128 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_04_1936/AZ_1936_04_29_2_object_1865541.png
Pagina 2 di 6
Data: 29.04.1936
Descrizione fisica: 6
für Bolzano sind. Den Hauptteil bil> det die Cinakterrevue „Kliihkäserchen' mit 14 Bildern Als Film folgt ..Spionìn B. 23', der sensationellste oller bisher gezeigten Spionage-Großfilme, mit Nils Aster und Fay Wray. Ein packender Fall der Kriegs spionage zwischen Rußland und Oesterreich, ein großes Bild des erbitterten Ringens hinter den Kulissen des Weltkrieges. » » » Central-Kino. „KSnigin Christine' mit Greta Garbo John Gilbert, Lewis Stane und Jan Keith in den . Hauptrollen. Regie Rouben Mamoulian

in Bolzano absoluter Reichsmeister im Säbelfechten wurde. Gaudini hat alle Erwartungen nicht nur restlos erfüllt, sondern gewissermaßen übertroffen und neue, bisher nicht gewagte Hoffnungen äufkom men lassen. Nach dem Bombenerfolg des stattlichen Römers erscheint der Meister Montano in bestem Lichte. Seine Leistungen entsprachen vollauf seinem bis herigen Titel und selbst der Olympionike Marzi mußte der Ueberlegenheit seiner gutdurchdachten Aktionen weichen. Die Gegenüberstellung der bei den „Größen

, Masciotta. — Purcaro Edoardo schlägt Ma sciotta S:4, Scopece 5:3, Ughi 5:0, wird geschlagen von Gaudini. Montano, Marzi, Tanzini, Scalasia, Perenno — Ughi Ugo schlägt Perenno 5:4, Scopece 5:4, wird geschlagen von Gaudini, Montano, Marzi, Tanzini Masciotta, Salafia, Purcaro. — Perenno Giuseppe schlagt Scopece 5:2, Purcaro 5:4, wird geschlagen von Gaudini, Montano, Marzi, Tanzini, Masciotta, Sala sia, Ughi. 3. Ober Massimiliano, Merano-, 4. Forti Napoleone, Postai: 6. De Pretto Giuseppe, Bolzano. — 2000

Me ter: 1. De Pretto Giuseppe, Bolzano in 7:7,4; 2. Ort ler Paul, Lasa in 7:7.6; 3. Peruzzi Lodovico, Bolzano 4. Forti Napoleone, Postai. 80 Meter Hürden: 1. Eritale Edoardo. Bob zano là 12,7 Sek.: 2. Massarini Alberto, Merano in 13,2: 3. Righi Giovanni, Merano. 4 nt a l 100 Mèter-Staffel: 1. Bolzàno (Tis« «anelli, Carlini, Eritale und Giovanazzi) in 49 Set.; 5. Merano (La Rotta, Righi, Paris und Obet) in SS,2. Disk usi 1. Liàberger Uberto. Metano 28 Met. 2. Ober Massimiliano, Merano 24.S0 Meter

; S. Calle gara Isidoro, Brìinico 24.50 Met.j 4. Carlini Severino, Bolzano 24.30; k. Obrist Enrico. Caldaro 24.10 Meter Speer: 1. Giovanetti Aristide, Bolzano 36.10 M. 2. Micheli Claudio, Merano 35 94; S. Ober Missimi liana, Merano' ZS.20; 4. Callegaro Isidoro, Brunito 32.30: 5. Pallaver Renata, Bolzano 30; 6, La Rotea Eugenio, Merano 29.70 Meter. Kugelstoßen: 1. Liensberger Uberto, Merano 9 Meter; 2. Mary Vladio, Brunirò 8.89; 3. Ottoni Paolino, Fortezza 8.32: 4. Pallaver Renato, Bolzano 8.25; 5. Huber

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/29_01_1930/DOL_1930_01_29_4_object_1152250.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.01.1930
Descrizione fisica: 8
Seite 4 — Nr. 12 .Dorvmrten Mittwoch, den 29. Jänner 1930 515 Ediktalzitationcn über Schuld- Naaen. Auf Ansuchen der Firma Dogel- weroer in Bolzano wird Anton Monsorno in Kempten. Deutschland, auf 22. März d. I. vor Vas Friedcnsgericht in Bolzano ge laden zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 219.30 für gelieferte Waren. 516 Auf Ansuchen des Antonio Korrando. Ban- 517 meister in Bolzano (BoznerVoden) für 518 sich und als Vater der minderjährigen Maria und Giuseppina Korranda wird Elisabeth

Witwe de Borell geb. Rößler m Fuchshausen bei Burghauscn a. d. Salzach m Oberbayern vor das kgl. Tribunal Bol zano geladen, und zwar auf 21. Mai d. I., 9 Uhr vormittags, wegen Lire 7192.80 usw. und zwar in Fortsetzung des früheren Ver fahrens bei der kgl. Prätur Bolzano, und auf 30. Avril d. I.. um 9 Uhr vormittags, zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 22.000.— und Lire 20.000 samt Rebcn- aebühren. 519 Auf Ansuchen des Romolo Giaccaglini in Merano wird Frau Oppenheimer Witwe Cilli in Rotterdam

geladen vor das kgl. Tribunal Bolzano auf 10. April d. um 9 Uhr vormittags, zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 11.000.— samt monatlichen Raten per Lire 800.— bis zum Gesamtbeträge von Lire 15.800 usw. 520 Der Konkurs des Giovanni Monsorno. Handelsmann in Bolzano, wurde auf gehoben. Bolzano un- Amgebuns Schriftleitung: Musenmstratze 42. — Telephon 46, 374 und 662. GelMiilWlttMlllt 1930 Der neue Gemeinde-Beirat. Im Sitzungssaale des Rathauses fand am Montag nachmittags die Einsetzung des neuen

. Francesco R o s s i. Rag. Aniceto Pilati. Rag. Alear Covaceoic und Dr. Renzo Camelli als Vertreter der freien Berufe. Rach der Begrüßung des Rates durch den Amtsbürgermeister wurde der Haushalt- Voranschlag derGemeinde. der mit 12,356.307.26 Lire in Einnahmen und Aus gaben ausgeglichen ist, überprüft und ge nehmigt. b 81. Geburlskag. In vollkommener geisti- ger und körperlicher Frische beging oiefcr Tage der in Bolzano allgemein bekannte Privatier Josef K i n i g e r seinen 81. Ge burtstag. Herr Kiniger

beim Weihnachtsspiel Gelegenheit geboten, am Konzert teilztmehmen. b Pfarrchor. Heute Mittwoch. 8 Uhr abends, rn der Pfarrkirche Probe für Chor und Orchester. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. b Unfälle bei der Arbeit. Am 28. Jänner wurde der 66jährige Zimmermannsgehilse Andrä Moser, bedienstet bei Zimmermeister Eder in Bolzano, ins Krankenhaus gebracht. Moser war mit mehreren Arbeitskameraden an der Herstellung einer Brücke unweit oer Talstatton der Kohlererbahn beschäftigt

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_08_1933/AZ_1933_08_29_4_object_1854466.png
Pagina 4 di 8
Data: 29.08.1933
Descrizione fisica: 8
i s ì ' è - Zeitl DlSNSMg. dèli 29. August 1933. Xl Bevölkerungs» Statistik Bolzava. 28. Aligufi lS3Z Geburten 3 Toàesfalle 4 Eheschließungen 0 -'Geburten: Palumbo Luigi des Ricco, Eisenbahner in Bolzano:. Roner Ada des Francesco. Eisenbahnbeämter in Bolzano; Bergonzini Maria des Giuseppe, Postange stellter in Bolzano. 'Todesfälle: Toser Beniamino. 63 Jahre alt. Kaufmann in Bolzano; Biasioli Maria Teresa des Mario aus Bolzano: Komm. Talli Lodovico, 76 Jahre alt, aus Bolzano: Ilse Rabanser

des Antonio, 12 Jahre alt. Schii- lerin in Bolzano. Einschreibungen in die VorklilitörWe Es wird den Interessenten noch einmal be kanntgegeben, daß die Einschreibungen zum Be such des Vormilitärkurses bis spätestens 31. Au gust erfolgen müssen. Am Sonntag nachmittag erlitt der 17 Jahre alte Carlo Paunggsr aus S. Quirino, als er über die Rutschbahn am Lido ins Wasser be geben wollte, einen Oberarmbruch. Der verletzte Schwimmer wurde in das hiesige Krankenhaus gebracht. Am selben Tage nachmittags stieß beim

hatte er das 'Unglück, vom Rade zu stützen und sich den rech nen Fuß zu brechen. Der Verletzte wurde in das .hiesige Krankenhaus gebracht und nach An legung eines Gipsverbandes durch die Retrungs- aefellfchaft von Bolzano nach Innsbruck über führt. » Die Frau Maria Vaccari verehelichte Bonella fuhr mit einem Auto, in dem sich auch ihr Ge mahl befand, gestern von Tires nach Bolzano. Auf der Strecke nach hierher löste sich von einem Bergabhang ein Stein und zertrümmerte die .Windschutzscheibe, wodurch die Lenkerin

des <Autos am Gesichte von einigen Glassplittern jverletzt wurde. Die Frau begab sich in Bolzano 'angekommen, sogleich in das hiesige Kranken haus. Gegen 3 Uhr nachmittags wollte ein Rad fahrer in der Nähe von Ponte all Jsareo ohne auf ein hinter ihm daherkommenden Motorrad, auf dem sich der 29 Jahre alte Cesare Carrozza 'Und Frl. Maria Maier. mohnhaft in Bolzano Eorso Cesare Battisti Nr. 1. befand, zu achten, die Fahrtrichtung ändern. Durch die Unvorsich tigkeit des Radfahrers kamen alle drei Perionen

.zu Falle und trugen verschiedene schwere Ver letzungen davon. Die drei Personen wurden zuerst in ein Gasthaus in Ponte all Jsarco gebracht, wo ihnen ärztliche Hilfe zuteil wurde. Die beiden Motorradfahrer begaben sich im Laufe des Tages nach Bolzano in das hiesige «Krankenhaus, wo beim Lenker des Motorrades eine Verletzung am Backenknochen, an der Oberlippe und am Waden und bei der Mitfah rerin verschiedene Verletzungen am Gesichte und »an der rechten Schulter festgestellt wurden. ILetztere konnte

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_05_1929/AZ_1929_05_07_4_object_1866215.png
Pagina 4 di 6
Data: 07.05.1929
Descrizione fisica: 6
Seite 4 - p e n^Z èl f ü n g- 7 Volksbewegung in der Gemeinde Bolzano vom 28. April bis zum 4. Mai l. I. - - Geburten: Màliche Weilbliche: 5. Eheschließungen: Kramer Viglio, Bol zano, Platiner Maria, Bolzano. Gramm Ve rdetto. Bolzano, Tutzzr Maria. Bolzano. Kaisl Carlo, Bolzano, Atzwanger Maria, Bolzano. Stefecius Edoardo, Bolzano, Marasca Sante,' Bolzano. Todesfälle: Pfeifer Anna Ww. Sporn- berger, 2 Jahre alt, Bolzano. Untsrkircher Ma ria, geb. Jesacher, 68 Jahre, Bolzano. Dauco Caterina

Ww. Gabloner, 73 Jahre, Bolzano. Mair Anna, geb. Pichler, K2 Jahre, Bolzano. Santa Rosa, geb. Riffeser, 33 Jahre, Nova- ponente. Fidanzi Emanuele di Nicola. 11 Mo nate. Campoda,M-Renon. Holzmanit Maria Ww. Karn-r, 62 Jahre. Bolzano. Kropf Giu seppe. 58 Jahre, Bolzano. Pucher Ottilie Wm. Hummer. 61 Jahre» Bolzano. Töllicher Sturz von einer Brücke Vor einigen Tagen fiel der 57jährige Piazza Pietro nach Francesco aus Vigo di Cadore von der Brücke über den Cggenta'lbach beim Gast haus Val d'Cga in den Wildbach

, Dettkateßgeschäste. Kon- Poreien somic sür Privathaushalt. Älleinver- ^«tung für die Vrovin,; Bolzano: F. Wedel, ^alzana. Via Regina Elena 6. Auskunft und ìakt. Vorführung bereitwilligst und unverbind- 'ch dort. Fremdenverkehr Unter den in der letzten Woche in Merano angekommenen Fremden befinden sich: Exzel lenz Karl Briese. Generalleutnant mit Gem., Potsdam: Felix von Vuchholz. General mit Ge mahlin. Berlin; Graf Ernst Sigismund Hell dorf, Thalenstein: Dr. Otto Äirizek, ltniversi- kätsprofessor mit Gem

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_01_1938/DOL_1938_01_22_12_object_1139542.png
Pagina 12 di 16
Data: 22.01.1938
Descrizione fisica: 16
der GIL. in Bolzano zucrtcilt worden ist. Die Wettkämvse finden in der zweiten Hälfte dcS Monates Februar in Dobbiaco statt. S. E. der Parteisekretär und Oberster Koniman- dant der GIL. bat die Austragung der Trophäe ,G»ido Prest'l' an Stelle des von dem BcrbandS- kvmmando Aosta im vergangenen Jahre definitiv gewonnenen Brcnncro-Pokal genehmigt. Diese neu gestiftete Trophäe ist ein dreijähriger Wanderpreis, der dem BervandSkoinmando znfällt, da» de» S!a- fettenlauf der Iungfafchisten

-SchutzhonS: M cm alt und 20 cni neu (Pulver): Abfahrten nach LazfonS sehr gut! Zehttiahriper Bestand des Tennis Bolzano Diese sonnigen Tage haben In Tenniskreiscit und in der Lokalpresse bcrciiS lebhafte Besprechungen über die FörderungSmöglichkeilen dieses beliebten Sportes ausgelöst. Man spricht von einer Erhöhung der Mitgliederzahl des Eircolo Tennis Bolzano auf ztvcilnmdertsiinfzig bei glcichzciliger Herabsetzung der globalen Mitglieds- und Platzvenützinigstzeiträg«. lvelche nicht mehr

vcNvirklichen. Die Ruhepause ln der Eniwicklimg deS speziell, ln Bolzano sehr beliebten TcnniSsportcS darf nicht länger anhallen. Aber nicht nur die Zahl der Tennis spieler und -Plätze soll erhöht werden durch Ver billigung der Beiträge, sondern mich die L e i - st nn ge >i unserer MeisterschaftSmannschasien be dürfen einer Steigerung, wen» Bolzano endlich, die Zouenmeisler'cbaft erringen will. LeistungSsähiger Nachwuchs ist dringend erforderlich, denn die Spitzen spieler sind nicht mehr auf der früheren

plätze croifnen »nd mit der Ausbildung der Mann schaften anfangen. Eine Verspätung wie im vorigen Jahre wäre nicht begründet und würbe die 'Aus sichten von Bolzano auf die Zoncnmeistcrschaft von vornherein zunichte machen. Zur Slusüildutig der Tennisspieler lautet ein Vor schlag dahin, jede Woche programmäßig ein Turnier austragen zu lassen zwischen vier jeweils vom Ob- nian» zu bestimmenden Mitgliedern, wobei jeder gegen jeden anzutrctcn hat und die Ergebnisse ver öffentlicht

werde». Die Bestimniungen für das neue Jahr vetreffS Platz- und MitgliedSbciträge sollten demnächst be- kanntnegeben werden. Heiler feiert der Teunisverein Bolzano seinen zehnjährigen Bestand, aus welchen« 'Anlaß ein nener 2iujschwnng in die Wege geleitet werden soll. ^a-fport ^olieö morgiger Start Josef Folie der der Radsportsektion Merano startet morgen. Sonntag in Cremona beim Bor- Finale der RcichS-Qucrfcldein-Radsportmeistersckiakt als einziger Vertreter der Provinzen Bolzano und Trcnto. Bereits Lei den letzten

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/31_05_1937/DOL_1937_05_31_5_object_1143932.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.05.1937
Descrizione fisica: 6
- fportes abgehalten wird. Die diesbezüglichen Prüfungen finden in Bolzano gegen Ende Juni hin statt. Der Kurs ist vollkommen kostenlos. Die Einschreibungen dafür werden im Dalilla-Haus, bei Herrn Mo^. Pharm. Niederegger und Herrn Scalabrin cntgegen- genommen. Der Unterricht beginnt am Frei tag, 4. Juni, um 20 Uhr. m Anfnahmsprüfungen für das Technische Institut. Die Direktion des Technischen In stitutes in Merano teilt mit: Die Aufnahms- prüfungen für die erste Klaffe sowie die Reifeprüfungen

: 5. Saretto Bruno, Merano. st. Meraner Paul. Bolzano. 7. Rainer Hermann, Bolzano. 8. Rigotti Lina, Marlengo. 9. Eötsch Albin. Merano. 19. Eczzi Renata. Merano. 11. Brunelli Orazio. Bolzano. 12. Eezzi Luigi. Merano. Abends um 9 Uhr fand die Prämiierung der siegreichen Fahrer im Restaurant „Zum Sport platz' statt. Ilm de» Zestttiostresvokok Tennis Merano schlägt Bolzano A 4:2 und sichert sich damit den Sieg In der Zanenmcisterschoft. DaS Entscheidungsspiel um die Zoncnmcisterschast im ZchnsahrcSpokal

brachte einen 4:2-2!ea der Mannschaft des TcniiiS Merano. Ein zahlreiches Publikum wohnte de» fpaniiendc,, Kämpfen bei. Entscheidend für den Sieg waren die Doppel, die beide von Merano gewonnen wurden. Bcgoncn wird nnt Einzel. Lübeck und Sanne ge winnen mit schönem, durchdachte,n Spiel lclch: gegen Weitzmann und Corbelctti, doch unierliegen Ealiari und Dr. Piccinlnl nach hartem Kampf. Bolzano hat hierdurch den Gleichstand erzielt und braucht nur eines der beiden Doppel zu gewinne». um Zonen- meistcr

zu werde», da cS gegen Brunlco, Bolzano B und Riva ein Legeres Reiul'at erstelle wie Merano. DaS Doppel Sa»ne-Dr. Jantzen gegeit Waikyer- Danicli gewinnen sicher die Meratter. Nun liegt die Entscheid,mg Im Kampf Lhbeck-Caliari gegen BoScarolli-Weltzmann. Mit sehr schönem Znsammcn- spiel gewlniteir die Meraner schnell den ersten Satz, um scdoch im zweiten Satz ein so kopfloses Spiel z>t zeigen, daß man ernstlich mit ihren Sieg besorgt wird. Im dritten Satz zeigen sie sich aber wieder von tyrer besten Seite und erzielen

für Merano den SicgcS- pnnkt. Die besten Spieler waren wieder LhÜeck und Sanne, die beide ein anSgczcichnetcS Tennis vor- sührteii. Auch Dr. Jantzen acsiel wieder, während Ealiari. trotz seinem schönen Spiel im Doppel, nicht die getuohnte Form erreichte. Bei Bolzano stach Bascarolli im Einzel und Weitzmann im Doppel hervor. Der zähe Widerstand, den diese beiden int Doppel den Meraner» entgcgcnstelltcn, zciatc, das sie zu den bcstcingcspicltesten Doppel der Zone ge hören. Auch alle andere» Spieler

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/15_09_1930/DOL_1930_09_15_5_object_1148188.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.09.1930
Descrizione fisica: 8
Bewirtschaftung des Gasthauses „Rafft' und spater „Sonne' durch ihre fach liche Tüchtigkeit gut bekannt sind, verbürgen uns für einen bestens geführten» bürgerlichen Restaurationsbetricb. S. B. m Meraner herbfkpropaganda in Berlin. Im großen Mosse-Ressebüro am Kurfürsten- jxmmr in Berlin findet derzeit eine große Werbeausstellung vvn Bildern, Plakaten und Prospekten von Merano >md Bolzano statt zrrr Werbung für den Meraner Herbst und findet allseits regstes Interesse. m Df. Metz ist wieder zunick. 3643

verkehrt!) in Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 9.58, 8.92. 8.69. 12.15, 13.20 (von Wien—Pustertal), 15.16, 16,54, 2155. Richtung nach Brenner« Bolzano ab: 4.58 (erst mit 17. September). 6.15, (S. F. bis Bressanone). 7.30, 11.22, 12.24, 1539 (Pustertal—Wien), 16.20, 19.50, 23.59. Sonn- und Feiertage: 6.00, 8.00, gM, 10.00, 11.30, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00. 1830, 20 . 00 . (Ankünfte je 15 Minuten später?) in Merano Ankunft von Bolzano: 8.02 : 9.48; 11.20; „ 14.00, 14.47. 19.42, 17.32

, 19.17, 23.48. Ankunft von Malles: 8.00; 15.23; 2031: 23.28 (S.F.). Abfahrt nach Bolzano: 5.00, 8.08, 10.05, 12.30, 14.10, 15.32, 18.15, 20.40. 2235. Abfahrt nach Wt alles: 5.20 (6. g.)r8J5; 14.15; 19.25. Richtung von Trento: Bolzano an: 4.48 lerst mit 17. September), 6.29. 7.20. 9.30. 12.19, 15.18. 16.92. 17.50, 19.10, 21.30, 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.19, 5.05. 8.18. 8.15. 12.05. 13.59. 15.25, 17.15, 18.10, 2230. Richtung von Merano (*von Malles): Bolzano an: 6.11, 9.26*. 11.13

, 13.35. 15.14; 16.48*, 19.30, 21.58*, 23.40. Richtung nach Merano (*nach Malles): Bolzano ab: 6.40*. 8.30, 10.00, 12.40*, 13.38, 15.36, 16.23, 17.57*. 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.21; 9.06; 10.31; 12.08; 13.23; 16.14; 19.10; 20.44 (S. F.) und 22.10. Richtung nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.30; 7.35 (S.F); 8.15; 9.35; 11.17; 12.25 (S.F.); 13.55; 17.00; 19 50 und 21.18 (S. F. bis Caldaro) Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57, 10.54. 12.02, 14.02, 15.10 (S.F.), 17.05, 18.13

(S.F. ui»d an Vor abenden), 19.19, 20.25 (S.F. und tr abenden), 21.27. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01; 7.10; 9.05; 9.54 iß. F.); 11.02; 13.02 (S. F. und an Vorabenden); 14.08; 15.16; 17.12 (S. F. und an Vor abenden), 18.18. Kohlererbahn: Werktags: 7M, 9.00, 10.00, 11.30, 14.00, 16.00, 18.00, 20:00. in Dreftanorre Abfahrtszeiten (Ankünfte 1 bis 5 Mim früher) : 13.29, 16.39 (nach Pustertal—Wien), 17.42! 21.13. Nach Bolzano ab: 9.99, 5.19, 6.51, 11417. 12.26, 14.24, 16.92, 20.46. in Beunirv

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_10_1931/AZ_1931_10_04_6_object_1855980.png
Pagina 6 di 16
Data: 04.10.1931
Descrizione fisica: 16
. 3. Puccini: „Manon Lescaut', Fantasie. 4. Kämpfer!: Mai, Rhapsodie. — Pause — 5. Strauß: „Der Zigeunerbaron', Ouverture. 6. Luigini: Aegyptischer Tanz. 7. Vallstedt: Vogelgesang, Walzer. 8. Kalman: „Gräfin Marijza', Potpourri. Internationales Tennis-Turnier in Bolzano Wanderpokal für einheimische Spieler Konzert der Karobinisrl-Kapeke Roma Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird am Montag und Dienstag die Kapelle der Kara- binieri von Roma unter der Leitung des Diri genten Luigi Cirenei in Merano zwei Kos

: 1. Cherubini: Triumphmarsch. 2. Rossini: L'Inganno felice. Ouverture. 3. Boccherini: a) Pastorale; b) Menuett. 4. Widor: Andante und Toccata. Zweiter Teil: 5. Mendelssohn: Lied ohne Worte Nr. 6. 6. Mascagni: a) Cavalleria rusticana. Inter mezzo; b) „Freund Fritz'. Intermezzo. 7. Puccini: „Manon Lescaut', Fantasie. 8. Berdì: Die Macht des Schicksals. Ouvert. Der Tennisklub Bolzano lädt samtliche Ten nisspieler ein, bis zum 10. Oktober ihre Be teiligung an den verschiedenen Wettbewerben anzumelden

. Jene Spieler, die in der Provinz Bolzano geboren sind, veranstalten im Rah men des Turniers einen eigenen Wettbewerb für Herren, die keinem Verein anzugehören brauchen und unler denen ein eigener Man» derpokal der „Provincia di Bolzano', gestiftet von Direktor Silvio Maurano. zur Auskragung gelangt. Nenngeld Lire 10.-, ebenso fiir die Studentenmeisterschaften um den Pokal S. E. Lessona. Vier Wettbewerbe mit acht Preisen sind für die föderierten in- und ausländischen Spieler und Spielerinnen dritter

Kategorie ausge schrieben. Nennungsgeld Lire 15.—. Schließlich gibt es Herren-Einzel, Damen- Einzel, Herren-Doppel und Mixcd für die be sonders guten Spieler und werden sich wieder auch etliche in- und ausländische Meister um die acht schönen Preise und um die Wander pokale S. E. des Herrn Präfekten und der Landesverwaltung in hartem Kampf bewerben. Nennungen und Anfragen sind an den Ten nisklub Bolzano in Gries, Tel. K31, zu richten. Verbandsschiedsrichter und technische Leiter des Turniers

: Dr Piccinini und Corbelletti. Das Komitee besteht aus: Ing. Rizzini, On. Miori, Comm. Carretto. Vizepräfekt und Ob mann des Tennisklubs Bolzano Dr. Mazzo- lani, Maurano. Direktor der „Provincia dl Bolzano' und ,Mpenzeitung'. Auto- und Molor-Sjm't Bolzano—Mendola—Trento—Bolzano Motorradrennen Der Start zum Motorradrennen Bolzano— Mendola—Trento—Bolzano das. wie schon be richtet, vom Bozner Moto-Club veranstaltet wird, erfolgt um 9 Uhr vom neuen Sport platz aus. Die Rennfahrer werden um 1 Uhr nachm

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_09_1935/AZ_1935_09_15_8_object_1863033.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.09.1935
Descrizione fisica: 8
Seite » .Alpeazestong- Sonntag, Se» U. <S«Mn»ek ZSSö-xm < ! > !> I >> ! ^ -l oo vkl. SK^XV X. 4 2u oe^au/en Fast neues Speisezimmer ganz billig zu verkaufen. Adresse „1934' Un. Pubbl. Bolzano. B -1 Motorrad „Arera' 350 ccm, sehr gut erhallen Lichtanlage „Bosch', neue Vereisung, zu ver kaufen. Adresse: Ing. R. Guschelbauer. Repara- turwerkskälke. Hotel Scala, Bolzano. B 1 Eildampferdiensk nach Südamerika. Monatlich 2 Abfahrten. Preis in der 3. Klasse L. 1800 nach Brasilien und L. 1850

nach Montevideo und Buenos Aaires. Auskünfte bei Dir. Scheibmeier, Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano BS vr. öaMstata. Spezialist >n Geichlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca S, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 194S. B àau/en geiue/>t Saufe Dreirad! ganz billig. Maratta, Dia Museo Nr. 34, Bolzano. ' B-2 ^te/ien Höchinnen» Stubenmädchen, Hausmädchen nach Altitalien sofort gesucht. Stellenvermittlung Lcmthaler, Ex-Kaiserkrone, 3. Stock, Bolzano. B .Gesundes, gut deutschsprechendes Kindermädchen

für 2jährigen Knaben, auch bereit, sämtliche Hausarbeiten verrichten, gesucht. Zuschriften mit Referenzen, Alter, Lohnansprüche an Ing. Bianco, Bla Legnano 6, Torino. B 25u mieten geiuà Zwei Personen suchen 2—3 Zimmer-Wohnung mit Küche, wenn möglich im Zentrum. Schrei ben an Cassetta 1439 Un. Pubbl. Bolzano. B-6 Zimmer und Küche zu mieten gesucht. Adresse unt. „1940' Unione Pubbl. Bolzano. B-6 l/nteerickt diplomierte Klavierlehrerin, erstklassiges Zeugnis . vom Konservatorium in Napoli, gibt sorgfältige

. Stunden. Mäßige Ansprüche Fräulein Cucci, Via Dante Nr. 24 bei Saccenti, von 10—12 und 4—6 Uhr. B-7 Klavierunterricht, Theorie, Solfeggio, auf Grund der neuen Programme Kgl. Konservatorium. Vorbereitung auf Prüfungen. Prof. Paula Ho- nek, Via Dante 24, Hochparterre. B Garage louring, Bolzano. Via San Giovanni. Mzchanische Wertstätte mit Spezialisten für Alfa Romeo. B 2« ieauten ge»««kt Hadern, Alteisen. Metalle kauft zu Höchstpreisen Kohn, Merano, Via 4 Novembre 6. M 2757-2 Badeofen mit Holzheizung

, Mathematik, Deutsch für das Schuljahr 1935-36. Schreiben an Cassetta 1829 Unione Pubbl. Bolzano. B 1829-8 Gebrauchte Möbel und Haushaltungsgegenstände. Oelgemälde Staffier (Tirol), Bücher, Spiegel, bequeme Fauteuils, Schaukelstühle, Waschser vice, Noten billigst. Unterhofen Via Beatrice di Savoia 12 (ehem. Meinhardstr.) M 3012 -1 2 schöne Beleuchtungskörper für Wohn-Speisezim- mer sortzugshalber preiswert zu verkaufen. Via Dante 26, 1. Stock M 2992-1 Unmöblierte sonnige Z-Zimmer-Wohnung. Küche, billig

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_09_1932/AZ_1932_09_23_3_object_1879601.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.09.1932
Descrizione fisica: 8
Freitag, den 23. September 1932 .Alpenz eikung- Esite S Aus Bolzano-Stadt und Land p. —///— Versammlung der Gruppe «General Reghini' Der Vertrauensmann der Regionalgruppe »General Neghini' teilt mit, daß alle Mit glieder sich am Sonntag, den 25. Sept., um 9 Uhr beim Fascioheime in der Leonardo da Vincistraße einzufinden haben, um an der Weihe der Fahne der 45. Legion „Alto Adige' und am Treuschwur der Kriegsinvaliden teil zunehmen. Schwarzhemd und Auszeichnungen vorge- schriebew Verhinderungen

an der Teilnahme müssen schriftlich gerechtfertigt werden. Beschlüsse yls Provinz-Berwaltuttgs- Ausschusses Sitzung vom 22. September 1SZ2-X - Genehmigt: Bolzano: Reglement für die Beförderung der Abfälle. Bolzano: Reglement für das Versorgungs baus. Renon: Anwendung der besonderen Kurtaxe. Brunirò: Uebernahme des Leichendienstes. Chiusa: Beitrag für den Armenfond. Chiusa: Abänderungen am Dienstrealemenk. Racines: Uebernahme von Seite der Ge meinde von außerordentliciien Versicherungs beiträgen. Castelbello

-Ciardes: Tarif für die Okkupie rung öffentlicher Plätze. Thienes: Freigabe der Jagdkaution. Tirolo: Ermäßigung des Jaadvacbtes. San Martino in Pafsiria: Feuerversicherung von Gemeindegebäuden. Bolzano: Verschiedene fakultative Ausgaben. Ortifei: Grundverkauf an Herrn Crepaz Gia como. Postal: Hypothekenlöschung. Caldaro: Armenfond: Hypothekenlöschung. Castelrotto: Idem. Tubre: Hypothekenaufnahme auf Gemeinde- gebäuden. Caldaro: Unentgeltliche Holzzuweiking. San Leonardo: Einschreibung des Feuer

: Beitrag für die fascistiche Befana. San Candido: Reglement des Veterinärkon- sortiums. Lason: Sanitätsreglement. Prov'nzialverwaltung: Pensionierung des Dr. Huber. Terento: Hebammensprengel. Fie: Anstellung des Waldaufsehers. Laives: Konsumsteuer auf Baumaterialien. Caines: Idem. Prato allo Stelvio: Familiensteuer. Caldaro: Straßenbeleuchtung. Bolzano: Versicherung gegen zivilrechtliche Verantwortung. Caldaro und Bolzano: Gr?m8verkauf. Luson: Anleiheaufnahme. Bressanone: Aufnahme einer Anleihe

können auf stem pelfreiem Papier abgefaßt und müssen mit den vorgeschriebenen Dokumenten verselien bis spä testens 15. Oktober 1932 an den fascistiscl>en Nationalverband der Landwirte eingesandt werden. Um genauere Auskünfte ' können sich die Interessenten an den obenerwähnten Verband wenden. » Rückkehr der Kinder von der Slrandkolonie Massa Sonntag, Len 25. Sept., um 20.15 Uhr wer den die vom Parteiverbande in die Strand kolonie von Massa zur Erholung entsandten Kinder nach Bolzano zurückkehren. Die Eltern

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/26_04_1930/DOL_1930_04_26_6_object_1150932.png
Pagina 6 di 16
Data: 26.04.1930
Descrizione fisica: 16
, Merano. Ford; 2000 Poley Dr. Johann, Caldaro, Fiat 520; 2250 Een. O. de Strobel. Merano, Lancia; 2120 Cav. L. Venturi, Verona, O.M.; 1750 Bruno Fontanini, Verona, Alfa Romeo; 1750 Raschini Alfred, Merano, Alfa Romeo; 1750 Karl v. Pretz, Bolzano, Lancia; 2250 Dr. D. Perathonsr, Bolzano. Fiat 520 ; 2250 Pasferini Eduard, Bolzano. Lancia; 2250 Oberrauch Paul, Bolzano. Fiat 520; 2250 Baron v. Vegesack, Merano. Ford; 3000 Earage O. M., Merano, O. M.; 3000 Cap. Covacevic, Bolzano, Ansaldo; 2180 Kcmenater

Luis, Bolzano, Chevrolet; 3100 II. Klasse, bis 1500 ccm Earage O. M., Merano, O. M.; 1500 Cap. F. Muscolini, Merano, Fiat 501; 1500 Donfioli Rcmo, Bolzano, „ 514; 1500 Mignone Josef, Merano, „ 501; 1500 Seeber Josef, Merano. ,. 501; 1500 I. Klasse, bis 1100 ccm Dr. Leo v. Pretz, Bolzano, Fiat 500; 1100 1. 2 . ~i 4. 5. 6 . 7. 8 . 9. 10 . 11 . 12 . 13. 28. 29. 14. 15. 16. 26. 27. 17. 18. 19. 20 . 21 . 22 . 23. 24. Apollonia Humbert, Triefte „ 509; 1100 Trenner Alexander, Trento, „ 509; 1100 Murari

Albert, Merano, „ 509; 1100 Scheiber Humbert, Merano, „ 509; 1100 Oberrauch Heinrich, Bolzano ,. 509; 1100 Sicher Karl. Bolzano, .. 509; 1100 Scrinzi Karl, Bolzano, Amilcar; 1100 25. Franzelin Erhard, Bolzano, Amilcar; 1100 Verschiebung -es AliwMmkanas Wie uns initgeteilt wurde, mutz infolge der am Sonntag, den 27. ds., stattfindenden faschistischen Aushebung, das für nachmittags auf dem internationalen Sportplatz in Maia basta geplante Automobilgyinkhana auf den 4. Mai verschoben

' für btv Provinz Bolzano. Allgemeine und forstvolizeiliche Be stimmungen über die Bewirtschaftung von Wäldern und anderen Grund stücken im Gebirge, die Wirtschafts- Beschränkungen unterworfen sind. Preis L. 8.—. Bei Voreinsendung des Betrages L. 8.20. Imch alle Buchhaadlungen zu beziehe». m Fremdenfrcquenz. Die Knrstvtistik weift am 23. April einen Togesgöstestand von 6635 und eine Gesamtbesucherzahl von 23.116 Per- sonen aus. m Gaste des deutschen Aukomobilklubs in Merano. Am Donnerstag trafen

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/11_09_1937/DOL_1937_09_11_12_object_1142154.png
Pagina 12 di 16
Data: 11.09.1937
Descrizione fisica: 16
aus Bressanone gewonnen. Wenn dieses Sviel zeigt, daß sich die .Hausherren in guter Form befinden, dann wird voraussichtlich am nächsten Sonntag eine starke Mannschaft au? dem Trentino (Trento, Riva oder Rovercto) «lugcladen. Gegen Vipiteno tritt die Elf von Bressanone vormiSstchtlich wie folgt an: Häuser oder Rott, Mair, Eriavee, Davunt, Hlrebner. NeberVacher. Dattistella, Eonstan- tini, Eimabom. Arioechi und Dolci. Großes Waffervall-Blitzturnier am Lido ln Bolzano Bier Maunschfate» i« Kampfe. — Das erste

Blitz turnier. Am morgigen Soitntag findet mnLidotnDol- zano ein Wasserball- Blitzturnier statt. An diesem beteiligen sich vier Mannschaften, und zwar: Meram»Sportiva,OND. Bolzano, LI. R e n o n l und N. Diese interessante Ver anstaltung, die vollkommen eine Neuheit für Bolzano bietet, beginnt pünktlich um 11 Uhr nachmittags imd findet bei jeder Witterung statt. Die Auslosung der Turnicrspiele ist folgend«: Merano (blaue Kappel — ELI. Renon N (weiße Kappen); ( OND. Bolzano (weiß)—EL. Rena« l (blau

); EL>. Renon l (weiß)—Merano (blau); LI. Renon H (blau)—OND. Bolzmro (weiß); OND. Bolzano (weiß)—Merano (blau); EL. Renon (weiß)—EL. Renon H (blau). Die Mannschaften haben folgend« Zusammen stellung: EL. Renon: Jordan, Waldmüver, Pircher, Ebner 1, AmeiSbichlcr, Eonstantini, P-irkcr. EL. Renon H: Mech, Moser, Untcrlechncr, Robat- scher, Bieider, Pcischl, Bruno. Merano: Hoffingott, MoSmair, Dosin, Moriggl. Ladurner, Haller, Minatti. OND. Bolzano: Noltc, Tampier, Tschaffler, Eamin, Bottoni, Held, Sarti

Trento auSzutragcn. Ein harter Kampf hingegen wird sich um die Besetzung der weiteren Plätze entwickeln. Merano hat erst ver gangenen Sonntag in Bolzano gespielt und gegen OND. Bolzano emeit gewaltigen Formanstieg gezeigt. Merano dürfte daher als aussichtsreichster Kandidat für den zweit«: Platz in Frage kommen. Sluch OND. Bolzano hat einige Namen in ihr«l Reihen, die Garantie für Spielstarke geben. Falls diese junge Sieb«, sich zu einem guten Zu- sainnienspiel aufschwingt, kann sic den Meraner

Merano mit der Ausrichtung der Rcich--- T e n n i s m e : st e r s ch o s t e n im gemisch ten Doppel für das heurige Jahr betraut. Die Meisterschaften werden Ende September auf den Spielfeldern von Maia baffa ausgetragen, bindung mit den übrigen Bauten de» Parteitag gelände». Leichlathlelik-Provinz-Ausschcidungs- kämpfe kür Iungfa schiften. Die vom genannten Kommando siir die Au.-- icknidnngskämpfe in Bolzano in Sicht der Atbleiikincisicrsckiafle» ansgetväblten Iirngstrschistcn haben sicki

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_01_1932/AZ_1932_01_31_4_object_1854175.png
Pagina 4 di 10
Data: 31.01.1932
Descrizione fisica: 10
Sonniaa, den 31. Janner 1932 Aipenzeìiung' Sette S Cventer. Konzerte» Vergnügungen Gastspiel der Exlbühne Am Montan, den 1. Februar, beginnt die Exlbühne am hiesigen Stadttheater ein auf 9 Tage berechnetes Gastspiel. Die iveltberiihmke Exltruppe. die bereits an läßlich ihres vorjährigen Mistspieles in Bol zano nnd Merano durchschlagende Erfolge Fußball ob der am vorigen Sonntag gezeigte Fort- ^ Dritt von Dauer ist. Jedenfalls können die U. S. Bolzano 11. s. Bressanone Weib-Schwarzen

, wenn sie heute so aufopfernd l„,v vu^-tui.u Bei dem heute um 14.30 Uhr nachmittags sp,àn wie am vergangenen Sonntag, einen ernten konnte, wird sicherlich auch Heuer ein ì>n Rahmen der Regional-Meisterschaftskämpfe schien Sieg über die Mannschaft der Monte- -.ablreiches Publikum anlocken. der 2. Division aus dem Drusus-Sportplatze davontragen. Das bisher veröffentlichte Programm eni- zur Austragung gelangenden Wettspiel zwischen ^ hält die beiden schönsten Anzengruberschen den Mannschaften der U. S. Bolzano

zwischen diesen beiden fpiel- Theaterpublikum eine Serie von genußreichen starken Mannschaften verspricht sehr inter Abenden bereiten. It. S. Merano — Flieger Bolzano Auf dem Sportplätze in der Sch!?ßsiands!raße gelangt heute nachmittags um 14.30 Uhr ein Freundschaftsspiel zwischen den Mannschaften der U. S. Merano und der Fliegerabteilung Bolzano zur Austragung. Der Gästemannschaft, die sich unter den Militärmannschaften einen hervorragenden SMS '0 «,0«7S sàmià kvfssgeli venteo nur besndvoktst, «enn 6enzelbeo

a d c,ver.'tte 'yr 'eren na, oer -neiervemlinn- 8 De Mi'che'i à sHaften der beiden Vereine gegenüber. Auch Nicoluffi Franz ^e .^ccic^etenaoe ^pf yurfte uninteressant wer- Kröß Johann jun veàll/en. Va// I0 daran setzen, um gegenüber den Gästen einen Austragung kommt. Piemomeftr. 7, I. Stock: Eigene Erzeugung: Schießen Veskgewinner vom Sebastiani-Volzsckjiesten in Bolzano 1 2 20 27 Kinonachrichlen den. da die Brixner im Vorsahre die Meister- Zischg Heinz Edenkino. Heute: „Iirkuslichker', ein Co- schaft

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 2K 27 28 20 30 31 32 33 3! 35 3k 22 12 34 2K 30 35 27 36 6 26 23 38 7 13 20 40 g 17 39 5 26 16 3 28 10 35 6 20 11 5 20 13 's Schlafzimmer, Speisezimmer. Büros, Küchen usw., Einzelmöbel, Ottomane, Drahteinfähe, Kinder' wägen, Lehnsessel, Spiegel usw. Berkauf vom Erzeuger direkt an den Käufer. Konkurrenzlose Preise. Fünf Jahre Garantie. Ratenzahlungen, lleberiiahme jeder Arbeit nach Zeichnung uird Maß. B S050-1 0//6//6 F/eAe/l Mo Vo„ A? LW lg Anfangsverkauferin für Kurzwarengefchäft Bolzano — gesucht, Offerte mit Foto unter Kurzwaren 777' 9 an Unione Pubbl. Bolzano. B 777-3 Verkäufer, zugleich Auslagenarangeur für Mode

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_03_1936/AZ_1936_03_15_6_object_1865071.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.03.1936
Descrizione fisica: 6
im Alio Adige. — «FM«/ schöne Herrschaftswahnung, möbliert oder im. '«'N'-''.' UN» möbliert, 5 Zimmer, Bad, 4 BalköüS, 15. April Schöner Baugrund Zentrum Gries verkäuflich. zu vermieten. Auskunst Trattoria S. Urbano Adresse »1S4<N à Pubbl. Bolzano. B Portici S M 93 3-5 Seltener Gelegenheik»?««f. Großer» ertragreicher zum AbM! Beginn: S. 7 nnd ö.1S Uhr. Beginn: 2, 3.45, 5.30, 7.30, S.30 Uhr. Skern-kiNo. „Ich Nebè «we dich- mit Vittorio de Elea, Milly und Renàto Cialente. Ein« niustkalische Komödie

. Besichti gungen, Ausslüge, erstklassige Hotels, Bahnfahrt 2. Klasse. Preis Lire S7S.—., Auskünste, Programme und Vormerkungen bei den Büros der „C.J.T.-': Bolzano: Piazza Vittorio Emanuele. Telephon IS-IS. Merano: Corso Principe Umberto. Telephon 24-60. Marktbericht Campodazzo, 13. März. Der am Mittwoch hier abgehaltene Markt war gut besucht und befahren. Aufgetrieben wurden: 1K0 Ochsen, 40 Kühe, 3 Kälber, , 8 Stiere, 40 Schafe, 1ö Ziegen, 38 Schweine und 16 Pferde. Besonders gehan delt wurde

mit Mastvieh. Anwesend waren Fleisch hauer und Händler aus Bolzano und Bressanone. Ge zahlt wurden Lire 2.40 bis 2.50 pro .Kilo Lebend gewicht. Hoch im Preise standen junge èchweine. So wurden für Sauger per Stück 70 Lire verlangt.' Diebstahle Vipiteno, 13. März. Unbekannt gebliebene Diebe drangen in einer der letzten Nächte in das Verkaussgeschäst der.. Fleisch- Hauerei Francesco Ploner in Stilves ei», erbrachen dort die Geldkassette und machten sich mit einem Bar beträg von ungefähr 200 Lire

. ' , ' , „ Obsthof, artondiert, Stadt, Kt «ttaufen. Offer te, Unter „Setbstkäufer 5767' Unione PubbNc. Merano B 5767-S Äoppelfchsafztmmee, große Leraitda. ^ sneßendis Warm-Kaltwasset, eventuell Kochgelegenheit ruhigste Lage Maia alta zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano M 911-Z Eferntt-lAfbest.MaNen und »Nohre billigst bei Jo sef Neinisch u. To.. Bolzano, Via Conclapèlli 17 k « 4 » 0 VIà?k. lMkkkio. lMkNälw 2« MSbelt von der einfachsten bi« zur feinsten Ausführung taufen Sie fiel» am billigsten

, wie bei zehn- fach starker Ziegelmauer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca d Bezzi 16 M Brukeier. Eintagskücken. Dreimonathennen, Zuch Hähne usw., weißer schw. Leghorn, erstkl. Ab stammung. Verlangen Sie Preisliste. Alleva mento San Giorgio, Merano, Telephon 2050. - M 8K0- Hühner» echte amerikanische Leghorn, sowie ^>ru apparate. Ladurnerhof, Marlengo. Tel. 1SS9 M 803 Schlafzimmer» Herrenzimmer, IVteilig, Spiegel schränke (Eiche), Baroköitrine, Kàstengrammo phon

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/01_08_1931/DOL_1931_08_01_4_object_1142074.png
Pagina 4 di 12
Data: 01.08.1931
Descrizione fisica: 12
Dolomite« Samstag, den 1. August 1931 Seite 4 — Nr. 91 b EemeindeVeirats-Sitzung. Am Mittwoch, 5. August, wird um 3 Ühr nachmittags im Rathaus Bolzano eine Eemeindebeirats- Sihung stattfinden. Zur Debatte steht fol gende Tagesordnung: 1. Annahme des neuen Eemeindeangcstellten - Stellenplans und der entsprechenden Tabelle; 2. Systemi- fiernng des Packträgerdienstes in der Stadt; 3. Anleihe für den Bau von Delogierten- häufern (870.060 Lire); 4. Verkauf des Gast- Hofes „Goldenes Kreuz', Gries

; 5. An weisung eines Beitrages an die kgl. Univer sität Padua für 1031; 6. Schuld der Ex- Eemeinde Gries an die Zentralbank der deutschen Sparkaffen, Prag; 7. Annahme der von der Sparkasse Bolzano gemachten Erund- streifen-Schenkung an die Gemeinde. b Der Maler Giovacchini und der Bild hauer Prof. Chrenhöfcr eröffnen heute, den 1. August, im Stadttheater eine zwei Monate anberaumte Ausstellungihrer Werke. Beide Künstler führen eine große Anzahl von Werken aus der letzten Schaffens periode vor. b Beim städt

-, sowie den Sonntags dienst die Spitalsapotheke in der Königin Allcnestraßc. . _ , b Promotion. Frl. Edich Grüner, Toch ter des Herrn Josef Grüner. Direktor der hiesigen Häuteverwertungsgesellschaft, wurde an der kgl. Universität Padua am 20. Juli zuin Doktor der reinen Chemie promoviert. b Beim Spiel verletzt. Der 19jährige, zur zeit auf der Mendola beschäftigte Handels- angestollte Josef Jank mußte ins Kranken haus nach Bolzano überführt werden. Beim Spiel mit einem Kameraden fiel er fo un glücklich

Freunde und Gönner rechnen kann. b Beim Baden ln der Etsch ertrunken. In S. Michele all'Adige wurde vor einigen Tagen der Körper eines Ertrunkenen aus der Etsch gezogen. Die Identifizierung ergab, daß es sich um den 50 Jahre alten, aus Storo ge- bürttgen Pensionisten Antonio Grassi. Witwer, wohnhaft in Bolzano, handelte, welcher bei der Brücke in Ora ein Bad nehmen wollte, wobei er von der starken Strömung fort- gerissen wurde und ertrank. Todesfälle. Der im Alter von 25 Jahren verstorbene Josef

E r u b e r, Pächterssohn am Pignater- hofe in Campegno, wird heute, Samstag, um 4.20 Uhr nachmittags, in Bolzano beerdigt. I Im Krankenhaufc in Bolzano verschied am 31. Juli Frau - Klara Pichler geb. Alber, Private aus Appiano, im Alter von 71 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Sonntag, 2. August, um 3.40 Uhr nachm, in Bolzano. Wie in der Stadtausgabe des „Volksbote'' vom 30. Juli mitgeteilt wurde, verschied in Bolzano nach kurzem, mit großer Ge- duld ertragenem Leiden Frau Antonie M u n- g e n a st, geb. Unterhofer

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/18_09_1937/DOL_1937_09_18_15_object_1142287.png
Pagina 15 di 16
Data: 18.09.1937
Descrizione fisica: 16
Rasse Mauern, Mauer« sraß, Pilzbildung be deut zuverlässig vas Wasserdichtunqsmittel „Neantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Baumate rialien, Bolzano, Dia Ca bei Vezzi 18. Me- rano, Torso Druso IS. Große, chinesische 4lase, alte Druckwerke, ver schiedene Kunstgegen- stände verkäufl. Gries, Dia Guncina 20/N.; nachmitt. 3 bis 8 Ilhr. . sno-r. Selegeuheitskaufl Tine Parti« Schreck« bichler Auslese, Rot wein (llgrädigl. auch im kleinst. Detail kon kurrenzlos verkäuflich

».neue Schlie ßen u. Holztrame ver- täuslich. Pnineri, Bia Fiume 15. 8126-5 Damenmiintel, diverse Wintcrsachen. zu ver kaufen. Dia Cavallari 3cr. IQllll.. links. -5 Deutsche Buchungs-Re gistrierkasse „Hanno- ncra', Registrierkassen „Hugin', „Rational', „Krupp', „Ter'. „Sir' (neue und gebrauchte) für jedes Geschäft, kon kurrenzlose Preise, nur bei Cossutta, Bolzano. Dia Princ. Picmonte Nr. 5. S159-5 Humus-Erde kostenlos nbzugcben. Adr. in der Dcrwalt. S 152=5 Verkaufe fast neuen

, etwas unter- wachseu. gegen Arbeit in Pflege nehmen, 8226-11 Wer leiht über Minier kleiner. Zugpferd aus? Adr. Periw 8,92.-11 Alpenhanig. eckit. zu haken bei Samenhand lung Biasion. Via Goethe 7. 7288-11 Auto nach München L. 110.—, 1 Tage. Auto Alpe. Bolzano, Tele phon 2270. 1907-Il I Geschäftliches | Uhren. Gold- und Silberwaren in größter Auswahl. Umtausch von altem Gold. F. P r i tz i. Bol« zano. Dia Pasta 8. -10 Die besten Möbel zu absolut konkurrenzlosen Preisen finden Sic bei Firma Pcnnati, Dia Cavallari

, Bolzano, Por- tici 67/1. 7600-10 Lederjacken für Herren und Dame», fertig und nach Mast, aus eigener Werkstätte. Reparatu ren. Ausfärbung bil ligst bei Prok, Bolzano, Portici 67,1. 7600D-l0 Obst- u. Eemüsegcschäst sofort zu übergeben. Näher. Istituto Fidu- ciario, Bolzano. Via R egina Elena 20. -10 Mitteilhaber, Reisen der mit gleichem Ver dienstanteil. f. Radio geschäft gesucht. Zuschr. unter „Nr. 859/9M' an die Verw. 2921-10 Radio-Lizenz zu ver gebe». Zuschr. unter „Nr. 858/8M' an die Verwalt. 2920

-10 Tabak- und Monopol- verschleist im Zentrum vou.Merano zu über geben. Nähere Aus kunft: Istituto Fidu- ciario. Bolzano, Via Regina Elena 20. -10 Reinigungsarbeiten: Fenster, Parkettböden. Teppiche, zu billigsten Preisen. übernimmt Reinigungsanstalt Witwe Neruda, Via Mendola 21. 8251-10 Kleineres, gutgehendes Geschäft (Lizenz vor handen) für Obst. Gc- müi'c, Frucht - Säfte, Siißwarcn! ufw. in Bolzano zu vergeben. Näheres: Weinver- fchleiststcllen Via Leo nardo da Vinci 21. -10 Kleiner Anzeiger

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_10_1935/AZ_1935_10_27_8_object_1863522.png
Pagina 8 di 8
Data: 27.10.1935
Descrizione fisica: 8
der Metro-Film „Liebe nach Aa len'. nach der Operette von Gern und Harbach, mit Jeanette MacDonald und Ramon Nooarro. Borstel lung um 6 und 9 Uhr. Klavierpro „1822' essorin gibt Stundèn. Adresse unter Pubbl. Jtäl. Bolzano. B,822-7 Un Sprechzirkel der Berlih-Schule Bolzano. Zwang lose Unterhaltungsabende in verschiedenen Zpra chen. Einzel» und Gruppenunterricht in Sprachen Stenographie, Maschinschreiben. Handelskorre spondenz. Buchführung, Tages- und Abendkur's Allgemeine Bildung (Literatur. Kunst

. Geschich te u^w.). Kleine Gruppen, vorzüglicher Erfolg B Ve»t/»ieciene» 0r. Lattistata. Spezialist in Geschlechts- und Haut- k-ankheiten. Bolzano Mirra 5. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. L 5eI«kà/i/iàeI Bitumiteli (deutsche Filzleder-Lachpappe) in un erreichter Qualität lagernd bei Georg Torggler. Bauwarenhandlung, Bolzano, Via Ca de Bezzi 7!r. 16 B Neue moderne Chromungsanstatt. Versilbern. Ver nickeln. Scheinwerfer usw. Garage Touring, Bolzano B Wer tüchtigen Mitarbeiter

mit Kapitatseinlage sucht, schreibe an Cassetta 14S7 Un'ione Pubbl. ! Bolzano B 1467 Fankuzzi, Viale Viale Venezia 78, erstklassige Da menschneiderei und Schnittschule, ladet höflichst zur Besichtigung der neuesten Modejournale u. Musterkollektion ein. Schnitte in Papier. Aus führung aller Pelzarbeiten, spezialisiert auch in Sportkleidern B 10695-11 r » z X c> Vl4 ?k. lMKKIO. kllk»zll3 Reinrassige Jrish-Seller. 6 Wochen alt, nur an Hundeliebhaber billig zu verkaufen. Adresse Un. Pubbl. Merano M 3S10

Bekannten kreis in Trento, Bolzano und Merano, italien.- deutsch sprechend, als Vertreterinnen für Da- menartikel gesucht. Geboten wird Dauerstellung bei fixem Gehalt. Adresse Unione Pubblicità Bolzano B 3561-3 Braver Bäckerlehrling sofort Appiano gesucht. Plazotta, B 2105-3 Mädchen für alles tagsüber, sofort gesucht. Via Dante 1. int. 1. linke Tür. Vorstellen Sonntag von 9—11, Montag von Mittag bis 2 Uhr B 3 Weinkellerei sucht fähigen Reisenden für Provinz Bolzano. Unnütz, sich ohne lange Erfahrung

, Ar tikel und eigene Kundschaft vorstellen. Schreiben an Cassetta 43 A. Unione Pubblicità Italiana Trento A 3 Erstklassiger Herren- und Damenfriseur und gute Friseurin gesucht. Franz Pinzer, Gardone, Ri- A3 oiera Hteiien-Teiueile Kaufmännischer Beamter, interne Praxis (Buch haltung, Korrespondenz), italienisch, deutsch, französisch, englisch sucht Beschäftigung. Prima Referenzen. Adresse „2086' Unione Pubblicità Bolzano B 4 Fesche ANzhüte und Mühen in allen Preislagen, Umarbeitung nach neuesten Modellen

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_03_1934/AZ_1934_03_14_5_object_1856888.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.03.1934
Descrizione fisica: 6
à àt unà Lanà P. N. Z I Sö. Me der neuen Parteimitglieder Bolzano Amorl Guido; Andreotti Carlo? Buonfiglio Francesco: Cafteiner Ottone; Cherotti Vigilio,- Chini Augusto; Chiericati Salvatore: Cionchi Antonio; Corona Gaspare; Cazzotti Giacomo; Cuel Giuseppe; Datoli Rodolfo; Dalla Torre Rag. paolo Carlo; Dall'Ava Luigi; Debiasi Giuseppe; De Ruggero Gennaro; Ferrari Prospero; Aida Giuseppe; Filippi Luigi; Gilarduzzi Amedeo; Grandi Ugo; Dovi Campeggio Dante; Grandi Melchiade;. Grisenti Francesco: Guidi

: Massa Guido. ^ Sarentino: Gänsbacher Florian; Lanznafter Paolo; Lobifer Giuseppe: Marzoner Giuseppe Vipiteno: Gander Giuseppe; Casanova Gabriele. Jas Ergebnis des WettbewerSes R den Entmvrs von Bauprojekiten Die Jury des von der Gemeinde Bolzano aus- efchriebenen Wettbewerbes im Entwurf von Projekten für zwei Gebäudetypen trat Montag nachmittags im Sitzungssaale des Rathauses zur Ueberprüfung der 14 eingelangten Arbeiten zu sammen. Wir behalten uns vor, den Bericht der Jury, der unter dem Vorsitz

9,181.000, in Calabrie» 8,416.000, in Sizilien 28,487.000, in Sardinien -3,053.000 L. Hiezu kommen noch für allgemeine Arbeiten Lire 17,625.000 und für Eisenbahnbauten 12,217.000 L. Im ganzen wurden 40,338.000 Lire für öffentliche Arbeiten in Norditalien, 19,797.000 für Mittelita lien und 74,714.000 für Arbeiten in Süditalien und Nif den Inseln verausgabt. Pees onalnachvichten Abreise des Gruppen-Sekretärs der Reserve offiziere Bolzano Gestern abends fanden sich der Kommandant der Gruppe Bolzano

der Ab schluß des Fachzeichenkurses statt, welcher vom Ge- lverbeförderungs-Jnstitut Bolzano veranstaltet wor den mar. Die Teilnehmer setzten sich aus Mechani kern, zum Großteil der Firma Leitner u. Söhne, und aus Bauhandwerkern, insgesamt 33, zusammen Zur SchluZseier waren außer dem Präsidenten und dem Direktor des Institutes auch der Podestà, der politische Sekretär, der didaktische Direnar und der Vertrauensmann des Jndnstriesyndikates an wesend. . Nachdem der Direktor Ing. Sepe-Quarta Worte des Lobes

v. I. Filomena Plattner, verehelichte Eller, aus Bolzano angehalten. Sie trug einen schweren Rucksack, in dem, wie es sich bei der Untersuchung herausstellte. 12 Kilogramm Saccharin nnd >300'Gramm Tabak untergebracht waren. Nachdem es sich um Schmug gelware handelte, deren Herkunft die Trägerin nicht angeben konnte, wurde sie der Gerichtsbehörde angezeigt. Im Laufe der Verhandlung im Tribu nale gab die Angeklagte an, das Saccharin und den Tabak in Sarentino von einem Unbekannten er halten

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/24_09_1938/DOL_1938_09_24_14_object_1133208.png
Pagina 14 di 16
Data: 24.09.1938
Descrizione fisica: 16
bar 0-170=1 Schön möblierte Süd- balkon - Zimmer fliefi. Wasser. Zentralheizg.. cventneN Eigenküche, vermietbar. Erirs. Dia Nizza 17. Villa Cavri. Jüngere Schlaskollegin wird ausgenommen. — Aslaao 6. Bolzano. --1 Kleines Zimmer ver mietbar. Dia Regina Elena 3. intern 2. °1 Zwei Studenten finden Kost und Wohnung. — Hell. Dia Sarentino 5. gegenüber Deutschbaus. Schönes Zimmer mit Badbenütmng zu ver mieten. Josef Dapra, Dia Monte Tondo 7. Hochparterre. 9142-1 Nettes, helles Zimmer sofort zu vermieten

. Bad. für 2 Personen. Nähe Stadtzentrum Bolzano, gesucht. Zuschriften an die Verwaltung Me- rano unt ..1763,13M'. Jüngerer, gebild. Süd deutscher wünscht Auf nahme in «mter Bozner oder Mcraner Familie von Mitte Sept. bis Anfang Oktober, mit oder ohne Pension. Zu schriften sofort erbeten an Dr. Däuble. Karls ruhe. Baden. Auerstr. 4. Rein« Zimmer, freier Eingang. Zentrum, auf Ende September ge sucht^ 9424-2 Alleinstehend. Ehepaar sucht komfortable Drei- zimmer-Wohnung. wo möglich Villa. Erics

. Mietantritt möglichst bald, späte stens 1. Februar 1939. Angebote u. Anfragen unter „5959/50' an die Verwaltung. 9386-2 I Offene Stellen | Bäckerlehrling wird so fort ausgenommen. — Dampfbäckerei Anton Stabinger. Cesto sPu- steria). 314-3 Tüchtige erste Köchin für Hotel»Restaurant nach München gesucht. Vorzustcllen: Gasthof Vial. Bolzano. V-3 Junger, fleißiger Füt- terer. guter Melker u. landwirtschaftlicher Arbeiter gesucht. I. Marsarler. Eornaiano. süchtiges Mädchen, das alle Hausarbeiten ver richtet

tm Mafchin- schrciben. Jtalienisch- Deutsch-Kenntnille er forderlich. — Kanzlei. Viazzale Dittoria 17 . Jüngere. sauLere Zu geherin für zwei Nach mittage der Woche in Vrivathaus gesucht. — 9489-3 Mädchen vom Lande als Stühe der Haus- frau gesucht. 9481 -3 | gteflcngefuri)» | Kräftiger Bäckerlehr ling, nicht unter 15Jah- ren. wird aufgenonr- men. Bäckerei Ecker. Via Goethe 17. 9359-3 Bedeutende auslän dische Jmport-A.E. sucht fiir ihre Niederlallung in Bolzano perfekt deutsch-italien. Lager- vcnvalter

schuhe. Damenschuhe. Kinderschuhe sKinder- Bergschuhe), Galoschen. Kletterschuhe. Turn schuhe. Gummiarbeits, stiefel, Sandalen. Hans, schuhe. Kinderpatschen sFriulaner Patschen). usw. 9134-6 An- und Verlaus von neuen nnd gebrauchten Möbeln aus Privat« besitz. Teppichen. Näh maschinen. — Olka- s i 0 n s h a l le, Bia E r a p p 0 l j 19. B 0 l, zan 0. 2612D-S Kauf und Berkauf von gebrauchten Möbeln u. Diverses. Adam!. Vi- colo vecchko 4. Bolzano. Einige junge rein« rassige Neufundländer- Hunde sgrossc

19
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/28_11_1929/VBS_1929_11_28_9_object_3126512.png
Pagina 9 di 12
Data: 28.11.1929
Descrizione fisica: 12
. 794V-5 Bretter, Gestänge, Latten in allen Stärken bet Franz March. Bolzano. St. Johann. 794V-5 Gebrauchtes, gnterhaltenes Speisezimmer zu verkaufen. 749-5 50 Zentner Heu in Vilpiano zu verkaufen. 13917L-5 Zirka 100 Zentner Heu zu verkaufen. ’ 14248V-5 Mist zu verkaufen. Runkelsteiner Müller 14431V-5 Schön« Schlafzimmergarnitur, Hartholz, poliert, 2 komplette Betten, 2 Nachtkästchen, Waschtisch, 4 Stehkästen, 2 Kommoden, sehr preiswert zu verkaufen, event. auch Einzelstücke. Zu besichti gen

bei Fa. Hoffingott, Bolzano, Bahnhofftr. d. Bohrkrenzfuport mit Apparate für Wagner verbunden, mit Holzschleifmaschine, elektr. Mo tor 8 P8., und Transmission zu verkaufen. Jos. Pichler, Rosengartenstr. 3. 14499B-5 Jagdgewehr, Kaliber 14, mit Cinschiebelauf, Kaliber 8.1 Millimeter, und Zubehör, sehr gute Schubleistung, zu verkaufen. Zucheli, Markt- stratze Nr. 1. 14517V-5 Moosstreu (Streb) zu verkaufen. Johann Huber, Schattenthaler, Terlano. 1452183-6 Flügel sehe preiswert zu verkaufen. 1599 Lire

. G. g, Eoethestraße 21, 2. Stock. 14522V-5 Herzgitter, billiger alsiede andere Erzeugung! Beste Gelegenheit für Wiederverkäufer Electric, E. m. b. H.. Bolzano, Defreggerstratze 4. 1452423.5 Echten Bienenhonig Lire 12.— per Kilogramm, bei W. Seifert, Mufeumstr. 34. 14296V-5 Sehr schön? Wagnerbirken zu verkaufen. Rainer hof. Obersirmian, Post Vilpiano-Ralles. 797V-5 Grober, gut erhaltener Küchen-Sparherd sowie Badeofen und Abwaschtisch preiswert zu ver kaufen. Gilmstraße 19. 1449493-5 Sehr schöne eingelegte Zither

. 3. St. rechts. 14537-5 Sägespähnofen, mittlere Größe, preiswert zu verkaufen beim Portier der ex-Kasierkrone. -5 8« kaufen gesucht Leinengarn« kauft und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler. Lana. 35V-6 Schafwolle wird zum Tagespreis gegen Stoffe etngetauscht. Weberei Pichler. Lana. 85936 Schöne Schaufelstiele kauft Knapp u. lieber- bacher. Eisenhandlung, Bolzano. 68233-6 Futterschneidmaschlne. gebraucht, jedoch in tadellosem Zustande, zu kaufen gesucht. An. träge an Knapp u. lleberbacher. 682B

-6 Schöne, gesunde, samenhaltige Lärchenzapfen zu kaufen gesucht. Anfr^en und Angebote an Bernh. Oberlechner, Gasthaus Riscone (Rei schach). 1446583-6 Beton-Hohlstein-Ziegelmaschine zu kaufen ge sucht^ 1452983-6 Weinflaschen kaust Anton Gichler, Bolzano, Viktor Emanuelstraße 5. 1955-6 Realitäten uGeldverkehr langen!). „Union. Bolzano, Bittor Emanuelstraße 5. Bauplätze, Weingüter, Bauernhöfe. Säge- betriebe, Gasthäuser, Mühlen, Streumoos ver käuflich; Vermittlung von Darlehen, Büro Ing. Rußbaumer, BoHano

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/18_03_1926/VBS_1926_03_18_4_object_3121546.png
Pagina 4 di 22
Data: 18.03.1926
Descrizione fisica: 22
in ihre l Gedanken hinein, und Brigitta zuckte aber mals zusammen, als ob sie sich selbst auf meinem schweren Unrechte ertappte. Sie preßte ! die Lippen fest aneinander und wandte sich dem Hause zu. Hier oben war und blieb ihr Platz. Dem, > der soeben gerufen hatte, gehörten ihre Tage. Dis er flügge war und sie nimmer brauchte ! — war ihre Zeit schon um. ^Fortsetzung folgt.) Briefe aus »ah und fern Bolzano. (Unglücksfälle.) Der 31 Jahre alle Mineur Marco Pagliarim aus Gruda in Dalmatien, bedienstet bei der Firma

(Waidbruck) ist er aus «ine unaufgeklärte Art verunglückt. Herr Richard Lang aus Bolzano, der Mi feinem Motorrad daher- gesahren kam, sah Schwienbacher bewußtlos auf den Boden liegen. Es wurden sofort An» ! stabten getroffen, um dem Verletzten Hilfe zu bring,Wahrscheinlich ist er beim Sturz aus «i:xn Stein ausgefallen. Er wurde »in das hiesig« Krankenhaus gebracht, wo er ohne das Bewußtsein erlangt zu haben, am Montag, 15. März, abends den Derletzungen erlegen ist. Schwienbacher stammt aus Merano

und ist seit drei Jahren bei odgenannten ; Bäckermeister als fleißiger Arbeiter in Dien sten gewesen. — Der 54 Jahre alte Jakob Gasser, Pflegling des Bozner Armenhauses, hatte da» Unglück zu. stürzen und brach sich dabei den rechten Oberschenkel. — Auf einer Skitour verungkückte am Sonntag der 34 Jahr« alte Karl Freiberger, bedienstet in Bol zano. Del einem Sturz erlitt er «tuen Bruch des Schlüsselbeines. Bolzano. (Aus der Wochenchronik.) Der Unterpräfekt von Bolzano, Herr Eomm. Graf Cssare Blttorelli

in S. Giacomo verbringen, bis ibn nun der Tod von dieser Welt scheiten machte. Bolzano. (Eine Leiche aus tzem Bahn geleise. — Diebst iihle. — Unglückdurcheine Spreng kapsel.) Am 13. März in der Frühe wurde neben dem Tunnel bei Fnmgart di« Leiche eines Ateren Mannes gesunden. Der Kopf wies «ine große Verletzung aus, das Kiefer war zertrümmert. Es handelt sich um den im Jahre 1874 geborenen Heinrich Vitale, Glas maler, wohnhaft bei seiner Familie in Gries. Dieser begab sich am 12. März von Gries fort

in das Kranken haus nach Bolzano gebracht werden. Bolzano. (Ein rabiater Gast. — Ei n b ruch sd lebst ahl. - 7 ..... Z,6 ji*» .r* fäll e.) Ein recht ungemütlicher, Gast war am vorigen Sonntag abends im „Wangerhöfl' in Gries. . Well die Wirtin ihm und seinen Freunden keinen Wein mehr einschenkte, wurde er grob gegen sie. Der Mrt Johann Waldthaler mußte «inschreiten, der gemalt- tätige Gast schlug dm Wirt mit einem Eisen stück auf dem Kopf, so daß er eine ziemliche Verletzung davontrug. Der gefährliche Mensch

21