25 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/04_04_1931/DOL_1931_04_04_6_object_1144486.png
Pagina 6 di 16
Data: 04.04.1931
Descrizione fisica: 16
für »die Sammlungsaktion besprochen und fcst- 1 gelegt wurde. Der Blumenverkauf erfolgt am ^Ostersonntag durch Mitglieder des Damen- ffaschio. Weitere Sammlungen werden In den folgenden 49 Tagen durch verschiedene Körperschaften gemacht werden. Am 12. April «wird 2r. Martinelli über den Zweck der 2er- 'anftaltung einen Dortrag halten. Gewerbliches: Buchhaltungs- Kurs m Bolzano Nochmals sei erinnert an den am Dienstag nach Ostern in Bolzano beginnenden gewerb- stichen Buchhaltungskurs für Gewerbe- »Eine samtweiche Haut

Fragen des Handelsrechtes. Nachdem es sich gerade in unserer Provinz hauptsächlich auch um neue Verfügungen handelt, ist eine genaue Kenntnis derselben für eine regelmäßige Buchführung von un bedingter Notwendigkeit. Die Einschreibungen werden beim Istituto per le Ptccole Industrie, Bolzano, Dominikanerplatz Nr. 1, von 9 bis 12 Uhr und von 3 bis 6 Uhr cntgegengenom- men, wo auch alle weiteren ÄnforWtioncn erteilt werden. , Die ©cfdMfic* an 6en Sfterfoiertagen Am Ostersonntag. 5. April

am gestrigen Tage. Die größte kirchliche Veranstaltung des Karfreitags, die nachmittägige Prozession, er freute sich wiederum einer großen Beteili gung. Der Pfarrchor und eine Abteilung der kaihol. Zwölfmalgreiener Kapelle auf dem Prozessionswege das Stabat mater. b Ofle-gSste in Bolzano. Das Osterfest bringt immer eine erfreuliche Erscheinung mit sich: den Zuzug vieler Gäste, die in unseren klimatisch bevorzugten Gefilden Ostern verleben. Diese erfreuliche Erschei nung können wir auch Heuer wieder ver

buchen. Bolzano-Gries weist eine große Zahl von Ostergästen aus dem In- und Aus- lande auf. Der Zuzug der Ostergäste be stätigt neuerdings den guten Ruf unseres Klimas, wenn auch Heuer der andauernde kühle Nordwind die Entwicklung der Frühlingsblüte verzögert hat. Der klima tische Vorzug unserer Gegend ist ein mäch tiger Förderer des Fremdenverkehres, von dem breite Erwerbskreife Nutzen ziehen. Wo immer der Fremdenverkehr in Blüte ist, da gibt es Verdienst und Arbeit. b Autoverkehr Bolzano—Merano

zu den Festlichkeiten am Ostersonntag und Oster- montag. Um dem Bozner Publikum die Mög lichkeit zu geben, auf bequeme Art an der Besichtigung des Blumenkorsos am Oster sonntag und des Bauern-Galoppreitens am Ostermontag teilnehmen zu können, hat das Reisebüro Schenker u. Co. einen Autoverkehr mit Privat-Autos eingerichtet. Die Abfahrt der Wagen findet am Sonntag und am Mon tag um 13 Uhr vom Reifebüro Schenker u. Co. in Bolzano aus statt — die Rückfahrt ab Merano um 19.30 Uhr. Der Fahrpreis beträgt hin und zurück

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_11_1926/AZ_1926_11_10_3_object_2647193.png
Pagina 3 di 8
Data: 10.11.1926
Descrizione fisica: 8
ol-i tändige Mitglieder der ,Mmte ein. Der Direk- ivausschuß wird einen Zyklus öffentlicher Vorträge! rganisieren, wovon demnächst das Programm ver, issentlicht wird. Der erste Vortrag uÄrd von Cav. Usf. Tezzini von Venezia lm -Mìtsoumsàals aehaltèn Iwerden. Es werden dazu alle Zwil- und Militär, ehördm, als auch der Fascio und die Leiter der Jn- titute der Stadt eingeladen werden. Dan E5r«w, ienst werden dl« Avanguardisten von Bolzano leisten. '>ir werden sväter noch darüber berichten. Ueber Anordnung

von Südosten he« übet Mlten. VolkiSewegung vom ZI. Ottober bis S. November. Ehen: Huber Otto des Josef, .Sekretär Im Hotel Scala, und Haberzettl Karolina des Ludnà wohn haft in Bolzano: Karbon Elias des Anton, Beamter» wohnhaft in Bolzano, und WeiK«nsiàer Albina, nach Nikolaus, wohnhaft in Bolzano; Mair Joses, des Johann, Kaufmann, und Làs Moria, nach Jakob, wohnhaft m Bolzano; Gegaw Filippo, des Filippo, und Guggenberger Leopoldina des Loses, wohnhaft in Bolzano. >— Todesfalle: Màyr Filip pina des Josef

, wohnhaft in Bolzano; Figl Anton des Alois, Kaufmann, wohnhaft in Bolzano; Draßl Filomena nach Josef, Private, wohnhaft in Bolzano; Prager Ferdinand nach Josef, Verwalter, wohnhaft in Bolzano. — Geburten: S. , , Zum Mullermord. Das. schreckliche Verbrechen, womit sich der 16jährige Albert Oborrauch befleckt lsudski! oelches eutend -trafen d auck unrlch> le, alti mngen n auch breite richte? >eroor e Ver ltorit« letztei khrteli >at diel he de«! . San- erhielt seinem mg je- > fran- Hörden i? Un> Ric

, daß der! Muttermörder bereits Sainàg nach Bolzano ge bracht wurde, und daß er den Wunsch hat, den Leich nam keiner Mutter zusehen, dag die Behörde ve?- fiìgt hat, ihm diesen Wunsch zu erfüllen. Wetters weiß die Bottsphautaste, daß sich oer unWcksellgs Sohn beim Anblick seiner Mutter ans! Yen Leichnam gestürzt hatte und weinend sie um AeezeHung^ebe- trn habe. Er mußte mit Gewalt von vèr Bahre weggerissen werden, um wieder nach dem Kerker gebracht zu werden. Dies sind natürlich nur Phan tasmen

, denn es ist nicht Brauch, daß der Mörder za seinem Opfer gebracht wird und zweitens ist Albert Oberrauch bis jetzt noch nicht nach Bolzano gebracht worden«. Die Volksweinuna ha« sich Uber die Per son des Mörders in zwei Lager geteilt. Die einen beschreiben den Mörder als einen braven und flei ßigen Burschen, der von seiner Mutter, die sehr jmzig war, sehr schmal gehalten wurd», so daß sie >ym fast das Notwendigste verweigerte, und der Bursche trotz -seiner mUèn Anlagen durch die Schuld der Mutter zum Hasp> gegen fie

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/03_02_1932/DOL_1932_02_03_6_object_1138270.png
Pagina 6 di 13
Data: 03.02.1932
Descrizione fisica: 13
- gung hat das Intern. Reisebüro Schenker u. Co.. Bolzano. Viktor Emanuekplatz 6. eine 17tägige Pauschalreise zum äußerst billigen Preise von 1560 Lire pro Person zusammen gestellt Diese interessante Reise führt zuerst nach Neapel. 2 Tage Aufenthalt, von dort mit den neuen komfortablen Dampfe -n der Florio-LInie nach Palermo. 1 Tag Aufent halt. — mit der Eisenbahn auer durch Sizi lien nach Syrakus. 1 Tag Aufenthalt, mit Dampfer der „EITRA' über Malta nach Tripolis. In Malta hat der Reisende wäh rend

. Der 13., 14. und 15 Tag Ist Rom gewidmet. Auf der Heimfahrt Aufenthalt in Florenz ll Tag), Ankunft in Bolzano am 17. Tag abends. — Im obgenannten Preise ist inbegriffen: Unterkunft und Verpflegung In gutbürger- ück'en Hotels, alle Rcbenauslagcn, wie Trink gelder, Uebernachtungsfteuer, Landungs- l'pesen usw» Fahrkarte 2. Klasse von Bolzano nach Tripolis und wieder zurück nach Bol zano. b Tücken der Materie. Auch eine Stiege, allgemein der Bewegungsförderung dienend, kann unter Umständen mit ihren Stufen ein nur schwer

nmtzte die Ret tungsgesellschaft den 47jährigen verheirateten Zimmermann Anton Franceschini in das Krankenhaus überführen. In der Nähe der Dmfusbrücke fiel er von einer Anhöhe her unter und zog sich eine Kopfverletzung zu. so daß seine Ueberfühmng ln das Kranken haus notwendig wurde. — Der 43 Jahr alte Franz Marth in Appiano ist kürzlich unter ein Fuhrwerk geraten und erlitt einen Bruch des rechten Fußes sowie verschieden« Haut abschürfungen. Marth wurde in das Kranken haus nach Bolzano gebracht

. b Elektrisches Licht in Signako. Das reizend gelegene Oertchen Signato ober Bol zano wird in Kürze das elektrische Licht er halten. Gegenwärtig werden die Leitungs maste gesetzt. b Kanzleiübersiedlung. Rechtsanwalt Graf Rudolf Mamming hat feine Kanzlei in die Laubengaffe Nr. 11 verlegt. 1500c D b Trauungen. Am 2. Februar wurde in Bolzano Herr Peter Egger. Schuh- machermeister, mit Frk. Anna F r a n z e l i n. Köchin, getraut. Da der Bräutigam Grün dungsmitglied der Zwölfmalgreiener Musik ist. so brachte

ihm dieselbe am 30. Jänner ein Ständchen. — Am gleichen Tage wurde in Bolzano Herr Andreas Nieoletti, Arbeiter, mit Fri. Filomena P l a t t n e c, Dienstmädchen getraut. — In Longmoso ivllrden mn 20. ds. getrmit: Josef H a s p, Ge- ineiudeangestellter, mit Anna B i g l, Tochter > des verstorbenen Zimmermeisters Big! in ' Longomos. Der Bräutigam ist ein Sohn des einstigen langjährigen Schulleiters Franz Hofp von San Genesio. — In Salorno wurde am 2. Februar Iofefine Christo

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_08_1927/AZ_1927_08_07_3_object_2648961.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.08.1927
Descrizione fisica: 8
. . Zum bevorstehenden Bersaglieri Kongreß ! In diesen Tagen kam es zur Aufstellung des Direktionskomitees für die Organisierung des »nächsten Bersaglieri-Kongresses, der bekanntlich iam 18., 19. und 2g. September in unserer ^Stadt abgehalten werden wird/ > Demselben gehören folgende Herren an: Cav. lliff. Oberst Camillo Comolli, Leutnant Callo, Leiter der Druppe von Bolzano und Sekretär Lqr.Sektion des Alto Adige, Leutnant Dainq, Herr Wüiigger und Herr Cestari. . DM Komitee wird demnächst zusammentre- jèiif

, Oltrisarco^ von 1296 auf 908. > Marani Claudio, Oltrisarco 36, von 1461 auf 1025. , Nastati Guerrino, Oltrisarco 36, von 840 auf 690. > Cucculo Alessandro, Oltrisarco 34, von 1944 auf 1274. ! Patteta Vincenzo, Oltrisarco 34, von 2160 auf 1692. > Teffaro Augusto, Oltrisarco 36 auf 546. ! Vangelisti Arcadia, Oltrisarco 53, von 1560 auf 960. > Maier Anna, Via Campegno, von 1S60 auf 720. »De Polo Taddeo, Gries, von 2880 auf 1440. t. Morgan Arturo, Piano di Bolzano, von'900' «tf 640. > Maschio Antonio

, Oltrisarco, von 1596 auf 720. j Feller. ved. Anna, Via S. Osvaldo, von 2000 Aufi13^ì . ?.. 1... ^ !-à ...Is. >, Wöliui 'Evaristv, Bolzano, von.'1080. auf s Di Tammaro Alfredo, Piatto di Bolzano, .von «00 auf 480. Zuliani Domenico, Piano di Bolzano, von W auf 660. . , . . > ì Nuth. Maria,. Gries, von .1740 auf .960. s Calzolari Guglielmo, Via Vintler, von 3300. auf. 2700.. .'. ., . . ^ Vèsio Gregorio, Via S. Arrigo, von 3600. auf 1920. ' !. Virkwieser Maria, Gries, von 720 auf. 540, l' Galvani Giovanni

, Via Mendola, von 1235 auf.780. . . 7 - / l Mazoner Giuseppe, Oltrisarco, von 800 aus 600 Lire^ / Spende . Das Personal der Agentur Bolzano der Na- ltlonaltasse.sllr Sozialversicheruitgen . > hat,.. um- das Gedächtnis der., jüngst verstorbenen. De- mahlin des Präsidenten der Cassa Razicmflle, per,, le assicurazioni -sociali,.E. Senator Jndri Giovanni, zu otzà dem Armenfond von Bol zano (Congregazione di Cavita) den Betrag von L, 50 zu Wohltädigkeitszwecken zur-. Verfügung- gestellt

/-^ . - . . ''i... > ' ' ' - Sicherheitsmaßnahmen für die Wimmzeil In ! Bolzano Einvernehmen, mit dem Herrn Podestà., ist die Fremd'enverkshrskommission Bolina,? alß.Mt der^, Einhaltung der .flswaldpromenade betraut, mit den ^ Besitzern Äer angrenzeichen Weingründe in Verbindung getreten, um recht zeitig alle jene Maßnahmen zu treffen, welche den bedauerlicherweise Jahr für Jahr zutage tretenden.Traubendiebstählen vorbeugen oder dieselben wenigstens verringern sollen. Zu die sem Zwecke fand am 4. ds. in der Gastwirtschaft ..Gschlöftl

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/06_07_1927/DOL_1927_07_06_3_object_1196921.png
Pagina 3 di 8
Data: 06.07.1927
Descrizione fisica: 8
mit der Enücbmmg und den Dienstvor schriften einverstanden »nd daß erzur Diemt- leistung an allen Orten der Kolonie ber-si ist. Bolzano nnLUmgebung BewegunlZderLebensmittelvreisr Das Lebensmittelamt der tr<„ieiiide Bolzano fdjitft uns nachstehenden Ausweis über die Preisbewegung der Iiauptfächlichste» Lebensmittel vom l. Jänner bis 30. Juni 1927 unter Bei fügung des Preisrückganges in Prozenten: . 1. 27 30. f. 27 'Abbau von Lire ans Lire in r 't Karnotinreis ohne Bruch 2.40 1.80 25— Glace-Reis

ohne Bein u. Zuwage 18.— 17.50 8.34 schwoinlchlögel 11.50 10.— 13.05 'Ausgelöst o. Bein ii. Znw. 14.50 13.— 10.35 Ekfricrsleifch. Brust, Bauch, Hals 4.30 4.— 16.25 Bessere Teile 6.70 6.10 Beschlüsse des Amtsbürger- meisters der Stadt Bolzano Zwischen der Baronin Fuchs und der Ge- incindc wird ein Uebereinkommen über Straßenarbeiten geschlossen. — Eine hiesige Firma wird mit einer Geldstrafe im Betrag non L. 1000.40 wegen Gesällsübertretung g.-ahndei. — Frau Wwc. Daun, geb. Dobias

! wird in das Bersorgungshaus ausgenommen. Die Schuld des aufgelösten Turnvereines bei der Sparkasse von Bolzano wird zurück- gezahlt. — Im Reglement der Dienstboten- sleuer wird nachstehender Absatz bei Art. 3 angefügt: Von der Steuer befreit sind Dienst- geber von Hausangestellten, die mehrere Personen, die nicht im selben Hauswesen beisammen wohnen, ihre Dienste leisten. Das Mietzins-Dekret Zuschrift des Bozner Melerschuhvereines. Am Sonntag, 3. Juli, hal sich das Direk torium der Provinziakföderation des Reichs

venbandes der Mieterschutzoereine unter dem Vorsitze des Herrn Adolf Pietrobono in ihrem Sitze in Bolzano in einer Sitzung ver sammelt und wurde dabei tmter genauer Ueberprüsung der durch die letzten Dekrete geschaffenen Lage folgende Resolution an genommen: „Das Direktorium dankt der Reichsregie rung für die gesetzlich erlassenen Normen LEHRJUNOEN werden in der Luxus-Kartonagen-Fabrlk in bltrisarco (Oberau) WM' «ausgenommen Reino, leichte Arbeit, gute Behandlung. Vor- rusteilen mit Eltern oder deren

Stellvertreter. b Einkommensteuer- und Bodenertrags- steuerlisten. Im Slcucraml der Gemeinde Bolzano. Rathaus Nr. 6. sind durch 8 Tage vom 6. Juli an gerechnet die Nachtragslistcn für 1024. 1925, 1028 und 1027 für die Ric- chczza mobile-Sieuer und die Verzeichnisse 2. Serie für 1026 und 1027 aufgelegt. b Sanikätswochenberichl. In der Woche vom 25. Juni bis 1. Juli woreit in Bolzaia 7 Todesfälle gegen 8 in der gleichen Bericht?- wochc 1027. Infolge Limgenleiden war in der Berichtswochc kein Todesfall, im Bor

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_03_1932/AZ_1932_03_24_3_object_1853407.png
Pagina 3 di 8
Data: 24.03.1932
Descrizione fisica: 8
ist kostenlos. I ZSiXZNS, 23. WZ2 ! KSiNlKI, 4 - IMiZIle ? ' KlWdIWUMN lZ Ge buri sn: Baldo Ch'ira des Giuseppe, Kaufmann, Bolzano; Notier Antonio des Rodolfo. Trambahner, Bolzano; Fassetta Lucio des Bruno, Spitalsekretär: Lafogler Giuseppe des Giuseppe. Besitzer. Bolzano. Todesfälle: Giacomnzzi Silvio des Giu seppe, Kind: Mock Luigi, Arbeiter, 43 I. alt aus Bolzano. Vsrketzrslveseu Lerkzbahn-Fahrkarlen für alle Bergbahnen »in Bolzano, auch für Einheimische, ohne Auf schlag. im Reisebüro Schenker

u. Co.. Bolzano. Großbritannien hebk das Verbot der Auslands reisen auf. Wie die „Daily Mail' berichtet, hat das eng lische Finanzministerium soeben die Mitteilung heraus gegeben, das; die Regierung das Ver bot auf Auslandsreisen aufgehoben hat und es dein Publikum freisteht, feine Ferientage nach Wunsch zu verbringen. Das Blatt be merkt, daß die Aushebung des Auslauds- Reiseverbotes ein weiteres Merkmal des Ver trauens auf die Stützung der englischen Wäh rung sei. — Für unsere Kurorte dürfte diese Nachricht

aus Bolzano; Giovanni Hoffingott. 49 Jahre alt aus Bolzano; Antonio Kompatscher. 36 I. alt aus Caslelrotto: Mario Larcher. 30 Jahre alt aus Folgaria; Sigfrido de Ghezzi. 36 I. alt aus Gries Olivo Calvetti. 35 Jahre alt aus Sedico; Federico Malfertheiner. 32 Jahre alt aus Bolzano, und Giuseppe Sitzmann, 26 Jahre alt aus Innsbruck. GeeichtsfaM Der Nein soll schuld sein Perkmann Giuseppe des Benedetto' hielt sich am 5. November des verflossenen Jahres einige Zeit im Gasthofe Martello in Gauda

und 10 Tage Ge fängnis verturteilt wurden. Funde und Verluste Beim städtischen Fundamt wurden folgende Geqeintände abgegeben: Ein Kinderschirm, eine Brieftasche mit verschiedenen Couvons. ein Au-> torad, eine Tasche, ein Schlüsselbund. Sportnachrichten Tennis Osteriveitkampf des Tcunisklub Auf den Grieser Sportplätzen des Tennisklubz Bolzano in Gries herrscht bereits seit dem Jo- sefitag Hochbetrieb. In den letzten Feiertagen wurden 39 Eiuzel-Wettkämpfe ausgetragen, wodurch die meisten Spieler

: Karner—Mattiello. Suster—Fivrn: 16.45 Uhr: Piccinini—Weitzmann, Carretto—Paltrinieri. Haus- und Villen-Verwaltungen in Bolzano und Nterano, auch Kapitalsiclierunq über nimm» bewährte Persönlichkeit. Adresse Uniono pubblicità Bolzano. Wegen Diebskahles In der Nacht vom 25. auf den 26. April des verflossenen Jahres wurden dem Gastwirt Nie- GeWerbeliìà'M'LL - Fnstitut VolZMio derkosier Giuseppe in San Giacomo Val Au rina, ein Sack Mehl und zwei Sa«.e «alz un Beteiligung

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_07_1932/AZ_1932_07_31_3_object_1819886.png
Pagina 3 di 8
Data: 31.07.1932
Descrizione fisica: 8
und ein Zimmer. Um ein hoff nungslose Untergrabung der Gesundheit der Kinder zu verhindern, wurde die Familie von der Vinzenz-Konferenz bei gutherzigen Leuten Im Sarntale für einen Monat untergebracht. Nun fehlen 150 Lire, um wenigstens die rück ständige. Miete bezahlen und eine Delogierung verhindern zu können. Spenden wären bei Dr. 'uedl, Obstplak 12, abzugeben. Polizeiliches Die Agenten des Grenzamtes haben den l9jährigen Studenten Giovanni Mosmeier aus Merano, zuständig nach Bolzano, aus Gründen

. um. ne Anzeige zu erstatten. Gerichtssà Geom. Rossi vom AppellationsgeriHi freigesprochen. Vom Tribunal von Bolzano wurde bei der Verhandlung am 10. Februar Eeometer Gino Rossi nach Silvio, 39 Jahre alt. aus Selvaz- zano bei Padova von der Anklage der Erpres sung zu Schaden des Avo. De Senibus wegen mangelnder Beweise freigesprochen. Sowohl der Staatsanwalt als auch der Angeklagte haben gegen dieses Urteil Berufung eingelegt. Der Fall wurde vor dem Avvellations- gerichtshof neuerdings zur Verhandlung

. Beide Angeklagten wurden wegen Diebstahlsversuchs für schuldig befunden und zu 6 Monaten Gefängnis und 600 Lire Geld strafe und Proschek überdies weaen unbefugter Einwanderung zu 3 Monaten Gefängnis ver urteilt. ' i > Unrechtmäßige Aneignung Unter der Anklage der unrechtmäßigen An eignung zu Schaden seines Dienstgebers Pado- lecchia Gaetano, Kaufmann in Bolzano, hatte sich ein gewisser Vezzoli Giuseppe. 33 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano, zu verantworten. Vezzoli hatte von seinem Dienstaeber

Arbeiter Adolfo Capnzzo aus Ca di Vigo, der in Ora beschäftigt ist, wollte gestern früh sein Fahrrad besteigen und blieb dabei mit der Hos^: an der Kette hängen. Ca- puzzo, der sich nicht sofort losreißen konnte. ! kam dabei zu Fall und brach sich den linken Fuß. Der Arbeiter wurde von einigen Passan ten vom Boden aufgehoben und mit einem Auto ins städtische Krankenhaus gebracht. Auf der Fahrt von Sarentino nach Bolzano verunglückt Die 24jährige . Ottilia Kohler. wohnhaft in Gries in der Via Col

di Lana Nr. 4. kehrte ge stern gegen 4 Uhr nachmittags von einein Aus flug nach Sarentino auf ihrem Fahrrade nach Bolzano zurück. In der Nähe von Castel Ron colo wollte sie einem Auto, das in der entge gengesetzten Richtung fuhr, ausweichen, kam jedoch dabei zu weit an den Straßenrand der gefährlichen Kurve und stürzte in die Tiefe. Kurze Zeit nachher fanden sie einige Passanten, die die Bewußtlose aufhoben und mit einem Auto ins Krankenhaus überführen ließen, wo bei ihr verschiedene Verletzungen

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_09_1935/AZ_1935_09_19_5_object_1863070.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.09.1935
Descrizione fisica: 6
und Samstag Gesellschaftsauto fahrten. Dauer drei Tage. Im Preis von Lire 210 pro Person sind inbegriffen: die Fahrt im Luxus auto, Unterkunft und Verpflegung in gutbürger lichen Hotels einschließlich aller Abgaben (Trink geld usw.). Nähere Auskünfte und Vormerkungen im Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, und Havagbüro M. Szamatolski, Merano. Dortselbst auch mehrmals wöchentlich. Autofahr- gelegenheit nach Innsbruck und München. Verkauf von Reisemark. Mitteilung der Etschwerke Die Verwaltung

die diesjäh rige Generalversammlung des Syndikats der Ar chitekten von Bolzano und Trento. ' Als Erster ergriff der Vertreter der Partei Ing. E. Gaffüri das Wort. Er überbrachte den Ver sammelten den Gruß des Verbandssekretärs und forderte sie auf, mit gleichem Eifer wie in der Ver gangenheit im Rahmen ihrer syndikalen Organi sation tätig zu sein und in diesem für die Nation jo bedeutungsvollen Moment stets eingedenk der politischen Pflichten jedes Professionisten ihr Wir ken zu entfalten. Anschließend

,. Das Komitee ist damit betraut, den Arbeitsbereich der einzelnen Kategorien immer präziser zu umgrenzen, um so jegliche Art von Interferenz auszuschließen. Ing. Rusconi drückte sodann dem Direktorium der Provinz Bolzano Dank für die geleistete Ar beit aus, insbesonders dem Vertrauensmann un serer Stadt, Ing. Rossi, für dessen tätige Mitarbeit. Der Redner schloß '?ine Ausführung, indem er die Hoffnung zum Ausdruck brachte, daß das neue Direktorium?die begonnene Arbeit weiterfühls

und daß die Archttektenpglèich^àUen àPerMProfesslo- nisten, immer die Richtlinien des Ducè vor Augen haltend, ihre fernere. Tätigkeit zum Wohle der Nation entfalten. ..... Die Versammelten genehmigten nun einstimmig den Tätigkeitsbericht sowie die Bilanz und den Bilanzvorschlag. ^ . Es erfolgte sodann die Wahl des neuen Direk toriums, das sich aus folgenden Herren zusammen setzt: Sekretär: Dr.-Ing. Rusconi Antonino: Mit glieder: Dr. Arch. Rossi Francesco (Vertrauens mann für die Provinz Bolzano). Arch. Martinuzzi Marco

am Dienstag abends eine Syndikatsver- imnmlung abgehalten, die von sämtlichen Arbei tern der städtischen Baustellen besucht war. Ing. Massimino war am Vormittag in Bolzano eingetroffen und hatte in Begleitung des Provin- Zialsekretärs der Jndustriesyndikate mehrere städ tische Baustellen besichtigt und sich persönlich nach den Arbeits- und Lohnverhältnissen der Arbe'ter erkundigt. Am Nachmittag führte er den Vorsitz hei Der Verbandsekretär hat in Bezug auf die vom Parteisekretär erlassenen

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_12_1936/AZ_1936_12_06_8_object_1868137.png
Pagina 8 di 8
Data: 06.12.1936
Descrizione fisica: 8
Kleider kür Herren, ^Damen und Kin der, Wäsche, Schuhe, Bücher billig zu verkaufen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-4031-1 Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandi. Meme Anzeigen v 0 I. 2 l » « » i» » ,ì » » !» l» »»li» t» l l «, Dkl, N. 4 2« Großer Puppenwagen, gut erhalten, und Steh kasten verkäuflich. Via Cappuccini Nr. 6, 13. B Asbest-Rauch- und -EntlWungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi l6. und Merano. Corso

Buchhalter, Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Ä4 Am Dienstag, den 8. Feiertag von 10 bis 12 Uhr geöffnet. S. Pötzelberger. M-4 Die schönsten Bücher sind noch da! Dieser Tage wurde meine Weihnachtsschau er öffnet. Wenn Sie bald kommen, finden Sie noch eine große Auswahl vor. Internationale Buch- handlung S. Pötzelberger. M-1 Mehrere Zimmer, Zubehör, Küchengeräte, äußerst preiswert. Zu besichtigen bei Hartmann, Villa Alpini 2 von halb

Ottone Huber Nr. 10. M-4050-3 Junger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Junger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Pächter mit sieben Arbeitskräften sucht Pachthof. L. Pichler, Caldaro, S. Nicolo. B Suche für meine sehr arbeitsame, brave Bedienerin einen Posten für Büroaufräumen (Morgen- od. Aoendstunden). Adresse unter „2314' an die Unione Pubblicità

Bolzano. B Privalgarage zu vermieten. Via S. Quirino 64 A. » B 5 Kräftiges, tüchtiges Mädchen für Zimmer- und Hausarbeit sofort gesucht. Stopfen und Flicken erwünscht. Adresse in der Unione Pubbilicita Merano. M-4053-3 Fleißige Bedienerin sofort gesucht. Via Cavour 13. 1. Stock, Eingang Kino Savoia. M-4055-3 Suche Stelle zu Kindern. Merano oder Umgebung. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-4027-4 Tüchtige Schneiderin geht billig ins Haus. Auch aufs Land. Adresse in der Unione Pubblicità Merano

. M-4007-4 Italienerin. Ivjährig, an allen Hausarbeiten tüch tig, sucht Stelle in guter Meraner Familie. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-4057-4 Vermiete sonnige Wohnung in ruhiger Lage. Be sichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria Nr. 4. > B Kluges Fräulein, sprachenkundig, zur Uebung im Französischen gesucht. Unter „Selbständig 1724' an d.' Unione Pubblicità Bolzano. B Diplomierte klavlerlehrerin erteilt Unterricht. Professorin Distefano, Piazzale Vittoria 2. V Vene/ttseiensL Neujahrs

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/01_04_1931/DOL_1931_04_01_5_object_1144435.png
Pagina 5 di 12
Data: 01.04.1931
Descrizione fisica: 12
MittwoU.den t April 1931' -2-SiSLL- .-C®¥T¥wTTTR v 'ftr. 39 — beste 5 Automobil-Club Bolzano Generalversammlung. Am 30. März fand in den Räumen des Auto-Clubs Dolzano die statutenmäßige Generalversammlung statt, an welcher in Vertretung des Herrn Präfekten Dizepräfekt Cav. Dr. Mazzolani teilnahm. Aus dem als ersten Punkt der Tagesordnung verlesenen Tätigkeitsbericht geht u. a. hervor, daß die M i t g l i e d e r z a h l im Laufe des Jahres 1930 von 163 am Ende des Jahres 1929 auf 246 gestiegen

und 250 inter nationale Zertifikats ausgestellt. Dem Auto-Klub ist es gelungen, für den Som mer eine Bewilligung zum Parken am Viktor-Emanuelplal; zu erhalten. Für Mitglieder des Auto-Clubs Bolzano und die Mitglieder des kgl. italienischen Äuto-Clubs ist das Parken dort unentgeltlich. Die S p o r t t ä t i g k e i t des Jahres 1930 war reger als 1929. Es wird an die „Coppa dellc „Tre Venezie' .an den „Raduno al Bren« nero' und an das Bergrennen Bolzano—Mcn- dolu erinnert. Es wird Sorge des Äuto-Clubs

erste Komblnatlons- rennen um den Wlnter-Alpeupokal zur Sprache, wobei die vom Auto-Club Bolzano errungenen Preise lobend erwähnt wurden. Gngler kam mit seiner Skipatronillc Hruschka, Malfer- theiner und Eberhardt trost eines Maschinen defektes an siebenter Stelle an und errang sich den Silberpokal des Auto-Clubs Bolzano sowie den Silberpokal des Skiklubs Ortilei und die kleine goldene Medaille. An 15. Stelle kam ^Crivellato mit Ferrari. Facchini und Pedrotti. b Volkszählung und Wohnungszählung

. An anderer Stelle des Blattes bringen wir die amtliche Verlautbarung über die Durch führung der am 21. April festgesetzten Volks zählung. Für die Gemeinde Bolzano ist mit der Volkszählung eine Zählung der Wohnun gen verbunden. Diesbezüglich obliegt wie für die Volkszählung es dem Familienoberhaupt, den Fragebogen auszufüllen. Unter Wohnung werden mehrere oder auch nur ein Zimmer verstanden, welche dazu dienen, eine Familie oder mehrere zusammenlebende Familien zu beherbergen und welche einen unabhängigen

des Pfarrchores «ntgegengenommen. b Abschied Ing. Miozzis. Ing. Eugenia Miozzk, früher Leiter des Genio Civile und feit Bestehen der Straßenbaugesellschaft Lei ter des Provinzialbüros dieser Gesellschaft in Bolzano, ist zum Leiter der Arbeiten zur Er weiterung der Brücke Mestre-Denedig er nannt worden. Zum Nachfolger auf seinem hiesigen Posten wurde Ing. Enrico Neri ernannt. b Aula-Dienst zur Kohlererbahn. Mit 1. April wird der regelmäßig zu jeder fahr planmäßigen Fahrt erfolgende Autodienst Viktor

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/11_07_1931/DOL_1931_07_11_5_object_1142297.png
Pagina 5 di 16
Data: 11.07.1931
Descrizione fisica: 16
zwischen Eisack. Eisbrugger bach. Terento, Rienz und 1933 die östliche Truppe zwischen Eisack, Rienz und Dillnößer- bach an die Reihe. b Die Zeit der Obst- und Gemüsereife ist wieder da. Während des ganzen Jahres ist der Obst- und Gemüsemarkt in Bolzano nie so reichlich beschickt, wie im Juli und August. Der heutige Wochenmarkt in der Königin Helenenstraße und der ständige Obst- und Gemüsemarkt, der wegen der baulichen Arbeiten am Obstmarkt vorübergehend in die Silbergasse verlegt wurde, ist außerordentlich

zum ersten Male erklingen. Di« Arbeiten zur Aufmontierung der Glocken sind im Gange. b Augenarzt Primarius Dr. wachller vom 10. Juli bis 10. August in Urlaub. 981 c b Der Fremdenverkehr. In der legten Zeit hat der Fremdenverkehr doch eine kleine Steigerung erfahren. Fast jeden Tag treffen Reisegesellschaften ein, die von Bolzano aus Touren in die herrliche Dolomitenwelt, in das Ortlergebiet oder nach dem Süden, vor wiegend zum Gardasee und nach Venedig, unternehmen. Den am Fremdenverkehr in teressierten

„Eartenfigur' verliehen. Hans Plangger, der sich bereits durch Arbeiten in Badgastoin (Brunnen figur, 12 Apostel), durch einen großen Christus am Kreuz u. a. einen guten Namen geschaffen hat, ist seiner Baterstadt durchaus kein Unbekannter. Die Statuen am Eccel- Hause, die Madonna in der letzten Kunst ausstellung in Bolzano und eine Mutter gottes in Soprabolzano legen beredtes Zeugnis ab von seiner großen und echten Begabung. Alle, die seine junge Kunst kennen und den Menschen dazu, wissen, daß hier Bestes

der Gemeinde Bolzano teilt den Schwämmefammlern und Verkäufern der selben mit: Die zum Verkauf bestimmten Schwämme, welche auf den Markt gebracht werden, unterliegen der sanitätspolizeilichen Untersuchung. Es dürfen nur folgende Arten zum Verkauf gebracht werden: Pfifferling oder Cierschwamm, echter Reitzker. Bauern täubling, grünlicher Täubling, honiggelber Hallimasch. Kaiserling, Stein- oder Herren pilz, Kapuziner- oder Birkenpilz, Buchung, Speisemorchel und Spitzmorchel. Parasol pilz. Uebertretungen

werden bestraft. b Feiex des 25jährigen Priesterjubiläums. San Michel« in Appiano, 7. Juli. Heute feierten mehrere hochw. Herren unserer Diözese, welche im Jahre 1906 geweiht wur den, im Wallfahrtskirchlein Maria Rast den 25. Gedächtnistag ihrer heiligen Priester weihe. Cs waren dies die Herren: Josef Hauser, Pfarrer in Daldagno ober Dronzolo; Josef Kästner, Kanonikus in Bolzano; Flo rian Knottner, Pfarrer in Cornaiano (Appiano); Msgr. Dr. Johannes Kröß, Dekan in Caldaro; Sebastian Kröß, Pfarrer in Cor

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_10_1926/AZ_1926_10_30_3_object_2647135.png
Pagina 3 di 6
Data: 30.10.1926
Descrizione fisica: 6
nahmen, zurückbrachte, und zwar die Wertretlu« de» Fascio von Bolzano mit dem Sekretär de» Fascio Ado. Tattvra, dt« SlomMmrdisten, Balillla und Gio vane Italiane, geführt von Prof. Segalla. Dl« An gekommenen stellten sich auf dem Bahnhofplatz« auf, wo Bereit» eme Kohorte der Miliz, zusammenge stellt aus Teilen der Kohorten Merano und Bolzano, unter dem Kommando de» Senior» Munari in strammster Weise dastand. Konsul Graziani ging da rauf die Front ab, auch Oberst Bertoldi, der Vize« orinoti

hielt vor einem zahlreiches Publidnn Ado. Tattara, Sekretär der Sektion de» Fascia von Bolzano, seinè angekündigte Rede. Unter den Anwesenden befanden sich die Vertretungen der Behörden, .PräfskturÄonmMar Dr. de Stefanini, Oberst Bertoldi mit zahlreichen Offizieren^ Konsul der Miliz Tao. Oraziani, Staatsanwalt Tao. Bl. ressi, Tomm. Giacomelli, Tao. Uff. Rchfaglio, Prof. Guarestma. Preside de» Istituto Tecnico, Prof. Wa ran Altenvurger, Preside des Gymnasium», Dr. Pa squali», Sekretär der,Unterpräf

« berief er ein« Versammlung der Kaufleute der Stadt in» Rathaus ein, um rlqfchestens über die Frage zu beraten und zu beschließen. Bei der Versammlung waren auch der Sekretär des Lokalfascio, Dr. Dattara, u. der Sekretär der Bezirkssyndikate. Mandetti, an wesend. Der Präfekturskommissär stellte sest, daß die Breis« der Lebensmittel in Bolzano außerordent lich yoch''seien im Gegensatz zu jenen, die in den an deren Städten Italiens gelten. >Cr lud sodann die Kauflsute «in, die Situation aufmerksam

der Kommission, dl« ihre Arbeit sofort zu bi ginnen habe, guten Erfolg zeltigen möge. Weinbauern. Achtung! Im Sinne des Art. INI de» Konsumsteuerreglements und der geltenden Borschrif ten des Gemelndereglements für die interne Trau- benvroduktion werden all« Besitzer von landwirt« schaftlichen Weinmagazinen und alle jene, welch« seinerzeit nur die schätzungsweise Anmeldung der in nerhalb der Zrollgrenz« der Stadt Bolzano erzeugten Trauben bei der Konsumsteüerdirektion gemacht haben, aufgefordert

Anmeldung oder die Unterlassung dieser kraft des Art. des Konsumsteuergesetzes be straft wiw und außerdem >die Entziehung der Aus fuhrbewilligung zur Folge Hat. Die Konsumsteuer» oirebtion. An der Schule «Regina Elena' in Bolzano wer den Abendkurse für Erwachsene beiderlei Geschlechtes eröffnet, welche die italienische Sprach« erlernen, bzw. sich in derselben vervollkommnen wollen. Die Einschreibung findet im genannten Schulgebäude, 1. Stock, Zimmer Nr. 22, statt, und zwar: Am ö. und S. November

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_12_1926/AZ_1926_12_18_3_object_2647471.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.12.1926
Descrizione fisica: 8
und erhöhter Arbeitsleistung für das Volks- ganzel (Fortsetzung folgt.) Schriftlcitung: Via Noma 2, Tel. 430. Postfach 33. Sprechstunden täglich vo» S b's 4 Uhr nachmittags c//' e//i ? w//-/ une il» àrsili !iM II i,'a»ke> r Terrs ite ihr so o?> le plaif -te, si» i>. iderba » gebo uchon luge», il viel« Krieg! aber dew p Di starli zie Soj K.' Ihr- sie !' »u ft» ll MSj ,el li>> hatte ch»l>t Stir» so / / Zlenderungen bel den tgl. Sarabinerl in Bolzano. Für den Hauptmann der kgl. Karablnlevi Gino Car rai

, der vor einiger Zeit nach Mailand versetzt wurde, langte Hauptmann Herr De Finis Michele an, der heute das Kommando der Kompagnie übernommen hat. Thomasmarkt in Bolzano. Zur Notiz unseres Blat tes vom 16. Dezember, daß der Thomasniackt ain 20. Dezember stattfindet, möchten ''wir, um jeden Zweifel zu beseitigen, nach eingeholten Erkundigun gen bei der städt. Sicherheitswache hinzufügen, daß nur der Pferde- und Krämermartt abgehal ten wird. Der Vozner Stadtplan mit der Umgebnngskarte

. Die Fromdenverkehrstommission Bolzano hat die Vor kehrungen für die Neuauflage des Bozner Stadt planes mit der Umgebung?- und Wegmarkierungs- àrte (1S2?) früher beendigen können, als dies bei den Ausgaben in Ken letzten broi Jahren àr Fall war uà wird mit diesem, dem Fremdenpublikum bereits unentbehrlich gewordenen Oerientierungsmittel für das ber gesetzliche Schutz angesprochen wurde, bald nach Neujahr vor die Oeffenlichkeit treten. Plan und Karte, die wesentliche Ergänzungen aufweisen worden, sind vor allem dazu bestimmt

hatte, nicht mehr.vorfand. Es wurden bei den Arbeitern,'die dort beschäftigt sind, Nachforschungen angestellt, aber umsonst. Keiner wußte von dem Pelzmantel etwas. Er meldete sein Mißgeschick der kgl. Quästur. Schiafwagenkarlen für sämtliche Schlafwagen linien im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano am Viktor Cmanuel-Platz 6, Telephon Nr. 41, Telegramme: Neiseschenker. 1L44 Theater, Konzerte, Vergnügungen Rathauskeller Bolzano. Komplettes Mittag essen Lire 8.—. Miiwg und Abend, Abonne ment Lire 12. Jeden Abend Konzert

des Haus- arckefters àgert, mit Ausnahme Montag und Freitag, 1323 Ku.rfaal Gries. Samstag, den IS. ds.. ab 9 Uhr abends: Reunion. Tanzunterhaltung mit großztigigem. neuen Programm der Aur kapelle. 1201 Hotel Trafoyer, Gries. Samstag, 18. Dez.: Tainzreunion und Sonntag, 19. Dez.: Walzer abend mit modernen Einlagen. Beginn 9 Uhr abends. Jazzbandkapelle Carola. —^ Jeden Sonn- und Feiertag: Konzerte van halb <t bis halb 7 Uhr. 1245 o Weihnachten in den Bergen Die Fremdenverkehrskommission Bolzano

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/22_12_1926/AZ_1926_12_22_4_object_2647500.png
Pagina 4 di 8
Data: 22.12.1926
Descrizione fisica: 8
: denn ie Bauernschaft stemmt sich erfahrungsmäßig gegen die Preisgabe ihrer Lskalinlteressen und die vielen imd kleinen Kilse- und Vutterhändler bchürchten dadirrch Einbuße oder gar Vernich tung ihrer Gesichäste. (Forts, folgt.) Empfang beim Präfeklen. Heute begaben sich die Delegierten der Circoscrizione, On. Franco Ciarlane tini und On. Gianserrari, Podestà von Trento, zum Präfskten ber Provinz Bolzano, um sich ihm vorgìl- stellen. Die Heiden Herren behandelten -mit dem Präsekten in längerem Gespräch

, also zum Gesamtbetrag von Lire 121.22S.02 zu verkaufen. — Der'Strompreis für bis Trambahn Bolzano-Gries wurde auf 10 Cent, pro Kilowatt festgesetzt. Neue Lebensmittelpreise. Die Lebensmittelkommis- sicm hat in der Sitzung vom IS. ds. folgend« Abände rungen der bestehenden Preise, gültig vom 20. ds. an, bestimmt: Kamolinrels Lire 2.60—2.40 pro Kilo, Glacereis 2.70—2.S0, Teigwaren in Paketen zu ö Kg. L. 4.—, offen L. 4.20, hiesige Teigwaren, gewöhn liche, L. 3.70, Kaffee Santos, ungebrannt, bessere Qualität

, Karten und anderen Postsachen, die im Nc ausgegeben werden und an einen im Reich w. nenden Empfänger gerichtet find, nicht meiterb-s. dert werden, wenn sie die Adresse , in einer ander als der italienischen Sprache tragen. Sol Korrespondenzen weroen dem Absender zurückgeste wenn dieser ausfindig gemacht werden kann. Amkstag des Sslerreichischen Generalkonsul-! Mailand in Bolzano. Der nächste Amtstag findet c < 28-27, Kaffes Minas gebrannt L. S4-M, alter DefmAerft^aße sÄ°v°n'9-12 ?nd^2-^!i tVA.L

des Hochs über Irland gegeniib dem Tief über dem Baltischen Meer unsicher, l scheint, daß das Tief das Uebergewicht gewinn «er weißer EMwtenjalat pro nuo 2.2U, grüner „ L. 1.60, trockener Stockfisch Hammerfest L. 7, nasser Diebstahl. Als der Maresciallo Ferrerò France bessere Teile L. 4, mittlere Teile L. 3, mindere Teile gestern durch die Dantestraße ging, wurde Une L. 2 pro Kilo. Die Nichteinhaltung dieser Preise wird merksamkeit von einem schäbig gekleideten Mann - gesetzlich bestraft. Bolzano

machen, wenn er in die Klasse tritt, um den Unterricht zu beginnen und entdeckt, daß das Christ kind gekommen.ist.' Und tatsächlich war es so. Mit nähere Bekanntschaft mit ihm machen könne, ii diese nähere Bekanntschaft führte Pedrotti zum < ständnis, daß er das Fahrrad am vorigen Abend ver Bahnhofstraße gestohlen habe, und trug ihm einige Zeit 'Gratisunterkunft in den Sicherheu lokalen ein. Diebsbande. Den Agenten der Sicherheits«» Prezzi und Papparelli gelang es, eine Bande drei Dieben, die die Gegend von Bolzano uiM

14
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/17_08_1939/VBS_1939_08_17_17_object_3138187.png
Pagina 17 di 22
Data: 17.08.1939
Descrizione fisica: 22
ist auch der Tinäbach, der im Jahre 1921 so ungeheuren Schaden im- Tale und in der Stadt Chiufa angericktet hat,Ficht, über seine Ufer getreten. Die Größe des-Schadens kann erst dprch eine Kommission' festgesetzt. werden. ' Bolzano und Umgebung -L. -.4.- Dolksbewegnng in Bolzano Wochenübersicht vom 6. bis 12. Aucwit: 26 Lebendgeburten, 11 Todesfälle. 3 Trauungen. Bolzano. 16. August. (Wochenbericht.) Am Mariä Himmelfahrtstag beging die Pfarr kirche ihr Patrozimumsfest. Das große Bild am Hochaltäre stellt

zenz Gögele, Wirtschafterin, 36 Jahre; Frau Lucia Terleth; geb. Longo, Fleischhauers- rüitwe, 77 Jahre; Elisabeth Weinstein, Pri vate, 21 Jahre: in München verschied Herr Josef Tatz. Röllhafbesitzerssohn in San Mäurizio (Gries), im Alter von erst 25 Jah ren. Die Beerdigung fand in München statt. Bolzano. 16. August. (T ö d l ich a b- gestürzt.) Am Sonntag, 13. August, ereignete sich im Mendolagebiet ein tödliches .Unglück, das zweite innerhalb 14 Tagen. Wie den Lesern bekannt, ist am Sonntag

von nun an nur für zwei ' Tage. Vom dritten Tag an. muß pro Tag I 50 Cent. Depotgebühr je Fahrrad. bezahlt vom 6. Oktober bis 9. Oktober 1939 mit Touristenpaß.' . 'X Peels pca PeeeM* ab Juli 135,- (vmzüqücU Paß-Spesen) Vormerkungen und Auskünfte im BEISEBUBEAU SCHENKEß & Co., BOLZANO Telefon Nr. 1641 und 1842. - Schluß der Vormerkungen: 5. SEPTEMBEB 1939. • Der Alte war so stolz auf diese Auszeich nung, daß er vor Freude nicht sprechen konnte. Er nickte nur stumm und hatte Tränen in den Augen. Baldwin verstand

. Das Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, veranstaltet auch heuer, wieder eine Gesellschaftsreise mit Bahn zum Oktoberfest nach München, und zwar in der Zeit vom 6. bis 9. Oktober. Die Behörden haben für den Touristenpaß die ermäßigte Gebühr zugestanden. Der Preis füt die Reise stellt sich auf Lire 135.— zuzüglich der Postgebühren. — Da die Ausstellung der Tourrstenpässe ziemliche Zeit in Anspruch nimmt, ist es ratsam, sich tunlichst sofort vormerken zu lassen. Nach dem 5. Septem ber werden keine Vormerkungen

mehr ent gegengenommen. Nähere Auskünfte und Vormerkungen im Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano. Auna dl sotto. 15. ds. (M u s i k a l i s ch e Aufführung u. a.) Der hohe Frauentag wurde auch bei uns festllch begangen. Der Höhepunkt der Feier bildete unzweifelhaft das feierliche Hochamt. Der durch schöne Auf führungen bekannte Violinvirtuose Herr Leo Petroni. der schon seit Jahren die Sommerfrische in unserer Mitte verbfingt, hat auch heuer wieder das Hochamt erheblich verschönert

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/20_03_1929/DOL_1929_03_20_3_object_1158598.png
Pagina 3 di 8
Data: 20.03.1929
Descrizione fisica: 8
in die Stadt kommt und daher mit dem poli tischen und künstlerischen Leben der Nation wenig in Berührung kommt, von großem Kulturwert. b Auko-Gefellschafksreise. Unter dem Motto „Ostern am Gardasee' veranstaltet das Reise büro Schenker u. Co.. Bclmno, auch dieses Jahr am Ostersonntag und Ostermontag wie der die beliebte Oster-Gesellschaftsfahrt per Auto und Schiff an den Gardasee Die Fahrt führt von Bolzano über Molveno nach Riva, von da nach Sirmione und wieder zurück über Castel Toblino

. Trento nach Bolzano Diese Gesellschaftsreise, die alljährlich einen ziemlichen Anklang unter dem Fremden publikum fand, dürfte auch dieses Jahr wie der eine ziemliche Teilnehmerzahl aufzu- wcisen haben. Es ist daher angezeigt, sich möglichst frühzeitig, wenn auch unverbindlich, im Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano, Viktor Emanuel-Platz, vormerken zu lassen. Auskünfte und Prospekte dortselbst. 237 b Bozner Mnseumverein. Morgen, Don nerstag, 21. ds., um 6 Uhr aber^ findet im Museumsaale

der 19 Jahre alte Martin Mcnz beim Skilaufen einen Arm verstaucht. Er wurde mit der Schwebe bahn zu Tal befördert und hierauf durch die Rettungsgesellschaft ins Krankenhaus über führt. b Reise des Dopolavoro nach Verona. An läßlich der Ausstellung in Derona sind gestern mittags 200 Mitglieder der Dopolavoro-Ssk- tioneu von Bolzano. Appiano. Caldaro. Ter- lano, Sarentlno (Sarnthein). Fle, Brunico» Blllabaffa (Niederdorf) und San Candido lJnnichen) mit den Dopolavoro-Musik- kapcllen von San Candido (Jnnichen

« erstattet und der Täter in Haft genommen. Cr wird sich wogen Diebstahl bei Gericht zu verantorten haben. b weklerbericht des meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 19. März. Barometer: 43.4. 18.2. Tomperatur: 4.2. Am 20. März: Barometer 46.0, Temperatur: 6.2 (Ueber dem Meer 772.6.) — Zentrale: Ueber Europa vorwiegend schönes Wetter. Ueber Italien allgemein heiter: etwas be wölkt über den südlichen Gebieten. Die Gesamtlag« ist noch immer vom mittel europäischen Hoch beherrscht. Das gute Wetter

hält an. In den Nordalpen war heute schönes Wet ter bei 0 Grad Temperatur Todesfälle. Am 19. März verschied in Bolzano Frau Anna Gähner, geb. v. Hepperger. Witwe nach dem vor mehreren Jahren ver storbenen Privatier Herm Andrä Gaßner. im Aster von 85 Jahren. Die Leiche wird zur Bolzano unS Amsebung Schrtktleriung: Muieumitratze 48. — Telephon 46. 374 und üii'e Beisetzung nach B'^enz überführt, wo ihr Gemahl begraben li 31 . Die Verstorbene, eine hock)ed!e. wohstäst.-e Dame entstammt dem alten Do-ner

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/21_07_1932/AZ_1932_07_21_4_object_1820018.png
Pagina 4 di 8
Data: 21.07.1932
Descrizione fisica: 8
Seile 4 »Alpen zeli» ng' Donnerstags den 21. Juli 1921 Polizeiliches kiafkbcfehl. Die Karabinieri von Laives haben einen ge- wissen Massimo Bologna, 30 Ialire alt, wohn haft in Laives. feslgenommen. weil gegen ihn von der Prälur von Bolzano ein Haftbefehl er lassen worden war. Bologna l>at 2 Tage Arrest abziMen. weil er eine im auferlegte Geldstrafp nicht entrichtet hatte. FahrraddiebstaU ' ' Dcr Maurer Fortunato Vettori hat bei der Luivlur die Anzeige erstattet, das; ihm in San Quirino

die Auskunft, ldaß der Schneider ausgesogen ist und wahr scheinlich auch den Sioff verkauft hatte. Fössinger hat bei der Ouästur die Anzeige ^erstattet. Kaninchendicbstahl s- In der verflossenen Nacht wurden van un- l bekannten Dieben alis einem Stalle im Garten der Pension Belvedere sieben Kaninchen gestoh- ilcn. Der Diebstahl ist bei der Ouästur zur An- 'tige gebracht worden. ^ . Wegen nächtlicher Nuhestörunq ^ ^ swnrde ein gewisser Giuseppe Höllensteincr, I wohnhaft in Bolzano von den Karabinieri

bis 1.30 Uhr ! abends. i^aiel Vittoria: Ab 8.30 Uhr abends Terrassen- konzert. «Lido' Bolzano: Ab S.30 Uhr abends Dancing im Freien virgolo, höhenkerrasse, Caffe-Neslanranl. Im mer schattig und kühl. Der schönste Stadt- u. Dolomitenblick. Radiokonzert bis 23 Uhr. . Original Ca de Belìi lBcchenhciuslì Bolzano «täglich erstklassige Stimmungsmusik. i ^iagdalenakeller: „Ein Abend in Grinzing' m. prachtv. Beleuchtung. Treffpunkt aller Ein heimischen und Fremden. Am Klavier unsere - Stimmungskanone „Meister

dem Pasin aus seiner gefährli chen Lage und als er ihnen vom Unglück sei nes Kameraden berichtete, begannen sie sofort, den Bach nach dem verunglückten Karabiniere abzusuchen. Indessen eilte Pasin nach Saren tino, um von dem Vorfall Meldung zu erstat ten. Unverzüglich brachen die Karabinieri von Sarentino mit der dortigen Feuerwehr zur Un glücksstelle auf. um nach dem Verunglückten zu suchen. Gleichzeitig wurde auch an das Kara- binierikominando von Bolzano telephoniert, von wo aus die hiesige Feuerwehr

. MllMMMMMMIIttMIlMMtMMMUMMIMttNMtlMlMMMMMNMM sowie verschiedene Feueciverke bei Eisenhandlung. Bolzano AmàwsTàK Museum: 9—12 Uhr und von 14—17 Uhr. Sonntag von 9—12. Kurverwaltung: 8—12 Uhr und von 15—19; Samstag von 8—12 Uhr nmmuintendanz: Von 10.30—12 Uhr und voll ' 15-16 Uhr Steuerami, Via Bertagnolli: Von 8—12 Uhr^ An Nalenfälligkeitstagen auch von'15—17. Stadlinagistrak: Von 8.30—12 Uhr und von 15.30—19 Uhr. An Samstagen nur von 8.30 bis 13 Uhr. Banca d'Italia: Von 9—12 Uhr lind von 14 bis 10 Uhr. An Samstagen von 8—12 Uhr

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_03_1935/AZ_1935_03_26_6_object_1861007.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.03.1935
Descrizione fisica: 6
.24N0 »Kl. «KäXo4 2« kau/en Aetue/»i Alleisen, Metalle, Altmaterials kauft Karl Top ler, Depot Via Monte Tondo (St. Johann) Ledeulende Schmieröle-Fabrik such! Reisenden für Provinz Bolzano. Seriöse Referenzen. Schreiben an Cassetta 13S9 Unione Pubbl. Bolzano. B-» Wir dielen allen yeimarbeil in freien Stunden an. Schreiben Sie an Monis, Roma. B-3 Vl/ìvoikl'one cercasi, conoscenza xulào, auto, clientela mercerie cbin- csAiis aMni, Klarclis, vmvrla. àvrus- no, »Vlolise, I/Z2>o, escluso Noma, al lerte

copia carta identità referenze vurrlculum-vliae: cassetta 79 ? villo- no pubblicità Italiana - kìoma. Garage Touring, Bolzano: Zentralheizung, me chanische und elektrische Wertstätte, Carrosserie. Nachtdienst. Monatsmiete Lire 25 bis 200. B Dr. Balttslala, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano, Micca 5. Sprechstunden 10-12 und 4—7 Uhr. Autor, pref. Nr. 1945 Eildampferdienst nach Südamerika. Monatlich zwei Abfahrten. Preis in der 3. Klasse L. 1800 nach Brasilien und L. 1850

nach Montevideo und Buenos Aires. Auskünfte bei Dir. Scheibmeier, Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano. B-3 zz e k ^ n o Kn»ol-ntvo - /ìr»n>»llni«»Ht«!lIv Vlä ?k. lMKKKIO, KVNN.M8 2« MI«tckN ASRuài A Zimmer-Aohinmg mit Küche, Speise, Bad, Bal kons für zwei Damen, bevorzugt Mala. Lassa Villa Moskau, Schafferstraße II, 2 Treppen. M 1V48-6 Diplomierte Manicurin-Pedicurin. modernste n Mdlung, billige Preise. Villa Frühling, KlA ' ' M 94Z-z Helle», heizbare» Parkerrelokal für, ruhigen Betrieb (Laubenmitte) gesucht

Versteige rung: 1 Motorrad, automatische Wagen, Möbel etc. Der Verkauf , findet auf jeden Fall statt. Ortolani Luigi, Ufficiale Giudiciario R. Pretura Merano. M 1054-3 Eingang Portici 85, Eorso Principe Umberto 34 Veste Behandlung, mäßige Preise. Wäsche wird abgeholt, ausgebessert. Annahmestelle '.Bolzano.. der chem. Reinigungsanstalt Nagele, M 923-8 mann. à Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen in, Realitätenbüro Jackl, Merano, Kornplatz. Azemr Mll Prinz HomberMe. lS. neben „Forsterbräu' Immobilien

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_07_1932/AZ_1932_07_28_5_object_1819966.png
Pagina 5 di 8
Data: 28.07.1932
Descrizione fisica: 8
über die Tätigkeit der Meraner Sektion erstattete. On. Dalla Bona verweilte in freundlichem Gespräche mit den Kriegsinvaliden, erteilte ihnen Ratschläge und den Bedürftigsten unter ihnen überreichte er außerordentliche Unter« sbützungen. Gegen 11 Uhr ist on. Dalla Bona wieder nach Bolzano abgefahren. Erneuern««! der Aekriebslizeinen. Das Stadtgemeindeamt Merano teilt mit. daß die von der P. S. erneuerten Betriebs lizenzen im Nathans eingetroffen sind und dort von den interessierten Parteien im Zimmer

der Internatio nalen Allpenfahrt herzlich willkommen und freuen uns, Merano wieder als Etappenstation und zwar für 2 Tage, auserwählt zu sehen. Morgen, mit Start um S Uhr früh, geht es über Bolzano, Ponte all'Isarco, Sellajoch, Co- stalungapaß, Bolzano Hieher zurück (406 Kilo. Zur Neichslaasmahl. Au, 31. Juli verkehren Autos an einem Tag hin nnd zurück durch die hiesige „Havag'-Agen- tur Reisebüro M. Szamatolski, Prinz Hum- berlstraße. Telephon 1021 und 1022 und durch Reisebüro Schenker u. Co. Bolzano

. Terrasse. Meraner Sehenswüldigkeit. Täglich Abend- konzert Andreas hofer: Täglich Tanz Restaurant Ottinann: Täglich von 16 bis 18 Uhr abends und ab 21 Uhr Dancing. Cose-Promenade: Täglich Konzert. Nachmittag von 17 bis 18.30 Uhr. Abends von 21 bis bis 22.30 Uhr. ^ Cafe und Restaurant Wagner: Jeden Abend Dinziug. Eintritt frei. Kein Aufschlag. Bergbahn-Fahrkarten für alle Bergbahnen um Bolzano, mich für Einheimische, obne Auf schlag. im Reisebüro Schenker u. Co.. Bolzano. Ronxerì Ru?vràs8ìer8 proxirsmm

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/31_12_1926/AZ_1926_12_31_3_object_2647553.png
Pagina 3 di 16
Data: 31.12.1926
Descrizione fisica: 16
Tiefdruckverlagèrung. Das Wetter ist unbeständig. Bolzano liegt in der Kamm linie eines Keiles des atlantischen Haches. Lästige Bettelei. Die kgl. Karabinieri von Gries nahmen gestern einen Mann fest, der auf dem Hauptplatze die Passanten belästigte, indem er sie um Almosen anbettelte. Der Mann steht in den besten Jahren und hätte es nicht notwendig, durch Bettel sein Fortkommen zu finden. Festnahme. Gestern abends bemerkten die kgl. Ka rabinieri aus ihrem Patrouillengange auf der Men- delstraße ein Pärchen

, Dr. Furlana, Podestà von Rio di Pusteria, Dr. Steri, den Capomanipolo der Miliz Eolbertaldo usw. Beschlüsse des Kommissärs. Es wurde beschlossen, der Direktion des Kindergartens „Dante Alighieri' in OltreIsarco einen Beitrag von L00 Lire für die Weihnachtsbesckierung zukommen zu lassen. —> Es muri»'' beschlossen, der Schutzhütte „Bolzano' der Sektion des C. A. I. von Bolzano einen Betrag von L000 Lire zu überweisen. — Für die Weihnachts bescherung der armen Kinder der Stadt wurde ew Betraa von 2S0V Lire

bewilligt. Legitimation für die Bergbahnen. Es wird mif- merksam gemacht, daß vom 1.. Jänner 1V27 an dis ^ Elnheimlschenlealtimatlonen für die Bergbahnen Re- non, Virgolo, Guncina und Colle vuf Zimmer Nr. 7 des Stadt Magistrates ausgestellt werden, jedoch nur wäbr?nd der Vormittagsstunden. Warenlieferung für das aayptische Innenmini sterium. Der außerordentliche Kommissär der Han delskammer von Bolzano teilt mit, dich das äonp- tische Innenministerium die Lieferung folgenden Ma terials

. — Die Leiche der Frau Maria Rottensteiner, geb. Mahl- .knecht, Private, wird nach Longomoso zur Beerdigung überführt. Die Verstorbene stand im Alter von 72 Jahren. Uebectrelung der Vorfchrifk. Wegen Mchtbeobach- tung der metrischen Vorschriften wurde ein Kohlen händler zur Anzeige gebracht. Schlafwagenkarken für sämtliche Schlafwagen linien im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano am Viktor Emanuei-Piatz 6, Telephon Nr. 41, Telegramme: Neiseschenker. 1344 Theater, Konzerte, Vergnügungen Dall

und in der Bar Regina. Welters wird auf die am 1. Jänner stattfindende Soiree-dansante aufmerk sam gemacht Ralftauskeller Bolzano. Große Silvesterfeier mit anschließendem Tanz. G'eöGnist bis 4 Uhr früh. L834 Termeno l. Beerdigung: Am 20. dieses Mo-nats starb hier Herr Alois Romen. Die Leiche des Verblichenen wurde am 23. Dezember auf -dem Ortsfriodhofe hei gesetzt. l. Weihnachlsfanfaren. Am Heistg.Abend erklan gen gegen halb S Uhr abends vom Pfarrkirchturms die -stimmungsvollen Weihnachtslivder

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/11_06_1932/DOL_1932_06_11_6_object_1135524.png
Pagina 6 di 16
Data: 11.06.1932
Descrizione fisica: 16
eine Phiole herausgezogen und aus dieser 6 Bril lanten dem Uhrmacher zum Kaufe ^ ange tragen. Er rmrrde dem Sicherheitsbüro der Polizeidirektion überstellt und hier sofort einer eingehenden Einvernahme unterzogen. Hiebei mußte er zugestehen, daß er sich falsch gemeldet hatte und mit dem arbeitslosen LSjahrigen Hotelangestellten Alois Fink aus Bolzano identisch sei. Fink hatte sich in den letzten Monaten als Barkellner in Taor- mina in Sizilien. Auch sein Begleiter, der als Hotelangestellter Julius Zangerl

» daß die Leiche vom Wasser in die Etsch hinausgetrieben wurde. Vor mehreren Tagen sah nun der 13 Jahre alt« Josef Pestl am Ufer des Wassergrabens auf einmal einen menschlichen Körper auf dem Wasser dahertreibcn. Mit Hilfe mehrerer herbeigeeilter Personen wurde kohlen, Koks und Briketts 't Xtamalpe, Bolzano auch über den Sommer jederzeit prompt und billigst! (Sie Interessenten werden aufmerksam gemacht, daß es unklug und zwecklos ist, sich jetzt schon durch Iahresverträge an die Kohlenhändler zu binden

hinterläßt die Witwe und fünf minderjährige Kinder. b Dcsihveränderung. S a l o r n o, 9. Juni. Frau Augusta Lazzari, geb. Telch, verkaufte ihr Grundstück in den Pfatten an die Erben nach Jakob Pojer in Salorno. Todesfall«. Im Krarrkenhaufe in Bolzano verschied am 8. Juni Herr Josef Mair, led. Steuer beamter, im Alter von 31 Jahren. Die Beer digung erfolgte gestern Freitag nachmittags. Im Krankenhmrse in Bolzano starb am 9. J;mi Magdalena Moser, led. Pfründ- nerin, im Alter von 60 Jahren. Die Beerdi gung

erfolgt hellte, Samstag vormittags. Im Krankenhaus in Bolzano starb am 9. Juni das zweijährige Mädchen Waltraud Pichlkostner, dessen Beerdigung heute Samstag vormittags stattfand. In Gries starb am 10. Juni Herr Josef Z i s ch g im Alter von 19 Jahren. Die Be erdigung erfolgt in Grles am Sonntag, den 12. Juni, um 3 Uhr nachmittags. Di« Beerdigung des im Je su h e i m ver storbenen 20jährigen Alois T o m a si n i, Student, erfolgt heute, Samstag, 11. Juni, um 2.50 Uhr nachmittags in Bolzano. Am 9. Juni

Die Forderung des Tages: QtjaZitä isSchuhe so billig als möglich E U D E K, BOLZANO, Pfarrplatz Nr. 2 Bitte diese äuOerst günstige Gelegenheit ergiebig auszuntttzen

21