Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

56 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 20.06.1931

Descrizione fisica: 8

gebracht. » Weiter« wurde Frau Augusta Oberhofer, Besitzerin des Gasthofes «Al? Uva ' Portici Nr 11V in Kontravention erklärt weil sie die Au rels« einiger Personen die im Kaufe übernach tet hatten nicht ins Register eintrug. Auf Grund eines Dekretes der kgl. Ouästu? Bolzano wurde der Betrieb auf 5 Tage gc> sperrt. Cinbruchsdlebfkaht Dieser Tace wurde in d!e im Eeleresahofe in Cermes befindl. Wohnung des Forstmili^solda- à Lciiner Giuseppe, während cr sich mit sei ner Frau außer Kaufe auf der Arbeit

Bevölkerung ein lautes Echo finden wird. ae. 23. Dr. V. Perathoner, „Alfa 17SV'. Bolzano 26. Pietro Trevisan, «Alfa 2000'. Vicenza Kategorie von 1100 bis 1500 cbcm: 27. Avv. Poilücci Camillo, Trieste 2S. Signora Ueberbacher Elena, „Fiat 503', Bolzano 29. Paride Patroni, „Fiat 514', Brescia 30. Amedeo Costa. „Alfa 15v< Trento 31. Trafoier Giuseppe. „Fiat 614'. Bolzano 32. Gesiotto Romolo. ..Fiat 514 MM', Belluno 33. Magno Crino, «Fiat 501 S', Padova 34. Cavazzocca Antonio, „Ceirano SS'. Verona 35. Frank

Francesco. „Ceirano', Trento 36. Herr X.. „Fiat 503', Bolzano Kategorie 1100 cbcm: 37. Herr X., „Fiat 509'. Bolzano 38. Oberrauch Heinz, „Fiat 509', Bolzano 39. Schröck Giuseppe, „Fiat 509', Bolzano 40. Herr X- „Fiat 509'. Merano Hl. Cristoinanno Demetrio, „Aniilcar', Bol zano. 42. Puccini Tito Vezio, „Fiat 509', Merano 43. H^rr X., >,Fiat 509', Bolzano 44. Herr Romano, „Bugatti'. Brescia ' ' 4Z. Dr. De Pretis Renzo. „Fiat 509' Trento à Bàtter Domenico, „Fiat 509', Bolzano, Autorennen BoZzano-Mendola

Für das zweite vom hiesigen Automobilklub veranstaltete Rennen auf die Mendola sind bereits, zahlreiche Nennungen eingelaufen, so daß dag Rennen sowohl wegen der Teilneh me als auch ivegen der am Marte erscheinen den Maschinen sehr Interessant zu werden ver spricht. Wie wir bereits mitteilten, erfolgt der Start am. Sonntag, den 21. Juni, um 15 Uhr nach mittags aii der Kreuzung der neuen Straße Bolzano—Ponte Adige mit dein Biale Venezia Der Verlauf des Rennens wird durch die E. I. A N. Bolzano

mit Unterstützung seitens der T. C. L. V. C. übertragen und gelangen siinf Meldestellen zur Aufstellung. Nachfolgend das Verzeichnis der bisher ein« gelaufenen Nennungen: Kategorie über 2000 cbcm: 1. Ds Pretz Carlo, „Lancia', Bolzano S. Garage Savoia, „Lancia'. Gardone 3. Sigüora Cook, „Lancia' Triefte 4. Herb, ?.. „O M'. Merano 5. Dr. Poley Giovanni. »Fiat 520',. Bolzano 6. Cà Muscollni Francesco, Lancia', ...Merantz, 7. Ing. Lea. Denietz. „Lancia'. Bolzano 8. Dr. Chlàys Mario, pancia', Bolzano

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 7 di 8

Data: 23.11.1931

Descrizione fisica: 8

des vorzüglichen Schiedsrichters, Herrn Caliari aus Bolzano. erfordert hätte. Die Organisation, die m den letzten Jahren sehr zu wünschen übrig gelassen hatte, klappte diesmal in jeder Be- :iehnng. Ein prachtvoller, wolkenloser Tag trug das seinige dazu bei, um die interessierten Mcra- ner zu den bekannten 'JO Minuten ins Freie zu locken. In den Tagen vor dem Kampfe hätten es sich die zähen Leiter der Fustballiektion des Sportklubs nicht träumen lassen, dost es ihnen gelingen sollte, so schnell

» werden, 1l. S. Bolzano gegen II. S. Vressanone 2 :1 (2 :A In einem sehr hochstehendem Spiele konnten die Vozner Gäste einen einwandfreien. ver dienten Sieg feiern. Die Eäste legten mit un geheurer Wucht los. es gelang ihnen dabei die Hausherren zu überrumpeln und erzielten in dieser Periode auch zwei Tresier durch Zorzi und Eoban. Die Läuferreihe und Verteidigung der Vozner zeichnete sich besonders ans. warf den Sturm immer wieder nach vorne der auch mit wenigen Ausnahmen das Tur der Noten be lagerte

. Doch nach der Pause wandte lich das Blatt. Nunmehr gab Vressanone den Ton an und reduzierte gleich das Torverhältnis auf 2 : 1. Bolzano beging nun die kluge Taktik, stch vollständig auf die Verteidigung zu legen, was ihnen auch infolge der in voller Form befind lichen Verteidiger Thurner und Erazioli gelang. Dadurch eroberte Volzano zwei sehr wertvolle Punkte, denn gegen die spielstarke Vressanone auf deren eigenem Blalzc zu gewinnen, wird nicht sobald einer Mannschaft gelingen S. S. Benacense Riva gegen Rovereto

2 : 0. Bericht liegt keiner vor. Juventus B gegen U. S. Merano 3 :2. ll. S. Bolzano B gegen U. S. Vressanone B 1:0. AsssMs «ms örm Amtsblatt kvLllv aanuozi iegall Rr. 3!) vom 18. November 1031. r 36S Handelst a ch e n. Die Firma Konferven- und Schokoladefabrik ehemals Josef Ring lers Söhne W. ,u. ü. H. in Bolzano, hat die Erhöhung des Eesellschastskapitals von 2 Millionen ans 3 Millionen Lire beschlos sen. Die Geschäftsanteile betragen somit: 'Firma I. F. Amonn in Bolzano L. 10.000, Dr. Lorenz Böhler. Wien

. Lire 16.600.—, Heinrich Eailigari-Bolzano Lire 10.600.—, Friedrich Canal-Bolzano Lire 4000.—, Paul Canal-Bolzano Lire 4060.—. Benno Caste- lani Lire 10.600.—, Paul Ehristanell-Bol- zum Lire 80.000—, Mathilde Fleischmann- Wicu Lire 340.000.—. Johann Forcher-Mayr- Bolzano Lire 13.300.—, Dr. Franz Harpner- Wien Lire 26.000.—. Dr. Anton Kinfele- Bolzano Lire 6600.—. Lino Madile-Volzano Lire 6600.—. Herbert Oettel-Bolzano Lire 3360.—. Dr, Viktor Verathoner-Bolzano Lire 66.600 —, Maria Pelz-Bolzano Lire

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 17.04.1934

Descrizione fisica: 8

Dienstagen 17. Avril 1934, ^ „Aipenzeilung' eits 3 Am die ffußball'Meisterschajt der j. Division Thiene-Äolzauo Lalcio 2:2 Dieses Unentschieden, das die Weiß-Noten von Bolzano in Thiene erzielten, kam auf nicht gerade alltäglicher Weise zustande. Zwei Eigentore, zwei Zufallstore und ein ausgesprochenes Blindlings spiel bildeten die Charakteristiken dieses Match. Die Bozner hätten nicht schwer ein ganz anderes Ergebnis erzielen können. Da aber die Weiß-Roten absolut nicht ihre normale

nicht, und die paar Leute, welche am Felde erschienen waren, fanden ein Vergnügen, sich mit dem Schiedsrichter auseinanderzusetzen. Der Spielverlauf. Die Formationen: Thiene: Stivanello, Bussin, Rossi; Zanella, Zampieri, Costa; Crestani, Leder, Stella, Motto, Chemello. Bolzano: Menin; Ebner, Eriavec; Fabbri, An- saloni, Danti; Steiner, Meneghini Vczzali, Ca- paccioli, Bonoldi. Schiedsrichter: Coletti aus Valdobbiodene. Da sich die Weiß-Roten anfänglich nicht zurecht finden konnten, begannen die Gegner sofort

1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

mit Mühe und Not ge lang, ein knappes 1:1 gegen die Triestina zu erzie len. Ziemlich knapp sind auch die Siege der Mon falcone über die Ponziana und der Fiumana über Pordenone. Die Weiß-Roten von Bolzano erzielten in Thiene ein Unentschieden lind konnten somit endgültig an den 13. Platz in der Tabelle vorrücken. Im allge meinen, abgesehen von der Spitzenposition, sind im Tabellenstand keine weiteren Verschie bungen eingetreteil. Sie ReistersAst der 2. MW Die Ergebnisse des 3. Spieltages: In Trento

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 17.10.1933

Descrizione fisica: 8

Dienstag, den 17. Ottober 1933, Xl »Alpenzeikung Seite 7 4. Opèsltag dee ffußballmsistsrjchast der j» Mvisio« MoAfsksNe - Bolzano Càio S:H z Räch den Spielen gegen Trento und gegen die Ponziana war man in den hiesigen Kreisen zukunftssicher geworden. Man hatte vielleicht die Schaykraft unserer Elf etwas uberschätzt, die Vorteile, auf eigenem Platze spielen zu kön nen. zu hoch bewertet und nicht zuletzt auf je dem einzelnen der Mannschaften zu große Hoff- nnngen gesetzt. Daher kam

es. daß die Nachricht von der Niederlage der Bolzano Calcio cine allgemeine Bestürzung > hervorrief. Offen kann gesagt werden, daß unsere Elf, in .jeder Hinsicht mit dem intelligenten und ciufìerft' rechnet. Außerdem befand sich die gegnerische Mannschaft in glänzender Verfassung. Bolzano ìCalcio hingegen lieferte, abgesehen t-on weni gen Ausnahmen, ein völlig attraklionsloses Spiel. Die wenigen guten Gelegenheiten, die ,sich den unfrigen boten, blieben unansgeni'cht. Andere, aussichtsreiche Kombinationen

der Mauuschakkn der l. Division, Liga Ä Resultate: Schio—Triestina B 0,-4 Thiene-Rovigo 1:1 . Trento—Padova A 2:1 Bassano—Pordenone 3:1 Bolzano—Monsaleone (1:2 Udine—Ponziana 0.0 Fiume—Treviso 1:2 fein energisches Eingreifen so manche gefähr liche Situation zu retten, die nicht selten die Folge einer ungeordneten Aktion seiner Kolle gen von vorne war. Natürlich muß man sich auch vor Augen hal ten, daß die Gegner in fvieltechnifcher Hinsicht eins große Erfahrung haben, dadurch rasch in der Lage

4 >> 0 7 4 6 Rovigo 4 2 1 1 7 3 5 . Gorizia 3 1 0 5 3 4 ^ Triestina 4 r. 0 2 14 12 4 Padova 4 1 1 10 S , 4 Trento 4 2 0 3 4 4 4 , Treviso !» 1 1 1 6 6 3 ! Schio 4 1 1 e? 12 13 3 ' Bolzano 3 1 0 2 «» 4 2 ' Bassano 2 1 0 1 4 9 «» ^ Pordenone 4 1 0 3 4 11 2 ! Thiene 4 0 1 5 10 1 ?Fiumana 3 0 1 2 2 5 1 Spielplan der Mannschafken der Liga Sl der 1 1. Division. ZG Me Mresm Rems-MW-Rm« Der Sieger des Màànens MmZM tàWert mmmW Der Neichs-Fufzballverband hat nun die Spielordnung für die Mannschaften der 1. Di vision

, entyültig festgelegt. Die offizielle Klassifizierung des Radrennens Merano- Bolzano—Trento und zurück) Kilo meter 18l1): 1. Antonioli Antonio, Fascio E.. S. Giacomo, in 5 St. 33 Min. 17,2 Sek. 2. Amplatz, Fascio G. Centro 3. Pradella, Nadsportklub Merano 4. Clara. Radsportklub Merano 5. Menapaee, Fascio G. S. Giacomo li. Raiter, Nadsportklub Merano 7. Degasperi, Fascio G. C. Bolzano: vom 2. bis inkl. 7. Platz alle ex aequo in 6 St. 48 Min. 32.3 Sek. 8. Schindler, Nadsportklub Merano in 5 St. 49 Min

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 02.11.1930

Descrizione fisica: 8

soi'.!l?ag, ve» 2. Nove»,ver IS3V. Gerichtssaal Das gerichtliche Nachspiel eines Autounfalles Am Abend des 30. Oktobers 1929 fuhr das Auto der Ouästur, gesteuert vom Agenten Pe rez Giuseppe, 30 Jahre alt, aus Messina, von Bolzano durch die Val Venosta nach Tubre. In Glorenza, und zwar auf der Piazza Vittorio Emanuele, wo die Straße nach Pladerno und Tubre abzweigt, geriet das neunjährige Mäd chen Theresa Wegmann, das in diesem Augen blick vor dem Automobil die Straße überquerte, darunter

des Caprini und bes Per son! nicht als vollkommen gerechtfertigt betrach- ien konnte, wurde erfterer zu einem Monate Gefängnis und 159 Lire Geldstrafe verurteilt und Personi zu zehn Tagen Aefängnis und 30 Lire Geldstrafe. , > ^ > ji'j > !.j > - > Wie man zu einem billigen Fahrrah kommen kann Es sind zirka zwei Monate her als eines Ta ges ein gewisser Engelberts Gobbi aus Zürich, Wohnhaft in Bolzano zum Fleischhauer Giusep- »e Proßliner kam lind ihn ersuchte, ihm für »Aipen»Ze!lung' Seite 5. kurze Zeit

zwangsgestellt. Weiters wurde eine gewisse Maria Frei des Angelo aus Innsbruck, wohnhaft in Bolzano festgenommen, weil sie im Verdachts steht, den Betrag von L. 50 zum Schaden des Friseurs Giuseppe Markart, bei dem sie bedienstet war, entwendet zu haben. l Kontravention. Von den kgl. Karabiuieri von Terlano wurde ein gewisser Domsnico Zorter. 57 Jahr« alt. aus Canal di San Bovo (Trento) in Kontra vention erklärt, weil er mit einer bereits ver fallenen Lizenz den Manderhandel ausübte. Wegen unrechimäßiger

eingeleitet, um den Fall aufzuklären. --iMASSSM-l ' > -.X Jas V. MUMM z« Der gestern stattgefunden,e 9. Wettlauf „Rund um Bolzano', der über 130 Teilnehmer am Start versammelte nahm einen seiner Tra dition würdigen Verlauf. Von sämtlichen Teil nehmern die aus der ganzen Provinz Bolzano und aus den alten Provinzen erschieneil waren sind 93 innerhalb der Höchstzeit am Ziele ein getroffen. Der Start erfolgte in Gegenwart einer großen Anzahl von Vertretern der Behörden vor einem überaus zahlreichen Publikum

. Weilige Minuten vor Ankunft des ersten Sie gers langten am Ziele die Aertreter der Be hörden ein uniter denen wir folgende Persön lichkeiteil bemerkten: S. E. Marziali, Präfekt der Provinz Bolzano, S. E. General Manzoni, Kommandant der 11. Milizgruppe, Oberlt Bertoldi, Kommandant des Jnft.-Regt. 232, Console Gaudio, Kommandant der 45. Miliz legion, den Ouästor Eomm. Magaldi. Ing. Niz- zini, Podestà von Bolzano, Oberst Canw von den E. E. R. N., Cav. Vito Radina, als Ber- ireter des Verbandssekretärs

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 21.11.1932

Descrizione fisica: 8

.Dolomiten' Montag, ben 21. November ISA ©eit« 6 — Nr. 140 II. Run-iauf um Bolzano Massenhafte Beteiligung. — Eingeschrieben 158; gestartet 115; angetommen in Höchstzeit 101. Der gestrige Rundlauf um Bolzano, die tradi tionellste Leichtathletik-Veranstaltung der Pro vinz Bolzano, nahm einen bis jetzt noch nie dagewesenen Verlaus, sei cs hinsichtlich der massenhaften Beteiligung seitens der Athleten lcs starteten nicht weniger als 115), sei es hin sichtlich der riesigen Anteilnahme seitens

lange Strecke in einer überraschend guten Zeit zurück. Auch die Anzahl der Angekommenen in Höchst zeit (101 von 145 Startenden) darf als stattlich betrachtet werden. Die Oberetscher schnit ten in diesem Lauf zufriedenstellend ab. Als erster betrat S l o s ch e k des Juven tus F. C. Bolzano die Rennbahn, gefolgt von lebhaften Deiiallskundgcbungen der Bozner. Der junge Sehnert lag vis fast vor S. Antonio noch an fünfter Stelle, mußte dann aber auf geben. Sehr viele Plätze belegten die Infanterie

- Regimenter in Bolzano (Sartori an 21. Stelle als erster der Vertretung) und Merano (Bel- lati an 18. Stelle als erster der Vertretung). Nachstehend ein Auszug aus der Eefamt- aufstellung der Angekommenen: 1. Malachina Angela, S. A. San Eiorgio Ge nova. in 26 Min. 20.6 Sek. 2. Morelli Svartaco. Pro Patria, Busto Arstzio, in 20 Min. 40 Sek. 3. Franzcschini Corrado, Trionfo Ligure Ge nova, in 21 Min. 02 Sek. 4. Menottl Umberto. S. A. S. Eiorgio Genova. 5. De Agostint Pietro, S. S. Juventus. Belluno. 6. Beda

Giuseppe, E. S. Taproni. Milano. 7. Eolettt Francesco. S. I. Juventus. Belluno. 8. Balbusso Giovanni, G. S. Taproni. Milano. 8. Sloschek Hermann, Juventus F. T., Bolzano. 1V. Rufinatscher Alfons. U. S. Merano. 17. Minzoni Bengasi. Jugend-Faschio Bolzano. 20. Vianini, Freier. Trento. 21. Sartori Uaolini, 232. Jnf.-Reg., Bolzano. 26. Folie Luigi. U. S. Merano. 27. Fadanelli Mario, Trento, Freier. 29. Mairoser Albert. U. S. Merano. 31. Pichler Anton. Sportklub Merano. 32. Mittivi Francesco. Jugend-Faschio

Bolzano. 42.Landi Salvatore, Jugend-Faschio Bolzano. -13. Eazziero Ferdinando, Jugend-Faschio Mar- lengo. 44 . Facchini Giuseppe, Jugend-Faschio Appiano. 45 Laichner Wilhelm. Sportklub Merano. 47. Migliorini Emilio, Jug.-Fischio Marlengo. 48. Sommavilla Simone, Jug.-Faschio Marlengo. 4g. Eazziero Angela, Juaend-Faschio Marlengo. 54. Hönecker Albert, ll. S. Merano. 63. Carli Max. Sportklub Merano. 66. Bertignoll Heinrich, U. S Merano. 67. Soppelso Rodolfo, Jugend-Faschio Bolzano. 72. Hönecker Alois

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 8 di 16

Data: 28.02.1931

Descrizione fisica: 16

Pferdekräfte In einem Gefälle von 19.79 Meter. Der Lokalaugenschein findet am 21. März 1931 mit der Zusammenkunft um 9 Uhr vormittags beim Eemeindeamte Dairdoies statt. Kursberichte vom 28. Februar 1931: lO h n e G e w ä h r). Irr Bolzano zahlte man heute in Lire für: 199 deutsche Mark 199 Schilling 199 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 199 französische Franken 199 Belga 199 tschechische Krone» 199 Dinar 199 Pengö 199 polnische Zloty 199 holländische Gulden 199 dänische Kronen 199

. In Hollywood ist der bekannte Filmschau spieler Luis Wohlheim während einer Ab- magerungskur gestorben. Er hatte sein Gewicht um 15 Kilogramm verringern wollen, um eine bestimmte Nolle in einem neuen Filme übernehmen zu können. Wohlheim hat in einer großen Anzahl h«. kannter Filme, u. a. auch in den Film „Im Westen nichts Neues', mitgewirkt. Wetterbericht des Meteorologischen Obieroaroriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. Februar. Dle erste Ziffernreltze veveutet die Ablesung am Vortag um 7 Ubr abends

wird. Konrad Stiller forscht nach und seine Frau bestärkt ihn, freilich auch auf Irr« und Abwegen, bis ein Zufall oder eine Fügung — jeder Famlllenfottcher kennt dieie Hand — sie auf die richtige Fäbrte führt: Die Frau felhft ist unwissentlich Abkömmlingin des anderen Sohnes, in ihrer Hand Ist der zweite Brief, die Telle ergänzen sich und der Schatz wird gehoben. Dies alles ist mit Humor und Lieb- von Franz Silvester Weber (Im Verlag Voaelweider. Bolzano) geschrieben und Adalbert Stifter stand Gevatter

. Es Ist eine kleine Muster, »nd Meisternovelle der Familienforschnnq. die sich keiner entgehcnlasse» mag, der Bescheid weiß. Zu beziehen durch die vogelweidcr . Buchhandlungen. KWWe RMMten Pfarrkirche Bolzano. Anläßlich der heiligen Volksmission ergeben sich folgende Aenderungen in der Gottesdienstordnuna für Sonntag, 1. März: Um 9 Uhr hl. Messe; um halb 7 Uhr Missionspredig* für alle Stände (keine hl. Messe,; u.» 8 Uhr hl. Messe, Monats prozesston in der Kirche und Verkünden: um 'A0 Uhr Missionspredigk

für alle Stände (keine hl. Messe): nach der Predigt Hochamt und hl. Messe. Um 11 Uhr hl. Messe mit kurzer Predigt. Um 2 Uhr Rosenkranz; um 5 Uhr abends Missionspredigt für Frauen und Jung frauen. Hernach Rofenkranz-Bruderschaft-Gebete» Miserere und Segen. Um 8 Uhr abends Pre- digt für Frauen und Jungfrauen. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 1. März, beim Hochamt: Messe zu Ehren des heiligen Bischofes Wolfgang (achistimmig), von Josef Descher- ineier, op. 2. Herz Jesuklrche Bolzano. Während der heili gen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 05.02.1932

Descrizione fisica: 8

Freitag, den 5. Februar 19ZS .Llpea-Ae!k«vG' Erue o Fpvi't- ^isckàkten Win'srsport-Wsttbewelbe in Dobbiaco Die Nadfahr-Beranstaltungen im Lahre 1332 Die eifrige Tätigkeil der !l. 5. Bolzano . Am vergangenen Sonntag. 31 Hm Hause des Fascio in Trento He:t zahlreiä'er Delegierter. der der in die U. V. I. eingeschriebenen Nadfahr- Zvereine der Region statt, um das Programm für die im laufenden Jahre stattfindenden .Straßenrennen endgültig festzulegen. Für Bolzano hatte sich der Provinzialkom

Skispringens um die Trophäe „Gäste g Senonc-r Ski-Club Castelrotto, in 'des Hotels Hermann-Walch'^ sowie das Pro- i St. 20 Mm. 2 l Z S^'k. in !1. Jänner, fand 17. 2uli: U. S. Bolzano: Pokal „Alto Adige ; vinzialspringen um den Pokal »Conte De 7. Schenk Ski-Club Castelrotto. in to. in Än'vsssn« Reiäiswctkbewerb für Dilelianken der 3. und Reali' statt. 1 St. 20 Min. 50 3 5, S.>k. r Ia!,re5?m,areb 4. Kategorie über die Strecke Vogano— Dieser Wettbewerb ist die grünte minier- 8. Beikìàr ftr^nz. Ski

^!ub Älonauelso. in m Vipiteno—Passo Eiovo—Merano—Bolzano sportliche Veranstaltung des Sportklubs von 1 Si, L6 4-l Sek. slöö Km.); gültig für die Neczioualmeister- Dobbiaco und dürfte, den bisher eingelaufenen l>. Beikir.ber Joses, Ski-Club Mongm'Ifc kchafl. ^ Nennungen nach zu schließen, einen durch- 1 St. S7 Min. 1 -!<S Sek. 24. Juli: Aorn e Veloci Trenw: Rennm für fchlm^uden Erfolg zeitigen. Wenngleich auch 1y. Niedorec-aer David, Ski-Club MUàiiia, in Jungmannen über eine noch zu bestimmende Z„strmn

L.àm um ^ s, v«,e- ..Tr°s-° i°. S«r S,.°.r d°r mà. physische Eeignung immer mehr.zu potenteren Garda' für Dilettanten der 3. und 4. Kate- Meisterschaften Heuer nicht an- und ihre Anstrengungen auf praktische Weise !zu realisieren für gorre über eine noch zu bestimmende Nenn- ^ ^ ^ m strecke: gültig für die Negionalmeisterschaft. Der Sportklub Dobbiaco hat für die Ver^ Das aeaenwärtia herrschende prächtige iL. September: U. S. Bolzano: Rennen für anstaltung folgendes Reglement festgelegt

: cühlingswetter hat den Radfahrern der U.S. Dilettanten der 3. und 4. Kategorie auf der Der Sportklub Dobbiaco orgam lett ZaZ Äe! des Kindersegens Noch innner gibt es viele Frauen, deren sehnlichster Wunsch ein Kind ist. denen aber ein tückisches Schicksal den Kindersegen ver-. Nrülilinaswetter bat'den Radfahrern der U.S. Dilettanten der 3. und 4. Kategorie auf der i- oer Spormuv novviaco organruerr am mehrt. Um so tragiscl)er, als eine grobe Zahl Bolzano ein eifriges Training gestattet, so dasz Strecke

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 03.05.1932

Descrizione fisica: 8

und einem ande ren, in welchem sich S. E. Arpinati befand. Montesanti ist den beim Zusammenstoß erlitte nen Verletzungen erlegen, wälirend On. Are nati sich den rechten Ärm brach. Cav. Zanetti Giuseppe, Generalsekretär des National-Fuß- r„. »,r. .. ^ n, ^ ,. ' Bblogna ballvcrbandes, der sich im Auto des On. Arpi- höherer sein können. Merano—Bolzano wurde A Acutum P. 34; Ambrosiana. Roma nati befunden hatte, erlitt einen Bruch des Ra in 5^ Stunden zurückgelegt, für die Retour« ^ A ^poil P-^^ senbeines. fahrt

-d,b^ ?,! Q P.ufsr-Z Li» V»n>ll.x.-8!zn-I kr Lenk, nach D°u.Ich,°nd °w!»à aus 7 Konkurrenten bestehende Spitzengruppe Punkte 18 drei Vereine vertreten waren, was zur Folge hatte, daß niemand intensiv die Führung über nehmen wollte. Im Originalbericlst, werden wir morgen die näheren Details des Rennens ver öffentlichen. ' Die Klassifizierung: . -... 1. Lino Lauton, U. S. Bolzano, Kilometer 36, 1.40,1/5 St.-Durchschnitt 33.600 2. Antoniolli Antonio, U. S. Bolzano 1.40,4/3 3. Dander Antonio...U. B. I. Bressanone

1.40,4/3 > 4. Bonmassar Angelo it. S. Bolzano 1.40,4/3 5. Abler Andrea M. C. Merano 1.40,4/3 6. Clara Giuseppe U. S. Bolzano 1.40,4/3 7. Pesavente Federico M. C. Bolzano 1.40,4/3 8. Ralter Cristiano U. S. Bolzano 1.42,26,2/5 9. Folie Guglielmo M. C. Merano 1.42,26,4/3 10. Cerneic Simone U. S. Vogano 1.43,11,2/3 11. Vruuelli Orazio U. S. Bolzano 1.43,11„4/5- 12. Zanella Luigi U. S. Bolzano 1.43.33.3/3 > 13. Fauri Giuseppe U. S. Bolzano 1.43,40,2/5 14. Berqesio Lorenzo U. S. Bolzano 1.44,39,2

/3 13. Schrott Antonio U. S. Bolzano 1.44,59,4/5 16. Moser Ermanno Forti e Veloci Trento 1.46,43 17. Battistuzzi Ferrueio U. S. Bolzano 1.46.33 18. Weitgruber Ern. M. C. Merano 1.31,07,2/3 19. De Bona Antonio 4l. S. Bolzano 1.34.17 Kategorien-Klassiment: Lauto» Lino, Erster der 3. Kategorie; Antonolli Antonio, der 4. Ka- , tegorie; Bergesio Lorenzo, der 3. Kategorie: Lergesio, Lorenzo, Erster „Allievo' 1932. Sttszball Vier Mannschaft U. S. gegen Juventus Am Sonntag traten auf dem hiesigen Drusus- -Sportplatz

vier Mannschaften der Unione Spor tiva Bolzano gegen abensoviele der Juventus an. Ein erfreuliches Zeichen für die Entwicklung,, ìie der Fußballsport in unserer Stadt genom men hat. Immerhin waren es im ganzen 88 Spieler, die sich mehr oder minder geschickt um hen Ball bemühten. Das bedeutendste Spiel des Tages war natür- Ach das der beiden «ersten' Mannschaften, das ' mit einem glatten Sieg der Unioni,sten 2-0 en dete, aber für die Juveutiner auch schlimmer hätte ausgehen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 16

Data: 04.10.1931

Descrizione fisica: 16

. 3. Puccini: „Manon Lescaut', Fantasie. 4. Kämpfer!: Mai, Rhapsodie. — Pause — 5. Strauß: „Der Zigeunerbaron', Ouverture. 6. Luigini: Aegyptischer Tanz. 7. Vallstedt: Vogelgesang, Walzer. 8. Kalman: „Gräfin Marijza', Potpourri. Internationales Tennis-Turnier in Bolzano Wanderpokal für einheimische Spieler Konzert der Karobinisrl-Kapeke Roma Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird am Montag und Dienstag die Kapelle der Kara- binieri von Roma unter der Leitung des Diri genten Luigi Cirenei in Merano zwei Kos

: 1. Cherubini: Triumphmarsch. 2. Rossini: L'Inganno felice. Ouverture. 3. Boccherini: a) Pastorale; b) Menuett. 4. Widor: Andante und Toccata. Zweiter Teil: 5. Mendelssohn: Lied ohne Worte Nr. 6. 6. Mascagni: a) Cavalleria rusticana. Inter mezzo; b) „Freund Fritz'. Intermezzo. 7. Puccini: „Manon Lescaut', Fantasie. 8. Berdì: Die Macht des Schicksals. Ouvert. Der Tennisklub Bolzano lädt samtliche Ten nisspieler ein, bis zum 10. Oktober ihre Be teiligung an den verschiedenen Wettbewerben anzumelden

. Jene Spieler, die in der Provinz Bolzano geboren sind, veranstalten im Rah men des Turniers einen eigenen Wettbewerb für Herren, die keinem Verein anzugehören brauchen und unler denen ein eigener Man» derpokal der „Provincia di Bolzano', gestiftet von Direktor Silvio Maurano. zur Auskragung gelangt. Nenngeld Lire 10.-, ebenso fiir die Studentenmeisterschaften um den Pokal S. E. Lessona. Vier Wettbewerbe mit acht Preisen sind für die föderierten in- und ausländischen Spieler und Spielerinnen dritter

Kategorie ausge schrieben. Nennungsgeld Lire 15.—. Schließlich gibt es Herren-Einzel, Damen- Einzel, Herren-Doppel und Mixcd für die be sonders guten Spieler und werden sich wieder auch etliche in- und ausländische Meister um die acht schönen Preise und um die Wander pokale S. E. des Herrn Präfekten und der Landesverwaltung in hartem Kampf bewerben. Nennungen und Anfragen sind an den Ten nisklub Bolzano in Gries, Tel. K31, zu richten. Verbandsschiedsrichter und technische Leiter des Turniers

: Dr Piccinini und Corbelletti. Das Komitee besteht aus: Ing. Rizzini, On. Miori, Comm. Carretto. Vizepräfekt und Ob mann des Tennisklubs Bolzano Dr. Mazzo- lani, Maurano. Direktor der „Provincia dl Bolzano' und ,Mpenzeitung'. Auto- und Molor-Sjm't Bolzano—Mendola—Trento—Bolzano Motorradrennen Der Start zum Motorradrennen Bolzano— Mendola—Trento—Bolzano das. wie schon be richtet, vom Bozner Moto-Club veranstaltet wird, erfolgt um 9 Uhr vom neuen Sport platz aus. Die Rennfahrer werden um 1 Uhr nachm

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 09.10.1934

Descrizione fisica: 6

Punktevorspyung die Meisterschaft des vergangenen Jahres gewann, mußte sich in Schio mit einein Unentschieden (2:2) zufriedengeben. Erwartungsgemäß vermochten Trento in Valdagno und Monfalcone in Bassano zu siegen. Die Fiumana hingegen fertigte die Elf von Trieste (Ponziana) aus eigenem Felde mit (2:0) ab. Rovigo konnte in Palmanova mit Mühe und Not ein Unentschieden erzielen. Die Weiß- Notsn der Bolzano Calcio verloren in Treviso knapp vor Spielschluß, nachdem man schon mit einon unentschiedenen Ausgang

zufriedengestellt als der improvisierte Sieg. Wie kam nun eigentlich dieses Tor zustande? Die reguläre Spielzeit war schon abgelaufen und der Schiedsrichter ließ noch 90 Sekunden weiterspielen, um eine Unterbrechung nachzuholen. Bolzano ist gerade im Angriff, als Ansaloni ein Foul begeht, das einen Freistoß von ungefähr der Mitte des Spielfeldes aus zur Folge hat. Der Ball kommt hoch angeflogen und wäre ohne weiteres ins Out gegangen. Doch der linke Flügel Gavagnini ver sucht noch einen Köpsler; Steiner

Mannschaf ten möglich gewesen wäre erfolgreich zu sein. Erst in den letzten Sekunden ereignete sich der erwähn te Vorfall, der das so heißdurchkämpfte Match ent scheiden sollte. Die Mannschaften traten in folgender Aufstel lung an: - Treviso: De Masi; Moretto. Greatti; Marcuz- zo, Zambon. Magrini; Pollini, Giuge, Bozzo lo, Chiara. Gavagnini. Bolzano: Bezzatti; Eriavec, Fabbri; Steiner. Ansaloni, Danti; Vezzali. (Capaccioli), Pack,era, Berlini, (Vezzali), Capaccioli, (Bertini), Chiu sole. Schiedsrichter

, doch die Verteidigung kann noch im letzten Mo ment die Gefahr beseitigen. Die Blauen, beginnen nun immer energischer anzugreifen, doch ihr Spiel ist viel zu ungeordnet und individuell um erfolg reich zu sein. Wiederholt wird der Ball über und nebem dem Tor hinausgeknallt. Natürlich kommt unsere Verteidigung und besonders aber Bezzatti Bolzano (Reserve)—Brunito 3:i Vor ungefähr 200 Zuschauern trug am Sonntag die Reservemannschaft der Bolzano Calcio auf dem Drususplatz ein Freundschaftsspiel

gegen die El' der U. S. Brunico aus. Obwohl die Gegner mit ungewöhnlichem Eifer spielten, waren sie immerhin noch viel zu schwach, um den Weiß-Noten einen ernstlichen Widerstand leisten zu können. So kam es, daß sich unser Team zu Ueberkombinationen hinreißen ließ und so ein wenig zweckmäßiges Spiel zutage legte. Infolge des allzugroßen Kräfteunterschiedes war es auch nicht möglich, einen richtigen Ueberblick über die Schlagkraft der Reservemannschaft der Bolzano Calcio zu erhalten. Allerdings konnte man feststellen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 22.03.1932

Descrizione fisica: 8

. 0. Saint Saens: „Samson und Dalilla', Fant. 7. Krieg: Romanze. 8. Ponchielli: Der Tanz der Stunden. Von Alois Lun, Bolzano (Fortsetzung) Koetkis8 I-kben Vom Vater Hab ich die Statur Des Lebens emstes Führen: Vom Mütterchen die Frohnatur Und Lust, zu fabulieren. Johann Wolfgang von Goethe wurde am 23. August 174g zu Frankfurt am Main geboren. Sein Vater war der kaiserliche Nat Johann Ka spar Goethe. seine Mutter Katharina Elisabeth, geborene Textor. Schon früh wurde in Goethe, der bis zu sei nen

, den 19. ds.. wurde in Bressa none im Rahmen der vom G. U. F. organi sierten Studentenmeisterschaft ein Wettspiel zwischen der zweiten Mannschaft des Lyzeums und der des Gymnasiums ausgetragen, das mit der Niederlage der.letzteren 1:3 endete. « Heute nachmittags um 14 Uhr wird im Rahmen der Studenten-Meisterschaft das Wett spiel zwischen den Mannschaften des hiesigen Lyzeums und der Industrieschule ausgetragen. Am Drufus-Sporkplatze U. S. Bolzano—Iungfafcisten 4:1 An diesem Sonntag um 13 Uhr nachmit tags getangte

auf dem Drusus-Sportplatze ein Fußballwettspiel zwischen der U. S. Bolzano und einer Mannschaft der Iungfascisten zur Austragung, das mit dem Siege der U. S. Bolzano 4:1 endete. i ..Pà' d« ZZ. Mài' Radrennen Bolzano—Bressanone—Bolzano Bei herrlichem Wetter wurde am vergan genen Sonntag zum dritten Male der „Pokal 23. Mirz' auf der Strecke Bolzano—Bressa none—Bolzano (38 kin) ausgetragen. Um 14.0S Uhr startete Cav. Nadina auf der Piazza Vittorio Emanuele die 33 Teilnehmer, die das Rennen bestritten. Längs

der Strecke machte sich der Gegenwind zeitweise unange nehm fühlbar; dennoch erreichte der Sieger Condini Italo von der U S. Bolzano dell schönen Durchschnitt von 32.42 km. Zweiter wurde Moser Ermanno von Trento: 3. Fer rari (Trento): 4. Berte (Mori); S. Bonmassar (Bolzano); 6- Endrizzi (Trenta); ' 7. Martini (Rovereto); 8. Lauton (Bolzano): 9. Zanella (Bolzano); 10. Vaccarì (Mori): 1^- Antonioili (Bolzano). Alle in einer Gruppe, die höch stens eine Länge von 20 Meter hatte. Im Juniorenrennen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 26.03.1937

Descrizione fisica: 6

, Neuhauser usw. können sich sehen lassen. Die Stadtgasse bietet in diesem Osterschmuck eine wahre Sehenswürdigkeit, auch unsere vielen Win- tergitste äußern sich in Worten uneingeschränkten Lobes. Aus dem Europa-Programm vom 2K. März: Nordikalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.15), 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterbericht, Hausfrauenfunk; 11.3g, 12.20 und um 53.1 S: Konzerte: 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nach richten: 1Z.SV: Bunte Musik: 14: Rachrichten, Wetter

, den 26. März, um 2.1V Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus auf dem Militärveteranen-Friedhof statt. Die Seelengottesdienste werden in der Pfarrkirche Dienstag, den 36. März, um 7 Uhr früh und in der Grieser Stiftskirche Mittwoch, den 31. März, um 7 Uhr früh abgehalten. » Bolzano, Gries, Salamanca (Südamerika), den 26. März 1937 Die tieftrauernden Kinder: Anion, Luis, Paul, Haas Gallmeher, Maria Marini, geb. Gallmetzer auch im Namen aller übrigen Verwandten. Fr. Brokmann, „Pietät', Bolzano

gegen Kälte. Wäxm. und Schall, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer, liefert Georg Torggler. Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 1b; Merano. Corso Druso Nr. 19. B e » 4 Ko ^ » »» »«»«tolto 714 !»k. lMKNkM). 2« Erste Meraner.Verfteigerangsholle Gius, ynl Ma portici 7: billigste Einkaufsquelle. ?ög>il Besichtigung von S bis 12 und von Z bis S!» Freitag Versteigerung. M .M Dünge» mit Aehkalt Frisch vorrätig bei Georg Torggler. Baun»! rialien Merano Corio Druw 19 hontg! Honig! Honig! Altbewährtes Nahrung! Genuß

mit Südveranda in Cartcß villa, zehn Minuten vom Kurhaus entfernt, M stig zu vermieten. Adresse in der Unione Pubbl Merano^ W Große Auswahl in Schreib- und Rechenmaschinen. Zahlungserleichterungen. Reparaturwerkstätte. Kompl. neue Zusammenstellung. Ersatzteile. Schreibmaschinenvermietung Pella u. Neukirch. Princ. Piemontestr. 22. Bolzano B 0//ene Hellen Perfekte Stenotypistin wird von chemischer Fabrik in Beraamo für deutsch-italienische Korrespon denz sofort gesucht. Angebote mit Lebenslauf in beiden

Sprachen an Dott. Müller, Ma France- sco Nullo 36, Ber gamo. B Zu italienischer, Herrschaft nach Brunico wird für sofort gesucht eine perfekte Köchin und ein rein liches Stubenmädchen. Zeugnisse sind einzusen den unter „Perfekt und reinlich' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-3 Moderne Vierzimmerwohnung mit allem fort, Warmwasserheizung und VersorMl Bad, zwei Toiletten, Terrasse, zwei LiilkuH herrliche Sonnengegend, sofort zu verinieies Adresse in der Unione Pubblicità Merano. Schöne Zweibettzimmer

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 4

Data: 29.09.1934

Descrizione fisica: 4

, bewilligt: Freundschaftsspiel zwischen der ersten Mann schaft der Bolzano Calcio und der A. C. Mantova. Freundschaftsspiel zwischtzn der ULJC-Mann- fchaft Atalanta und dem Boyteam der Bolzano Calcio. Freundschaftsspiel zwischen den Fußballmann schaften des Sportklub Merano uud der S. S. Gio vinezza von Bressanone. Freundschaftsspiele zwischen den ULJC-Mann- schaften Dolomiti A : Claudia A und Dolomiti B : Sparta B. Tennis Int. Tennis Turnier Merano 6. Tag Das herrliche Wetter begünstigte zur allgemei

zu erle digen. Fußball Zum morgigen Freundschaftsspiel der Bolzano Calcio Wie bereits berichtet werden morgen die Weiß roten der Bolzano Calcio zu einem Freundschafts« spiel gegen die erste Mannschaft des A. C. Man tova antreten. Das Match dürfte schon aus dem Grunde von besonderem Interesse sein, da es das letzte freundschaftliche Treffen vor dem eigent lichen Beginn der Meisterschaft darstellt und somit morgen unser Team sozusagen einer großen Kol- laudierungsprobe unterzogen werden soll. Das Match

Schwierigkeiten in die Nationaldivi sion C gelangen kann. Die Elf verfügt durch schnittlich über ausgezeichnete Elemente von denen besonderer der Mittelstürmer Staffette als beriich tigter Torschütze bekannt ist. Im übrigen ist die Spielweise des Teams ungemein flink, etwas hart, jedoch einfach, und ohne überflüssigen Kom binationen. In Bezug auf Technik, wie auch Spielstärke dürsten die morgigen Gegner der hei mischen Mannschaft um ein Beträchtliches übev legen sein. Und was ist mit der Bolzano Calcio los

Jahre hindurch in den Reihen der Reggiana ö»» « ''à 5' wo er schöne Erfolge für sich buchen konnte. Der dritte neue Spieler der Bolzano Talcio ist erst 18 Jahre alt und nennt sich Cecchi. Cr spielte im letzten Jahre in der Auswahlmannschaft der Abruzzen. Wie es scheint soll Eecchi sich nicht nur als Stiirmer vorzüglich eignen, sondern auch als Half in Betracht, vorzügliche Dienste leisten. Beim ersten Training zog er sich allerdings «ine klein« Fußverletzung zu, fodaß er daher am Sonntag

auch die Lei stungsfähigkeit der Verteidiger richtig werten wird können, was bisher infolge der zu schwachen Gegner immer völlig unmöglich war. Die Gäste werden in folgender Aufstellung an treten: Viani 1, Canazza, Manari. Cavicchioli, Negri, Bonazzi. Barbieri, Moretti, Staffétta, Fa va und Antonietti. » ALZT-Mitteilungen Das ULJC-Komitee von Bolzano verlautbart: Allen freien Fußballmannschaften der Zone von Bolzano wird zur Kenntnis gebracht, daß sie gleich zeitig mit dem Ansuchen um Angliederung

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 7 di 8

Data: 21.10.1930

Descrizione fisica: 8

Dienstag, den 21. Oktober 193t) .Alpe n - 3 eitnng' ^ — Sport und To uristik — Fußball-P remiere am Talserjp v?;Äatz Jopolavoro-Bressanone Wagt „Juventus' 3:2 Mit „Bolzano-Bressanone' — einein alte» Sensationsschlager — eröffnete der neu gegrün det« „Footballklub Juventus' an diesem Sonn« tag seine Saison. Gerade deshalb tvaren trotz Kirchmeih und Prachtwetter zirka Ml) Fußballanhänger er schienen in Erwartung der Dinge, die da kom men sollten. Die Dinge« die da kamen, waren aber alles eher

Sportplatz erbauen ließ. Daß Bolzano, eine.neu zusammengewürfelte Mannschaft ins Feld stellend, ihren Kollegen aus Bressanone trotzdem ein ehrenvolles Resul tat abtrotzen konnte, stellt der Mannschaft das beste Befähigungszeugnis aus. Durch eine Re kordleistung an Arbeit, das heißt an Lausen usw. machten sie die Vorteil« weit, die sich Bressa none durch Spielverständnis und Technik er kämpfte. Tradition. So war es früher und so wird es in Zukunft sein, so lange eben Bolzano nicht über einen Sportplatz

verfügt und über eine Persönlichkeit, die alla „Papa Eigner', die Mannfchaft vollkommen in der Hand hat. Der ganze Spielverlauf bewies das. Schon bald nach Beginn konnte Bressanone bas erste Tor buchen. Bolzano jedoch gleicht nach einem Gedräng aus. Bressanone ist wei terhin glatt überlegen und beweist dies durch einen neuexlichen Treffer. Kurz vor Halbzeit gelingt es ihnen, abermals ein Tor zu erzielen und es schaut gan^ danach aus. daß Bressa- none haushoher Sieger bliebe. Halbzeit 3 : I. Die Pause

, weil wir gerade bei den Schiedsrich tern sind: Hier liegt es noch arg im Schlechten. Er dürfte wohl ein« Hauptaufgabe der neuen „Federazione Sportiva Bolzano' sein, hier Wandel zu schaffen, uird zwar durch Heranzie hung alter Spieler, was ja schließlich nicht all zuschwer fallen dürfte. Die Mannschaften selbst besiegten. Abgesehen von einigen schwachen Stellen könnt« man gute Kräfte an der Arbeit sehen. Entschieden der beste Mann auf dem Felde war der Mittelläu fer von Bressanone, der auch in besser klassisi

im Spiel, wodurch es den Trentinern möglich wurde den Ausgleich zu erzielen. Die Trentiner Elf steAe sich in veränderter Aufstel lung vor und hat sich die Physiognomie der alten „Virtus' ziemlich stark verändert. Unter den heimischen Spielern sind besonders Vanzo und Lastei und die beiden neuen, Trelli- ger und Rössing hervorzuheben. Jas Radrennen der „Menzàttst' Mit jedem neuen Tag rückt der Sporttag nä- her, an dein das volkstümliche Radrennen der „Alpenzeitung' auf der Strecke Bolzano—Me rano lind

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 8

Data: 23.09.1931

Descrizione fisica: 8

WiiwM'deN'23. September ISSt' » » « » <ì F »AlpIN-ZeliNUA-. Seite Aus dein Europa-Programm von heute Miti- noch, den 23. September. Roma, 21 Uhr: Italienischer Opernabend. „Maronita' von Mario Persico. »Jl vasallo' (2. Akt) von A. Smareglia. Milano. 20.45 Uhr: La figlia di Madama An- got, Operette von Lecoeq. Bolzano: ab 12.3V technische Sendeproben, 20.63 R. Wagner-Konzert. Palermo, 21.30: „Lu ternu di Don Cesari*. Komödie von Minulilla. Kammermusik. Trieste, ab 20.3V: technische Sendeproben

hatte und zeitweise überhaupt nicht mehr gehört werden konnte. Wir können nicht umhin, auch im Namen vieler heimischer Rundfunkhörer dem Wunsche Ausdruck zu verleihen, daß sich der Sender Bolzano möglichst bald auf einer Welle hei misch mache, auf der er einerseits sowohl in der ganzen Provinz gehört werden könnte und anderseits nicht die Uebertragungen aus der Reichshauptstadt für uns unannehmbar mache. » Wie uns die hiesige Leitung der E. I. A. R. witteilt, wird heute abends der Rundfunk sender Bolzano

empfangen werden. Am Abend wurde sedoch der Sender Bolzano fast restlos von obigem Sender mit seiner großen Lautstärke aufgefressen. Den Vogel schoß der neue Bozner Sender yeute mittags ab. er torkelt scheints wieder wie tin Betrunkener mit seiner Welle herum, denn »r fetzte genau fast auf der Welle 459 von Be romünster ein. was einen unausstehlichen Spek takel ergab und weder Bollano, noch den auch Mittags hier sehr gut hörbaren Sender von Beromünster, zu empfangen ermöglichte. Also »Radio Bolzano

führenden Kanals — oder in den Bach selbst gefallen, wo es zum Schmerze der Eltern nur mehr tot ge borgen werden konnte. Auch hier hat sich die be reits vbgenannte GerìchtskommMvn aus Si landro eingefunden. WS W Sil! Sie lUM! Sportnachrichten Radsport Laulon Sieger im Radrennen Bolzano-^- Vrunico; Moser und Antoniolli an den Ehren plätzen Am Sonntag fand das von der Sportunion organisierte Radrennen Bolzano — Brunirò statt, wobei Lauton Lino als Sieger hervor ging. und damit wurde ihm der Titel cls Pro

. 30 Sek. erreicht. Der Preis des Fascio von Brunico für den Fahrer, der als Erster die Kontrollstelle der Stadt passierte, wurde Moser zugesprochen. Unmittelbar vor dem Ziele in Bolzano stürzte Moser, erlitt aber kaum ernste Verletzungen. Lauton gelang es, als Erster am Ziele anzu langen. Die Teilnehmer am Rennen wurden wie folgt klassifiziert: 1. Lauton Lino der U S. Bolzano, der die Strecke von 164 km in 5 Std. 20 Min. zurück legte und eine durchschnittliche Stundenge schwindigkeit von 30.937

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 01.06.1932

Descrizione fisica: 8

Link? 4 .« lp « n. I enun g' Äitttwoch, den t. Junk ISSS^ Fpvnt- I^iackpickten Fuszball A. C. Loigo - U. S. Bolzano: 4:0. (Z:ö) Ain letzten Svnniaq wurde am hiesigen Sportplatz ein Freun^ichaftstreffen zwischen der in der ersten Divisili» kämpfenden A. C. Lanino und der U. S. Bolzano ausgetragen, das mit einem 4.0 Sieg der Gäste endiate. Die beiden Mannschaften batten sich in fol gender Ausstellung dem Schiedsrichter Tanesini der U. S. Bolzano gestellt: A. C. Lonigo: Posini. Procura. Bergamas

chi, Canàio, Silvestri. Cabianca. Eastegnaro, Meneghini. Polita. Bonesini, Raauzzi. U. S. Bolzano: Arriqon. Spotti. Thurner, Kofler. Danti. Klein, Eoban II. Bortolotti, Ber- flotti. Gorra. Fabbro (Dragante). Die Tore in der eristen Halbzeit wurden in der 30. Niinute durch Bonesini und in der 32. Minute durch Emidio geschossen. die der zweiten Halbzeit durch Polita in der 10. und durch Bo nesini in der 22. Minute. Die Reichsmeisterschafk Nachstehend die Resultate der am letzkn Sonntag im Rahmen

ZuickMiern fand vorgestern abends im Stadttheater das angekündigte Schauboxen statt dessen Resultate wir im fol genden wiedergeben: Del Sillaro-Ancona schlägt Colli-Bolzano nach Punkten. Furlani-Bolzano schlägt Griffoni - Antom» k. o. in der 5. Runde Pasguali-Bolzano schlägt Di Matteo-Antona. Giovanetti schlägt Di Canessa (forfait). Rech-Bolzano schlägt Montanari-Ancona k. o. in der 1. Runde. Sibilla-Ancona schlägt Barro-Bolzano nach Punkten. Mayr-Bolzano schlägt Pidutti-Antona k. o. in der 1. Runde

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 12

Data: 06.11.1932

Descrizione fisica: 12

Seite 4 .Alp e „Heilung' Sonntag, den 6. November ÌL32 ^ Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali ?tr. ss vom ZS. Oktober 431 Auf Beireiben der Sparkasse Bolzano, Sek tion für Agrarkredit, wunde der Verkauf der f Liegenschaften Grdb.-E.-Zl. 11-1 Gries de>? Kofl-r Enrico und Minderjährige. Gries, > Viertel Sand. Kienasterhof, durch öffentliche ' Versteigerung bewilligt. > .Hypothekarforde- rungen sind binnen in Tagen anzumelden. Die Versteigerung findet am 7. Dez., 11 Uhr, ^ beim kgl

. Tribunal Bolzano statt. ^453 Dem Michele Geiser. Marlengo, gegen wärtig unbetonten Aufenthalts, wird be kanntgegeben, daß die versteigerte Liegen schaft Grdb.-E.-Zl. 75-2 Marlengo der Witwe . Innerhofer Maria um den Preis von 6900 »- .Lire endgültig zugesprochen worden ist. ^484 Realschatzunaen. Um die Namhaftmachung von Sachverst^digen zur Schätzung zwecks ' Versteigerung von Liegenschaften haben an gesucht: a) Die Bodenkreditanstnlt in Trento durch , Ado. de Guelmi in Vogano für die Liegen schaft

Grdb.-E.-Zl. 2^S, 53-2 Tiso des Meß- ner Luigi in Tiso: 1437 b) Die Sparkasse Merano durch Dr. Raf» feiner-Merano und Dr. Grasser-Bolzano für die Liegenschaft Grdb.-E.-Zl. '437 und 538-2 Kirchliche Nachrichten Ernte-Dank-Prozession Am Montag. 7. November, wird die Ernte- Dank-Prozession nach S. Antonio abgehalten. Um halb 7 Uhr in der Pfarrkirche hl. Segen- messe; um 7 Uhr Auszug. Auf dem R'ickivege Amt in der Franzikaner- kirche. Die Zwölsmalgreiener Kapelle wird die Prozession begleiten. Am Falle

um ein Sechstel läuft mit Ist. Nov., W Uhr ab. 1. Partie: Grdb.-E.-Zl. 98-2, 99-2, 100-2, 101-2. 102-2 und 900-2 Sluderno; > ,Z. Partie: Gd.-P. 148, 1037, 103k Glorenza. 5465 Konkurserklärungen. Der Konkurs wurde erklärt über das Vermögen: a) des -Michlcr Paolo nach Francesco, Stain- ipigliengeschäft in Bolzano. Masseverwalter Ädv. Bertagnolli-Bolzano. Forderungsanmel- dlingen bis zum 25. November, Insolvenz beginn am 31. Okt. 1932. Prüsungs- und t Schlußtagsatzung am 5. Dez. 1932. 9.30 Uhr: ^468

durch Dr. von Walther-Bolzano wurde die Versteigerung der Liegenschaft Gvdb.-E.-Zl. 113-1 und 141-2 Fie. Winklerhof in Umes, »zum herabgesetzten Preise von Lire 56.0M1 neuerlich auf den 7. Dezember festgesetzt. Die näheren Feilbietungsbedingungen können in der Tribunalskcinzlèi eingesehen werden. '470 Auf Betreiben des Giovanni Sparer durch Dr. v. Walther. Bolzano wurde der Verkauf der Liegenschaften Kdb.-E.-Z. 9-2 S. Leo- nardo-Passiria des Pirpamer Luigi in San Leonardo-Passiria durch öffentliche Verstei- .gerung

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 04.10.1930

Descrizione fisica: 6

des Provinzialwirtschafks- rakes Mit Dekret des Ministers für Inneres und des Korporaiioiismiiiisters wurde On. Dalla Bona anstelle des nach Milano versetzten Herrn Ing. Valenti zum Vizepräsidenten des Provin- zialwirtschaftsratcs ernannt. On. Dalla Bona hat gestern den Amtseid in die Hände S. E. des Präsekten abgelegt. Tätigkeit des Sportamtes der Partei Mit der Versammlung der Sporivertrauens- inänner der Provinz, in Bolzano, begann das Sportamt des fascistischen Parteiverbandes sein Wicderbelebungsmerk des Sportes

über die eben abgelau fene Sportsaison und über die Absichten der U. S. M. für die kommende Saison. Das Programm wurde mit einigen kleinen unwesentlichen Abänderungen genehmigt und' die Behörden versprechen für dessen Durchfüh rung kräftige moralische und materielle Hilfe. Abschließend wurde noch die Situation einiger kleinerer Vereine überprüft und sodann , die Sitzung aufgehoben. Erleichterungen für die in der A. T. ?. eingeschriebenen Reserveoffiziere Die Ortsgruppe Bolzano des Reserveoffi ziersverbandes

der Ortsgruppe von Bolzano be findet sich eine Musterkollektion für Ueber- gangs- und Winterstoffe, die 104 Stoffmuster verschiedenster Zeichnung und Qualität sowie Preislage enthält. Jene Herren Offiziere, die beabsichtigen, sich mit diesen Stoffen einzudecken, können die Musterkollektion besichtigen und sich gegebenen falls direkt an den Berbraucherverbcmd der Tuchfabrik wenden, wozu sie sich der bei der Ortspruppe Bolzano aufliegenden Formulare bedienen können. Offene Geschäfte am Sonntag

Lebensmittelgeschäfte A. Pilschl. S. Quirino G. Telser, S. Giovanni M. Fuchsberger, Villa I. Saltuari, Oltrisarco Marchetti, Via Piano di Bolzano Covi K Seppi, Via Piano d' Jsarco G. Pöder, Piazza dì Gries Wwe. Gruber, Gries dì Sopra Carlo Nibiasi, Via Castelftrmiano G. Brida, Rione Cesare Battisti Flaim 6- Sandri, Piazza Frulla F. Senoner, Aia Bottai I. Greißing, Via Goethe W. Seifert, Via Museo L. Bachkechner. Via Regina Elena I. Saltuari, Via Vintola A. Frisanco, Via Argentieri Gius. Koler, Via Dogana M. Thurner, Via

Spendern herzlichen Dank. Zìilrocellusole Polierverfahren für Holzgeiverbe- lreibende Am Montag, den 26. Oktober d. I. veranstal tet das Istituto per le Piccole Industrie, (Ge- lverbesörderungs-Jnstitut) in Bolzano im Ein verständnis mit der Federazione Autonoma Fascista degli Artigiani einen dreitägigen Fach kurs über „Das neue Nitrocellulose Polierver fahren'. Der Unterricht findet im Zci.henfaale des Institutes von 9 bis 11 Uhr abends statt. Die Teilnahme an diesem Kurse ist kostenlos

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 8

Data: 06.03.1931

Descrizione fisica: 8

Principe Umberto 38. Geldwechsel. Kreditbriefzahlungen. Fahrkarten, Automisflüge, Reservierung von Hotelzimmern Sportnachrichten Nadìport Ariihjahrs-Erösfnungsradrenneu Die angekündigte Abhaltung des „Volkstum' lichen Frühjahrs-Eröffnungs-Radrennens', das von der Nadfahrersektion der U. S. Bolzano am kommenden Sonntag auf der Strecke Bolzano— Merano und retour t6l) Km) stattfindet, hat un ter den Nadsahrern der Provinz lebhafte Be friedigung ausgelöst. Es ist dies die erste Veranstaltung dieses Jah res

. der noch.zahlreiche andere schwierigere fol gen werden, die im Rennen Bolzano—Merano —Passo del Giovo—Vipiteno—Bolzano im kommenden Herbste ihren Höhepunkt finden. Schon seit einigen Tagen kann man zahlreiche sunne Fahrer bei eifrigem Training beobachten, damit sie bei dieser ersten Veranstaltung mög lichst gut abschneiden. Wie schon mitaeieilt erfolgt der Start in der Nähe des Siegesdenkmaleo. Von dort führt die Strecke durch Gries nach Merano und wurde, um eitle Berührung des S:adtzentru»ns zu oer meiden

, folaende Strecke für Merano festgelegt: Via Roma bis zum Hauptpostamte, linke. Pas« serpromenade. Via Piave in die Richtung ge gen den internationalen Sportplatz, Kirche von Maia Bassa. Via Roma und von dort wieder entlang der Neichsstrabe nach Bolzano. In Merano wird eine Abwurstontrollstelle errichtet, deren genauer Ausstellungspimkt noch bekanntaeaeben wird. Außer den zahlreichen bereits veröffentlichten Preisen ist dem Vereine noch eine Silberme daille zugeganaen, die für den jüngsten, inner halb

der Höchst.,eit eingetroffenen Teilnehmer bestimmt ist. Eventuelle weiter einlausend« Preise werden am Sonntag früh zusammen mit der Teilnehmerliste bekanntnegcben. Nennnnaen werden bis Samstag, den 7. ds. 19 Uhr abends in den Fahrradgeschäüen Vigi lio Mich. Viale Vitt Em. III. und Giuseppe Schmid, Via dei Mulini, entgegengenommen. « Das Direktorium der Radfahrsektion der U. S. Bolzano ersucht alle Mitglieder, ob sie sich nun am Nennen beteiligen oder nicht, sich zu der heute Abend

: In Bolzano: „Vittoria' gegen Gries. Auch im Meraner Fußballager wird schon für die Wettbewerbe um den Pokal „Giarra- tana'>eifrigst trainiert uno vorbereitet. Indessen wird am kommenden Sonntag, wenn Petrus gnädig sein wird, aus dem Fußballptatz der Via del Bersaglio ein Freundschast-zweltspiel zwi schen der li. >S. Merano und der U. S. Bolzano ausgetragen. Die Mannschaft des F. C. Audace wird jsich hingegen nach Bolzano begeben, um sich dort mit der «Juventus' zu messen. Lrreikssteia j zSPlkM.I'kàttLN

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 22.01.1932

Descrizione fisica: 8

, daß laut den neuen Best! München. 80 Uhr: .JlsebìN' oder „Das Mar. Wien. 20.15 Uhr: »Die Schwestern und der Fremde'. 2 Akte von Bruno Frank. - Brüssel. 19 Uhr: .Carmen', (Schassplaiten). Euisse-Romande, 20.10 Uhr: Orgelkonzert.. - - Um die JamenmMerschast im Abfahttslanf Paola Wissinger (Ski-Club Bolzano) auch Heuer Italien-Meisterin . Cortina d'Ampezzo. 21. Jänner Auf der Hochfläche von Cianzope wurde ge stern die Jtaliemneisterschaft fiir Damen il« Abfahrtslauf ausgetragen. Am Wettbewerb beteiligte

sich auch die vorjährige Meisterin. Paola Wiesinger vom Ski-Club Bolzano, di« Ziostradamus und das Radio Oft und oft ist der Besuch gemacht worden, mungen über dk Entrichwn^' der Umsatzsteuer bedeutsame Wendungen der Menschheilsge- für kohlensäurehiiltige Getränke und künstliche schichte ìm prophetisch^ Werk d^ mcg , »v... Mineralwtisser, die Betr!ebs!nhaber. welche Ap- hers^ und ^^oologen Michacl Nonraoanu»^ ve den Meistertitel auch für dieses Jahr wieder an parate zur Erzeugung und Verteilung

am Haupteingang der lLokale ein Licht brennen. 8. Nach der Sperrstunde hat sede Verabrei worden sind, anzugeben. dunkel gehalten. Es ist eine Art kabbalistik^ Gefäll von IS bis 25 Prozent im Durchschnitt/ ' Nähere Aufklärungen erteilt das Registeraml h^lt seiner „Zentunen ?ur dem Einasweihten erreichte aber an einigen Punkten sogar 43 zuganglich zu machen. Die Deutung dieser Ge- Prozent. Ein betrügerischer Taleinschnitt am von Bolzano. Aus dem Europa-Programm voll heute Nord Heimsprache ist recht schwer

und öffnet freilich der Willkür Tür und Tor. Es sei hier auf einen dieser Vierzeiler hinge- aviesen, der in der zweiten Zenturie, Strophe >75, zu lesen ist. Man kann ihn als eine Prophe- Kon kontan «in?, »v»« Ntìfsì klS Ende der Strecke sah die meisten Läuferinnen auf dem Boden. Doch haben alle die Prob« glänzend bestanden. Die Klassifizierung: 1. Paola Wiesinger (Ski-Club Bolzano) in Roma von Walter Kollo. Bolzano. 12.30 Uhr: Vokal- und Jnstrumental- konzert. 20.05 Uhr: »La Favorita' und „Elisir d'Amo

-Wettspielen, die auf der Gadda (S.-C. Milano) 8' 3S' sechs Zehntel. Fußball Neueinkeilung der A. L. I. C. Der Fußballverband in Trento hat dieser Tage eine Neueinteilung der U. L. I. C. (Pro- pagandaabteilung) in unserer Provinz vorge nommen, so daß nunmehr an Stelle des bis her in Bolzano funktionierenden Provinzial- komitees drei Lokalkomitees in Bolzano, Me- rano und Bressanone errichtet wurden. Zum Obmann des Meraner Komitees wurde der bekannte Allroundsportler und früher« Generalsekretär

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung