53 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_04_1935/AZ_1935_04_09_2_object_1861162.png
Pagina 2 di 6
Data: 09.04.1935
Descrizione fisica: 6
Sette 2 ,Älpen;eitang lviènstag, den S. April lSZs-xi^ ''W- kb l > ! ÜÜ! !!« Z !1 SßISrD u»»à NpUDÜ M ^.ino; 21. Folie Giu ionio, zweiter der A Giovanm'. C. F. Bo eppe. CC. Merano: 22. Anest An Bolz ano; 23. Putzer piranten. VC, . -.hano. Eingeschrieben 77, gestartet 46. innerhalb der Höchst zeit anaetotnmm SS. Der Pokal »23. Mörz* wuà somit dem Veto Mub Bàno. dem die !>rei Bestklossifizierten angehören, de« sind zugesprochen, à Silbermedaille wuwe ebenfalls dem Velo Club Bolzano zxgetM

nicht nu, die beiden Vom Juhbalttamps Bolzano—Trents durchivegs gut, ließ aber in den gegebenen Mo menten eine gewisse Sicherheit und Entschlossenheit vermissen. Vezzali, der bis vor kurzem noch am DenkzÄtel litt, den er in Valdagno davongetragen hatte, wurde ungemein scharf überwacht, hielt sich aber sehr gut und konnte mehrere schöne Aktionen einleiten. Di« Mannschaft von Trento hatte mau sich viel spielstark«! vorg«st«llt. Besonders die Läuferreihe und die Flüg«l li«ß«n ungemein viel zu wünschen übrig. Di« Elf

spielte insolge ihrer Nervosität ziemlich zerfahren, ließ sich aber nicht zu unfairem Vorgehen hinreißen. Di« ganze Partie verlief ohne jeglichen Zwischm- -faN. ^ ^ Der Spielverlauf ^ Di« beiden Mannschaften stellten sich dem Schiedsrichter Meglioli aus Genova m folgender Aufstellung: Bolzano: Bezzatti, Fabbri, Danti, Gamba, Ansaloni, Vergami, Steiner, Pacherà, Coltivo^ Capaccioli, Vezzali. Trento: Fraccaro, Busi», Benatti, Seoz, Ave- sani, Mantovani, MaScotto. Filippi 1, Stella, Bernardin, Ronigni

. Beide Mannschaften schlagen gleich nach Anpfiff ein sehr rasches Tempo ein, doch der Schieds richter unterbricht wegen jeder Kleinigkeit daS Spiel. Bolzano spielt g«gen den Wind und ist da durch «etwas benachteiligt. In der 12. Minute fällt der erste Eckstoß gegen Bolzano, der aber erfolglos bleibt. Das rasche Feldspiel geht weiter, ohne ein Tor ernstlich in Gefahr zu bringen. Erst in der 20. Minute vergibt Trento eine gute Chance, doch beim Gegenangriff passiert den Weißroten dasselbe. Pacherà

sich wieverholt ganz in die Ver teidigung zurück. Die Blauen leiten noch eine Serie ziemlich gefährlicher Angriffe «in. doch es gelingt ihnen nicht mehr, den Torstand zu er höhen. Zwetter Eckstoß gegen Trento Athletik Leichlakhlellkweklbewerb Bolzano-Trenko Vor und während dem Meisterschaftsspiel wurde am Sonntag am Drususplatz zwischen den V«rtr«tungsmannschasten d«r Jungsascistenv«r- bandskommandos von Bolzano und Tr«nto «in Leichtathletikwettbewerb ausgetragen. Vorgesehen waren folgende Disziplinen

1
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/30_06_1938/VBS_1938_06_30_5_object_3137006.png
Pagina 5 di 8
Data: 30.06.1938
Descrizione fisica: 8
.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_09_1933/DOL_1933_09_02_2_object_1196574.png
Pagina 2 di 16
Data: 02.09.1933
Descrizione fisica: 16
nach Bresianone weiter aefahren. wo sich bereits der Vater Hofers be fand. Die Mutter war früher in Bolzano auf Besuch bei Verwandten und begab sich dann ebenfalls nach Bresianone. Di« Namen der Flüchtlinge find: Siegfried Kusitatscher, 20 Jahre alt, Friedrich Degischer, 32 Jahre alt, Wolfgang Frick. 21 Jahre alt. Karl Muhlfellner, 20 Jahre alt. Franz Hofer ist 31 Jahre alt. Wehr-ekret erschienen Wien. 2. September. Die Verordnung über die neue Wehrordnung ist gestern erschienen. Sie ist wesentlich

zu machen durch Teilnahme an den Exerzitien, die vom Iesuitenpater Grafen Hertling gehalten werden. Dazu sind nicht nur die Hochschüler, sondern auch die Alt- akaüemiker und Abiturienten freundlich ein geladen. Boraussichtlich können allen Teil nehmern Einzelzimmer zur Verfügung ge stellt werden. Es besteht die Absicht, die Hoch schüler von Bresianone und Bolzano aus mst Auto, nach Scena, zu befördern. Die an genehme Höhenlage, die schöne Aussicht und Billigkeit laden eine ' bon der Gelegenheit Gebrauch

zu machen. Anmeldungen an die Geschäftsstelle der Kath. Aktion, Gefellenhans. Bolzano. Minderbemittelten werden Ermäßi. gungen gewährt. Krankonkasst-Srganiiativn Bekanntlich wurde durch Ministenalerlaß vom 23. Jänner 1033, Nr. 117, «ine Reor- ganifatron des Krankenikasiewsfens verfügt. Für unsere Provinz brachte diese Neugestal tung vie Schaffung der Provinztrankenkasse in Bolzano, der die bisherigen Kreiskranken- kasisn von Merano, Bresianone und Brunico die Filialen angogliedert sind, während die Krankenkasse

-Filialen von Caldaro, Castei- rotto, Ortifei und Silandro ausgelassen sind. Dies« Auflassung wurde, mit 31. August d. I. durchgeführt Die An- und Abmeldungen erfolgen in Caldaro und Ortisei nunmehr an den h-iefür bestellten Vertrauensmann, während andere Korrespondenz ' sowie die Krankmeldungen direkt an die Provinzkrankenkasse in Bolzano zu richten sind. Für Eastelrotto erfolgt keine Vertrauensmann-Ernennung; es ' sind alle Meldungen, Korrespondenzen aus Castelrotto direkt

, Autolinien und Flug linien unseres Gebietes mit den wichttgsten Anschlüssen nach Nord und Süd. Schenkers Taschenfahrplan Nord-Süd ist zum Preise von 2 Lire überall erhältlich. a Zugseinstellung. Nachdem die Mehrzahl der Sömmerzüge erst Mitte, bzw. Ende Sep tember entfällt, werden wir dort die entspre chende neue Uebersicht bringen. Mtt 5. S t fi te m l, o r verkehrt zum letzten Male bereits der München—Merano-Schnellzug (Fortezza ab 19.41, Bressanone ab 19.56, Bolzano an Elne Spende des Regierungschefs

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_05_1934/AZ_1934_05_16_5_object_1857509.png
Pagina 5 di 6
Data: 16.05.1934
Descrizione fisica: 6
auch die Vereidigung der Truppen des Jahr ganges 1913 und die offizielle Uebergabs einer Fahne an die Sektion Bolzano des Verbandes der Jnfanteriereservisten statt. Beide Zeremonien hatten einen rem Milüari- schen Charakter und wickelten sich im Hofe der Kaserne ab. , Neben den Vertretungen der patriotischen Ver einigungen waren auch die höchsten Behörden un serer Stadt anwesend. S. E. Mastromattei war durch den Vizepräfett Comm. Rossi vertreten. Anwesend waren ferner der Berbandsetretär, Ge neral De Martino

. Konsul Olita, die Präsidenten und die Direktorien der verschiedenen Reservisten- vereinigungen mit den Fahnen, eine große Grup pe Reserveoffiziere, sämtliche kommandierenden Offiziere aller anderen in Bolzano stationierten Truppenabteilungen, sowie zahlreiche andere Be hörden. Durch größere Abordnungen waren auch alle anderen Truppengattungen bei der Feier ver treten. Knapp vor Beginn der Zeremonie trafen dann S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, der Divi sionsgeneral Pariani und der Regimentskom

des Treneschmures hervor, der von den Truppen geleistet wird und mit dem die Soldaten ihre unerschütterliche Anhänglichkeit an S. M. den König, den Duce neuerdings bezeu gen. Nach einein Habtachtsignal verlas sodann der Kommandant die Eidesformel, auf die die Trup pen mit einem mächtigen „Ich schwöre es!' ant worteten. Nach dieser erhebenden Feier überreichte der Kommandant des Regiments im Namen der Sol daten der Sektion Bolzano der Jnfanteriereservisten die neue Flagge, die vorher vom Kaplan der Miliz Don

und Restaurant zu errichten, um die italienischen Weine dem amerikanischen Publikum vorstellen zu können. Auch der Provinzsalwirtschastsrat Bolzano hat in Anbetracht dieser günstigen Gelegenheit den Beschluß gesaßt, durch tatkräftige Beihilse unserer Weinwirtschast die Beteiligung an der Ausstellung zu ermöglichen. Jnsbesonders der Präsekt Exz. M a st r o matt e i hat diesen Bestrebungen, von Anfang 'an seine tatkräftige Unterstützung zuge sichert, sodaß bereits zu entscheidenden- Beschlüssen geschritten

den Atisdruck unseres herzlichsten Beileides. Die Beerdigung findet morgen, Donnerstag um 16 Uhr statt. Musterung der Slellungspflichligen des Jahr ganges 1Sl4. Das Militärverordnungsblatt veröffentlicht ein Zirkular, welches die genauen Normen bezüglich der Musterung der Stellungspflichtigen des Jahr ganges 1914 beinhaltet. Die Session der-heurigen Musterung/wird , am 14. Mai beginnen und am 30. November 193-^s abgeschlossen werden. Bevölkerung^ Statistik Bolzano. IS. Mi Ilm Geburten 6 ToäesfSlle

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/14_01_1939/DOL_1939_01_14_4_object_1203382.png
Pagina 4 di 16
Data: 14.01.1939
Descrizione fisica: 16
vor der Kommisiion im Pro- vinzial-Dopölavoro. Sonntag, 15. Männer, 16 Uhr: Oeffentlicher Wettbewerb im Saale der Dante Alighieri mit Vorträgen der Wettbewerb-Teilnehmer, orchestralen Aufführungen des Dopolavoro und Vorträgen des vollständigen Gesang» chores des Provinzial-Dopolavoro. Um 16 Uhr: Prämiierung der Sieger. Ein bewährter Ratgeber für alle Geschäftsleute und Bauern ist das „Jahrbuch für Geschäft und Wirtschaft', dessen 10. Jahrgang soeben erschienen ist. Das vom Verlag Ferrari - Auer (Bolzano) heraus

« vato il mio amore — Una Partita fcandalosa (Rur für Erwachsene). b Trauungen. In Bolzano wurden am 12. Jänner getraut: Johann C a n z e l 1 a r. Brigadier der kgl. Finanzwache. mit Linda Bernardi, Private und Ferdinand Weißen st einer, Kaufmann in Val d'Ega, mit Anna Pichler, von dort. l> Pfarrchor. Sonntag. 15. Jänner. ',9 Uhr: Friedensmcsie in G-Moll für gem. Ehor und Orgel, ov. 25. von Heinr. Huber. b Kirchenmusik in der Lucharifsinerkirche. Sonntag. 15. Jänner, Enmard-Feft. 7 Uhr früh: Mar

Sprinaer, Missa Lauda Sion für Ehor. Orgel und Bläser. b Der „Spock-Aukobus' nach Sarentino verkehrt jeden Sann- und Feiertag ab Dol- zana (Gasthof Rößl) um 7.30 Uhr früh. Rück- fahrt abSarcntino 19Uhr. Fahrpreis 2.11.20 b Ausflug des C.A.2. auf den Basio di Sella. Wie schon gemeldet, veranstaltet die Sektion Bolzano des E. A. I. am Sonntag. 15. Jänner, einen Ausflug auf den Dasio d! Sella. Teil nahmsgebühr für Mitglieder 14. für Nicht mitglieder 18 Lire. Jene welche am gemein samen Mittagsmahle

, 5 auf Longostagno, 3 auf Auna d! sopra und eine auf Campodazzo. b pilsch am Bach. Rencio, vorzügliche Eigenbauweine. 1939 Ärztliches Dr. Scheiber. gew. Assistent der Un'w.»Rli»Ik Homburg-Eppendorf, ordiniert für Feauen-Krankliclte» und Innere Krank» heitc», Mcrano, Corsa Principe Umberto 7/14, von U—12 rmd 45—16 Uhr. Telef. 42.50. Tccrcto Pref. Nr. 13502/Sanita, Bolzano 4.-V.-28. b Dott. Battistata, diplomiert. Spezialist, Haul- u. Geichlechtskrankhctten, ist überstcdclt in Bia Leonardo da Vinci 20, Intern

36, Bolzano. Decreto Prc,cttizio No. 1945 Bolzano 22-1-1935. Nervöse Krankheiten: Prof. Dr. Alberto Rezzo, Direktor der inlerprovtnzialen Nerven-LandeShcil- anstalt, ordiniert für Spezialkonsultattonen Im Brivotambulatorium in Bolzano, Bia Goethe 44/11., SamStag von 9 bis 13 und Montag und Mittwoch von 11 bis 17 Uhr. Dccr. Prof. Bolzano 10 die. 1936 Nr. 21124. Dr. F. Burgauner, bisheriger Letter des Gefundhettsamkes der Universität München, zeigt noch langjähriger klinischer Ausbildung seinen Praxisbeginn

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_10_1936/AZ_1936_10_29_6_object_1867683.png
Pagina 6 di 6
Data: 29.10.1936
Descrizione fisica: 6
betrachtet wird, das seinem Herrn Glück bringt, so scheinen die Faktoren, die den Hufeisen- Aberglauben veranlaßten, hinlänglich festgestellt zusein. > , Verbreitet die..AlMzeitunz' NpsrD U»»Nà »mm» Sie zwei großen Sportveranstaltungen der F. G. C. Bauer Goffredo. S. Candido, gewinnt den nächtlichen Rundlauf durch Bolzano. — Die Mannschaft des Jungfascistenkommandos von Lampo Tures Siegerin im Gebirgsmarsch. Der S. nächtliche Rundlauf durch Bolzano und die 4. Provinzialmeisterschast im Gebirgsmarsch

, welche gestern vom Prövinzialkommando Bolzano der Jugendkampfbünde veranstaltet wurden, wa ren von vollem Erfolg begleitet. Besonders der abendliche Nundlauf durch Bol zano gestaltete sich, sei es in Bezug auf die Zahl der Teilnehmer, wie auch hinsichtlich der erzielten Ergebnisse zu einem Wettbewerb von besonderer Bedeutung. Um halb 3 Uhr nachmittags wurden auf dem Bahnhofsplatz vor einer großen Auschauermenge von S. E. dem Präfekten und vom Verbands sekretär die Mannschaften zum Gebirgsmarsch

in den Wettbewerb geschickt. Insgesamt hatten sich 18 Patrouillen aus den verschiedensten Zentren des Hochetsch eingefunden. Jede Patrouille bestand aus vier Mann, von denen drei effektive Teilneh mer waren, der vierte als Reservemann .fun gierte. Die. Mannschaften hatten die 16 Kilometer lange Strecke Bolzano — S. Maddalena — Sopr'adol- zano — Peter Ploner — Bolzano zurückzulegen und mußten dabei einen Höhenunterschied von rund 10lw Meter überwinden. Siegerin wurde die . Mannschaft des Jugend- kàmpfbundes

:38 5. Silandro in 1.56.15 6. Badia Ladinia in 2.04:23; 7. Lasa. in 2.04:40; 8. Cardano in 2.06:40; 9. Gries; 10. Vandoies; 11. Curon Venosta; 12. Fliegerabteilung des Provin- zialkommandos der F. G.z 13. Parcines. Gestartet 18 Mannschaften. Innerhalb der Höchstzeit angekommen 13 Patrouillen. Der Pokal „Marescalchi', ein zweijähriger Wan derpreis, würde dein Jlltigfàfcistetttàntinàlìvo bàli Campo TUres zugesprochà' ' Ver Rundlaus Zum nächtlichen Rundlauf durch Bolzano stell ten sich nicht weniger

als 72 Konkurrenten, unter denen sich die besten Langstreckenläufer der Pro vinzen Bolzano und Trento befanden. Bauer, Staffier, Andreatta und Giannelli führten einen erbitterten Kampf um das Primat und schlugen gleich von allem Anfang an ein Tempo ein, das das Gros der anderen Konkurrenten nur für kurze Zeit durchhalten konnte. Die Konkurrenten hatten insgesamt eine Strecke von 6.5 Kilometer zurückzulegen. Die Rennstrecke führte durch folgende Straßen: Viktor Emanuel- straße — Viktor Emanuelvlatz — Prinz Umberto

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_12_1936/AZ_1936_12_18_6_object_2634488.png
Pagina 6 di 6
Data: 18.12.1936
Descrizione fisica: 6
Werbeaktion für die Winterfportsaison zu entfalte». In der Tat ge langte in letzter Zeit um'angreiches Werbematerial ^uin Versand, das in Form von reich illustrierten Prospekten und Broschüren die Sportler der entlegenen Zentren Aus dem Europa-Programm vom !S. Dezember: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30). 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeltzeichen, Mitteilungen, Nachrichten, Wetterbericht, Küchenzettel. 10.30: Schul funk. 11.30: Kammermusik. 12.1S und 12.30: Schall platten. 12.40: Mittagskonzert

-Ostrau. 19 25: Buntes Funkpotpourri. 20.20: Till Eulenspiegel. Hörspiel Prag, 22.20: Kompositionen von Hindemith Wien, Iv 16: Aus Leipzig: Der Freiichütz. VKli «kàW U. 4 Tu oelieatt/en Berlina 503. gut erhalten, Lire 1200 verkäuflich. Zuschriften unter „1735' an die Unione Pubbl. Bolzano. Panzerkasse Arnheim, mit 34 Safes, verkäuflich. Eduard Gregori, Leonardo da Vincistrahe Nr. 15. B Tteue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu- kirch, Via Principe

di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B kì c « 4 n o Vlz MIKNK70. WKNàl lS MSbell von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig im Möbellager Tanzer Corso Druso 26. Nähe Kapuziner. M -42V2 -1 Erste Meraner Versteigerungshalle Joses Puh. Via Portici 7: billigste Elnkaussquelle. Tägliche Besichtigung S bis 12. Z bis ö Uhr. Freitag Ver- skeigerung. M-40M-1 Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Vubbl. Bolzano

unter „17l1S*. Ä 4 Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Geschickter Zunge, 16 Jahre alt, sucht Lehrlings posten bei Mechaniker, Tischler, Bäcker od. Druk- kerei. Zuschriften an Rosa Witwe Reinstadler. Gomagoi-Venosta. B oeemieken Schönes, möbliertes Zimmer, zentrale Lage, zu oermieten. Adresse unter „888

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Leeres Zimmer vermietbar. Adresse unter „888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B 2« miete» gezuckt Drei- oder Vierzimmer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „1725' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. B Möbliertes Zimmer od. kleine Wohnung. Stiegen« eingang. möglichst im Zentrum, gesucht. Zuschrif ten unter „1736 an die Unione Pubblicità Bol zano. B 4/nteivi«àt Verste!gllW§-Wkt Der Podestà der Gemeinde von Bolzano gibt

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_11_1936/AZ_1936_11_13_6_object_1867861.png
Pagina 6 di 6
Data: 13.11.1936
Descrizione fisica: 6
einige Bekanntmachungen der englischen Postbe hörde, deren Wortlaut durch die Häufung von Sub stantiven fast unverständlich ist. Der Redner er klärte zum Schluß unter großen« Beifall, er würde demnächst einen „Berein zum Schlitz des Adjektivs' qrllnden. Tu Nasse Mauern. Mauerfraß. Pilzbildung behebt zu oerlässig das Wasserdichtungsmittel .Ileantot' Prospekte kostenlos durch Georg Torggler. Bau Materialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi IS. und Merano. Corso Drus ' 19 B Gut erhaltene schöne herrenwintermäntel preis wert

zu vergeben. Via Ca de Bezzi 12. 2. Stock. Tür 7 , B Ardila, 26.000 km., in bestem Zustande, reoisio niert, Garantie, verkäuflich. Zuschriften Cassetta 1856 Un. Pubbl. Bolzano B Emfaches, gebrauchtes, doch gut erhaltenes, massi ves Weichholz-DoppelschlafziMmer und andere Möbelstücke, sowie Pendeluhr und dreireihige Ziehharmonika preiswert zu verkaufen. Zu be sichtigen nur Samstag, 14. ds., von 11—12 Uhr vorm. und von 1—4 Uhr nachm. in Ma S. Qui rino 24, 3. Stock, Villa Eccel. B 1 Tüchtiger, älterer

Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Z 4 kleine distinguierte Familie sucht Portierposten. Adr. unt. ..993' Un. Pubbl. Bolzano B 4 VKISS/ì drillslltà «uulÄousta vea> oa plsWist«, rappresentante r««IoQà, terrari S, Bologna. T« mieten Aeiuckk Abgeschlossene Z-Zimmerwohnung. möbliert — im Notfall 1—2 Zimmer mit Küchenbenützung — von älterer reichsdeutfcher Dame für zirka 3—4 Monate in oder Umgebung Meranos oder Bol- zanos gesucht

. Keine Luxuspreise. Offerte unter „1706' Un. Pubbl. Bolzano B 6 Ve»«kie«iene» Mittleres Geschäft irgendwelcher Branche zur Ue- bernahme gesucht. Zuschriften mit näheren An- gaben unter „1836' Un. Pubbl. Bolzano B vr. «uittltata. vpeziausl m Gelchiechls« uno yaul- k-ankheiten. Bolzano Micca S, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B §e,ej»ä/i/ieke5 Uebersehungen. Geluche, Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse dei Un. Lubbl Bolzano unter .1K36' B lll Große Auswahl in Schreib

M 37^ - u. Z-Siidzimmerivohnung. Balkons, Zubehör, I ruhiger Lage vermietbar. Via Monte Princ. Piemontesi?. 22, Bolzano B Wsknuns«»» und A»«,«»»« linden Sie rasch und billigst durch eine .Kleine An zeige' in der .Alpenzeitung'. l^Sl- SOÜ UOllMlli yuesto, si «zaplsco, uov à 6eàato alle slxliolV. L ot splexdlsmo den«: quanào st parla «A orems cU beII«W, U discorso sarà per sole ckonns, per Is quklt »koke la bollerà puà essere mia virtù, là qusncio voZUamo rimuneri» tare un oaratterlstleo prodotto, vome tl Slsavetto Koma

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_05_1935/AZ_1935_05_12_2_object_1861559.png
Pagina 2 di 6
Data: 12.05.1935
Descrizione fisica: 6
im oberen -Pistoiese, Cremonese—Atalanta, Cowense— ^ 'Spai. 1. Division, Liga A: In Gorizia: Gorizia—Palmanova In Bassano: Bassano—Pordenone In Rovigo: Rovigo—Udinese In Treviso: Treviso—Trento Spielfrei: Bolzano. Die ebenfalls für heute vorgesehen gewesenen Begegnungen Ponziana—Baldagno und Schio— Fiumana wurden verschoben und gelangen nach Vinschgau, in Sluderno, Glorenza und Malles ge kommen, weil diese eben in der Blüte noch kaum entwickelt waren. Aber das ausschlaggebende Hauptobstgebiet bildet

Silandro,^ « » wieder aufgenommen, bezw. vom Vorjahre fortge setzt. Bei den guten Resultaten, die die Aufpflan zungsarbeiten der letzten Jahre geizeitigt haben, ist I heule um IS Uhr am Drususplah die Fortsetzung der Aufforstungsarbeiten nur zu begrüßen. Bolzano Calcio benutzt den heutigen ipielsre,en Die Assentierung der Stellungspflichtigen des Tag, um aus eigenem Felde ein Freundschafts Jahrganges 1915 der Gemeinde Silandro und der match gegen die Elf der Merano .Sportiva aus Fraktionen findet

- Di^ Stellung der Jünglinge des Geburtsjahres I W'ich mehr Eigenliebe imd Sportsinn aufbrin- 1915 àèp.Gemeinden,Kastelrojto..uàFie findet am t ^ -Aà 23' und' 25. Mai'1935' in Cäftelrötto im Gasthofe 'n vorzügliches Trammg, sur die Gaste em ebenso „Agnello' statt. Also nicht mehr in Ortifei wie in wertvolles Lehrspiel ^ bedeuten. Bolzano Calcio den früheren Jahren. Jeder Stellungspflichtige hat wird zum Treffen in kompletter Formation an eine Identitätskarte bei sich zu haben. treten. Dreschmaschinen

Liter Wasser mit einer Beimischung von zwei Kilogramm Kali-Schmierseife Man gibt 1 bis 1)6 Progent in eine Wasserlösung mit einer Beimischung von 2 Kg. Soda od. Kali-Schmierseife Nikotinsulfat das! Nikotinsulfat Normaler Tabak, Extrakt: Ob st-Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio agrario Cooperativo dell'Alto Adige in Bolzano. Mühlgass- 3, ode? an die Zweigstellen von Brunirò. Bressanone, Lana, Vipiteno und Silandro bei jedem Ankauf von insektentötenden Produkte» des Staates. Diese Präparate

sind auch bei den Zllonopol-Verschleißstellen oerkäuflich. Radsport Meisterschaft der Zuugfascislen Wie bereits angekündigt, voranstaltet heute das! Verbandskommando der F.G.C, die diesjähriges Radsportmeisterschaft der Jungsascisten der Pro vinz Bolzano. Das Rennen gelangt auf der 96! Km. langen Strecke Bolzano, Terlano, Merano, Terlano, Bivio Ponte Adige, Appiano, Caldaico, Ora, Laives, Bolzano zur Austragung. Am Wett-I bewerb können sich alle Jungsascisten der Provinz Bolzano, die den Jahrgängen 1913

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_02_1937/AZ_1937_02_03_6_object_2635368.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.02.1937
Descrizione fisica: 6
, vom hiesigen Elektrizitätswerk beigestellt. Man sah lustige Figuren, welche die zahlreichen Zu schauer könstltch unterhielten: man sah schöne Tanzpaare und das bekannte Eisläuferpaar H Fräulein Waibl-Unterrainer A«» dà Europa-Prvgramm vom Z. Aeber: Norditalien (Bolzano BeAnn der Sendung um 10.30), 7.4S: Morgengymnastik? 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen für die Hausfrau: 10.30: Schulfunk-, um 11.30: Konzert; 12.30: Unterhaltungsmusik: 12: Zeit zeichen, Mitteilungen, Nachrichten, anschließend bun

, Oper von Weber Pari» p. L. T., 20.38: Nomanzen auf Schallplatten: 2130: Folkloristische Sendung Prag 20.S0: Konzert des Funkorchesters: 22.2L: Tanz Sottens, 20: Konzert Straßburg, 20.1S: Schallplattenrundschau: 21.30: Or chesterkonzert Lia Bottai 21 Bolzano Via Bottai 21 Am Unsinnigen Donnerstag Eintritt Lire S— Eintritt Lire S.— err Innerhoser und zeigten prächtige Kunst läuse. Bei diesen Veranstaltungen beehrten die Behör den Herr Podestà Cav. Di Stefano und der politische Sekretär Herr such

der „Befana' begangen. Mit Rede. Der Rede folgten «iniae Aufführungen, dl« mit gro ßem Geschick von den Kleinen Italienerinnen gespielt wurden. Schließlich wurde die Verteilung der Gabenpaket« vre!« oder V!er,immer-Iüohnvng in der Stadtzentrums gesucht. Gefällige Auschris,^ ter ,l?2S' an vie Unione Pubblicità Bolzano. ^ vorgenommen, und zwar an die armen Kinder Ver Volksschulen von Lonaomoso. Sissiano, Soprabolzano und Monte di mezzo, die alle vor dem Hause Aufstellung genommen hatten und zur Verteilung

, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer, liefert Georg Torggler. Bolzano. Aia Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano, Corso Druso Nr. 19. B 2« Kaisen Gulerhallene» Kinder-Sihwagerl zu kaufen gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B ^te^enzfeZuc^O Mädchen, SS Jahre alt, deutsch-italienisch, bürger liche Köchin, gut nähen usà, sucht Stelle. L. bei Tanna, Bolzano, Via Carrettai A). B-1175-4 Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch, sucht Beschäftigung. Adresse un ter „1S37' an die Unione

Pubblicità Bolzano. B-S 2« größter Sorgfalt und Umsicht wurde seitens der Damen de» Frauensafcio unter Leitung ihrer Sekretärin das Herrichten der Gabenpakete übernommen und sind die zahlreichen Pakete in den Vortagen vorbereitet worden. Die Feier der wohltätigen „Befana- war für den Sonntagnachmittag festgesetzt worden und erschienen da zu der Zonentnspektor des Fascio, Cav. Maculan aus Bolzano, der Podestà der Gemeinde, der politische Se kretär mit dem Parteidirektorium und die Damen de» Frauensascio

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_07_1938/AZ_1938_07_31_4_object_1872820.png
Pagina 4 di 8
Data: 31.07.1938
Descrizione fisica: 8
der Strecke Bolzano—M,e,rMo ein weiterer Schnell zug. Her auch einen direkten Waqen München—Merano mit sich führt. Der Zug WH in Bolzano um 14.20 Uhr ab und trifft iii Merano um 1Z.V3 ein. Es ergeben sich so,mit sür Merano folgende Ankunft?- uà Abfahrtszeiten: Ab Mch Bolzano: 5. ,6.20. 7.4g, S.5S Uhr <Sch^nà?ebwàgen: 10.SV Uhr LSchnelltriebwagen); I?. 12.20. IL. 17.45 Uhr ^Schnelltrsebwagen): 17.53, 18.35, Li K und 2Z.Z0 Uhr. As von Bolzano: K.47 (Schnelltrieb- waqsn): 1Z.12.1Z.50. 14.47. 1S.0Z. 19.31

die Spuren eines Großkampfes. Die schöne Witwe hat aber von ihrer Ri valin so viel abbekommen, daß sie ärzt liche Hilfe in Anspruch nehmen mußte. Auszug aus dem Amtsblatts Zlr. 5 vom tö. Zuli lgZS M Amortisierung. Die Pratur Bolzano hat das definitive Auszahlungsverbat <S>'crre) auf Ansuchen des Hermann Nanaltcr in fortezza, durch Ädv. Dr. Oberlcchncr in Bressanone in Dr. A. vaulke in Polzano betreffend das Einnlagebüchel der Spar- u. Vorschußkasse siir Handel und Kewerbe >n Bolzano Nr. 3l>-I4 per Lire

t-IAVY? erlas sen Der unbekannte Inhaber des Büchels mira aufgefordert, dieses binnen sechs Mo naten, ab tZ. Juli, bei der Prätur Bolzano vorzuweisen und seine Einwendungen gel tend zu machen. 54 Realversleigerung. Am l(i. September, 9 Uhr, finde« beim Tribunal Bolzano die Versteigerung des Eggcrhoses in Aoigna G.-E 49-l S, Aenesio dez Giovanni > Gramm In einer Partie zum Ausrusopreis ! von «1.007 L.. Vadium Ili.Mil t!.. statt. 55 Personalien. An Stelle dcs N. Cagol wurde G. Stusscri

. Dr. Larcher gewesener Assislenzarzt an der Universitäts klinik München, ordiniert für innere. Nerven- und ,?cauenkrankheilen. ZNerano, Molo alta. Via Tante Alighieri 46 (Himmeli. Tel. 16-45 von 9—11 und 3—4. Sonntag Avelengo von 9—11 Nusserhäusl Decr. pref. 19022 Bolzano, 20. 6, 1938 Dx. Edwm Äeijsrer Berliner Klinik .Charlie', ordiniert für Haut- und Harnleiden. Kosmetik. Corso Principe Umberto «neben Foritbräu). Merano, von 1t> bis 12.30 uni) von S bis ? Uhr. Deer. pref. Z4IK9 Bolzano lN.ft.1M7

- 'ordert, der Sammelstelle (Consorzio Agrario Cooperativo Bolzano» binnen 30 Tagen nach dem Drusch den Weizen abzuliefern, bezw. die abzuliefernden Mengen bekanntzugeben und Muster proben einzusenden. Auf Ansuchen des Interessenten kann das Agrarkonsortium bewilligen, daß der Weizen vom Produ zenten lelbst aufbewahrt wird. Wenn sich Lahenhäusl: Allabendlich Slinimungskon- zerl. Angenehm und kühl sitzt sich's im Höst im ^otel Duomo. Sino Zkarconi: ..Traumland'. Kino Savoia: „Premiere'. Rest. Rameh

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/23_02_1929/DOL_1929_02_23_3_object_1187701.png
Pagina 3 di 16
Data: 23.02.1929
Descrizione fisica: 16
Profeisionisten Als Rangältester, feit Jänner 1887. erscheint Dr. Josef Tinzl uns Silandrv. Nach der Mutersprache gibt es 90 Deutsche und 26 Italiener. Nach der Resi- denz besitzt Bolzano 60. Merano 27 Advo katen und Proknrwtoren. Bressanone 6. Lana 5, Drunico 4 nsw. Donnerstag nachmittags erschienen beim Tribunalspräsidenten Cmnm. Giacomelli die vorjährigen Prokuratoren zur Beeidigung. Anwefenid waren: aus Merano Dr. Cmikio Ferrari und Dr. Adolf Kristanell; aus Bipi- teno (Storzrng) Dr. Oskar Winschger; ans

Bolzano als erster werblicher Anwalt Frl. Dr. Anrasta Fleischer sowie Dr. Luigi Picci- nmi, Dr. Friedrich Egger. Dr. Josef Tutzer, Dr. Bittorio Foradori und Dr. Josef Graffer. Der Präsident Comm. Giocomelli begrüßte und beglückwünschte mit herzlichen Worten die neuen Anwälte, in deren Namen Doktor Picoinini dem hochgeschätzten und allseits be liebten .Herrn Comm. Giacomelli tiefempfw,-- dene Dankbarkeit und aufrichtige Ergebenheit aussprach, mit dem feierlichen Versprechen, den Standes

die Lebensmittel-Engrospreise franko Waggon Bolzano, Eemeindeoerzehrunas- Iteuer nicht eingerechnet, wie folgt festgesetzt (in der ersten Reihe sind die Preise angegeben, welche die Produzenten den Großhändler» franko Waggon Bolzano ohne Verzehrungs steuer gestellt werden; in der zweiten Reihe sind die Preise genannt, welche ohne Ver zehrungssteuer vom Großhandel dem Detail- oerkäufer gestellt werden): Camolinreis. gew., pro Zentn. Camolin-Elace-Reis Teigware» 1. Qual. (58—OOfo) Ochsenfleisch frisch 1. Qual

- heitspolizeilichen Vorkehrungen gegen sie zeitgemäß. Bolzano und Umgebung Schriftlcitung: Mnseumstraße 12. — Telephon 16. 371 und 682. P. Basilius Ruedl t In den ersten Tagen dieser Woche wehte die schwarze Fahne von, Gymnasium der P. P. Franziskaner. Ein Ordenspriester ist hsimgegamgen. der 29 Jahre an dieser Stätte eine segensreiche Tätigkeit wusgeübt hat, P. Basilius Ruedl. Di« Wege dos Derstorbe- nen stand im rebenun,rankten Pianizza di sopra, am 17. Juli 1861 erblickte er daselbst das Licht der Welt

als Sohn einer oivgesehe- nen DürgerfanMe. Früh schon fühlte er sich berufen für den Dienst im Heiligtum des Herrn, zum Priestertum. Nach Vollendung der Volksschule besuchte er das Gymnasium der Franziskaner in Bolzano. Im Jahre 1878 trat er in den Orden des hl. Franziskus, in den, bereits seine zwei Onkel. P. Josef Nuedl. als Franziskaner und Professor am Gymna- sinm in Bolzano, und P. Hartmann Ruedl als Kapuziner In Merano erzieherisch tätig waren. Am 20. Dezember 1883 wurde er zum Priester geweiht

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_10_1936/AZ_1936_10_25_6_object_1867636.png
Pagina 6 di 8
Data: 25.10.1936
Descrizione fisica: 8
^« '-.' . u s ii W?s > K n <! / ! ji '-H-».',c- .' <!i 'KsG >>/ -, !',-,- ^ > ! ^, z ottano au» ^590 m Röüe ASLe/ien Bon Pro. L. Piffrader. Wer Bolzano von den die Stadt umgebenden Höhen aus gesehen hat, etwa von der Mendola oder vom Guncina, besser aber vom Schiern oder Rosengarten oder Schlern ans die Stadt herab- ze.blickt hat, und alle diese Bilder im Geiste an sich vorüberziehen läßt, der kann sich einen schwachen Begriff davon machen, welchen Eindruck man bei einem Flug in großer Höhe von der Talferstadt erhält. Ich sage „einen schwachen Begriff

die Ein wohner von Bolzano in nächster Nähe ausgezeich nete Gelegenheiten, sich an rasche Höhenunter schiede zu gewöhnen, nämlich die Bergbahnen, be sonders die Schwebebahnen, wie z. B. die Schwebe bahn auf den Colle, noch besser aber die neue Schwebebahn Ortisei—Alpe di Siusi, die einen , Höhenunterschied von achthundert Meter — von 1200 Meter auf über 2000 Meter Meereshöhe — in der Rekordzeit von nur ti Minuten zurücklegt. Die Steigegeschwindigkeit dieser Seiseralpenbahn ist nun fast genau

Leintuch blickend nicht unterscheiden kann, ob es auf flachem oder auf welligem Boden aufliegt. So war es auch über dem dunkelgrauen Tal kessel von Bolzano, den wir bald darauf an der Ostseite überflogen. Leider lag der Talkessel, ge rade als wir ihn überflogen, im Wolkenschatten u. war augenscheinlich drnch Feuchtigkeitsdünste ver schleiert. Er schien noch tiefer zu liegen, als es durch die Höhe des beobachtenden Standpunktes gerechtfertigt erschien, ja er schien grundlos tief zu liegen

und es war nichts, einfach gar nichts zu sehen und zu unterscheiden. Ich hatte mich doch so gefreut, wenigstens beim Rückflug Bolzano zu sehen, nachdem beim Hinflug, den ich eine Woche vorher unternommen hatte, die Wolken jede Tief sicht verhindert hatten. Und diesmal waren keine Wolken unter uns und trotzdem sah man nichts! Dafür sah man glitzernd und schimmernd die Berg rücken und Kuppen des Renon, der Oetztaler, der Mendola, der Ortler-Gruppe, der Pressauella-, Brenta- und Adamello-Gruppe und darüber

hin aus der Schweizer Berge, aber unter uns, da, wo man Bolzano hätte sehen sollen, da sah man nur ein schwarzgraues Loch, wie einen unergründlich tiefen Brunnenschacht. - Es wäre das allerdings alles gewesen, wenn die liebe Sonne nicht im letzten Augenblick sich ent schlossen hätte, die Wolke, welche ihren Strahlen den Zutritt zur Stadt verweigert hatte, zu durch brechen nnd die Stadt allmählich in denselben Goldglanz zu tauchen, in dem sich die Berge und das Flugzeug selbst befanden. Jetzt erschien

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_06_1937/AZ_1937_06_16_6_object_2637955.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.06.1937
Descrizione fisica: 6
. — Beginn V.1S und 9 Uhr. «VT»S ArOVUINZ Tires Aulolinie Bolzano—Tires. Tires. IS. Juni Der Podestà hat letzthin in seiner Eigenschaft als Präsident der „Pro Tires' die Mitglieder des Komitees, die wichtigsten Vertreter der Fremdenindustrie und den Inhaber der Autolinie Bolzano—Tires zu einer Sit zung einberufen, um mit ihnen die Abfahrtszeiten die ser Linie zu besprechen. Die Fahrten erfolgen ab 1. Juli wieder dreimal täglich mit folgenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten: Ab Bolzano 8.30. 14.00. 19.20 Uhr

. Ab Tires 7.00, 11.00, 17.30 Uhr. An den Sonn- und Feier tagen fährt das Auto in Bolzano früher ab, und zwar anstatt um 8.30 um 6.30, ebenso wird die Abfahrt von Tires von 7 auf S Uhr vorverlegt. Dieser Fahrplan hat bis 31. August Gültigkeit. Ab 1. September fallen die Autos 8.30 Bolzano nnd 11 Uhr Tires weg. Ehiuja Zwei Häuser und ein Stadel abgebrannt. Chiusa, IS. Juni Vorgestern mittags brach ik der Fraktwn Fraghes «in Brand aus, der in einer Stunde zwei Häuser unì einen Stadel in Asche legte

und der Opera Balilla teil. Der Kommandant, Major Rossi, erinnerte die Zungen Soldaten an die Heldentaten ihrer Waffe und ermahnte <ie, diesen Vorbildern nachzuleben. Dann sprach er die Eidesformel, auf welche die Rekruten ein festes „Ich schwöre' antworteten. Die Feier fand ihren Abschluß de erweitert. Der Podestà teilte dann mit, daß er vor mit der Desilierung der Truppen vor den Behörden. Aus dem Europa-Programm vom 1ö. Zuni: lNordllallen (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S), 7.45: Morgengymnastik

' an die Unione Pubblicità Bolzano ' à Bukarest, 19.30: Unterhaltungskonzert: 20.3S: Cello kaltowlh, 20: Konzert; 20.4S: Leichte Musik Monte Ceneri, 20: Gesang; 20.20: Hörspiel von Shaw ari? P.T.T., ?0: Humor; 20.30: Hörspiel vraq. 19.20: Verschiedene Vortragsfolgen Prehburg. 19.20: Operettenmelodien Söltens. 20: Konzert; 20.30: Orchester- und Solisten konzert Straßburg, 20.15: Schallplatten; 20.30: Beelhoven Toulouse. 19.50: Bunter Abend Wien, 18.25: Siegfried, Oper von R. Wagner Zürich. 20: Konzert

. Bolzano unter „1936'. Stirbt England aus? Das „Population Investigatimi Commitee' hat soeben auf Grund genauer Statistiken eine Vor schau für die Bevölkerungsbewegung in England veröffentlicht, die allgemeine Sensation erregt, weil sie noch pessimistischer überhaupt nicht gedacht werden kann. Die Prognose lautet nämlich einfach dahin, daß in genau Jahren England fast voll kommen ausgestorben sein wird. Die jetzige Be völkerung beträgt 40,633.000 lind wird im Jahre 1940 ihr Maximum mit 40,655.000

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_06_1937/AZ_1937_06_02_6_object_2637673.png
Pagina 6 di 6
Data: 02.06.1937
Descrizione fisica: 6
war das Hochhorngebiet, das sich ober halb des Monte Calvo, wo die Hütte der Sektion Dob biaco steht, befindet. Der Abmarsch war um 9 Uhr sriih, Ankunft auf der Skihütte um 11.30 Uhr, wo nach län gerer Mittagspause sodann das Hochhorngebiet durch- Aus dem Europa-Programm vom 2. Juni: Rorditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S), 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten, Wetter dienst: 11.30: Trio Chesi, Zanardelli. Cassone: 12.303 Orchestrina Ferruzzi,- dazwischen 13: Zeit, Nachrich ten: 14: Nachrichten

Bukarest, 19.20: Schallplatte»: 2ö,3l): Violinkonzert katlowih, 20.05: Buntes Programm Monte Ceneri, à Aus Beromünftec: Oper Paris P.T.T., 20: Vunles Programm Prag. 20.5Z: Koiizert Preßburg, wie Prag Söltens, 20: Oper aus Beromiinster Straßburg. 20 :Opernabeiid Toulouse, N1.50: Bunter Abend Wien. 1^.25: Der Bärenhäuter, Oper von S. Wagner Zürich, 20: Lulu, Oper von Altinn Berg (Welturauf führung) Zehnjahres-Pokal Brunirò- Bolzano B. Brunico, 1. Juni. Auf den Tennisplätzen von Brunico wurde

eines der letzten Spiele des Zehnjahres-Pokals zwischen obgenann- ten Mannschaften ausgetragen. Brunico war fast aus schließlich durch junge Nachwuchsspieler vertreten, die sich sehr gut gehalten haben, während Bolzano in Beh- mann wohl seinen besten Spieler hatte, der neben Sar- pori gutes Können zeigte. Vormittags wurden die Ein zel-Spiele ausgetragen, von denen Brunico auf sein Konto drei buchen konnte, während nachmittags in Ge genwart des Podestà und des politischen Sekretärs die Doppel gespielt wurden

. Allgemein tonnte das Spiel unserer Mannschaft nur gelobt werden und Mangel an Ausdauer, Turnier erfahrung und technischem Können ist es zuzuschreiben, daß Brunico nicht den verdienten Sieg davongetragen hat. Der Ausgang der beiden Doppel zeigt deutlich, daß die jungen Nachwuchsspieler, die jetzt in den Turnieren gegen Renon, Merano und Bolzano A Erfahrung ge sammelt haben, durch einen Trainer ausgebildet wer den und ihr Können, das sie ja bewiesen haben, zu ver vollständigen und richtig anwenden

zu lernen. Alle Spieler, mit denen die Jungmannschaft von Brunico zusammengekommen ist, waren voll des Lobes über den Kampfgeist unserer Nachwuchsspieler. Die Resultate des Turniers sind: Behmann-Bolzano—Sölder 9:7. 6:3. Behmann-Tirler, Bolzano—Hölzl-Cimadon 6:4, 4:6. 8:6. Demarchi-Sarpori, Bolzano—Sölder-Harpf 6:4. 4:6. 6:4. Cimadon-Brunico—Sarpori 6:3, 3:6. 6:4. Hölzl-Brunico—Tirler 6:0, 6:2. Wojta-Brunico—Demarchi 6:4, 6:3. Endresultat: Bolzano 3 Siege: Brunico 3 Siege. Spiele: Brunico 79: Bolzano

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_08_1940/AZ_1940_08_13_4_object_1879563.png
Pagina 4 di 4
Data: 13.08.1940
Descrizione fisica: 4
ausgebrochen, der die nahegelegenen Wohnhäuser und die Lager mit den meh rere tausend Tonnen betragenden Kork vorräten bedroht. Hunderte von Arbei tern sind in der Fabrik im Verein mit der Feuerwehr und den Truppen bemüht, den Brand einzudämmen. Die Ursachen des Brandes sind nicht bekannt. Leichtathletik Leichtathleten sou Volza» isTreito Bolzano 7 Siege: Trento 3 Siege Glänzender Erfolg unserer Sportler Der Leichtathletik st ädtekampf Trento-Bolzano gestaltete sich am vergangenen Sonntag zu einem großen

Erfolg für die einheimischen Athleten. Nicht weniger als 7 von 10 möglichen Siegen konnten un sere braven Leichtathleten von Bolzano nach Hause bringen. Das bedeutet ein Erfolg, der nicht hoch genug gewürdigt zu werden verdient und der unsere Leicht athleten ermutigen sollte, nicht locker zu lassen und durch fleißige Vorbereitungen noch Besseres zu leisten. Die Zeiten und übrigen Resultate sind für Prooinzverhältniffe durchaus beach tenswert. Sicher ist noch mehr heraus zuholen wenn systematisch

geübt wird. Hier die Resultate: Laufen: 110 Meter: 1. Ferrari (Trento) in 11'6/10; 2. Bernard (Tn.) in 11'7/10: 3. De Felice (Bolzano): 4. Fat to? (Bolzano). in 55'9/10: 3. Dorigatti (Tn.): 4. Goliar di (Bolzano). 1500 Meter: 1. Ce st ari (Trento) in 4'26'8/10; 2. Ssondrini (Bolzano) in 4'31'4/10; 3. Montanelli (Bz.): 4. Ma rin (Trento). 5000 Meter: 1. Francini (Bol zano) in 1829': 2. Costantini (Trento) in 18'33'8/10: 3. Tasin (Tn.): 4. Aiassa (Bz.) Hochsprung: 1. Rosini (Bolza no) m 1.60-, 2. Pan

(Bolzano) m 1.50; 3. Franceschini (Trento) m 1.45; 4. An dreatta (Trento) m 1.45. Weitsprung: 1. Giraldi (Bol zano) m 6.19: 2. Torri (Bz.) m 5.85: 3- Mutinelli (Bz.) m 5.28. Diskuswerfen: 1. Montagni (Trento) m. 34.50; 2. Postai (Bolzano) m 33.60; 3. Pedrotti (Bz): 4. Tome! (Tn.) Speerwerfen: 1. Postal Bol zano) m 45.55; 2. Montagni (Trento) m 41; 3- Brancati (Bz): 4. Negri (Tn.). Kugel stoßen: 1. Bubbola (Bol zano) m 10.13: 2. Cheneri (Bz) m 9.14; Tomei (Trento): 4. Borroi (Tn). 4X100 Meter Staffel

, preiswert zu verkaufen. Peter Mitterstieter, Campo, dl dazzo. B , 2« ita«/«« Ar« —.40 pro Wort Gold, Silber, Brillanten tauft zu HSchstprel. l^» SoldwarengeschSst Tasaarand«. Aia Museo Nr. V2 D. Auswahl tn gtlnstia«» SelegenheitskLufen. Tel. 28-V7 s z OAene Heilen vir« —40 vro War» Frtie urleb rliaa. auch Lehrmädchen ausgenoi». wen. Horak, Via S. Vigilio 2, Bolzano. B z 2« mieten Aeiuekt Ar« —.40 pro Won SI0U0NMA impiegata stabile cerca stanza eventualrnevts pensione. Ol- kerte csssetta 2016 Unione

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_01_1938/AZ_1938_01_26_6_object_1870609.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.01.1938
Descrizione fisica: 6
Neuieldes und Herrschasisleege. 'Ferners wurde der Antrag gestellt, daß man ,auch in Gries oder Umgebung eine jährliche Vollversammlung einberufen solle, da die mei sten Mitglieder der Neuleid- und Herrschasts leege in der Nähe von Bolzano il/re > stän digen Wohnsij, haben. Es wurde zur Kennt nis gen.immm. Nachdem keine weitere Fragen mehr zur Behandlung tcmen. dankte der Obmann noch- wgls iür das zahlreiche Erscheinen und schloß somit gegen Mittag die heurige Generalver sammlung. Todesfall Nach langem

aus. Bolzano, den 2S. Jänner !S38. Die trauernde Schwester Ada Tagol. Galizien dauerte es mehr als 20 Jahre, ehe man eine Produktion von dieser Höhe erreichte. Auch in Deutschland ver gingen 18 Jahre, bevor man eitte Jah resproduktion von 27.000 Tonnen ver- !SP zeichnen konnte. Die Sachverständigen sind der Ansicht, daß sich in der Zistersdorfer Gegend Oel- Vorräte von mehreren Millionen Ton nen unter dem Boden befinden müssen. Man darf nicht vergessen, daß Oellager niemals vereinzelt vorkommen

, sondern wo einmal ein solches nachgewiesen wur de, kann man sicher sein, daß in der näheren und weiteren Umgebung auch noch andere gefunden und ausgebeutet werden können. (R.P.) Buchhalter, Korrespondent, verfekt itaUeniich. deutsch, bilanzsicher «Pensionist) sucht Ichästigung auch halbtägig. Offerte unter .,1»37' an die Unione Pubblicità Jialianz Bolzano. K.» Gebildete» deutsches Fräulein, 18 Jahre all, sucht Stelle als Kinderfräulein, wo>nöglich in deutscher Familie mit Familienanschluß. Auf Bezahlung wird weniger Wert gelegt

. Angebote unter „1SS9' an vie Unione Pub- blicita Italiana Bolzano. B-lggg-4 «s«» 25» Jan«»« (Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.S0 Pioz. S8.7S, Paris K3.1S, London SS.—, U. S. A. 19.—. Zürich Berlin —.—, Wien 359.19, Prag 66.73, Am sterdam 10S9.— .Brüssel 321.2S Mailänder-Kurs ? « oopmieten Möbliertes Zimmer vermietbar. Via Cappuc cini 6, intern 13. B-Z Neä/itäten. Suche in Merano-Bolzano mltlStige veteill- gung an gesundem Unternehmen, Geschäft. Hotel, Pension. Zuschriften an „Ccissà 2001

' an die Unione Pubblicità Italiani- Bolzano. B-Ml.g Rem. Titres 100 Rendita SH, 100 Rendita 3.S0-?, 100 Preft. cono. 3.S0H 100 Redim. S<A, coni. 100 Redim. sine niese S00 La Centrale 1000 Ass. Generali 200 Costr. Venete 90.49 Nav. Gen. Jtal. 1000 Colon Cantoni 200 Colon Oicese 230 S. N. I. A. 27.50 Atonie Amiata 100 Montecatini 80 Daimine ZSV Breda S0 Bianchi 20 Isotta Fraschini 200 F. I. A. T. 200 C. I. E. L. I. 200 Dinamo 200 Eiettr. Bresciana Z00 Vaidarno 3Z0 Emiliana Eiettr. 37S Trezza d'Adda 12S

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/06_09_1932/AZ_1932_09_06_3_object_1879379.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.09.1932
Descrizione fisica: 8
ìsilvia in Rampa von Cricchiarla nach Lagundo- ^Plàrs: Gippone Carlo von Laives-S. Giaeonio nach Bolzano-Oltrisarco: Gius Lucia von Cal cara nach Fondo-Malosco: Gorni Luigia von Brennero-Fleres di denrto nach Dobbiaco, Valle j?. Silvestro: Höglinger Giuseppina in Stamp ar von Baselga di Pine-Rizzolaga nack Malles Venosta: Kohlhaupt Giovanni von Martello nach Rasun-Valdaora (Parr. di Anterselva): Üiverani Enrica von Campo Tures-Acereto nach Ehienes-S. Sigismondo: Lorenzi Enrico pon Schio nach Nasun

. Vom Kassalionshofe in Roma freigesprochen Luigi Foglietta nach Aurelio, Unternehmer in Dobbiaco, hatte sich vor dem Tribunale von Bolzano zu verantworten, weil er an die Sicherheitsbehörde, öen Gemeindesekretär und eine Baufirina Briefe schrieb, die er mit den nötigen Anweisungen zu Ncnnen der Arbeiter Cassabellato Pellegrino und Romaiiin Eugenio unterzeichnete und worin andere Arbeiter des Diebstahls beschm- digt wurden. Die Sache reicht bis ins Jahr 1928 zurück, . als die Karabinieri von Villabassa einen Brief

. Auch gegen diesen Urteilsspruch legte dann Foglietta Berufung ein. Der Kassationshof ^ l Im Beisein eines zahlreiàn Publikums wm i de am letzten Sonntag im See von Costalovaru der von der Kurverwaltung von Collalbo orga nisierte Schwimm-Wettbewerb ausaetragen, bei dem, wie aus der Siegerliste ersichtlich ist/ die Jnventus-Mannschaft von Bolzano sich aus gezeichnet hat. Leider hat der Reaen und ein« ziemlich frischer Lufzug die Veranstaltung auch diesesmal, nachdem sie schon einmal verschoben! worden war, gestört

. Die Resultate lauten: 100 Meter, Freistil, für Herren: 1. Ebner - Ignazio, F. C. Juvenilis, Bolzano: 2. Camin Elio, F. C. Juventus, Bolzano: 3. Condotti Ita lo, F. C. Juventus, Bolzano. Preis für den bestklassifizicrten Iungfasci-' sten: Camin Elio von Bolzano. Der vom Herrn Podestà Cav. Jkoyz jener' Sportvereinigung gewidmete Pokal, die die' größte Siegeranzahl unter den Mitgliedern des Dopolavoro-Verbandes aiifniweisen hat. konnte der Sportvereinigung „Juventus' von Bolzano überreicht werden. Springen

: Ab 8.30 Uhr abends Terrassen- koinert. , ' ' _ _ . . „Lido' Bolzano: Ab 8.45 Uhr abends'Dancing, von Roma sprach den Angeklagte,, frei, da im Freien ' >, ^ den diesbezüglichen gesetzlichen Bestim- Ralhauskeller: Ab Anfang'Sehtèmbèr'konzer-' mMgen kein Vergehen vorlag, weil keine tiert wieder allabendlich bis 2 Uhr früh die Handschrift àr Unterschrift nackaeabrnt wor- beliebte Hau^apelle Cristofoletti. den war. WON 2—3 Zimmer von kleiner hiesiger Familie gesucht. Gefl. Angebote nnter „Wohnung

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_02_1938/AZ_1938_02_09_6_object_1870775.png
Pagina 6 di 6
Data: 09.02.1938
Descrizione fisica: 6
auf Buamaterialien. Senates: Miete von Lokalen für die Schule und die Lehrer- wohnung. Postal: Elektrizitätsleitung. Appiano: Grundverlauf. Malles Venosta: Ausgaben für Veranstal tungen. Lasa: Wimpelankauf. Gar - gozzone: Unterstützung für eine Wöchnerin. Rio di Pusteria: Oelzu- weisung an die Pfarrkirche. Rückverwiesen: Bolzano: Dienst für die Ausstel lung dringlicher Dokumente und bezügli chen Tarif. Merano: Fondstornie rung. .Ultimo: Verschiedene fakultati ve Ausgaben. Sesto Pusteria: Un entgeltliche

begaben sich die Hockzeits- gSst« in das Haus der Eltern der Braut, wo bei fröhlicher Unterhaltung das Hochzeitsmahl stattfano. Ten Neuvermählten viel Glück und Gottesfegen für die Zukunft. Na?«»»» Va àa«««» ZZian di Corone« Zlbsahrkrennen um die Meisterschaft der Provinz Bolzano. 7. Austragung des fokals »Pian dl Corones valdaora' Der Skispartoerein Pian di Corones-Nalda« ora organisiert am 13. Februar sein diesjäh riges Tki-Msahrtsrennen. Der Pian di Co rones als schönster Stibrrg in unserer Pro

Vorschriften für Waldbesitzer. Wir machen insolge vieler Anzeigen, die bei den Gerichten unseres Tales gegenwärtig ein lausen, die Besitzer von Waldungen aufmerk sam, daß dieselben nach Schlägerungen in den Waldungen auf Grund des ForstgeseHes vom ZlZ. Dezember 192S, Nr. 3267. und einer Spe- zialverordnung sür die Provinz Bolzano ver pflichtet sind, sofort oder wenigstens sobald als möglich die Plätze, auf denen Holz ge schlagen wurde, von allem Unrat, besonders von allem niedergefallenen Astholz, Rinden

, sudito «Zo- oo l'arrivo « Verautworti. Direktor: Mario Zerraudl Kleine Anzeige» Q» ^ N «» Iittlnti» - Su»,Inneità: PIKNil 0kl. Sllàxo 4 Z?« oe?kau/en Möbelt Bei Dom. Facchini, Ala degli Nr> sentieri Nr. S. Pünktliche und preìswer,k Bedienung, ^ahliingserleichterunlen y Gebrauchte Ski» Okkaflon, zu verkaufen, à in der Unione Pubblicità Bolzano, vkkaslont Brockhaus, l? Bände, gut ernalicn. wie neu, abzugeben. Adresse In der llninr.e Pubblicità Italiana Bolzano. Panzerkass« zu «erkaufen. Eduard Gregari

, Bolzano. Dia Leonardo da Vinci Nr n. 2. Stock. B-l IL- bl» 17jährlge« Mädchen, kinderliebend, oi- Siiine der Haussrau, 'amiliare Behandlung gesucht. Ansprüche angeben. Garage Toqnà. w, Rh» (Milano). B-Z Luchholler, Korrespondent, perfekt itzlieniich. deutsch, bilanzsicher «Pensionist» such« lchdftigung auch halbtägig Vierte unter «!SZ7' an die Union« Pubblicità Jtalwnz Bolzano. S« L« »»»mieten hübsche». Möblierte» Zimmer, mit separatem Eingang zu oermieten. Strabeva S ta Ma ria 4. Zur Ansicht

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/14_05_1938/DOL_1938_05_14_5_object_1137593.png
Pagina 5 di 16
Data: 14.05.1938
Descrizione fisica: 16
. gebürtig aus Bolzano, im Alter von 36 Jahren. Sie war eine Tochter des vor mehreren Jahren verstorbenen Mechaniker- Geschäftsinhabers Franz Eombay in Bolzano. Frau Köstler. erst feit VA Jahren verheiratet, starb als Opfer des Mutterberufes und hinter- läßt dem fchlvergeprüften Gatten ein Töchterchen. Cie ruhe in Frieden! Zilm-klackirtckitea Centralkino. „Der träumende Mun d' nach einem Drama voll Hcnrv Bernstein, mit Elisabeth Bergner und Raimund Maffeh in den .Hauptrollen. Das schwächliche Leben

» ab Bremen 6. Aug. Dauer 21 Tage. Mindestpreis RM 420.—. 3 Mittelmeerfahrten vom 15. August bis ^..Ok tober. Mindestpreis RM 310.—. Nor--eutfcher L!oyö,Beemeri Wegen Auskünfte und Platzrefervierungen wende man sich an die Generalvertretung für Italien, Mailand, Bia S. Maria Segreta 9, Ecke Bia Meraoigli, oder an die Vertretung in: Bolzano: Reisebüro Schenker & Co.. Piazza Vittorio Emanucle 6. Merano: Reisebüro „Storitos', Corsa Principe Im Sattel um 100.000 Lire Der größte Preis der Frühjahrsrennen

als Sieger sah? Reben dem Großen Preis mit seinen 100.000 Lire kommen vier weitere Preise, darunter auch der 10.000-Lire-Preis der Stadt Bolzano, zur Austraguna. Insgesamt warten somit am morgigen Renntag, dem besondere Bedeutung zukommt, 127.500 Lire auf die vom Glück Gesegneten. Wieder sind Herrenretter und Iockeynachwuchs im Sattel, um sich spannende Kämpfe zu liefern. Frau Fortuna wird nach Gutdünken ihre Huld ver teilen und ihren Günstlingen über die Strecke und über die vielen Hürden

7 Pferde. Preis Reiter von Reghelli: 5000 Lire, Distanz 3900 Meter. Jagdrennen für Offiziere in Uniform. Gemeldet haben: Pier della Caravana, Draghetta, Drco Patrizio, Moschetto, Macalle, Albana, Diambo, Priamo, Iodina. Insgesamt 9 Pferde. Preis der Skadt Bolzano: 10.000 Lire. Distanz 2000 Meter. Iagüpferde. Gemeldet haben: Zappatore, 77, Comtreau, 74)4, Memi, 74, Casanova. 70, Ovidio, 66, Normanna, 64. Aemilia Ars, 63, Moschetto. Insgesamt 8 Pferde. Großer Preis General Airoldi dl Robbiate: 100.000

, 2. Larezza-Preis. 3. Bolzano-Preis, 4. „General Airoldi di Robbiate'-Preis, 5. Preis der Reiter von Reghelli. m Traubenprozession in Maia. MU mor gigem Sonntag beginnen in der Pfarre Maia wieder die Tranbenprozesiionen, welche in den Monaten Mai bis Oktober immer am dritten Monatssonntag abgehalten werden. Es ergeht auch Heuer wieder an die Gläubigen die Einladung und Bitte, sich an diesen Prozessionen recht zahlreich p be teiligen. Nicht mit die bäuerliche Bevölke rung möge daran teilnehmen

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/31_08_1937/AZ_1937_08_31_6_object_1868907.png
Pagina 6 di 6
Data: 31.08.1937
Descrizione fisica: 6
waren, eine Entscheidung erwirkt, daß die Verfügungen des amerikanischen Gerichts auch für England gelten sollten und folglich der Knabe bei ihr bleiben müs^ Aus dem Europa. Programm vom Dienstag, den 31. August. Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 11.30 Uhr): 7.45: Morgengymnastik: 5: Zeitzei chen, Nachrichten, Wetterdienst; 11.30: Orchestri na Malatefta; 12.30: Bunte Musik-, 13: Nach richten; 14: Nachrichten, Börse; 16.33: Jugend funk; 17: Nachrichten: 17.13: Klavierkonzert Jeanne Gafpar; 19: Bunte Mnsik

Pubblici no. vermieten Unmöblierte vier- und Zwelzimmerwohm che, Balkon, Bad, Gas, zu vermiete» ' 85. Gepflegtes, zweibektiges Südzimmcr, Bad, Telephon, zu vermieten. Via BaliD 1. Stock. Verantwortlicher Direktor: Mario Ferrai, di. VLli X. 4 Tu Melanite, idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden. Jfolierwirkung gegen Kälte. Wärm, und Schall, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer. liefert Georg Torggler. Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano. Corso Druso Nr. 19. B 5«n«ie llnci Ve?luiie

, möglichst: vom Stadtzentrum gelegen, gesucht. Li mit Preisangabe unter „6985' an!D Pubblicità Merano. Fräulein sucht holländischen Sprachunlswj mal wöchentlich. Adresse in der Uniiiz Merano. Schreibmaschine „Underwood'. wie neu, zu Gele genheitspreis verkäuflich. Via del Museo 1. B O//ons Heiien Existenz findet Ehepaar, wo Mann die Hausarbei ten verrichtet und Frau selbständig einen Pen- sionsbetrieb führen kann, beider Sprachen mäch tig. Offerte unter „1915' an die Unione Pubbl. Bolzano. kräftiger

Bursche als Lehrling gesucht. Dieser hat Gelegenheit, das Sennereiwesen gründlich zu erlernen. Bewerbungen mit Altersangabe usw. an Latteria Valdaora (Pustcria). B kräftiges Mädchen zu kleinem Viehstand und Feld arbeit in Bolzano, Via Castel Sarentino Nr. 3, gesucht. B-3 c K z n o liisoriGtou » -ì»» » lo Vlä l>tt. lMlàio. KllklUlw 2« sstckau/sn Erste Meraner Versteigerungshalle Gius. Putz, via Portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Besichtigung von g bis !Z u. von Z bis S Uhr. Freitag

^ àliti, bambini pssZsxelsts. Los«' Ii, vis. 1, Aeravo. Vs ?IÄie«ieneL Wanzen samt Brut Motten und Larven vernichtet restlos für dauernd eine Blausäureoergasung Mr. Haslinger, Merano, Albergo „ÜU Telephon 16-73. — Für Bolzano:«^ lephon 14-70. Neaiikäten- unsi 5e/tivn s» s/à /Ir/- Mädchen. 20 bis 30 Jahre alt, mit Kochkenntnissen wird sofort aufgenommen. Berger, Silandro. B Stubenmädchen oder Wirtschafterin wird für Jah resstelle gesucht. Offerte unter „1913' an die Un. Pubbl. Bolzano. B Lehrling

21