63 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/08_06_1936/DOL_1936_06_08_6_object_1149301.png
Pagina 6 di 6
Data: 08.06.1936
Descrizione fisica: 6
, 7. Jntrozzi. 8. Eanavcsi. 9. Maldini. 19. Generali und alle anderen in der Zeit des Siegers. Gesamt Wertung. 1. BartaN in 129 : 12.39 Stunden gewann zugleich den „Großen Bergpreis'), 2. Olmo in 129 : 15.96 Stunden. 3 Canavest 129 :19.1,1. Mealli. 5. Balctti. 6. Piemontcst. 7. Morclli, 8. Bcrgamaschi, 9. Mollo, 19. Molinar (erster Einzclfahrcr). Box-Abend Parese besiegt Bolzano 7 :4. Gerstgasscr triumphiert über Ferrt, Lorlato bezwingt den Triestincr Balenti. Biel Zuschauer. Wenn die Box-Abende nur so ganz

dem Sportabcnd bei. . , ,. . Zum sportlichen selbst: Varese besiegt Bolzano! Drei Treffen führten die Gaste glücklich zu Ende, nur zwei Erfolge konnte sich Bolzano holen. Die Begegnungen endeten kurz: Fliegengewicht: js#talli (B) besiegte Tanztni (B) nach Punkten in 3 Runden. Lebhafter Kampf, bet welchen die größere Agrcssivität FaralliS den Ausschlag gab. . « „ . or . .Hahnengewicht: Canduzzi (B) besiegte Ac- e i n i (B) nach Punkten. Der kleine bewegliche Can- duzzi war gegen , den größeren AcchinistctS

aufzwingcn. Er gab nach der zweiten Runde auf. Endstand: Varese 7 Punkte und Bolzano 1 Punkte. . ^ , ., . .. Iin Anschluß an diesen VereinSkamvf trafen sich die Berufsboxer im Schwergewicht: Balenti (Triefte) nnd Loriato (Bolzano). Jeder, der den Riesen Ba- Icuti (ein Boxergcsicht, das an Carnera erinnert) aus den Ringe,l treten sah, gab für Loriato keinen Funken SicgesauSsichtcn. Aber ivie so oft. kam cS auch hier anderes. Loriato ließ sich nicht einschüchtern be herrschte seine eigene Angriffstaktik

16 Zonenmeister der dritten Kategorie. Circolo Italic Renan als Sieger über sämt liche Mannschaften der Provinzen Bolzano und Trento trat gestern gegen Virtus Bologna Spor- tiva an, die ihre Stärke dadurch bewiesen hat, daß sse die sechs anderen Mannschaften der cmilianischen Zone schlug. Der Kampf Renan gegen Bologna war also sehr schwer. Um so schöner war der Sieg unserer Rittnermannschaft. 5: 0 lautete das Resultat zugunsten des Circolo Italia Renan. Sowohl in den drei Wettspielen im Herreneinzel

für den Ein tritt in die Schlußrunde, welche im Siegesfall anläßlich des nationalen Turniers von Bolzano am 26. ds. am Renan ausgetragen wird. Doch ist es keine leichte Sache, auf den Plätzen der Römer den Sieg zu erringen .. . Das Cupfinale km Italienischen Eup wird am 11. Juni in Genua ausgetragen. ES wurde dieser Ort deshalb gewählt, um Turin, das am Sonntag in Bern zum Qualifikationsspiel um den Mitropa cup antrctcn muß. langwierige und mühevolle Reifen zu ersparen. Anderseits hat die Begegnung infolge

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_07_1937/AZ_1937_07_14_6_object_1868383.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.07.1937
Descrizione fisica: 6
. Geburten 9, und zwar: Trocker Antonio des Giu seppe: Putzer Floriano des Giuseppe; Proszliner Maria des Luigi; Demetz Roberto des Giovanni; Gabloner Giuseppe des Luigi; Trocker Luigi des Nicolo; Tröbin- ger Anna des Luigi; Thomaseth Paola des Giuseppe; Profzliner Maria des Michele. Todesfälle 1: Köhler Pietro aus Bolzano, ein Lahr alt. Trauungen 4: Tirler Giuseppe mit Lang Ma ria; Obexer Antonio mit Carboni Regina; Wörndle Lui gi mit Rier Anna; Zanderigo Gaetano mit Fill Adel- laide. Einwanderungen

11; Abwanderungen 13. Automobilliuie Bolzano—Castelrotto. Auch in diesem Jahre hat die Autounternehmung Hat- zis Giuseppe Erben eine direkte Verbindung mit Bol zano wieder ins Leben gerufen. Dieser direkte Verbindungsdienst dauert bis 10. Sep tember und hat folgenden Fahrplan: Abfahrt in Castelrotto 7.10, 15.40 Uhr; Ankunft in Bolzano 8.40, 17.10 Uhr; Abfahrt in Bolzano 10.00, 17.15 Uhr; Ankunft in Castelrotto 11.30, IS.4S Uhr. Gefundene Gegenstände. Dem Gemeindeamte wurden von Seite der kgl. Ka- rabinieri

. Die Hochsaison, welche mit mor ligem Tage begint, wird Heuer sicherlich zu einer Voll- aison werden. miei«» AOLStàt Suche zum 1. August zwei bis drei leer? Mit Küche, möglichst mit Magazin, àìl unter „1877' an die Unione Pubblicità Bolzano. Zwei bis drei Zimmer mit Süche im mieken gesucht. Offerte unter »ZZZ ZN.'i Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. Wolle für Mandschukuo. In Mandschukuo ist in den letzten Iahren die Schafinouftrie so weit ausgebaut worden, daß man jetzt dazu übergeht, aus Neuseeland

, Ka nada und Europa Schafe zu Kreuzungszwecken einzuführen. Im Laufe des Monats Juni sollen 10.000 Schafe importiert worden sein. Sommer-Abonnement v Gleich an welchem Orte Sie Me Som merferien verbringen, wird Zhnen die Zeitung mit dem „Sommerabonnement' nachgesandt. Es genügt, die Anmeldung bei unserer Verwaltung in Bolzano, Via Dante 1Z. oder in Merano. Corso prin ripe Umberto S, zu machen oder sich des Kontokorrents 14/427 für diesen Zweck zu bedienen. Die gewährten Sonderpreise sind: Zur 10 Tage

schon das Gebiet der Rieser- serner oberhalb Riva di Tures, wo die Zugungswege Aus dem Europa-Programm vom Mittwoch, den 14. Iuli: Zlorditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 1. ''1 Uhr): 7.45: Morgengymnastik; 8: Zeitzeichen, Nach richten, Wetterbericht und Lebensmittelpreise: 11.30: Kleines Orchsterkonzert; 12.30: Bunte Musik; 13: Zeit zeichen und Nachrichten: 13.15: Bunte Musik; 14: Nachrichten und Börse: 10.40: Jugendfunk; 17: Ra- di.ozeitung; 17.15: Violin-Konzert; 18.50: Bunte Mu sik; 2010

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/23_06_1937/DOL_1937_06_23_3_object_1143712.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.06.1937
Descrizione fisica: 8
: Abfahrt von Collalbo 19.12; von Soprabolzano 19.34; Ankunft in Bolzano um 20.32 Uhr. VonOltradige: Abfahrt von Eakdaro um 19.46; von Appiano um 19.37; Ankunft in Bolzano um 20.17 Uhr. Die Spezialzüge, welche die Konzertteil nehmer wieder zurückbringen, fahren von Bolzano um 24 Uhr. Die Opfer des Rangs Parbat Der Nanga Parbat. am westlichen Ende des rund 2500 Kilometer langen Himalaja- Zuges gelegen, war schon wiederholt das Ziel bcrgsteigerischcr 2lngriffe. Schon im Jahre 1895 versuchte

und der Defilierung vor der Reigmentsfahne schließt die Gedenkfeier das Waffenfest ab. b Ingenieure aus Rom besichligen die Jndustrlezone in Bolzano. Das Syndikat der Ingenieure in Bolzano teilt uns mss: Am 27. Juni werden etwa hundert römische Inge nieure in Bolzano eintreffen. Diese kehren von einer Studienreise aus Bayern und Salzburg, wo sie die wichtigsten Straßen besichtigt haben, in Begleitung des Sekre tärs des Ingenieurs-Syndikats von Rom und des Chefs des römischen Straßenbau amtes Comm. Ing. Conte

zurück. Die Reise teilnehmer beabsichtigen der Jndustriezone in Bolzano einen Besuch abzustatten und die Fabriken und Anlagen zu besichtigen. Das hiesige Syndikat hat daher Vorsorge ge troffen, damit die Gäste auf ihrerBesichtigung von Fachleuten der Industriezone geführt werden. Der Besuch erfolgt am 27. Juni um 10 Uhr. Das Syndikat ladet daher alle Inge nieure der hiesigen Provinz ein. sich an der Besichtigung der römischen Kollegen zu be teiligen, so daß der Besuch den Charakter eier Kundgebung

herzlicher Gastfreundschaft und Kameradschaft erhält. b Ausstellung für Hauswirkfchafk. Am Samstag. 19. Juni, wurde in der Mädchen schule „Adelaide Cairoli' in Bolzano in Anwesenheit der Gemahlin Sr. E. des Prä fekten. des Armeekommandanten, des Vize präfekten, des Kommandanten der 43. Legion der Miliz ufw. die 2lusstellung für Haus wirtschaft eröffnet. Die Ausstellung enthält die Arbeiten, die von den Mädchen des Haus- haltungskürfes im Laufe des Schuljahres angefertigt wurden. a Die Wettbewerbe

für die XXl. Kunstausstel lung in Venedig. Das Sekretariat der Schönen Künste in Bolzano gibt zur näheren Auftlärung über die in den letzten Tagen getroffenen Ver fügungen über den Wettbewerb der XXI. Kunst ausstellung den Künstlern, die bereits ihre Teil nahme angenieldet haben und denen, die sich noch am Wettbewerbe zu beteiligen gedenken, bekannt, daß die Künstler ohne weiters gleich zeitig an mehreren oder allen Wettbewerben sich beteiligen dürfen. Jeder Künstler darf der Jury höchstens drei Werke

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/27_03_1937/DOL_1937_03_27_13_object_1145206.png
Pagina 13 di 16
Data: 27.03.1937
Descrizione fisica: 16
Merano für Ostersonntag bereit» besetzt ist. Die Mannschaft von Breffanone hat nun den S. S. „St lpi'- Bolzano zu einem Freundschaftsspiel am Ostersonntag etngeladen. - S. C. Alpt ist in Breffanone eine gutbekannte Mannschaft und manch erbitterten, aber auch schönen Kampf haben sich diele beide» Mannschaften geliefert. Die Bozner Elf ist heuer tn guter Verfassung. Die Brixner werden sich daher, uin etnm Erfolg erzielen zu können, ordent lich anstrengen müssen. — Am Ostermontag findet in Breffanone

ein Freundschaftsspiel mit der hier noch unbekannten S. C. „D a n t e' au» Bol zano statt. Diese Elf setzt sich größten Teil aus jüngeren. fleißigen Kräften zusammen, die gewiß be strebt sein werden, mit ihrem Erstaustreten in Breffa» none ein schönes, interessantes Spiel zu liefern. » S. S. La Beneta-S. S. Unttai Bolzano. Am Ostermontag. 28. Marz, wird, wie bereit» in der StadtauSgaoe beS „BolkSboten' vom 25. März be richtet wurde, S. S. La Beneta rmd S. S. Anitas ein Spiet austragen. E» bandelt sich um eine tnter

Mannschaft teil. Bolzano wird sicher einen Erfolg aufzuweisen haben. Der Tennisveretn Jtalia vom Renon. der Sieger im Borlahre, ver fügt Wer tüchtiges Spielermaterial und wird seinen Titel zu verteidigen wissen. Merano nimmt nur mit einer Mannschaft teil. Trotz der schweren Opfer des Vereines konnten unter de» zahlreichen smigen Leuten, die für daS TenniSfptel geworben wurden, keine tüchtigen Elementegefunden werden. Reben er probten Spielern wird Merano einige Neulinge ein, stellen. Breffanone wird kaum

, kleldung, Frühjahr-Sommer 1937 L. 10.— mit Zusendung L. 10.80 Ullskekn Modenalbum für Jugend- und Kinderkleidung 1937 . . . . L. 6.30 mit Zusendung L. 7.— Alhesia - Buchhandlungen Bolzano. Merano, Bressanone, viplkeno, Brunico. klrckl. Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Ostersonntag: 8 und 8 Uhr Predigt, X9 Uhr Pontifikalamt und Segen. 2 Uhr Rosenkranz, 5 Uhr abends Rosenkranz, Herz-Jesü-Litanek, Lied und Pontifikaksegen. Ablaß der fieben Altäre. Am Ostersonntag Kirchensammlung für das Heilige Grab

in Jeru salem. — Ostermontag, nicht gebotener Feiertag: \i8 Uhr Erstkommuntonfeier. ( 9 Uhr Hochamt und Segen. 2 Uhr nachmittags Taufgelübde- Erneuerung. 5 Uhr abends Allerhekligenlitanei und Segen. Franzislanerkirche Bolzano. Sonntag, Hoch heiliges Osterfest. Zehnstündige Aussetzung des Ällerheiliasten. Fsitgottesdienst. Ra'chm:ttags Versammlung der Tertiarinnen unt H4 llbr. — Ostermontag: Am 5 Uhr erste heilige Messe. %10 Uhr Hochamt. Um 11 Uhr letzte heilige Messe. Um 4 Uhr nachmittags Rosenkranz

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_08_1938/AZ_1938_08_13_5_object_1872961.png
Pagina 5 di 6
Data: 13.08.1938
Descrizione fisica: 6
Aus sette s Ltaöt und Lonà Heute Rückkehr äer Regimenter äer Divison „Brennero' nach Bolzano Von Vipiteno kommend werden heute um 18.30 Uhr abends das 232. Infante rie -Regiment, das 7. Bersaglieri-Regi- »nent, das S. Artillerie-Regiment und das 4. Bataillon der Tanks, welche die Waf- fcmnanöver beendet haben, nach Bolzano zurückkehren. Die Regimenter marschieren durch die Bahnhofstraße zur Piazza Vittorio Ema nuele, Via Principe di Piemonte, Via Leonardo da Vinci, Via Regina Elena, Ponte

. Der Verbandssekretär hat die Erlaubnis er teilt, bei diesem Anlaß die sascistische Uniform zu tragen.^ S« >« PiW> »ei »e» ZlMNdkiAMttlllyilwVllt«» a »f Si»«eriib»!geu Vom 4. bis 12. August hat S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, Kom mandant des Armeekorps von Bolzano, die Regimenter und Abteilungen, welche sich auf Sommermanöver befinden, be sichtigt. Wie wir bereits mitgeteilt haben, in spizierte er am 4. August die motorisierte Division „Trento' am Rollepaß und be sichtigte dort das Sommerlager des GUF

des Dopolavoro in der Via Dante 15 eine Versammlung der Dopo- lavoristen, welche Sportgruppen des Dopolavoro angehören, abgeholten wird. Es können sich auch solche einfinden, welche sich in den athletischen Kurs, der kürzlich eingeführt worden ist, einschrei ben lassen wollen. Geschäftszeit zu ferragosto Laut Präfekturserlaß vom 29. Juni 1937, Nr. 4718, haben sich alle Geschäfts inhaber in der Gemeinde Bolzano an folgende Vorschriften für die Geschäftszeit zu Ferragosto (14. und 15. August) zu halten

der Provinz. Derkehrsnachrichten Sonderzüge auf der Renonbahn zu Ferragosto Am 13. und 14. August, werden auf der Renonbahn nachstehende Sonderzüge eingeschaltet: Samstag: Sonderzug mit Abfahrt von Bolzano um 16.52, Sonderzug mit Abfahrt von Collalbo um 21.15 und von Soprabolzano um 21.37. Sonntag: Sonderzug mit Abfahrt von Bolzano um 7.54, Sonderzug mit Abfahrt von Collalbo um 8.37 und von Soprabolzano um 3 Uhr. Sas Merk! der halbländliche« Wohnbauten Segen hundert Häuschen in der Aeldzone des Rione

Littorio. — Die ersten Baulea werden bereits in diesem Jahre bezogen. Vor einiger Zeit befaßten wir uns mit der eifrigen Bautätigkeit des autono men fascistischen Institutes für Volks wohnbauten der Provinz Bolzano. Dabei wiesen wir auch auf eine neue Initiative, nämlich die Errichtung von Arbeiterwoh- nungen. hawlänÄich»! Charakters, hin: Seit Ver 'Genehmigung des Projektes find nur wenige Monate vergangen. Die Arbeiten wurden in vier Baulose aufgeteilt und gleich vergeben. Arbeiter gruppen

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_04_1938/DOL_1938_04_16_13_object_1137778.png
Pagina 13 di 16
Data: 16.04.1938
Descrizione fisica: 16
Samstag, den 16. AprL 1938/XVI Dolott itea* Nr. 45 — Seite 13 Lire 15.000.— auf erste Hypothek auf Stabt* hiina in Brunico ge» iuiöt. M>roste in der Verwaltung. 3618-7 Neugebautes Rentcn- l,ans> Bolzano, wegen Abreise um 320.0M L. verkäuflich. Zuschriften unter „4240/40' an d,e Nerwaltuna. H Sommer» und Winter. svort-Hotel zu verkau- ien. Zuschriften unter ..1212/42' an bie Doha . Zinshaus ober Billa zu kaufen gesucht. Zuschrif ten unter .4208/8' an -ie Derw 3473-7 Herrschaft«»Billa

, nur mit Autozufahrtsmög lichkeit. für ben Som mer zu mieten gesucht .,,ttb«c'. Piazza D!t- torio Emanucle 2/li. -c Neue, günstige Gelegenheitsköus«! Stadthaus. Zentrum Bolzano, neu reno viert, Preislage300.000 Lire. _ Wohnhaus. Meran o. mit Garten. 7 Woli- imngen. sehr rentabel 238.000 Lire. Wohnhaus mit Gast Wirtschaft in Bresta none. 120.000 Lire. Bornehme« Sommer haus am Renon. Lire 180.000.—. Kleines Wohnhaus bei Prato all'Isarco. mit Garten. Acker u. Wiese. 18.000 Lire. Linstöck. Wohnhaus tu Dvviano mit 1000

11,3 Obst- und Wcingruud 2 Wohnungen. Terrasse. Garten, 50.000 Lire. Wohnhaus mit 2 Wob nungen. Garten, Ilm- gebnng Bolzano. Lire 88.000.—. ^ . 000 m' Baugrunb m Gries, schöne Ecklage 80.000 Lire. Kleinere-» Wohnhaus in Gries. Platznähc kleiner Garten. 30.000 Lire. Schöne Billa am Re non, m. Garten, pracht- voste Lage, komplett möbliert. 160.000 Lire. Schöner Billenansit, hei Appiano mit 3 Woh nungen. Weinkeller. Nebengebäude, Garten kleines Wein- u. Obst- gut. Großer Villenbesitz un weit Bolzano

, Garten Wirtschaftsgebäude, auch für Erholungs heim ober ähnliches gc- cianet. lehr preiswert. 120.000 Lire. Londmirtsch. Muster betrieb. Umgebuna Bolzano, bestehend ans Herrschalisvilla. Oeko- nomiegebäube, 8!^ lu> Weingut. Obst- und Fntterwielen für 4 St Vieh, größerer Walb alles in bestem Zu- stanbe. Preis nach Ver einbarung. Wohnhaus mit Land wirtschaft für 3 Stück Vieh. Umgebung Brrs- sanone. Sommerfrisch ort. 95.000 Lire. Hotel mit Sommer- u Wintersaison in Dolo miten. 50 Betten, Lire 280.000

.—. Baugründe, erste Hypo« thekenanlagen. Tausch mit Oesterreich gesucht und anzubketen. Treuhand-Institut „Union' (Posch». Bol zano. Piazza Domen!- cani 4. -7 Nette Billa, Gries. Ter raste. Ballone. Bäder, größerer Garten. Miet ertrag Lire 10.000.—. Preis Lire 140.000.—. Komfortable, größere Billa. Nähe Bolzano. Zentralheizung. Kali- Warmwaster. großer Park, mit Oekonomie-- gebouben. Vohnhys- nätz«. Autoverbinbung. 'ehr geeignet als Premdenvension. Preis Lire 120.000.—. Zinshaus, Bolzano, Mietcrtrag 14.500

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/29_11_1931/AZ_1931_11_29_9_object_1855132.png
Pagina 9 di 16
Data: 29.11.1931
Descrizione fisica: 16
: Geschäftliche» Lire 1.—: Realitäten- und Geldverkshr Lire ILllZ Todesanzeigen und Danksagungen Lire 1.—? Anderes Lire 2.—! Kleiner Anzeiger il) Centesimi pro Wort. Alleinvertretung der Inseraten: Giuseppe Palmarini bei der Verwaltung unseres Blattes. — Erscheint jeden Montag mittags 12 Uhr. —> L. IVlsi'eseslekl Gestern vormittags um S Uhr langte in italienischen Viehzucht und deren Rückwirkun- Bolzano S. E. Marescalchi, Unterstaaissekretär gen auf die italienische Handelsbilanz sowie

im Landwirtschaftsministerium, in Bolzano ein auf die Versorgung des Landes mit Fleisch. über und schon in der Z. Minute gibt sich bei einem Freistoß gegen Bolzano Gelegenheit zum Ausgleich, doch vergibt Lux. Der Ball wandert nunmehr von einer Hälfte des Spiel feldes in die aàre, wobei eine leichte Ueber- legenheit der Weiß-Noten zu bemerken ist, ohne daß jedoch Resultate erzielt werden. In der 8. Minute bietet sich den Juventinern wiederum Gelegenheit, den Ausgleich herbei- der Prämien aus dem der Viehzuchtausstellung

vor, lobte die Provinz ^cheater versammelten Landwirte ergriff S. E. Bolzano wegen ihrer prachtvollen Obstgüter Marescalchi das Wort. Cr hob die Verdienste und der ausgezeichneten Organisation des der dem Herzen aller Italiener teuren Grenz- Obstexportes und wies auf die Zukunftsmög- provinz Bolzano, anläßlich der Getreideschlacht lichkeiten dieses landwirtschaftlichen Erwerbs- hervor und führte aus, daß diese Provinz, ob- Zweiges hin. wohl nur 5 Prozent ihrer Bodenoberfläche für Bezüglich

Ausgleich angespornt, greifen fort während an und sind in diesem Spielabschnitte den Weiß-Roten leicht überlegen, können aber vor seinem Tore und von da an haben wieder die Weiß-Roten mehr vom Spiele. In der 36. Minute führen die Weiß-Noten eine schöne Aktion durch und bringen das Juventiner Tor in Gefahr, die aber von Sentobe abgewendet U. S. Bolzano: Mantovani; Spaiti, Thurner; Danti, Fabbri, Marchini: Eoban, Tomai, Bortolotti, Tanesini, Zvrzì 2. Juventus F. C.: Sentobe; Ebner, Ruedl; Moser. Prenn

, Zorzi 1; Brotto, Lux, Unter- kofler, Canins, Froschmaier. llm lg iihr vormittags traten sich auf dem Drusussponplaize die Mannschaften U. S. Bol zano C und Juventus C gegenüber, wobei erstere einen 5:g-Siog davontrug. Um !2.j.'i iihr li-ichmittcms spielte» die Re serven der ii. S. Boi'.ano gegen jene des F. C. Juvenilis unentschieden zu erklären. Er wies auf die Bedeutung der lung der zahlreichen Prämien vor. gemacht, so daß die erste Halbzeit unentschieden 1:1 endet. Zweite Halbzeit: U. S. Bolzano

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/29_05_1937/DOL_1937_05_29_15_object_1143907.png
Pagina 15 di 16
Data: 29.05.1937
Descrizione fisica: 16
Äoaft argen fiat lom pleite Wohnvngs-Etn rtchtangen, Nähmaschi «en. Einzelmöbel Okkaftonshallr Bia Grap polt 10 Bolzano. D-' «randtger ÄanJ von gebrauchten Möbeln u Hausbaltungs - Gegen ständen. Dicolo vecchio Nr. 1 1119-6 Ktnder-Sportwagen, gut gefedert, stabil, so fort zu kaufen gesucht. Adr. Derw. 1711-6 Gebrauchte Aufschnitt Maschine und Wäsche mange zu kaufen ge macht. Anfragen Hotel iesen. *778-6 st» R Damenrad, gut erhal ten. gesucht. Angebote mit Preis an Derw unter..2519,19'. -6 Gummi

. Hausverkauf. Haus in Dia Druso. 6 Wohn- räume und Zubehör. 2 Eeschäftslokale u. Gar ten. 25 Jahre steuer frei. um L. 120.000.— verkäuflich. Auskunft bei Fratelli Danzo Bolzano. Dia Renan 27. Schöne, gröbere Billa mit Garten in Sopra bolzano. Lire 85.000.—. verkäuflich. Zuschriften unter „2500,9' an die Verwaltung. -7 Stadthäuser. Villen. Bauernhöfe in reicher Auswahl verfügbar. Konz. Realitätenbiiro „U n i o n' (P o k ch). Bolzano, Dia Leonardo tm Vinci 8. 1975-7 Gutgehende Land-East- wirtschast

verkäuflich. Zuschriften an Derw. unter „2513,13'. -7 Gutgebautes Haus in bester Lage eines .der beliebtesten Dolomiten- orte, unweit Bolzano, mit modern eingerich teter Fleikchhanerei Selchkiiche, Kühlanlage. 6 möblierten Zimmern. Stube, Glasveranda, Küche. Gemüsegarten, kleiner Anger m. Stall und grober Holzhütte für L. 100.900.— und günstigen Zahlungs bedingungen zu ver kaufen. — Mehrere er- tragsfähiae. sehr preis- würdige Höfe in Ilber- etsch zu sehr günstigen Zahlungsbedingungen zu verkaufen

. — Stadt häuser, Billen und Ee- l'käkte zu verkaufen. Mehrere schöne Berq- Köse, Obstwiesen in San Giacomo, Laives Bronzolo und Ora zu verkaufen. Realitäten verkehrsbüro Jos. Dra- horad, Bolzano, Piazza bek nrnnn g 1. 1978-7 Gröbere«, rentafile«. neugefiautes Hans in Bolzano verkäuflich. - Zuschriften an Derw. unter..2511,11' »«rUa mir Ökonomie in Bressanone verkäuflich Adr. Derw. 1691-7 Sommer- und Winter sport-Hotel zu verkau sen. Zuschriften unter .2510/103 an die Verw '.tilla in Gries verkauf lich

. Zuschriften unter ..2515/15' an die Verw Weingut in bester Lage in Egna, genannt .Leberwurst', im Aus maße von ca. 22 Star fand mit ca. 100 Obst bäumen umständehal ber günstig zu ver kaufen. Anfragen und Auskünfte in Kanzlei Dr.Oberlofler in Egna . j Unterricht | Schuljahr 1937,38 - Einjähriger Handels kurs der Berlitzschule. Beschränkte Schüler zahl. Günstig für Aus märtswohnende, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte: Die Direk tion. Dia Bietro Mie ca Nr. 7. Bolzano. -9 Berlitzschule: Fremd sprachen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_03_1938/AZ_1938_03_23_6_object_1871270.png
Pagina 6 di 6
Data: 23.03.1938
Descrizione fisica: 6
Seite K .A penheltang' Mstìwoch, ven ?S. März lsss-x v, VI» ««<» »DV»<TZ Beschlüsse äos Peovwzial» veewsttüpgs-Kusschusses Bei der letztes Sitzung hat der Pro- vinzìàloersasfuttgsàusschllh nachstehende Beschlüsse gefaßt: Genehmigt. Prsvinzialverwaltung: Neue höhere fakultative Ausgabe; Beitrag von IM Lire für die Getreideschlacht; Ge burtsprämie für einen Feuerwehrmann in permanentem Dienste. Bolzano: Geburtsprämie, Tarif der Aufenthalts- stèuet, höhere fakultative Ausgabe, An rauf

- no. Bestimmungen für die Anwendung der Äufenthaltssteuer; Campo Tures: Idem; Scena: Schuldtilgung: Postai: Fondsstornierung; Vandoies: Veitrag f. die Geineindefürforgekörperschaft u. An kauf eines Radioapparates für die Schu len; Ultimo: Bestimmungen sür die Äuf enthaltssteuer: San Lorenzo in Puftena: Äufenthaltssteuer; Thienes (getrennte Verwaltung S- Sigismondo): Ausgabe für das Projekt der Ausbesserung oer Brücke; Vipiteno: Nachtwächterdienst. Günstig begutachtet: Bolzano: Voranschlag sür 1938; Lu san

: Voranschlag sur 1938; Brunirò: An kauf einer Liegenschaft zur Systemisie- rung der Piazza Cappuccini. Nicht angenommen: Bolzano: Rekurs Paola Ringler-Rew- staller wegen Verweigerung der Han- delslizenz. Vom Dopolavorokino in Drunico Bruni co. 22. März. Wir machen auf die gegenwärtig und in den kommenden Tagen in unserem Kino theater lausenden Kunftjilme, die besonders schön sind, aufmerksam. Der Besuch in den letzten Tagen war ungemein stark und die Besucher unterhielten sich auf das beste

. Zahlungserleichterungen. B Fahrrad, in bestem Zustande, preiswert zu oerkaufen. Via della Visitazione Nr. 4 (früher Strabella Santa Maria). B-1 Balilla, letztes Modell, vier Türen vier Gän ge, verkauft Privater. Schreiben an „Cas setta 2050' an die Unione Pubblicità Bol- zano. B-2050-1 Zementfußboden- und Terrazzoboden-Platlcn in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien Bolzano u. Me rano. M-1 2« A Gold. Silber, Znwelen. kauft zu höchsten Prei sen Juwelier Casaqrc-nde. Bolzano. Via del Museo Nr. 54. Äeiche

Auswahl an Ge- und Eheringen, Uhren jeglicher Marken von 14 bis 2000 Lire Wecker von 18 Lire auswärts. Ausführung aller Repararurarb?!- ten. B Hellen Zunger. tüchtiger Pholographengehilse zum sofortigen Eintritt gemcht. Ossene unter ^233' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-3 VeF»I«/ue«/ene» Achkungi Erlaube mir, meine Dampf-Be.t- sedernreinigung geil, in Erinnerung ,u bringen. Betten, Polster, Flaum usw. gründlichste Reinigung: De Vernati, Ma Vintola 11. Bettstücke können bei Mayer, Portici

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/24_06_1939/DOL_1939_06_24_15_object_1200710.png
Pagina 15 di 16
Data: 24.06.1939
Descrizione fisica: 16
. Sessel, Kinder- wäaen. Kinder-Eitter- betten. kleine Eisen- Svarberde. , Bade wanne. Tritt -> Näb maschine. Sveiskasteln. Vorzimmerwände. Babvkorb. Luster. Bil der. Ubren. Svieael ukw. billiast. — Der- laufsballe: Via Bin- tola 2 7658-5 Radi» m uetfbuM. Dia TonriapeM 7/nL. rechts. 7630-5 (DOIiUIiTwIQCV hI l&ieb. Karbo» (färb, echts: mit and ebne Konstruktion, sow. alle anberen. Gattungen Dlachen «. ObsManb- läcke. Bkachenfabriko- tion Kukktakfcher. Dia Tarrettai 1. Bolzano. Okkasto» aebnmchter Möbel

. Ottomane. Schreibtifche. fiand. Näbmafchine. Samen» Svortrad. fierreit» KabrrAxr. Diverses. Tomvera vendita. Dia Bottai 3. 7670-5 Krefft-Koblenberd. schwerste Bauart, nnverwüstlich. in aatem Zustande, für Restanrantioae- betrieb. biMa » verkaufen wegen Umwandlung in Gas« kllche. In Betrieb zn sehen im fiotel Bit» toria. Bolzano. -5 Gebrauchte amerikan. Schreibmaschine billia verkäuflich. Adresse in der Derw. 7550=5 Käst netten Kiat 500 (Tovolino avribiles. wenia aekabren. ver kauft Auaust Eröbner

. Tolle Jsarco. 632-5 Kühlschrank »Polaris'. 22« Volt. 116 :110 :70 cm, innen 0.230 cm*. Zorzi. Dia Dael 4. Bolzano. ^61-5 Kühlschrank, «eignet für Gastbof und fiotel. zur Einlagerung von Getränken und Fleisch- waren, zu verkaufen. Anfraaen an Dalast. fiotel. Tolle Jsarco. -5 Spa 31er. 500« Kilo Traafäbiakeit. mit Mercedes-Dieselmotor. Drima Zustand, preis wert zu verkaufen. — W Walch Termeno. Moto Ariel, kook- gesteuert. fast neu. Lire 4000.-. verkäuflich, ev. Tausch aeaen Guzzi. Trettel. Dbotoaravb

. Dia Museo 11/1. »5 Katt aanr «euer fiolz- Vade - Ösen, komplett, mit Batterie n. Brause, groste Zinkbadewanne seür preiswert wegen Platzmangel m ver- kaufen. 7563-5 Euterhaltener Kinder« Svortwaaen verkäuf lich. Eraster. Dia San Ouirina 14 Bolzano. Euterbalten« Sport- maschine »Ariel'. 50« cm', zu verkaufen. — Ouitta. Ortilei. »5 Zimmer mit Berpfle- auna preiswert zu ver aeben. — Bia Celare Rattlst! 17/4. 7557.5 I Kaufgefuchej Guterhaltener, mittel- groster Auskochtovf. so wie kl. Küchenkredenz

' (Inhaber: Poschs, Jmmobilien- und Hypotbekcnbllro. fiausoerwaltunaen — Bolzano. Piazza Do- menicani 4. -7 Neue Eelegenhetts- käufe: Rentable Dillen: Bol zano. Merano. Lire 75.000. —. 83.000.—. 115.000. —. 125.000.—. Rentable Stadtbäusee von 80.000 Lire auf wärts Zu kaufen gesucht: Ein- familienbaus in aro- stem Landort mit Obst- aarten. Dreislaae bis 50.000 Lire. 7651-7 OORMRiti fiohÄ. IabresaeschSft. an Ka- vitalkräftiqs » ver- tanfen. Zuschriften «n. ter .0601/1' an die Verwaltung. -7 fiösl

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/23_06_1937/DOL_1937_06_23_8_object_1143732.png
Pagina 8 di 8
Data: 23.06.1937
Descrizione fisica: 8
Seite 3 — Nr. 75 Mittwoch, den 23. Imii 1937/XV Kleiner Anzeiger von Bolzano /Lelevkwn n-is j ArrmieröSL | Schöne, renovierte Vierzimmcr-Wohnung mit Bad nnd Zubehör für August oder Sep tember zu vermieten. Näbcrcs im Büro Do- dieinille 7. 5397-1 ^Offene Steifenf Sackslickerin gesucht. Anfragen an M'. Wat- kchinger. Lagerplatz. Via 'Macella Nr. 3. -3 Lllaschinschreibkraft sür einzelne Stunden (auch außer der Bürozeit) gesucht. Gute Bezah lung. Angebote unter „2637/37' an die Verw. In erstklassig

. Adresse in der Verwaltung. 5561-3 sEchön eingerichtete «Sommer-Wohnung in sVcltilrno, 1. St., drei .'koinplett eingerichtete jZimmer, kompl. Küche, ,schöner Rolkon, Woher jim Hause, clcktr. Licht, «separater Eingang, ab [10. Juli zu vermieten. -Näheres M. Witz, Vel- itnrno bei Chiusa. -1 Schöne Sommer-Woh nung preiswert ver- smictbar. — Tschosfler. Bolzano, Via Dante Nr. 20 A. Tür 3. -1 Zweite Serviererin. nettes Aeußeres. nicht über 25 Jahre. Wäsche rin u. Kochenlernerin werden ausgenommen. Albergo

„Fiscalina'. Seiko. 2254-3 Jüngere Verkäuferin f. Nianufakturgeschäst in Bolzano gesucht. Zu schriften unt. „2646/46' an die Verw. 5566-3 Zwcizin'.mer-Wohnnng zu vermieten. Zuschrif- rcn unter „2644/44' an die Verw. 5583-1 2 Südbalkon - Zimmer, möbliert, auch einzeln, vermietbar. Salita S. Osvaldo R'III. 5581-1 Doppel - Schlafziininer an Ehepaar, eventuell zwei besseren Herrn vermietbar. — Tutzee, Portici 43/111., voraus. Schulfreies Mädchen, 13 bis Iljährig, für leichtere Hausarbeit gesucht. 5568

nerin oder Stuben mädchen. Prima Refe renzen. Ängbote an: Jda Rainer. Tolle Ifarco 186. 5598-4 Mädchen aus besserem Hause sucht ab 15. Sept. wenn möglich mit Kost, in Weißnäherei sich auszubilden. 5589-4 Bureaupraktikant, deutsch-italienisch, sucht Posten. Adresie in der Verwaltung. 5619-4 Jünger« Frau, sehr reinlich und verläßlich, Ö für nachmittags lästigung. Nachfrage. Gute 5602-1 Such« Stell« als Wirt schafterin zu einem Herrn. Munter, Via Carrettai 20/11., Tür 4. Bolzano. 5014-4 Braver

O.'la'ionshail«, Via Grappoli 10. Bolzano. -5 „Bianchi' S. 5, Tor pedo, günstig verkäuf lich. — Aüfschnaiter, Gries. Salita S. Mar- tino 3. 5533V-5 Transportable Gatter säge „Adamello', idealste Maschine iür stabilen als auch trans portablen Betrieb spe ziell zur Aufarbeitung von entlegenen Wald- bestanden sowie für Baufirmen bestens ge eignet. Verlangen Sie Vrosvekte. F.A.M.A., Via Renon 33. Ringler- fabrik. 5488V-5 Möbelfabrik Peter P a t t i v, Carrcttaig. 8. Tel. 2323 Billigst« Preise! Große Auswahl

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_11_1938/AZ_1938_11_22_5_object_1874166.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.11.1938
Descrizione fisica: 6
durch l i Schramme!« lf. Reg. auzK, langen paM leiner Bej^ che schöne > laltungen - der stets _ ni, wie dem 'entes von ll nochmittazzl tplatz in Ei' lwischen Lfs landra i' von à l oerlief schl - des GarnV ederzini Ml nentskapelle s > endete M ezeit n Ul5 Aus àem Wege äer Autarkie Anlage zur Destillierung unà Raffination lier Baumharze in Bolzano - ?«-«»»»«-» àcci? v. E. àen PrSfekten — Dte Beäeutung äer Anlagen für unsere Wirtschaft in äer Vergzone pro> grao - ml- ihrer ucU gestern wurde von S. E. dem Präfek

worden war, bei dem die höchsten Dehör- d..i der Provinz zugegen ware.u In ei ner kurzen Anspracye brachte der Pode stà' Marchese Elaoarino den Gästen seinen und den Gruß der ganzen Bevöl kerung der Stadt Bolzano dar, die es als eine besondere Ehre empfindet, die 4. Tagung der R. U. N. A. bei sich in Abwiàng zu sehen. Der Präsident der A. U. N. A./S. Exz. General Opizzi, ergriff Karauf das Wort, um fernen Dank und den der gesamten Teil nehmerschaft auszudrücken für die wahrhaft kameradschaftliche

, der ii.nner mit seiner tatkräftigen Unterstüt zung der R. U. N. A. zur Seite stand, dann an die Behörden Bolzano? und schließlich an den Leiter der hiesigen Sek tion der R. U. N. A., Rag. Pedrottt, in dessen Händen die Organisation der Tagung lag. Abschließend leitete Genera! Ovizzi die Gedanken an den König-Kaiser und den Duce, den ersten Flieger Ita liens, unter dessen Führung die Nation immer höhere Ziele erreicht. » Unter der allgemeinen Aufmerkfamkeil erhob sich dann der neue Präsident

und au tonomen Sektionen aus und schloß mit dem Gruß an den König-Kaiser und an den Duce, in dem alle Anwesenden mit einem einstimmigen „A Noil^ einfielen, seine Ausführungen. Am Nachmittag nahmen die Kongres sisten ein Festessen im Stadthotel ein und l??5'chtigten dann die neuen Bauten der Stadt und die Anlagen der Industriezone. I , den Abendstunden verließen die Gäste wiederum Bolzano. Derkehrsnachrichten Don der Mendola Bahn Der Verkehr auf der Zahnradbahn Mendola (Strecke Sant'Anto nio—Mendolp

Am Sonntag abends ereignete sich zwi schen Bolzano und Ponte all'Adige, und zwar in der Nähe der Straßengabelung von Appiano — Merano ein folgen schweres Verkehrsunglück. Der Schneider meister Francesco Holzknecht, 59 Jahre alt, von Terlano, kam mit dem Rade von Appiano und er wurde an der genann ten Stelle von einem von Merano kom menden Auto gestreift und zu Boden ge schleudert, wobei er so schwere Verletzun gen erlitt, daß er bald darauf starb. Holzknecht war aus Cornaiano gebürtig und schon feit

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_09_1927/AZ_1927_09_03_6_object_2649112.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.09.1927
Descrizione fisica: 6
và c Zunger Alan» sucht Stelle als Hausknecht, kann auch gut init Pferden umgehen. Adresse unter „5767 bel Unione Pubblicità, Bolzano. B 5767-4 t7-jährlges Mädchen sucht Stelle als Kinder- oder Stubenmädchen. Adresse unter „5774' bei Unione Pubblicità» Bolzano. ' V 5774-4 vierzigjährige Wilwe sucht Stelle als Dienstfrau bei Familie ohne Kinder. Adresse bei Unione Pubbli cità, Bolzano. B 1901-4 ».Alp enzeitu a g' P/-0 30 Geschästslokal, für Friseur passend, wird gesucht. Zentrum Bolzano

oder Merano. Adresse unter „5748' bei Unione Pubblicità, Bolzano, Kornplatz Mà <i, Telephon 709. B 5748-6 es /Z/-0 Zo p^o so Lank. </ese/?sA//e/?es 50 <?«/>?. Gutgehende Gemischtwarenhandlung in Alta Val Benosta (Obervinschgau) krankheitshalber auf fünf Jahre zu verpachten. Offerte unter „5759', Uni one Pubblicità Bolzano. B 5759-10 Suche dringend per sofort gutgehende Penston pacht weise zu übernehmen. Anträge bitte unter „Kau- tlonsfähig Nr. 5749' an . Unione Pubblicità, Bol zano^ . i - B 5749

-10 Gutgehende Gemischtwarenhandlung in Alta Val Venosta (Obervinschgau) krankheitshalber auf fünf Jahre zu verpachten. Offerte unter „5759', Uni one Pubblicità, Bolzano. B 5759-10 NLK/iI>I0 liberalen - /ìnnskmestelle Via ?rlnc. Umberto N (Kurkaus) kiesllnel von s bk >Z llkr n. z lik 7 lldr. 7eleylil»i Klis Zu /»/v vea«. »-«!»»»»«»> Giiflstige Brennholzversorgung durch Kohlenkontor M. Honig, Merano, Telephon 516. , M 583-1 Wegen Räumung wird meine sämtliche Leinen- und Baumwollwebe zum Selbstkostenpreis

-1 - 's'-- Samstag, den 3. September 1g?7 . ZZürgerlIck)er Mittag- und Abendtisch billig, gut, Hausstätter, Museumstraße 20. B 8000-1 Partnerin, möglichst Reichsdeutsche, zu leichten Berg touren (Dolomiten, Gardasee usw.) von Kaufmann gesucht. Nur gemütliche, stattliche Erscheinung er wünscht. Anfrage mit Bild unter „Dolomiten Nr. 5741', an Unione Pubblicità, Bolzano, piazza del grano 4. B 5741-8 Ein charaktervoller Geschastsmann, deutsch-italienisch. Mitte der 30er Jahre, wünscht wegen Mangel der Bekanntschaft

mit Fräulein oder Witwe in ge schäftliche Verbindung zu treten. Ehe Ueberein- rominen. Offerte unter „5771' an Unione Pubbli cità. Bolzano. B 5771-8 Su so Oöat. Kaufe zu neuen hohen preisen: Hadern seder Art, Knochen, Alteisen, Altmetalle, Flaschen usw. Zen- tralelnkaufsstelle, Meinhardstraße 13. M 3206-2 /»«V so Immobilien-Verkehr! Wer etwas zu Kausen sucht verlange gegen Nückporlo unser Verzeichnis über verkäufliche Realitäten. „Fides', Treuhandgesellschaft m. b. H., Bolzano, Viktor Emanuelplatz

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/14_08_1931/DOL_1931_08_14_10_object_1141736.png
Pagina 10 di 12
Data: 14.08.1931
Descrizione fisica: 12
gegen Feuer voll versichert »nd habe auch eine große Lebens versicherung abgeschlossen. Wir würden einen Vertrag machen, der beiden Teilen gerecht wird, denn es Hi auch mir um Ordnung und Sicherheit zu tun, nicht nur Ihnen. Es würde mich sehr freuen, wenn wir im Vertrauen und unter beiderseitiger Verschwiegenheit eine Einigung erzielen würden. Vermittler ausgeschlosien. Bitte schreiben Sie unter der Adresie: „Earta d'Identita Bolzano 9h. 5390 in Bolzano I, fermo posta. 9688*7 Gelcgenheitokäufe an Villen

. Stadthäusern. Baugründen. Landsitzen. Schlössern. Bauern, qütern ferner erste Hypotheken auch gegen Amortisation, ständig verfügbar. Treuhand, Institut „Union' (Posch). Bolzano. Silber- gasse 23. 1641*7 Mittelgroßer Weinhof in Bolzano-Laitnch, in bester Lage, zu verpachten. Anfragen bei Wieder wirt, Lana di mezzo, unter ..Pachthof'. 9677-7 E objektc: 2 Gasthäuser in Innsbruck, 1 Gast- nächste Umgebung mit rentablem Neben- b, 2 Gasthäuser mit Oekonomie, 1 Auto stunde im Umkreis von Innsbruck. Realitäten

» büro Mayer, Innsbruck, Pfarrgasse 4. 1611-7 Gastwirtschaft mit Fremdenzimmern, ganzfähri- ger Betrieb, a»f Neujahr zu pachten gesucht. Angebote unter „816/43'' an Derw. 9670*7 Verkaufe Villa in Gries. Zuschriften unter „857/59' an die Derw. 9706*7 Zentral gelegenes Wohn« und Geschäftshaus in Bolzano zu verkaufen. Zuschriften unter „856/53“ an die Derw. 9705-7 Verfüge über 360.600 Lire und möchte Ansitz oder Hof, bevorzugt mit Obstbäumen. Umgebung Bolzanos, kaufen. Offerte unter „865/57' an die Derw

, nächster Nähe Tramstation Putzenhof, günstig verkäuflich. 9744-7 Gasthaus, zentral günstig zu verkaufen! an die Verwaltung. en, in Bolzano-Gries «fragen unter „870/72' 9771-7 Suche alleinstehenden, älteren Herrn oder Frau mit Lire 5000.— Einlage für sicheres Geschäft gegen Zimmer und Verpflegung. Zuschriften an die Verwaltung unter „Nettes Heim 871/73'. »7 Unterricht Wedel-Kurse. Die Einschreibungen in den ein jährigen Privat-Handelskurs, Methode Wedel, Via Regina Elena 6 , finden täglich

von 9 bis 12 Uhr statt. 88 U 8 Einschreibungen in den einjährigen Handelskurs der Berlitz-Schule werden entgegengenommen. Auskünfte erteilt die Direktion. Sprechstunde täglich von 6 bis 7 Uhr. Pietro-Mtcca-Str. 11 , 2. Stock, gegenüber Hotel Greif. 31-9 Geschäftliches Wiener Frisier-Salon Pinzer. Bolzano Mu- seumstratze 31 empfiehlt sich für Spezialkärbun- gen mit Henne und Ineeto echt amerikan. Gesichtsmassage. Maniceur Pediceur. Bubikopf- schn eiden Dauer- und Wasserwellen. -19 Anna Straub. Mieder-Spezial

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_05_1943/AZ_1943_05_13_3_object_1882965.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.05.1943
Descrizione fisica: 4
Donn«rst<iK, d«n 13. Mai 1S4Z-XXI «Alpeuzeltung- E«it? ^ S Aus Bolzano «.eie» oe« ?»«7el Das Presseamt des Verbandes der Kampffasci teilt mit: VecbandvDiszIpllnartommisflon Der Verbandssekretär hat die Ernen nung der Mitglieder der Verbands» Disziplinarkommìssion vorgenommen, die folgendermaßen zusammengestellt ist: Effektive Mitglieder: Brazzoduro Os car, Jahrgang 1897, Parteimitglied seit 12. 9. 1919, Squadrisi, Fiumaner Legio när,- Diplom-Buchhalter, Beamter. Talli Pietro, 1901

senheit des Vizesekretärs/des Fascio von Bolzano am Freitag, den 14. Mai, um 21 Uhr bei der Rionalgruppe Cvrridon» und am Samstag, den 13., um 21 Uhr, bei der Rionalgruppe Oblircher. krlsede xvsàa» LedsttoUo Das Korporaiionsministerium teilt mit Rundschreiben P. K8S vom 23. April 1943 mit: daß in Ergänzung der hinsichtlich der Preisregelung für Schaf« und Ziegen häute der Pre^ für frische gesalzene «chashäuie wie folgt festgesetzt wurde. Unter frischen gesalzenen Häuten ver steht

Amtssitz des Syndikates und nahm die Auswahl der vorgelegten Arbeiten vor^ Es wurden Arbeiten nachstehender Künstler ange nommen: Dall'Oglio Emilio, Merano: Fogolari a Toldo Vittorio, Rovereto: Vogoni Adriano, Malcesine: Paglioni Pietro, Bolzano: Mila Marzetto, Fondo: Crepaz Leo, Ortisei; Gasperin Tullio, Verona; Claus Ugo, Marlengo; Wolf Remo, Tren» to: Jras Roberto Baldessari, Rovereto: Bassani Italo, Ortisei; Polo Guido, Tren to; Bonacina Carlo, Cles; Asturì Anto nio, Trento: Galvan Ferdinando, Bol

zano: Bracchetti Rosetta, Trento; Vitto rio Moroder, Ortisei; Sannicola' Giu seppe, Trento; Albertini Carlo, Trento; Eccel Vigilio) Trento: Segatta Carlo, Trento; Sparer Massimiliano, Bolzano; Brigadoi Giacomo, Predazzo. Die von der Schiedsrichter-Kommission von Trento angenommenen Arbeiten werden nach Venezia gesandt, um dem Urteil der Schiedsrichter-Kommission der Tre Venezie vorgelegt zu werden. Es wurde weiter»! die) Ausrichtung per- Als solche sind'Ausstellungen folgender Künstler vorgesehen

der Korporationen in die besagten Verfügun gen Einblick nehmen. Den Turnusdienst versehen die St.- Antonius-Apotheke in der Via Brennero N. 2 und die Apotheke in San, Quirino. 8eksed?rsllsll Lol«uo?re»to Eins Vertretung des Schach-Dopola- voro von Bolzano begab sich nach Tren to, um mit einer Vertretung des Schach- Dopolavoro Trento ein Treffen auszu tragen. Der Wettbewerb nahm einen interes santen und regulären Verlauf und schloß mit dem absoluten Sieg der Vertretung aus Bolzano mit 11 einhalb gegen vier

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/25_09_1937/DOL_1937_09_25_10_object_1141790.png
Pagina 10 di 16
Data: 25.09.1937
Descrizione fisica: 16
r-an Morfelli. 21.40 Kranes Konzert. 22.40 Tanzmusik. 23 Nach» rickien. 23.30 Tanzmusik. — Mailand: 11 Gre» gr>rinasche Messe aus dem Dom zu Assisi. 12.40 nnd 13.15 Schallplatten. 17 Die wunderbar. Nenne. 19.45 Bunte Musik. 20.40 (Bolzano) Bunte Musik. 21 Primavera fiorentina, Sing spiel non Pcdrollo. 22.05 Notturno romontico, Oper non Pick-Mangiagalli. Anschliessend 2iach- richtcn. Hernach Tanzmusik. Montag, 27. September: Rom: 11.30 Orchester Malatesta. 1L30 nnd 13.15 Orchester Ferruzzi. 16.40 Jugendfunk

. 17A5 Quartett Cctrc Madami. 20.30 Chronik des Regimes: Senator Einseppe Bevione. 21 Not turno romantico. Oper von Rossato. 22.15 Prima, ncra fiorentina, Singspiel von Pcdrollo. An schliessend Nachrichten. 23.30 Tanzmusik. — Mai- land: 11.30 Orchester Malatesta. 1JL30 nnd 13J5 Orchester Ferruzzi. 16.40 Jugendfunk. 17.15 Tanz musik. .19 'Bunte Musik. 19.53 (Bolzano) Bunte Musik. 20.30 Chronik des Regimes: Senator Ein» scppe L^pionc. 20.40 (Bolzano) Orchester Giu liani. 21 Symphonickonzcrt. 22.20

Jugendfunk. 17.15 Violinkonzert Capsoni. 19 Bunte Musik. 19.53 lBolzano) Bunte Musik. 20.40 (Bolzano) Bunte . Musik. 21 Socicta in accomandita, Komödie von jRoma. 21.05 Italienisches Eefangskonzert für deutsche Hörer anlässlich des Besuches des Duce in Deutschland. 22.10 Vach-Konzert von Gallier«. 22.40 Tanzmusik 23 Nachrichten. 23.15 Tanz musik. ' .»^.moch. 29. September: Nom: 11.30 Trio Chest-Zanardclli-Cassonc. 12.30 nnd 13.30 Märsche und Walzer auf Schall- platten. 13.50 Arturo Ancillotti: Augustus

Orchester Pieraldo. 12.30 und 13.15 Buntes Kon tiert. 16.10 Jugendfunk. 17.15 Eefangskonzert Natali (Sopran) — Colombo (Tenor). 19 Or chester Ferruzzi. 19.53 (Bolzano) Bunte Musik. 20.40 (Bolzano) Orchester Ferruzzi. 21 Adriana Lecaorcur, Musik von Cilca. Anschliessend Nach richten. Hierauf Tanzmusik. Freitag, 1. Oktober: Nom: 11.3» Trio Chesi-Zannrdelli-Cassone. 12.30 Orchester Cctra. 13.15 Schallplatte». 16.40 Iugendsunk. 17.15 Eesangskonzert Havas (Bari um). 20.39 Chronik des Regimes: Exz. Francesco

Saverio Grazioli. 21 Lldriana Lccouvrcur, Musil von Cilca. Anschlicszend Nachrichten. Hierauf Tanzmusik. — Mailand: 11.30 Trio Chesi-Zanar- delli-Cassone. 12.30 Orchester Cctra. 13.15 Schall platten. H>.10 Jugendfunk. 17.15 Klavierkonzert Del Bella. 19 Orchester Giuliani. 19.53 (Bolzano) Dunte Musik. 20.30 Chronik des Regimes: Exz. Francesco Saverio Erazioli. 20.10 (Bolzano) Orchester Giuliani. 21 Orchesterkouzcrt, Leitung Petralin. 22.10 Violinkonzert Abbado. 23 Nach richten. 23.15 Tanzmusik. Samstag

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/30_05_1936/DOL_1936_05_30_8_object_1149757.png
Pagina 8 di 12
Data: 30.05.1936
Descrizione fisica: 12
, uu verkaufen. Offerte unter „739/39' an die Verwaltung. 5080-7 Fünfstöckiges, rentables Zinshaus an der neuen Eisack-Promenade in Vressanone zu verkau fen. Adr. Verwaltung. ’ 502433=7 Kleines Eeschäfthaus in Bolzano zu ver kaufen. 5177-7 Lizenz und Vaubewik- ligung für rentables Geschäft zu vergeben. Erforderliches Kapitol L. 30.000.—. Näheres Agenzia Eobbcr, Via Pietro Miccg 11. -7 Mittätiger Teilhalbcr (in) mit Lire 10.000.— wird sofort für Pension. Restaurant gesucht. — Briefe unter „745/45' an die Verw

und Bürgen sofort gesucht. Offerte erbeten unter „752/52' an die Verw. Gasthaus, an d. Rcichs- straßc gelegen. Lire 30.000. —, Zinshaus m. größerem Grund Lire 50.000, Spezereiwaren- acschäft in Bolzano Lire 15.000.—, Zins- und Hcrrschaftsvilla in Bolzano, mehrere Bau pläne und Sommer frischvillen zu verkau fen. — Realitätenbüro Preimeß. Bolzano. Via Bottai 2. 5176-7 Papagei entflogen. Ab zugeben gegen Finder lohn Via Fago 12. »8 | Antereicht | Handels- «. Sprachen- kurfe (Bonatta-Eastei, „er) 8 Monate

; gün- ftig für auswärts Woh nende. weil halbtägig. Auskünfte: Direktion Bcrlitzfchule. 1487-9 1 BersÄle-eneS I Gute Milchkuh, 10 bis 12 Liter täglich, wird über Sommer gegen Bezahlung in Futter genommen. 5935V-11 Dott. Battistata, diplo- micrt. Spezialist, Haut, und Geschlechtskrankhei ten, Bolzano, Pietro Micca-Gasse 5. 1390-11 Oecreto Prefettizlo Nr. 1945. Bolzano 22.1. 35. Pension Savoia, Misa- no bei Ricctone. am Meer. Zimmer mit fl. Wasser. Pensionspreis Mai, Juni. September Lire 16.—, Juli

, Haus- besitzer, mit gut ein- gesllhrt. Geschäft, sucht Ehe mit Fräulein od. Frau gesetzten Alters mit Barvermögen. Adr. in der Verw. 1385-11 Private Ferienkolonie in Grado, unter erfah rener Leitung, nimmt noch einige Kinder auf. Auskünfte ufw: Spalte holz. Milano, Via Pifacane 6. 5149-11 | Geschäftliches^ Uhren, Gold- und Silberwaren in größter Auswahl. F. Pritzi, Bolzano. .Postgasse 8. 771-19 Damenfchneiderek, Zen trum. vollständig ein gerichtet. mit gutem Kundenkreis, abreifc, halber

Brut, restlose Vertilgung. Dauererfolg garantiert, pro Zimmer von 35 L. aufwärts, übernimmt die Reinigungsanstalt Schuender. Binderg. 14. 2. Stock. 5134-10 Lebensfähiges Schuh macher «Geschäft am Lande zu pachten, ev. abzulösen gesucht. — 5130-10 Uebernahme sämtlicher Transporte Bressanone —Bolzano täglich. — Bolzano: Botz in Car. rettaigasse 20. Telephon Nr. 14-78; Bressanone: Schonung. Bia Ponte Aquila 2°, Telephon 202. 5068-10 Die moderne u. preis- nrcrte „Brille' kaufen Sic am besten b. Opttk

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/07_07_1937/DOL_1937_07_07_8_object_1143376.png
Pagina 8 di 8
Data: 07.07.1937
Descrizione fisica: 8
so fort gesucht. Kandlcr- Hof. 6 . Maddalena 30. Bolzano. 6034-3 Damenfriseur oder Fri seuse, erstklassig im Wasscrwcllen und On- dulieren. wird f. Hoch saison bei (tut« Be zahlung ausgenommen. Fritz Ruppert, Ma donna di Gampiglio (Trento). 6035-3 Tüchtig. Berkäuser der Kurzwarenbranche, bei der Landessorachen, wird sofort ausgenom men. Offerte mit Licht bild unter „2708/8' an die Verwaltung. -3 Ingenieurbüro sucht intelligent. Lchrsungen. Zuschriften m. Zeugnis abschriften an Derw. unter „2710

/10'. «3 Slusgelerntcs Mädchen im Weißnähen sofort gesucht. 6079-3 Fleißig. Hausmädchen lofort gesucht. 6084-3 Verkäuferin der Ma- nufaktur- und Kurz warenbranche sofort ge sucht. Offerte unter „2717/17' an die Derw. Ehrliches, tüchtiges Stubenmädchen neben Köchin für 15. ds. ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 605 3-3 Köchinnen. Stuben mädchen, ^linderfräu- lcin sofort gesucht. — Lanthaler, Stellenver mittlung. Piazzetta mostra. Bolzano. -3 Braves, gesetztes Mäd chen vom Lande, das landwirtschaftlichen, einfachen

aus Privatbelitz kompl.Zimmer, Einzel'. Möbel, Nähmaichlnrn. Olla'ionshalle, Dia E r a p p o l i 19, Bolzano. «5 Rasse Mauern, Mauer- fraß, Pilzbildung be hebt zuverlässig das Wasserdichtungsmitiel „Reantol'. Prospekte kostenlos durch Eeorg Torggler. Baumate rialien, Bolzano, Bia Ea bei Vezzi 16. Me- rano. Corsa Druso 19. Reue Industrie! Voll ständige Einrichtung moderner Maschinen, crf. mit großem Vor rat Eichen, Buchen, Friesen zur Errichtung einer modernen Var- lettbodensabrik in Bol zano abzugeben

19 2. Stock. 6040-5 Gute Singer - Hand maschine preiswert zu verkaufen. Adresse in der Derw. 1 tli-ö Motorrad mit Bei wagen, 500. cm', Gi- lcra, 3000 k», gelaufen, zu verkaufen. Adresse in der Berw. 5964-5 Tritt-RähmaschineSi«- ger, fast neu, zu ver kaufen. Portici 35. .5 Fiat 52t »m L. '2500.. i-crfauf lief»- — Auto* aaraqe Alpe. Bolzano. Damen - Fahrrad, Lire 200. . verkäuslich. Dia S. Ouirino 20, l. Stock rechts. Don 12 bis 3. Garantiert echter Ge hirns - Bienenhonig zu verkaufe». -- Carlo Amort. Pochi

-Salorno. Motorrad „Della Fer, rera', .500 cm'. Modell 1034. kopfgesteuert. zu verkaufen. Dia Ros- mini 21. 6062-5 Verschiedene einfache Möbel, Grammophon, Kinderbett verkäuslich. Dia Museo 6iV. -5 Klappbare Garten stühle. Tische. Klapp- Fauteuils. Liegestühle, Gartenschirme 'zu vor teilhaftesten Preisen. - F. Führer, Bolzano. I Kaufsefucho ) Kaufe gegen bat kom plette Wohnungs-Ein. rtchtungen. Rähmafchi. neu. Einzelmöbel vkkastonshalle. Bia Erappoli 10. Bolzano. D-5 Hobelbank kauft Wald- ner, Dia

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/03_07_1940/DOL_1940_07_03_6_object_1195388.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.07.1940
Descrizione fisica: 6
•OoUmtfen Mittwoch, den 3. Juli 1940/XVIII —.to ' - Nr. SO t’rthsafleä «Db'. -Scit. Gebbäst-fübrer der ©ef. ifl an GtcITe de? M. ShjtfdHirner Marin Cä- gliavv in Mailand. .... 991 © r ii n ft e n t c t ft tt u n (t. An der ©cm. Bol zano (Grie?) wurden Enieignungen von Gut durc^aeiüdrt (Für Bersu-HKseld für den ffll. wild- irirffrfwftlirttni R. 99 dom 8. Juni 1949 992 A m » r t > s i c r » n g. Da? Tribunal Bolzano bat die Sperre de? im Berlnst geratenen (Sin- löflpfiüdiclS der 2varlaffe

der Prov. Bolzano N. 2717?, lautend auf Kreszenz Mezzavilla mit uvnoo Lire verfügt. 994 !ff c a l v e r st c ! g c r n n g. Aus St. der Boden- lreditanstalt Verona wurde. die ZwangSvcrst. G. v. © Sl/ll Millan. 4/lI. 5/ll. 18,ll und 0.9,11 Snrneä (Sen. Slleander Graf Dndan) bewilligt. Bcrsk. (Au?ruf?Prci? 200.(100 Lire, Va dium 40.000 Lire. Ncberbole nicht unter 1000 Lire) beim Tribunal Bolzano 5. Juli, 9.80 Ufir. 995 Konzession. Da? Elektrizität?werk Skoda Vonente wird zur Slblcitung von 1.00 mod

. Wasser au? dem Rio Vallarsa u. einer seiner ,8uflußguellen in der Gen«. Nova Bonenle zur Erzeugung von durchschuitil. 9.9.00 P2 er- minsttigt. 990 Ergänz n n g. Zu der Slnöschrcibung für die iech? neuen staatlichen Apotheken in der Prov. Bolzano wurden einige Punkte ergänzt. Nr. 199 vom 12 Juni 1910 997 Ueberb o t. Die auf B. de? SIloi? Dureggcr. wobnbast in Prcdoi gegen Johann Mair. wohn haft in Prcdoi, vcrst. Liegensch. . im G. u. (?. 149 ll. Predoi. (Schitlckalpc) wurden vorl. dom Gläubiger Slloi

-JesmÄnsacht. ... Pfarrkirche Maia. Am morgigen DonnerAag von 8 bis v Uhr abends heilige Stunde. Slm Freitag, -Herz-Iefü-Freitag. uni 6 Uhr früh heilige Messe vor auSgefetztem Höchsten Gut. Spevüev Spende für den St. Blnzenzverein Bolzano. In ehrendem Gedenken an den verstorbenen .Herrn Ri- chard Schmidt speichctc die Firma Anton Cembrau in Bolzano der St. Vinzenzkonserenz L 50.—. Dem Bluzengverein (Bz) zum Gedenken an Herrn Richard Schmidt von D. v. B. L 50.—. Dem Jesuheim zum Gedenken an Herrn Rich'rd

s- Allen, die meinem lieben Manne Keren Meis Wank auf dem Wege zur letzten Ruhestätte begleitet haben, sowie für die Kranz- und Blumenspenden, spreche ich auf diesem Wege meinen innigsten Dank aus. Ganz besonderen Dank allen denen, die in dieser schweren Stunde mir ge holfen, allen .Hausparteien, den Nachbarn und Bewohnern non Pian di Bolzano, allen Verwandten, Freunden und Kollegen aus nah und fern ein inniges „Vergelt's Gott!' B 0 l z a n 0 . den 3. Juli 1040. In tiefster Trauer: Susann« Plank, geb. Kaller, im Namen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_07_1935/AZ_1935_07_26_5_object_1862431.png
Pagina 5 di 6
Data: 26.07.1935
Descrizione fisica: 6
zum politischen Sekretär von Martello an Stelle des Fascisten En rico Stanzoni ernannt. « - « » « Sommerlager der Zungfasciften bei Tore». In der Umgebung von Eores wird vom 1. bis IS. August ein Sommerlager der Jungfafcisten abge- Ms Miào Avogadro degli Azzoni: Podestà von Bolzano Ms EM Werts NM Valier: Wests im Merm Mit kgl. Dekret wurden als podestà von Bol zano bezw. Merano ernannt: Conte Altemiero Avogadro degli Azzoni und Tonte Carlo Alberto Salbt Valter. Die Amtseinsehung der beiden neuen Podestas

kenswerter, als es sich ja nicht um eine bequeme Sommerfrische handelt, sondern um die Mühen u. Strapazen einer vormilitärischen Ausbildung. Die.Jungfascisten. werden sich vor ihrer Abreise ins Sommerlager in Bolzano versammeln, wo sie die nötige Ausrüstung erhalten und von den Behör den in Revue passiert werden. Ausflug der Ardili-Setlion. Der Vorstand der Arditi-Sektion von Bolzano gibt bekannt: Zum Jahrestag der Gründung der Sturmtruppen wird die Sektion Bolzano „Alberto Riva Billasanta' am Sonntag

in Merano mit „Fuochi d'artificio' von Luigi Chia rèlli statt; am folgenden Abend wird der Thespis karren in Bressanone „Tra vestiti che ballano' von Rosso di San Secondo geben. Die Wanderbuhne trifft sodann in Bolzano ein und wird dort an zwei aufeinanderfolgenden Abenden die beiden ge nannten Werke wiederholen. Der Provinzialdopolavoro hat in Zusammenar beit mit den Sektionen Merano und Bressanone die nötigen Vorbereitungen begonnen und bereits für die Kartenausgabe Vorsorge getroffen

, so daß allen die Möglichkeit gegeben ist. sich die nume- rierten Plätze rechtzeitig zu sichern. In Merano und Bressanone sind die Karten beim Dopolavoro erhältlich, in Bolzano beim Provinzialdopolavoro, Via Dante IS. Die Preise sind folgende: Nume rierte Plätze Lire 6,—, Stühle Lire 4.—, Tribune Lire 2>- ^ Ans dem SmiMslebt« Amtsstunden im Verband der handelsangestellten Das Generalsekretaria^des Verbandes der Han delsangestellten gibt bekannt, daß zufolge der vom Reichsverband erlassenen Weisungen bezuglich

sein wird. Das sind..nur. einige aus der Reihe der. Pro bleme,' denen die Gemeinde gegenübergestellt ist. Probleme von gewaltigem, fast erschreckendem Umfang. Aber die neue Zeit unter Mussolini kennt keine Hindernisse und schreckt vor keinen Schwie rigkeiten zurück: vor allem in Bolzano nicht. Es darf auch nicht übersehen werden, daß die eiserne Verwaltung unter Dompieri eine grundlegende Vorbereitung für die neue Entwicklung war und der ganzen Struktur des Verwaltungsorganismus eine bemerkenswerte Elastizität verliehen hat. Die Bilanz

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_03_1935/AZ_1935_03_30_5_object_1861057.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.03.1935
Descrizione fisica: 6
Samstag» den 30. März tSZS/XM »ÄlpenzeNung' Sette 5 Staöt und Lanà M SlhitssW der ZllWrieM i« BvlWo Testern haben wir das.Mmisterialdelret hinficht- ^ch des Cnteignungsverfahrens zur Schaffung ei ner Zndustriezone in Bolzano veröffentlicht. Mit diefer Maßnahme sind die Borbereitungs- arbeiten fiir die en wirtschaftlichen Aufschwung, dsr alle Beachtung verdient, in kürzester Zeit in die Phase der Durchführung gerückt worden. Somit ist die Gemeindeverwaltung in juridischer Hinsicht

, die zu einer Bahnstation gehört,, vorgesehen und natürlich auch die Verbindung mit der Linie Bolzano—Trento. Das Projekt berücksichtigt alle Erfordernisse der Jnduftriezone und der Kostsnvor- änichlag für den Bau dieses Bahnhofes belauft sich auf 2 Millionen Lire. Die Arbeiter, des ersten Bau- loses, im Betrage von SlZv.vvll Lire werden m die sen Tagen vergeben werden. Das Gesamtbild wird auch durch private Unternehmungen veroollftän.'iat werden, worunter die bereits angekündete Erstel lung einer Brücke fiir Fußgänger

von Pistoia anläßlich ihres hohen Namens- s»sbes Vie Glückwünsche der Behörden und Institute zugegangen. - Aus die Glückwünsche des Präsidenten 'der Dante erhielt d-ieser folgendes Antworttelegramm: „Der Dakte -Alighieri und Ihnen danke ick) im Namen ' der erlauchten Herzogin von Pistoia sür die freund lichen Glückwünsche. Die besten Grüße:, Hoskäm merer Carlo Vialardi di Sandigliano.' Der' Opera Nazionale Assistenza.Italia Redenta don Bolzano ist nachstehendes Antworttelegramm aus. die entbodenen

Glückwünsche zugegangen: „Signorina Ida Caldini, Italia Ràntà'Bolzano. Jh?e kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia wünscht, daß Ihnen und dem Amte de» Italia Redenta von Bolzano der Dank für die Glückwünsche zu gehen. Palastdame Fanny Vialardi vi Sandi gliano.'- Anläßlich des Na mens festes der erlauchten Prin zessin hat sich eine Gruppe von Kleinen des Kin dergartens von Gries in den ' Herzogspalast be geben, um I. kgl. Hoheit Blumengewinde als Glückwunsch - zu überreichen. Ihre kgl. Hoheit

hat sich über die Glückwünsche der Kleinen sehr erfreut gezeigt. P. K. K. Ernennung S. E. der Parteisekretär hat über Vorschlag des àbanvssekretàrs den Kommandanten Duca Augusto della Posta zum Präsidenten der Sektion Bolzano des italienischen Flottenvereins ernannt. Disziplinarmaßnahmen Wegen mangelnder Ersassung der Pflichten als Parteimitglieder habe ich von jeder Parteitätigkeit ausgeschlossen: Scala Pietro. Fascio Cardano, aus drei Monate; Painer Giuseppe, -Fascio Merano, sechs Monate; Windisch Massimiliano, Fascio

21