46 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_10_1935/AZ_1935_10_30_5_object_1863546.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.10.1935
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, d«n SS. Sttobe? lSS8»?clV ,«lpe»ze«rang' Sette 5 Bolzano Lltaàt uni Lanà Sitzung der Mar» und Forstseeon dee korp. ProvlnzlabWlrtschasleratee Gestern vormittags um 11 Uhr trat im Merkan tilgebäude die Agrar- und Forftsettion des korpo rativen Provinzial-Wirtschaftsrates zu einer Sit zung zusammen. Anwesend waren: 2er Präsident On. Comm. Luciano Miori, der Vizepräsident Är. Cav. Benedetto Valle, die Räte Nob. Federico de Ferrari, Cav. Mario Ceard, Thaler Paolo, Cav. Dr. Antonio

Ausbildungszeit in der Dauer von 15 Tagen eingeschaltet wurde. Für jene, die sich freiwillig zu mobilisierten Truppenkörpern melden, wird die Dauer des Kurses und der praktischen Instruktionszeit auf 3V bezw. 10 Tage reduziert. Weitere ZnWtieitsWche des Gr. llss. Mbr! Reichspräsident àes Nìuttev/chuhwevkes Gr. Uff. Sileno Fabbri, der Präsident des Reichswerkes sür Mutter und Kind, der auf einer Jnspektionssahrt am Samstag in Bolzano einge troffen ist, hat am Sonntag seine Jnspektionsbe- suche in der Provinz

. Fabbri vom Prä- fekturskommissär Comm. Bettarini, vom Sekretär Cav. Terlizzi und von Cav. Biagini begleitet. Er setzte dann seine Fahrt nach Colle Jsarco fort, wo er nach einer Inspektion des Gemeinde komitees ein besonderes Lob für dessen erfolg reiches Wirken aussprach. Noch am Nachmittag kehrte er nach Bolzano zurück, von wo aus er die Rückreise nach Roma antrat. Zum Abschied hatte sich am Bahnhof der Provinzialpräsident des Mutterschutzwerkes Dr. Long! eingefunden, wel chem Gr. Uff. Fabbri

. Das Kriegsministerium hat, nachdem die verschiedenen Altersklassen jener, die bei der Nachmusterung für tauglich befunden wurden, in Betracht gezogen worden waren, mit PriWerW der sär Landwirtschaft. Gewerbe Nach Schließung der heurigen Hochetscher Herbst ausstellung für Landwirtschaft, Gewerbe und Fremdenverkehr wurden folgende Aussteller prä miiert: Landwirlschafls-Ausflellung Obst und Konserven. 1. Preis: Gamper Mattia, Obstexport, Lana; Unterkofler Sebastiano, Gries- Bolzano; Meraner Konservenfabrik. — 2. Preis

: Die Obstgenossenschaften des Val Venosta (Glo- renza, Malles, Lasa, Oris); Hofer Giovanni, Ca- belbello-Ciardes; die Obstproduzentengenossenschaft Dodiciville, Gries, Bolzano; Kößler Gius., Obst export, Castelfirmiano; Obst- und Gartenbauverein Bolzano; Obstproduzenten-Genossenschaften Lana, Castelbello, Ciardes, Terlano; Pan Giovanni, Bol zano, Vertreter der CAFA. Merano; Obstgut Schloß Baslan; Unterkircher Giuseppe, Sciaves. Wein. 1. Preis: Weinkellerei H. Lun, Bolzano. 2. Preis: Weinkellerei R. Carli, Nolles

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/18_02_1931/DOL_1931_02_18_6_object_1145361.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.02.1931
Descrizione fisica: 8
8 — ftr. » ,S olomft evT Mittwoch, freu 18. gtftrnar 1931 kgl. Tribunal in Bolzano die Versteigerung der dem Alois Köhler in S. Paolo di Appiano gehörigen Liegenschaften in vier S lartien statt, und »war: 1. Partie. Grund» uch Einl.-Zl. 41» Appiano, Wohnhaus Nr. 43 in 8. Paolo samt den dabei befind» ttdjwt Grundstücken: 2. Partie: Drundbuchr- körper in E.»Zl. 1186II Appiano. bestehend aus vier Erundparzellen (Weide. Wiese, Weingart): 3. Partie: Grundparzelle Nr. 3932 Acker aus E.-Z1. 1739

kl. und 4. Par» tie: Erundparzelle Rr. 2931. Baumgarten aus E.»ZI. 1739II. !S7S Nachricht an die Gläubiger: Die Gemeinde Merano hat die Erbauung einer Trinkwasserleitung für Vorgata Dittoria beendet. Die Gläubiger hoben binnen 15 Tagen ihre Ansprüche bei der kgl. Prä fektur Bolzano geltend zu machen, oder Einsprüche gegen die Kautionsfreigabe zu erheben, als sonst nach Fristablauf Gesuch« im Derwaltungswcge nicht mehr berückstch- tiget würden. kSSS Kon ku rseröffnnng. Ueber dasDer- 1 mögen des Walter

Constantini, Handels mann und Vertreter in Auto-Artikeln in Bolzano, wurde der Konkurs eröffnet. Als Tag der Zahlungseinstellung wurde vor» läutig der 31. Dezember 1936 angenommen. Konkursrichtet Ist Cav. Eonte Giuseppe Rota und Masseverwalter Rag. Dr. Gio vanni Fontana in Bolzano. Die Forderun gen sind bis 1. März 1931 anzumelden. Die Schluhprüfungstagsatzung findet am 16. März d. I.. um 16 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano statt. jC76 Erberklärungen. Das bedingt« Erb» erklären mit dem Rechte

des Inventares haben die mf. Erben folgender ohne Hinter lassung einer letztwilligen Verfügung ver storbenen Erblasser abgegeben, als: a> Der Susann« Meraner. Witwe Tschigg, aestor. 877 ben am 2. Juni 1930 in Appiano: b) des Franz Spitaler, gestorben am 3. November 678 1930 in Appiano: c) der Rosa Kircher. geü. v.Tavonatti, gestorben am 14. Februar 1930 679 in Bolzano: c) des Matthias Torggler, gestorben am 18 März 1930 in Ealdaro. .638 Namensänderung. Otello Saponetti in Bolzano erhielt

für sich »nd seine ms. Söhne Francesco, Aldo und Mario die Er mächtigung, seinem Zunamen den Namen Sublim! vorzusetzen. somit Sublimi Savo» netti. Einwendungen stnd binnen vier Monaten anzubringen. ;<S81 Firmavereinigung. Die Gesellschaft m. beschr. H. Baller Olii essenziali societa a g. l. in Bolzano hot sich mit der Aktien gesellschaft Anonima Siciliana Trasforma- tione Raffinazione Essenz« Aromntiche lA. S. T R. E. A.) mit dem Sitze in Mes- stna vereinigt, welch letztere Firma zu be. stehen aufgehört hat. Hiedurch

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_02_1937/AZ_1937_02_28_7_object_2635854.png
Pagina 7 di 8
Data: 28.02.1937
Descrizione fisica: 8
einer außerordentli chen Beitragsfähigkeit suchen und dies als Grund für eine Steuererhöhung nehmen sollten. res wurde vorläufig Giuseppe Reichegger in Molini, > di Tures um K0.VN0 Lire zugeschlagen sIIRTilR Z b> Die auf Betreiben der «parlasse der Provinz Balzano gegen Carolina Mitterhafer ?»>>', ^ . der Provinz geli. Sölva. in .» Gries-Bolzano versteigerten j„ Gries, „Rahmerhof'. wurde roiläufig de» Eheleuten Gior gio Nnßlalscher' und 'Angela Prcida. verehel. Kuß- latscher, in Bolzano um Lire zugeschlagen

für die abgelöste Jmmobi» Itcuer nicht abgezogen würden. Ii'e Abzüglichkeit der Jahresraten der außeror- Ilichen Immobiliarsteuer hinsichtlich der Kom- flentärsteuer, auch der abgelösten Immobiliar- ist ausdrücklich im Gesetze vorgesehen, ler Art. 44 des kal. Dekretes vom 10. November ì Nr. 1933, verfügt: Bei der Feststellung der Auszüge aus dem Amtsblatt 7tr. 46 vom 10. Feber 19Z7 8V2 Realoersteigerungen, a) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung G.»E. 33-1 Selva (Alfons

Dellaga in Selva di Gar Vena) bewilligt. Verstelgerung (eine Partie, Ausrufs preis Iv.lM Lire, Vadium 2lM Lire, lieberbote nicht unter 300 Lire) beim Tribunal Bolzano 17. März, 10.30 Uhr 803 b) Auf Antrag der Konkursmasse der Handelsgesell schaft „Merkur' Romen u. Torggler in Appiano wur- oe die Zwangsversteigerung Ä.-E. 1141-2 Appiano (Witwe Genovefa Meraner. geb. Figl, in Appiano) bewilligt. Versteigerung (eine Partie. Ansrufspreis 47.000 Lire) beim Tribunal Bolzano 17. März, 10.30 804 c) Auf Antrag

der Konkursmasse „Merkur' Romen u. Torggler in Appiano wurde die Zwangsversteige rung G.-E. 18K1-2 und 2092-2 Caldaro (Erben des ^cmceseo Romen: Pierina Martin, Witwe Romen, >iardo Nomen, Rosa Romen. verehel. Tnmafer in ,' iildaro) bewilligt. Wiederversteigerung (herabgesetz ter Ausrufspreis LZ.VM Lire) beim Tribunal Bolzano II. Mär,. 10.30 Uhr 801 Realschahung. Bibiana Plank in Bressanone hat durch Dr. Stanek in Bressanone um die Ernennung eines Schäszungssachverständigen (Zwangsversteige rung

für eine Warenfordernng, wofür ich auch WnV U7n°d NLÜ K-n?chl-.in àd-nà W'-r.,e^ens.ä de i? ' Pfand erhalten. Der Pfandvertrcig wurde schrift lich versaßt. Nun ist der Wechsel sällig geworden und der Schuldner zahlt nicht. Kann ich nun das Pfand behalten und mich damit einfach bezahlt inachen? Versteigerung (Ausrufspreis 1vn<> L mid Zs? Lire> beim tribunal Bolzano am 17. Mär,5, WM Uhr b) Es wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 312-2 in Tesimo (Mattia Bachmmm in Prissiano, Tesimo) bewilligt. Versteigerung beim Tribunal

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/21_12_1932/DOL_1932_12_21_11_object_1202000.png
Pagina 11 di 20
Data: 21.12.1932
Descrizione fisica: 20
, 1, 21. 0, 16, 14, 10, 6. 2. Zischg Heinz. Bolzano. 2, 0, 27, 13, 3. S. 3. 3. Sattler Anton, Termeno. 3, 20. t. Pedron Josef, Gries. 1, 18. 0. 26. 11. 30. 5. v. Dellemann Alois. Andriano, s, 0, 5, 1, 17, 11. 10. 6. Thaler Josef. Eries, 6. 0. 18. 7. Riedermair Josef, Marklhof. 7. 8. Plunger Josef, S. Paolo, 8. 9. Thaler Anna, Gries. 9. 10. Nestler Heinrich. Sella, 10» 0, 6. 11. Nestler Luise. Sella. 11. 12. Zöggcler Josef. Merano, 12. 0, 0. 21. 0. 28. 13. Meraner Franz. Pigeno. 13. 14. Macel Stefan. Oro

, 27. 0. 0, 19, 25. 28. Niedermair Franz. Appiano. 28, 0, 1, 6. 29. Nlankl Matthias. Bolzano, 29, 0. 4. 30. Langer Bruno. Bolzano. 30, 5, v. 20, 19, 22. 31. Meßner Hans, Bolzano. 0. 1. 32. Bstermair Franz. Pcrdonico, 0. 2. 33. Ortner Josef. Billabassa. 0, 3. 34. Schnller Anton. Covelano, 0, 4, 9. 6. 35. Windegger Josef, Appiano, 0, 6. 0, 22. 36. Huber Josef. Terlano, 0. 8. 0. 24. 37. Walcher Carl junior, Appiano, 0, 9. 38. Vomella Alfons, Appiano. 0, 10, 8. 4, 23. 19. 39. Frau Dr. v. Call. Appiano, 0, 13. 26. 10. Stclnkeller

Theodor, Ora, 0. 14.3, 0,0,12,14. 41. Marchetti Emil. Terlano, 0, 16. 42. Strasser Hans, Bolzano. 0. 17. 12. 43. Regensburger Franz, Appiano. 0,19. 14. Lafoaler Simon, Bolzano. 0. 22. 45. Müller Rudolf. Merano, 0. 23. 0, 30. 46. Blankl Alois, S. Eenesio, 0, 24. 47. Bartolini Franz, Merano. 0. 26. 0. 29, 2. 14. 18. Unterlechner Peter, Gries, 0, 27, 30. 49. Äußerer Hans. Appiano, 0. 28. 0, 0, 9. 13,13. 80. Gasier Peter, Bolzano, 0. 29. 51. Mauracher Carl. Cornaiano, 0. 30. 52. Herrnhofer Anton. Caldaro

, 0. 0. 2. 83. Unterlechner Carl, Gries. 0, 0. 7. 2. 7.17,1b. 54. Riedermair Wilhelm. Marklhof. 0. 0, 10. 55. Mayrhofer Jakob, Brnnico. 0. 0. 11. 8.13. 20. 56. Atz Rudolf. Caldaro. 0. 0. 16. 57. Rainer Sebastian, Senales, 0, 0. 17, 0, 20, 15. 12. 58. Schallcr Franz. Bolzano. 0. 0. 19. 59. Pfeifer Älois. Gries. 0. 9. 20. 60. Spechtenhauser Max, Senales, 0, 0, 21. 15, 61. Pardatscher Josef. Cornaiano, 0. 0. 22. 23. 62. Hochw.Jnnerhofer Franz, Lovelano, 0. 0.23,9 63. Dr. Anton v. Call, Appiano, 0. 0, 24. 61. Torggler Franz

. ©tief, 0, 0, 25. 65. Mauracher Leonhard. Cornaiano, 0.0.29. 60. Mestner Ludwig, Gries, 0. 0. 0. 3. 5. 1, 1. 67. Pomella Albin, Cortaccia, 0, 0. 0. 7. 22, 27. 68. Äaur JohanmLana, 0. 0. 0.10, 18, 5, 9. 69. Egger Josef, Merano. 0, 0,0.11. 1, 3. 8. 70. Prostliner Franz. Gries, 0, 0. 0. 14, 8. 6, 7. 71. Ansterer Rudolf, Appiano, 0. 0, 0,17. 27. 26. 72. Langer Anton. Gries, 0, 0, 0. 25, 10. 4, 2. 73. Weitschek Rudolf, Bolzano. 0, 0, 0, 27. 74. Frau Baronin Biegeleben, Appiano, 0,0,0,28 75. Winkler Josef

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_10_1931/AZ_1931_10_04_6_object_1855980.png
Pagina 6 di 16
Data: 04.10.1931
Descrizione fisica: 16
. 3. Puccini: „Manon Lescaut', Fantasie. 4. Kämpfer!: Mai, Rhapsodie. — Pause — 5. Strauß: „Der Zigeunerbaron', Ouverture. 6. Luigini: Aegyptischer Tanz. 7. Vallstedt: Vogelgesang, Walzer. 8. Kalman: „Gräfin Marijza', Potpourri. Internationales Tennis-Turnier in Bolzano Wanderpokal für einheimische Spieler Konzert der Karobinisrl-Kapeke Roma Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird am Montag und Dienstag die Kapelle der Kara- binieri von Roma unter der Leitung des Diri genten Luigi Cirenei in Merano zwei Kos

: 1. Cherubini: Triumphmarsch. 2. Rossini: L'Inganno felice. Ouverture. 3. Boccherini: a) Pastorale; b) Menuett. 4. Widor: Andante und Toccata. Zweiter Teil: 5. Mendelssohn: Lied ohne Worte Nr. 6. 6. Mascagni: a) Cavalleria rusticana. Inter mezzo; b) „Freund Fritz'. Intermezzo. 7. Puccini: „Manon Lescaut', Fantasie. 8. Berdì: Die Macht des Schicksals. Ouvert. Der Tennisklub Bolzano lädt samtliche Ten nisspieler ein, bis zum 10. Oktober ihre Be teiligung an den verschiedenen Wettbewerben anzumelden

. Jene Spieler, die in der Provinz Bolzano geboren sind, veranstalten im Rah men des Turniers einen eigenen Wettbewerb für Herren, die keinem Verein anzugehören brauchen und unler denen ein eigener Man» derpokal der „Provincia di Bolzano', gestiftet von Direktor Silvio Maurano. zur Auskragung gelangt. Nenngeld Lire 10.-, ebenso fiir die Studentenmeisterschaften um den Pokal S. E. Lessona. Vier Wettbewerbe mit acht Preisen sind für die föderierten in- und ausländischen Spieler und Spielerinnen dritter

Kategorie ausge schrieben. Nennungsgeld Lire 15.—. Schließlich gibt es Herren-Einzel, Damen- Einzel, Herren-Doppel und Mixcd für die be sonders guten Spieler und werden sich wieder auch etliche in- und ausländische Meister um die acht schönen Preise und um die Wander pokale S. E. des Herrn Präfekten und der Landesverwaltung in hartem Kampf bewerben. Nennungen und Anfragen sind an den Ten nisklub Bolzano in Gries, Tel. K31, zu richten. Verbandsschiedsrichter und technische Leiter des Turniers

: Dr Piccinini und Corbelletti. Das Komitee besteht aus: Ing. Rizzini, On. Miori, Comm. Carretto. Vizepräfekt und Ob mann des Tennisklubs Bolzano Dr. Mazzo- lani, Maurano. Direktor der „Provincia dl Bolzano' und ,Mpenzeitung'. Auto- und Molor-Sjm't Bolzano—Mendola—Trento—Bolzano Motorradrennen Der Start zum Motorradrennen Bolzano— Mendola—Trento—Bolzano das. wie schon be richtet, vom Bozner Moto-Club veranstaltet wird, erfolgt um 9 Uhr vom neuen Sport platz aus. Die Rennfahrer werden um 1 Uhr nachm

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_03_1936/AZ_1936_03_15_6_object_1865071.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.03.1936
Descrizione fisica: 6
im Alio Adige. — «FM«/ schöne Herrschaftswahnung, möbliert oder im. '«'N'-''.' UN» möbliert, 5 Zimmer, Bad, 4 BalköüS, 15. April Schöner Baugrund Zentrum Gries verkäuflich. zu vermieten. Auskunst Trattoria S. Urbano Adresse »1S4<N à Pubbl. Bolzano. B Portici S M 93 3-5 Seltener Gelegenheik»?««f. Großer» ertragreicher zum AbM! Beginn: S. 7 nnd ö.1S Uhr. Beginn: 2, 3.45, 5.30, 7.30, S.30 Uhr. Skern-kiNo. „Ich Nebè «we dich- mit Vittorio de Elea, Milly und Renàto Cialente. Ein« niustkalische Komödie

. Besichti gungen, Ausslüge, erstklassige Hotels, Bahnfahrt 2. Klasse. Preis Lire S7S.—., Auskünste, Programme und Vormerkungen bei den Büros der „C.J.T.-': Bolzano: Piazza Vittorio Emanuele. Telephon IS-IS. Merano: Corso Principe Umberto. Telephon 24-60. Marktbericht Campodazzo, 13. März. Der am Mittwoch hier abgehaltene Markt war gut besucht und befahren. Aufgetrieben wurden: 1K0 Ochsen, 40 Kühe, 3 Kälber, , 8 Stiere, 40 Schafe, 1ö Ziegen, 38 Schweine und 16 Pferde. Besonders gehan delt wurde

mit Mastvieh. Anwesend waren Fleisch hauer und Händler aus Bolzano und Bressanone. Ge zahlt wurden Lire 2.40 bis 2.50 pro .Kilo Lebend gewicht. Hoch im Preise standen junge èchweine. So wurden für Sauger per Stück 70 Lire verlangt.' Diebstahle Vipiteno, 13. März. Unbekannt gebliebene Diebe drangen in einer der letzten Nächte in das Verkaussgeschäst der.. Fleisch- Hauerei Francesco Ploner in Stilves ei», erbrachen dort die Geldkassette und machten sich mit einem Bar beträg von ungefähr 200 Lire

. ' , ' , „ Obsthof, artondiert, Stadt, Kt «ttaufen. Offer te, Unter „Setbstkäufer 5767' Unione PubbNc. Merano B 5767-S Äoppelfchsafztmmee, große Leraitda. ^ sneßendis Warm-Kaltwasset, eventuell Kochgelegenheit ruhigste Lage Maia alta zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano M 911-Z Eferntt-lAfbest.MaNen und »Nohre billigst bei Jo sef Neinisch u. To.. Bolzano, Via Conclapèlli 17 k « 4 » 0 VIà?k. lMkkkio. lMkNälw 2« MSbelt von der einfachsten bi« zur feinsten Ausführung taufen Sie fiel» am billigsten

, wie bei zehn- fach starker Ziegelmauer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca d Bezzi 16 M Brukeier. Eintagskücken. Dreimonathennen, Zuch Hähne usw., weißer schw. Leghorn, erstkl. Ab stammung. Verlangen Sie Preisliste. Alleva mento San Giorgio, Merano, Telephon 2050. - M 8K0- Hühner» echte amerikanische Leghorn, sowie ^>ru apparate. Ladurnerhof, Marlengo. Tel. 1SS9 M 803 Schlafzimmer» Herrenzimmer, IVteilig, Spiegel schränke (Eiche), Baroköitrine, Kàstengrammo phon

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_03_1934/AZ_1934_03_14_5_object_1856888.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.03.1934
Descrizione fisica: 6
à àt unà Lanà P. N. Z I Sö. Me der neuen Parteimitglieder Bolzano Amorl Guido; Andreotti Carlo? Buonfiglio Francesco: Cafteiner Ottone; Cherotti Vigilio,- Chini Augusto; Chiericati Salvatore: Cionchi Antonio; Corona Gaspare; Cazzotti Giacomo; Cuel Giuseppe; Datoli Rodolfo; Dalla Torre Rag. paolo Carlo; Dall'Ava Luigi; Debiasi Giuseppe; De Ruggero Gennaro; Ferrari Prospero; Aida Giuseppe; Filippi Luigi; Gilarduzzi Amedeo; Grandi Ugo; Dovi Campeggio Dante; Grandi Melchiade;. Grisenti Francesco: Guidi

: Massa Guido. ^ Sarentino: Gänsbacher Florian; Lanznafter Paolo; Lobifer Giuseppe: Marzoner Giuseppe Vipiteno: Gander Giuseppe; Casanova Gabriele. Jas Ergebnis des WettbewerSes R den Entmvrs von Bauprojekiten Die Jury des von der Gemeinde Bolzano aus- efchriebenen Wettbewerbes im Entwurf von Projekten für zwei Gebäudetypen trat Montag nachmittags im Sitzungssaale des Rathauses zur Ueberprüfung der 14 eingelangten Arbeiten zu sammen. Wir behalten uns vor, den Bericht der Jury, der unter dem Vorsitz

9,181.000, in Calabrie» 8,416.000, in Sizilien 28,487.000, in Sardinien -3,053.000 L. Hiezu kommen noch für allgemeine Arbeiten Lire 17,625.000 und für Eisenbahnbauten 12,217.000 L. Im ganzen wurden 40,338.000 Lire für öffentliche Arbeiten in Norditalien, 19,797.000 für Mittelita lien und 74,714.000 für Arbeiten in Süditalien und Nif den Inseln verausgabt. Pees onalnachvichten Abreise des Gruppen-Sekretärs der Reserve offiziere Bolzano Gestern abends fanden sich der Kommandant der Gruppe Bolzano

der Ab schluß des Fachzeichenkurses statt, welcher vom Ge- lverbeförderungs-Jnstitut Bolzano veranstaltet wor den mar. Die Teilnehmer setzten sich aus Mechani kern, zum Großteil der Firma Leitner u. Söhne, und aus Bauhandwerkern, insgesamt 33, zusammen Zur SchluZseier waren außer dem Präsidenten und dem Direktor des Institutes auch der Podestà, der politische Sekretär, der didaktische Direnar und der Vertrauensmann des Jndnstriesyndikates an wesend. . Nachdem der Direktor Ing. Sepe-Quarta Worte des Lobes

v. I. Filomena Plattner, verehelichte Eller, aus Bolzano angehalten. Sie trug einen schweren Rucksack, in dem, wie es sich bei der Untersuchung herausstellte. 12 Kilogramm Saccharin nnd >300'Gramm Tabak untergebracht waren. Nachdem es sich um Schmug gelware handelte, deren Herkunft die Trägerin nicht angeben konnte, wurde sie der Gerichtsbehörde angezeigt. Im Laufe der Verhandlung im Tribu nale gab die Angeklagte an, das Saccharin und den Tabak in Sarentino von einem Unbekannten er halten

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/09_08_1930/DOL_1930_08_09_9_object_1148749.png
Pagina 9 di 12
Data: 09.08.1930
Descrizione fisica: 12
*930 üjt mit I Oktober, j . 1152x 4 , . beider j als Ec- . 2587-« Bolzano j 9873-, vondent ] rbefchäf- 9909m t Saus-! 9926=4 I reszeuq.j 9927», 1 (.. kcw- t Stelle c „1964'I 9920= 41 Kt Spe-I passende! ^Tüchtig! 9921-4 ] «. sucht . würde! - Zuschr. 9923-4 , acht Do.] rverwal-s ifette er-» »l| c. Derw! 9931») ] in Vllch-I and d.r Beschci-I ' an bttl 9934^ 1 t sich bei] Zu redo-s t 0941»|| ctsch-ital! (874* an] »l| Samstag, den 9. August 1930 I; schöne schmiedeiserne Grabkreuzc ans dem I-ottgen

Jahrhundert, in Gold gefaßt. mit Sockel oerfetzen, fertig zum Anfstellen. in Preisen von M bis 4M Lire zu haben. Termeno. Marien- heim, Prof. Lintner. 9896-5 Ijfeh« Konzertgeige. 2 Vogen. Lederkasten. 1099 ISire ve rkäuflich. Mufeumfttaße 37. Calpa. »5 Ixveiter reise halber elegantes dunkelblaues Ko- Iflüu^ Helles Wollkleid mit Jäckchen. Seidenkleid, xamenbreaches, schwarz, billigst verkäufl. 9875-5 Junger Hofhund billig zu verkaufen. Decima ^ Peter. Piano di Bolzano 12. 9872-5 VIernner Roggenbrot stets

. Rosthaar. Wolle. Gelegenheitskaufc. Möbelfabrikspreise. Mosna, Prinz Piemontstraste 11. 1. St. Ratenzahlungen. 9916-5 Faltboot, Einsitzer, 359 Lire, zu verkaufen. — St. Johann 13. 2. St. 99546 Divers« Möbel, neuer Eehrockanzng für stärkere Figur. Feldstecher billig zu verkaufen. 9929-5 Leder u. aveo Schuhwaren-Zubehör bei L. Ea- vost, Dia Dintola 7. Bolzano. 9937-5 Kinderwagen und Kindersessel zu verkaufen. 9938-6 Verkaufe wegen Abreise zu günstigem Preise Schreibmaschine, bekannte Marke, wenig

zu kaufen ge sucht. Angebote mit Preis unter „1959' an die Demo, erbeten. 6 Äanfc verschiedene Möbel, Glaskästen. Eefchäfts- einrichtungsgegenstände, Betten. Schreibtisch. Tisch. Matratzen. Federbetten usw. 9795-5 Konservenfabrik Ringlers Söhne, Bolzano, kauft Aprikosen Pfirsiche Kalläpfel Birnen Zwetschken Himbeeren Schwämme 1126-6 Suche engl. Herren-Reitzrug komplett, womög lich mit Filzdecke. Adresse mit Preisangabe an I. Pattis. Stella Renan. Soprabolzano. 98966 Pergament« rkunden zu kaufen gesucht

„Union', Bolzano. Diktor-Emanuel-Straße 5. Hypotheken, Realitäten. Billen, Gastwirtschaften, Bauerngüter, Grundstücke, Waldungen, Schnitt- und Rundholz. Realitätrnbüro R. Kutztatscher u. Ev.. Ora, Bahnhof. 1058B-7 Entgehend« Wagnerei gesucht. „1846' an Derw. Offerte unter 9857 D Entgehendes Lebensmittelgeschäft zu verkaufen. Anfragen unter „Sichere Lebensexistenz 1894' an Derw. 9649-7 Wer sich in Tirol, bezw. Oesterreich anzukaufen wünscht, verlange unsere Realitätenliste. Rcali- tätenvüro Tiroler

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_05_1937/AZ_1937_05_20_6_object_2637406.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.05.1937
Descrizione fisica: 6
47, Möbel-Depot. B»1 Zuverlässiges Auloöl billigst bei Mercantile Schweitzer, Bolzano, Eerbergasse IS, Telephon B Ilasse Mauern. Mauerfraß. Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel »Itean tot'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler, Baumaterialien. Vonono. via Ca' de Lezzi tS. Merano. Corso Denso lS. L>1 Zunge», ernster Beamter. Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stellen Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere!, übernimmt für Nachmit tage

Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1S37-4 Tüchtige Hemdennäherin sucht Arbeit. Zuschriften unter „Cassetta 18SK' an die Unione Pubblicità Bolzano. , B Vipiteno .Die Gebetslage in der Pfarrkirche. Vipiteno. 19. Mai Die Gebetstage in den abgelaufenen Pfingstseiertagin oaben den tiefreligiösen Sinn, der die Bevölkerung von Htadt und Land beseelt

Pubblicità Botzano. B-4 Ueberfehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen. schnell und billig., Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. B 2« miei»» vermieten Sie Zhr Zimmer. Wohnuno .kleine Anzeige' in der Alpenzeltung zU fachst«, billigste System. '°» kleinere, moderne, erstklassige Wohnung^!?', von chr. deutschem Ehepaar gesucht. unter „Zentral 6S40' an die Unione NuN Merano. ^ M.A, 40jShriger Witwer mit 7jähriger Tochter, eines SportartikelgeschSftes, sucht 5^.. zwecks Heirat

RtMUMSw S. Mer Merano. Corso Drusa Ile. II. Telephon lg^z Immobilien. Hypotheken, wechselkredile Spezialisierte, elektrische Werkstatte für Autobedarf: Ropelato u. Co., Garage Internazionale, Bia Mercato 8, Bolzano. B /a e i» 4 n o Vk k»k. Mkkkro. klikìNà? 2« Erste Meraner Versteigerungshalle Gius. Vutz. via Portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tagliche Besichtigung von S bis 12 und von Z bis S Uhr. Areitag Versteigerung. M -1K99-1 Verschiedene Möbel. Schlafzimmer, Waschtische, Klubgarnitur

erhalten, gesucht. Adresse in der Anione Pubbl. Merano. M-1909-2 Braves, kräftige« Lehrmädchen sucht Frau Witwe Sala, Schuhgeschäft, Portici 2. M-1908-3 Aus dem Europa-Programm vom 20. Mal: Ztordilallen (Bolzano Beginn der Sendung vm 10.30), 7.46: Morgengymnastik: 8: Zeit, Wetter. Nachrichten; 10.30: Schulfunk: 11.20: Trio Ehesi-Zanardelli-Cas» sone: 12.30: Orchestrina Giuliani, dazwischen um 13: Zeit, Nachrichten: 14: Nachrichten: 16.40: Jugend funk: 17: Nachrichten: 17.25: Vokalkonzert: 17.1S

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/25_02_1928/DOL_1928_02_25_3_object_1193118.png
Pagina 3 di 12
Data: 25.02.1928
Descrizione fisica: 12
Bolzano und Amgebung b Skraßenhrrrichkung. Die Pflasterung der M u s e u in st r a ß e zwischen der „Banca d'Jtalia' u. Talserbrücke wurde im Wege der privaten Versteigerung vergeben. Voran schlag 45.000 Lire. An der Verste'germrg nahmen vier Finnen teil, die um 4 bis 13.10 Prozent heruntergingen. Der Zuschlag er folgte an die Firma Porfidi d'Italia. Bei der Vergebung der Arbeiten an der Vintler- straße erfolgte der Zuschlag an che Fa. Gebr. Carradori. Kostenvoranschlag 126.000 Lire

-Hauplstrahe. Bauvergebung. Am Donnerstag fand in Gegenwart des Amisbürgermeisters Comm. Liinongelli die private Ausbietung der Battvergebring für das erste Stück der Qu! rein er Hauptstraße. Cs beteiligten sich sechs Firmen mit Nachlaß von 6 bis 20 Prozent. Der Zrischkag erfolgte an die Firma Pitau und Ina. Benventi. die bereits ein anderes Straßenstück in Qnirein erbaut. b Amkskag des österreichischen General konsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Aintstag findet Montag. 27. Februar, im Hotel Post

, wo die Feldarbeiten ihren Anfang nehmen. Das Bespritzen der Obst- bäume gegen die Daumschädlinge hat bereits begonnen. Auch in den Weingärten zieht wieder reges Leben ein. Das Rebenbinden hat bereits begonnen. Dank des milden Win ters hört man heiler nichts vom Nebentod. trotz der ganz geringen Schneedecke haben die Neben gut überwintert. b Das Fricdhofswärker-Amt in Bolzano hat Heuer wieder Herr Josef Kollnigg, Gc- sangenhaus-Oberamseher i. P.. übernommen. b Bon der Blendolaslraße. Wie der Kur

- und Fremdenverkehrsstelle Bolzano aus den Grand! Alberghi della Mendola vom 24. ds. gemeldet wird, ist die Mendolastraße auf beiden Seiten auch für 'Autowagen ohne Be nützung von Schneeketten bestens fahrbar. b Raselndlebftähle. Dem Besitzer Herrn Luis W i d m a n n wurde aus einem am Grützen gelegenen Weinguts von unbekann ten Individuen eine größere Anzahl Rafeln entwendet, wodurch er einen erheblichen Schaden erleidet. Der Beschädigte erstattete die Anzeige bei der Sicherheitsbehörde, welche sofort die Erhebungen

derselbe einer Köchin in der Nachbarschaft zum Zubereiten, wo sie von den die Erhebungen leitenden S'cher- heitsorganen bereits geputzt und zerstückelt vorgefunden wurde. D'e Köchin gestand schließlich ein. die Henne'von jeneni Birrschen erhalten zu haben. Dieser wurde unter der Anklage des Diebstahls zur Anzeige ge bracht. Auch gegen die Köchin wurde wegen Borschubleistung der Tat die Anzeige er stattet. j Todesfälle. j . Am 24. Februar starb im Krankenhcnuse zu Bolzano Johann G a s p e r i aus Lusern«, 66 Jahre

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/12_03_1927/DOL_1927_03_12_4_object_1199147.png
Pagina 4 di 12
Data: 12.03.1927
Descrizione fisica: 12
« war die Witwe nach dem im Jahre 1909 in Bolzano verstorbenen .Herrn Or. Franz Mmnelter, Advokat und Gemeinderat. Der glücklichen Ehe entsprossen vier Sollte. Die Verstorbene ivar eilte hixhedle Bürgerssratl und Fantilien- mutter, ivirkte bei allen wohltätigen mtd ck>aritativett Bestrebungen eisrigst mit und genoß die Hochachtung der MtbürgersckMt in iwllstem Maße. Jl;r Andenken bleibt gesegnet, — heute, Samstag, starb nach langent Leiden, jedoch unenvartet schnell, verseheit mit den hl. Sterbesakrantenten

und die Lach muskeln kamen voll auf ihre Rechnung. (Gegenwärtig übt dieselbe Vereinigung ein neues Stück ein, das am Jofefitage zum ersten Mal aufgeführt wird. Thonet-Mftbel Vertreter u. einziger Depositär für Hochetsch OTTO WAGHTfiER, Bolzano Dr. Strcitcrj-asso 12. Fernruf 126. Bozner SiüMheater. Gastspiel Eramatica. heule, Samskag, abends halb 9 Uhr gebt die Novität „Der Glaspanlofscl', Lustspiel in 3 Akten von Franz M o l n a r in Szene. Ennna Gramatiea spielt die Rolle der „Irma' und Herr Benasst

den „Sipos'. Morgen, Sonntag, wird als letzte Vorstellung der Staglane „Claudius Gattin', Schauspiel in 3 2lkten von 21. Duma s, gegeben. Die Theaterkasse ist vormittags von 10—12 Uhr und nachmittags von 3—7 Uhr offen. Wiener Operettcn-Gastfpiel. Direktor Alexander Kcnvalewski; ist in Bolzano eingetroffen und Ijot mit den örtlichen Vorarbei ten fiir die Spielzeit des Wiener Operetten- Enfeinbles begonnen. Unter der G>esamtl«it»ng Dir. Kotvalewskns, dem zur Seite Hans Duval als administrativer Direktor

Jahxen von der Over zur Operette gigewendet hat und die jugeiidlichen Elan mit prachtvollen Stimmitteln verbindet. Das Soubrettenfach wurde auch im benrigcn Jahre doppelt besetzt: Lotte Ferrn. die Gcsangs- sonbrctte, zählt zu den führenden Repräsentantin, nen dieses OKnrcs, während heidi Eisler zu den stärkste» Tanzbegabungen der Wiener Operette gehört. Rasch zmn Liebling von Bolzano dürfte der jugendliche Gcsangskomiker Walter Swoboda avanciere», der u. n. der berühmten Leo Fall- j Tournee

Anforde, i rnngen gerecht werden. I Der große Schlager „Der Orlow', die Sensa tionsoperetten „'Adieu Miml' und „Das Schwal bennest'. sowie Robert Stolz' feurige „Tnnz- grasin' eröfsnen den Reigen des abwechslungs reichen Spielpianes, der eiwa 15 Werke uni- fassen wird. Der Vorverkauf beginnt am Montag. 11. März, an der Kassa des Stadttheaters. 2llles Nähere durch die Plakate. » A» das verehrlicbe Theaterpublikum von Bolzano. Dior Spielzeiten mar es mir vergönnt, der Leiter der österreichischen

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/09_04_1934/DOL_1934_04_09_6_object_1191718.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.04.1934
Descrizione fisica: 8
,9ototnHen' Montag, beit S. April 1934 Seite « — Nr. 43 tf!H >. • l ‘S r- 'H Flügel und überall anwesende Derbindungs- stürmer. Der Schiedsrichter Morellato aus Vicenza zählte zu den besten, die je in Bolzano zu sehen waren. Spielverlauf: Ansaloni wählt unverständlicher Weise gegen Wind und Sonne. Die Folge ist gleich eine Ueberlegenheit der Gäste, aber die Bozner Ver teidigung ist zur Beruhigung des zahlreich er schienenen Publikums in Hochform und bringt alle Angriffe des Gegners

, lebhaft beklatscht, mit strahlender Miene das Feld, t. w. 10 Resultat« der Ulie-Spiele: Alpi—Atalanta 5:0 Aurora—Bkrtus 1:0 Alto Adige—Dolomiten 0 : Claudia V—Sparta 2 :3 Aurora B—Serenisiima 3 :1 San Paolo—Claudia 4 :1 San Paolo B—Dolomiten B 3 : 8 Meisterschaft -er II. Division A. S. Trento V 3 :1 (0 :1). U. S. Merano 1:1 (1:0). Die Resultate des 7. Tage». In Sinigo: E. S. M. Sinigo - In Merano: Meraner Sportklub - In Rovereto: II. S. Rovereto — Bolzano B 2 :2 (1.1). Durch das Rooeretaner

. Bei Sinigo gut Segalla, Ago stinelli und Chesta auch in der ersten Halbzeit, bei Trento Filippi, Povoli, Ravanelli und die Verteidigung. Bolzano — Rovereto 2:2 (1:1) Bolzano: Twerdek. Burger, Jungt, Mene- ghini, Camin, Tomat. Coban, Boni. Zue- nelli, Stella. Dolci. Rovereto: De Boni. Nicoletti, Ranzi, Fari- natti, Vellotti. Formigoni. Lhiesura. Mar tinelli. Dalzocchio, Ruffo. Vergamini. SH i e d s r i ch t e r: Righi Riva. 300 Zuschauer. Torschützen: Ranzi (Eigengoal) in der 23', Bergamini

den Platz ver käste». was für die Bozner von großem Nachteil war. Sie ließen jedoch erst gegen Ende des Spieles nach, worauf die Rovcretaner sich ge waltig ins Zeug legten, um den Sieg heraus zuschlagen. Nervosität unter den Stürmern der Hausherren, genauer in deren Angriffstrio, ver hindert immer wieder den heranreifenden Erfolg. Dalzocchio und Martinelli vergeben einige tot- sichere Chancen. Bei Bolzano tat sich besonders der linke Flü gel hervor, besten flinke Vorstöße oft gefährlich aussahen

2 :2. Pro Vercelli—Palermo 3 :0. Juventus- Genova 2 :0, Padova—Brescia 2 :1, Livorno— Triestina I :fl. Division B: Sampierdarcna - Modena 1:1. Pro Patria—Perugia 1 :1. Bari—Vige- vanese 2 :0. Ein neuer Tennlsvlatz in Bolzano dem Volkssport eröffnet. . Der Entschluß der Herren Staffier, den herr lichen Bouhana-Tennisplatz in der Littorio- straße dem Publikum zu wirklich volkstümlichen Preisen zu eröffnen, ist höchst lobenswert. Mit heutigem Tage wurde der Betrieb ausgenommen. Plahvormerkungen

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_10_1926/AZ_1926_10_24_4_object_2647104.png
Pagina 4 di 10
Data: 24.10.1926
Descrizione fisica: 10
nicht gerüttelt werden kann, weU die» in die Kompe tenz der Internationalen Kchrplanregelung fällt, fei es gestattet, auf die Anschlüsse der beiden anderen Zugspaare kurz einzugehen. In der Richtung San Candido—Fortezza hat der beschleunigte Personenzug Nr. 2121 (ab San Can dido 4.SS Uhr) von der österreichisch«» Streck« keinen Anschluß zu besorgen, daß der letzte Zug um 1S.4V in San Candido «ingà In Fortezza findet dies«r Zug Anschluß in d«r Richtung Bolzano sehr günstig um 6^1 Ahr (Ankunft Bolzano

S.1S) und in der Richtung Brennero um V.2S Uhr (Ankunft Brennero 11.1SUHr). Der Gegenzug Fortezza—San Candido (ab For tezza ö Uhr) schließt ebenfalls an keinen Zug an^ wàr aus der Richtung «Brennero noch aus der Rich tung Bolzano, während er in San > Candido mit fahr planmäßig 20 Minuten Aufenthalt von 7.1V Uhr um 7.8S Uhr weitergeht, um S.M Uhr nach Lienz kommt und um 22.10 nach Wien. Gegen dies«» Frühzugs- vaar ist trotz d«» «twa» langen Aufenthalte» in For tezza, Richtung Brennero, nicht» einzuwenden

, und zwar aus dem einen Grund, weil einerseits die Ver bindung nach «Bolzano und Trento eine sehr gute ist und andererseits weil dt« einheimischen Geschäfts leute disse» Zug zu geschäftlichen Zwecken auch in der Früh benutzen können. Sehr unAnmg jedoch verkehrt der Personenzug Fortezza—San Candido Nr. 2122 (ab Fortezza 11.2k, an San Candido 13.40). Er schließt in Fortezza an den Personenzug Nr. 2110, welcher bereits um S.1S, aus der Richtung Bolzano einlangt und an den Per sonenzug au» der Richtung Brennero Nr. 44g, wel

cher um 10.41 Uhr in Fortezza einlangt, an. Der Aufenthalt in Fortezza aus der Richtung Bolzano ist beinahe 2^ Stunden und aus der Richtung Brennero sast eine Stunde. Dieser Zug setzt sich sort tn San Candido mit halbstündigem Aufenthalt um 14.25 und gelangt nach Lieng -um 1S.LS Uhr. Im Sommerfahrplan war statt diesem Zug um 11.2Ü «in Zug um S.2V und ein Zug um 14 Uhr eingeschaltet. Der Abendzug San Candido—Fortezza Nr. 2127 ist ebenfalls äußerst ungünstig. Man findet nirgends direkten Anschluß

. Abgehend von Lienz um 12 Uhr, kommt er nach San Candido um 1S.LS, fährt von San Candido ab um 1S.SS und gelangt nach For tezza um 1S.VS. Der Anschluß von Fortezza nach Bolzano an den beschleunigten Personenzug Nr. 2110 erfolgt erst um 1V.LV, also mit einstündigem Ausent halt. Der Anschluß in der Richtung Brennero erst um 20.40 cm den direkten Zug Nr. 44S, also sast mit 2stündigem Aufenthalt. 'Dabeiist bei diesem Zug zu be achten, daß die Geschäftsleute des Pustertals diesen Zug sehr viel benützen

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/28_11_1931/DOL_1931_11_28_4_object_1139422.png
Pagina 4 di 8
Data: 28.11.1931
Descrizione fisica: 8
murdcn abge- ~ ' geben: Ein Sack, enthaltend einen roten Hasen, ein Fahrrad, eine Kivderfackc. ein b Schnee rings um Bolzano. In der letzt vergangenen Nacht hat es im Gebirge und sogar auch auf den die Stadt umgebenden Berghängen bis nahe zur Talsohle herunter Schnee angelegt. Der Winter hat sich also schon angemeldct, wenn «s mich bis zu seinem kalendermäßigen Regienmgsantritt noch gnt drei Wochen dauert. Die Temperatur ist milde. Nach dem Stande des Barometers scheint die regnerische Witterung

noch anzu halten. b Die Hohlererbahn hat nach Beendigung der Ueberprüfungsarbeiten mit 27. November den Betrieb wieder ausgenommen. b Neues Ledergefchäft in Bolzano. In der Bindergasse Nr. 28 hat die hiesige Lederfabrik Alois Oberrauch's Söhne seit einigen Tagen ein Verkaufsgeschäft eröffnet. Das Lokal Ist solid eingerichtet und, was besonders auffällt. mit allen Ledersorten reich ausge stattet. Außer den Produkten eigener Er zeugung werden auch alle Feinlcdersortrn und sämtliche Schuhmacherzubehöre

in der Bren- uerostrahe. b Trauungen. In Bolzano wurden am 28. November getraut: Andrä Pit scheid e r, Holzarbeiter, mit Anna Bott, Dienstmädchen: Franz Schmidt. Buchhal ter. mit Elfriede L a n z i n o r, Verkäuferin. Heinrich D e l l a g o, Eisenbahner, mit Paula P a r t h. Private aus Naturno. b Auszeichnung. Herr Hans Holzner, Hotelbesitzer in Soprabolzano, wurde für seine Verdienste rmi die Hebung des Fremdenver kehres auf dem Renon und Förderung ge meinnütziger Interessen — Gründung der Feuerwehr

und Förderer des Verschöne- rungsvereines In Soprabolzano — zum Cavaliere der Krone Italiens ernannt. Am, 24. November wurde dem Gefeierten die Auszeichnung durch den Podefta Herrn Ikone in Gegenwart der Mnsikkapelle, einer Vertretung der Feuerwehr und einer An zahl geladener Gäste feierlich überreicht. b Cäcilienfeier der kalh. Iugendkapelle Bolzano. Wie bereits angekündigt. findet am Sonntag. 29. November, in den Sälen des Hotel Greif die allsährliche Cäcilienfeier statt. Eltern. Freunde und Gönner

guten und schnei digen Harmonicmusik den orchestralen Teil der Liedertafel. Die Einladungen werden am Alontag ver sandt. Freunde und Gönner des Vereines, welche unliebsamerweisc keine solche von der Post zugestellt erhalten sollten, sind bestens ge beten. in dem Mnsikhausc I. Element eine Ein ladung zu beheben. Todesfälle. In Bolzano verschied am 27. November Herr Hans Kollar, Archäologe mrs Wien, iin Alter von 53 Jahren. Die Leiche wird in die Heimat überführt. Herr Kollar weilte einige Zeit

14
Giornali e riviste
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/12_03_1926/BRG_1926_03_12_7_object_860787.png
Pagina 7 di 8
Data: 12.03.1926
Descrizione fisica: 8
. werden wirklich sehr billig verkauft. Gute Ware. Magazin bei Herrn Lo- dowieo Margafln. Bahnhofstr. Nr. 11. rückw. 21330 K a u f t* c f w di c :: '.-»arssflflatfafl Nur gute, reine Holzasche Hotel Greif. Bolzano. kauft jedes Quantum 1334 Hartholz-Möbel in Nuß, Eiche, Mahagoni, sowie in allen Holzarten imitierte Weichholz-Möbol. Kiicken- mobel, komplett oder einzeln. Küchenabwaschen. Stühle. Hocker!, Salons u. dgl. stets lagernd T'stck- lerei Tenk. Goethestraße 8. 20JJ47 Klavier-. Orgel- und Harmonium

. Schwefler und Schläuche. Reparaturen prompt und billigst. 519 Obstbäume. Grafensteiner. Goldpärmenen. Kanada- Reinette. Kaltererböhmer. Sommerzitronen. Winter-, dechans billigst zu- haben bei Hans Kröß. Obstexport. Greutendamm. 2 534 Prima Speise- und Saatkartofsel zu vergeben. Näh. bei Oberwirt. Lana. 2 529 rsBMBBiamaaMaaiaaiaaaaMflMiauHuaaaaaaMaiiaiiHMai»' :: Verschiedenes :: Prima Bonbücher. 1680 Bons, per Stück Lire 7.—, 10 Stück Lire 68.—. Gotthard Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. B i ktor-Em anuel

-Platz 16. Andenkenbilder in jeder Ausführung liefert billigst G. Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. Biktor-Emanuel- Platz Nr. 16. _ _ Druckarbeilen aller Art, liefert zu den billigsten Prei sen Gotthard Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. Biktor- Emanuel-Platz Rr. 16. ^ __ „Pico', das Qualitäts-Farbband für alle Mafchinen. Rur, bei G. Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. Sämtliche Füllfeder-Reparaturen erledigt in kürze ster Zeit G. Ferrari. G. in. b. H.. Bolzano. Biktor- Emanuel-Platz

Nr. 16. __ ___ ___ Wir fertigen alle Stampiglien innerhalb 24 Stunden an. G. Ferrari. G. m. b. H.. Bolzano. Biktor-Emanuel- Platz Nr. 16. ««■aaBaaraaaaaBaaaaaaaaaB«aB«sauaaaiia«aaaaaaaaaa«i 0 Cflfua«» :: © c t f cfri c b cite3 :: Motorrad-Interessenten bieten sich einige günsttgo Gelegenheitshäufe. Wenden Sie sich an Erzelsior- Garnge. Bolzano. 3 1321 Gartenerde gratis. Harmoniestr. 10. Maia basta. Eine Kuh (7 bis 8 Liter Milch) nommen. 506 wird in Futter ge- 526 Inserate und Kleiner Anzeiger für den „Burnqrasler

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/05_06_1937/DOL_1937_06_05_15_object_1144029.png
Pagina 15 di 16
Data: 05.06.1937
Descrizione fisica: 16
^ Realitatenbureau, behördlich berechtigtes Treuhand-Institut, Slgenzia „Flaim', Bol zano. Via Leonardo da Vinci 20/1. -7 Milchzentrale in Bol zano fPrima Geschäft) an leistungssähige Per son zu verkaufen. Zu schriften unt. „2545/45' an die Verwaltung. -7 Realbiiro Lutz.Appiano verkauft: Zwanzig Obstwiesen am Kalterersee und mehrere in Appiano, von 10.000 bis 10.000 Lire mehrere Häuschen mit Grund in Appiano u. Nähe Bolzano; mehrere Bauernhöfe, davon einige große, ge- lchlossene Obst- und Weinhöfe mit Kellerei

Vreimeß. Via Bottai 2. Lire 12.000.— auf erste Hypothek zu vergeben. Anfragen an Verw. unter .2533/38'. -7 Tabaktrafik in Bolzano o» leistungssäh. Firma zu vergeben. Zuschris- zu vergeben. Zuschriften unter,.2546/46' an die Verwaltung. -7 Großes Sommerfrifch- haus in der Ortschaft Collalbo mit umliegen den schön. Parkplätzen und Hochwald samt Einrichtung zu verknu sen. Paul von Putzer. S. Paolo. Appiano. -7 Um Kapital anzulegen kaufe Eeschäsrshaus in Bolzano und Billa in Gries. Zuschriften un- tcr

..2547/47“ an Verw. Gutgehendes Gasthaus mit Inventar zu ver kaufen. Zuschriften un ter „2556/56' an Verw. Neugebautes Renten- hous in Bolzano gün stig zu verkaufen. Zu schriften unt. „2548/46' an die Verw. -7 Kleines Höfl in Egna. 40.000 Lire, sofort ver käuflich^ 4830-7 Stadthäuser. Billen, Vauernhöse in reicher Auswahl verfügbar. Konz. Realitätenbüro „Union' fPofch). Bolzano, Via Leonardo da Vinci 8. 1975-7 Zinshaus in Bolzano zu verkaufen. Zuschrif ten unter ,.2540/40' an die Verwaltung

mit Garten, Zentrum Bol zano, zu verkaufen. Zu schriften an die Verw. unter „2552/52'. -7 20.000 bis 25.000 Lire auf erste Hypothek ge gen gute Sicherstellung I Schätzwert 120.000 LZ sofort gesucht. 5038-7 Restaurant im Zen trum Bolzano zu ver geben. Zuschriften un ter „2551/51' an Verw. | Funöe-Aeeluste | Autozirknlationsbiichl verlorengegangen. Ab- zugeben gegen Beloh nung bei Frz. Schmid, Frangarto. Castelfir- miano. 5030-8 Aktentasche mit Inhalt gefunden. Neinthaler, Brunner. Sciaves, Nio di Busteria

- ben, Stenographie, Ferienaufsicht. - Aus- tiinftc: Berlitzschule. Die Direktion. Via Pietro Micca 7. Bol zano. 2221-0 Uhren. Gold- und Silberwaren in größter Auswahl. Umtausch von altem Gold. F. P r i tz i. Bol- zano. Via Posta 8. -10 Die schönsten Sommer- Dirndlkleider kaufen Sie bei Dustni, Bol zano, Via Principe Piemont« 4. 1080-10 Anna Straub. Mleder - Spezial, und Maßaekchäst. Bolzano, Via Museo 31. Reich haltige Auswahl in Eummimieder. Hllften- former, Brusthalter Geradehalter. Leib

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/02_05_1933/AZ_1933_05_02_5_object_1828643.png
Pagina 5 di 8
Data: 02.05.1933
Descrizione fisica: 8
im Gange, das von Jahr zu Jahr , unter sichtbaren Ersolgen dein Endziele näher rückt. Bergleiche zwischen einst und jetzt, wie sie auch Dr. Martinelli, Präsident des Provinzialkonfortiums Bolzano zur Be kämpfung der Tuberkulose, in seinen Ausfüh rungen im Meraner Stadttheater anstellte, über zeugen. Aber es handelt sich um einen giganti schen Kampf, der ungeheure Mittel erfordert u. por allem die verständnisvolle Zusammenarbeit sämtlicher Schichten der Bevölkerung. Der Kamps gegen die Tuberkulose muß

ein Feldzug des ganzen Volkes werden, keine Angelegenheit bloß eines einzigen Blumentages oder einer 40 Tage währenden Kampagne, sondern eine von allen gefühlte. Notwendigkeit, nicht ein bloßer Akt der Philantropie, sondern bewußte soziale Assistenz. .. - , , . Um das Wissen, um dieses tiefere Wesen des Kampfes gegen die Tuberkulose in die weitesten Massen des Volkes zu tragen, ist am> letzten Sonntag auch der Präsekt der Provinz Bolzano, A. E. Marziali, in Begleitung der höchsten Provinzialbehörden

zu kön- Mi, braucht es noch an die 30 bis 4V Millio nen Lire, und dazu müssen alle beitragen: der Centesimo des Armen ist genau so wertvoll wie die Lira des Reichen! Ausführliche Daten brachte. Dr. Martinelli über das Wüten der Krankheit in unserer Provinz: 275 Todesopfer jährlich, 11 aus je 10.000 Einwohner 30. Pro zent der Toten entfallen allein auf die Städte Bolzano und Merano. Auf einen Toten kann man rund 1V Kranke rechnen: 3500 Kranke in der ganzen Provinz: 1.5 Prozent der Bevölke rung

. Dann dokumentierte Dr. Martinelli den Kampf gegen die Tuberkulose in unserer Pro vinz in den letzten Jahren: Drei verdienstvolle Namen: S. E. Marziali. Comm. Caretto und Dr. Matteucci. Eine Reihe von Ziffern über die Tätigkeit des Probinzialkonsortiums und der drei Dispensarien von Bolzano, Merano und Bressanone: Tausende von Untersuchungen, Tausende von BehandUmgenl Unterbringung von 650 Kranken in Sanatorien. Erst die sasci stische Gesetzgebung hat auch den armen Arbei tern die Tore der Sanatorien geöffnet

au? Bolzano im Gefolge S. E. des Prä- fekten, sowie die Behörden aus Merano mit Po destà Comm. Dr. Markart und dem Politischen Sekretär des Meraner Fascio Dr. Conforti an der Spitze beiwohnten. Vie offizielle Eröffnung des Dopolavoro » Heimes Unmittelbar nach der Veranstaltung im Stadt theater begaben sich S. Präsekt Marziali, der Verbandssekretär Cav. Console Bellini, be gleitet von den Autoritäten aus Bolzano und Merano, darunter auch der Provinzialsekretär des Dopolavoro Cav. Finzi ins neue Helm

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_10_1938/AZ_1938_10_20_6_object_1873772.png
Pagina 6 di 6
Data: 20.10.1938
Descrizione fisica: 6
, liefert preiswert Torggler G., Baumaterialien, Bolzano und Merano. holzschlag-verkauf. In S. Valentino alla Mu ta, Gasthof „Grappolo d'uva', findet am 23. Oktober, 2 Uhr nachmittags die öffent liche Versteigerung von zirkd 500 Kubikme ter Fichten und zirka 250 Kubikmeter Lär chen statt. Gute Lieserunasmöglichkeit. Näh. durch Dietl Giuseppe (Zipperli), San Va lentino. B Dachpappe Holzzement Earbolineum Asphalt Teer liesert billigst Reinisch u. Co. Via Conciapelli Nr. 17 Zluslandsdeulscher Dauermleter

sucht Einfa milienhaus oder schöne Wohnung mit Gar ten sofà. Osserte unter „2213' Unione Pubbt. Bolzano, B-6 Berlih-Schule: Fremdsprachen, Konversation, Grammat.it, 'Korrespondenz Einzelunterricht und Kurse (Höchstzahl sünf Schüler). Tages und Abendstunden. Handelsfächer, Steno graphie. Maschinschreiben, Uebersetzunaen. Auskünfte Berlitz-Schule. Via Pietro Micca 7. Hotel Grifone. B Englisch-veutsch-llnlerrichl erteilt Prof. Schö na, Lia Dante 20, 1. Stock. Informationen 11—12 Uhr. B Frisiersalon

für Dauerwellen, komplett L. 2Z. Hälfte L. IS. Höchste Garantie. Regina Ele na 20. Bolzano. B Uedersehongen, Gesuche, Abschritten werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „1936' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano B Inseriert in àer „Mpenzeitung « Das Verbrechen von Alexej Vev/en)ew Racheakt zwischen Moskau und Australien Sidney, im Oktober. Es ist möglich, daß der Prozeß gegen den russischen Offizier und argentinischen Wollhändlcr Alexej Bersenjew, der in Kürze vor dem Schwurgericht

, Italienisch. Deutsch unterrichtet staatlich gevrüste Lehrerin. Anna Etzels- dorfer, Dia Roma 31. M-3S12-? Ve?«/ue«lene» Wanzen samt Vrut restlose Vernichtung durch Blausäure in wenigen Stunden. Jede Garantie. Mr. Haslinger, Telephon 90-43. — Für Bolzano Keith, Telephon 14-70. W-L !.. ^selel keslitstvnbüfo Merano. Piazza del Grano Z, Tel. 22 L llvsliitjjtonbvro 5. kbner Merano, Corso Druso Nr LS. Telephon ?tr. IV^g Immobilien. Hypotheken, Vechselkredile llesÜtStendllw ». llsttselli Merano, Corso Druso

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_01_1934/AZ_1934_01_28_8_object_1856392.png
Pagina 8 di 8
Data: 28.01.1934
Descrizione fisica: 8
(1:5); Spezia—Catanzaro (N:<>, Liga L. Bari—(>ì!'io» (0:1): Foggia — Spal (1:1): Perugia—Serenissima (3:0): Modena— Coinense (2:0>: Vicenza—Pistoiese (0:8): Verona— Cremonese (l:2). !. Division, Liga A: In Venezia: Triestina B—Schio (4:0) In Rovigo: Rovigo—Thiene (1:1) In Padova: Padova B—Trento (1:2) In Pordenone: Pordenone—Passano (1:3) In Monsalcone: Monsalcone—Bolzano (2:0) In Trieste: Ponziana—Udinese (0:0) In Treviso: Treviso—Fiumana (2:1) Spielfrei: Pro Gorizia. Die in Klammern angeführten Ergebnisse

be ziehen sich auf die erste Spielrunde. -5 -X- Bolzano Calcio in Monsalcone Heute gastieren die Weiß-Roten der Bolzano Calcio in Monsalcone. Bei diesem Tressen dürste die einheimische Mannschast Wohl einen sehr schwe ren Standpunkt haben, da ja bekanntlich die Mannschast von Monfälcone in letzter Zeit ständig an Schlagkraft gewonnen hat. Für unsere Mannschast bietet dieses Match inso fern noch eine andere Schwierigkeit, da ja bekannt lich infolge der Disgualisizierung Vonoldis eine größere Umstellung

für mehrere Jahre zu ver- pachten. Maia Alta, Via Naif 8. M 411-5 «5Ss//en-9GLu«ks KImTUAM ànZDUADSB Schriftliche Anfragen werden nur beantwortet, wenn denselben Rückporto beiliegt. Zu verkaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, zu vermieten. Unterricht pro Wort .?0 Centesimi Stellengesuche pro Morl Zll Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. verichiedenes.Aunde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano InseraiemAnnahmestà geösfnet von S.Z0 bis lZ und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 170S. — Piazza del

erzeugt. hat noch immer vorgebeugt frühem Allern und Beichwerden hilft auch, um ge'unö zu werden. Taglich frisch aus Latteria katan, Bolzano Via Cappuccini 12. Orlginal-Krimlnalroman von H. L. hecker. Nachdruck verboten. 1. längst haue die als Dorsuhr Mitternachl ver lündel. In die kleine Bahnstauon, die fünf Miiiulen von der Trrschasl entserm lag, rollte der tepie ^iachlzug ein. Zwei Männer entstiegen ihm, die ohne ihre Fahrkarlen abzugeben, den Perron pas sierten. da der einzige Beanue

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/03_08_1935/DOL_1935_08_03_5_object_1664988.png
Pagina 5 di 16
Data: 03.08.1935
Descrizione fisica: 16
leben beide (Eltern; der Vater ist akademischer Bildhauer in Berlin. Dom Zweitgenannten lebt nur mehr die Mutter. — Wie man uns mitteilt, waren die Verunglückten berg erfahrene Kletterer. Augenzeugen versichern, daß der Absturz durch Ausgleiien auf einem Grasband erfolgt fei. b Unfälle in den Bergen. Am 1. August abends wurde der 34jährige Wiener Univer- sitäts-Student Johann Hartmann mit einer Kopfverletzung in das Spital nach Bolzano gebracht. Hartmann und fein Kamerad, der 26jährige

, wodurch Dal Lago im Aufstieg nicht nur gehindert, sondern gleich zeitig einen Rückschlag erhielt. Zum Glück waren die Folgen des Absturzes für Dal Lago nicht lebensgefährlich. Sein Begleiter eilte sofort zur Schutzhütte am Sellajoch um Hilfe, worauf er dorthin gebracht wurde. Nachdem ihm Herr Dr. Runggaldier aus Ortifei ärztliche Hilfe geleistet hatte, wurde er ins Krankenhaus nach Bolzano geliefert. Herr Dal Lago trug beim Absturz Haut abschürfungen im Gesichte sowie eine Per- renkung der rechten

Schulter davon. b Sturz von einem Wagen. In Termeno ist die 46jährige Bäuerin Antonia Sträubt, geb. Schweigkofler, bei der Heimfahrt vom Felde von einem Wagen gestürzt, kam unter denselben und brach sich dabei eine Rippe. Die Verletzte wurde in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht. b Zwei Unfälle. Stuft, 2. August. Gestern nachmittags ist in einem Speisesaale eine Dame so unglücklich zu Boden gestürzt, daß sie einen linksseitigen komplizierten Unterschenkelbruch davontrug. Die Dame wurde sogleich

in fachärztliche Behandlung gebracht. — Heute ist ein hier in der Som merfrische weilendes 14jähriges Mädchen auf einem Spaziergangs ebenfalls zu Falle ge kommen und brach sich dabei den rechten Arm. Todesfälle. Gestern, Frettag, nachmittags wurde in Bolzano der im Alter von 79 Jahren verstorbene Herr Josef Staudacher, Postkommissär i. P., zur ewigen Ruhe ge leitet. Eine größere Anzahl seiner ehe maligen Berufskollegen, sowie Leidtragende aus seinem Freundes« und Bekanntenkreise gaben ihm die letzte Ehre

und angesehen. Um den guten Vater trauern fünf Töchter. Er ruhe in Frieden! In Bolzano starb, wie in der Stadt ausgabe des Dolksboten schon berichtet wurde, Herr Mansuet R i z, lediger Bild hauer, im Alter von 28 Jahren. Die Leiche wird zur Beerdigung in seine Heimat nach Campiiello überfühtt. Am 2. August starb in Bolzano Herr Man suet TabarellideFatisim?8. Lebens jahre. Das Leichenbegängnis erfolgt Montag, 8. August, um 8.30 Uhr abends von der städt. Leichen kapelle aus. Am29.Juli starb in Sottoriva

20
Giornali e riviste
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1927/20_11_1927/UA_1927_11_20_9_object_3346071.png
Pagina 9 di 10
Data: 20.11.1927
Descrizione fisica: 10
Avvlso Informiamo con la presente i nostri soci e clienti che la ditta MERKUR (ROMEN & TORGGLER, APPIANO) lia cessato la gestione della nostra rappresentanza. Consorzio Agraria Coopcrativo BOLZANO. Aviso. Wir verständigen hieniit unsre gesell. P. T. Mit glieder und Kunden, daß die Firma MERKUR (ROMEN & TORGGLER, APPIANO) nicht mehr unsere dortige Yertcilungsstelc führt. Consorzio Agraria Cooperativo - Land«. Vorhand BOLZANO. In seguito degenza dell’attuale appaltatore viene rlnnovato l'appalto

dei podere vinicolo Sonnleiten a S. Maddalena presso Bolzano-Rencio e ceduto a famiglia competente (4 lavoratori) disposta al mantenimento di 3—4 capi di bestiame. Si cederä l'appalto anche a famiglia di costruttori. Wegen Erkrankung des derzeitigen Pächters gelangt das Weingut Sonnleiten in St. Magdalena, Bolzano-Rencio (Reisch- Hof) mit 40 Gräber zur Neuverpachtung an nur sehr tüchtige Familie (4 Arbeitskräfte), die 3—4 Stück Vieh stellen können. Eventuell wird auch Baumannfamilie aufgenommen

. Garne- di manzo fresea, da Lire 5.— a 6.50 il Kg. Testa di maiale affumicata L. 4.— - Salsicce dure da brodo Lire 6.50 al Kg. - Calrnc di manzo affu- micata Lire 3.50 al Kg. - Vacchetta (poppa) affu micata Lire 3.50 al Kg. Lodovico Zeiger, mucelln etvico, Bolzano. Frisches Rindfleisch per kg L. 5.— bis 6.50, frisch geräucherte Schweinsköpfe Lire 4.—, Gerstßeisch Lire 3.50, geselchtes Autetfleisch Lire 3.50, harte Knödelwürste. per kg L. 6.50. Ludwig Zeiger, Schlachthaus, Bolzano. Al castello

21