69 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/23_06_1926/AZ_1926_06_23_3_object_2646409.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.06.1926
Descrizione fisica: 8
überlieferten Treue. I Schriftleitung! Via Roma 2, Tel 4W, Postf, 2Kb I i Sprechstunden täglich von 2 bis 4 Uhr nachm. I Die ausgezeichneten Schüler. Mt der Silber medaille wurden folgende Hochetscher Schüler wegen ihres Fleißes im Studium von S. Exz. Fedele ausgezeichnet: Vom Ginnas ioLI- ceo Bolzano: Erpamer, Mutschlechner Konrad, Dorner Romedio, Uineian Pieàa, QIus Mar gherita. Istituto Tecnico Bolzano: De» paoli Iosefwe, ài Karl, Knrrenda Losofm«, Vonwiller Ruggero, Niwledi Angelo, Adler Karl, Pirchthà

Herbert, Fontana Libia, Loge- .der Johann, Zieglauor Agnes, Kettmayr Guido, Pfeisauf Gottfried, Kirchmayr Ludwig, Agostini Manfred, Platter Clelia. Komplementär schule Bolzano: Brocca Ann«, Nicollni San tina, Perini Graziella. Liceo Scentisioo Me rano: Cola Joses, Holzner Wilhelm. Gymna sium Mer «ano : Pramstaller Arma, Cerner Otto, Dubis Em-il, Zorzi Erwin, Salvetti Aldo. Liceo Ginnasio, Bressanone: Hoser Karl, Miilber Hernmim, Dà Alois, Klent Ludwig Kubieek Otto. Gymnasium Brunico: Tarlar, Horak

, D e rentie r, Engl, Raffm. Zournaliskenbesuch in Bolzano. In den letz ten Tagen'weilte der bei unseren Berkehrsstel- len durch den 'Vizepräsidenten «des Comitato Provinciale ver il Concorso Forestieri Cav. Sco poni eingeführte bekannte Publizist und Mit arbeiter des Touvingtlub, Ulderico Tegani, in unserer Stadt, mm auf àr Orientienungsreiise durch luntser Land auch die Berkchrs- und Hotel- ^nviichtàgvn von Bolzano >ksnnen zu lomen. Die Fnemdenverkeihriskommißsion hatte im Ver ein mit dem Konsulate

», dann Dorg- gelhaus und T-ciàle, ferner in àes das àr- Haus, das Sanatorium Grlieserhof und das Ho tel Austà. Den beabsichtigten Besuch des Nit rens behielt sich Tao. Tegani Dr die nächsten Tags aach der Mcktchr von Merano vor. Volksbewegung l« Bolzano vom t. bis tS. Zual Geburten vom 1. bis IL. Juni 1926. Ober rauch Josef des Josef und der Proßliner Jo hann«; Wuria Arnold des Laurenz und der Moser Rosa; Treibenreif Elisabeth de» Johann und de? Mair Paula; Stimpsl Anna des Alois und der Galleazgi Natalia

. — Verstorbene vom 13. 'bis IS. Juni. Kapfinger Elisabeth geb. Kronthal er des Josef, Bolzano; Otto Karl des Maximilian, Console generale i. rip., Bolzano; Lunger Anton des Josef, Bolzano; Degrampietro Johann des Bat tista, Bolzano; Volk cm Albert des Benvenuto, Bolzano; Köster Franz des Michael, Volgano; Filippi Cipriano des Luigi, Bolzano; Cassa- gronda Maria gob. Defranceschi des Anton, Branzolo; Dallagiovannia Franz des Joses, Bol zano. — Trauungen. Mayr Alois, Bolzano, mit Jöchl Maria, Reith

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_12_1926/AZ_1926_12_10_3_object_2647405.png
Pagina 3 di 10
Data: 10.12.1926
Descrizione fisica: 10
!>m Vliuftrage ld>es KenerMekreta- riàs Her Pchcistiischen Partei, hrsmjit die politi schen Sekretäre benachrülchüiigt werden, daß bis zur. nicht unmittelbar bevorstehenden Ernen- lnung der Parteiledter der nciuen Provinzen die Systemdsierung der Partei «umgeändert bleibt. Der poAiifche Proàziaiìse>kretar: Dr. Giuseppe Sitsfenelli. Der Lufihafen von Bolzano, p. Rom, 8. — Me „Gazzetta Wiàe' ver» öffentlichlt das tgl. Gesetzldskret ivom 24. Oktober 1926, >Nr. 1994, durch wcüches die àteignung von Gründen

, aus Motivon der Mgemàen MitzltchkÄt zwecks Schaffung des QuWaifens von Bolzano Äs noàveMyi ìainerkcmint wird. ^ da! Zur Romfahrt Auf Grund vieler Anfragen wird mitgeteilt, die Ausnahmen zur Teilnahme endgültig abgeschlo sen erscheinen und keinerlei Anmeldungen mehr bè riicksichtigt werden. Entgegen der Vermutung wird bekanntgegeben, daß die Abreise nach Rom nicht am Samstag, den lt. Dezember stattfindet, sondern infolge unvorherge sehener Ereignisse auf einige Tage verschoben wurde. Die Teilnehmer

werden rechtzeitig vom Termin der Abfahrt verständigt werden. Das Landwirtesyndikat. der Syndikate mit ihren Fahnen, die Behörden mit dem Präsekturskamrnissär Dr. De Stesfcmini, dem Der Fascio von Bolzano an den Regierungschef: „Exzellenz Mussolini, Rom. Der Fascio di Combatti mento verspricht Ihnen, der Sie die Stadt Bolzano zur Würde einer Provinzhauptstadt zu erheben ge ruhten, daß er sich dieser Gewährung der Autono mie stets würdig erweisen werde, indem er die Indi vidualität bloß als Mittel gebrauchen

werde, um in der Arbeit für Italien fruchtbringend weiterzufchrei» ten und verspricht serner, am Jahrestage dieses Da tums die ersten reifen Früchte zu sammeln u. sie E. Exzellenz als Gegengeschenk darzureichen, damit Sie nls der würdigste Vermittler dieselben als Ruhmes blatt der Geschichte Italiens übergeben können. Der Kommissär für den Fascio.' Telegramm an den Duce. Die Fremdenverkehrs- 'ommission Bolzano und die Kurvorstehung Gries haben anläßlich der Erhebung des Bozner Verkehrs rayons zur selbständigen

Provinz dem Ministerpräsi denten auf telegraphischem Wege den Dank für disse auch volkswirtschaftlich so hochbedeutfame Maßnahme vermittelt, zugleich die Versicherung werktätigster Mitarbeit im Interesse weiterer gedeihlicher wirt schaftlicher Entwicklung unserer Stadt und ihres Berkehrsgebietes. Telegramme des Club Alpino Italiano an den Duce. Anläßlich der Schaffung der neuen Proving von Bolzano hat der Club Alpino Italiano folgende Telegramme gesandt: „S. E. «Mussolini, Rom. Die Mitglieder des Club

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/11_05_1940/DOL_1940_05_11_4_object_1195969.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.05.1940
Descrizione fisica: 8
Nachrichten ans Stadt und Land Gxz. Bottai -ofuchr -io Sta-lfMke» CRn «vettStttch« Vormittag --S Sr-t»l«nySmi»M»rS — Qtowoct -« Lrhr- krüft« tot Brröi-Theator — Mufik-Beranstattlmg za Ehren »es Ministers Der Lrziehunasmtnlst« Sn. Bettai fetzte arstrru feto« Beftühe in de» OLereycher Schau» fort und widmete die erste Hälfte feine» zweiten Aufrnlhattstages in der Provinz Bolzano dem Belach der Schule« voa Bolzano-Stadl. Um &S0 Uhr früh traf er mit dem Präfekten 1» der Schal« Tut «ilitSrifch

für Mittelschnlerziehuncz, der Nationalrat Paolo Cerl. der Generaldirektor der schönen Künste. Marino Lazzari. der Gütliches Dr. 6. Trasojer. Zahnarzt, ordiniert von 10—12, Bia Giovane Iialia 5/1, Bolzano Decr. Pref. No. 39692 San. Bolzano 23-XI-39-XVIII t> Dott. Battistata, diplomiert. Spezialist, Haui- und Geschlechtskrankheiten, ordinlerr in Bia Leonardo da Binci 20, Bolzano, von 10 bis 18 und 14 bis 19 Uhr. Decreto Presettizio No. 1945 Bolzano 82-1-1935. SttckiieuprooveLtto», der vizeoerbandssekretär Dr. Brluul i, Vertretung

- gelegte Wegstrecke betrug ungefähr 1870 Kilo meter. Geschäftszeiten zn Pfingsten Die faschistische Union der Kaufteute der Pro vinz Bolzano teilt mit, daß am Pfingst montag, 13. M a i. alle Geschäfte der Bc- kleidungs- und Ausstattungsbranche und Ge schäfte mit verschiedenen Artikeln den ganzen' Tag über geschloffen bleiben. Die Lebensmittelgeschäfte, Fleischhauereien, Wurstgcschäfte. Brot- und Misthoerkaufsstellen sind am Pfingstmontag nur vormittags von 7 bis 11 Uhr geöffnet. Gemäß den Bestimmungen

des zuständigen Ministeriums find die Verkaufsstellen für frisches nnd Gefrierfleisch auch am P f i n g sts o n n ta g, 12. Mai, von 7 bis 11 Uhr geöffnet. Die intcrcsstcrten Betriebe stnd verpflichtet, ihren Angestellten die vorgesehenen Zulagen auszubczahlen. b Neuer Staatsanwalt. Der Staatsanwalt Eomm. Antonio T i b e r i o wurde zum Rat am Appellatioiisgcrichtshof von Perugia ernannt und hat Bolzano verlaffen. An seiner Stelle wurde Conim. Vitale V i t t o r i, der früher am Tribunal in Rom tätig

war, nach Bolzano ver setzt. Wallfahtt nach Pietralba. Am Pfingst montag um 2 Uhr früh Auszug der Wallfahrer von der Pfarrkirche. Hm 7 Uhr abends Emp- fang der Pilger bei der Lorctokirche und Ein- begleitung derselben zur Pfarrkirche. b Trauungen. In Bolzano wurden a-traut: Amo Stefan De Angelt. Lehrer, mit Annita b Schöne Perserkeppiche, Einzelnstücke preiswert. F. Führ«. Bolzano. 1124<3r Fufarv, Lehrerin: Valentin Govb«. Arbeit«. mtt Elisabeth Ratttn. Private: Karl Confalo- nierl, Beamter, mit Martha Rosst

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_10_1934/AZ_1934_10_28_15_object_1859269.png
Pagina 15 di 16
Data: 28.10.1934
Descrizione fisica: 16
von IVO Lire mit Ehrendiplom als Lohn für ihr>«n besonderen Fleiß und ihre ^orliä^itte ìii der Erlernung der Sprache Dantes rhaiten. Von den Schülern des nachstehenden à-cichnisses haben 20, und zwar die der Schu len von Bolzano, Rencio, Gries, Collepiàa, San patentino und Oltrisarco die hohe Ehre, die Prä mie ans den Händen S. kgl. Hoheit des Herzogs vvu Pistoia zu empfangen. Ta? Verzeichnis ist folgendes- Zischg Fran cesco, Chiusa; Baumgartner Emma, Fi«; Sora- lroi Lmma, Colma; Plattà Ida, Barbiano

; Mahr Alfredo. Colle Jfarco; Wieser Prisca, Cosatela Racims; Hofer,' Stefania. Tvens; Steckholzer Paola. Ceves Vipiteno: Oberparleitèr Giorgio, Ärumco; Wohlfarter Rodolfo, Brunico; Ober- hofer Enrica, San Giorgio; Helsweger Giovanni. Santa Valburga Artense; Hoäzgruber Mmianna. Valdaora; Morlang Osga, S. Vigilio Marebbe: Canins Cattrina, Villa Badia; Wilhelm Rodolfo, Bolzano (Ä Filippo,N«ri): Chmel Bruno, Bol zano (S. Fslippo Neri); Wert Jlda, Bolzano (A. Cairoli); Torggler Federica, Bolzano

(A. Cairoli); Tetter Maria, Bolzano, ^A.. Cairoli): Abraham Giovanna, Nencio; TMager Francesco, Colle- pietra; Köster Elisabetta, San Valentino; Weiß Gualtiero, Bolzano (Regina Elena); Fustoh Ro lando, Bolzano (Regina Elena): Gabloner Gio vanni. Bolzano (Regino Ebena: Obermaier Gual- tnoro, Oltrisào; Thaler Anna, Oltrisarco: Groß- mawn Leopoldo, Gries; Eckart Carlotta, Gries: Betossi Cecilia, ' Gries; Krautschneider Lucianos Bolzano (Hegina Elena); UntermarzoMr Stefa nia, Villandro. Aus dem Evropa

-Programm vom 2S. Oktober: Roma-Naxoll, 20.45 Uhr: Jahrestagfeier des Mar- ' 1 großes N > . hr: .. . Torino „Der Marsch auf Roma', große musi- jK es auf Roma; hernach großes Vokal- und In- trumentalkonzert. 22 Uhr: Uebertragung aus kalische Gehenkfeier. Aordltalien: Programm von Roma. Bolzano. IH Uhr: Die Stunde des Landwirtes. 11 Uhr: Uebàagung einer hl. Messe. 12 Uhr: Verlesung iès Evangeliums. 13 Uhr: Nachrich ten. 13.SHUHr: Hymnen und Märsche. 17.13 Uhr: Unterhaltungskonzert. 18.45 Uhr: Ueber

-Programm. ,22. Uhr: Kammermusik. Aordltallen. 20.45 Uhr: Großes folkloristisches Kon zert. 22.15 Uhr: Konzert. Bolzano. 10.30 Uhr: Die Stünde der Schüler. 12.30 Uhr: .Schallplatten. 13 Uhr: Mittagskonzert. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Zeit zeichen, Mitteilungen, Nachrichten. 20.30 Uhr: Chronik des Regimes. Ab 20.45 Uhr: Ueber tragung aus Milano. Palermo. 20.30 Uhr: Kirchenmusik. 21.15 Uhr: Uebertragung emey Hörspieles. Leutschlandsender, 19.05 Uhr: Klavierkonzert. 19.30 Uhr: Schubertlieder

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_12_1933/DOL_1933_12_02_6_object_1194881.png
Pagina 6 di 22
Data: 02.12.1933
Descrizione fisica: 22
Schulspitzbuben ausgezeichnet. Bei einem gemütlichen Mahl im Heim des Bräutigams verfertigten „Max' und „Moritz' einen Riefen-Ehering mit einem Dlümlein, schmie deten und hämmerten viel Glück und Segen für die Neuvermählten hinein, was alle ihnen auf noch recht viele Jahre von Herzen wünschen. p Bergführer-Versammlung. S e st o. den 27. November. Gestern fand hier im Dopo- lavoro eine Bergführer-Versammlung statt, zu der Führer-Präsident Facchini aus Bolzano erschienen war. An erster Stelle wurden die Führer

Tarifsätze. Größtenteils wurde selbe auf das Mindestmaß herabgesetzt. Um 6 Uhr abends verließ Herr Facchini unser Tal, und fuhr nach Bolzano zurück. Todesfall. In B r u n i c o verschied am 26. November Herr Josef G r a tz, Gendarmerie - Wacht- meifter i. P., im Alter von 79 Jahren. Der Verstorbene diente seinerzeit an die 30 Jahre bei der Gendarmerie in verschiedenen Orten. Nach seiner Pensionierung im Jahre 1910 nahm er seinen Aufenthalt in Bolzano, wo er über zwei Jahrzehnte wohnte und seit 1921

' vom 30. November fei hier für die Leser der „Dolomiten' die Meldung wiederholk. daß dem hochwst. Fürsterzblschof von Trenko, Cölestin Cndrici, das Großkreuz de» Ritterordens vom hl. Grabe verliehen worden ist. Pfarrkirche Bolzano. Rorateämter und Advent-Andacht. Die Rorateämter be ginnen am Sonntag. 3. Dezember, und werden an allen Tagen des Advents um 6.30 Uhr früh abgehaltcu. Die Advent-Andacht dauert vom 3. bis einschließlich 6. Dezember. An diesen Togen um 5 Uhr abends Rosenkranz, Litanei und Segen

. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 3. Dezember, beim Hochamt Missa „in hon. Omnium Sanc- torum' von I. Mitterer. Franziskanerkirche. Sonntag. 3. Dezember: Erster Ädoentsonntag. Um 6 Uhr hl. Amt. Um 5410 Uhr das hl. Amt für die Wohltäter des Äntonianums. — Während der Advent zeit ist jeden Tag um 6 Uhr früh das „R o r a t e a m t'. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner, Bolzano. Samstag, 2. Dezember, um 3.80 Uhr Begräbnis der Frau Katharina Witwe Ober rauch (N. Franziska), 80 Jahre alt. 63 Jahre im Orden

-Missionen sind dazu freundlickst eingeladen. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 3. Dezem ber, erster Monatssonntaa, von 546 bis 7 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittags 3 Uhr Herz-Jesu-Andacht mit Predigt, Gebets« kränzchen, Lied und Segen. Marlanifche Bürgerkongregation Bolzano. Dm Sonntag. 3. Dezember, 547 Uhr früh Gottes dienst mit Eeneralkommunlon in der St. Niko laus-Kirche. Die Sodalen sind freundlichst ge beten. recht zahlreich daran teilzunehmen. Marianische Jungsrauen-Kongregation Maria

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_12_1937/AZ_1937_12_08_5_object_1870023.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.12.1937
Descrizione fisica: 6
zu ' M- unangejagte Inspektion im Haust der 'weitem, bezw. zu erneuern, sehr stark vochan- ^„jsch^n Jugend des Littorio in ZLKrano aus-l^ Die Abendkurse (Stundenplan und Untcr- Mt' Im Turnsaals und in den Lehrzimmeru ..„ 40!) Organisierte versammelt, die sich an Veranstaltungen des „Fascistischen Samstags' Äem der Verbantzssekretär einigen Vorfüh beigewohnt war, besichtigte er die Aemter Unterzog die Verhältnisse der Organisation ei- Überprüfung. Er hat hierauf Merano ver- »in nach Bolzano zurückzukehren, gleiche

der Schul- 1 Hierarchen in Bolzano zugegen sein. I Minister für nationale Erziehung S. E. »hat in einer Rede, die er in Milano hielt, D»det. daß er im kommenden Jänner in eine Versammlung der Schulhierarchen jmeto abhalten wird. Offene Stellen Dienstvermittlungsamt für Handelsange- Ivon Bolzano sticht Beschließerinnen und ) Köchinnen. I Interessierten können sich von 9 bis 12 Uhr l Aemtern in der Via 28 Ottobre vorstellen. ^ Das Quartett des GUZ in Bologna Alf'Uàdung^Ks-Studentenzirkels von Bo logna

hat sich heute das Quartett des GUF von Bolzano, zusammengesetzt von Prof. Ferraguzzi erste Violine), Maroni (zweite Violine), Conti (Viola) und Marzari (Cello), alle vom Musikly zeum „G. Rossini nach Bologna begebe»,, wo es ein Konzert geben wird. Die Klavierbegleitung be sorgt Andrea Mascagni. Das Programm enthält Werke von Boccherini und Vivaldi und ein Quar tett von Maestro Renato Dionisi, der am hiesigen Lyzeum Harmonielehre unterrichtet. Vortrag der Vinzenzkonferenz Hellte um 1? Uhr findet im Saale

werden, daß er von einem Auto niederge stoßen worden war, als er mit seinem Rade gegen Bolzano fuhr. Die weiteren Nachforschungen er gaben, daß sich Bercavic mit seinem Rade mitten auf der Straße befunden hatte und das Auto, das ihn streifte vom Geschäftsführer Cesare Strada nach Secondo, wohnhaft in der Via Leonardo da Vinci, gelenkt war. Die Sicherheitsbehörde setzt die Erhebungen zur Feststellung der eventuellen Verantwortlichkeit am Unglück, fort. Der Zustand des Verletzten ist eher bedenklich. Von einem Auto gestreift

Frau Lucia Gadler fuhr am Samstag mii dem Rade von Prato all'Jsarco nach Bolzano. In der Nähe von Cardano kam ihr ein Auto nach, von dem sie gestreift und zu Boden geschleudert wur de. Dabei erlitt die Frau den Bruch des rechten Armes und. mehrere Nippenbrüche. Mißgeschick. Der 37 Jahre alte Alfonso Deola, von Beruf Sagschneider, hatte das Mißgeschick auf der Piazza del Grano zu stürzen und sich verschiedene Verlet zungen zuzuziehen, so daß er mit dem Rettungs- nuto ins Spital gebracht werden mußte

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_5_object_1861740.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.05.1935
Descrizione fisica: 6
behandelt worden waren, fand die Sitzung mit dem Gruß an den zzuce ihren . Abschluß. S. G. Alazza in Bolzano Gesuch S. E. des Mnlfler» für öffeuil. Arbeiken. Testern ist von Trento kommend oer Minister ftr offmtlichè Arbeià, S. E. Razza» m Bolzano àgetrossen. Er war vom Präsidenten d^ Wasser- amies b^l«t«t und wurde von S. E. dbm Präsek- à, dà' Verbandssekretär und .den übrig«»: Be hörden erwartet. S- E. Razza besuchte die wich- tWm Bmài. die im Gange sind àd besichtigte m àgèHvndn Wvise die Zone

ns in der Reichs- hauptftäök^zugegen/ war,'wieder nächMolzano Zu- ! rückgekehrt. Die Vertretung mit der Fahne war auch bei den Feierlichkeiten in Trento anläßlich der Einweihung des Denkmals für Cesare Battisti zugegen. Bei der Ankunft in Bolzano wurde von der Vertretung des Hausregiments mit Oberst Krall die Ehrenbezeugung geleistet. Die Musikka pelle stimmte die Königshynme an und die Sol daten präsentierten das Gewehr. Begleitet von den Abteilungen des Regimentes, wurde die Fahne, in die Viktor Emanuel

. Von !>en Schülern^ wurden dann zahlreiche Blumen- träuße, an der Büste Battisti?, die in der Anstalt aufgestellt ist, niedergelegt. Am verflossenen Dienstag haben dreihundert Junge Italienerinnen der Provinz Bolzano eine Reise nach Roma angetreten, die ihnen als Prä mie für gute Führung von S. E. Ricci versprochen worden war. Während ihres Aufenthaltes in der Reichshauptstadt hatten die Mädchen Gelegenheit, die wichtigsten Douten des alten und des neuen Roma zu bewundern »mV gestern wurde ihnen die hohe Ehre

und sind voller Begeisterung über Das, was sie in der Ewigen Stadt zu sehen Gelegenheit hatten unii besonders über den Empsang beim Du«. 1800 Schwarzhemven aus Piemonte in Bolzano Die Teilnehmer an der große nAuto- und Moto- sernsahrt, 'vie de? sadistische Provinzialverband von Torino anläßlich der Enthüllung des Cesare Battisti-Denkmals veranstaltet hatte, sind am Sonntag nachmittags in Bolzano emgetrossen. Untsr Führung des Berbandssekretärs von Torino und MitgliÄ des Parteidirektoriums Piero Gaz- zo'tt'i

von Schwarzhemden um das Denkmal ge schart hatte, legten die beiden Berbandssekretäre am Altar «inen Lorbeerkranz nieder. Der feierliche Ritus schloß mit dem Gruß an den Duce. Hieraus kehrten die Gäste wieder in die Stadt zurück und am Viktor Emanuelplatz lösten sich die Formatio nen auf. Zahlreiche Gäste begaben sich hieraus nach Me rano und Bressanone, ivàhreno andere den Rest des Tages in Bolzano verbrachten. Vor ihrer Rückreise nach Torino überreichte ge stern srüh der Verbandssekretär Pier» Eozzotti

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/14_12_1940/AZ_1940_12_14_3_object_1880484.png
Pagina 3 di 4
Data: 14.12.1940
Descrizione fisica: 4
Samstag, den 14. Dezember tS40-XIX »Alpe»,«»!«»»- Veit« » UuS Bolzano Staàt unö Lanà AuszellhnllW für eine» Mieren Offizier des Allo Adige Aus Roma wird mitgeteilt: Für tapferes Verhalten in Italienisch- Ostafrika wurde Forni Pietro des Gaetano u. der Maria Thun Hohenstein, geboren in Bolzano am 9. Dezember 1910, Reserveleutnant, die bronzene Tapferkeitsmedaille verliehen. Als Kompanie-Kommandant verteidig te er mit Ausdauer den ihm zugewiese nen Abschnitt und mit einem Bajonett angriff konnte

und somit ist es auch nicht erforderlich, daß ein neues Anstellungsschreiben ausgestellt wird, für jene, welche bereits vor dem 1. Juli 1940 ausgenommen sind. Derkehrsnachrichten Neuer Aeiertagszug auf der Reaoubohu Ab IS. Dezember 1940-XiX fällt der Feiertagszug 38, (ab Collalbo um 19.24 Uhr), aus und wird durch den Feiertags- zug 62 ersetzt, der nach folgendem Fahr plan oerkehrt: ab Collalbo um 14.23 Uhr: ab Soprabolzano um 14.47 Uhr: an Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele VI, »m LS.« Uhr7 Eine eàle

Spenàe àes Herzogspaares vonPistois zur Unterstützung bedürftiger Familien Der Podestà empfing heute Ten. Col. Conte Mario Sostanzia di Costigliole, Feldadjutant S .Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, der ihm im Namen I. Kgl. Hoheiten des Herzogspaares von Pistoia die Summe von Lire 10.000 übermittelte, die an die E.C.A. von Bolzano zur Unterstützung der bedürftigsten Familien zu überweisen sind. Marchese Clavarino bat den Conte Co- stanzia, dem Erlauchten Herzogspaar seinen sowie der Bevölkerung

; c) Verschiedenes. Restliche Eiosuhekontiugeate für Glas unä Aevamik Die fascistiche Union der Saufleute der Provinz Bolzano teilt den interessierten Airmen mit. daß noch von der nationa len fascistischen Sausleute-Aöderalion für Glas und Keramik verwaltete restliche Einfuhrkontingente verfügbar sind. Die interessierten Firmen werden auf gefordert» die diesbezüglichen Gesuche bis zum 16. ds. einzureichen. Die eigenen Formulare gelangen bei den Aemtern der Union von Bolzano und Merano zur Verteilung

für einberufene Arbeiter Die fascistilche Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt den Handelsfirmen die Bestimmungen des tgl. Gesetzdekretes vom 26. Oktober 1940, Nr. 149S hinsichtlich der Familienzu schüsse sür Arbeiter welche aus außer ordentlichen Gründen einberufen worden sind mit. Vom 28. Oktober 1940 ab wird den Arbeitern, welche zu außerordenlichem Waffendienste einberufen wurden, und für welche nicht die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. Juni 1940 Nr. 653 über die Behandlung

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_11_1927/AZ_1927_11_13_2_object_2649502.png
Pagina 2 di 8
Data: 13.11.1927
Descrizione fisica: 8
ich mich. Ew. M. den ergebenen Glückwunsch der Stadt Bolzano darzubringen. — Der Podestà: Limongelli'. ch » » Der außerordentliche Kommissär der hiesigen Provinzialverwaltung, Vizepräfekt Nob. Eomm. Amigoni, hatte an S. M. den König folgendes Telegramm geschickt: „An den ersten Adjutanten S. M. des Kö nigs, Noma. Ich bitte Ew. C., S. M. den König anläßlich seines Geburtstages die ergebensten Glückwünsche der Provinzialverwaltung von Bolzano übermitteln zu wollen. — Der außer ordentliche Kommissär: Amigoni

'. S. M. hat wie folgt geantwortet: „An den außerordentlichen Kommissär der Provinziell- Verwaltung, Bolzano: S. M. der König dankt Ew. Hochwohlgeboren und Ihren Funktionären für die freundlichen und willkommenen Glück wünsche. — Für den ersten Generaladjutanten: M. Di Bernazz o'. Das Liktorenbiindel aus den Fahnen Der Regierungschef hat verordnet, daß das Liktorenbündel, zum Staatsembleme geworden, mit kgl. Dekrete vom 12. Dezember 1926, Nr. 2031, künftighin auch auf den nationalen Fahnen angebracht werden müssen

hatten über die Ver- bindungsschwierigkeiten immer zu klagen. Nun haben sich aber die fascistische Provinzialvereini- gung von Trento sowie die politischen Behörden jener Stadt für >die Frage lebhaft iàressiest und sich direkt an das Verkehrsministerium ge wendet. Die Vorteile dieser direkten Telephonlinie werden sich auch auf unsere Provinz erstrecken, da man auch von Bolzano aus die Verbindung mit Milano leichter und schneller haben wird: eine besondere Erleichterung und Förderung wird dadurch der Pressedienst

unserer Stadt er fahren. Anmeldung der Autofahrzeuge Der Podestà gibt nochmals bekannt, daß die Frist Hur obligatorischen Anmeldung der Auto fahrzeuge in das öffentliche Äutomobilregister.. Italiens am 27. ds. abläuft. Die Eintragung folgt für unsere Provinz bei der Compagnia Italiana Turismo in Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele 12, wo auch die Anmeldungssormu- lare behoben werden können. Die Nichtbeachtung dieser Be/timmung wird mit strengsten Strafen geahndei, und zwar be tragen diese 200 bis 1000

an das Sekretariat der Staatsgewerbeschule in Bolzano richten und darin angeben, welches Fach sie bevorzugen, Motoristen oder eventuell Monteure, wobei je doch die endgültige Zuweisung der Direktion überlassen bleibt. Dag Gesuch muß mit folgenden Dokumenten belegt sein:, Taufschein, aus einfachem Papier, Leumundszeugnis, ebenfalls auf freiem Papier, nicht älter jedoch als zwei Monate, Studien zeugnis und eventuell andere Zeugnisse über das Handwerk, das der Gesuchsteller ausübt. Die Gesuche müssen bis spätestens

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/14_05_1939/AZ_1939_05_14_5_object_2639487.png
Pagina 5 di 8
Data: 14.05.1939
Descrizione fisica: 8
Giuseppe, ML. Mera no, 98: 2. Pedrotti Sergio, EIL. Bolza no (Gruppe S. Quirino), 91; 3. Moro- dcr Bruno. EIL. Ortisei, 9l). — Avan- guardisi en: 1. Etzmandorfer Massi- ilio, GJL. Bolzano, (Groppe Tiberio), 81: 2. Pan Giovanni, GJL. Bolzano (Gruppe Rencio), 89: 3. Demetz Goffredo, EIL. Orliiei, 79. — I u n g s a s e i st i n- nen: 1. Eonta Olga. GJL. Bolzano (Gruppe Centro), 95: 2. Ferrari Maria Grazia, GJL. Bressanone, GJL. Bolzano (Gruppe Tiberio), 85. — Iungitalie- nerinnen: 1. Franceschi Ada, GJL

. Laioes. 99: 2. Mezzeria Giuseppina, GIL Bolzano (Gruppe E. Quirino), 85: 3- Hapvacher Renata, GIL. Bolzano (Grup pe Tiberio), 83. Kunst - Plaik : Iungfafeist: Vera Carlo, GIL. Oriifei, 199: — A v a n g u a r d i st: Moroder Rodolfo, GIL. Ortisei, 199. — J<ungsasci- st e n : Kostner Maria, GIL. Ortisei, 98. — I un gl t a l i e n e r i n: Tavella Bar bara, GIL. Ortisei, 95. Vortrag über die Reform der Sozial- fürsorge Am Dienstag, 16. Mai, um 21 Uhr. wird in der Union der Hanbelsangestell- ten

Dr. Giuseppe Grillo der Konfödera tion sür die syndikalen Leiter der Han- delsangcstellten der Provinz Bolzano ei nen Vortrog über die Reform der Sozial fürsorge hallen. Die fyndikalen Leiter («ekretäre und Mitglieder der Direktorien der Kategorie- Syndikate der Provinz) fin-i eingeladen, sich am genannten Abend um 29.45 Uhr bei der Union einzufinden. Derkehrsnachrichten Befahrbarkeil der Alpenpässe. Die Provinzialkörperschast des Turis- mus veröffentlicht nachstehenden Wochen bericht

über die Befahrbarkeit der Alpen pässe in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno. Für den Verkehr geschloffen find die Pässe: Giovo, Pordoi, Falzarego, Mon- tecroce di Eomelico, Sella und Gardena. Die übrigen Pässe sind für den nor malen Verkehr offen. In der verflossenen Nacht sind unbe- kannie Diebe in einen Kellerraum in der Via Torino eingedrungen und haben zum Schaden der Frau Angelina Weber neun zehn leere Säcke und Brennholz entwen det. Der Diebstahl wurde bei den Kara- binieri zur Anzeige gebracht

von Bolzano, stalle ich Euch meinen Dank ab. General Emilio Ban cale. Mausslug mch Merano verschöbe« Infolge des anhaltend ungünstigen Wetters muß der für den heutigen Sonn tag angesetzte Ausslug der Nadfahrer des Fascio nach Merano verschoben werden. Das Bsurnfest Am Mittwoch, den 17. Mai, um 15 Uhr, wird in Castel Flavon das Baum- fest abgehalten, wobei die H.'erarchen des Verbandskommandos und des Verbands- mfpeltorates der G. I. L., sowie die Schulbehörden zugegen sein werden. Am Baumfest

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_09_1938/AZ_1938_09_01_5_object_1873179.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.09.1938
Descrizione fisica: 6
, kann man ohne Uebertreibung sa gen, daß das angekündigte Konzert für Bolzano, ein außergewöhnliches musika lisches Ereignis darstellt. » Das Programm des Abends wird noch beka nt gegeben werden. S.E. Giuseppe Bottai M AMsws-Ztitt in Vilzm Unter den Auspizien des Nationalin stitutes für fascistiche Kultur wird in unserer Stadt im Verditheater am 10. September im Beisein des Ministers für Nationale Erziehung, S. E. Bottai, eine Augustusfeier veranstaltet. Bei diesem Besuch in unserem Gebiete wird S. E. Bottai

, der Kommandant der 43. Milizlegion, die Provinzialfiduciaria der Frauenfasci, der Stabschef des Verbandskommandos der GJL, die politischen Zoneninspektoren, die Provinzialvertrauensmänner der fasc. Vereinigungen, die syndikalen Leiter, der Provinzialsekretär des Dopolavoro und die Mitglieder des Direktoriums des Fascio von Bolzano zugegen sein werden. » Versammlung der Aoanguardisten und V-Ma Das Verbandskommando der GJL teilt mit: - Für Samstag, den 3. Sè'ptember um 14 Uhr, ist die Generalversammlung

der Avanguardisten-Musketiere, der Zlvan- guardisten und der Balillamusketiere von Bolzano angesagt. Die Versammlung fiàt im Hause der GJL in der Vintolastraße statt. Stipenàien-Kusschreìben 10 Sludiensilpendien für Zlrbeilerwaisea Das Versicherungsinstitut gegen Ar beitsunfälle hat für das kommende Schuljahr 1938-39 den Bewerb um zehn Studienstipendien, betitelt nach „Cesare Ferrerò di Cambiano', zu Lire 1ü0v jedes für Arbeiterwaisen Her Kinder von Schwerinvaliden der Arbeit ausgeschrie ben. Die Ansuchen

teilt mit: Anläßlich der traditionellen Festlichkei- ten von Piedigrotta in Napoli, wird ein Volkszug nach Napoli mit einem achttä gigen Aufenthalt vom 4. bis 11. Septem ber veranstaltet. Die Preise sind von Venezia, Mestre und Padova für 2. Klasse 83 Lire, für 3. Klasse 49 Lire. Von Belluno Lire 88, bezw. S2. Von Treviso Lire 85, bezw. 50. Von Verona Lire 86, bezw. 51. Von Vicenza Lire 85, bezw. 50. Von Bolzano Lire SS für zweite Slasse. Lire SZ für dritte Klasse. Von Trento Lire 85, bezw

. 51. Fakultative Fahrten dritter Klasse von Napoli sind nach Pompei^ Castellamare di Stadia und Pozzuoli zu Lire 1. Nach Caserta oder Salerno zu Lire 2. Nach Catanzaro oder Cosenza, Reggio Cal. oder Messina Lire 18. Diese Fahrkarten sind mit der Fahr karte nach Napoli zu lösen. Abfahrt am 3. September von Venezia S. L. um 19.05, von Mestre 19.19, Pado va 20.10, Belluno 15.46, Treviso 18.05, Verona P. N. 18.14, Vicenza 19.00, Bolzano 14 .45, Trento 15.55. Ankunft in Napoli am 4. September um 9.18 Uhr. Abfahrt

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/17_10_1936/DOL_1936_10_17_3_object_1147488.png
Pagina 3 di 12
Data: 17.10.1936
Descrizione fisica: 12
seine Anerkennung mit dem Wunsche einer immer weiteren Entwirrung des Unternehmens aus.. Namens der Bor standschaft dankte Rechtsanwalt Dr. Riz, einer der Gründer der Eefellschaft, E. E. dem Präfekten für die Ehre des Besuches. Als der hohe East die Fabrik verließ, wurde seitens der Leiter und oer Arbeiterschaft eine Huldi gung auf S. M, den König und den Duce veranstaltet. Josef . Bolzano, 15. Oktober. Ein so schönes bürgerliches Begräbnis wie gestern sicht man in -Bolzano selten. Dem Sarge des Herrn Josef

. Jene Schüler, welche unentschuldigt von irgend einer Unterrichtsstunde fernbleiben. unter stehen einer Geldstrafe, im Ausmaße von einem Fünftel ihres Taglohnes. Gleichfalls werden alle lene Arbeitsgeber, welche ihren zum Besuche der Kurse verpflichteten Lehrlinge nicht die dazu nötige Zeit gewähren, zu einer Geldstrafe von 5 bis 50 Lire verpflichtet. Im Wiederholungs falls würde sich die Strafe verdoppeln. a Lehrlinge gefacht. Das Stellenvermittlungsamt für Handelsangestellte in Bolzano) 23. Oktoberstraße

des Militärfriedhofes in San Gia- como (Bolzano) der 37jährige ledige Arbeiter Domenico Tezzele von einem Auto gestreift und zu Boden geworfen. Mit einer Kopf verletzung wurde Tezzele von der Rettungs- gefelljchaft ins hiesige. Krankenhaus. gebracht. — Am 15. Oktober nachmittags mußte'die Rettungsgesellschaft eine Fahrt nach Ponte Nova, im Cggentale machen, um den 60jäh- rigen Bauer Josef Mittermäir von Nova Ponente in ärztliche Behandlung nach Bol zano zu überführen. Dieser wurde beim Schafescheren

. - 1186 c ' b Buschenschank Hochrainer Costa disotto . wieder eröffnet ' 1241c b Steinerlebuschen Birgolo geöffnet. 1258c b Pitsch am Bach Mostaüsschank. 1188c b Perserfeppiche-Ausskellung. Besuchen Sie ritte meine sehr reichhaltige Ausstellung chönster Perserteppiche und überzeugen Sie ich von den billigen Preisen. Beachten Sie die Schaufenster! > 1353 Radio-Reparaturen werden ausgeführt bei Firma A. Erster, Bolzano, Bia Regina Elena. , neueste Modelle, erst klassige Verarbeitung in eigener

Werkstätte. Klnlser, Bolzano, Lauben 37,1. Stock. Diplom - Optiker C. HOFER Bofsano, Lauben 52 Most- und Weinwaasen in Longostagno beim Schweigerwirt, am 22. Ok tober in Auna di sotto beim Wunder und am 23. Oktober tn Danga beim Moarwirt. Die weißen Steuerbögen müssen bei der Einzahlung vorgelegt werden. b kleiner Brand. Unter diesem Titel er schien in der Nummer vom 12. Oktober eine Notiz über einen Brand im Dachraume des Gasthauses „zum Rößl* in Nova Levante. Es wird hiemit festgestellt, daß der Brand

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/15_01_1938/DOL_1938_01_15_14_object_1140098.png
Pagina 14 di 18
Data: 15.01.1938
Descrizione fisica: 18
v: Palma—Palermo, Modena—Pisa, Ere- mona—Venezia. Alessandria—Pro Vercelli Vigevano —Brescia. Sanremo — Taranto, Verona — Spezia. Novara—Ancona. — Spielfrei: Messina. Serie <5: Audaee—Mantua, Udine—Earpi. fflritm -^-Earatese. Ponziana—Gorizia, Marzotto—Rovlgo» Spal—Vicenza, Forlt—Fiumana, Ampelea—Trevifo. Die Zonenmeisterschaflen trat Stemm : Auf der herrlichen Hochfläche de« lstenon finden am 14. und 16. Jänner di« Skimelsterfchaften der vierten Kone (umfassend die Provinzen Trento und Bolzano) statt

. Die Beteiligung zu den verschiedenen Bewerben bringt Slawen. die In unserer Provinz schon gut be. kannt sind. Die Auslosung bei LanglaufeS bringt zum Beispiel folgend« Namen: 1. Forrer (Pre- dazzo) 2. Senoner Viktor (Siusi), 3. Infam Anton (Gardena), 4. Peternader Martin (Siusi). 5 H ei ß Jgnazto (Predazzo), 6. E S e o Erminio (Predazzo), 7. Baumgartner Alois (Renon), 6. Warhanek .Hermann (Siusi), 0. Untcrhofer Josef (Renon), 10. Rubal Gregor (Lit. Bolzano). 11. Senoner Angela (Gardena), 12. Holzner Willy

(Renon). 13. A v a n c i n i Mario (Predazzo) 1 i. T h ö n i Georg lTrafo», 15. Oberhofer David (San Candida), 16. Scalet Quinta (Bolzano). 17. Planer Josef (Siusi), 18. P e z z o (Predazzo). Die Besetzung Ist glänzend und kann mit Recht mit Spannung erwartet werden. DaS Viergestirn Baurw gartner. Holzner, Senoner Angela, Heiß kann für den ersten Platz in Frage kommen. Diese Lauser sind in guter Form und werden sich sicher ei« Rennen liefern, das erst in den allerletzten Augenblicken ent schieden

ist. Auch die Torläufe weisen eine starke Konkurrenz aus. Namen wie Senoner Ortler, Thoni. Omerzell u. a. bürgen auch hiefür. daß der Bewerb sicher nicht an langweiligen KampfcSwomenteo zu leiden hat. S-lttMlnnsett des Ehepaares Eattaneo Nachoilttog am Renon und abends in Bolzano. Ms vortreffliche Zugabe zu den Zonenmeister-. schaften der vierten Zone am Renon erscheint das Ehepaar C a t t a h e d auS Mailand, Italiens Mei- fter im Paarlaufen. Diese mit so großer Spannung erwarteten Eiskünstler werden anr Sonntag

n a ch m i t t a g s in Costalovara und am Sonn tag abends in der Via Canipiglio in B ol- z a » o ein Sckmulansen veranstalten. ES erübrigt sich wohl, darüber »och weitere Worte zu verlieren, denn der Ruf dieses MeisterpaarcS ist schon weit über die Grenzen deS Reiches hinausgedrungen. Ihr Können ist feit ihrem letzten Erscheinen in Bolzano um Bedeutendes gestiegen und ihr Programm 'st uni vieles verfeinert worden. Das Ehepaar läuft in Costalovara um 15 Nhr nach mittags. während sich mif der Sprungschanze die Sprungläufe

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/25_09_1937/DOL_1937_09_25_12_object_1141798.png
Pagina 12 di 16
Data: 25.09.1937
Descrizione fisica: 16
Habens Dev' ©fdjmittflP — Der Viehmarkt in Prissiano findet am Montag, 27. September, statt. — Markt in Sluderno. Der Rosarimarkt in Sluderno wird am 2. Oktober abgehalten. — MatthLormarkt in Bolzano. Don diesem uralten, einst 14tägigen Markte, dessen ursprüng liches Privilegium gar nicht mehr bekannt ist, wogegen noch aus dem Mittelalter Erneuerun gen dieses Privilegiums seitens der verschiedenen Landesfürsten vorhanden sind, ist nur mehr der Biehmarkt übrig geblieben, der aber heute

wurden 3200 Lire, für einen fünf jährigen 5000 Lire verlangt. Der nächste Markt in Bolzano ist am Mittwoch, 6. Oktober, in Erics (Rosarimarkt). — Viehmarkt in Prato. Man schreibt »ns von dort unterm 21. September: Auf dem heute ab- gchaltcnen Biehmarkt wurden aufgetrieben; 900 Rinder, 200 Schweine und 80 Pferde. Träch tige Kühe galten 2300 bis 2800. gute Kühe 3000 bis 3200 Lire. Trächtige Kalbinnen standen im Preise von 2000 bis 2500: ein Paar junge Zug ochsen kostete ungefähr 2000 bis 3400 Lire

2000 bis 3500 L er zielt. Ochsen erreichten (das Paar) 2500 bis 60008, Stiere (Jährling) bis zu 2500 L. Ziegen 100 bis 150 L, Schafe L 3.70 Lebendgewicht (als Durchschnittspreis). Am Schweineinarkt übcr- wog das Angebot die Nachfrage, weshalb die Preise ein wenig znrückgiiigen. Für fünfwöchige wurden 100 bis 120 L erzielt für neunwöchige wurden fürs Stück 190 L gezahlt. AMWltz mrS Bern Amtsblatt 9Jr. SS Hm« IR. September 1SS7. 21.1 Realversteigernng. Auf A. deS Dr. ,\v Peratboncr in Bolzano, Mrrrf

, Adv. Tr. Ivo Peratboncr. wurde die Zwangsvcrst. G.-E. 1011/11 Appiano (Tbcrcs Taufend, ged. Wagner in San Michele ü'Appiano) bewilligt. Bcrst. (zwei Partien: erste Partie GE. 1011 /TT (Pafch- backO, Ansrufspreis 130.000 o. Vadium 26.000 2, zweite Partie Oi. C ;: . 151 /l Appiano cAichberg) Ansrnfsvrcis 110.000 2. Vadium 22.000 2. beim Tribunal Bolzano 10. November, 10.30 Uhr. 208 H o I z p c r st c i g c r n n g. Beim Gemeindeamt S. Eristina findet am 25. September, 9.30 Uhr, eine öffentliche

, ab 9. Septentver. bei der Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unvcrückstchtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: 201 a) Die Firma Geometra G. Lunghl (Eln- baltungSarbeiten an der Reichs straßc Nr. 38 Strecke Silandro—Tel und Tel—Bolzano); 205 b) Die Firnia Gab. M. Ferrari (EinhalttmgS- 206 arbeitet, an der Reichsstr. Nr. 33 und Wieder herstellung von gefährdeten Mauern ufw.); M7 e) Die Firma R. Zovclc (Verbesserung und eMttmqteaaa kr «Mfafftat tbäa$a fSr

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_08_1937/AZ_1937_08_01_5_object_1868578.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.08.1937
Descrizione fisica: 6
« 'UNlu ^v üen 1. August I987-XV .Alpeazellang^ Seite 8 à' °'k,Z mersrisch 2- lllid uße der! Änmiül elegen. s wìnsch^ Oer b-i' .Reihe, me Ne>'> Luit../ ir Ai»,, t ratur > Uhr^.. 28; ischni« -2; US Bolzano Staüt und Lanà à Sch«Wtte„I«x'', MM auben ^ dcih - «n »' N-iI ubernehl ütten. ! veitechl Alzano wird die Feldlogertätiakeit, die slosfenen Iahren und auch im heurigen ànensrverte Ergebnisse gezeitigt hat, „g vom bis 8. August em Feldlager hutzhütte „Lux' im Aal Martello ver« viincn

ci! igllo e per Is ! »rtanti I > tun- v äel- s con ssl ri- ^1 l!.A 2lH Personalnachrichten Freudiges Ereignis. ollegen und Kameraden Elioio Vischi lincia di Bolzano' ist gestern früh ein und kräftiges, Mädchen eingestanden, lame Rosa Maria gegeben wird. Unsere i und aufrichtigsten Glückwünsche für raden und die glückliche Mutter. ing zur Überprüfung der Höchstpreise »in Vorsitze des On. Gr. Uff. Ing. Teren- l hat sich gestern, das Vorstandskomitee nzialrates der Korporationen für die ing

Dem Maurer Onorio Berton, 24 Jahre alt, be chäftigt bei der Unternehmung Sola im Val Sa rentino, hat sich bei der Arbeit eine Fußverletzung zugezogen. Er wurde ins Spital zur Behandlung gebracht. » Dem Maurer Onorie Berton, 24 Jahre alt, be chäftigt bei der Unternehmung Baggio, ist bei der Arbeit ein Steinsplitter ins rechte Auge gedrun gen. Das Auge wurde ziemlich stark verletzt. Der Arbeiter wurde ins Spital nach Bolzano zur Be Handlung gebracht. ^ Mit einer Verletzung am linken Auge

. Andere Alpinisten haben ihn aufgefunden und auf die Vasolethiitte gebracht, von wo aus er von den Bergführern nach Vigo di Fassa getragen wurde. vom 31. Zuli I.?» I.« I.«0 I.llj llì alö 0. der Opernstaciione ln der Arena von ^ Verona Äuli wurden die Operngastspiele in der >on Verona mit der „Mesistofele' eröffnet. Stellung haben sich zwölftausend Besucher lden. Es waren auch der Minister für dung S. E. Alfieri und Gabriele d'Annun- Hen. IWiederholung der Oper sind gestern mit ??>Wge um 14.57 Uhr von Bolzano 230

gen, ob nicht etwa eine Steuervorschreibung im Gange ist. àuAzugs au« àsm» Foglio Annunzi Legali Ar. 7 vom 24. Juli 1SZ7 76 Ueberbole. a) Die auf Betreiben der Anna Martini, verehelichte llnterweger in Ponticino di Sarentino flehen Witwe Maria Martini und minderjährige Kinder in Corrimano versteigerten G.-E. 1766-2 Ap piano (2. Partie) wurde vorläufig Ado. Dr. R. Schle singer in Bolzano für «inen zu bezeichnenden Cr- steher um SSM Lire zugeschlagen 77 b) Die auf Betreiben ver Bodenkreditanstalt

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_09_1938/AZ_1938_09_20_5_object_1873414.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.09.1938
Descrizione fisica: 6
Kunstentfaltung zu l-Wen. Die Besichtigung währte län gere Zeit und alle konnten dabei Per- gleiche ziehen und Anregung finden. Die Rückkehr nach Bolzano erfolgte Sonntag abends. Vor àem Traubeufest Wie wir mitgeteilt haben, wird auch in unserer StaÄ das übliche Traubensest abgehalten. Es wurde bereits mit den entsprechenden Vorarbeiten begonnen und heute wird sich die Kommission für die Veranstaltung des Traubenfestes im Rathause versammeln, um das genaue Programm sür die Abhaltung de» Festes festzusetzen

zu d«n früheren Jahren zu verzeichnen ist, so sind die diesbezüglichen Ziffern vor allem dazu angetan den wirtschaftlichen Aufstieg zu beweisen. Es stehen uns die Ziffern über die Einlagen in die Post sparkassen und in die Sparkasse der Pro vinz Bolzano zur Verfügung. In einem Jahre, und zwar vom Jänner 1937 bis 19Z8 haben die Einlagen in der Post sparkassen um über S Millionen Lire zu genommen und tic Einlagen in die Spar rassen der Provinz Bolzano erhöhten^sich in der erwähnten Zeir um übe? 31 Mil lionen

bis Jänner 1938 von 87.370.92 Lire auf 46,114.291 Lire gestiegen und in der gleichen Zeit sind i n der Sportasse der Provinz Bolzano die Einlagen von 190,033.444 Lire auf 221^18.593 Lire gestiegen. Besonders ias Steigen der Einlagen in die Spar asse beweist die fest« Struktur des be deutendsten Geldinstitutes der Provinz u. gleichzeitig ist es ein Anzeichen des wirt- chaftlichen Aufstieges im Gebiete. Ein anderes gutes Airzeichen bildet die beständige Zunahme der Zahl der Ge werbe- und Handelsfirmen

De Cia. Kommandant der Division »Pusteria'. General De Cia, gewesener Komman dant der Offiziersschule von Bassano hat in diesen Tagen das Kommando der Di vision „Pusteria' Übernommen. General De Eia ist der Nachfolger des General Vincenzo Paolini, der in Afrika als Vi zekommandant nnd dann in Brunirò als Kommandant der Division vorstand. Ge neral Paolini wurde nach Bolzano trans feriert, wo er das Kommando des Dek- kungsabfchnittes innehat. » V. Dominikus Lucher der neue Abt von Gries Gestern

Es wird mitgeteilt, daß die Abschluß-, Reife- und Befähigungsprüfungen für die. 2. und 3. Klasse sowie die Aufnahms- prüfungen für die 1. Klasse an der R. Scuola di Avviamento professionale com merciale in der Via Leonardo da Vinci am 22. d. M. beginnen. Marienschule Bolzano Die Einschreibungen an der Marien schule erfolgen am S., 6., 7. und 8. Okto ber von 9 bis 12 und von IS bis 17 Uhr. Neueintretende müssen Tauf» und Impf schein und eventuell das letzte Zeugnis vorweisen. Am 17. Oktober um 8 Uhr findet

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_01_1927/AZ_1927_01_05_5_object_2647579.png
Pagina 5 di 8
Data: 05.01.1927
Descrizione fisica: 8
des Hotel „Excelsior' der 'anzabend unter Mitwirkung des bestbekannten .Tarola«Iagzban>d' aus Bolzano begonnen, wobei sich insbesondere die tanzlustige Jugend eingefunden batte, verstärkt nach Schluß des oben erwähnten Konzertabendes durch einen Teil dieser Besucher. Wie Immer, ging es bei dem von den Herren Gebrü der Schachner veranstalteten. Tanzabend ebenso >ezent, wie gemütlich zu. Das kleine Orchester leistete ein bestes und es war eine Freude zu sehen, in wel cher angenehmen Harmonie alle Kreise

gerichtet: „Infolge àer Aufhebung der Unterprafekturen und der Errichtung der Provinz Bolzano verlasse ich diese Verwaltung, um mich nach meinem neuen Bestimmungsort bei der Käfektur von Jmperis zu begeben. Ich danke sämt lichen Behörden für die herzliche und wirksame Mit arbeit, die sie mir bei allen meinen Amtshandlungen geleistet haben, und entbiete ihnen nieinen ergeben sten Wschledsgruß. Wenn Ich auch sern sein werde, werde ich doch nie ihr Wohlwollen gegen mich und unserer gemeinsamen täglichen

, aus welchem man den Zu sammenhalt und ein äußerst reges Interesse an dm wirtschaftlichen Fragen, welche zur Debatte standen, ersehen konnte. Nicht nur aus dem ganzen Pustertale und seinen Nebenttilern, von Nlo di Pària und Scabes , bis Prato alla 6rava (Winnebach) sah man auch Vertretun« >ien von Vipiteno, Merano, Bolzano der Gast- gewerbetreibenden» Herr Direktor Bonatta von ocr „Cnlt', Herr Rat Domenigg von der Fremdenverkehrstommission Bolzano waren zu dieser selten schönen und einmlltlgen Ta gung gekommen, welche im Saale

auf die Bedeutung der Kollektivverträge und ging dann speziell auf die lokalen Verhältnisse über und betonte die Notwendigkeit der Schaffung ver Provinzialorganifation innerhalb des Ge bietes der neuen Präfektur Bolzano. Redner erwähnte, daß vor einigen Tagen diesbezüglich eine Abordnung beim Herrn Präfekten in Bol zano vorgesprochen habe, und daß die Provinz Bolzano ihre eigenen Provinzialorganisationen haben müsse. Redner kam dann auf die Be- Arksorganisation zu sprechen und betonte die Notwendigkeit

, welche vollständig hinausgeworfen ist. Redner betonte die Notwendigkeit, diese ganze Reklameangelegenheit einem speziellen Ausschüsse der Organisation zu überweisen, welcher dann gemeinsam mit dem Fremden verkehrs- und Verschönerungsvereine diese Re klame durchführen sollten. Nach längerer De batte wurde eine Resolution, welche Herr Dr. von Breitenberg èinbtachte, einstimmig ange nommen, in welcher der Herr Präfekt ersucht wurde, die Wldung der Provinzialorganisatio nen der Provinz Bolzano durchzudringen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_11_1926/AZ_1926_11_12_3_object_2647209.png
Pagina 3 di 8
Data: 12.11.1926
Descrizione fisica: 8
« Meuchtet. I Smpfang bel General Modena. Jq den Sälen der IHandels- und Gewerbekammer vereinigten sich heute lauf Einladung des Generals Modena Grd. Uff. An- lgelo ebne Anzahl der Bürger der Stadt Bolzano, um Iben Geburtstag S. M. ides Königs Viktor Emanuel Izu feiern. Die Eingeladenen begrüßten bei ihrer An- Ikunft den General Modena, der an seiner Seite den I Oberstleutnant Cav. Florenzuola und ein« Anzahl der I Offiziere àer Division hatte. Von den Behöwen be« I merkten wir Dizepräfekten Graf

Dittorelli, .den Prä, I sekwrskommlssär Dr. d« Stessanini, den Tribunals« I Präsidenten Tomin. Giacomelli, den Staatsanivalt Cov. Uff. Biressl, Generalstabsarzt Grand Uff. Me- lardi, On. Walter, den Präsidenten der Veterane» des exösterreichischen Heeres, Herrn Bogner. Mit Ehr furcht wurde der Prälat des Klosters Gries bel sei nein Eintritte empfangen. Wir vermißten den Propst von Bolzano, Hochw. Schlechtleittier, obwohl er spe ziell eingeladen worden war. Weiters waren anwe send: Ccw. D «pretto

Sälen erwidern will. Darauf wurde ein dreifaches Hoch auf S. M. dm König ausgebracht. Nun kamen noch andere Gäste an, unter denen wir Herrn Stasile? der àstwirtevsrei- «igung, den Konsul der Miliz Cav. Graziarli, Dr. Tattara, Kommissär des Fascio in Bolzano» Nobile Stefanelli, Cav. usf. Neri-Leonardi, für die Legion» Trentina, den Preside des technischen Institutes, Prof. Quaresina, Prof. Aaron Altenburger, Direktor des Gymnasiums, Nag. Ettdrizzi, Direktor der Banco dì Roma, den Direktor des Credito

erstatten. Wiederverkaussstellen von Milch haben den glel- A' Stundenplan der Bäcker zu beobachte». Für die Abhaltung dieser Verfügung haben die Lebensmittel- und di« städtisch« Sicherheit»wach« Sorg» zu Die Elnlieserung des MuttermSrders !n Bolzano Trotz der Zurückhaltung der Behörden hatte sich in der Stadt das Gerücht verbreitet, daß der Urheber des entsetzlichen Verbrechens von der Königin He- lenen-Straße Nr. S, Alberto Ober rauch, imt dem Zuge um 4LS Uhr nachmittags eintreffen werde. Wir begaben

. Von der Beute wollte er gleich seinen Teil haben. Darauf gingen wir auf den Walthei^latz, von wo aus wir uns mit einem Auto nach Trento bringen ließen. Von dort fuhren wir mit dem Zuge nach Mailand.' „Und wie habt ihr den Tag In Malland verbracht?' — „Wir zogen den ganzen Tag durch die Stadt. Ich wollte nach Bolzano zurückfahren, denn ich wußte, daß ich schlecht gehandelt hatte. Kuenzener aber wollte nicht und bedrohte mich, bis wir verhaftet wurden.' Da unterbrach uns der strenge Maresciallo ener gisch

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_10_1934/AZ_1934_10_30_7_object_1859287.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.10.1934
Descrizione fisica: 8
Dienstag, den 80. Oktober 133?. XU! s .Alpeazenvng^ Seite ? Mmn der Meisten von Ligure skr das Slegesdendmal Anläßlich des 12. Jahrestages des Marsches auf Romà hat der Verbandssekretär von Imperia im Namen der Schwarzhemden von Ligurien dem fascistischèn Provinzialverbande von Bolzano einen Blumentorb übersandt, mit dem Wunsche, daß er am Siegesdenkmale zu Ehren der Gefal lenen der Revolution niedergelegt werde. Der Verbàndssekretar, der die Blumen am Siegesdenk male niedergelegt

in der Nähe von Prato all Isar- co. Der 24 Jahre alte Kino-Operateur Giovanni Stimpsl nach Antonio aus Bressanone wollte mit einem Motorrade nach Bolzano fahren. In der Nähe von Prato Jsarco stieß er in einer Kurve mit dem aus der entgegengesetzten Richtung kom mendem Auto des Ing. Carlo Margreiter aus Bolzano zusammen und erlitt dabei mehrere schwere Verletzungen. Der Verunglückte wurde vom Lenker des Wagens sofort ins Krankenhaus nach , Bolzano überführt, wo ein Bruch des linken Vor derarmes

. 60 Prozent Fahrpreisermäßigung, um Torino zu erreichen. Letzte Vormerkungen am 3. November. Soe. a g. I. Bolzano Telephon A. 24SS <p. Vitt. Em. S Nazionale Balilla. — Mit einem dreifachen gen. Zu dieser Feier erschienen außer allen fasci- Gruß an den Duce, der einen mächtigen Widerhall süschen Verbänden (Kampssasci, Giovani Italiens, fand und der Giovinezzahymne fand der offizielle Balilla usw.) von Laces und Umgebung, die Var- Teil nach 11' Uhr seinen Abschluß. Es bildete sich stände der öffentlichen

und der Behörde (mittels der Ouästur) einzuholen. Ich mache Häher die Leiter aller Sportvereini gungen auf die Mitteilung vom 24. August aus merksam, mit welcher auf die Verpflichtung hinge wiesen wurde, von diesem Sportamte für jede zu organisierende sportliche Veranstaltung das betref fende „Nulla osta' (Bewilligung) einzuholen und dies ganz unabhängig von der Einsendung der Programme am Beginn jeder einzelnen Sport- Der Verbandsekretär. saison. Bolzano Calcio trainiert mit einer ULZC- 1 Mannschaft

La Veneta unterliegt mit ö:I (4:1) Die Weißroten der Bolzano Calcio hätten am Sonntag ein Freundschaftsspiel gegen die Elf des Sportklub von Merano absolvieren sollen. Da aber die Gäste einfach nicht erschienen, mußte man sich nolens volens dazu entschließen, die erstbeste Mannschaft aufs Feld' zu stellen. Es wardiesdie '5,Là'Veneta', die, ' wie 'mà behauptet die beste oder wenigstens eine der besten ULJC-Mann- schasten unserer Stadt sein soll. Das Spiel war so mit ein ausgesprochenes Trainingsmatch

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_09_1937/AZ_1937_09_30_5_object_1869243.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.09.1937
Descrizione fisica: 6
d-n Jg. «septembek 1SZ7-XV .«lpenzeikvng- Eeitö 8 us Bolzano Staàt und s«Wisll>e Mm entbietet dem Ime dei erste« Srch ìes Siterlà occsolgt hat. «Mpkängt thn heuke früh àr am Bahnhof miteinerHutdigungs die eine besondere Bedeutung er l ^ie der erste beaelsterle Gruh ist. den land mussolini auf seiner Rückreise enl Mden und Volt sind sich de» Vorzugs » ilinen damit eingeräumt ist, und Kar- India steigender Erwartung de» Sonder- sie einer Kundgebung, die unvergeblich id. dem Duce. Schöpser

. I erwarten diese Masjen, welche die Ge- Hec Bevölkerung Bolzano» erfassen, den le Erwartung, den Duce, wenn auch nur Ix Augenblicke zu sehen und ihm die An- I, zu beweisen, wächst von Minute zu Von dem Augenblick an. als der Fascio Weit des Zutritts zum Bahnhof ankün àn die Stunden gezählt, die von der kn, die gestatten sollte, dem Duce nahe Iren. . Augenblick ist nun gekommen. Die ganze ,ng von Bolzano, alle Schwarzhemden. I sesiige des Oberetscher Fascismus. alle len der Organisationen des Regime

. 6. Oktober, 9 Uhr: Mündliche Prüfung aus Mathematik; 15 Uhr: Militärische Kultur u. Gesang. — Die Zöglinge, welche sich der Wiederho lungsprüfungen zu unterziehen haben, müssen die Aufnahmsgesuche bis 30. Setpember einreichen. Die Reichsversammlunq der Industriebetriebs leiter In diesem Jahr werden es zehn Jahre, daß der fascistische Reichsverband der Jndustriebetriebslei- ter gegründet wurde. Aus diesem Grund hat die Reichsversammlung» welche, wie wir bereits sei nerzeit mitgeteilt haben» in Bolzano

rs Provinzialverbandes der Dilettanten- Wichtige BerstWen unter dem BM S. E. des Priisckten Im ÄlMdjwWß des PmWMltt der Korvmà« Gestern fand unter dem Vorsitz S. E. des Prü- sekten Mästromattei die periodische Sitzung des Vorstandsausschusses des Provinzialrates der Kor porationen von Bolzano statt. Außer der gewöhn lichen Ueberprüsung der Marktlage;zu Zwecken der Preisüberwachung wurden verschiedene Fragen wirtschaftlicher und syndikaler Natur behandelt, die auf die gegenwärtige allgemeine Lage der Provinz Bezug

selbst hat 1500 I, uir bewilligt. Cr empfahl den Viehzüch- »,k.^ Hebung der Rasse daran zu setzen, 's'd dein ganzen Land zu Nutzen. Hier- 'über 1W Pr^g für einen Gesamtbe- ^''gescihr 3000 Lire zur Verteilung. ersuchte Dr. Bona die Landwirte, là ! ìhrem besten Vieh die vierte Weh- m Villabassa am 19. Ottober statt- ' Sa beschicken. gung im Hinblick auf die besondere Lage der Pro vinz Bolzano als hervorragendes Zentrum des Fremdenzustroms in ihrem ganzen Ausmaße einer Durchsicht unterzogen. Schließlich wurden

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/09_05_1935/VBS_1935_05_09_9_object_3134497.png
Pagina 9 di 12
Data: 09.05.1935
Descrizione fisica: 12
®* , 03 ,,t 9* n 9* t Der Angefahrene tobt«. Kerrenfahrer lächelte: Ja^re^ meltte S ^ utt — ^ M“ lchon ffuBflanöet brüllte'. „Unb ich laufe schon seit vierzig Fahrend Sport Bolzano Caleio I — Wlttano Sportiva Freundschafts-Retourwettkampf am Soiintag 1« Bolzano. Am kommenden Sonntag, 12. Mal, begibt sich dt« Mannschaft der Merano Sportiva nach Bol zano, um mit der spielfreien Bolzano Calcio ein Retourspiel auozutragen. Bekanntlich endete die elfte Begegnung in Merano vor ungefähr zwei Monaten mit 1:1 unentschieden, wobei es jedoch

nicht möglich war. auf ein richtiges Kräfte verhältnis rückzufchlistzen, da Bolzano ohne ieg- ltche Ambition spielt«. Auf dom Bozner Fuß ballplatz« stehen jedoch die Schwarzgrünen vor ein« ungleich schwereren Ausgabe, umsomehr als durch den Ausfall einiger bewahrter Spieler eine Umänderung des Mannfchaftstörpers not wendig war. di« bis heute noch durch kein ernst haftes Spiel erhärtet Word«» ist. Mit drei Ersatzleuten und der langen Spielpause würde ein ehrenvolles Abschnetden gegen einen Bolzano Ealeio

in Hochform einen großen Erfolg für die Meraner bedeuten, dle zu kämpfen verstehen, wenn es sich um Überlegene Gegner handelt. Bolzano benützt den spielfreien Sonntag zu einem scharfen Trainingsspiel für die Schlutz- kämpfe in der Meisterschaft, in denen sie etwas verlorenen Boden wieder gut machen muß. Bor ihren Anhänger» werde»« die Weitzroten auch ernsthafter an die Sache Herangehen und wirklich zu zeigen versuchen, was für -in Kräfte, unterschied zwischen den beiden Mannschaften besteht

; 2. Haller; 8 . Massarini. — (Kategorie 1f: 1. Tamanint Rtno 1.17 Meter; 2 . Einem; Wettfpruna (Kategorie 2 ): 1. Delugan Arcanaüo 4.05 Meter: 2. Masten: 8 . Beikircher. — Kategorie 8 ): 1 . Barr Ernst 4L? Meter; 2. Haller; 8 . Daltiner. — (Kategorie 4): L Massarini Aldo 4.64 Meter. I E.A.N.-Echkausflug auf dieMaruwlata Die Sektion Bolzano des Glub Alpino 2 ta liano veraMfltet am Sonntag, den 12. Mai, einen Schi-Ausflug auf die Marmolada als Schluß der heurigen Schisaison. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt

Gugler Siegfried au» Bolzano, in der Zeit vom Herbste 1029 bi, Frühjahr 1984 die Stempelgemlhren für Gin- und lleberschreibungen von Kraftwägen, ferners in feiner Eigenschaft als Registerführer di« Ge bühren für Auiotäfelchen als Kennzeichen und sonstige Taxen, zu deren Inkasso er ermächtigt gewesen, unterschlagen hat. Solcherart ist dem R.A.C.J. ein Dosamtverlust von 44.458 Lire erwachsen, den die Verwaltung, um die hohe» Finanzstrafen zu vermeiden, sofort ersetzen mußte. Der Anaeklagte

21