Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

163 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 6

Data: 31.10.1938

Descrizione fisica: 6

•6cHe-4~5Jrnro -'MüiUäg.' fc'iri'ör'DtfFßentBSTXVIT Dersammlimgssaal b« Hauses der (5.3.C. ein- Erfinden, um bcr Verteilung von 55 Spar buches», eine Gabe der lokalen Zlvcigstelle der Sparkasse Bolzano anläßlich des Welt- Spartages, an 55 Mitglieder der Liktorcn- jugend beiFumohnen. Knikkinzerte im Theater Ab morgen. 1. November, sind die täglichen Kurkonzcrte des Kurorchcsters nicht mehr im großen Saal des Kurhauses, son dern im Vnceini-Tbcatcr. Der Eintritt zu den Konzert

und 9.15 Uhr. m Allabendlich Konzert im Keller Hotel Duoma. 110 M «4 »iS Grung. Auch die Eranen fehlten gestern nicht und tmfcn imter viel Beifall brav ibren 00-Meter-8ans. den sich überlegen Frl. Del Signore. Merano, hotte. 'Mit 27 zn 70 Pnvkieri siegte d-e Eiscnbahznizilrz V e r » :r a über die Auswahlmannschaft der G.J.2.- B.ottano. die sieh äiäckcr hielt. Anschließend fand die VreiSvcrtcilimg statt, welche die anwesenden Be hörden voritabmen. Der schöne Pokal de? Verband?« konlmandantcn von Bolzano

ging <rtt daS Kommando der Eisciibabnmiliz-Lcgimt. der Pok.al deS Komman do-? der Littoren-It'gcnd in Merano an da? Ver- bandSkommando der oz.A.L. in Bolzano. In der imal »»-Meter Staffel holte sich 'Bolzano da? sil berne Medaillon, eine Gabe des Lnftfahrtministe- rinmS. Den Pokal der Knrvrwalkmg von Merans gewann Verona al? Sieger der Liltsrial-Staffel. AI? Sonderpreis eröieit Eonsolini von einem Bewunderer eiiw Goldmedaille zur Erinnerung. Zahlreiche andere schöne Preise kam»! an die Athleten imd

Sieger der einzelnen Dis-ivlinen zur 'Verteilung. Die Ergebnisse: lin-Metcr Hürde nlans: i. Cor rer N., Bolzano, in 16.3 Sek; 2. Cvitale cr., Bolzano, in 17D Sek.; 3. Martini M.. Verona, in 17.7: 1. Bazzerla I.. Verona. 1ng.Mctcr.Lauf: 1. Santini G.. Verona in 11.3 ^:ck.: 2. Faggioti» V.. Verona, in 11V Sek.; 3. Pkuraro L., Bolzano, in 12 Sek.: 1. De Fettcc G.« Bolzano, in 12.2 Sek. 1.3gg,Rietcr La»f: 1. C o so ! t i F., Verona, sie 'Min.: 2. Frasson A., Verona in 1:23.4 Min.; 3. 'Andreatin

P. Bolzano: 1. Segatto, Bolzano. Igo Meter-Lans: i. Dr o i ani P., Verona, in 32.3 Sek.: 2. Santini G., Verona, in 51 Sek.; 3. Petcrnel K., Bolzano; 1. Baratto, Bol»rno. Stabhachsprung: i. Martini Mario, Verona. 3.10 m; 2. Pagani L.. Verona. 3:38; 3. Masten I.» Bolzano. 3 21 m; I. Sckiüneggcr N.. Bolzano, 3 m. Diskuswerfen: 1 . C o s o l i n i Adolso, Verona. 11.58 m; 2. Faggietto E., Verona. 36.9.3; 3. Bar bier, O.. Bolzano, 33.11 m: 1. Baratto E, Bolzano, 27.91 m. Wcitsprnng

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 16

Data: 08.09.1934

Descrizione fisica: 16

V-lzano uttd Am-rörm- Schrlfilettrmgr Mafeumstratze 42 — Telephon; 13-33 und 13-37 Vier Dolkszüge nach Bolzano Morgen, Sonntag, kommen vier Volkszüge nach Bolzano, nämlich: Merano —Bolzano, 3. Klasse, Fahr preis 4 Lire, mit Gelegenheit zu einer Fahrt auf die Mendola oder nach Collalbo (7 Lire). Abfahrt von Merano um 5.45, Ankunst in Bolzano um 6.41 Uhr; Abfahrt von Bolzano um 20.12, Ankunst in Merano um 21.04 Uhr. Ferner find folgende Volkszüge vorgesehen: Mailand — Bolzano, Ankunft in Bol zano

um 7.35 Uhr; Abfahrt von Bolzano um 18.35 Uhr. — Florenz — Bolzano, An kunft in Bolzano 5.38 Uhr; Abfahrt von Bol zano um 17.30 Uhr. — Verona —Bol zano, Ankunft in Bolzano 8.15 Uhr; Ab fahrt von Bolzano um 22.25 Uhr. b Bilderankäufe ln der Biennale. Die Leitung der Kunstausstellung Biennale im Stadttheater teilt uns mit, daß neuerdings folgende Bilderankäufe erfolgt sind: Herr Walter Amonn kaufte das Bild „Fische' von Hans Staffier; die Stadtgemeinde Bolzano kaufte die Bilder „Landschaft' von Crnesto

Piccoli und „Straßenübergang' von Guido Casalini. — Dom 9. September an bis zum 15. September, an welchem Tage die Aus stellung geschlossen wird, ist der Eintrittspreis auf 1 Lira ermäßigt. b Fremdenfrequenz. Ausweis der Kurver waltung Bolzano vom 6. September: An wesend am 5. September 1812; neu an gekommen am 6. September 676; abgereist 694; anwesend 1794; angekommen seit 1. Jänner 99.993; Eesamtaufenthaltstage 227.695. b Fremdenfrequenz im Monat August. Ausweis der Kurverwaltung Bolzano

über die Fremdenfrequenz im Monat August in Bolzano: Gesamtzahl der im Berichtsmonat in Bolzano eingetroffenen Reifenden 28.996; 14.880 aus Italien und 14.116 aus anderen Ländern: Gesamtaufenthaltstage 63.669. Die nachstehend in Klammern angeführten Zahlen bedeuten die Aufenthaltstags. Don den Ausländern waren 5615 (12.742) aus Deutschland, 2198 (4910) aus Oesterreich, 1255 (3326) aus der Schweiz. 1140 (2332) aus Frankreich, 950 (2051) aus Holland und den skandinavischen Ländern, 831 (2836) aus Nordamerika, 734 (1163

), 555 (1051) aus England, 248 (635) aus Ungarn, 119 (433) aus den Balkanländern, 1966 (424) aus Belgien, 73 (258) aus Spanien und Portu gal, 53 (229) aus Polen, 47 (258) aus Jugo slawien, 61 (210) aus Mittel- und Süd amerika, 11 (18) aus Aegypten und 30 (132) aus anderen Ländern. b Achtung. krankenkaste-MtgUeder! Die Leitung der Prooinzialkrankenkasie Bolzano verlaütbart folgendes: Der Kasiearztendienst für den 3. Rayon, der bisher von Herrn Dr. Rudi versorgt worden ist, wurde Herrn Dr. Giovanni

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 8

Data: 30.06.1938

Descrizione fisica: 8

.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 7 di 8

Data: 20.10.1937

Descrizione fisica: 8

Spott A <?f. Dslzano — <3. T- Brefianonc 1:2 ft:t> Die erst vor einigen Togen gegründete A.E. Del Km» bestritt am letzten Sonntag am Littorio-Sport- p!,ztz tn Bolzano ein Frcnndschasissviel gegen die spielstarke Elf ans Bressanone. ES war dleS eigent lich das Retourspiel «int Kampfe in Bressanone, der e,:t für Bressanone am vorletzten Sonntag endete. Damal- allerdings trat dl« La Beneta-Mannschast auf, während in Bolzano die besten Spieler der Provinzhauvistadi gegen Bressanone antraten

. Nur konstantini A. stellte seinen Mann. Er war e» auch, der die zwei Tore für Bressanone schoß. Die Läufer traten in ihrer Siandardaw'stellung an und wirren daher schtner zu umgeben. Einen großen Tag b>rtte Eriavce. Gemde auf dem Platze, wo er vor Jahre» für Bolzano so meisterhafte Leistungen vollbrachte, zeigte er am letzten Sonntag wieder seine ganzen Künste. Schließlich sei auch die gute Lcisting de» Torwart» von Bressanone erwähnt, der während de» ganzen Spiele) sehr viel Arbeit batte. — Die Mannschaft

von Bolzano bestand auS den besten Spielern der ehemaligen Nllc-Mannschasten: La Veneta und Arnieckorp». Von einer geschlossenen Mannschaft darf noch nicht gesprochen werden, da sich die Spieler untereinander noch zu wenig kannten und erst miteinander Fühlung nehme» nuißtcn. Keine besonders gute Leistung vollbrachte der Tormann. Die beiden Verteidiger hingegen zersprengten Immer wieder d'e Angriffswellen der Gäste. Panzani als Mittelläufer dürfte in nuferer Provinz wohl keinen gleichwertigen Gegner

beützeir^ Der Sturm von Bol zano war ungemein rasch. Er führte da» zügige Flachspiel vor. Tomat war ganz besonder» gefährlich. Pom Spiel ist eigentlich wenig zu sagen. Zu Spiel beginn waren die .fmi,»Herren überlegen und be lagerten ständig da» Tor der Gäste. ES dauerte auch nicht lange und e» stand IB ffir Bolzano. Damit a! er änderte sich die ganze Spielart. Jetzt ging Bressanone znin Angriff über und Innerhalb kurzer Zeit tvar der Ausgleich hergcstalli. Bi» zu Ende der ersten Dplclhälfte gab

«» dann ein ausgeglichenes, manchmal an Aktionen schöne» Spiel. — Die zWeste Stziekkiälfte setzte mit einer Blitzaktion der Gäste ein. ES war eine gut gelungene Ueberumpelung. Die Hausherren ließen sich aber nicht abfchrccken. Sie gingen zu Gegenmigriff über und glichen bald an». Bei den Gästen zeigte stch nun etlixii die Ermüdung, '.'liificrbcni mußte Eriavec da4 Spielfeld vcrlgsscn, dg er eine Sehnenzerrung erlist. Die» nützten die HanS- berrcn au» >md bald stand e» .3:2 für Bolzano. Mi diesem Resultate blieb

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 07.05.1937

Descrizione fisica: 8

, Verona und Trento irssfen, werden sich ge wiß tap'er halten. Im nachstehenden die Klassifizierung dieses er. sten Treffens: ?5Ne»erla«f: . 1. Purin T>.mma, V. N. D Site, Bolzano, in 3. Zucchetti Ida, O. N. D. San Quirino, in 1Z44/1V. Z Guidi Clorata, 0. N. D. oltriserco. in IS': 4. Pic cini Dinz, O. N. D. San Quirino: S. Purin Pierina. V. N. D. Sita, Bolzano; S. Ulpmer Giuseppina, v. N D. San Quirino; ?. Beltramelli G'ulia, O. N. D. San Qui rino; 8. Zorzi Antonia. V. N. D Centro Bolzano

: S. ^or zi Dlonlsii, O N. V. Centro Bolzano; 10. Arnese Nellz, O. N.xD.^Is«rco,-.5^ ^ ,^ ... 2V0-M«kerlauf: 1. Zuccheri Ida, O. N. D. San Quirino, in 34'1/10- 2 Beltramelli Giulia. O. N. D San Quirino, in 35': Z. Zorzi Antonia, O. N. D. Bolzano-Tentro, in S6'4/19- 4 Tristvforetti Lina, O. N. D Bolzano-Centro >n 2ö sechs Zehntel. SVS-Meterlauf: I. Zucchelli Ida, O. N. D. San Quirino, in 4'25-; 2 Purin Pieàa, v. R. D. Site, Bolzano, in S'1/S'. Hochsprang: 1^ Zucchelli Ida, O. N. D. ^an Quirino, 1.1S 'Neter

' 5 . . Weilsprung: 1 Purin Gemma, O. N. D. Site, Bolzano, Z.'ill Me ter; 2, Piccini Dina, O. N. D San Quirino, Me ter; 2» Purin Pierina, O. N. D. Site, Bolzano, Z.2S Me ter. Kugelstoßen: 1 Jorzi Antonia, v. R. D. Bolzano-Centro, ö SS Me- t>r; 2. Beltramelli Giulia, Q. N. D. San Quirino, S SV Mater; Z. Zorzi Dionisio, O. N D. Bolzano-Temro. 5.43 Meter; >. Piccini Dina, O. St. D. San Quirino, ,1.2V Me- ti»r' S. Cristoforetti Lina, Q. N. D. Bolzano^Centro. 453 Met-r^S. Ulpmer Giuseppina ter; S. Arnese ?>cllo

. O. N. D. Oltrisarco; 7. M.i ÜZtulia. O. N. D Bolzano-Centro: 8. Ulpmer Già O N. D. San Luinnoz 9. Crlstoforetti Lina y^ Bolzano-Centro; 11, Tavergnini Älda, O. N. D ville. An den Beu-eìben beteiligten sich über Dopolavorist.nr.cn. ' Der Veranst-àn? wohnte de'' Provinziali>'li des Dopolavoro und die Fiduciaria des 2i> fascio bei. Jas EmNe-Remn Am 9. Mai findet am Cevedale der Neichzl bewerb im Langstrecken- und Abfahrtslauf m vedale statt. Die Gesamtstrecke beträgt 13 cer, Flachlauf 3 Kilometer, Abfahrt 9 Kilomj

Laufzeiten für jede dieser Strecken zugruàg -i , Die Veranstaltung-bewegt sich- auf solzej Strecke: Rifugio Casate am Passo -Cevedale Meter) — Sella de! Cevedale (3799 Meter) ige' - ?. Purin Pierina, O. N. D. Site. Bolzano^ 1.10 Meter; Z Zorzi Divnisia, O. N. D. Nolzano-Tentro, 1 Meter. rück zum Passo Cevedale — Vedretta Lunaj Rifugio Dux (2264 Meter) — Gasthof Valimi a» Paradiso del Cevedale. I Der Lauf ist reserviert für die der F.I.SJ l ehörigen Skiläufer der 2. und 3. Kategorie l v- die Skiläufer

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 4

Data: 11.09.1941

Descrizione fisica: 4

: Korporal Bampini Aldo qus Bolzano; Artillerist Celere Ferraresi Amedeo aus Bolzano; Artillerist Celere Poli Tullio aus Fruz (Bolzano); Sergente Araldi Mario aus Silandro; Sergente Paoli Alfredo aus Bolzano; Oberleutnant Riz- zonelli Luigi aus Malles Venosta (Bol zano) Sergente Luzzu Oreste aus Bol zano; Korporal Donoio Vittorio aus Bol zano; Infanterist Magri Ugo aus Bol zano; Infanterist Bozzoli Giovanni aus Bressanone: Infanterist Baffan Ugo aus Bolzano; Infanterist Claut Giuseppe aus Bolzano

; Infanterist Agostini Giacomino aus Bolzano. SMielme» «« Zie««!«« tv Ltàs« »«« Schuhe« «.SM» Zur Erläuterung der Verfügungen, die gestern über den Verkauf von Schuhwa ren, Stoffen, Strickwaren, Strümpfen, Konfektionen im allgemeinen und Woll- und Baumwollgeweben veröffentlicht worden sind, wird präzisiert: 1. Diese Verfügungen gelten auch für die Wanoerhändler und die Gewerbetrei benden. 2. Was die besondere Ermächtigung für die Ausländer zum Ankauf von Schuhen betrisft, wird aufmerksam ge macht

bis 2V. Sep tember um 12 Uhr erfolgen. Es ist dabei die Gebühr von Lire 3 zu entrichten. Am kommenden Sonntag werden die Züge Bolzano—Caldaro sicher sehr viele Fahrgäste zu befördern hoben. Findet doch am 14. September, der hoffentlich wieder ein strahlender, sonniger Früh herbsttag sein wird, ein großes Dopola- voro-Fest am See von Caldaro statt, das seine Anziehungskraft auf weite Kreise unserer Bevölkerung nicht verfehlen wird Der Dopolavoro yat alles darangesetzt, um die Organisation des Ausfluges

in jeder Hinsicht zu einer vollkommenen zu gestalten Alles wird sorgfältig vorberei tet: an den Usern des schönen Caldaro- Sees werden die Ausflügler sich am kom menden Sonntag wirklich hervorragend unterhalten können. Für den verschieden sten Zeitvertreib wird Sorge getragen: da gibt es Wurftaubenschießen. Ballon schieben, Schwimmwettbewerbe für Män ner und Frauen. Bocce- und Kegel-Wett- kämpse, Eierlauf, Wettlaufen auf der Schwebestanze, Riesenstafette Bolzano— Caldaro und schließlich die Galopp-Aus losung

der großen gastronomischen Lot terie. Die Riekcnstasette beginnt von Bol zano aus und beinhaltet eine Strecke von 20 Kilometern mit vier Austauschetap pen, und zwar: Bolzano—Ponte d'Adige, Ponte d'Adige—Appiano, Appiano—Cal daro Ortschaft, Caldaro Ortschaft—Cal- daro-See. Die Prämien für die Wettbewerbe sind zahlreich und beträchtlich und werden die Siegerfreude noch erhöhen. Die Fahrkarten von Bolzano nach Cal darò sind beim Provinzial-Dopolavoro in der Via Dante Nr. 13 zum Preise von Lire 4.50

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 15 di 16

Data: 20.05.1939

Descrizione fisica: 16

a 4 a ScJtSef mtt Garte». 22 Bette». Veranda. Ter» raste beste Laae in Dal di Fiennne. 140.000.—. o«E« flick. Aaetttia wedele Bolzano. -7 Sacke Beteilianaa mit aröfterem Kapital und Mitarbeit an ventab. len Unternehmen. 3a» kckrrkten an die Derw unter ..6332/92“ -7 Reolbüro Saft«Hali». Avviano. oerkaast: Gasthan«. Tana. Gar« ten Geschäfte, 100.060. Kellerei. Unterland, in. Nusio« 3500 dl Fäster. 4 bckdraulikcke Dresten. «Mt einaefüürt. 160.000. Bauernhof. Gemeinde Bolzano. ISO dl Mai- icke

. 90.000.—. Gasthaus. Bolzano, e.roft. Garten. 270.000 Zinshäuser. Bolzano. 50.000. —. 68.000.—. 108.000. —. 120.000.—. 300.000. —. 320.000.—. Dillen. Bolzano. Lire 200.000. —. 220.000.—. Billa. Aovkano. Babn» bof. vier Wohnungen. Bäder. Gärten. Obst. Wein. 120.000.— 9 BanernbSke in Ao- piano. 35.000.— bis 80.000.—. : ■ . • 7 Bauernhof«. Rüste Bolzano. 130,000.— bis 300.000. — 10 Tvrkacker. Nnt-r- lanü. 8000 6t3 .6O.0op. lieber 20 Obstwiesen. Unterland, verschiedene Dreislaaen Diele Weingärten. klei

« nere. mittlere. 1 arofter in Avviano. 50.000 in'. 100 bi. 150.000.— Zwei Grostbanernbäse. Trento. 300.000.— und -100.000.— Höfs. Franaarto. Lire 110.000. — Moderne Villa. Nabe Bolzano. 100.000.—. Schloft. Avviano. Mt. Wein. 130.000.—. 3 Edelansitze. Avviano. 150.000. —. 170.000.—. 300.000. —. Milchgeschäft. Avviano. 6000.— Derschiedene andere Oüsekte. Verlangen Sie ausführliche Prosvekie! 6327-7 Mastiv äebant«. schön acleaene Billa in Gries um L. 103.000.— ver käuflich' — Zuschriften unter..6387

/87“ an d'e Berweltuna »7 Avotbeke. mit gebend, in Alto Adiae zu ver laufen. Zuschriften un ter ..6331/81' an die Derwaltuna. . »7 Reuaebautes. zentral» aeleaeneo Gelchätts- bans. 3 Geschäfte. 3 Wolinunaen. Rein- einnabme L. 22.000.—. tun 2. 335.000.— ver käuflich. Zuschriften unter ..6386/86' an die Dermal tnna «7 50.000 Lire auf erst« fuwotfict m wracken: Bolzano bevorzuat. — .Zuschriften an Denn. unter..6388/88' -7 Penston. 50 Betten, umständehalber iiituorlt billig zu verkaufen. — Preis Lir« 100.000

.—. davon können L. 15.000 liegen bleiben. Zu schriften an die Berw. unter ..6385/85' -7 Lbftaut samt neu» aebautem Haus und Obftmaaazine fof. ver käuflich. — Zuschriften unter ..6389/89' an die Dermal!» ne. *7 . Herrschastshaus. 9 Wobmtnaen mit 3 oder 4' Zimmer. Küche. Bad. Etaaenlieizuna Auto - Garage, kamt Grund und Svelen — Preis Lire 600.000.—. Auskunft bei st-ratelli Vanto. Bolzano Via Renan 27. 6313-7 Sommerbotel. febr aut gebend modern ein gerichtet. umständebal- ber zu verkaufen Zu schriften

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 05.04.1938

Descrizione fisica: 8

Sette 4 .«»penjeNung'' Dienstag, den S. Äprit IWZ-XVI ^poet oom ^onniazf 2000 Zuschauer am Drususplàh A. C. Wzm - A. E. Trento 2:S lv:«j volzanos Fußball-Elf eröffnet mit einem vollen Erfolg die Seele der Meister schaftsspiele der t. Division. Nach dem schon nicht schlechten Desuch beim Kampf des vorvergangenen Sonn tags gegen die „Scaligera' und den ver schiedenen Trainingsspielen, tonnten so wohl die Leiter des A. E. Bolzano als auch deren Kassier für das Meisterschafts treffen

die Aufstellung der Mann schaften: Bolzano: Salzano, Rosini 1» Cria- vec, Panzoni, Guzzetti, Danti, Steiner. Rosini S. Marini, Polita, Dolci. A. E. Trento: Bonetti, Visin.'alner, Berti, Borzacchini. De Tarli. Scoz, Filippi, Bernardin, Maestri, Blagi Adani. Endringen zwischen dieser Mannschaft u. Genova abzuwickeln schien, bringen die letzten Resultate wiederum eine vollkom mene Umtellung der Siegeraussichten. 6s ist trv 1 des bevorstehenden Endes der Relchsmeisierschaften deren Ausgang so ungewiß

de» A. E. Trent» greift rettend eia. (Foto Walsa) zeigt wurde, übertraf die besten Hoffnun gen. Denn AM Menschen dürfte unser Stadium schon M «langer Zeitmchtmcchr Stehen haben. Es möge dies allen jenen, die von der Unmöglichkeit sprachen, .in Bolzano einen guten Futzballsxort auf zuziehen, zur Lehre dienen und sie in «Her Linie bekehren. Di« Begeisterung, àie sich unter den Zuschauern .auf den Tribünen und rings um den werten Platz breit machte, teilte sich redlich «in zwei Hälften. Die eine, Hälfte

behielten sich die hiesigen Sportler für die .eìgàe Mannschaft, mährend sie -die andere Hläfte gerne und «kameradz. ßchaftlich dem A. iE. Trento zuteil werden Keßen. Doch .wenn jemand am «Ende des Mieles behaupten .wollte, daß der Sieg für Bolzano -nìcht »erdient mar. dann Hat er Anrecht, sehr Unrecht. Trotz der ver schiedenen Fehler, die der Schiedsrichter .auf Seiten des A. C. Trento übersah — Während Km bei Bolzano quch schon nicht «der Neinste Seitensprung .entging — mar die Ueberlegenheit

Bolzanos.auf der Hand. Was ist uun über die beschleunigte! Aufstellung der Mannschaft des A. «C' -Bolzano zu sagen? Aufrichtig gestan den maren sich die Meinungen der Sach-! verständigen über den zu erringenden! -Erfolg Glicht einig, doch Pietrobuonis Hand.hat sich auch dieses Mql wieder als vollkommen sicher erwiesen. Die -Ueber- «legenheit der einzelnen Elemente, denen Trentos gegenüber mag nicht .besonders fühlbar gewesen sein, doch Machte die! Mannschaft als .geschlossene «Elf einen! vorzüglichen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 8 di 8

Data: 24.05.1939

Descrizione fisica: 8

- arbeiter werden sofort zu Dauervosten aur- aenommen H. Obcr- kofler. Schneiderei in Bressanone. 6323-3 Abwascherinnen und Küchenmädeln in 2ab- rcsstelluna aelucht. — Zuaivitzbalm-Hotel in Ebrwald. Tirol — Dentlchland 6237-3 Jüngere Köchin, die auch Hausarbeiten ver richtet. zu zwei Per sonen für Dauerstesse gesucht. 6384-3 Grobe Bersscherunas. anstalt sucht einig« Vertreter in Provinz Bolzano. Offerte unter ..6307/07' an Verw. -3 Junger, kräftig. Lauf bursche sofort gesucht. Drabek Piano Erbe Gute

. — Adr Perm 6417.:! Einfaches. jüngeres Mädchen als Zubilie iür Saison iiir Pon- iion Sa Moddalena. Tnnes sChinsal ge sucht. Bild erwünscht. ti3!>7-3 Selbständige Schneide rin ausbilssweiic ia- fcrt aeiucht P. Haie'. Pjg Goetbe 26. -3 Ehrliche Köchin für Eastbaus am Lande ge sucht. Adresse in der Perwaltuna. 981-3 Braver Lehrbursche f. Installation losort ge sucht Peintner. Pia Steg»»,, 13 Brunieo THchlrr-thebilie losort gesucht. 'Akcch. Tiick- lerei Ziveracr. Sopra- bolzano. 6394-3 Mädchen für aste

. — Tausche und taufe Mö bel Zablunaserleichtc- !»!>a.en. Okkaiionsballe. NZi» »irnnnoli >0 3 Küchen - Kredenz, »e. braucht, zu vertausen. Bon !> bis 13 llbr. -3 N80 Limousine, tadel los instand, abm- gcben. Näheres Ga- raarmeister im Notel .Mondschein' 782-3 Wirklich gut« und ver lässliche Isolier- und Dichtungsmittel kaufen Sie bei der Bauwaren- bandluna Zof. Reinfall & Co., Bolzano. Via Conciavelli 17. 347-3 Vorstehhund lSetter) verkäuflich 6379-3 Möbelfabrik Peter Patti», Bia Carrettai 8. Telephon

. — Reduzierte Breil«. — Zahlnngserleichterun- gen. 344*5 Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbeln u. Diverfes Adami. Vi- colo vecchio 4. Bolzano 545733.5 Bau-Materfalfen. - Dachziegel. Lochzieael. Zement. Kalk liefert billigst Josef Reinisch L Co.. Bolzano. Bia Conciavelli 17. Ent erhaltene schön« Konzertzither sofort zu verkaufen. 3ldr«sse in der Derw. 6374-5 Junger Wolfshund zu verkaufen. — Pichlcr- Kienaster. Quirino, Stradello dei Prati. Nähmaschine aünstia zu verkaufen. — Bonvini. Bia Leonardo da Vinci

Rr. 15. 6424-5 Doppel - Schlafzimmer l.Zirml. Speisezimmer- Einrichtung viele Einzelmöbel wie: Nolz- und Eisenbctten. Ein sätze. Matratzen. Otto mane.' Divane. Kom moden. Schränke. Waschtische. Sisircib- tische. Kredenzen Vor zimmerwände. Kinder- Gitterbetten. Kinder- Sportwaqen.Svarhcrd. Badewanne. Svcis- kasteln. Bücherkasten. Pendeluhren. Bilder. Svieael. Luster vftn. billigst Bcrkaufshallc. 33ir> Pliitola 2. -5 Besorgen Sie Ihre Psinasteinkäufe bei Sckuhwarenhau« 33c- caba - Bata. Bolzano. Piazza dcl

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 21.08.1938

Descrizione fisica: 8

Sonntag, ben 21. August I9Z8-XV1 ^Zlpen?ellonn' Seite 5 Mus Volzano Staàt unö Lanà AZchsten Sonntag kanjtlerische unck kulturelle 'Veranstaltungen S. E. Alfieri führt äen Vorsitz bei àer Tagung äer profejlionetten unà künstlerischen Aategorien àer Zone Für die künstlerischen und kulturellen LcranftaUungen, die am nächsten Sonn tag, den 2S. Augukt, anläßlich der Erösf „img der 7. Syndikalen interprovinzia le» Kunstausstellung in Bolzano statt> finden werden, herrscht lebhafte Erwar tung

der laufenden Beziehungen zwischen Literatur und Kinomatograph zu besprechen. Wei ters findet die Versammlung der Syn dikate der Professioniste» und Artisten statt, wobei die Fragen der betreffende» professionellen Kategorien besprochen werden. De' der Versammlung der syndikalen Kräfte, die im Theater Verdi stattfindet, wird der Minister für Volkskultur den Vorsitz führen und es werden sich dazu die Behörden der beiden Provinzen ein finden. Volkszuge am nächsten Sonntag noch Bolzano Für nächsten Sonntag

sind drei Bolks- züge für Bolzano vorgesehen, und zwar non Milano, Verona und Mantova. Der Zug von Milano wird dort um 0,55 Uhr abfahren und um 7.38 Uhr in Bolzano eintreffen. Abfahrt von Bolzano am Abend um 13.2g Uhr. Es sind fakul tative Fahrten Ora—Predazzo. Bolzano Merano, Bolzano—Mendola und Dolza no—Collalbo vorgesehen. Der Zug von Verona wird dort um 6.Z0 Uhr abfahren und um 9.3V Uhr in Bolzano eintreffen: Abfahrt von Bolzano um 21.20 Uhr. Der Zug von Mantova wird dort um 3.3V Uhr abfahren

und trifft in Bol zano um 8.03 Uhr ein. Abfahrt von Bol zano um 8V.SV Uhr. Auch für diese beiden Voltszüge sind fakultative Fahrten Ora—Predazzo, Bol zono—Merano, Bolzano—Mendola, Bol zano—Collalbo vorgesehen. Vi» WMches PrlMislitttnd Das Presseamt des fasc. Provinzial- Verbandes teilt mit: Fascio van Monguelfo. Der Verbands- fekretär hat den Fasciste» Emanuele For leo zum politischen Sekretär des Kampf fascio von Monguelfo ernannt. Fascio von Postai. Der Verbandssekre- tär hat den Fasciste» Luciano

. Für das Gedenken und die überaus liebenswürdigen Glückwünsche, betraut mich I. M. die Königin-Kaiserin da mit. ihren besten Dank zum Ausdruck zu bringen.' Auf das Glückwunschtelegramm, das der Podestà I. M. der Königin-Kaiserin im Namen der Bürgerschaft von Bolzano übermittelt hat, lief nachstehende Antwort ein: „Ihre und der Bürgerschaft Glückwün sche haben I. Majestät die Königin-Kai serin sehr erfreut. Ihre Majestät dankt lebhaft. Der Ehrenkavalier Vittorio So laro del Borgo.' Personalnschrichten S. kgl

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 13 di 16

Data: 06.03.1937

Descrizione fisica: 16

mitfeiern. Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 7. März, beim Hochamt (8.30 Uhr): Messe von Hans Huber für vier- bis achtstimmigen Ehor und Orgel. Ein lagen von Greith und Witt. Segen von Renner jun. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag. 7. März: Um 5410 Uhr das heilige Amt für die Wohltäter des Antonianums. — Um 4 Uhr Fastenpredigt, Kreuzwegandacht und Segen. Kapunnerkirche Bolzano. Sonntag. 7. März, erster Monatssonntaa. Früh 546 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittags 3 Uhr Bruder schafts-Andacht

und -Vorsteherin nen im Drittordens-Sao* Mnrfanksch« Bürgerkongregalion Bolzano. Sonn tag, 7. Marz. 54 7 Uhr KongregationS-GotteSdienst vnt Gcneralkommunion in der Sk. RikölauSkirLe. Kongregation Maria B.-rlündimmg*. Bolzano. Am Sonntag. 7. März. K Uhr früh, hl. Messe mit Gcneralkommunion in der Herz-Jefu-Klrche. Nach mittags 3.15 Uhr feierliche Aufnahme. Marianische Jungfraarnkongrrgatto« Maria Ver kündigung'. Bolzano. Montag. 8. März. Kongreaa- tionsversammlllng um 546 Uür früh in der St. Ni!o> lauSkirche

Pfarre Longraru bis 30. März, freier Der- leibung. Berleibung. (D. D.) Die Provision der Pfarre Gais dem Herrn Josef Karin, Kooverotor in Gais. . oberen Kirche. verelnsnachrichten :: Katholischer Arveiterberekn Bolzano. Sonntag. 7. März. 543 Uhr nachmittags, Monatsversammluna im Vereinslokale. Spenöev Den« Vinzenz-Verein Bolzano- 2 50.— als Ge- dächtniSipende für Herrn Kmnbert Cadei von FamUie Franz Plattner, Sägewerk. Dem Elisabeth ende rein: Im Andenken an Jmma v. Malstr 2 25.— von Baronin Buol

' am Brennero Ucker so» Man« starte« zmn HeerrS-Langkanf. Am Sonntag, den 7. März, geht zum vierten Male die große Mnteriportveranstaltung des Heere» um den .Mussolini-Pokal' am Brennero vor sich. Dieser große HeereS-SNwettbewerb de» Armeekorps Bol zano wird Wie immer vom ProvinzkalauSschutz de» italienische« Wintersportvervande» Bolzano organi siert und enthält drei große Wettbewerbe: L Der 18 km MannschaftS-Langlauf für .alpin«' Truppen um den Pokal de» .Duce' (dreijähriger Wanderpreis

). . __ 2. Der lo tm Langlank für nicht alpine Truppen und Reservistenverbände und S. der 18 km Lang« larff für Offizier«. Am Langlauf für alpine Truppe« beteiligen sich Mannschaften der Alpini, der Gebirgs artillerie, der kgl. Finanzwache, der kgl, Carabinieri und der freiwilligen Miliz. Alle anderen Truppeneinheiten, sowie die Mannschaften der Reservistenverbände gehöre» der zweiten Kategorie an. . . . Der Wettbewerb ist nur für daS Armeekorps Bol zano. also für die Provinzen Bolzano, Trento. Verona. Mantua, Vicenza

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 12

Data: 20.04.1928

Descrizione fisica: 12

€dhf 4 — Nr. 4L „Dolomiten* Freitag, den 20. SprN 1928 Bolzano und Amgebung b Der 21. April Feiertag und die Geschäfte. Der faschistische Provinzialverband der Kauf leute teilt mit. daß am 21. April nur die Lebensmittelgeschäfte bis 12 Uhr mittags offen haben, während die anderen Geschäfte ganztägig geschlossen bleiben. b Generalversammlung der Sk. Vinzenz- Konferenz volzano. Am Sonntag, den 22. ds. 3 Uhr nachmittags hält die St- Vinzenz-Kon ferenz U. L. Frau vom Moos ihre übliche

ist Primarius im Arbeiterunfallspital in Wien und eine bekannte Autorität auf dem Gebiete der Orthopädie. Der angekündigt« Vortrag dürste in ärztlichen Kreisen lebhaftem In teresse begegnen. b Apokhekendienst. Vom Sonntag, 21. ds.. 8 Uhr früh, bis Samsag, 28. ds.. versieht den Nachtdienst sowie den ganztägigen Sonn tagsdienst die St. Antonius-Apotheke in der Zollstange. b Radio. Nach dem „Popolo d' Jtalia' wird In Bolzano «ine Radiostation errichtet werden um diese Provinz mit Radiodarbie tungen

zu versorgen, welche mit «infachen und billigen Apparaten ausgenommen w«r- den können. — Cingereichte Radiogesuche. welche bis heute unerledigt geblieben, sind sofort zu erneuern. Nähere Auskünfte durch „Radio'. Bolzano. Dogana 24/11. b Tennisturnier in Merano. Zum inter nationalen Tennisturnier. welches in Merano am 23. April ihren Anfang nimmt, werden alle Spieler und Spielerinnen von Bolzano sowie die hier weilenden fremdest' Spieler höfischst eingeladen. — Nähere Aus künfte beziehungsweise

Propositionen können im hiesigen Sporthaus Merkt u. Comp, ein geholt werden. b Die statistische Bilanz der Öfter-Fremden- zeit von Bolzano. Es ist eine langjährige stati stisch« Gepflogenheit, die beiden Wochen, die sich um die Osterfeiertag« gruppieren, als Bozner Oster-Fremdenzcit zu bezeichnen und dieser Kalenderperiode besondere Beachtung angedeihen zu lassen. Diesmal haben diese beiden Wochen, welche in die Zeit vom 1. bis 14. April gefallen sind — vornehmlich des frühen Datums und infolge der Ungunst

der Witterung — ein« schwächere Frequenz auf zuweisen gehabt, als die Osterzeit 1927, für welch« di« Tage vom 10. bis 24. April in Be tracht gekommen waren. Während die letz teren mit einer Zahl von zusammen 5770 Ostergästen und 9170 Aufeitthaltstagen ab schlossen, fanden sich während der diesjähri gen Ofter-Woche-n 5227 Besucher in Bolzano ein, für welche 8050 Aufenthaltstage verzeich nst werden konnten. So wie alljährlich zur Osterzeit, stellte auch diesmal der Fremden- strvm aus dem deutschen Reiche

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 04.03.1937

Descrizione fisica: 6

: Auf Ihre Eingabe bekommen Sie in zwei Tagen Bescheid. Der Zahnarzt: Sie merken es garnicht. Der Schwiegersohn zur Schwiegermu- ter:' Ich freue mich, Dich zu sehen, komme recht bald wieder. Der Schuster: Ihre Schuhe sind heute Abend bestimmt fertig. Der Verkäufer: Ich trage diese Wäsche selbst. Heereslanglau) am Areuaero um àen Mussolini-Pokal Am kommenden Sonntag wird der große Hee- res-Skiwettbewerb des Armeekorps Bolzano um den Mussolini-Pokal zum vierten Male ausgetra gen. Die Ausrichtung der Veranstaltung

obliegt wieder dem Provinzialausschuß des italienischen Wlntersportverbandss Bolzano. An der Wettkampfordnung wurde im Vergleich Sport de» Sopolavsrisl«» V.sterMmejftttWste» iu Cortillß Nach den Skimeisterfchasten in Selva-Gardena, den Melsterschaftstaaen der Jugendorganisationen in Asiago und den jüngst oerklungenen Skikämp- ken in Dobbiaco, starten am kommenden Sonntag die Mitglieder der Dovolavoro-Organisationen zu ihren TiteikSmpsen. Die herrlichen Gelände von Cortina d'Ampezzo wurden

. der Gebirgsartillerie, der kgl. Finanz- wache, der tgl. Karabinieri und der freiwilligen Miliz. Alle anderen Truppeneinheiten und die Mannschaften der Reseroistenoerbände (associazioni combattentistiche) gehören zur Kategorie der „nicht- alpinen' Truppen und starten demnach zum IlZ- Km-Langlaus. Der Wettbewerb umfaßt den Hoheitsbereich des Armeckorpskommandos von Bolzano, also die Provinzen Bolzano, Trento, Verona, Mantova, Vicenza und Belluno. ^ Die Teilnehmer erreichen Colle Jsarco am Sonn abend und begeben

bei allen offiziellen Festlichkeiten eine große Nolle gespielt hat, und bis heute aus Sow jetrußland verbannt war. Jetzt wird Glinka in aller Form rehabilitiert. Die „Pravda' vertritt die Meinung, daß die Idee der Oper durchaus mit den neuen russischen Ideen vereinbar ist. Sie drücke die Opferbereitschaft des Volkes für seinen Führer aus — und der Unterschied, ob dies für den Zaren oder für Stalin geschieht, dürfte tat sächlich musikalisch nicht erheblich lein. Bereineaue'lug dee Sklklub Bolzano am Sonntag

aus die «TNalga Zirago' Anläßlich der Heeres-Skiwettbewerbe am Bren nero veranstaltet der Skiklub Bolzano einen Ver einsausflug auf die Malga Zirago. Dortselbst führt die Langlaufstrecke der Wettbewerbe vorbei und somit können die Ausflügler das Rennen in einem äußerst interessanten Abschnitt verfolgen. Eine vorherige Anmeldung Ist nicht erforderlich. Die Mitglieder versammeln sich am Sonntag früh um 5 Uhr am Bahnhof zur rechtzeitigen Lösung der ermäßigten Fahrkarte. Abfahrt um 5.80 Uhr, Rückkehr nach Bolzano

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 28.03.1936

Descrizione fisica: 6

Las 13.25 ivo 18.— ItàsmLnU 153.— 500 47.50 ?irslii ItAllàn» 1140.— 100 10.- LlroUj u. L, 374.— Ein Besuch des Schulinspektors Brunico, 26. März. Der Herr Schulinspektor Cav. Frattini aus Bolzano stattete dieser Tage nach einem Besuche in Campo Tures auch unserer Stadt eine kleine Visite ab, wobei er von allen Lehrpersonen auf das herzlichste.begrüßt wurde. Herrn Gymnafialprelide Prof. Dr. Zanetta be grüßte er ganz besonders uno unterhielt mit demselben ein langes Gespräch in Bezug

Kleine Anzeige« VOI.2 4N0 VKI, 4 Tu o«5kau/efi 2 gukerhaltene Sommermädchenkleider billigst zu verkaufen. Via Rosmini 17, ,2. Stock B 1 Asbestplatten für feuersichere Abschluhtllren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Druso 19 B 1 O/Zene Heilen Tüchtige Bürokraft sucht sofort Stelle. Zuschriften Cassetta 1561 Un. Pubbl. Bolzano B 3 «kiellenAS5llel»e Aräplein, deutsch-italienisch, Maschinschreiben, sucht Stelle

auch auf Stunden oder halbtägig., Adr. Unione Pubbl, Bolzano B 4 Generalversammlung der Raiffeisenkasse Letzter Tage fand die Generalversammlung der hie sigen Raifseisenkasse statt, die bei gütem Besuch ein Bild von der rastlosen Arbeit dieser Kasse gab. Zur Ver sammlung war über Einladung auch Herr Direktor Nicolussi von Gries-Bolzano erschienen,. der wichtige Aufklärungen gab. Der Geschäfts- und Tätigkeits bericht des Sekretärs war mit größter Gewissenhaftig keit und Genauigkeit abgefaßt' und zeigte

. ?4sahriger hotelsekretär. italienisch, deutsch, fran zösisch, Buchhaltung, Korrespondenz, beste Refe renzen, tadellose Garderobe, sucht Sommersai sonposten in Höhenhotel. Offerte unter „988' an Unione Pubbl'. Bolzano l B4 Dobbsaco Rundfunksendung für die Landwirte , Dobbiaco, 26. März., Der politische Sekretär des Fascio , von Dobbiaco macht die Landwirte sowie dere.i landwirtschaftliche Arbeiter aufmerksam, daß . ab kommenden Sonntag, den 29. März, jeden Sonntag im Dopolavoro von Dobbiaco

mit separatem Eingang einzeln zu vermieten. Strabella S. Maria Nr. 4 ' B 5 Schön möbliertes Einbettzimmer auf 1. Aprii zu vermieten. Corso Vittorio Cm. 5, 3. St. B 5 2-Zimmerwohnung, Küche für 2 Personen zu ver mieten, Strabella S. Maria 4. .. B S 2« miete» Ruhige Partei sucht sonnige 2- bis Z-Zimmerwoh nung mit Heller Küche ab 1. Mai. Adresse 1363 Unione Pubbl. Bolzano B 1363-6 Möbliertes Zimmer» zentral, bei distinguierter Fa- milie zu mieten gesucht. Ital. Zuschriften Tes sera 328210 fermo posta

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 25.09.1936

Descrizione fisica: 6

, sich auch der Unterstaatssekretär im Ministerium sür Land- und Forstwirtschaft S. E. Tassinari als Vertreter der Regierung einfinden wird.' Nachdem sich S. E>.der Präfekt mit dem Pode stà, und den Exponenten der Kurvereinigung über verschiedene Probleme des Fremdenverkehrs be sprochen hatte, kehrte er wieder nach Bolzano zu rück. ch » « Äne Düste für Efrem Neallo in Eonirin. Am Sonntag, den 27. September, wird im Bei sein S. E. des KoMmàndatèn des X. Armeekorps, des Konsul Mario Reatto7 von Behörden und Hierarchen der Provinz

fasc.Provinzialverbanà Weifung«« für b!s Veranstaltungen im »ttober — Sommerfürsorge »er Partei — P»e!s?o»troUs --Sugendorgaaisatiov und Zraueasasc! Western vormitags fand im Hause des Fascio der lapport der Hierarchen der Provinz statt. Dabei »ir das Verbandsdirektorium vollzählig vertreten. Liters waren die Verbandszoneninspektoren, die Iduciaria der Fraüenfasci, die Delegierte der fa lschen Landfrauen, das Direktorium des Fa- Io von Bolzano, alle politischen Sekretäre, die stttrauensmänner der Rionalgruppe der Stadt

September der „Popolo d'Italia' die ersten Verzeichnisse der Fasciste» der Provin zen Enna und Rvenna, die um das Brevetto des Marsches auf Roma angesucht haben, veröffent lichen wird. Goldspenden fürs Vaterland. Beim fascistischen Provinzialoerband sind die nachstehenden neuerlichen Goldspenden fürs Va terland eingelaufen: Demetz Amalia, Gardena, 3 Gramm; Emanuele und Clara Levi, Bolzano, 23,6 Gramm; Faflioni Federico, Merano, 4,5 Gramm, Demetz Appolonia, Selva, 7,4 Gramm; De Biasio Giovanni, Selva

Anwendung des Kontraktes betreffen sollte, wird auf das Zirkular S. E. des Regierungschefs vom 15. Dezember 1930 hingewiesen, das sich auf die ökonomische Behandlung der Angestellten der öffentlichen Körperschaften bezieht. Sonntag Volkezug nach Merano Am Sonntag, den 27. September geht ein Volks zug von Bolzano nach Merano. Der Fahrpreis für die Reisenden von Bolzano beträgt Lire 4, für die von Ora und Chiusa Lire 7. Mezzocorona, Trento, Bressanone Lire 10. Abfahrt von Bolzano um 7.25 Uhr; Ankunft

in Merano um 8.13 Ubr; Abfahrt von Merano um 19.05 Uhr; Ankunft in Bolzano um 19.51 Uhr. TSàliches Unglück im Latemargebist Don einem Steine getroffen und in die Tiefe gestürzt Ein tödliches Bergunglück ereignete sich in dem von Steinschlag arg gefährdeten Gebiet des La temar. Während eine Gruppe von Bergwanderern den Latemar durch die Forcella erstieg, löste sich un versehens ein Stein von den Wänden. Er traf die 13jährige M. Grellst aus Merano am Kopfe, so daß sie die Sinne verlor und in eine Schlucht

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 11 di 12

Data: 28.06.1928

Descrizione fisica: 12

. — Dantestraße 40, 1. 68674 GeschSfkslokal mit Magazin, Keller. Gas, Wasser leitung, sehr geeignet für Solch-, Fleischhaueret oder Milchzentnile, Sennerei In bester Lage, Zentrum Bolzano, sofort zu vergeben. Anfragen imtr 1422 an die Derw. 68644 Zu mieten gesucht. Professionist sucht in zentraler Lage sauberes Schlafzimmer mit anliegendem Arbeitszimmer. Offerte unter „1419' an die Berw. 6869-2 Professionist sucht im Stadtzentrum möblierte Kanzlei mit od. ohne anliegendem Schlafzimmer. Offerte unter „1429

sehr gutgehende Gasthäuser mit und ohne I Oekonomie in Innsbruck und Umgebung zu ver kaufen. Reallläkenbüro Tiroler Genofsenfchalts- ! verband, Innsbruck. Wilhelm Grcilstraßc 14, »7 ! Die Alpe wolfendom in Drennero, für 190 2t. Kleinvieh hinreichend, bistig zu verpachten. , Pfarramt Brennerv. 1513B-7 komplett eingerichtetes Lebenvmittelgeschäst. Zen trum Bolzano, preiswert sofort zu verkaufen, ev. auch ohne Warenlager, daher seh günstig. Lizenz ist dabei. Anftagen untre 1421 an die Derw. -7 Stellengesuche

, Spiegel, Bilder, Teetifchl, Blumen ständer. Bettvorleger, Decken, Leintücher. Reife« körbe und Koffer, Kleider, Schuhe, Leibwäsche, staunend billia bei Rosendorfcr, Bolzano, Erblen- gasse 6 und 8. 6883-8 Schönes, herrschaftliches, anlttes Speisezimmer zu verkaufen. Näheres beim Schukdiener Jstttuto tecnico. Defreg gerstraße. 6628-8 Fast neue Einrichtung: Doppekschlafzimmer, Weichholz, Mchen- und Wohnzimmermöbel, ab reisehalber sofort zu verkaufen. Zither L. 89.— s ofort verkäuflich. 6846-8 Waldhorn

lDebelm, Faßgefchmack ufw. wieder her zustellen. Anton Eickler. Bolzano. Viktor Ema- n uelstraße 5/V 1071D-5 2chlafzimmereinrichkunaen in verschieden« Holz art«, sowie Küchenmöbel, femers eine Partie Fensterstöcke samt Rahmen verkauft billigst Tischlerei Lunz, Brunico. 1398B-5 Gute getragene Herr«anzüge und Schuh« zu vre- k oufm bei A . Altmann, Laubengaffo 40, 1. 6866-5 Handgeschnihter Dam«kollette-Sp!«gel (Kunst- arbeit) geschliffener Spiegel, 2 Bettstellen (1 eiserne) 4 Meter Holzbodmbretter

, Hundekiste. 6865- 5 Mittelgroßer Waschzuber, elektrischer Ofen, elektr. Kocher zu verkaufen. Laubengassc 24, 1. rückw. -5 Schlafdivmi, cinzlne Kästen. Bett, Federmatratz« Stühle billig abzugeben. Weintraubengaste 9, 3. Zu kaufen gesucht. Weinstaschen und Einstedegläser kaust Autor Elch- ler. Bolzano. Viktor Emanuelstr. 8. 19ö8^> Sonservensabrik Ringler's Söhne Bolzano kauft: Erdbeeren Kirschen, hell und dunkel Johannisbeeren (Ribisl) Spinat Erbsen Carotten (kleine runde Gelbrübchen) Rüste, grün

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 20.07.1932

Descrizione fisica: 8

aufgehalten haben, 'werden am Freitag, den 22. Juli, um 17.36 Uhr in Bolzano ein treffen. Die Eltern sind ersucht, sich auf dem Bahn- Hofe einzufinden, um die Kinder abzuholen. Jas ZesS des BMes Wie in den vergangenen Jahren, wird auch hcuer in den Tagen des 13.. 14. und 15. August unter dem Protektorat der „Alleanza del Libro' das Fest des Buches in Bolzano abge halten werden. In den Jahren nach dem Kriege besann man >5ch auf allen Gebieten auf den Wert, der ver loren gegangen ist und es erwachte

die Jndustrieunion von Bolzano vertreten hat, berichtete über die Arbeiten der Versammlung und wies auf die Mastnahmen hin. womit den Erfordernissen der gegenwärtigen Lage entgegengetreten werden kann. Darauf schritt man zur Wahl der Vertreter »er Kategorie. Als Sektionsvorstand wurde, sterr Plattner Francesco gewählt und als Dele gierte bei der Versammlung des Neichsverban- des der Holzindustrie: Plattner Francesco, Dante Marini und Ignazio Franzelin für die Gruppe Holzproduzenten, und die Herren Luigi

. Sonst aber ein vielversprechendes Talent, das noch viel Schönes zustande bringen kann. 'ì s. VTMIWAàWD HL.' ? Sonntag Gollszug Bolzano—Venezia Ueber den Volkszug Bolzano—Venezia am kommenden Sonntag teilt die Staatsbahnver waltung mit, dast er Reisende in den Stationen Bolzano, Ora. Mezzocorona. Trenta, Rovereto als auch solche von Bressanone, Chiusa u. Me rano aufnehmen wird. Die Preise für die Hin- und Rückfahrt sind: Zweite Klasse von Bolzano. Ora, Mezzocorona, Trento und Rovereto Lire 31.—, von Bres sanone und Merano Lire

33,—. von Chiusa Lire 34.—. Dritte Klasse von Bolzano. Ora, Mezzocorona, Trento und Rovereto Lire 18.—, von Bressanone und Merano Lire 23.—, von Chiusa Lire 2t.—. Die Teilnehmer an der Fahrt können gleich zeitig mit der Fahrkarte auch eine Eintritts karte zum Preise von Lire 1.50 zur Kunstaus stellung lösen. Die genauen Abfahrtszeiten wer den noch bekanntgegeben werden. vom Aloioklub Bolzano. Der Motoklub Bolzano veröffentlicht: Ein Blalt der Region weist darauf hin. dast in Riva anlästlich

des Zuverlässigkeitsfahrens „Otto Be- nacense' die Abwesenheit der Motorfahrer aus Bolzano bedauert morden ist. Um willkürliche Vermutungen hintanzuhalten, wird präzisiert, dast diese Abwesenheit durch zwei stichhältige Gründe bedingt wurde, vor allem durch die Talsache, dast für legten Sonntag bereits der Gesellschaftsausflug mit dem Motoklub Mera no beschlossen worden war nnd zweitens durch den Umstand, dast d?r Motoklub Bolzano be schlossen hat an keinen Znverlässigkeitswettbe- werb teilzunehmen, bei dem geheime Kon trollen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 6

Data: 03.10.1942

Descrizione fisica: 6

. E. Eia- conto 142. Bolzano. -2 Kinderlose Dableiber- Familie sucht Drei- zimmer-Wohnung. — Adr. Berw. 5010-2 Älteres Ehepaar sucht Zwei- od. Dreizimmer. Wohnung mit Zu behör. 4983.2 Mutter mit zwei Söh, nen sucht ei» od. zwei leere Zimmer oder Stelle als Pförtnerin. 4008-2 Deutsche Frau sucht Zwcibett-Zimmer mit KiichenbcniitzuNg. 5038-2 Für alten Herrn ruhi- ges Heim, freundliches, gut heizbares Zimmer mit guter Verpfle gung. in souuigerLage. gesucht. — Zuschriften unter „10543/43' an di« Derw. 5030

-2 Drei- od. Vierzimmer- Wohnuilg in Bolzano für 1 Personen (Be zahlung halbjährig vorhinein) gesucht. — 5046-2 Krankenschwester sucht sonniges, leeres Zim mer mit separatem Eingang. 5040-2 Zinshaus. Hotel oder Pension, von Privat. Dableiber. zu mieten gesucht. Angebote an die Verwaltung unter .10546/40'. 5065-2 Berufstätige deutsche Frau mit Sohn sucht leere Ein- bis Drei- zimmer-Wobnung. — 5067-2 Verkäufe Grabstein, mittelgroß (Laaser Marmor) mit Kreuz n. kleiner Ein- fasiung. in sehr gutem Zustande

zu verkaufen. 5051-5 Grauer Opelwaqen, Babpkorb und Ech- schnle zu verkaufen. — Via Rcucio 38/11.. in nen 7. von 2— ’A5 Uhr. 5063-5 Fast neuer Regen mantel für Knaben oder Mädchen von 10 bis 15 Jahren zu ver kaufen. Bruno Pallini, Via Maccllo 3. 5001-5 Wandverkleidung in Hartholz, schön gear beitet. zu verkaufen. AI. Moser. Agenzin. Bolzano, Via Italo Balbo 41, Telephon Nr. 2208. 5057-5 Reue, Trenchcoat für Damen zu verkaufen. Via Conciapclli 10. 3. Stock. Tür 5. 5064-5 Verkaufe Fahrrad. Radio

. Elektroherd. Grammo. phone und Platten, Gasherd mit Bratrohr. Eisenöfen. Federbetten. Tritt-Nähmaschinen. Knaben-Fohrrad. Kinderauto. große Spiegel. Uhren. Bil der. SvieHel usw. bil ligst. Folie. Occafione d'mobili, Bia Bintola Nr. 2, Bolzano. -5 Xairigasuche Guterhaltenea Damen- Fahrrao zu kaufen ge sucht. — Kompatscher. Bio S. Arrigo 18. Te. lephon Nr. 32-03. -8 Ehinesisches Porzellan. Basen. vorzugsweise Statuetten. Jade» Hartsteinc kauft von Privaten Toffok So- lita San Osvalda 10 . Gebrauchte Näh

10/IT. 5007-0 Tadellos erhaltener, zusammenklappbarer Tischtennistisch (Ping- Po„g) zu taufe» ge sucht. Telephon 1751. 5020-6 Jede«. Quantum. Reh- gcweihe kauft' Wally Gurschner. Geschäft. Portici 59 A. Bolzano. Aut« Fiat. 500. letzte Serie, gut bereift, zu kaufen gesucht. Offerte unter ..105-14/11' an di« Verw. 5041-6 Hosenhund, auch Hün, bin (Brackierer) kauit Kvslerbof. Quirino. — Via Ora.zio 13. -6 Grabstein zu kaufen gesucht. — Franzelia. Gries, Piazza Tibcrio 10 III. 5050=6 Svarherd geiucht

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 26.02.1932

Descrizione fisica: 8

vie! alte P.'rlüager in Bolzano, die dem A. nicht Recht geben, infnlsicdessen um richtige Beantwortung dieses Falles in der ^ZMing gebeten wird. VerkelxrsZVeL e« A>às,chr!en zu den A'ii-crsporlplälzen DolLuno—Pojlo Rolf und -uruck: Ms.ch.-t 7 Uhr. à'e 45.— zLolzano—Pian de Gr«!d.i und '.nrüF: i Avr.-chì-t Uhr. Lire 23.— .Bollino—Ai.'ndllla und zurück: Abfahrt U Uhr. Lire IS.— Konnerkuilüen im Reisebüro Schenker u. (5? Wintersport SesMschasisausflu-, des Ski-Älubs Bolzano au? das SelkZsH am Sonntag

. 2S. Februar Die Leitung des Skiklubs Bolzano macht ihre Mitglieder noch einmal auf die Abän derungen aufmerksam, denen das Programm Sportnachrichten Fußball Mitteilung des Iußbalwsrdandes. Nach Einsichtnahme in die Schiedsrichierbc' ^ ^ ^ richt über das Wettspiel U. S. Bolzano - E. Gesellsàftsausfluges auf das Sellajoch Ab Samstag, den 27. Acoruar: 10. 2V. 30. 40. Montecatini Sinigo am 21. Februar 1332 wer- ^ kommenden Sonntag unterzogen worden SO Prozent Skonio ans Herren- und Damen- den folgende

Disziplinarmaßnahmen ergriffen. ^ Die Fahrt nach Plan erfolgt nicht per Wilsche. Strickwaren. Krawatten u. Handschuhe. Der Fußballplatz der U. S. Bolzano wird vis Eisenbahn, sondern mittels Autobusse, die die ^ » zum 20. März 1932 wegen unkorrekten Verhol- ^ A D' zu ermäßigten Preisen zur Verfii- OuZUisìSN! tens des Publikums lvahrend des Spieles und stellt. Es ist jedoch nur eine beschränkte ^ . ^7.^.,^ ... nach dem Spiele gegenüber dem SchiedsrMer Anzahl von Plätzen vorhanden. Darum mö- Firma Weib. Bolzano

, tauben disqualifiziert. Die Strafe ist infolge des ener- ^'hje Teilnehmer sich beeilen, die Plätze beim gischen Eingreifens der Leiter der Mannschaft Infoxàionsbiiro der Azienda di Cura (Via ,!nes kür Da. der Hausherren, um gröbere Unzukoinml.chke:- P.^ipe di Piemonte) vorzumerken. Abschluß ff/'?^'>ne(ens U./''ren Md ten zu venneiden, eingeschränkt worden. z,.. Anmeldunaen Samstag mittags. T«s- Zuen) des Herrn Arturo àìemnn vom >s^uL Ueberdies hat die U. S. Bolzano das Straf- à-àri auck

- den für einen Sonntag die Spieler Eoban Gu- merb erfahren. Der Damen-Wettbewerb ge» glielmo ìind Gorra Aldo (U. S. Bolzano) We- langt auf der Strecke vom Schutzhaus des Sei ger Pietro und Canins Uberto (Juventus F. lajoches bis zum Schutzhaus Plan de Gralba C. Bolzano) Awischenbrugger Vigilo' (S. C. Me- z„r Austragung. Unverändert verbleibt das rano) disqualifiziert und zwar weaen unkor- übrige gestern veröffentlichte Programm. rekten Verhàs nnd weil sie dem Gegner ge- Linter den eingelaufenen Prämien

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 12

Data: 10.03.1928

Descrizione fisica: 12

der hl. Heribert, Erzbischof von Köln, hofkaplau Kaiser Ottos lll. — Der 17. März ist der Tag der Fürftentochtcr Gertraud van Brabant, der 15. jener des Erzengels Gabriel. Bolzano und Umgebung Igsefi-Andircht Itu der Acanziskmrerkirche heute, Samstag, beginnt in der Franzis- kanerklrüie die beiin Bolle so beliebte Jofefi- Nonene. Möge die Nonene recht zahlreich non der Bevölkerung besucht werden. Der Fürblite des HI. Josef in leiblichen ltmö gei stigen Anliegen sind wir alle doch so bedürf tig

des neuen Siraßenzugcs den nötigen Platz zu ^ schaffen. Gegen Süden wird die neue . Straße bis zum Talfcrufer führen, wodurch ' mich Erstehung der dort geplanten Brücke die Berlündung mit dem Stadtgebiet her- gestellt ist. Die neue Straße wird der Ver bauung von Ouireiu stark Vorschub leisten. b Das isi's mik dem Fahrrad? Ein Fabr- rod „verliert' oder „vergißt' dessen Eigcu- tüincr wohl kaum so ohne weiteres: daher ist aiizunehmen. daß sciics Fahrrad, welches in Bolzano soeben herrenlos aufgefundcn

und bei der Polizei abgegeben wurde, von einem Diebe aus gewissen Gründen stehen gelassen worden ist. b Rippcnbruch durch Siurz vom Dagen. Ins Krankenhaus in Bolzano wurde am 9. März der 1-1 Jahre alte verheiratete Alois Weiß. Besitzer des Pcrtnllhvfcs in ülndriauo, eingebracht. Weiß war mit dem Binden eines sogenaninten Säiabfnders (Rebenhohz) beschäftigt. Plötzlich brach der Strick und er stürzte so unglücklich vom Wagen hernnier. daß er mit mehreren sckMicren Rippenbnichen vom Platze getragen werden mußte

. b Durch Sieinschlog vcrlehi. Am Mittwoch, 7. März, nachmittags fuhr der Wirtssohn Franz Rizzi von Astseld im Sarntale von mit seinem Rade von Bolzano über die Sarn- talcrstraße hinein, hinter der sogenannten Fingellerbrückc stürzten plötzlich zwei Stein« hernieder, wovon einer den Wirtssohn ander rechten Hand traf, während der airdere auf die Lenkstange des Rades fiel. Der Rad fahrer wurde an der 5)and bedeutend ver letzt. Im nahen Gasthaus „Zimt Sanier Toni' wurde ihm van den Wirtsleuien die Wunde ausgewaschen

in Bolzano cintrefsendc' Ueberctscherzng. Der Motorstihrer hat sofort, als er den Mann auf das Geleise springen sah, den Zug angehalten. doch es war schon zu spat. Die Verletzungen, die Langmaim erlitt, waren absolut tödliche, so daß er bin nen kurzcni eine Leiche war. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die Behörde, wurde der Tote in die Lcichenkapelle gebracht. Die Beerdigung erfolgt heute Samstag. 6. ds. um 3.30 Uhr in Bolzano. Todesfälle In Bolzano verschied am 8. Marz Frau 21 um Witwe Engo

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 14 di 16

Data: 15.04.1939

Descrizione fisica: 16

Dintola 2. Hol- cinanna. 5077-5 Kauf und Verkauf voa gebrauchten Möbeln u. Diverses. Adami. Pi- colo vecchia 4. Bolzano. Gummistiefel. Summi- Dettstoffe. Turn, uud Tennisfchnh«. Rivver. Bol>ano. «5 Windsacken. richtig im prägniert. masterdicht. Svortiacken - Rivver. Bolcano. «5 Fleckerl - Teppich«. aste Größen, Bnicken nnd Vorleger vastend. — Rivver. Balmno. «5 Kunstleder für Möbel, bezug. — Ledertuche. Aniadachstaffe. Rivver. Bolzano. -8 Sonnenvlachen in vor, schied. Farben starb« echt): mit nnd okme

Konstruktion. low. alle anderen Gattungen DIachen zu Kokurrenz- nreilen Machensabri- kaiian stnntatlcher. Dka Earreital 1. Bolzano WienerConpö. Gummi räder. zweispännig nnd einspännig. enal. Knm, metaeschirre. zweisvän- nia nnd einsvännia Bnistaeschirre. eiserne Wiener Kasta Rr. 2. Damvv r-Staubs miaer. clektrischer Küchenherd, groß. Gas-Küchenberd. Gas-Bade- u. Zimmer, bcizungsosen. Eis- fafieii. diverse Möbel. Hausbaltungs - Gcaen- - stand« und /iselldecken zn verkailfen Bestchii, auna wochentaas

. Hcmsvenoaltnn«« — Bolzano. Di«-» Do- menicanf 4. »7 Herrschaftshau» in neuer, zentraler La«. 8 Wohnugen mit 8 u. 1 Zimmern, Küche usm.. aller Komfort «. Gar ten. verkäuNich. 25säh- rigo Steuerfreiheit. — Preis Lire 585.000.— schlüstelfertig Zahlung nach Vereinbarung.— Fratelli Danzo. Bol. zana Dia Renan 27. 25.000 Lire auf erste Hypothek in einem Dolomitental «sucht. Vermittler ausaoscklos. fen. Zuschriften unter ..0184/64' an die Verw. Penkion. aut «bend. mit neuoebauter De pendance. 50 Betten, komvlctt

u. kleines Tafe in Bol zano zu vergeben. Zu schriften an die Derw unter ..6176/76'. -7 Realbüro Lutz-Zozin. Avpiana. verkauft: Schwefelbad Erica: Gasthaus, ffremden- venfion. Bäder, «miit- liche Gastränme. gro ßer Schau kaarten. «troftc Obstwiese. 8'A Hektar Wald. Günstige Zah- lunasbedinaunmn. — 270.000. —. Schöne» Wohnhaus. RäbeBrestanone. Park. Obst, zwei Wohnun gen. «täfelte Stuben. 80.000. —. Eroßbauernhof. Av- piano, 8.5 lia Grund. Obst. Wein. Getreide. lrutier. 280.000.—. Billa. Bolzano, zwei

Wohnungen. Garten. 100 . 000 .— Geschäfts - Zinshaus. Bolzano. 10% brutto. 320.000. —. Grobes Zinshaus. Ap plaus. Zentrum. Oeko- nomie«bäude. Gärten. Obstwiese, billigst mit kleiner Anzahlung. Grobes Gcinischtwaren- aeschäst mit Tabak- u. Weinhandluna. koni- vlett eingerichtet, im ^sarcotal billig zu ver pachten. Bahnhofnähc. grober Verkehrsknoten punkt. Streumöfer. Ora. ge eignet für Obstbau. 1.40 bis 2.10 pro ni’. Zwei Grobbanernhöfe. Trenio. 360.000.— und 400.000. —. 8 verlchiedene Billen, Zinshäuler

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten