111 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_12_1933/AZ_1933_12_21_3_object_1855925.png
Pagina 3 di 6
Data: 21.12.1933
Descrizione fisica: 6
des k'milio, Arbeiter. Füns Illegitime. Todessälle: Toldt Witwe Logo. 48 Jahre alt. Private. >.?l lpen,eitonq' -ei.< vpenäen sur à Winterhilfe Die Hausbesitzer für die Hilfswerke der Partei. (2. Spendenausmeis) Eelf Luigia und Federica, Bolzano, L. 500; Held Federico, Innsbruck, Kleidungsstücke im Werte mm L. 200;LadurNer Rosa, Bolzano, 150: Für stin Eampofranco. Caldaro,150; Neudeck Aurlo, Volzano. Kleidungsstücke im Werte von L.130: Rogala Edoardo, Gries, IM; Dr. Reinisch Giu- ìeppè, Bolzano. 100

; Dr. Canal. Federico und Paolo, Bolzano, 100; Tomasini Fortunato Erben, Oltriscirco. 100; Baldo Ginseppe und Antonia, Gries, 100; Madile Lino. Architekt. Bolzano. 10«: Schwestern Mumelter des Pietro, Bolzano, 100: Gebr. Pfisterer, Gries, 70; Bernhardt Giusep pina, Gries, 60; Clement Giuseppe. Gries, 30: Vicentini Antonio und Maria, Gries, SO; Schick Paola, Gries, 50: Bardorf und Wiening-Keme- nater, Bolzano, SV: Dr. Grieser Giovanni, Torino 50: Wwe. Techt Elisabetta, Bolzano, 50; Carli Rodolfo Erben

, Bolzano, SV; Mumelter Frances co und Vittorio, Bolzano, 50; Lechthaler-Gelf Lui- ai und Clara. Bolzano, 50; Gostner Giovanni. Gries, 50; Righi Catullo, Bolzano, 50; Schersler Giorgio, Bolzano, 50: Wwe. Tomasini Ottilia, Gries, 50; Dr. De Stefenelli Giulio, Bolzano, 50; Abel Adalberto, Bolzano, 50: Weitsche! Rodolfo, Bolzano, 50; Ladinser Giovanni, Bolzano, 40: Ueberbacher Francesco, Bolzano. 40; Mayr Ma ria, Bolzano, 30: v. Aufschnaiter Paolo, Bolzano, 30; Fattor Celeste, Gries, 20; Schmidt Paul

und Co., Innsbruck, 30; Baron Eyrl Egon, Bolzano. 30; Wwe. Haas Albina, Oltrisarco, 23; Doktor v. Mayrhauser Carlo, Bolzano, 25; Decorona Ernesto, Bolzano, 25; Hafner Giorgio, .Gries. 2a- Kögl Leopoldo, Bolzano, 25; Rubatscher-Jank Bolzano, 25; Watschinger Gaspare, Bolzano, 25 David Vittorio, Gries, 20; Hütter Francesco Wr.-Nenstadt, 20; Leonardi Carolina, Oltrisarco 20; Red Antonio, Bolzano, 20; Schmid Max, Bol zano, 20; Mumelter Vittorio, Bolzano, 20; Amonn Arnoldo, Gries, 20; Pickel Antonio, Bolzano, 20; Wwe

. Kirchlechner Valentine, Gries, 20; Weiß Giuseppe (Roberto), Bolzano, 20; Dr. Voigt C., Rencio, 20; Stoll Maria, Gries,, 20; Frick Maria, Bolzano,.20; Schwestern Frick, Bolzano. 20; Wwe Viehweider Anna. Gries, 15; Zuenelli, Nencio 10; v. Meittinger. Bolzano. 10: Wwe. Schotten- berger Terese, Gries, 10; Hofer Giorgio, Gries, 10; Gaffer Luigi, Gries, 10; Gasser. Enrico Agruzzo, 10; Baur Antonio, Bolzano, 10; Kort schak Federico, Oltrisarco, 10; Todeschi Carlo Gries, 10; Pichler Giuseppe, Bolzano, 10; Wwe

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_04_1936/AZ_1936_04_19_5_object_1865457.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.04.1936
Descrizione fisica: 6
il tàxiv » à K. AM «ÄV .AtpenzeNang' ?i>l?e 5 'en Zkcilj^ 'hà' . Pilg-kl orten. gang v°.,. i '' woraus ^ °a. Pisa. ZZ n» Ä^'°' I no, Rallenti > Woche« unà> AnCtap^I Pilgerfah« I angefordert fischi v. «chme^.I IS tt. abendzl ollywood'. Christo'. sigi?' ndgewicht ausi »er Apotheke! sen. mit derl n Tagen ent-s V!vno»i gen uberi chme bis ne Mb. WUWWWNI W? 9 Uhr j ìzevt a»»WZ leronos ge- nnibusfahrt 755?»?? Aus Bolzano uni» Lanà S.E. Gr. Uff.Mastromattel mtt der VttàslmèdàMe sie Fürsorgewesen

ausgezeichnet. Das Reichsinstitut für soziale Fürsorge, das auch in unserer Provinz nicht nur auf dem Gebie des Fürsorgewesens, sondern auch in Bezug au die Bauarbeiten eine umfangreiche Tätigkeit ent faltet uttd somit füt die vom Dutt gewollt« Schaf, fung von Groß-Bolzano beiträgt, hat in diesen Tagen beschlossen, S. E. dem Präfekten zum Dan' für seine rege Interessenahme dle „Verdienst medaitle für Fürsorgewesen^ zu verleihen. Diese Auszeichnung wird S. E. Mastromatte am 21.' April vom VerbandssetretSr

von Bari, Bo logna, Bolzano, Chieti, Firenze und Parma; in den athletischen Wettkämpfen Agrigento, Ancona, Udine, Aosta, Arezzo, Treviso, Brescia, Bolzano, Siena, Brindisi, Gorizia, Cremona, Parma, Ca> tania, Genova, Paola, Alessandria, Ravenna, Pe rugia, Teramo, Reggio Emilia. Polo, Verona, Trieste, Salerno, Zara. Im Wettbewerb für Chor> gesang haben sich hervorgetan: Pisa, Milano, Carrara, Viterbo, Bolzano, Teramo, Polo, Pistoia und Genova. Aber nicht nur diese Provinzen hatten hervor ragende

Leistungen aufzuweisen: auch zahlreich- andere hatten sich während der Proben des ersten Tages ausgezeichnet- s - » Die Wettbewerbe wurden am gestrigen Vor mittag fortgesetzt , und zu Mittag abgeschlossen. Wiederum hat sich gezeigt, daß die Abteilungen in allen i vorgeschriebenen spottlich-militärischen Uebungen eine ausgezeichnete Vorschulung genos sen haben und die Ergebnisse des Wettbewerbes sind äußerst zufriedenstellend. Die ersten Plätze in der Klassifizierung errangen: Brescia, Bolzano, Parma

statt. Heute um 7 Uhr werden sich die 3000 Avan guardisten-Musketiere auf dem Siegesplatze ver sammeln und der Feldmesse, gelesen von Don Renzi, Kaplan der Aoanguardistenlegion von Bolzano, beiwohnen. Hierauf begeben sich die Avanguardisten nach Merano, wo die Einweihung des Balillaheimes stattfindet. Am Nachmittags erfolgt die Prämiierung der einzelnen Abteilungen. - S!« 5«» Aß« As Wurtssest Roms md das 5est der Weit „Aas Anordnung des Duce wird das Geburlsfest Nomas and Fest der Arbeil wie folgt

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_10_1937/AZ_1937_10_26_5_object_1869531.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.10.1937
Descrizione fisica: 6
Pros. Bo nomie zahlreiche Industrielle und Persönlich» von Bolzano und der angrenzenden Pro- > Anwesenden entbot der Präsident des Syn- lts der Jndustriebetriebsleiter von Bolzano, ' Freund, sew^'Crub>. wobel.er auf die, Be diesèr Tagung hinwies,'va sie dènr Be zur Erlangung der wirtschaftlichen Unab keit gewidmet sei. Auch daß Bolzano zum wgsort gewählt wurde, habe seine Beoeu- t denn hier entstehen über Wollen des Duce I »nler tatkräftiger Unterstützung S. E. des Kelten neue Industrien

. . Aber lolle Großtaten des Regimes bilden diese Un- Mliingen nicht ein abgeschlossenes Kapital für Ilondern eröffnen den Weg für weitere, noch I- gesteckte Ziele. Die Provinz Bolzano mit k reichen Schätzen auf und auch unter der Er ik weit davon entfernt, im Bereich der nationa- Markie ihre Aufgabe bereits gelöst zu haben, stt Me der Gruß Bolzano den Gästen auch ^sprechen für weitere Taten. Er schloß seine ! mit einer Huldigung für den Duce, den Wer des Imperiums und jedes Werkes des lAws

Exz. des Präfekten wurden von S. Exz. Volpi di Misurata in Begleitung des Prof. Valetta, des Gr. Uff. Anselm! und zahlreicher Betriebsleiter die Anlagen besichtigt, welche in Bolzano entstanden sind. Es wurden besucht die Stahlwerke Bolzano der Società' Falck, die Gießerei Lancia, die Alu- minium-Montecatini-Werke. die „Sassa' und die „Feltrinelli'. Schließlich wurden die Volkswohn bauten in Augenschein genommen. Als Abschlug der Arbeiten wurden Telegramme an den Regierungschef

, Metalle, Masch nen: Sekretär: Armellini Giuseppe; Mitglieder: Koch Giovanni, Springer Vittorio, Da Prai Gottardo, Agrillo Giuseppe, Del Marco Renzo, De Biasi Gu glielmo. -, G. u. A. Bolzano an 4. Stelle. Unter dem Vorsitz des Parteifekretä.s tagte Im Palazzo Littorio die Kommifsion für die Zu- erkennung des „Rostro d'Oro' für da», Jahr XV. Der „Rostro d'Oro' ist bekanntlich die Belohnung für Iene fascistiche Unioerfltätsaruppe, die sich Im Laufe des Jahres in alpinistischer Tätigkeit am meisten

ausgezeichnet hat. Im heurigen Jahre nahmen 23S2 Hochschüler am Wettbewerb teil. 35 G. U. F. beteiligten sich mit övk Mannschaften ge gen 381 Im letzten Jahre. Sieger wurde der G. U. F. Milano. Es folgen Rieti, Trento und anvie r- ter Stelle Bolzano, welches im Jahre XIII Sieger war. Unentgeltlicher Stenographiekurs beim Sprachen- verein. Belm Sprachenverein „Dante Alighieri' beginnt am 3. November ein unentgeltlicher Stenographie kurs „Littoria'. Den Unterricht, erteilt der Erfin der, Prof. Novasio

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_06_1931/AZ_1931_06_13_2_object_1857669.png
Pagina 2 di 8
Data: 13.06.1931
Descrizione fisica: 8
.«^^^^^„t^^uinstag. se» ...^ Beschlliffe jdesProvknzlal-Verwattungsansschnsses Sitzung vom N. Zuni ISZl - 3. Genehmigt: Prati: Raffàeklè Birgilio — Kautionsablö sung ^ .... Novaponente: Firma Pichler — idem Bolzano: ProvìnzìàwerìvaUung, Kaution«« Ablösung der Fìrmel» Donati und Atdusio. Rasun Valdaora: KàlttionsablSsung der Firn«» Frànzelin Ortisei: Liquidierung der Spesen für Fest lichkeiten Castàotlo: Gaßlitter Maria, Kautionsab lösung Bolzano-Merano:^ Elettrizitätsv>erte. Pen sionserhöhung

fiìr Ebner Giuseppe Bolzano: KautìonsabWsung Vìvali Alberto Maìr Pietro. DaMnaer Giovanni. Malles Venosta: Veitrag fiir die Muster messe von Padova. Bolzano: Provinzkalverwaltung. Pensionie rung des Dr. Luigi Köster Bressanone: Lokalvermietung Sesto: Vermietung öffentlichen Areals und Abänderung des öffentlichen Wagereglementes. Bressanone: Organisches Reglement der Kurverwaltung Dìllandro: Beitrag fiir den Organisten Merano: Reglement für das Hilfspersonal beim städtischen Armenfond und internes

Re glement. Bressanone.' Abänderung des konsumsteuer« tarifes Bolzano: Beitrag für die SpeMturse am technischen Institut Cornedo: Holzverkauf Monyüelfo: Abtretung von Lokalen an die Partei ' Tires: Liquidierung der, österreichischen ., Kriegsanleihe Bressanone: Tagespreise ftir die Heilanstalt. Valle oi Casies: Holzabtretüng an die Feuer« wehr Racines: Ernennung von Frattionsvorste- .Hern ^ Nolles: Voranschlag >VA1. ^ Sluderno: Abänderung des Konfttmsteuep- .tarifes San Lorenzo: Idem Malles

: Käpitalkündigung Vipiteno: Systembsierung von alten Schul den -, ^ Bolzano-Merano: Elektrizitätswerk«. »7- Ge haltskürzung und Tariferniäßigung Funes: Beitrag fiir den Viehzüchterver- band . . Bolzano-Merano: Ràzierung der Gehalts- Tuschläge für das Personal Valle Casies: Konsumsteuertarif — Abände rung des Reglements. Selva: Reglement für die Betriebssteuer Valle Casies: Reglenient für die Industrie- ^md Patentsteuer Curon: Viehsteuer ^ Valle Casies: Reglement für die Viehsteuer Bolzano: Beitrag

die Teilnahme an dieser 70« üungsaWen am Brennero ^ Morgen findet die angekündigte Versamm« lung eines TeUes der Jungfascisten au» der Provinz in Colle Isacco und am Brennero statt. Der Ausflug wird vornehinlich sportliche Militärischen Charakter tragen. Die Mitglieder der Jugendkampfb-iìnde haben sich nach folgendem Fahrplan kl Bolzano bezw, Fortezza bezw, Brennero zu konzentrieren: Bolzano Abfahrt: 7.10 Uhr nahmsanmeldungen bis spätestens 28. Juni ab« Cardano 7.1S Campodazzo 7.40 . Castelrotto, 7.51

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/26_07_1933/DOL_1933_07_26_2_object_1197115.png
Pagina 2 di 8
Data: 26.07.1933
Descrizione fisica: 8
Mille der Sterbetag des hochwst. Propstes mid Stadtpfarrers Alois Schlecht- leitner. deshalb findet an diesem Tage um 7 Uhr früh in der Stadtpfarrkirchc ein feier liches Requiem statt. Die Gläubigen sind eingeladen, zahlreich daran teilzunehmen und für die Seelenruhe des verstorbenen Stadtseelforgers zu beten. Feb. Pcopstei- und Skadkpfarraml Bolzano b Ausflug der Zwölfmalgreiever Kapelle nach Bipifeno und vreffanone. Am Samstag. 29. Juli, abends fährt die genannte Kapelle nach Vipiteno und gibt

« Dolkszus nach Deeona Wie bereits gemeldet wurde, fährt anläßlich der Opernstaglone in Derona am Samstag, den 29. Juli, ein Dolkszug von Bolzano nach B e r o n a. Die Abfahrt des Zuges in Bolzano wurde für 1-1.20 Uhr festgesetzt: Ankunft in Berona um 17.10 Uhr und Rückfahrt nach Bol zano um 2.-11 Uhr. Der Zug ist Sonntag uni 8.-10 Uhr früh in Bolzano. Die Teilnehmer von Bolzano, Ora, Mezzo- corona, Trento, Rovereto zahlen für Hin- und Rückfahrt L. 13, die von Merano L. 10, die von Chiusa

mit E. Lauri Volpi; Dienstag, den 1. August, „Lohengrin' von Wagner mit Aureliano Pertile: Donnerstag, 3. August, „Hugenotten': Dienstag, den 8. August, „Loh eng rin': Donnerstag, den 10. August, „Hugenotten': Samstag, den 12. August, „Troubadour': Sonntag, den 13. August, „Lohongrin': Montag, den 14. August, „Hugenottten': Dienstag, den 15. August, Troubadour'. Textbücher für die Opern-Aufführungen sind in der Buchhandlung Vogelwsider in Bolzano erhältlich. General Comm. Edoardo Rover«, der seit etwa drei

Jahren die Brennerodivision in Bolzano befehligte, wurde als Vorsitzender der Luftschutz-Kommission nach Rom berufen. An seiner Stelle übernimnü General Al berto Pariani. der seinerzeit Leiter der Grenzregulierungg - Kommission war» das Kommando der Brennero-Divifion. ExZ. Ritti in Bolzano Zum Empfange des Unterftaatsfekretärs und Präsidenten des Balillawerkes, Exz. Renata Ricci, hatten sich am 24. Juli vor mittags Dizepräfekt Graf A m i g o n i in Vertretung des Präfekten, Kabinettschef

Jungmanncn ab. Am Nachmittag besuchte der Unterstaatssekcetär das Balilla-Heim und den Lido von Bolzano und nahm hierauf im Hofe der Cairoii-Schule nochmals eine genaue Musterung der Legion der faschistischen Jung mannen vor. Die 500 aus ganz Italien in Bolzano ein getroffenen faschistischen Jungmannen, die drei Tage die Stadt und ihre Umgebung be sichtigt haben, sind gestern. Dienstag, um II Uhr abends nach München abgereist. Bis München begleitet sie der Präsident des Reichs - Balillawerkes Exz. Renata

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_03_1935/AZ_1935_03_19_5_object_1860923.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.03.1935
Descrizione fisica: 6
Vi«t»Ng, Vit» tV. März 1SS5, XM .»lpe«ze,,vng' Seit» ? Ltaàt und Lanà Zllsciftislher Prooiiizilll-BtrkaiiI» Vesiich S. E. Marescalchi md ber Behiiriien in ber 12. Wcinkà stasttheater Bolzano Gastspiel Timara-Adani-MInati !M MlWMller volzano ì Konnte das Publikum am Samstag die ausge- Ueber die feierliche Eröffnung der Weintost im und gefördert werden und zwar nicht nur mit zeichneten Leistungen des Ensembles Cimara- Rathauskeller am verflossenst! Dienstag durch S. Versprechungen

, sondern in der Tat, wodurch auch Adani-Melnati in der anregenden, geistreichen u. Ernennung zum verbandszoneninspeklot Mit heutigem Datum ernenne ich auf Grund des Art. 11 des Parteistatutes den Fasciste» Ugo PIneschi. Parteimitglied seit 15. Juni 1921 zum Verbandsinspektor der vierten Zone der Kampf fasiii der Provinz Bolzano. Ich habe dem Kameraden Leonardo Magi, der eine andere Beauftragung erhalten hat siir seine eifrige und uneigennützige Tätigkeit zum Wohle der Partei den Dank abgestattet. . Fascio von Rio

, , Verlonainactirichten Das MinjyHltiM»^ '.bringt-' Karabini-rl: Hauptmann Primo. Visconti, Legion von Verona, transferiert zur Legion. Bolzano; Hauptmann d'Ambrogio, Kompagnie von Merano, trans feriert nach' Saluzzà; Hauptmann Abbate. Kom pagnie von Genova, transferiert nach Merano; Hauptmann Marano von' Bolzano^ transferiert ans Kriegsministerium: Leutnant Pizzi von Tio- ne. nach Ghilarza transferiert. , Infanterie; Tenente Primo Aielt des 232. In fanterieregimentes zum Hauptmann befördert; Hauptmann Eremonini

— zum erstenmal eine'Serie von Portraits, größtenteils - Dresdner Persönlichkeiten, wie die Gattin des seit Iahren dort lebenden Graphikers und Holzschnei ders M. E. Philipp (in Reitdreß) einen dortigen Turn'erreiter usw. darstellend. Alle Bilder zeigen von guter Einfühlung in die besondere Charakteristik und sicherem, energischem Pinselstrich, wobei uns am besten in Erfassung Lizenzenerneuerung für den Wanderhandel Das Provlnzialsyndikat der Wanderhändler macht die Mitglieder der Gemeinde Bolzano

, welche noch nicht für die Erneuerung ihrer Lizenz Sprge! getragen haben aufmerksam, dies unver züglich zu besorgen. . Jene, welche nicht innerhalb ein paar Tagen im Besitze der neuen Lizenz sind, werden nicht mehr zu den Märkten zugelassen. Versteigerung von ausgemusterten ZNilitärpferden und Maultieren Am 4. April um 9.SV Uhr vormittags findet am Viehmarktplatz Bolzano, Aia Riva d'Jsarco die öffentliche Versteigerung von sechs Militär pferden und einem Maultier statt. - Die Bersteigerungsbedingungen können auf der Anschlagetafel

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_01_1936/AZ_1936_01_08_5_object_1864314.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.01.1936
Descrizione fisica: 6
Artillerieregimenter statt. Die bedeutungsvolle Feier ist auf einen Be schluß S. M. des Königs zurückzuführen, wonach alle Artilletieregimenter und jene des Genio be rechtigt sind, ihre Regimentsstandarte zu ha':n. In Bolzano erfolgt die Uebergabe durck die Proolnzialfektkon der Artilleristen in der Reserve. Um Ii Uhr werden die Abteilungen des S. und V. Artitlerieregiments, die Vertretungen der an deren hier stationierten Waffengattungen und der fascistiche» Organisationen auf dem Viktor Ema- nuelplatze

» von 17 bis IS Uhr be gonnen wird. DI« eisernen Gedenkringe werden gegen Vorwei« d«» b«i Abgabe de» goldenen Ehe ringes ausgefolgten Gutscheine» überreicht. » Großherzige Spenden für die Winterhilfe On. Luciano Miori hat dem Verbands sekretär die Summe von Lire IMS, die ihm für die Erlediguna eine» Verwaltungsgeschäftes von einer Körperschaft einer anderen Provinz ausbe zahlt worden war, für die Winterhilfe der Partei überwiesen. Die Beamten, Agenten und Rechnungsreoisoren der Beàkskrankenkasse Bolzano

allein für Automobilisten, sondern für Touristen — an den Grenzpässen zu einem Heim für alle Touristen werden, wo sie die ersten Zeichen der fascistischen Gastfreundschaft genießen werden Zur Befans-Feier im ftsàt. Spitsle Die Spltslsverwaltung dankt auch auf diesem Wege hMjchst. den nachgenannten Firmen, die durch à Spenden zur Befana-Bescherung im Krankenhaus von Bolzano beigetragen haben: I. F. Amonn, I. Biasimi, G. Bytter Söhne, Monelli Carlo. A. Cester, Manufakturwaren Aemetz, Mario Eccel, Hotel

Scala, Kaßlatter, ^rautl-l,nsider Fransesco, A. Eembran, Manufak turwaren Mayr, Carlo Neudeck, Antonio Ober» kauch, Enrico Stusfer. Gebrüder Sosterà, Cchön- miber-^ranchi, Domenico Serena, E. Spielmann, p Tschon-r, bistro Ueberbacher. Francesco Zim- ^ermann. Im Saale des Prooinzialwirtschastsrates fand gestern nachmittags der Jahresrapport der fasci stischen Ukiversitätsatupp« Bolzano statt, zu dem sich mit den vollzähligen Mitgliedern und dem Sekretär Dr. Leonardi auch der Verbandsekretär

und der Verbandvizesekretär einfanden. Der Rapport wurde mit dem Gruß an den Duce begonnen und durch eine sinnvolle Zeremonie ein geleitet, nämlich durch die Uebergabe der „Fahne des Rostro d'Oro', die von den Jungfascistinnen Bolzanos für den GUF. gestiftet worden war. Be kanntlich ist die Grupve Bolzano der fascistischen Universitätsstudenten für dieses Jahr Siegerin der heißumstrittenen Trophäe „Rostro d'Oro', die der Club Alpino Italiano für die erfolgreichste alpine Tätigkeit ausgesetzt hat, geworden (die Trophäe

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_12_1933/AZ_1933_12_10_6_object_1855806.png
Pagina 6 di 8
Data: 10.12.1933
Descrizione fisica: 8
zum Inspektor d.'r vierten Zvlie. Das Direktorium des Fascio von Bolzano Mit heutigem Dutum ernenne ich als Mitglie der des Direktoriums des Fascio von Bolzano: N!sulì'.iim/r Lino. Fascist seit dem Jahre 191!), pvlitis^r Vizesekretär Zill-. ro,er Vittorio, Fascisi vom Jahre 1V20 C^israla Silvio, Fascist vom Jahre 1920 Dr. Ä!arcl,i?ri Auqusto. Fascist vom Jahre 1920 Montanelli Mario. Fascist vom Jahre 1921 Nag. D'CrcdÜa Cesare. Fascist vom Jahre 1923 Cav. Ncttmaier Gin'!.. Fàist vom Jahre 1923 Fahnenträger

des Fascia von Bolzano: Manto vani Prospero. Falcisi seit 1921. vom 9. Dszembsk» Venezia 4ö 29 7S 62 VS Milano 7S 25 SS ZL 24 Bari SZ SZ 24 67 1S Firenze 2g 67 29 18 82 14 8 34 40 27 Palermo 12 L8 76 S6 SS Roma SS 44 12 70 68 Torino SS SS 42 se 27 Bevölkerungs » Statistik Bolzano, s. Dezember !SZZ Dedurtsn 3 Toäesfälle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Baumgartner Geltrude des Carlo Kaufmann dahisr; Cappello Marilene des Mar zio, Dekorateur in Bolzano; Guglielmo Silvana des Alfonso, Unteroffizier, dahier

. Todesfälle: Schmid Alfredo, 1k Tage alt Poggiali Elvira nach Rinaldo verh. Afsirelli 41 Jahre alt, Private in Bolzano. Heute AalMa-Wer im Stadèèheà Augenarzt Prof. Dr. Gino Akeneslrina. Prima rius der Aug.-Abtlg des Krankenhauses Bolzano Privcitordination: Via Ca dei Bez.;! S, 2. Stock, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag. 11—12 und 14—16 Uhr. Neuer ReiHsrat sur die ..Mutualità scolastica' S. E. der Regierungschef hat im Einverständnis mit dem Unterrichtsminister den neuen Reichsrat der gegenseitigen

werden. Auch in den einzelnen Schulen des Stadt bereiches wird der Tag in feierlichster Weise be gatten werden. o. N. V. Provinzialrappork der Leiter der Opera Balilla. Am nächsten Sonntag, den 17. Dezember, finden in Bolzano laut Anordnung des Zentralprasi- diums der Opera Balilla der Rapport aller Präsi denten, Vetauensmänner und Jnftruktoren der Kleinen und Jungen Italienerinnen und aller Abteilungskommandanten der Balilla und Avan guardisten statt. Am Vormittage wird der Provinzialkommissär, die verschiedenen

Direktiven für das Jahr XII er teilen. , Am Nachmittage werden sich bei den beiden Turnhallen in Merano, in der einen die Kom mandanten der Balilla und die Avanguardiftèn und in der anderen die Ärtrauensmännr und Jn ftruktoren der Kleinen und Jungen Jtalienrinnen versammeln, um den sportlichen Veranstaltuggen derselben beizuwohnen. Der „Bauernkànàer 1934' » Man hat mit der Verteilung des Bauern-Kalen- ders des Jahres 1934, herausgegeben vom Ver bände der fascistischen Landwirte von Bolzano, Druck

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_02_1931/AZ_1931_02_08_2_object_1859268.png
Pagina 2 di 8
Data: 08.02.1931
Descrizione fisica: 8
Se«« S Sonntag, dei, ».Februar Der Vizesekretär der Partei, On. Achille Sta- «ce. wird am Montag m Bolzano eintreffen, rn, an den Feiern des zehnten Jahrestages der Gründung des ersten Kampsfascio im Alio Adi-- ìe ìàehmen. Seit geraumer Zeit wurden bereits eifrig die Vorbereitungen getroffen, uni diesen großen klag des Oberetschei- Fafcismus nürdig zu eiern. Die Anwesenheit des Vizesekretärs der Partei, On. Starace wird der Zeremonie noch «ine gciln besonders festliche Note verleihen

der iascistischsn Revolution anzogen. On Starace wird in Bolzano und in Bressa none das Fascioheiin einweihen und um 17.W ilhr im Siadtthemer von Bolzano die Festrede halten. Seine Ankunft erfolgt um 6.30 Uhr srüh und um 11 Uhr beginnen die Zeremonien, Vere» Programm wir hier wiederholen: 1. Uhr: Offizieller Empfang des On Stara ce, Vizesekretärs der Partei im Hotel Grifone. 13V Uhr: Abfahrt des On. Starace nach , Bressanone zur Einweihung des Fafcioheiins. 5,30 Uhr: Besichtigung der clektr. Zentrale

von Cardano. k Uhr: Rückkehr und Huldigungsbesuch , beim Siegesdenkmal. Besuch im Provinzial» dopolavoro 7.30 Uhr: Feier im Stadttheaier zur Erin nerung an den zehnten Jahrestag der Grün dung der ersten Kampffasci im Alto Adige. 8.Ä> Uhr: Fackelzug vom Stadttheater zum Heime des Fascio in der Bici Leonardo da Vinci. 8.45 Uhr: Einweihung des Fascioheimes und Verteilung der Mitgliedskarten der Partei , an die alte Garde von Bolzano. Im Sladttheater werden zwecks Vermeidung von Stauungen die Anwesenden

folgende Plätze einnehmen: Auf der Bühne S, E. Marziali und On. Starace; sowie die Abgeordneten und Senatoren der Provinz, der Verbandsse kretär mit dem Direktorium des Verbandes und des Fascio von Bolzano. Die übrigen Behör den nehmen in den Logen Platz und die Fasci- sten, sowie die Mitglieder der patriotischen Ver einigungen werden ihre Plötze im Parkett an gewiesen erhalten. Roman von Georg von Hillern <30. Fortsetiung) Urheberrechtlich gesch, dem Lit. Bur. M. Vincke, Dresden 21. Rhoden lächelte

er sich große Verdienste um den inneren Ausbau nnd die Festigung der Partei. On. Starai war auch in Bolzano bei der Einnahme des Rathauses nnd der Helenen schule durch die Jascislen zugegen, ist also für den Oberetscher Aascismus ein alter Bekann ter. Wie entbieten dem Viz?s:kretär der Partei der Bolzano anläßlich des zehntel» Jahrestages der Gründung des Kampffascio mit seinem Besuch beehrt, im Namen der Bevillkcrung des Atto Adige unsere« ehrerbietigen Wilikömm- gruß. Di« hiesige Sektton

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_03_1937/AZ_1937_03_09_4_object_2636005.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.03.1937
Descrizione fisica: 6
für dieses bedeutende Projekt der O. B. beitragen wollen, noch Gelegen heit geboten, dies zu tun. Zpenàenausroeis Herr Dr. Giovanni Markart spendete für die Hilfswerke der Partei L. S0. Das Sekretariat des Fascio dankt. Aachlicher Zuschneidekurs,für Herrenschneider Dienstag, den 2. März fand um 21 Uhr in der Volksschule Vittorio Emanuele in Merano die Schließung des fachlichen Zuschneidekurses für Her renschneider statt, welcher vom Gewerbeförde- rungs-Institut Bolzano im Einvernehmen mit dem Handwerksverband

überbrachte. Fr. Gadler dankte im Namen der gesamten Kurs teilnehme?. Zum Schlüsse teilte der Präsident die Zeugnisse aus. Aonzerte àes Rurorchesters Dienskag. den S. März. IS bis IS Uhr 1. Uossini: Aschenbrödel, Ouvertüre 2. Massenet: Elsässische Szenen 3. Chopin: Valse brillante 4. Gounod: Faust, Fantasie 5. Haydn: Symphonie Nr. 10 in Gis (Allegro, Andante, Menuett, Presto) 6. Tschaikowskij: Der Schwanensee, Suite bchach. Provmzial-Meisterschaft s. Kategorie Rübner, Bolzano Sieger — ZNusrolino

, Solcher und Seim, Merano an den Ehrenplätzen In den Lokalen der Schachsektion des Dopolavo ro von Merano (Cafe Savoia) wurde am Sonntag die Provinzial-Schachmeifterschaft 2. Kategorie, ausgetragen. An der Meisterschaft beteiligten sich 15 Spieler, die die Schachsektionen von Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò vertraten. Die Spiele begannen um 9 Uhr vormittags und konn ten erst gegen 8 Uhr abends beendet werden. Da bei der Meisterschaft die besten Spieler 2. Kategorie unserer Provinz vertreten

waren, hat ten die ungemein zahlreichen Zuschauer reichlich Gelegenheit hochinteressante und nicht miàr spannende Partien zu verfolgen. Nach den Ausscheidungskämpfen am Vormittag, klärte sich am Nachmittag dann rasch die Lage. Rübner-Bolzano, Muscolino, Kalcher und Kainv Merano gingen als Sieger der 4 Runden hervor jUnd hatten nun die Spiele um die Wertung für die ersten 4 Plätze zu absolvieren. Die Ergebnisse: 1. Rübner Francesco, O. N. D. «Bolzano, 2. Muscolino-Merano, 3. Solcher Carlo, Merano, 4. Keim

Paolo. Merano, S. Hibler Otto- me, Brunlco, 6. Staudegger Francesco, Bolzano, 7. Briosi Gino, Bolzano, 8. Mazzalini Primo, Bol zano, 9. Camilli Gustavo, Merano, 10. Desaler ^Francesco, Brunirò, 11. Hibler Ervino, Brunirò, 12. Gruber Oscar. Bressanone. 13. Engl Giovanni, ! Bressanone. 14. Unterfrauner Osar, Bressanone. 1S. Oberkofler Ermanno, Bressanone. Wertung nach Dopolavorogruppen: 1. Schachsek- ìwi des O. N. D. Bolzano, mit 14 Punkten; 2. 'Tchachsektion O. N. D. Merano mit 14 Punkten

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_04_1936/AZ_1936_04_16_5_object_1865418.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.04.1936
Descrizione fisica: 6
und die Chorvereinigungen de» Dopolavoro wer« den an den Ausflügen teilnehmen und am Abend auf den Mähen konzertieren. Die Sihe der Aasci werden beflaggt und am Abend festlich beleuchtet. Während de» Tage» ha ben die Mitglieder der Partei die Uniform zu tra gen. Verfügungen für Bolzano Um g Uhr werden die Sekretäre der Provinzial< Unionen den Rapport der Dirigenten der Provin zialfyndikate der Kategorien abhatten und die Er folge der Arbeit im Regime der Schwatzhemden, mikbefonderem Hinweis auf die Rede des Duce

versammeln. Der Wettbewerb, der am Dezennal der Gründung der Jugendorganisationen abge halten wird, erlangt durch da» Beisein de» Unter staatssetretärs im Ministerium für nationale Cr Ziehung und Reichspräsidenten des Batillawerte«. S. E. Ricci» eine besondere Bedeutung. Die Stadt Bolzano freut sich» die Äugend Mussolinis, die im Schatten des Littorenbündels die Muskeln ge stählt und den Geist geschärft hat, zu dem edlen Wettstreit beherbergen zu können und sie ent bietet ihr den aufrichtigen

Milltommengruß. Der Podestà der Stadtgemeinde hat folgenden Willtommengruß anschlagen lassen: „Avanguardisten ganz Italien»! Die Stadt Bolzano, wachsamer Vorposten an den geheiligten Grenzen des Vaterlandes, entbietet euch ihren Gruß. Siehst stolz, mit Liebe und sa distischem Glauben die italienische Jugend, die un ter dem Heichen des Liktorenbündels die neuen Ziele erreichen und dem Vaterlande neuen Ruhin verleihen wird, zu beherbergen.' » Das Provinzialkomitee der Opera Balilla hat alle notwendigen

zum Zeichen her Siegessreude gehißt und bald daraus prangte.daß gesamte Stadtzentrum in fest lichem Fahnenschmucke. Von der. «Provincia di Bolzano' wurden das Telegramm des Marschall Badoglio und die Ste- fanimitteilung von Asmara plakatiert, die überall vom Publikum Mit Aufmerksamkeit gelesen wur den. - Die Menge vor dem Aasciohause Besonders das Fasciohaus war mit der Triko lore, den Fahnen in den Farben Romas und zwei Flaggen, welche das Liktorenbündel trugen, festlich geschmückt. Gegen M,Ubr

versammelteIich in der Leonardo dy Vsncistraße vor dem Fasciohause eine große Menge von Arbeiern und Bürgern, Ab» eilungen der Avanguardisten-Musketiere, die zu den Wettbewerben in unserer Stadt weilen und die Musikkapelle der JungfaMen, die die «Fanet' a nera' spielte, in welche Hymne die Versammtl» «N Mit Begeisterung einstimmten. Unter allgemeiner AusmerNamkeit verlas der öizesekretär des Fascio von Bolzano, Ettore Tosi, >en lakonischen Heeresbericht des Marschall Ba al!« BeschWe . des. Völkerbundstymitees

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_09_1936/AZ_1936_09_06_5_object_1867061.png
Pagina 5 di 8
Data: 06.09.1936
Descrizione fisica: 8
6. Stpteàr 1S86-NV Seite » Aus Volzano Staàt und Lanà le große Straße as Nes Ädige N. Eigolla veröffentlicht in der Zeitschrift gl Trentino' eine interessante Studie über ?,e Reichsstraß« von Verona läng» der Adige bis zum Passe von Resia. Davon ent nehmen wir nachstehenden Teil. -ute besitzt das Adigetal nur einen modernen Kenzug, der von Verona bis Bolzano an der Seite des Flusses verläuft und von Volzano ,sia meistenteils am linken Ufer und auf «in en Strecken am rechten Ufer. In den letzten

!,n wurde die Straße für einen großen Ber» hergerichtet; trotzdem besitzt sie noch einige Utende Mängel da sie durch Ortschaften geht. Ala Rovereto, Volano, Calttano, Trento, Gar- San Michele, Sana, Bronzalo und jenen dem weiteren Teil der Strecke. E» besteht „z ver Erdbruch der Murazzi zwischen Cal« . und MattareUo, der sowohl die Straße als die parallel laufend« Cisenvahnstreck« destSn- mÄten Ufer der Adige zwischen Verona— -ano und dann Bolzano—Merano, sowie im Venosta sind nur interkommunale Straßen

, die gerade Strecke Mez- zolombardo-Station, um zum Graben von Cal daio zu gelangen, dessen rechtes Ufer sie bis unter Termeno beibehält und dann bei der Brücke von Ora zum Etschufer zurückkehrt. In der Provinz Bolzano benützt die Straße das recht« Ufer der Adige, wo es vorhanden ist, bis Castelfirmiano. dann bis Foresta. Von dort aus vereinigt sie sich mit der bestehenden Straße bis zur Tel. Ab hier hält sie sich wieder an das rechte Ufer des Adige der Eisenbahnlinie parallel fol gend bis Tlorenza

. Edoaid» MM« zu« enliml Widert Im letzten Militär-Verordnungsblatt wurde ver- lautbart, daß Edoardo Enrico Morablto, seiner zeitiger Redakteur bei „La Provincia di Bolzano', der im Frühjahr an der Spitze eines Pelotons Askaris bei Dibbut in Äthiopien vor dem Feinde fiel, nach dem Tode zur Ehrung seines Andenkens zum Leutnant befördert worden ist. Vom fasc.Provinzialverbanä Brevetti de» Marsch«» auf Roma. Das Presseamt des sadistischen Provinzialver bandes teilt mit, daß der „Popolo d'Italia' im Laufe

de anläßlich der Pferderennen ein Volkszug Bol zano—Merano eingeschaltet. Am Tage nach der Mitteilung des Fahrplanes ging uns folgendes Schreiben zu: „ . . . der Zug verläßt Bolzano um 4.SS morgens; Merano ab 19.VS. Will man wirk lich verlangen, daß man um 3 Uhr morgens aus siebt, um in 45 Minuten nach Merano zu fahren? UM was fängt man in, Merano'in diesen frühen Morgenstunden an? Wo bleibt hier dis Bequem lichkeit? Ein Zstündiger Aufenthalt in Merano wä re hinreichend und daher würde es genügen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/28_05_1941/AZ_1941_05_28_3_object_1881750.png
Pagina 3 di 4
Data: 28.05.1941
Descrizione fisica: 4
- gruppen Die Provinzialsiduciaria der Frauen- fasci hielt den Rapport der Sekretärin nen der Rionalgruppen von Bolzano ab. »WIN liir «»»»enstlmliirl»« der Zone Merano. In den vergangenen Tagen hielt die Prooinzialleiterin der Frauensasci in Merano einen Rapport für die Sekretä rinnen der Fasci von Curon Venosta. Ul timo, Malles, Glorenza, Tubre, Prato Steloio, Losa, Silandro, Martello, Ca» stelbello, Laces, Naturno, Parcines, La» guà, Tirols, Scena, Marlengo, Cer- mes, Lana Postal, Targatone, San Leo

und der nationalsozialistischen Revolution, als auch in der Einheit der inneren und äußeren Ziele und in dem vollkommenen Verständnis begründet waren, das auf allen Gebieten zwischen den beiden Völ kern, den beiden Regimes, den beiden Regierungen besteht. Dies wurde der Jugend am vergan aenen Sonntag erläutert. An diesem Tag wurden in ganz Italien eindrucks volle Versammlungen der Littorio-Iugend organisiert bei denen eigens beauftragte Redner den geschichtlichen Wert und die Bedeutung des Partes erklärten. Auch in Bolzano wurde

Ereignisse, die zum Abschluß des Paktes führten und betonte, daß die Außenpolitik Mussolinis von Anfang das Ziel verfolgte, Deutschland aus ver inter nationalen Isolierung zu befreien, in die es verbannt worden war und in den Kreis der internationalen Politik zurück- Wohltittigkeits-kbenä Wie wir angekündet haben wird unter dem hohen Patronale I. Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia die Sektion des Roten Kreuzes von Bolzano im Verd! theater einen Wohltätigkeitsabend ver anstalten, dessen Erlös dem Roten

. I nella Ilario, Zeni Osvaldo, Bertol Ren zo, Bertolini Mario, Costalunga Gian -Vorträge sur Solàen! Ueber Aufforderung durch das Kriegs« ! Carlo, Seno Elio, Buvetti Giorgio, Pia ministerium und organisiert vom natio- stn Alberto, nalen Institut für fascistiche Kultur be- In die 4. Klasse Unterstufe stei gann in allen Hauptorten der Provinz gen auf: Barberis Maria Luisa, Castel- ein Vortragszyklus riae, In Bolzano wurde mit dem Militär- iräsidium das Uàreinkommen getrof en, daß die Vorträge

Bolzano zu richten und sie müssen bis 31. Mai einlaufen. Im Gesuche ist anzugeben, welche Tätigkeit in der Par» tei ausgeübt worden ist. Eine Kommis sion, bei welcher der Verbandssekretär den Vorsitz führt, wird die Auswahl der Gesuchstellerinnen treffen, die eine münd liche und schriftliche Prüfung abzulegen haben. Am Schlüsse des Kurses wird eine Prü sung abgehalten, um die Rangliste zur Auswahl der Äesucherinnen des Natio- nalkurses für Organisationsleiterinnen, der in Roma abgehalten wird, aufzu

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_07_1936/AZ_1936_07_28_5_object_1866600.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.07.1936
Descrizione fisica: 6
der Reglonalgruppen von «okaao. die mit dem zweiten Turnus in die Strandtolonie Loano abgehen. . Das Presseamt des fascistifchen Provinzialoer Landes teilt mit. dav mit dem zweiten Turnus di. àinitallenerinnen nachstehende Mädchen in die làtrandkolonie von Loano am 30. Juli, um 1S.33 Mir von Bolzano abfahren. Die Mädchen haben U'um 14 Uhr der Helenen-Schule zu ver- sammeln und die vorgeschriebene Uniform zu tra- gen. Nachstehend das Verzeichnis: Kruppe Rencio: Fedrizzi Eugenia. Fedrizzi 7Ma Mattedi Vittoria

, Grandi celli Ada, De Marzi Maria, Zanarotii Veruccla, Zana- rotti Angelica, Corti Caterina, Ruscio Tosca, Cristini Anna, Novellati Natalina, Gruber Luigia, Delugan Ir ma Debattio Demattio Lidia, Demattio Frida. truppe Bolzano-Zentrum: Sallia Aaa- tina, Podini Teresa, Bobini Odilia, Podini Tarla, Pic coli Lina Anna, Kieser Erica, Hausleiter Leopoldina, Girardi Elena, Gamber Cunegonda, Desaler Olga, Dallapiazza Erta, Dalceggio Ida, Chmet Maria, Lidia Chmel. Pollini Ildegarda, Bott Irene, Crepaz Anna

verliehen wurde, entsandt, hat der Herzog wie folgt geantwortet: „Die Wünsche die mit von Ew. Wohlgeboren im Namen der Bürgerschaft von Bolzano übermit telt worden sind, gereichten mir zu besonderer Freude und ich entbiete meinen lebhaften Dank. Filiberto di Savoia Genova.' Weillseudulljjtl» siir die Truppen in S-A. Bedeutende Weinmengen darunter auch von Santa Maddalena, Santa Giustina. Teriano und Buraunder sind als Spenden für die Truppen in Ostafrita eingelaufen. Die Anregung, den Truvpen

Angelina, Spechten- hauser Marianna. ^ Rückkehr von Slndera aus den Ferienkolonien Der fascistische Verband der öffentlichen Ange stellten teilt mit, daß die Kinder der.Gebirgs- c'olonie Boscochiesanova am,2S. Juli mit dem Zug um 12.14 Uhr und die Kinder von der Strand kolonie San Remo am gleichen Tage um 20.42 Uhr in Bolzano eintreffen werden. Personalnachrichten Oberst Silvestri nach Addis Abeba abgereist Oberst Silvestri, Kommandant der Legion der kgl. Finanzwache von Trento ist vorgestern nach Adis

3 Eheschließungen L Geburten: Pircher Guglielmo des Giuseppe. Knecht; Zocca Anna des Amadea, Hotelange, stellter; Vteider Ferdinando des Francesco, Tischler. Zwei Illegitime. Todesfälle: Guido Giuseppe, 47 Jahre alt. Ingenieur des Genio Civile, wohnhaft in Tre viso; Declora Maria (Suora Leonarda) Kran kenpflegerin, 36 Jahre alt, wohnhaft m Bol-, zano Wächter Sebastiano, 74 Jahre alt, Pen, sionist, wohnhaft in Bolzano. ' Eheschließungen: Amor Corrado, Keller meister, wohnhaft in Bolzano mit Egger Giu« seppina

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_02_1937/AZ_1937_02_05_6_object_2635409.png
Pagina 6 di 6
Data: 05.02.1937
Descrizione fisica: 6
, der Schnee war infolge des herrlichen, fast warmen Tages nicht besonders „gführig'. Allen voran war als Siegerin des Ta ges Frl. Balata Edit aus Bressanone. Außer Konkurrenz lief chre Kameradin Ortner Maria matlosen Flüchtling wird der Kaiser non Kalifornien aus Bolzano, die Strecke in 1 Minute K.6 Sekun- und aus dem Kaiser von Kalifornien wird ein Bettler, den. Passalacqua, die Siegerin von Avelengo, hat- und durch Sonne. Sand. Wälder »nd Flüsse, durch sried- te hier zum zweiienmale Proben ihres Konnens

Federale, Dr. Severgnini des Partei portamtes der Provinz, die Fiduciaria der Jung- ascistinnen de.- Provinz Frau Roncati, der Fascio und der Podestà von Dobbiaco nebst den Vertre tern der übrigen Zivil- und Militärbehörden. Die Leistungswertungen des Tages waren fol gende: A) Abfahrt: 1. Valazza Edita, Bressanone, in 1 Min. 14.2 Sek., Punkte 106; 2. Passalacqua Pi na, Bolzano, 1:1S, Punkte 98.9; 3. Bragadini Stella, S. Candido, 1:24,2, Punkte 88.1; 4. Lauda Poldi, Bressanone, :32.8, Punkte 79.9

; S. Pallaver Zita, Bolzano, 2:23.2, Punkte S1.8; 6. Biagini Anamira, Bressanone, 3:10.2, Punkte 39; 7. De Guggenberg Cristina, S:48,8, Punkte 2.1; 8. Roc chetti Anna, Villabassa, 7:18.2, Punkte 1.6; 9. Biondi Geltrude, Bolzano, zurückgezogen: 1V. Durst Ermengarda, Bressanone (Skibruch)x 11. Ortner Maria (Außer Bewerb) 1:6.6 B) Sprunglauf: 1. Rieder Antonio, Monguelfo, Punkte 143.3, 26.26 Meter; 2. Deflorian Giovanni, Dobbiaco, Punkte 143.4, 27.26 Meter;3. Nieder- lechner Giovanni, Monguelfo, Punkte 14V

im Sonntags staat erfrischenden Schaumwein kredenzten, unter stützt von Herrn Pepi Baur, dem unermüdlichen Wirt der Bar. Recht fidel und animiert gestaltete sich auch die Stimmung im „Gmüatlichen', wo der bekannte Zwiegl Ander, der Meister der Ziehhar monika, durch sein flottes, nimmermüdes Spiel die Tanzbeine nicht zur Ruhe kommen ließ. Die Ka pelle „Titina' der Geschwister Scalei aus Bolzano fand allseitige Anerkennung und ließ es an Aus dauer und reichhaltigem Programme sicherlich nicht fehlen

.— 134.50 303.50 228— 59.25 160— 197.— 478.— 88.25 10.75 538— 14.25 192.50 1283— 393.— Verantwortlicher Direktor: Mario Ferrandi. Meine Anzeigen l)kl. YK4X0 4 2u Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zuhlungserleichterungen Pella u. Neu kirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B Möl Anstriche schützen Eilenkonstruktionen. Mau erwerke. Holzeinfriedungen vor Verfall. Durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via èa' de Bezzi 16. Merano. Corso Drusa IS. B-1 I «lli!cii

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_01_1938/AZ_1938_01_04_6_object_1870343.png
Pagina 6 di 6
Data: 04.01.1938
Descrizione fisica: 6
überzeugen und über die bisher ekziel- ten Ergebnisse seine vollste Zufriedenheit aus drücken tonnte. Zum Abschlüsse des Kurses werden die Teilnehmerinnen in einem Tor tauf ihre Krükte zu messen Gelegenheit ha ben. Außer oem Federale Leati mit Familie ist auch der Federale von Bolzano mit Fa> milie, Dott. Vanelli, In San Candido einge troffen. Das Eisschießen am See von Dobbiaco. Z» dem ersten größeren Eisschießen des Sportvereines Alta Pusteria - Dobbiaco wa ren insgesamt siinf Mannschaften angetreten

232 — 73.12 143.— 206.- S12.S0 109,73 11.30 374.— 16.00 331.— 1478.— 441.— 103.30 von Litt V,4V auf Lire 0,42; Bogtoha von Lire 0,40 auf Lire 0,42; Simon Artz von Lire 0,3k auf Lire 0,40; Faraone von Lire 0,36 auf Lite 0,40; Regina von Lire 0,40 auf Lire 0,42; Setos von Lire 0,36 auf Lire 0,40; Queen von Li« re 0,4S auf Lire 0,46; Chèsterfield von re 0,36 auf Lire 0,3g; Spud von Lire Lire 0,36 auf Lire 0.39; Camel von Li 0,40 auf Lire 0,42. ^ Neuer Sonfumfteuertarif für Bolzano Ab 1. Jänner

l. I. gelangt im Ge> meindegebiet von Bolzano Sie Konsum steiler nach dem Tarife der Klasse D zur Anwendung. Der Podestà hat durch Maueranschlag die Kaufleute aufgefor dert, die Vorräte von der Konsumsteuer unterworfenen Waren, wie Wein, alko holische Getränke, Fleisch, Sveck, Würste, Fett und Fische, bis 2. Jänner beim Hàliptamte der Konsumsteuerverwaltung in Bolzano, Plavestraße 14, anzumelden. Jene Kausleute, die diese Anmeldung noch nicht durchgeführt haben, werden er sucht, dies In ihrem eigenen

Interesse so fort nachzuholen, um die gesetzlichen Strafen zu vermeiden. » Einfuhr von Blumen und Pflanzen Die fascistiche Union der Kaufleute von Bolzano teilt mit: Die für die Einfuhr von Blumen und Pflanzen interessierten Firmen haben die Ansuchen kür das 1. Semester 1333 bis zum 9. Jdnner vorzulegen. Die Ansuchen sind auf eigenen Formu laren, die bei den Aemtern der Union in Bolzano, Merano und Bressanone er hältlich sind, zu machen. Es ist ihnen eine Abschrift beizulegen. Preise für ausländische

Italiana Bolzano. . N4 cichlbildniss«. Höchste Auszeichnungen. Atelier Cav. Brunner, Trento, Via Grazioli Ne. 13. A Dott. VaMstata, diplam. Spezialist in Ge schlechts« und Hautkrankheiten. Via Pietro Mlcca Nr. 5, Radikalkuren. B §ei«kä/t/lc/>SF Ueberfetzungen, Gesuche, Abschriften, werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „19Z6' »n dte Unione Pubblicità Ita liana Bolzano. L Eine Atmbaaduhr mit Namen V Zt., Jahr l93S, Nr. 237SZ4K, wurde am 3. Jänner 1938 auf dem Wege nach San Giorgio

16
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/02_06_1938/VBS_1938_06_02_5_object_3136942.png
Pagina 5 di 8
Data: 02.06.1938
Descrizione fisica: 8
einzu stellen. Dasselbe gilt auch für die Mitglieder der verschiedenen Syndikatsverbände, Front kämpfer- und Refervistenvereiniaungen sowie für die Mitglieder der Organisationen der Partei. Von ihren Sitzen aus begeben sie sich ebenfalls zum Bahnhof, wo sie um M8 Uhr früh mit ihren Fahnen und Wimpeln Auf stellung nehmen, um dann mit den bereit- gestellten Zügen nach Bolzano zu fahren. In Bolzano werden sich alle Organi sationen von Merano an den chnen zugewie senen Platz begeben. Rach der Feier

auf ihren Plätzen zu bleiben, da nach der ganz kurzen Feierlich keit der Denkmalsweihe die hohen Gäste wieder zurückkehren. Während des Tages ist Galauniform oder die Uniform der betreffenden Organisation mit Auszeichnungen zu tragen. ' 4. Juni — Festtag. Der 4. Juni wird zum Ralionalfeierlag erklärt. Aemter und Geschäfte sind ge* schlossen. Die in Bolzano zur Verteilung kommenden Eßpakete enthalten ein Viertel Huhn oder Kalbsbraten, zwei Eier, eine'Schnitte Käse und zwei Brötchen. Weitere Eßpakete zum Preise

von 2 Lire und belegte Brötchen zum Preise von einer Lira sowie Wein werden verkauft. In Bolzano findet keine Defilierung statt. Die Fraisen treffen um 13 Uhr, die Männer um 13.50 Uhr wieder in Merano ein. Faschisten und Mitglieder der Organisa tionen, welche in den Morgenstunden nicht nach Bolzano fahren konnten, haben sich um 14 Uhr bei ihren zuständigen Sitzen «inzu finden und marschieren von dort aus ge schloffen zum Versammlungsvlatz. DNtteNtmgen des Kurmittelhnuses Die Leitung des Kurmittelhaufeg

und dürfte noch einige Tage dauern. Nachtrag Todesfälle. Am 1. Juni starb in Bolzano Frau Maria Mayr, geb. Leitner, Bahnpenfiomstensgatttn, im Alter von 73 Jahren. Die Beerdigung findet 3. Juni, 4.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus statt. In Orts verschied am 24 . Mai Frau Therese Heini sch, geb. Rieger. Bäuerin, im Alter von 54 Jahren. Vor Jahresfrist starb eine ihrer Tochter an Gehirnhautentzündung. In St elvio starb der Bauer Anton Ange- r e r vom Gavierthof im Alter

Ergebnis des ProtzinzioettSelverbe». Am VrovtnziMttbewerb im Boeciesplel nahmen 125 Mitglieder von 20 Bocciesektionen der Provinz teil. In der 1. Kategorie gingen als Sieger hervor: L BertagnM Tullio (Dodiciville); 2. Boschini Alessandro (Bressanone); 3. Serofini Lukgi (Bol zano); 4. Corradinl Vincenzo (Bressanone), — In der 2 . Kategorie: 1 . Angeli Luigi (BolzanH; 2. Ostuzzi Zeffirlano (Bolzano); 3. Annovi Guloo (Bressanone); 4. Carretta UValdo (Bolzano. — In der 3. Kaicgorie: 1. Minardi Elso

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/31_03_1936/AZ_1936_03_31_5_object_1865238.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.03.1936
Descrizione fisica: 6
Schwarzhemden-Division ,23. März' nahmen die Empfangsfeierlichkeiten hren Abschluß und es ist der Wunsch der Be völkerung, die erfreut ist, daß sie dem Prinzen hre Ergebenheit hat neuerlich zeigen können, !>aß ihm der Frühling unseres Landes zur Er holung gereiche. » » S. kgl. Hoheit richtete nach seiner Ankunft M Bolzano an S. E. den Präsekten nachstehendes Telegramm: „Der begeisterte Entpfang, den mir das patrioti- che Bolzano bereitet hat, fand in meinem Herzen, las mit besonderer Zuneigung

an diese großmütige Bevölkerung gebunden ist, tiefen Widerhall. Ich danke Ew. Exzellenz, den Behörden und der Bür gerschaft für die herzliche Kundgebung'. An den Verbandssekretär richtete er nachstehen des Telegramm: „An alle Hierarchen des Fascismus von Bolzano sei mein herzlicher Dank gerichtet, den ich mit ka meradschaftlichem Herzen, qn sie für den schönen Empfang, der mir bereitet, wurde, richte.' « Se. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia hat dem Podestà der Stadtgemeinde Bolzano nach seiner Ankunft

nachstehendes Telegramm übermittelt: „Möchten Sie der Bevölkerung.von Bolzano meinen lebhaftesten Dank für den unvergeß lichen, freundlichen Empfang mitteilen. , ..5.. Filiberto di Savoia Penava.' >» « « S. E. der PrSfekt übergibt dem Herzog von Pistoia 30.000 «arten für die Division «23. März' Nach dem begeisterten Empfange, den die Bevöl kerung von Bolzano I. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia bereitet hat, empfing der Herzog S. E. den Präfekten, der dem erlauchten Prinzen die Aus drücke der Begeisterung

und der Ergebenheit der Bevölkerung des Hochetsch wiederholte und ihm 30.000 Karten, welche die Provinz Bolzano der tapferen Schwarzhemdendivision „23. März', die unter dem Kommando des erlauchten Herzogs steht, spendet. Die Karte stellt zwei angriffbereite Schwarzhem den dar. Der Hintergruno ist eine afrikanische Landschaft. S. kgl. Hoheit zeigte sich sehr erfreut über das Geschenk und ersuchte S. E. den Präfekten der Be völkerung der Provinz feinen Dank zu übermitteln. Edoardo Enrico Morabito in Osiasrlka

er bei Axum, Adua u. Macalle teilgenommen hat, übersandt hatte. Vier zehnjährig nahm er am Marsche auf Roma teil. Er war seit 1921 Mitglied der Partei. Schon früh zeitig wandte er sich dem Journalismus zu. Er gründete und leitete bis 1926 die Studentenzei tung „Il Fuoco', die alle 14 Tage erschien. Von 1931 bis 1933 war er in Bolzano als Redakteur der „La Provincia di. Bolzano'. In diesem Jahre kehrte er nach Messina zurück, wo er bis zu seiner Abfahrt nach Ostafrika, die im verflossenen März erfolgte

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_08_1940/AZ_1940_08_13_3_object_1879561.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.08.1940
Descrizione fisica: 4
Dienstag, den 13. August 1Z4V-XVM .Vlpe«zstkvng* Eeike 5 Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Leben àer Partei IZ. BttzMxis der welche die Einschreibung in die Partei erlangt haben Das Presseamt des Verbands der Kampffafci der Provinz gibt das drei zehnte Verzeichnis der Frontkämpfer be kannt, welche die Einschreibung in die nationalfascistische Partei erlangt haben. Appiano: Pietra Carlo nach Francesco Bolzano: Andreoli Marcello nach Francesco, Bertagnolli Giuseppe nach Alessandro, Bevilacqua Antonio

Uebungen vor und sangen Lieder, die allgemeinen Beifall fanden. Der Präfekt hatte lobende Worte für die Besucher der Kolonie, wor auf er oen Gruß an den Duce anordnete. Als die Behörden die Kolonie verließen, präsentierten die Jungfascisten am Ein gang wieder die Wasse und die Koloni sten begrüßten sie mit einer langanhal tenden Kundgebung für den Duce. Die Geschäfte zu »Ferragosto' Die fascistiche Union der Kaufmann schaft der Provinz von Bolzano teilt im Einvernehmen mit der Union der Han

24 Stunden nach ihrer Ankunft in der Ge meinde bei der P.S. vorzustellen. Art. 24V des früheren Reglements machte es jedoch den Wanderhändlern zur Pflicht, das Visum der Gemeindebehörde einzu holen, bevor sie mit dem Verkauf began nen, was natürlich mit Zeitverlust ver bunden war. SmMeiisuul liir Wauderhiindler Die sascistische Union der Kausleute der Provinz Bolzano teilt mit ,daß das neue Einheitsgesetz der P.S. vom 6. Mai 1S4V, Nr. 635 eine Abänderung des Art. 255 hinsichtlich der Anbringung

des Visums der Gemeindebehörde für die Vollziehung des Wanderhandels bringt. Art. 255 be sagt, daß die Wanderhändler, die sich in eine andere Gemeinde begeben, um ihre Tätigkeit auszuüben, den Handel begin nen können, auch wenn sie sich nicht bei Lohnbehanäluug der einberufenen Gasthofangestellten Die sascistische Unino der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt mit: Um jede Ungewißheit hinsichtlich der Indemni tät des zu den Waffen einberufenen Gast- hofperfonals, dos durch Perzente entlohnt wurde

Personal ist im Falle der Einberufuno die Indemnität gleich dem normalen Lohn, Verpflegung und Unter kunft dazugerechnet, auszubezahlen. Lohntabelle der Prooinzial-Kolleklioverträge Die sascistische Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt mit, daß in ihren Aemtern (Via Principe di Pie monte Nr. 3) die Lohntabellen der Kol- lektivarbeitsverträge der Provinz, >»e den Lohnbestimmungen des à März ange paßt sind, zur Verfügung stehen. Da diese Tabellen in den Betriebslokalen ange schlagen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_05_1934/AZ_1934_05_25_5_object_1857600.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.05.1934
Descrizione fisica: 6
Kràs. 5 «n è-Z. Mal.ISZ4, Xls .vlpe«z«>illng' Seite 5 Staà! und Lanà S-UWeit Herzog n» W«ilimhiittttfàst.Ai»hetW tei «O verteilt BerdWdtzlme - KMM»-Vi>rfiihMW der 3W«i>srWWoneu m SMplG Die Feier der 8. fascistìfchen Aushebung gestal tete sich gestern zu einer, jener großartigen natio nalen Manifestationen, wie man sie in Bolzano wohl wenige Male zu sehen. Gelegenheit hat. Schon in den ersten Morgenstunden zeigte sich aus allen Straßen ein außerordentlich buntbe wegtes Treiben

in die Partei' und in die Reihen der Miliz übergingen. . In Bolzano wickelte sich die symbolliche Feier, die zu einer imponcnten Veranstaltung werden sollte, aus der Piazza Vittorio Emanuele ab. Der Aufmarsch Bereits um halb 10 Uhr trafen in gutgeord neten Formationen die ersten Abteilungen der ver schiedenen nationalen Vereinigungen mit ihren Fahnen ein. Von allen Seiten konzentrierten sich sodann auf den ihnen zugewiesenen Sektoren die Truppenabteilungen, Jugendorganisationen Mit glieder der Partei usw

dann die symbolische Uebergabe der weißen Schnüre, des Halstuches und des Gewehres ersolgte. während die Musik kapelle der Frontlämpftt die „Giovinezza' an stimmte. Gleich daraus überreichte S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia den verdienstvollen Leitern der Opera Balilla von Bolzano und aus der Pro vinz die Ehrendiplome. Die Musikkapellen der Avanguardisten der Frontkämpfer und des 232. Infanterieregimentes stimmten sodann abwechs lungsweise die nationalen Hymnen an. GeäenkreiZe Von der Ehrentribüne aus hielt

. Er starb zu Salerno mit den Wor ten: „Ich habe die Gerechtigkeit geliebt und das Unrecht gehaßt, darum sterbe ich in der Verban nung' (1085). Der Spenäenausweis Spende für den Armcnfonds. Armenfonds von Bolzano spricht auch an fei- dieser Stelle der Firma Mayrgündter u. Co. nen herzlichsten Dank für die Spende von SV Lire aus. Spende für das Hilfswerk der Parle«. Die Firma Salvatore u. Viviani von Bolzano hat dem Hilfswerk der Partei die Summe von Lire SM zum Gedächtnis der verstorbenen Maria Salvatore

Fabbri besand, nahm nach dem osfiziellen Empfang von Seiten der Behörden auf der Ehrentribüne Platz. Die Feier àer Aushebung Die - fymbolifche Aushebungsfeior wurde vom Präsidenten des Provinzialkomitees der Opera Balilla Prof. Brazzanì eröffnet. Er überreichte dem neuen Verbandssekretär die Liste aller Mit glieder, welche sür die nächsthöhere Rangstuse in Bolzano ausgehoben werden. Nach einem Habtacht- fignal verlaß der Verbandssekretär die Eidesformel und forderte die jungen Schwarzhemden

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/06_08_1940/AZ_1940_08_06_3_object_1879508.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.08.1940
Descrizione fisica: 4
Dienstag» den 6. August I9M-XVN »«,penz«nang' «ene s Aus Bolzano Staöt unà Lonà Obst und Ernährung Es wäre falsch, wenn die kürzlich er lassene Verfügung hinsichtlich der Erlaub« nis, in Cafe und Bars anstatt der Gelat und der Süßigkeiten Obst verkaufen zu können, durch eine Voreingenommenheit der Konsumenten unbeachtet, verbliebe. Die Verfügung ist sehr zu begrüßen und es ist schade, daß sie nur für die Dauer des Krieges bestimmt ist, da im allgemei nen der Kaffeehausöesucher ein einge

Instruktoren inspizierte. » SttMkStz dkiSNM „Tmidinl' Der Fascio von Bolzano teilt mit, daß die fascistische Rionalgruppe „Corridoni' ihren Sitz in die Via Dalmazia No. 47-li verlegt hat. ^ ^Vortrag Uber Malta Am Sonntag vormittags wurde auf Anregung des Institutes für fascistifche Kultur und der „Dante Alighieri' von Prof. Mifsud im Verditheater ein Vor trag über Malta gehalten. Von den Behörden fanden sich der Vi zepräfekt Eomm. Giuseppe Eobianchi in Vertrtetung des Präfekten, der Zonen- inspektor Guido

(Valle Aurina): Bei trag für die Gemeinde Valle Aurina? Sesto: Telephonspesen, Fondstornierung: Badia: Errichtung eines Ambulatoriums, Fvndstornierung; Valle Aurina: Fond, stornierung: Brunico: Erhöbung der Be züge eines Pensionisten; Lasa: Ausgaben für die Hengsthaltung, Fondstornieruna; Merano - Aufenthaltsverwàltung: Fond stornierung der Bilanz 1940; Ortisei: Aufbesserung für die Gemeindeangestell> ten; Bolzano: Wohnungsbeitrag für Ein- berufene: Naturno - Äemeindehilfswerke: Bilanz 1940

-42; Bolzano: Spefenliqui dierung; Laion: Abzahlung einer Schuld bei der Sparkasse; Monguelfo: Aufbesse rung für die Gemeindeangestellten: Rio di Pusteria: Belegung von Gemeinde- zrund; Naz-Sciaves: Ankauf eines Rund unkapparates; Valle Gardena: Reisespe en für das lokale Schwarzhemdentom mando; Villabaffa: Abänderungen am Dienstreglement: Laives: Abänderungen »^aL»enbeIU«/« am / «t«, Di»n»k - à /«àn Der Lido von Bolzano ist eine der chönsten und bestausgestatteten Einrich- unzen dieser Art in Italien unv

der Becken getrofsen, de ren Wände mit Lauge entfettet werden, so daß sie jederzeit reinlich sind. Auch die Kabinen uno die Kleiderab lagestellen werden täglich gereinigt und desinfiziert. Damit werden alle erforder lichen Vorkehrungen getroffen, so daß kein Grund zu irgendwelchen hygieni- schaft der Provinz Bolzano teilt m vas Korporationsministerium hin der Ferien für Hanoeisangestell stimmt hat, daß die jährlichen Ferien ge währt werden müssen, wenn nicht beson dere hinderliche Erfordernisse vorhanden

21