» in Aktion ge-> H SrSssmm eim SpeMw«»- We silr Led« ». PeMleidm Lb«»»<ch«s all«» !edek ?eparatur«i» »d SberfSrbuogau «ad alt«» V«>Za»beltea. - A. Pro? - Lanbeagajs« »s-t - 7 I Kleine Anzeigen Ksaiikàke»- «nei Suche kleinere Pension oder Gasthaus, Jahre«« oder Saison-Ge'chäft. ;u pachten. Zuichriften an »R. P. 1K99' an die Unione Pubblicità. Bol- zana. Für Oktober gutgehende Hotel-Pension im Win- tersportgebiet (auch Sommerbetrieb) in Direk tion oder Pacht gesucht. Angebote unter „Deut scher Paß

' D. A. 469 Posta restante. Tardone Riviera. B vtirofachmann mit Fremdsprachkenntnissen sucht Nachmittagsstunden. Adresse Unione Pubblicità Merano M 2936-4 Uebersehungen, Geluche, Abschritten werden an genommen. schnell und billig. Adresse bel Un. Pubbl. Bolzano unter .1936* B 10 Tu osFmiete/i Agenzia Dellnsega. Kurhaus, Straßenfront, spe zialisiertes Wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M 2792-5 Schreibbüro Blechs. Telephon 18-8«, », > trice di Savoia 10. Zeugnisabschrift

-,, Maschinschreibarbeiten. ' Zimmer und Küche an ruhige Partei zu vermieten Via Cimitero 128 M 2914-5 Geschäftshaus. Bolzano-Umgebung, zirka 100.000 Lire zu kaufen gesucht. Adresse „1972' Unione Pubblicità Bolzano B 10 r a 4 u 0 Vlà?k. mikMO. lclikllzlis 2« ZNSbell von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos villig im Möbellager Tanzer Corso Drusa Zö. Nähe Kapuziner. 2769 Erste Meraner Versteigerunghalle Josef Putz, via Vortici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Be sichtigung g bis 12, Z bis ö Uhr

. Freitag Ver stattung M S512-I Aederwagen, Ein- und Zweispänner zu verkaufen. Via Cimitero 128 M 2913-1 Spezereigeschäft in guter Lage zu verkaufen. Zu schriften „6135' Unione Pubblicità Merano M 6135-1 Einbettzimmer mit Marmor. Doppelbett, einzelne Schränke, Biedermeier-Kommode, Kindergitter bett, Küchenkredenz, Schreibtische, Eisenbetten, Eisschrank, Tische, Sessel, Waschyhrne mit Ge stell und Verschiedenes. Annegg, Via Roma 18 M 2930-1 Herren-Regenmantel, doppelseitig (Leder u. Stoff) preiswert

in Fleischhauerei La Marmo- rastraße 6 M 2851-5 Ächtung! Mit wenig Kapital können Sie Ihre Wohnungskosten auf die Hälfte reduzieren! Auskünfte Agenzia Berschatzky, Corso Druso 6, 2. Stock M 2857-5 Idealer herebftaufenthalt in Avelenao. 2bettiges Balkonzimmer, Nähe Sulfner. Anfragen Villa Redolfi, Avelengo Nr. 3 M 2869-5 Neuzeitliche Wohnung. 2 Zimmer, Küche, Bad, Warmwasser zu vermieten. Zuschriften „6094' Unione Pubbl. Merano M 2882-5 Siidparterrezimmer. 1 —2bettig, mit Verpflegung zu vermieten. Via A. Volta

. Auskünfte erteilt Studio Rag. Boro», Merano, Portici 3S. M 3819-9 Unmöbliertes großes Balkonzimmer sucht Dauer- inieterin Novembertennin. Maia alta ausge schlossen. Zuschriften „4821' Unione Pubblicità Merano M 4821-6 Sprachen-Unterricht, Konversation, Literatur, ita lienisch, französisch, englisch, deutsch. Anna Bareid Portici 14, 2. Stock, Plant-Haus. M 3639-7 Englische Konversationsstunden oder Austausch Französisch, Deutsch gegen Englisch sucht Pariser Student. Zuschriften „4822' Unione Pubblicità

mit Balkon sofort billig zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3787-5 Zimmer mit Küche, 4. Stock, passend für Putzerin usw., per sofort zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3803-5 Tüchtiges Mädchen, welches gut kochen kann, zu dreiköpfiger Familie auf 15. Oktober gesucht. Zu schriften 4827 Unione Pubb. Merano. M 4827-3 Serviererin, die Expreßmaschine bedienen kann, Anfangsseroiererin, tüchtige Abwaschen», Haus mädel sofort gesucht. Adresse Unione Pubblicità Merano M 3816-3 Lehrmädchen

-1 Hs //enAS5U«ke Handelsschüler mit Diplom sucht Stelle in Büro oder Geschäft als Praktikant. Adresse Un. Pubbl Merano M 3747-4 Absolvierte Handelsschülerin sucht Bürostelle zum Praktizieren. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 3735-4 Tüchtige Hrlseurin sucht Stelle in größerem Ge schäft Meranos, italienisch, deutsch. Zuschriften erbeten unter „Tüchtig 4826' Unione Pubblicità Merano M 4826-4 Pensionsköchin sucht Stelle. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3812-4 Zu vermieten Unmöblierte 3-Zimmerwohnung, sowie 1 Zimmer

, Küche zu vermeiten. Adresse Unione Pubblicità Merano M 3766-5 Balkonzimmer, stabil, mit Küchenbenützung zu ver- mieten. Adr. Un. Pubbl. Merano M 3809-5 Sonnige 3-Zimmerwohnung abgeschlossen, Roma straße 11, Gartenlage, neben Llumauer Bier halle zu vermieten. M 3795-S Unmöbl., zentrale 3-Südzimmerwohnung. Parter re, Küche, Zubehör, Novembertermin vermietbar Adresse Unione Pubbl. Merano M 3765-5 Vermiete großes, schönes Doppelschlafzimmer in Gartenvilla, eventuell mit Pension. Adr. Unione Pubbl

. Pelzgeschäft Anny Apfel, nur Sandplatz 3 M 3768-1 Silvio Aisii Hallergasse 5: Herrensohlen u. Absätze Lire 9.50, Damensohlen u. Absätze Lire 7.30, Reparaturen prompt innerhalb eines Tages. M 3804-1 «5SsFis»-§ssllsks Gebildetes, 24Zähriges Mädchen, kräftig, willig, aus gutem Tastbetrieb, beider Landessprachen mächtig, schon in Hotelküche tätig gewesen und bedienen kann, mit besten Zeugnissen, sucht pas senden Jahresposten in Hotelbetrieb oder Gast betrieb. Adresse „1997' Unione Pubbl. Bolzano B 1997-4 5ints

2-Zimmerwohnung von ruhiger Par tei gesucht. Zuschriften erbeten unter „4795' Un. Pubbl. Merano M 4795-6 Möblierte und unmöblierte Wohnungen anmelden! Stets Nachfrage. Sindacato Proprietari Fabbri- cati, Corso Princ. Umberto 8 M 3685-6 Möbliertes Zimmer für stabil gesucht. Offerte mit Preis unter „4794' Unione Pubblicità Merano M 3655-6 0KN0à3l oontruccambiars conversa- xioii« krancess verso italiana. Pen sion« (ZttoUuri-. 3K77-7 Sprachen-Unterricht. Konversation, Literatur, ita lienisch, französisch

, mit langjähriger Anstellung mit belcheioe- (aüch halbtägig). Adresse Unione Pubbl. Merano M 3623-4 Reinliche Bedienerin, die auch kochen kann, mit gu ter Nachfrage, sucht Posten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 3674-4 Arisch ausgelernter Bäcker sucht Stelle als Gehilfe oder'Praktikant. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3673-4 vertrauensperfon, deutsch-italienisch, mit Motorrad übernimmt Inkasso, Kontrolle usw. Zuschriften „4796' Unione Pubbl. Merano M 4796-4 Lu veF-mieten Ein Zimmer, eine Wohnung finden Sie schnell

stens und billigst durch eine »kleine A n - ; eige' in der „A l p e n z e i t u n g'. M-ö kleine herrschastsvilla, möbliert, zu vermieten^ Garten. Adr. Un, Pubbl. Merano. M 3595-5 Große, sonnige 3-Zimmerwohnung mit Bad auf Februartermin zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 3599-5 Schöne Herrschaftswohnung, 4 Zimmer, Küche, Bad Terrasse, schöne Lage, billig zu vermieten. Adr. Unione Pubbl. Merano M 3640-5 Elegant möblierte 3- bis S-Zimmerwohnung in Dilla mit Park, Südbalkone, Klavier, Radio

, Te lephon, elektrische Küche, Bad, preiswert vermiet bar. Adresse Unioe Pubbl. Merano. M 363V-5 Doppelbettzimmer mit separatem Eingang, nach Wunsch angrenzendes Wohnzimmer mit Balkon, eventuell Küchenbenützung, sehr schöne Lage, ständig oder vorübergehend zu vermieten. Adr. Unione Pubbl. Merano M 3199-5 Herrschastswohnung. 3—4 Zimmer, Kabinett, Bad und Zubehör. Unterthurner, Via La Mormora 6 2. Stock, Wohnung 3. M 3542-5 Unmöblierte 4-Iimmerwohnung. Küche, Bad, Diele Zentrum, preiswert zu vermieten

, Sägewerk, Maia bassa. M 3672-5 Gorßer Lagerplatz mit Magazin, Bahnhofnähe, zu verpachten. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 4795-5 In elegant möblierter kleiner Etage 1. Stock, nur von älterem Ehepaar bewohnt, großes, sehr gut möbliertes Doppelschlafzimmer und sehr hübscher Salon, großer gedeckter Südbalkon zu vermieten. Vad, Telephon vorhanden. Adresse Unione Pub blicità Merano M 3665-5 Schönes Zimmer, möbliert, zentral, stabil, nur an Herrn preiswert. Sparkassegebäude 2. Stock rechts M 3661-5 Schön

neu, billig verkäuflich. Via Roma Nr. 16. M 2088-1 2« leau/en Aeiue/it Lizenz für Damenmode gesucht. Zuschriften unter „447b' an Unione Pubbl. Merano. M 2086-2 Kaufe Heu und Grummet, gepreßt und ungepreßt. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2094-2 0//ene à^ien Gesucht kinderloses Ehepaar sür Sizilien (Mann Gärtner, Frau Köchin für sofort. Vorstellung Schloß Pienzenau, Merano. M 2001-3 Rachlporlier über die Sommermonate für sofort von hiesigem Großhotel gesucht. Englische Sprachkenntnisse nötig

. Zuschriften unter „4495' an Unione Pubbl. Merano. M 4495 -3 Tüchtige und verläßliche Mehlspeis- und Gemüse köchin per 1. Juni gesucht. Hotel Rassl. M 2061-3 Vertreter allerorts gegen hohe Provision gesucht, welche über Lire 300.— für Warendepot ver fügen. Fabbrica „Durabit', Corso A. Diaz 30, Merano. M 1863-3 Ruaolt Hsrtinsim ,i. tuliul»«;»- >,«it u. fi'eis l-sgerrsums Linlsgö^ung Melancholische Feststellung. Als die Fürstin Metternich nach zahllosen Ainou- ren allmählich in den Hafen stillen Genießens

. M 2030-1 Kleiner Eiskasten, Wiener Fabrikat, Tennis schläger, elektrische Klavierlampe zu verkaufen. Via Galileo 6, 1. Stock. M 2067-1 Auto-Gelegenheitskauf: Marke Fiat 522, Limou sine, in jeder Beziehung tadellos, also neuwertig, äußerst billig abzugeben. Garage Biasi, Maia Bassa. M 2076-1 Neuwertige Bandsäge mit prima Kugellager, 700er, 50 cm Schnitthöhe, preiswert abzugeben. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2089-1 5üi» DlattFlsuSe 5e?a/»mie Di^e?, Wei/ikeLFei bei NennwsA 7 Vanente 5sitAsseksnke

zum Veie/iei, RsnnuisA 7 Arzt sucht erprobten Hypnotiseur. Nichtanonyme Zuschriften unter „4477' an Unione Pubbl. Merano. M 2087-3 Abgeschlossene schöne geräumige 3 Zimmer-Woh- nung 180 Lire. Abgeschlossene schöne geräumige 2 Zimmer-Wohnung 160 Lire. Zuschriften unt. „4496' an Unione Pubbl. Merano. M 4496-5 kleiner Laden im Zentrum, beste Lage» zu ver mieten. Angebote unter „44S1' an Un. Pubbl. Merano. M 4491-3 Möblierte Herrschafts-Wohnung Maia Alta, Hoch parterre: 6 Zimmer, Zubehör, sonnige, staub

freie Lage, Garten, für Herbst und Frühjahr zu oermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2098-5 Wohnungen und Lokale billigst durch Agenzia Dellasega, Kurhaus. M 2026-5 Redegewandter, repräsenlationsfähiger Herr für leichten Artikel gesucht. Zuschriften unter „4504' an Unione Pubbl. Merano. M 4504-3 Fräulein zum Silberpolieren gesucht. C. Eristofo- letti, Merano. M 2093-3 Installateur mit Elektriker-Kenntnissen als Haus meister für Sommerhotel gesucht. Referenzen und Lichtbild unter „4503

. Zuschriften unter „4434' an Unione Pubbl. Merano. B 4434-9 Anto, Moto, Radio: Reparaturen, Batter'ien- austausch. Fabrik Ropelato, Via Monte- tondo, Bolzano. B Jnjerànànahmestelle Via Vr. Umberto, Kurhaus ZSZ ?leue Doppelschlafzimmer Lire 77S—, küchen- einrichlungen 7teilig Lire 400.—. Große Aus wahl in Hartholzeinrichtnngen. Möbelmagazin Tanzer, Wasserlauben?tr. 7. M 1S64-1 Listinguierle junge Arau aus besten Kreisen, sprachkundig, musikalisch, sucht Beschäftigung als Vorleserin und Gesellschafterin

. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1621-4 2« vermieten Tin Zimmer, eine Wohnung finden Sie schnell stens und billigst durch eine «klein« An zeige' in der „Alpenzeitung'. MS Schloß vernaun möblierte Zimmer mit oder ohne Küche billig zu vermieten. M 1620-S Möbliertes Zimmer, eventuell Kochgelegenheit, zu vermieten. Via San Leonardo 3, Höranol. M 1626-5 1. Stockwohnung möbliert, ringsum Balkons, ab 15. Mai zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1598-5 Unmöblierte nung in e herrschaftswohnnng

. möblierte Woh- Villa Dr. Pich, Winterpromenade. M 1610-5 Möblierte 2—4 Zimmer-Wohnung, Küche, Bad, Galileistraße 4 sofort vermietbar. M 1511-5 Sonnige 2 Zimmer-Wohnung (Giebel) an ruhige Partei vermietbar. Adresse Unione Pubbl. Me rano. M 1549-5 Sonnige Z Zimmer-Wohnung, Balkon, ab Mai zu vermieten. Andreas Hoferstraße 16, Auskunft 4. Stock. M 1608-5 ^Zimmer, Bad, Zubehör, Etagenheizung, Warm- heijzung, Warmwasser, Garten abgeschlossen, eventuell Garage. Villa Juoavia, Ortwein straße 7. M 15S6

-5 Hrankenfahrstühle zu vermieten oder zu verkaufen. Trafojer, Villa Thornton, Via Winkel 12, Tel. Nr. 1720. M 1630-5 Wohnnngs-Immobilien-Nachweis. Agenzia Piazza Rena, Esplanade. M 1661-5 Unmöblierte Zimmer und Stiche auch möbliert zu vermieten. Via Dante 89. M 1659-5 oder 2 mSblierke Zimmer. Küche Parterre oder I. Stockwerk gesucht. Offerte unter „4430' an ' 'l. Merc Unione Pubbl. Merano. M 4430-6 Zunge Dame ttal. Aristokratie gibt Sprachunter richt oder Konversation (Italienisch, Französisch), auch Gesellschaft

. Nur an Damen. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 1657-7 Ve»ei»ie«iene5 Spezialbüro Auskunftei Lackner. Merano, Via Littorio Nr. .2 Ueverall Verbindungen. M 1384-8 Lalmatienreise: Dame erster Kreise sucht Reise anschluß an ebensolche. Postlagernd S-128-31 Merano. M 1647-8 Schreibbüro, Prioatfekretärin, Stenotypistin Vlecha. Via Mainardo 10, Tel. 1886: Zeugnis abschriften. Offerte, Maschinschreibarbeiten schnell und billig. M I6S6-L Auto Fiab522 6 Zylinder-Limousine in bestem Zustande, sehr preiswert zu verkaufen

: c) Siegentscheidung mit Bor- Sprung oder im Endspurt. Ergebnis: Die Frag« ä) wurde von niemanden richtig getippt; in den weiteren Punkten erzielte Benedikt Huber, Mera- no die Bestklassifizierung. Wegen Regelung der Rennfahrer-Lizenzen sind alle Meraner Rennfahrer eingeladen, an der Freitag ini Club-Heime Restaurant Blumau, ab 21 Uhr tagenden Versammlung, teilzunehmen. —Spa— -N- Tennis Neuer Tennisplatz in Via Littorio Der herrliche Bouhana-Tennisplatz in der Lit- toriastraße, welcher bisher für die Gäste

. M 1654-1 Versteigerung. Am 12. April 1N34, 3 Uhr nach mittags findet in der Garage Stella die Verstei gerung eines Autos „Ansaldo' statt. M 16SÜ-1 Gummislrümpfe kaufen Sie in Drogerie Stranger, Portici 106, Merano. Gelegenheitskauf: Barock- und Rokkoko-Kästen mit Spineti und anderes günstig zu verkaufen. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 1697-1 Mhmaschinen. Rundschiff, deukfche Marken, kom plett Lire SSV.— verkäuflich. 10 Jahre Garantie. Zimmert (Promende. Wandelhalle), Hotel Ritz. M 1706-1 KunimchW

- Lagundo Der Obmann: Ing. Oskar Müsch m. p. Bolzano Inseraiet^Annchmestelle geöffnet von 8.30 bis 12 und 2.3ö bis 7 !ìhr. — Telephon 170g. -- Mazza del Grano No. S Bienenvölker sind äußerst preiswert zu Adresse Unione Pubbl. Merano. haben. M-1 Lu kau/en ASLuekt Radioapparat von Privat gesticht. Offerte unter „4445' ali Unione Pubbl. Merano. M 4445-2 5 O//sne «5ie//en Graveur findet größere Heimarbeit. C. Cristo- foletti, Merano, Via 4 Novembre 6 .F M 1672-3 Friseur-Lehrmädchen gesucht. Merano. Adresse

«Ins, 8?5te>»». u»il «vlckvu» «llesv Vrl Solivcks »viàu, Ist «ililivr, «Ii»«« Itvvkunx Iivi «Ivi Lank v«rl»uu«lvli I»t. vie Mck VÜII! NM von !.. ZZlj. ZW u. Ivos M il! W!lw !U io u. ZV Merli! gewlleii Hochanständiges Aräuleiu sucht leeres Zimmer geg. Hausarbeit. Adr. Un. Pnbbl. Merano. M 1699-4 Für ISZähriges braves Mädchen wird Stelle zu Bauern gesucht. Adresse Unione Pubbl. Me rano. M 1766-4 vermieten Ein Zimmer, eine Wohnung finden Sie schnell stens und billigst durch eine „kleine A n - zeige

' in der „Alpen zeitung-. M-S Wohnungs-Immobilien-Nachweis. Agenzia Piazza Rena, Esplanade. M 1661-5 Promenade 1. Stock: k Zimmer eventuell Zentral heizung, Bad, Zubehör, abzugeben. Dr. Peer, Telephon 2434. M 1673-5 Trockenes Souterrain-Südzimmer, Küche an kinder losen, kautionsfähigen Mieter. Zuschriften unter „4438' an Unione Pubbl. Merano, M 4438-5 Aellere vornehme Dame sucht Dauermieker für großes, gut möbliertes Wohn-und Doppelschlaf zimmer mit gedecktem Balkon in Gartenvilla, Küchenbemitzung, Klavier