!, Franz Torggler, Josef Fink, Karl Meßner, Josef Miller, Bernhard Goldiner, Anton Unterthmer, Josef Tinkhauser, Johann Kapferer, Josef March, Andrä Mörz. Ferdinand Unterruiner, Raimun) Krainer, Franz Frenner, Florian L zuo, Johann Barth, Jgnaz Glira, Johann Eisenstecken, Josef Huber. Karl Grolp, Kaspar Eder die Ehrenmedaille für 25jährige verdienstliche Tätigkeit aus dem Gebiete des Feuer wehr- und Rettungswesens zuerkannt. Dee XVl. Bezirks-Feuerwehrtag der frei willigen Feuerwehren des polnischen
Bezirkes Brixen findet c.m Sonntag, 16. September, in Schabs statt, verbunden mit einem Feuer wehr-Gartenfeste. Tageseinteilung: 1. Empfang der Festgäste vei den um 8 Uhr 12 Minuten, 8 Uyr 38 Minuten und 11 Uhr 2 Minuten eintrnfft'nden Zügen; 2. halb 12 Uhr: Dele- giertmsiyMg im Gasthause „zum goldenen Stern'; 3. 1 Uhr nachmittags: Gemeinschaft liches Mittagessen im Gasthause „zum goldenen Stern' (Preis Mr ein Gedeck mit einem halben Liter Wein Kr. 3); 4. halb 3 Uhr nachmittags: Schauübuug
der freiwilligen Feuerwehr Schabs im Vereine mit der Nachbarftuerwehr Mühlbach; hierauf Defilierung vor den Festgästm; 5. von halb 4 Uhr nachmittags ab Konzert der Feuer wehr-Musikkapelle Muh Ibach, verbunden mit ver schiedenen Spielen mit Besten und Juxversteige rung verschiedener Geschenke. — Gegenstände der Delegiertensitzung: 1. Jahres- und Kassenbericht der Verbandsleitung; 2. Beratung und Beschluß fassung über allfällige vorher angemeldete An träge der Verbandsfeuerwehren an den Bezirks und Landesverband
; 3. Neuwahl des Bezirks- verbandsausschusses; 4. Wahl des Ortes des nächsten Bezkksverbandstages. Jenen Feuer wehren, denen es nicht möglich ist, an der Dele gierter. Versammlung teilzunehmen, haben sich durch Abgeordnete einer anderen Feuerwehr vertreten zu lassen. Jeder Delegierte muß mit einer Voll macht versehen sein. — Bei der Delegierten versammlung haben auch Nichtdelegierte Zutritt, aber kein Stimmrecht. Der Landesverband der katholischen Ar- beiterverewe Deutfchtirols hält am Sonntag