Ermächtigung von neuen Bauten. Das Ministerium für öffentliche Arbei ten

sind. Wenn es sich um Arbeiten handelt, für welche das Arbeitsministerium Bei träge leistet, erfolgt die Ermächtigung nur mit gewährtem Beitrag. Die Errichtung von Vvlkswohnbauten. Arbeiterbauten u. landwirtschaftlichen Bauten ist nichr der besonderen Ermächtigung unterworfen. Für diese genügt die Bewilligung des Ge- nio Civile. Parteitesseeievung wird am Z0. September abgeschlossen Der Fascio von Bolzano teilt mit, daß die Tesferierung für die Partei des Jah res X'VIlk am 30. September abgeschlos sen wird. Die Fasciste

», welche bis zu diesem Datum mit dem Mitgliedsbeitrag nicht in Ordnung sind, werden wegen Säumigkcit als nicht mehr zur Partei gehörig betrachtet. Nur bei Einberufenen wird diese Maß nahme nicht angewandt. Es wird auch daran erinnert, daß es Pflicht der Fasci- sten ist, welche von anderen Provinzen nach Bolzano gekommen sind, die Ueber- schreibung in den Fascio von Bolzano durch die Rionalgruppen anzufordern. Stierkörung in der Alta Val Venosta Der Provinzialrat der Korporationen verfügt, daß die Stierkörungen

Beginn der Vormilitärischen Kurse Am Samstag, 14. September, begin nen die Kurse für die vormilitärische Ausbildung. Jene Burschen, die dem Typenbataillon und den Fliegern ange hören, sollen sich um 14 Uhr im Hause der GJL in der Via Vintola einfinden. Alle übrigen haben um 13.45 Uhr in der Kaserne des 9. Artillerieregimentes „Mi- gnone' in Oltrisarco zu er>cheinen. Sür die Bersaglieri in der Reserve Die Bersaglieri in der Reserve, welche in Bolzano und in den umliegenden Ort schaften wohnen

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_02_1931/AZ_1931_02_28_6_object_1858971.png
Pagina 6 di 8
Data: 28.02.1931
Descrizione fisica: 8
der Ausübenden freier Tätigkeit für das Jahr 1930 aufliegen. Die Interessenten können während der Amtsstunden in die Ver° zeichnisse Einsicht nehmen. Malles Verschiedene Nachrichten Seitens der kgl. Präfektur in Bolzano wur» den folgende Herren zur Ueberwachung der Ar beiten der 7. allgemeinen Volkszählung in Mal les ernannt: Dr. v. Ferrari als Präsident, Hm. Dekan Eberhart Johann Josef, Ditalini Peter, Schuldirektor, Theiner Josef. Gastwirt in Burg, «is und Licata Emil in Melles als Mitglieder

. Es will, Gebild eines Dichters und eines Wissenden, nur, in unsere zerspellte Zeit, eine Gruppe jener heranrufen, die aus irgend wie transzendentalen, rein menschhaften urtüm lichen und geschlossenen Mächten heraus der Krankheit, als «Iner Störung der kosmischen Harmonie, Einhalt gebieten wollen^ . Dr. R« Tennis Die Tennissaison beginnt schon Sonntag, den 1. März wird auf den Plätzen des Tennis Clnb Bolzano der volle Batrieb wie der aufgenommen. Wer Heuer die Vorzugsbe handlung der Mitglieder genießen

und Festsetzung des Sportpro gramms. Der Bau einer großen Zuschauertribüne ivur- de soeben dnrch die Azienda di Cura in Angriff genommen, und wird den Veranstaltern der aka demischen Reichsmersterschaften zu Ostern ganz besonders zugute kommen. Auch der Plan von drei neuen Tennisplätzen in Gries ist der allseits erwünschten Verwirkli chung ziemlich nahegerückt.. Deutschland nnd der italienische Tennissport Anläßlich der zu Ostern in Bolzano stattsin- denden akademiAen Neichsmeisterschaften, an denen

bei hundert gute Tennisspieler beteiligt sein werden, hat der „Deutsche Tennis-Bund' an den T. C.-Bolzano folgende Zeilen gerichtet: „1929 irar es, in Hamburg, als durch den Davis-Pokal-Wettbewerb Italien nnd Deutsch land sich In der Nachkriegszeit erstmalig wieder Hu friedlichem Wettstreit im Tennissport gegen übertraten. Das Ergebnis war «in knapper Sieg Deutschlands mir 3:2 Punkten, 9:12 Sätzen und 97:103 Spielà Der Eindruck «der italie nischen Spieler, deren Leistungen von einer dichtgedrängten Menge

Ergebnis war 23:25 Sätze Und 242:2-53 Spiele für Deutschland bezw. für Italien. Anschließend daran war es einigen Vertretern der Mannschaft und des Bundes vergönnt, einer herzlichen Einladung nach Bolzano Folge zn leisten, wo die deutschen Vertreter mit einer ein drucksvollen Kundgebung empfangen und geehrt würden. Abgesehen von diesen beiden offiziellen Be gegnungen. deren Fortsetzung für 1931 gesichert erscheint, haben deutsche Tennisspieler unserer besten Klasse, ebenso wie auch unsere besten Ten

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_08_1933/DOL_1933_08_02_3_object_1197238.png
Pagina 3 di 8
Data: 02.08.1933
Descrizione fisica: 8
. a Preisausschreiben des C. A. I. Der Zentral siß des C. A. 3. in Rom hat «inen Preiswett- ecwerb für eine neue Einbanddecke der Monats- fcf'.rift des C. 31. 3. ausgeschrieben. Die Ent würfe (höchstens dreifarbig, 21X17 Zentimeter) j müssen in geschlossenem Kouvert unter einem i Merkwort vis zum 31. August 1933 an den > Zentralsiß. Rom. Torso Umberto Nr. 1. ein- ! gesandt werden. Preise von 190 bis 1909 Lire ! sind ausgeseßt. Rähere Auskunft erteilt die Provinzzweigstelle des C. A. 3. in Bolzano, Musterplatz

. Die Gesuche sind zu richten an das Pro- 1 vinzialkomitee für die Kriegswaisen, Präfekturs- I palast, Bolzano. a Iuli-Abschled — August-Anfang. Wie ein Fürst zog der Juli aus dem Lande; fein | letzter Tag wies ein Prachtwetter auf. Zu j seinem Abschiede leuchteten und funkelten j am Abend die Bergesspitzen in selten«! ) Schönheit. Wir können dem Juli nur Gutes nachsagen. Jnsbesonders in seiner zweiten Hälfte war er, mit Ausnahme der Sonntag«, recht sonnig, darum ist auch die Reife des Obstes

' ist in allen Apotheken, Drogerien usw. echältlich. 891 Bolzano m§ Amsobrms Echriftlettung: Museumftraße 42. — Telephon 13-38 und 13-37. Reur Straßenveekesirsor-nuns Mit Entschließung vom 1. August hat der Podesta eine neue Straßenverkehrsverord nung für das ganze Stadtgebiet erlassen, die mit 16. August in Kraft tritt. Den Wortlaut derselben veröffentlichen wir morgen. Donnerstag, in der S t a d t - A u s - gäbe des „D o l k s b o t e'. b Vormilitärische Kurse. Das Kommando der 45. Legion der faschistischen Miliz

. b Bilder-Ausstellung. Der Kunstmaler Ulderico E i o v a c ch i n i hat gestern im Foyer des Stadttheaters wieder feine Aus stellung eröffnet, die bis Ende September offen bleibt. b Trauungen. In Bolzano wurden ge traut: Okhmar R o l d i n, Ingenieur, mit Marie W i c k a, Private; Alois Baldeffa- r i nt, Kaufmann, mit Hilda K u ß ta tfche r, Private. b Lüüjährkger Bestand eines Kirchleins. Das zur Pfarre Eries gehörende Kirchlein in San Maurizio steht nun in seiner jetzigen Gestalt volle 200 Jahre

, so daß es durch ein anderes Auto in die Reparatur werkstätte nach Bolzano geschleppt werden mußte. Es wurde niemand verletzt. Eiswaffel eigener Erzeugung J. Pfltscher MERANO, Promormda b Unfälle. Am 30. Juli ist in Cardano der 37 Jahre alte Antonio Minatt von einem Automobil gestreift worden, wodurch er Hautabschürfungen im Gesicht und an einer Hand davontrug. — Der achtjährige Benjamin Leoni in Cardano wurde dieser Tage von einem Radfahrer überfahren. Der Knabe er litt einen Schienbeinbruch. Beide wurden in das Krankenhaus

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/29_03_1930/DOL_1930_03_29_10_object_1150996.png
Pagina 10 di 16
Data: 29.03.1930
Descrizione fisica: 16
80 Lire als Durchschnittspreis. Auszug aus tarn Amtsblatt Fogllo annnnzt legall Rr. 74 vom 19. März 1930. 706 Glänbigervorrufllng. Die Aktien gesellschaft Forni ed Jmpianti industriali in Mailand hat die Erd- und Maner- arvciten bei Einziehung von zwei Eisen traversen an der Eisackbrücke bei Kilometer 169 der Brennerobahn beendet. Die Gläu biger haben ihre 3lnsprüche und Eimven- dunqen gegen die Kautionsfreiaabe binnen 15 Dagen bei der kgl. Präfektur Bolzano bei Verlustgefahr geltend zu machen. 707

und 900 und Grundbuch Elorenza. Zahl 72. 152, 153, 154, alle in der zweiten 3lbtcilnng. Kursberichte vom 29. März 1930: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 100 französische Franken 100 Belga 100 tschechische Kronen 100 Dinar 100 Pengö 100 polnische Zloty 100 holländische Gulden 100 dänische Kronen 100 Schweizer Franken 100 norwegische Kronen Mailand Brüssel Newyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad

donnerstag srüh, den 17. April. Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 30. März, beim Hochamt um 8.40 Uhr vormittags: Karl Äorro- mäus-Mesie von Mitterer. Stiftskirche Gries. Bicrter Fasienfonntag — Lätare — der gewöhnliche Gottesdienst mit den Mellen und Predigt um 8, 1410 und 1014 Uhr. Nachmittags 2 Uhr: Christenlehre, Vesper und Segen. 'Abends täglich um 6 Uhr: Kreuzweg- Andacht. Freitag erster Monats-Freitag, daher Vs 0 Uhr Herz-Jesu-Amt nach begehrter Meinung. Todesfall im Franziskanerkloster in Caldaro. Heute

vorgesehen. Illustrierte Programme können kostenlos bei dem Sekretariat des Wer kes in Neapel, Kloster der hl. Klara, bezogen werden. Sport-Nachrichten s BokzfchStzengesellfchaft im Hotel »Bayrischer Hof', Bolzano. Letzte Schietztago des großen Fest- und Freischietzens am Sonntag, den 30.. und Montag, den 31. März. Die Firma Müller & Mumelter, Bilder- und Rahmen . „ „ 9«|t sind dort die Prämien der Kategorie „Juxscheibe' sowie die fünf Schützenkönigsprcise zur Besich tigung ausgestellt. Echiehsport

Bolzano-Gries. Bestqewinner vom 23. März 1930: Haupt: Metzner Ludwin, Unterlechner Josef, Schaller Franz, Kroß ischg Heinz. Tomedi 3llbin, Unterkofler Scba stian. — Serie zu 5 Schntz, Klasse A: Pfeifer Alois, Unterlechner Josef. Schaller Franz. Lageder 3ll. sei»., Hilpolo Josef. Zischg Heinz, Metzner Ludwig. Schlechtleitner Peter. — Seriezuö Schutz, Klasse B: Nicoknssi Franz. Krötz Johann scn., Kröß Johann jun., Äveitschek Rudolf sen.. Köllcnsperger Ing. Karl,, Marchetti Emil. — Armeeserie

21