54 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_04_1934/AZ_1934_04_17_3_object_1857261.png
Pagina 3 di 8
Data: 17.04.1934
Descrizione fisica: 8
Dienstagen 17. Avril 1934, ^ „Aipenzeilung' eits 3 Am die ffußball'Meisterschajt der j. Division Thiene-Äolzauo Lalcio 2:2 Dieses Unentschieden, das die Weiß-Noten von Bolzano in Thiene erzielten, kam auf nicht gerade alltäglicher Weise zustande. Zwei Eigentore, zwei Zufallstore und ein ausgesprochenes Blindlings spiel bildeten die Charakteristiken dieses Match. Die Bozner hätten nicht schwer ein ganz anderes Ergebnis erzielen können. Da aber die Weiß-Roten absolut nicht ihre normale

nicht, und die paar Leute, welche am Felde erschienen waren, fanden ein Vergnügen, sich mit dem Schiedsrichter auseinanderzusetzen. Der Spielverlauf. Die Formationen: Thiene: Stivanello, Bussin, Rossi; Zanella, Zampieri, Costa; Crestani, Leder, Stella, Motto, Chemello. Bolzano: Menin; Ebner, Eriavec; Fabbri, An- saloni, Danti; Steiner, Meneghini Vczzali, Ca- paccioli, Bonoldi. Schiedsrichter: Coletti aus Valdobbiodene. Da sich die Weiß-Roten anfänglich nicht zurecht finden konnten, begannen die Gegner sofort

1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

mit Mühe und Not ge lang, ein knappes 1:1 gegen die Triestina zu erzie len. Ziemlich knapp sind auch die Siege der Mon falcone über die Ponziana und der Fiumana über Pordenone. Die Weiß-Roten von Bolzano erzielten in Thiene ein Unentschieden lind konnten somit endgültig an den 13. Platz in der Tabelle vorrücken. Im allge meinen, abgesehen von der Spitzenposition, sind im Tabellenstand keine weiteren Verschie bungen eingetreteil. Sie ReistersAst der 2. MW Die Ergebnisse des 3. Spieltages: In Trento

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/02_10_1930/VBS_1930_10_02_11_object_3127567.png
Pagina 11 di 12
Data: 02.10.1930
Descrizione fisica: 12
Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest berechnung io Worte — Steuer 39 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten, Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. » ww—ü 8» vermieten Zwei elegant

und fahrbereit, preiswert zu verkaufen. Näheres bei Autovüro Rahm, Bolzano, Lauben- gasse 7. 2. Stock, Tel. 4—16. 11020P-5 Elektrischer 3-Watt-Ofen billig zu verkaufen. Gematzmer, Gries, Villa Hubertus. 12949V-5 Radioapparat (8 Lampen), komplett, empfängt alle Europasender, auch Tagesempfang, um Lire 1660.— zu verkaufen. Panisch. Bertagnolli- stratze S. 1203293.5 Euterhalten« Weinständer von 706 Liter aus«, in allen Grützen preiswert abzugeben. Bozner- hof Nr. 16. rückwärts. 1240-5 !wei Aufsatzherde

zu verkaufen. Eatscher, »ries 344. 1207693-5 Wegen Abreise sehr billig zu verkaufen Küchen- kredenz, Tisch, Bank und 2 Stühle. Besichtigung von 8 Li« 9 Uhr früh. 12168»» Dunkelbrauner Damenmantel, neu, mit Pelz kragen, für mittelgrotze, schlanke Figur, ist um 160 Lire abzugeben. Besichtigung zwischen 1 und 2 Uhr mittags. Kornplatz 6, 2. Stock rechts. 12166-5 Trotze Panzerkasie, Marke Arnheim, zu ver kaufen. Eduard Gregor!, Bolzano. Leonardo da Vinci-Straße 15. 2. St. 12110B-5 20 virnenoSlker (Würfel) find

wegen Platzmangel preiswert zu verkaufen. A. Klotz, Baldaora. Pustertal. 124S93-» Plachcn aller Art, Spezial. Wagen- und Pferde- vlachen, größte Auswahl in Rucksäcke in jeder Ausführung zu konkurrenzlosen Preisen. I. Kutztatscher, Rucksack» und Plachenfabrikation. Mühlgasie 0 und Lauben 10. Bolzano. Tel. 360. 1000B-5 Motorrad» bester Zustand, preiswert verkäuflich. Bolzano, Prinz-Piemont-Stratze 21. Geschäft. 12143B-5 Strickmaschine mit Muster-Apparat billig zu ver kaufen. Gelegenheit

zum Strickenlernen. Näheres Mech. Werkstätte Mich, Kapuzinergasse. 12152B-5 Eine Kiste Mehlwürmer zu verkaufen. Kersch- baumer, Carduccistratze 0, 3. Stock. 12151B-5 Kunstmühlen-Einrichtung, Doppelwalze und Steingang, automatisch, elektrisch, fast neu, zu verkaufen. 12021Ä-5 10.009, 15.900, 20.000 Lire und größere Beträge zu günstigen Bedingungen (zu 6 bis 7%) auf Hypothek zu vergeben. Treuhand-Institut Union, G .m. b. H., Bolzano. Silbergaffe 28. 088-7 Friseurgeschäft auf konkurrenzlosem Posten sehr prerswert

2
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/15_10_1931/VBS_1931_10_15_10_object_3128874.png
Pagina 10 di 12
Data: 15.10.1931
Descrizione fisica: 12
. Sie: „Ich denke mir. jdies Jahr ins Engadin in die Ferien zu gehen. !Was mag das wohl kosten?' — Er: ..Das kostet gar nichts, mein Liebling!' — „Wieso gar nichts.' — „Run, daran zu denken kostet doch 'nichts!' Kursberichte vom 18. Oktober: (Ohne Gewähr) 8n Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kauf ' Verkauf 100 deutsche Mark 445 — 455.— 100 Schilling 245.— 255.— 100 Schweizer Franken 380-— 3°4.— 1 Dollar 1915 19.35 1 engl. Dfund Sterling 74 — 75.— ,100 französische Franken 75 — 77.— 100 Bekga 273.— 275.— 100

tschechische Kronen 55 — 58 — 100 Dinar 34.- 36 — >100 ungarische Pengö — — — — .100 polnische Zloty 20u.— 215 — 100 holländische Gulden 775.— 785.— 100 dänische Kronen 410— 430.— 100 schwedische Kronen 430 — 450.— 100 norwegische Kronen 410.— 430.— Züricher Kurs Wetterbericht des Meieorologiichen Oblervawriums Bolzano-Gries 1234.3» m) vom 18. Oktober: wie erste Zisternreihe veveurer die Ablesung am Vortag um 7 Udr abends und die zweite die Ableiuna am Datumslaae um « Ubr mnraen

. 198*2 Kleines Werkstatt» oder Bürolokal» ebenerdig, zentral, gesucht. 12815-2 Offene Stetten Gebildetere Perlon mit guten Nähkenntnisien. Bolzano ansästig. zur Aussicht nachmittags zu illnfjährigem Mädchen ge'ucht. Offerte unter „Aufsicht 1321/26' an die Verw. 12783V-3 Brave, verläßliche Feldmagd, in der Rebarbeit gut bewandert, auf 1. November Näh« Bolzanos gesucht. Adresie in der Verwaltung. 12037-3 Aeltcre. verläßliche Wirtschafterin wird auf Lichtmeß für Bauernanwesen gesucht. Adresie

, tüchtiger Bindergel,ille sucht baldigst Stelle. Zusch riften: Micheli, Soprabolzano 57. Braves, ehrliches Mädchen, das kochen kann und alle Hausarbeiten verrichtet, sucht outen. pasienden Posten. 12083-4 Mädchen, das kocht und alle Hausarbeiten ver- r ichtet. sucht pasien den Posten. 12035-4 Gesetzte. selbständige Köchin sucht sofort Stelle in größerem Gasthaus oder Pension. Adresie i n der Verwaltung. 12765-4 Kockenlernerin und Ankangs-Stubenmädl sucht Stelle in Bolzano oder Umgebung. 12740-4 Fleißiges

in allen Größen, tief reduzierte Preise. 12816-5 Neue Möbel, komplett« Schkaszfmmer und ein zelne Möbelstück«. Kredenzen, Kinderbetten, Eisenbetten. Divane, Matratzen, Stehkästen, Schreibtische, Sessel, am billigsten in Bolzano bei Nosendorser, Bia Cavallari. 12816-5 Wefnpresten, OM- und Traubenmühlen hydrau lische Druckwerke für alle Arten von Spindel pressen, Maischepumpen. Rebelgitter Most-vage» io' und ohne Brüfungsschein. Anton Eichler. Bolzano Via VIttorio Emanuele 5. 183-5 Schöner, großer Trimeaux

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_7_object_2637769.png
Pagina 7 di 8
Data: 06.06.1937
Descrizione fisica: 8
gleichzuhalten und zu tempeln wären. Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Nr. 93 vom 22. Alai 193? 1174 lleberbol. Die auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento gegen Giuseppe Nieoerwieser aus Bolzano versteigerten G.-E. S-2 Ponte Asarco wurde vorläu fig Ado. Dr. F. Dinkhauser In Bolzano fiir einen zu oezeichnenden Erstehe? um 144.000 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 3. Juni. 1177 Realversleigerungen. a) Auf Antrag der Barbara Kostner wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 479-2 Castelrotto (Anna

Toller, Witwe Bacher In Ronca» dizza) bewilligt. Wiedsrversteigerung (herabgesetzter Ausrusspreis 3S>lM L., Vadium 7000 L., Ueberbote nicht unter ISO L.) beim Tribunal Bolzano 30. Juni, 10.30 Uhr. 1178 b) Auf Antrag der Banca del Trentino, durch Ado. Aloise Baron Florio, wurde die Zwangsversteige rung Bauparz. 234 ex-Hotel Ballunga und Melago Nr. 304 und Grundparz. 920-2 Gemüsegarten und Boccespiol, Katastralgem. S. Valentino alla Muta (Barbara Baldauf, geb. Ausschnaiter In Glorenza u. Mitbesitzer

Dr. Alessandro Margulies und Antonio Elschnig, unbekannten Aufenthaltes) bewilligt. Ver-- steigerung seine Partie, Ausrufspreis 88.000 L., Va> dium 17.600 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, um 10.30 Uhr 1170 c) Auf Antrag des Credito Meranese durch Ado. Baron Fiorio wurde die Zwangsoersteigerung G.-E. 083-2 Merano und 2SS-2 Marlengo (Eheleute Enri co und Lena Visentin, geb. Pescosta in Merano) be willigt. Bersteigerung (zwei Partien, Ausrufspreise S4.143 L. und 26.731 L., Vadien 19.000 L. und SSOO Lire) beim

Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 Uhr 1180 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-C. 36-1 S. Cristina (Valentino Runggaldier in . S. Cristina-Val^Gardena). .Versteigerung (eine Pa>> ' tie, Ausrufspreis 1KV0 L., Vadium 320 L., Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano, 7. Juli, um 10.30 Uhr: USI e) G.-E. S4-S. 63-2 und 72-2 Rio di Pusteria (Witwe Maria Winding. geb. Wieser. Anna Ober- dorfinger, geb. Winding. Rodolfo Windina. Pietro

Winding. Paula Winding. alle in Rio dl Pusteria). Versteigerung (drei Partien, Ausrufspreise L. 10.00«), 200, 1000: Vadien L. 2000, 400, 200. Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 117S Ausgleick. Mit 16 Prozent an die nicht bevorrech teten Gläubiger bestätigt wurde der Ausgleich der Handelsleute in Merano Teodoro Pizzi und Giusep pina Muraro 1173 Rèalschohung. Rosa Gauner in Bolzano hat durch Dr. A. Pichler in Bolzano um die Ernennung

4
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/10_08_1926/BRG_1926_08_10_5_object_902745.png
Pagina 5 di 8
Data: 10.08.1926
Descrizione fisica: 8
reichte, von dem in der Richtung nach Merano fah renden Zuge erfaßt und zu Boden geschleudert, wo durch sich das junge Mädchen derart schwere Ver letzungen zuzog, daß sie denselben in wenigen Mi- nuten erlag. Die Leiche des bedauernswerten Mäd chens wurde unter dem Zuge hervorgeholt und nach Bolzano in die städt. Leichenhalle überführt. Paula Thurner ist die Tochter des früheren Holzhändlers Joses Thurner in Gries, welcher mit der Mosbauers- tochter von Moritzing namens Sanin verehelicht

teil) verlief sehr ani miert. Am Schiehstande selbst drängten sich die Schützen und in den Weinlauben des Schiehstandgartens gaben sich viele Gäste von auswärts, darunter auch iunge Damen aus der Me- raner Gesellschaft, ihr Stelldichein. Da die Resultate des Frei- schiehens nicht ausgerechnet waren, wurde nur für Damenerin nerungspreis an Frau Dr. Brandstetter-De Guelmi verteilt. Die zwei Ehrenpreise der Gemeinde Lana. gewannen die be kannten Meisterschützen Anton Lafogler. Bolzano: und Anton

waren, während welchem die La naer Bürqerkapelle ein äuherst gelungenes Platzkonzert gab. Nachstehend die Liste der Bestgewinner: Fest- scheibe: Lafogler Simon. Bolzano: Aichner Anton. Berano; Wenin Hermann, S. Pancrazio; Bauer Johann. Lana: Haller Hans, Merano: Dellemann Josef, Andriano; Matha Josef, Lana; Auherer Johann. Appiano: Reiner Sebasttan. Senate: Math« Josef. Nalles: Gadner Johann. Lana: Zöggeler Alois, Merano: Wegleiter Alois. Lana: Ohrwalder Franz. Lana: An- perer August. Bolzano: Steinkeller Julius. Bolzano

: Etzthaler Hans, Merano: Dessemann Alois, Andriano: Rauch Heinrich. Nasses: Egger Josef sen., Merano: Mair Karl. Lana: Dorfner Josef. Nasses: Forcher Josef. Lana: Egger Josef jun.. Merano: Bauer Johann sen., Tirolo; Thaler Hans. Postal: Jnnerhofer Alois jun.. Deranv: Winkler Heinrich. Lagundo: Pitringer Franz, Wörgl: Lochmann Andreas. Foiana: Kiebacher Karl, Mauracher Alois, Cornaiano. — Schlecker-Schecke: An- gerer August, Bolzano: Wegleiter Alois, Lana: Reiner Seba stian. Senate: Gilli Alois. Merano

; Nutzerer Johann. Appiano: Etzthaler Hans. Merano: Winkler Heinrich. Lagundo: Delle- mann Alois. Andriano: Haller Hans. Merano: Lafogler Simon Bolzano: Matha Josef. Nalles: Bauer Johann. - Lana: Bosca rolli Ernst. Merano: Kuen Franz, Lana: Plank Franz, Ve rano: Lochmann Andreas. Foiana: Bertolini Franz. Merano-, Pitringer Franz. Wörgl; Wegleiter Gottfried. Lana; Egger Josef sen., Merano: Baumann Hans, Merano: Steinkeller Ju lius. Bolzano: Egger Josef jun., Merano: Moser Johann: Ohrwalder Franz. Lana

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_09_1934/AZ_1934_09_29_2_object_1858912.png
Pagina 2 di 4
Data: 29.09.1934
Descrizione fisica: 4
, bewilligt: Freundschaftsspiel zwischen der ersten Mann schaft der Bolzano Calcio und der A. C. Mantova. Freundschaftsspiel zwischtzn der ULJC-Mann- fchaft Atalanta und dem Boyteam der Bolzano Calcio. Freundschaftsspiel zwischen den Fußballmann schaften des Sportklub Merano uud der S. S. Gio vinezza von Bressanone. Freundschaftsspiele zwischen den ULJC-Mann- schaften Dolomiti A : Claudia A und Dolomiti B : Sparta B. Tennis Int. Tennis Turnier Merano 6. Tag Das herrliche Wetter begünstigte zur allgemei

zu erle digen. Fußball Zum morgigen Freundschaftsspiel der Bolzano Calcio Wie bereits berichtet werden morgen die Weiß roten der Bolzano Calcio zu einem Freundschafts« spiel gegen die erste Mannschaft des A. C. Man tova antreten. Das Match dürfte schon aus dem Grunde von besonderem Interesse sein, da es das letzte freundschaftliche Treffen vor dem eigent lichen Beginn der Meisterschaft darstellt und somit morgen unser Team sozusagen einer großen Kol- laudierungsprobe unterzogen werden soll. Das Match

Schwierigkeiten in die Nationaldivi sion C gelangen kann. Die Elf verfügt durch schnittlich über ausgezeichnete Elemente von denen besonderer der Mittelstürmer Staffette als beriich tigter Torschütze bekannt ist. Im übrigen ist die Spielweise des Teams ungemein flink, etwas hart, jedoch einfach, und ohne überflüssigen Kom binationen. In Bezug auf Technik, wie auch Spielstärke dürsten die morgigen Gegner der hei mischen Mannschaft um ein Beträchtliches übev legen sein. Und was ist mit der Bolzano Calcio los

Jahre hindurch in den Reihen der Reggiana ö»» « ''à 5' wo er schöne Erfolge für sich buchen konnte. Der dritte neue Spieler der Bolzano Talcio ist erst 18 Jahre alt und nennt sich Cecchi. Cr spielte im letzten Jahre in der Auswahlmannschaft der Abruzzen. Wie es scheint soll Eecchi sich nicht nur als Stiirmer vorzüglich eignen, sondern auch als Half in Betracht, vorzügliche Dienste leisten. Beim ersten Training zog er sich allerdings «ine klein« Fußverletzung zu, fodaß er daher am Sonntag

auch die Lei stungsfähigkeit der Verteidiger richtig werten wird können, was bisher infolge der zu schwachen Gegner immer völlig unmöglich war. Die Gäste werden in folgender Aufstellung an treten: Viani 1, Canazza, Manari. Cavicchioli, Negri, Bonazzi. Barbieri, Moretti, Staffétta, Fa va und Antonietti. » ALZT-Mitteilungen Das ULJC-Komitee von Bolzano verlautbart: Allen freien Fußballmannschaften der Zone von Bolzano wird zur Kenntnis gebracht, daß sie gleich zeitig mit dem Ansuchen um Angliederung

6
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/09_12_1937/VBS_1937_12_09_8_object_3136543.png
Pagina 8 di 8
Data: 09.12.1937
Descrizione fisica: 8
Mmmm Klemer Anzeiger Bolzano / Merano / Vrefsanono Mvtteno/Drunlko 1 Äermietbav s Ruhige 3- od. 4-Zim- merwohnung am Lan de, Nähe Bolzano, mit Küche. Speise. Saal. Balkon. Keller. Dach boden 86 Lire monat lich vermietbar. Neii- sionisten bevorzugt. Adr. Berw. 1119233-1 Zwei möbl. Zimmer mit Balkon, ev. Koch gelegenheit. zu ver mieten. Bia Roma 9, 4. Stock. Bolzano. -1 | Mtetsefuche^l 2 Zimmer - Wohnung im Zentrum auf 1. Fe bruar zu mieten ge sucht. 1012-2 ^ Offene Stellen | Berlätzl

. Brotträgerin aufs Land gesucht. — Adr. Berw. 11138-3 Erstklass. Damenfriseur oder Friseuse wird sofort ausgenommen. (§. Jaidinger, Bressa- mone. 11190-3 Tischler - Gehilfe für Jahresposten wird so fort ausgenommen. — 'Karl Plankl, S. Eene- fio. Bolzano. 11198B-3 I StellenZefuche | I7jährig. Bursche vom Lande sucht Stelle als Schmied-Lehrling. — Stöcker, Schneider, Via Galilei 2. 3863M-4 Ikjährig. Bursche sucht Stelle als Schmied- od. Schlofferlehrling, am liebsten am Lande. — Georg

V Dl l a z z a, Schmiedmeister, Coll- albo. 1114233=4 Braver Bursche sucht Posten als Fuhrknecht auf Lichtmeß in der Umgebung von Pipi- .teno. Adresse in der Verwaltung. 2423V-4 f gtetänfe | An- und Verkauf von neuen und gebrauchten Möbeln aus Privat- befitz, Teppichen. Näh maschinen. — Okka- s ionshalle, Bia G r a p p o l i 10. Bol- zano. 2612V-5 .Sehr schöner, braver Hofhund, Bernhardi- mer. vierjährig, zu ver kaufen. Georg Gasser, Koflerhof, S. Giorgio, Bolzano. 1140-5 Billigste Etnkaufsquelle alte und neue Möbel! Größte

-3 Ein- od. zweispänniger Muselwagen zu ver- . kaufen. Adresse in der Verwaltung. 1113733-5 Schamotte«Ziegel und -Mehle für Backerei-, Hotel- und Industrie« osen und Herde liefert G. Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ca bei Bezzi 16. Merano» Corsa Druso Nr. 19. 4870*5 Schaubeck - Album mit zirka 5800 Marken (schöne Sachen), kom plett verkäuflich. Adr. in der Verw. 2572V-5 Tierschutzkalender 1038 zu L. i.—, 3.—, 10.- ohne Porto zu beziehen durch den Prov.-Tier- schutzverein, Bolzano, Bia Goethe 20. V-5 Singer

und Rodl zu verkaufen. Kleider geschäft Altmann. Bol zano. Via Conciapelli Nr. 9. 1120333*5 | Kaulvesirche> Brennholz kauft par tienweise gegen Var zahlung Kohlenhand-, lung Mitterrutzner in Vressanone. 420Br Doppelflinte, 16er. zu kaufen gesucht. Kröß. Viale Venezia 8. Bol zano. , 110833-6 Lärchen- Zapfen und' -Samen kauft Josef Masera. Bolzano. V-6 Kaufe eine Fuhre Weingartstecken. An gebote an: Jos. Schrott. Lagundo, Dorf 28. -6 Der Schenk ist in Bach g'sallen. Ja wie io? Ich verkaufe

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/27_09_1930/DOL_1930_09_27_10_object_1147821.png
Pagina 10 di 16
Data: 27.09.1930
Descrizione fisica: 16
von 700 Lire aufwärts ansgebeten. Der nächste Markt in Bolzano ist der sogenannte Rosariinarkt in Gries am Mittwoch nach dem Rosenkranz sonntag (8. Oktober). — Preußen verbietet jede Reklamefieuer. Im offiziellen Organ des Buchürucker- grcmiums Oesterreichs ist zu lesen, daß die preußische Regierung sich von der Schädlich keit der von zahlreichen Gemeinden erhobenen Ankiindigungssteuern auf die verschieden artigsten'Rcklamearten überzeugt und darum verfügt hat, daß neu beschlossene Ankündi

der übernoinmeiieii A»- betungsstunden. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Sonntag, den 28. September, ist Ordensversanimlung. In der Frühe um 'A 6 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und die heilige Messe für die lebenden und ver storbenen Mitglieder unserer Gemeinde. Nach mittags um 2 Ahr ist Konferenz der ganzen Vorftehung. Alle Bezirksoorsteher und Bezirks- vorsteherlnnen werden ersucht, das Mitalieder- osrzeichnis mitzubringen. Um Hk!! Ahr ist dann Rosenkranz, darauf Predigt, Verkünden. Lied und die übliche Andacht

hl. Theresia zum Kusse ge reicht. Svjähriges Ordensjubiläuin. Am Dienstag, 30. September, feiert der hochw. P. Guardian Raphael Hüter sein 50jähriges Ordensjubi- läum. Um 7 Uhr früh feierlicher Einzug in die Kirche, dann Predigt des hochw. ?. Prooinzials, Proseßeriieuerung des Jubilars, levitiertes Hochamt. Tedeum und sakramentaler Segen. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Sonntag, halb 8 Uhr abends, Predigt und Prozession. Montag: Fest des hl. Erzengels Michael, zweiter Kirchen- patron, 8 tlhr früh hl. Amt

, hierauf Einklei dung und Profeßfeier. Letzte hl. Messe an Werk tagen um 8 Uhr. Frauenkongregatio» Maria Hilf, Bolzano. Montag, den 20. September, 6 Uhr früh, Ver sammlung in der alte» Pfarrkirche. Die Soda- linnen werden ersucht, fleißig zu erscheinen. Ernte-Dankgottesdienst i» Rencio. Am Sonn tag, 28. September, findet in Rencio der Ernte- Dankgottesdienst und zugleich die 12stündige An betung des Allerheiligsten statt. Die Eottes- dienstordiiliiig aus diesem Anlaß ist folgende: 8 Uhr früh feierliche

; Valentin B r » g g e r von Sant'Andrea nach Lufdn; P-. Benedikt Plangger 0. S. B. als Kooperator nach Cnrdn; Johann Wolf. Koope rator in Agnmcs-Prato, als Pfarrprovifor nach Kursberichte I» vom 27. September (Ohne Eewäh Bolzano zahlte man 1930. r). in Lire kür: 100 deutsche Mark Kaui Verlaus 452.— 455.— 100 Schilling 269.— 270.— 100 Schweizer Franken 369.50 370.50 1 Dollar 19.- 10.10 1 englisches Pfund Sterling 92.80 92.95 100 französische Franken 74.80 75.20 100 Belga 207,.50 267.7,0 100 tschechische

8
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/10_04_1930/VBS_1930_04_10_10_object_3126944.png
Pagina 10 di 12
Data: 10.04.1930
Descrizione fisica: 12
«eNe'N'-'Äl. % ..BäTT¥f bT e w mm Klsiner AnMMv von Bolzano / Lol. ÄS u. 374 Stellengesuche Lü Cent.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 <Sent. — Mindest» Lerechnunp 10 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Zu vermiete« Schön möbliertes Zimmer mit ein oder zwei Betten zu vermieten

), Bolzano. 4458-3 Kindermädchen wird zu kleinem Kinde gesucht. Dasselbe muh unbedingt gute Zeugnisse oder Nachfrage aufweisen können. 4541V-3 Fraulein aus der Photobranche findet als Ver käuferin Stellung., Bedingung italienische sSprache, gute Fachkenntnisse, Mithilfe im Laboratorium und Umgang mit feiner Kund- ,schaft. Angebote unter „A. K. 546P' an die iVerw. 998V-3 Kochcnlernerin sofort gesucht. Bevorzugt vom > Lande. 4598V-3 Füttere» mit Jahreszeugnissen wird gesucht. 44V-3 «Tüchtiges

, Bolzano, Via Cavallari. 4601V-5 Gelegenheitokäufk. Gewichte (geeicht 1931), Wasserleitungsrobr (Mannesmann), Stachel draht, T-Eiscns8ulen.Drahtseile. Drahtgitter (ver zinkt), Schlldaushänger. Feldbahn - Schienen, Räder. Vücher-Kassenschrank. Iutesäcke. Ames- eder, Eerbergasse 11. Bolzano. 4364V-5 Wegen Abreise; Möbel, wie komplettes Doppel- fchlafzimmer, Messing, mit Marmorspieael, Echlafdlvan. Dekorationsdivan. Kommode, Lehn stuhl, Bilder. Tische, einzelne Betten, Schränke, Pendeluhr. Rachtkästen

9 und Lauben 10, Bolzano, Tel. 360. 1000V-5 Gutes Süßheu, in Ballen gepreßt 10.000 Kilo, per Kilo 42 Cent., und 2000 Kilo Kartoffeln, per Kilo 40 Cent., zu verkaufen. Mairhof, Val- larga, Pustertal. 4494B-5 Eutcrhaltenes Damensahrrad preiswert zu ver kaufen. 4607V-5 Euterhaltene große und mittlere Oleander, kübel zu verkaufen. Via Laste! Roncolo 11, Parterre. 68858-5 Guterhaltenes Motorrad, Marke „Zündapp', preiswert zu verkaufen. I. Schröck, Goethestr. 4574V-5 Schlafzimmer und Sparherd zu verkaufen

-5 2 Schreibmaschinen, kleine eiserne Kasse. Zirm- Einbettzimmer, komplett, und Herrenwäsche zu verkaufen. 4613-5 Bauschutt Hotel Viktoria gegen Abfuhr avzu- geben. Verladung bauseits kostenlos. Ueber- bacher, Kanditenfabrik. 4619-5 §u kaufen gesucht Schmucksachen, Gold, Platin und alte Gebisse kauft stets Dematte, Spitalstrahe 11. 4546V-V Weinflaschen kaust Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstrahe 5. 1955-6 Realitüten«.GeIdverkvhr Hof, Nähe Silandro, zu günstigen Bedingungen zu verkaufen. — Bahn-Restauration

9
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/11_12_1930/VBS_1930_12_11_10_object_3127813.png
Pagina 10 di 12
Data: 11.12.1930
Descrizione fisica: 12
Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 4V Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent — Mindest berechnung 10 Worte — Steuer 80 Cent pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten. Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen sür den „Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Ansragen werden nur dann beantwortet wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8» vermieten Zimmer z« vermieten

! als Verwalter eines Besitzes. Provinz Bolzano : ibevorzugt. 13711.4 W ff eines mittleren Bauernhofes von fleißigen ien gesucht. 14945V-4 Jüngerer, fleihiger Fütterer sucht in Umgebu.- Bressanone oder Bipiteno Dauerposten > Lichtmetz, wo er über Sommer auf die AI. , gehen kann. 1530593-4 I: 8u verkaufen : Dynamo, 30 PS, diverse Elektromotor, 1 bis 5 PS, Benzinmotors 30 PS, Bandsäge, Fräse, preiswert bei Frassen, Bolzano, Binderg. B-5 I ■ 1 ■ . [Schwarze Madonnenstatue mit Jesukind im i Glaskasten

, 90 Zentimeter hoch, gekleidet, sehr , i alt, paffend für Kapelle, preiswert verkäuflich. [Anfragen unter „3050' an Verw. 15306V-5 Eelegenheitskaufk 12 bis 13 Hektoliter Sandner« . ^ wein-Auslese. 12.5 Grade Alkohol. 1929iger ![ ^ Jahrgang. avzugeben. 15802V-5 li »riefmarkensammlerl Erstklassige Misstons- !> Briefmarken aller Länder nunmehr erhältlich l bei Josef Lanzinger, Cornaiano-Bolzano. Rähe- l res nur gegen Portovergütung. 15803B-5 ! Schönes Speisezimmer, Eiche, gut erhalten, preiswert zu verkaufen

abgefchnitten, entlaufen. Beim Pineider, Kranebitt, Sorafurcia, Valdaora, ab zugeben. 15259V-8 Geschäftliches Puppen-Periicken und «Reparaturen bei Alessan- drini. Lauben 48. Bolzano. 1442793=10 Möbel: Kompl. Einrichtungen und Einzelmöbel in gröhter Auswahl bei billigsten Preisen und Zahlungserleichterunaen. Joses Holzner. Inh. R. Saitz, Bolzano, Wientraubeng. 10. 1385V-10 Direkt ab Fabriksdepot! Grammophone modern ster Konstruktion: Radioapparate: Telefunken, Marelli. Crosley; Schallplatten: Ständig

alle Schlagerneuheiten, Weihnachtsmusik. Tanz platten von Lire 16.— aufm. Konkurrenzlose Preise. Zahlungserleichterungen. Devostto Fono graf! Atlantis. Bolzano, Prinz Premontstr. 9 (Ex-Kaiferkrone), Eingang auch von Psarrgasie aus. 1401-10 Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe umgetauscht. Weberei Lana. 033V-10 ' ielwaren aller Eattungen, Krippenfiguren, ^llschaftssviele, Puppenwagen, Christbaum- muck erhältlich. I. Vonhauser. Handlung, Brunico. 1409V-10 Prima Dachsalzziegel in allen Farben. Zement rohre

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/25_02_1928/DOL_1928_02_25_8_object_1193139.png
Pagina 8 di 12
Data: 25.02.1928
Descrizione fisica: 12
: Frankreich 4*96 Hektoliter, 487 Schil ling; Deutschland 1873 Hektoliter, 144.000 Schilling. Alle andern Provenien-en be wegen sich unter 1000 Hektoliter. — <jm No vember 1927 war der österreichische W in- lmport in Fässern 37.532 Hektoliter. Davon aus Italien 13.709, Griechenland 7883. Ungarn 5111, Iugoflavien 3067, Spanien 2664, Totester Freihafen 2031 und Bulgarien 1979 Hektoliter. — Index der Lebenshaltung in Bolzano im Februar l. 3. Der Prooinzialwirtfchafts- rat Bolzano teilt

mit. daß nach den von ihm über die Detailpreise in Bolzano gepflogenen Erhebungen im Monate Februar cine leichte Verringerung der Lebensführungskosten e-in- gedrelen ist. Tatsächlich ist die wöchentliche Auslage für die als Grundlage zur Berech nung genommenen Durchschnittsfamilie des Arbeiterltandes. die aus zwei Erwachsenen und 3 Kindern besteht, von 218.39 Lire in der Woche a-uf 215.39 Lire gesunken. Daraus ergibt sich, datz die aus Hrimh der Preise vom Juli 1920, welche 100' gleich gesetzt wurden, sür den Monat Februar 1928 errechnere

Mortaras hält es Marescalchi nicht für nötig den Aufbau der italienischen Boden- Produktion derart zu erschüttern. ünvshet'ufyte vom 25. Februar. (Ohne Gewähr.) In 2 o k z a n o zahlte inan h«iil« ln Lire kür: Kaut Aerkaut In Bolzano zahlte man heute in Lire für: 100 beutldv Mark 448.— 452 — 100 Schilling 265.— 267.— 100 Schweizer Franken 362.50 363 50 1 Dollar 18.80 18.93 1 engl. Pfund Sterlino 91.95 92.20 100 fran,z. Franken 73.80 74.50 100 belg. Franken 262.— 26-1.— 100 tschechische Kronen 55.60

Bolzano. Sonntag, 26 -Febr., 3 Uhr nachm, ist Franziskusstunde (Novizen unterricht). Jedermann ist herzlichst dazu eln- geladen. TNarlanischc Frauenkongrcgaklon .Maria hilf'. Bolzano. Montag, den 27. Februar. Versamm- lung »m 6 Uhr früh, in der alten Pfarrkirche. Auch uni halb 6 Uhr eine hl. Messe. Die Frauen werden ersucht, fleißig zu ericheinen. Stiftskirche Erics. Sonntag, 26. Februar. 3 und W« Uhr: Verlesung des bischöflichen f astoralbriefes. im übrigen der gewöhnliche onntags-Eottesdienst

14 und für die 3. Klaffe 9 — In der Diele des Cafe Planken stein. die sich als Turnierlvkal sehr geeignet er weist, sind 10 Spieltifche anfgestellt. an denen allabendlich die Wettkämpfe der drei Gruppen ! gleichzeitig stattftnden. P*>re Itt :: katholischer Arbeiterverein Bolzano. Die geehrten Bereinsmitgtieder werden ersucht, an der Beerdigung des langjährigen Bcreinskameraden Anton Schlechtleitner. am «sonnlag. den 26. Februar, 3 Uhr nachmittags, zahlreich teil* : zunehmen. | m Der Meraner kalholische Arbeiterverein

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/04_07_1929/AZ_1929_07_04_2_object_1865588.png
Pagina 2 di 8
Data: 04.07.1929
Descrizione fisica: 8
Aufklärungen, die zur Erleichterung der Aufgaben der Steuerträger dienen können, zur Verfügung stehen. Aus dem NzM kàle Sen der PrMnz Im Juni gelöste Streitfälle Während des abgelaufenen Monates Juni hat die Union der faseistischen Handelssyndikate fol gende Streitfälle zwischen Arbeitgebern und Ar beitnehmern gelöst: Kaufmännische Betriebe Pattis Anna. Einer Luigi, Junggl Luigia und' Jnnggl Antonio gegen S. A. Koellenspergec Bolzano, wegen Ueberstunden Lire 840, 1340, und 830. Larcher Ildegarde

Luigi gegen Constantini G- wegen Gehaltsdifferenzen Lire 300. Facchini Luigi gegen Boz Gottardo wegen Kündigungsfrist Lire 90. Bachlechner Giuseppe gegen Pircher Giovan ni, Dienstalter Lire 550. Wittel Giuseppe gegen Maschinentechnik Bol zano, wegen Nichteinhaltung der Kündigungs frist Lire 173. Schmuck Giovanni, gegen Pausano Mirabile Bolzano, wegen Gehalt und Kündigungsfrist Lire 303. Kob Crescenzio gegen Firma A. Oberrauch wegen Gehaltsdifferenzen und dreizehnten Mo natsgehalt Lire 2200. Höcher

. Moroder Agnese wie oben Lire 607.30. Insgesamt Lire 49.641.63. Gastbekricbe Cgger Clara gegen Gasthaus Noten Adler, Merano, Gehaltsdifferenz Lire 976. Tomedi Anna, gegen Torgglhau?, Bolzano, wegen Lohndifferenzen Lire 30. Piccolotto Giovanni, gegen Cafe Grande Ita lia, Bolzano, Nichteinhaltung der Kündigungs frist Lire 2250. Torri Enrico, idem, Lire 430. Schulzer Anna gegen Ca dei Bezzi Merano, wegen Lohndifferenz Lire 156. Senoner Maria gegen Pension Hermann, Merano, wegen Lohndifferenz, Lire 286

. Gritzinger Giuseppine gegen Restaurant Tal- ferbrücke Bolzano, wegen Nichteinhaltung der Kündigungsfrist Lire 333. Schieder Elisa, ebenso Lire 932.30. > Pöder Resi, gegen Restaurant Weißes Kreuz Lana, wegen Gehaltsdifferenzen und Ueberstun den Lire 433. Polin Maria gegen Hotel Royal, Merano. Prozente und Krankheit Lire 512.S0. Schwoboda Leopoldo gegen Restaurant Mon te Giuseppe, Merano, Ueberstunden Lire 30. Matscher Giovanni, gegen Hotel Post, Bol zano, Gehaltsdifferenz und Kündigungsfrist Lire 316.30

. Tomaser Amalia gegen Restaurant Croce bianca, Bolzano, wegen Gehaltsdifferenz und Prozente Lire 414.20. Rossini N. gegen Casino di Cura, Bolzano, wegen Gehaltsdifferenz und Prozente Lire 300. Kompatscher Rosa, gegen N. N. wegen Abfer tigung Lire 30. Burger Antonia gegen Gasthof posta, Natur- no, wegen Gehaltsdifferenzen und Ueberstunden Lire 3392.30. Schmaus Ermano gegen Gasthof Croce Bian ca, Bolzano, wegen Prozente Lire 574. Kritzinger Giuseppe, gegen .Gasthaus zum Mohren Bolzano, wegen Ueberstunden

12
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/21_09_1933/VBS_1933_09_21_10_object_3131910.png
Pagina 10 di 16
Data: 21.09.1933
Descrizione fisica: 16
verzeichnet wurden: Lebendgeburten 523, hievon 66 in Bolzano > Todesfälle 279, hievon 42 in Bolzano Trauungen 75, hievon 28 in Bolzano Die Zahl der Geburten übersteigt jene der Todesfälle um 244. Aebssfitölung SeS KonsumfteueeamtsS Am Montag überfiedelt die Direktion des Konsumsteueramtes in die neuen Amtsräume im zweiten Stock des Rathauses. Zur Nachtzeit und an Feiertagen müffen sich daher die Jntereffenten bei Konfum- steueroperationen (Entnahmen, Einlagerun gen in den Magazinen, Warenlieferungen

nach anderen Gemeinden usw.) an das Kon sumsteueramt am > Bahnhof wenden, das immer offen ist. Die gleiche Verpflichtung obliegt allen, die konsumsteuerpflichtige Ware in die Gemeinde einführen. Umgestaltung »er kgl. Staatsgewerbeschule ln Bolzano. Mit 1. Oktober 1033 wird die kgl. Staats- gewerbefchule in Bolzano in eine zweijährige kgl. gewerbliche technische Schule für nach stehende Berufe umgewandell: Tischler, Mechaniker, Baugewerbe. An diese zweijährige Schule wird ein ganz jähriger dritter Jahreskurs

. Staatsgewerbeschule Spitalstratze 1, b OeffenMche Handelsschule ln Bolzano. Die Einschreibungm in die Handelsschule, die ab 15. Oktober den Namen „Handels technische Schule' führen wird, werden vom. 21. d. M. angefangen täglich an Werk tagen von 9 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr im Sekretariate der Schule (Quireln) vor- genommen. Es empfiehlt sich, die Einschrei bung ehemöglichst bewerkstelligen zu lassen, da die Anzahl der Aufzunehmenden beschränkt ist. Insbesondere wird allen jenen, die die Anstalt bereits besucht

nach München. Die Vormerkungen in den Hotels in München zum Oktoberfest sind bereits so zahlreich, daß wir uns dadurch veranlaßt sehen in Erinnerung zu bringen, daß am Dienstag, 19. September der Termin für die Vormerkungen zu der vom Reisebureau Schenker u. Co. in Bolzano in der Zeit vom 23. bis 25. September ver anstaltete Sonderfahrt abläuft. Man ver säume daher nicht, sich noch rechtzeittg für diese ganz außerordentlich billige und sehr genußreiche Fahrt nebst ausgesucht günstigem Besichtigungs

- und Unterhaltungprogramm im Reisebureau Schenker u. Co. in Bolzano oder im Hapagreisebureau M. Szamatolskl in Merano vormerken zu lasten. a Billigste Touristtn-Züge der „E. 3. T.'. Die ,,C. I. T.' Compagnia Jtaliana Turis- mo veranstaltet folgende international« Sonderzüge: 24. bis 27. September Bolzano. Innsbruck-München Preis Lire 285.—, 1, bis 6, Oktober Denedig-Buidapest-Balaton-Postu- mia Preis Lire 345,—. Inbegriffen: Hin- umd Rückfahrt, erstklassige Hotels, Besichti gungen und Ausflüge. Reisepaßerleichterun gen

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/30_03_1929/DOL_1929_03_30_10_object_1187574.png
Pagina 10 di 16
Data: 30.03.1929
Descrizione fisica: 16
der Klnbmeisterschaftsklasse unterbrochen wer» ■ den. In der für den Titel entscheidenden Par- , tte steht Schlechter bei Figurengleichheit posttio- nell besser als sein Gegner Cologna. Für die Hängepartien wird nach Ostern ein eigener Abend festgesetzt. Schießsport _ a Schießsport Bolzano-Gries. Montag, den April, Eesellschaftsschießen mit gewöhnlicher Einteilung. Wintersport S Skisport aus der Seiseralpe. Dom From merhaus wird uns unter dem 26. März be richtet. daß in den letzten Tagen auf der Seiseralpe Neuschnee eingetreten

Ausflug zu den Sportbrüdern nach Merano. Abfahrt Punkt 1 Uhr vom Klubheim „Goldenes Kreuz'. Zahlreiches Er scheinen Ehrensache. Der erste Fahrwart. Sven-en G □ □□□ 0000® Orthopädisches Institut A. ZECGHI Via Roma 31, Torino, 1. Stoch. Der Apparat Mi veriiintfert das Vordringen des Bruches. ' Live neue Geheitte der Provinz Trevko. Die Anerkennung einer Fron ans Rovereko. 4 Dem Bin nannt, Rencio. 30 Lire. Spende; N. D. spendete dem Jesuheim 10 L.. dem Elisabethenoerein Bolzano 5 Lire

und dem Binzenzverein Bolzano 5 Lire. Dem Jesuheim spendete Ungenannt 46 Lire. F. L. 5 Lire. Ungenannt 16 Lire. Don Un genannt als „Letzter Gruß' 866 Lire. Im An denken an Herrn Max Mair spendete Familie Mahlknecht 166 Lire. Die Versicherungsgesell schaft Fenice (Phönix) und Beamten spendeten an Stelle eines Kranzes auf das Grab ihres langjährigen Vertreters, Herrn Josef August Köhler, S. Paolo, 126 Lire. Ungenannt, Me rano 26 Lire. Ungenannt, Merano, 2 Lire. Briefkasten A. P. in St. M. Das Mieterschutzgesetz

Erfahrung geeignete Ratschläge zu . erteilen. ! TUerano: Donnerstag, 4., und Freitag, j 5. April, Hotel Central. Malles: Samstag, 6. April, Goschof „Grauer- ! Bär'. j Laccs: Sonntag. 7. April. Gasthof „Lamm', ponke all' Isarco (Daidbruck), Montag, s 8. April. Gasthof zur ..Post', Bahnhof. Bninico: Dienstag, 9. April, Gafchof zur „Post'. Dobbiaco: Mittwoch, 10. April, Galchof „Schwarzer Adler'. Dipileno (Llerzing): Donnerstag, 11. April, Gasthof „Reue Post'. Bolzano: Freltag, 12., und Samsrag, 13. April

. Gafchof „Mondschein', pergine: Sonntag, 14. April, Hotel „Dolto- lint'. Borgo Valsugana: Montag, 15. April, Gast- hof „Balsugana'. Rovereko: Dienstag. 16. April, Hotel „Benetia'. TNezzocorona: Mittwoch, 17. April, Gafchof „Donati' (Bahnhof). Trenko: Donnerstag. 18. April, Gasthof Cen trale e Cominercio. N. B. Der Vertreter des orthopädischen Institutes, der auch deutsch spriclit, wird von Prof. Cao. Uff. Naimondo Cesaro med. chir. bei der Ordination begleitet sein. Bolzano spendete Unge

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_09_1934/AZ_1934_09_25_6_object_1858864.png
Pagina 6 di 8
Data: 25.09.1934
Descrizione fisica: 8
Dienstag, den 25. September 19S4, M US Bolzano à am Tage der Geburk des kronprinzenkindes Die Wohltätigkeitsakte. die für den glücklichen !ag der Ankunft des Kronprinzenkindes vorberei tet werden, nehmen innner mehr an Umfang zu und erstrecken »ich anch auf die kleinsten Orte der Provinz. An die diesbezüglichen Beschlüsse der Ge meinde Bolzano, des Hilfswerkes für Mutter und Kind und der Provinzialverwaltung reihen sich nunmehr jene des Provinzialwirtschaftsrates und der Sparkasse Bolzano

. Der Provinzialwirtschafts- rat stiftete die Summe von 10.000 Lire zu wohltä tigen Zwecke»? nud die Sparkasse Bolzano wendet, wie bereits bekanntgegeben, dem Mutterschutzwerk die Sninme von 5000 Lire zu. Im folgenden seien noch weitere Wohltätigkeitsakte in der Provinz ge nannt. In Brunico wird die Sparkasse dein Hilfswerk für Mutter und Kind einen Betrag von 1000 Lire überweisen. In M erano hat die Sparkasse die Ausgabe von 25 Sparbücheln zu je 100 Lire für jene Kinder, die am gleichen Tage wie der Kron prinz

Santi in Erwiderung seines Besuches bei der Über nahme des Verbandsekretariates eincn Bestich ab. Der Fürstbischof verhielt sich in längerem Ge spräche mit dem Verbandsekretär. Persona lnachrichten Hochzeiten. Prvs- Mario Parravicini, gewesener Iustrukror oeim Provinzialausschuß der Opera Balilla von Bolzano und seil kurzem als Zvonieuer nach Venezia iransferien. hal sich mit Fräulein Olga Levighi verehelicht. In Malosco feierten ihre Hochzeit Prof. Ugo Hallo, Vizepräsident oe- soicistischen

lichkeiten des Kurhauses sür eine permanente Aus stellung sür Gemälde und Photographien auszu nützen. Im großen Saale wird ein Relies der Dolo miten von Pros. C. Bonatta und Lehrer Francesco Egger ausgestellt werden. Es werden auch Pla stiken und Photographien, welche die Schönheit unserer Dolomitenwelt darstellen, ausgestellt. Soc. a g. l. Bolzano Telephon it. Z4SZ V. Vitt. Em. ADS Schulnachvichten Taxen für Mittelschulen Laut den Mitteilungen werden die Schillgelder in den Mittelschulen wie folgt

eine schmerzhaste Wunde. Marcolina -begab sich sofort ins Krankenhaus, wo eine.schwere Verletzung, der Hornhaut und der Regenbogenhaut festgestellt wurde, deren Heilung einen Monat beanspruchen wird. Lido Bolzano: Bevorzugtester Treffpunkt. Wasser temperatur 20 Grad. Ab halb 5 Ilhr Tanztee mit Lido-Band. Heute, Sonntag, regelmäßiger Au tobusverkehr vom Vikt. Em.-Platz und zurück. Rathauskèller: Allabendlich Konzert bis 10 Uhr. anschließend Tanz bis 2 Uhr früh. Jeden Sonn- und Feiertag Tanztee von 17 bis 10 Uhr

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/02_11_1929/DOL_1929_11_02_9_object_1154286.png
Pagina 9 di 16
Data: 02.11.1929
Descrizione fisica: 16
Kilo lebend, Stiere bis zu Lire 4.20 pro Kilo lebend. Kälber bis zu Lire 6.— pro Kilo lebend. 5 big 6 Wochen alte Schweine 65 bis 100 Lire das Paar. Handel mäßig. Tendenz fallend. -. Markt ln Rio dl Puflerla (Mühlbach). Der im Märkteverzeichnis vom Monat November auf den 26. angekündigte Vieh- markt in Rio di Pufteria (Mühlbach) findet nicht an diesem Tage, sondern am Sams- t a g. 23. November, statt. ssttRwnfliw vom 2. November 1929: (DI)ne Gewähr.) In Bolzano zahUe man heute ln Lire für Kauf

Verkauf 450.— 458.— 288.— 269.70 387.— 368.— 18.98 19.10 9240 92.80 74.40 75.— 284.— 268.— 66.— 58.70 330.— 335.— ! 33.— 33.70 210.— 215.— 784.— 768.— 505.— 510.— TRINKEN SIE FERRARI SECCO ERSTKLASSIGER SEKT GIUUO FERRARI / TRENTO Kirchliche Nachrichten Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 3. Novem ber. erster Monatssreit-a, von K6 bis 7 Uhr a , Aussetzung des Allerheiligsten. Rach- ags 3 Uhr Predigt. Herz Jefu-Rofenkranz, Lied und Segen. Dritt-Ordensgemeknde der PP. Franziskaner, Bolzano. Sonntag

Pfarrkirche Dereinsgottesdienst mit Gcneralkommnnion. Hernach Gräberbesuch. Bozner kath. IugendSund. Allerfeelenfonntag, den 3. November, halb 7 Uhr früh, General kommunion in der alten Pfarrkirche. Marianische Jungfrauenkongregation »Maria Verkündigung-, Bolzano. Montag. 4. Novem ber, ist in der alten Pfarrkirche um 5 Uhr früh Kongregationsversammlnng. Die Sodalinnen werden ersucht, pünktlich und zahlreich zu erscheinen. Stistskirch« Gries. Sonntag, den 3. Novem ber. großer Seelensonntag: Der gewöhnliche

. Sein Vorgänger als Pfarrer von Laion war Mfgr. Josef Trenkwalder sel.. der am gleichen Sonn tag icnes Jahres als Propst und Stadtpfarrer in Bolzano installiert worden war.) Glockenweihe in Stkloes-Trens. Am Sonn tag. 27. Oktober, fand die Weihe der zwölf neuen Glocken durch den hochwst. Administrator Brälat Mutschlechner von Vresianone statt. Unter den Klängen der Musikkapellen von Pizze und Stilves-Trens wurde der hochwst. Admini strator nachmittags vom Klerus und der Be völkerung festlich empfangen. Bor

wsrdem ersucht, sich möglichst zahlreich daran zu betet» ngen. Treffpunkt um 4 Uhr nachmittags vor, der Leichenkapelle. :: Kaninchenzüchterverein Bolzano und Um»' gebnng. Sonntag, den 3. November, K10 Uhr, im Gasthaus »zum Turm- (Müder» lak). Prinz Piemontstratze. 1. Stock. Quartals Versammlung mit äußerst wichttger Tagest ordnung. Erscheinen Ehrensache, I Sverröerr Spende für den Elisabetbenverekn Bokzinw.1 Zu der in den „Dolomiten'' vom 30. Oktober gebrachten Spendennotiz wird richtigstellend

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_12_1938/AZ_1938_12_20_6_object_1874499.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.12.1938
Descrizione fisica: 6
-Rosenkränzen «in recht herzliches „Vergelt's Gott!' ° ^ ^ i i -> », Lana, den 17. Dezember 1938. Gelegenheitskauf. Damenfportpelz (echter Waschbär) billigst abzugeben. Gasser, Gries Station Guntfchnabahn. B .1 ««»mieten Möbliertes» zentrales Zimmer »» vermieten. Adresse „999' Un. Pubbl. Borano. B-5 Uebersetzungen, Gesuche, Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „Z936? an die Unione Pubblicità - Italiana. Bolzano B Garage Internazionale. Bolzano. Speziali, sierte, elektrsche

Autoreparaturwerkstätte. Neu - Personal. Doti. Lattislata, diptom. Spezialist in Ge schlechts. und Hautkrankheiten. Radikalku ren. übersiedelt in die Via Leonardo da Vinci Nr. 20. int. 35. Bolzano. B Schönheitspflege! Fallen» und Porenbehand lung. Entfernung lästigen haarwuch!es Maniküre. Frau Rita. Bolzano. Via Bot tai 16. I. Stock. B l Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.50 Proz. 30.40, Paris 50.—, London 88.80. U. S. A. 19.—, Zürich 430.—, Berlin 702.70. Prag 65.16, Amsterdam 1033.—, Brüssel 320.50. Mailänder-Kur

Conciapelli Nr 17 Zementsußboden- und Terra,zoboden-Mallen in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien. Borano u. Me- B rano Spüitische aus Terrazzo lieien m allen Gro- ßen G Torggler. Merano-Bolzano -1 Möbetl Lei Dom -facchini. Lia vegli Ar Pünktliche und preiswerte d enung Zaklunaserleichterunaen L Goldwaren, und Uhrengeschäft Casagrande. Lia Museo, bietet große Auswahl in Weih- nachisge.chenken Beste Preise B Hofserfchrcibmafchine lErika). fa't neu, Radio Telefunken (ö Nöhrew

sehr preiswert, Brok- Haus-Konversationslexilon, 17 Bände, Vio line. 'Hcrrenmamel, dunkelgrau, fast neu, zu verkaufen Via della VisitaVione 4 B-1 Schreibmaschinen, automaiische Waagen Äiu- seppe Zlntoci. Bolzano. Via Roggia Nr. IS Feldstecher (Zeiht Ljach oergr., neuer, meißer Pelzmantel für 3jährige günstig zu oerkau- sei, Via S. Maddalena 17, B-1 'ite und moderne Gemälde, Porzellan-Ser- -e für zwölf Personen, feinn, Bücher in Prachtausgabe, Nippes, Via San Leonardo 1. Z. Stock, von 1 bis 4 Gebrauchter

und Läuser. Bilder. Lampen und Spiegel billigst. Näheres Spe dition Hartmann. - M-44Z7.1 Ueberjlllssiges Hausgerät verkau't man leicht durch eine .Kleine An- via?- !n der .Alnenviwna* Registrierkasse, Personenwaage und Gasherd zu kaufen gesucht. Farmacia Druso. Me rano. M 4414-L herrenkleider und Schuhe kaust Anneg. Via Roma 1? M 4413-2 Opel-Hinderwagen. sehr guter Zustand, zu verlause». Adresse „1300' Unione Pubbl. Bolzano B-t ^ kause und verlause Möbel, Teppiche, Wäsche. Nippsachen Unierhoser, Mobili

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_07_1934/AZ_1934_07_29_4_object_1858290.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.07.1934
Descrizione fisica: 8
zu verschönern. Nun erhält auch der der Stadtpfarrkirche zu gelegene Trakt des Gasthofes eine Reihe neuer Fresken, die jedoch erst zum Teil vollendet sind und vom Kunstmaler Morandell von Bolzano, einem Schüler von Stolz, ausgeführt werden. Wir werden aus diesen neuen Fresken- schmuck nach dessen Vollendung noch zurück kommen. Aerichligung Der 6. internationale Kurs für hohe medizini sche Kultur der Tomarkinstiftung dauert natürlich nicht vom 9. bis zum 11. sondern vom 9. bis 22. September. Ende 3 Uhr früh

ab heule'täglich Mele Stìmmungsmusik .KAM Aus dem Europa-Programm vom 2S. Juli: Roma-Nopoli, 29.45 Uhr: „Iris', Oper von Mas cagni. Nordltaliensender, 29.45 Uhr: Konzert der Kara- binieri-Kapelle. Bolzano, 10 Uhr: Landwirtsch. Stunde; 11 Uhr: Kirchenmusik: 11.39 Uhr: Evangeliumserklärung: 12.35 Uhr: Konzert Panano Frigo, P. Honeck: 17 Uhr: Schallplatte«; 29 Uhr: Il paese dei cam panelli, Operette. Palermo, 29.45 Uhr: Kammermusik. Berlin, 29 Uhr: Opernabend: 22.59 Uhr: Tanz und Unterhaltung. Breslau, 29 Uhr

: Konzert der Salon kapelle. Slraszburg. 18.30 Uhr: Konzert; 20.30 Uhr: Franz. Theaterabend. Toulouse, 19 Uhr: Tonfilmschlager; 19.15 Uhr: Salonmusik: 20.15 Uhr: Klavier; 29.39 Uhr: Operettenmusik. Men. 19.25 Uhr: Hugo Wolf-Konzert; 20.95 Uhr: Von Strauß bis Lehar. » Aus dem Programm vom 30. Juli: Roma-?lapoli, 29.45 Uhr: Wunschkonzert: 22 Uhr: Variete. Norditallensender. 29.45 Uhr: Wunschkonzert: 22 Uhr: Kammermusik, Volksgesänge. Bolzano. 12.39 Uhr: Schallplatten; 29 Uhr: „Carmen'. Oper von Bizet

, die „Gruppe A' startet heute früh bei Morgengrauen, um 4 Uhr, beziehungs weise ist zur Stunde schon längst unterwegs. Ziel dieser „Cxkursions'-Gruppe ist Ortisei im Grö- dental, das über Bolzano, Campödazzo, Ponte all'Isarco erreicht wird. Für die „Gruppe B' ist neuerdings der Mon- ticolo-See festgelegt worden, und zwar erfolgt deren Abfahrt von Merano um halb 2 Uhr nach mittags. Die Heimfahrt hingegen, wird ab Bol zano, den Treffpunkt beider Gruppen, gemeinsam erfolgen.- Abfahrt der verschmolzenen

. Vom 1Z. bis 20. Augttsk: Bolzano, München, Berlin, Leipzig anläßlich der Straßen- und.Bahn radweltmeisterschaften. 1. Klasse L. 850, 2. Klasse 699, 3. Klasse 580. Vom 11. bis IL. August: Milano, Luzern, Bern, Interlaken, Milano. 79prozent. Fahrpreisermäßi gung nach Milano. Kollektivpgß ohne weitere Spesen seitens der Reisenden. 1. Klasse L. 435, 2. Klasse 385, 3. Klasse 335. . Vom 13. August bis zum 7. Septembèr: Milano, Berlin, Riga, Leningrad, Moskau, Charkow, Dnjeprogusz, Kiew, Warschau, Venezia. Beteili

18
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/31_12_1931/VBS_1931_12_31_15_object_3129147.png
Pagina 15 di 16
Data: 31.12.1931
Descrizione fisica: 16
Probekchiehen für das grohe „Se- bastiani'-Volzschiehen. Bolzen-Schiehstand Terlano. Pestgewinner beim Erössnungsschiehen am 26. und 27. Dezember 1931. imEasthof „Schwarz- Hof' in Terlano. D r e i e r S e r i e: 1. Marchetti Emil. Sette- guerce; 2. Paccagnol Anton. Terlano: 3. Eug- aenberger N. Gries; .4. Runer Heinrich. Ter lano; 5. Winkler Alois. Terlano: 6. Torggler Franz. Gries: 7. Vlsentaiuer Franz jun., Settrqnerce: 8. Elsler Josef jun.. Terlano; 9. Moser Jchef. Terlano: 10. Kompaischer Max, Bolzano

Gries: 12. Geier Matthias. Terlano: 13. Neuhauser Matthias. Terlano: 14. Kom- paatscher Max Bolzano; 15. Disenlanicr Franz jun. Setteguerce; 16. Huber Johann. Schatten thaler Terlano. .. Festscheibe: 1. Johann Huber. Schatten thaler Terlano: 2, tzöllrigl Thomas. Merano: 8. v. Ausichnaiter Alois. Gries: 4 Kompatfcher Mar Bolzano: 5. Elsler Josef sen. Terlano; 6^ Runer Heinrich. Terlano; 7. MÄer Josef, Terlano: 8. Euggenberger N.. Gries. 9. Höller Blasius. Terlano: 10. Marchetti Emil, Sette guerce

von den Herren Dr. Josef Reinisch und Dr. Ernst Vinatzer Advokaten in Bolzano, der Bttrag von Lire 100.—. An Stelle einer Blumen spende aus das Grab des Herrn Johann Tesiadri von den Angestellten der Kanzlei Dr. Tesiadrr. Dr Reinisch. Dr. Vinatzer der Betrag von Lire 50.— Statt einer Blumenlpende auf das Grab - des Herm Johann Tesiadri spendete L. F. Lire 50.—. Was fff öas Gew wert? (Ohne Gewähr.) . Zn Bolzano zahlte man am 30. Dezember rn Lire für: 100 Mark 460.—: 100 Schilling 207.—; 10Y Schweizer Franken

zu höWen Preise« Johann Gasier. Lana di sopra. - 2355 M 8 Alle Gattungen Wttdfelle kauft Josef Masera, Bolzano. 1592333-6 20 Zentner ESHHeu ja laufen gesucht. Hagen» gasie 11. Maia basia. 2420 M 8 Realitäten «.Gelöverkehr Pächtersfamilie, 5 bis 6 Personen, strebsam« Leute, gesucht für mittleren Heck. 15 Kühe, ftuit Verbindung, günstiger Absatz. Zuschriften unter „771/15M' an die Verwaltung. 2390 M 7 Bauernhösl. Futter für 8 bis 6 Stück Vieh. Obst und Wein, zum Hausgebrauch zu kaufen gesucht. 38733

. 909 M 10 Staat!, geprüfter Bandagist-Orthopäde H. Leiter, Ä Diazstrahe (Rennwegl Nr. 19 (Torggler- hausi liefert Leibbinden. Bruchbänder. Kummi- Urümpse und künstliche Glieder nach Mah. Zn Bolzano übernimmt das Bandagen- geichäft Straffer (Lauben Nr. 15) kämt» liche Bestellungen. 953 M10 ' „Weihes Röhl' — Wasierlauden 129 Prima Paulier Hügelweine, ro» unv weih, sowie Misiianer Gute Küche. Mähige Preise. Wein' über die Gasie Lir e 2.—. 3.—. 4.— . 625 M 10 Wo soll man Möbel kaufen

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/09_02_1928/VBS_1928_02_09_9_object_3124304.png
Pagina 9 di 12
Data: 09.02.1928
Descrizione fisica: 12
als Jahresfrist eine Verminderung von ungefähr ein Drittel zeigen. — Aufgetrleben wurden bei diesem Markte 638 Rinder, 467 Schweine, 60 Schafe, 25 Ziegen und 135 Einhufer. — Der nächste Markt in Bolzano (Mittfastenmarkt) ist, da Heuer am Montag nach dem vierten Fasten- sonntag das Jofefifest fällt, am Dienstag, den 20. März. Kursberichte vom 9. Februar. ) (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man heute in Lire für: 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 100

als auch die Taglöhner bei Bermetdung von Strafe kür die Pflichtversicherung gegen Alter. Invalidität und Arbeitsloslgkkeit xmzumelden. Di« Knechte und Mägde sind bis spätestens fünf Tage nach deren Dienstantritt durch den Arbeitgeber bei der Nattonalkasie für Sozialversicherung in Bolzano mittelst besonderer Formulare, die bei genannter ' Kaste oder bei der zuständigen Krantenkaste oder beim Gemeindeamt erhältlich sind, anzumelden. Die Abmeldung muß binnen fünf Tagen nach dem Dienstaustritt ttnes Dienstboten

erfolgen. Bezüglich der Taglöhner ist vorgelchrleben. daß der Arbeitgeber jedes Blertelfahr. und zwar bis 15. Jänner, 15. April, 15. Juli und 15. Oktober das entsprechende Verzeichnis (das er bei der obigen Versicherung In Bolzano, oder bei der Krankenkasse oder beim Gemeindeamt erhält) ausgefüllt an die Costa Nazionale Infortuni in . Bolzano, Prinz Piemontstraße 9. einzulenden i hat. (o.V 46. Nach den Handelsverträgen, die Italien mit den meisten ausländischen Staaten (z. B. Deutschland, Österreich

dem Sohne das Geschäft übergibt: Registrierung vieles Vertrages; Ansuchen aus 2 Lire-Stempelpapier an die Intendanza di Finanz« von Bolzano unter Veischluß einer Ab schrift des Vertrages, daß die Kaution vom Vater auf den Sohn überschrieben wird: An suchen an die Gemeinde unter Berufung auf den Lr ging erst dis vett, als schon die Hähne krähten und wachte mit Kopfschmerz zen, Müdigkeit und Übel keit auL 1—2 A s p i r i n~ Tabletten werden ihm Linderung ver schaffen. .... Nehmen Sie jedoch keine losen

Tabletten, verlangen Sie eine Original-Röhre „«oy*“ mit 20 Tabletten, erkenntlich an der grünen Banderole und dem Bayerkreuz. (hoizgebrauut) irisch eingetroffen Franz Sprkaser, Baamaterlallentzaadlg. B o M a n o, gwöltmalgreien. in nn i mn für Vorhänge, Decken u. Möbel In retdier Answabl bei iiel Bofer. Bolzano. Muitf. I

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/02_09_1929/DOL_1929_09_02_6_object_1155723.png
Pagina 6 di 6
Data: 02.09.1929
Descrizione fisica: 6
erbeten unter „Dertrauens- perfon 2160' an die Verw. -4 Gasthaus „zum Mohren', Museumstr. 33. staub freier Restaurationsgarten, gut gepflegte Weine, Bier vom Faß. gute Küche. Bürger liche Preise. 596-11 Feldarbeiter mit Iahreszeuanissen, mit allen Arbeiten vertraut,/lucht m Bolzano oder Um gebung Stelle. Ä. Obexer, Laion, Chiusa (Klausen). 10058-4 Gymnasiast für Brunecker Gymnasium findet gute Unterkunft und Verpflegung in bürger licher Familie. Anfragen unter „409P' an die Verwaltung. 669-11 Braves

Mädchen sucht bis 15. September Stelle als Beihilfe der Köchin. 10114-4 Mädchen (sieben- bis zwölfjährig) findet liebe volle, gewissenhafte' Aufnahme wahrend des Schuljahres in gutem Innsbrucker Hause. Aus kunft bei H. Kraus, Bolzano, Loretto 3, 1. St. , .... ... ..... , .. . 10203-11 Mädchen ans gutem Hause, Absolventin der Handelsschule, mit sehr schönem Reifezeugnis sucht Praltikantenstelle. Bolzano, Dr. Streiter- gasse Nr. 18. 816-4 Jüngere, tüchtige Verkäuferin sucht Stelle in Spezerei

M 2 8« kaufen gesucht Weinflaschen kaust Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstratze 5. 1955-6 Offene Stellen Die Konservenfabrik Rlngler's Söhne Bolzano kauft: Birnen Pfirsiche, weitz (Nagers Himbeeren Preiselbeeren (Eranten) Falläplel Wachsbohnen (gelbe Bohnen) Ringlo. grün (Reineclauden) Durchaus verlätzliche Kinderfrau, am liebsten Kindergärtnerin, die auch mit Säuglingen um- zuaehen weiß, wird gesucht. Zeugnisse mit Licht bild und Angabe der Gehaltsansprüche erbeten unter „513M' an die Verw. 7633

Schneiderin als Leiterin für ein Schneiderei-Atelier für 15. September gesucht. Angebote unter „Tüchtig 515M' an die Verwaltung. 2130 M 3 150.000 Lire nur auf erste Hypothek gegen erst klassige Sicherheit in Stadt oder nächster Um gebung zu vergeben. Anfragen bei Dr. Rei- nisch, Advokat, Bolzano. 10018-7 Lehrmädchen gesucht. Damenschneiderei Engel, Ereutendamm Nr. 10. 2127 M 3 Kleines, gutgehendes Hotel in besser Lage in Eardone, Gardasee, Iahresgeschäft, wegen Todes fall zu verpachten oder zu verkaufen

. Sicheres Einkommen. Auskunft gegen Rückporto durch die „Fides', Trenhandgesellschaft, Bolzano, Viktor Emanuelplatz 2. 135-7 Intelligenter Lehrling wird sofort ausgenom men. Maschinenhandlung Vigil Mich's Nachf., Armanda Diaz-Str. (Nennweg) 29. 7635 M 3 Lehrling, strebsam und verläßlich, wird für so- fort für Spezereigeschäft gesucht. Adresse in der Verwaltung. 2150 M 3 Anwesen in Innsbruck, bestehend aus: 1 stock- hohen Wohnhaus mit ebenerdig angeschlossener Dampfbrennerei: 1. Stock: 3 Zimmer, Küche

21