Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

38 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 6

Data: 13.03.1934

Descrizione fisica: 6

Alpenzellung- S«'te ? Um die Meisterschaft der j. Vivifion Aolzano Salcio gegen Treviso l: 4 Die Bolzano Calcio war am Sonntag nicht wie derzuerkennen. Die Weitz-Rotett führten einen er bitterten Kampf, der wohl zu den schönsten Svielen zählte, die die Mannschaft ie seit ihrem Bestände ausgetragen hat. Cm noà me gesehener Kampfes geist, fester Siegeswille, Aufopferung und Begei sterung beherrschten jeden einzelnen der Spieler. Daß bei solchen moralischen Voraussetzungen, ge paart

mit technischem Können ein Erfolg nicht aus bleiben konnte, war selbstverständlich. Am Sportplatze herrschte am Sonntag eine AK mofphäre, die stark an die ersten Meisterschaftsspiele der Bolzano Calcio erinnerte. Cine ungewöhnlich große Zuschauermenge (fast über 1000 Personen) war am Platze erschienen und das anspornende Verhalten der Fuhballfreunde, im Gegensatz zu den früheren Spielen, trug ebenfalls nicht wenig bei, die Schlagkraft der Mannschaft zu steigern. Zwar befürchtete man im Laufe des Spieles» dag

. Die Mannschaft von Treviso hat sich nach erbitterten Kämpfen an den zweiten Platz im Tabellenstand emporgearbeitet und wohl wenige hätten es sich je träumen lassen, daß gerade die Weiß-Roten von Bolzano in der Lage wären, den entscheidenden Siegesmarsch der Blauen wenig stens teilweise Einhalt zu bieten. Die Gegner rech neten bereits mit einem leichten und überlegenen Sieg, ein Sieg, den sie auch absolut benötigen, um ihre Position im Tabellenstand zu festigen. Er er scheint daher begreiflich, daß die Weiß

, doch in der Hast bemerkte er den bereitstehen den Vezzali nicht und schoß direkt auss Tor, sodaß der Ball noch gehalten werden konnte. Einige Mi nuten später psiss der Schiedsrichter das Spiel ab. Unter riesigen Beisall verließen dann die beiden Mannschaften den Platz. Der Tabellenstand 1. Udine 2. Treviso 3. Gorizia 4. Fiumana K. Rovigo 6. Ponziana 7. Triestina 8. Padova 5. Monfalcone 1V. Trento 11. Schio 12. Pordenone 13. Bafsano 14. Thiene 15. Bolzano Randbemerkungen zum Tabellenstand

. Eine 22 16 5 1 48 17 Z? 22 12 7 3 41 23 31 22 12 7 3 39 23 31 23 10 7 6 36 31 2? 23 10 5 8 26 23 23 22 10 4 8 39 43 24 22 11 2 9 40 45 23 23 8 6 9 48 41 22 21 9 2 10 34 25 20 22 S 8 8 34 36 20 23 5 8 10 23 39 18 23 6 K 11 35 59 18 23 6 3 13 25 44 15 22 3 5 14 18 43 11 22 3 5 14 16 44 11 Ueberraschung bot vielleicht das Spiel in Bolzano, aber der schöne Erfolg der Weiß-Roten vermochte es trotzdem nicht zu verhindern, daß die Bolzano Calcio auf den letzten Platz im Tabellonstand zu rückversetzt wurde. Die Udinese hat ihre Spitzenpo sition nur noch verstärkt. Treviso und Pro Gorizia nehmen mit je 31 Punkten gemeinsam die zweite Stelle im Tabellenstand ein. Es kann daher ange nommen werden, daß diese beiden Mannschaften voraussichtlich in den nächsten Spieltagen einen er bitterten Kampf

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 7 di 8

Data: 23.11.1931

Descrizione fisica: 8

des vorzüglichen Schiedsrichters, Herrn Caliari aus Bolzano. erfordert hätte. Die Organisation, die m den letzten Jahren sehr zu wünschen übrig gelassen hatte, klappte diesmal in jeder Be- :iehnng. Ein prachtvoller, wolkenloser Tag trug das seinige dazu bei, um die interessierten Mcra- ner zu den bekannten 'JO Minuten ins Freie zu locken. In den Tagen vor dem Kampfe hätten es sich die zähen Leiter der Fustballiektion des Sportklubs nicht träumen lassen, dost es ihnen gelingen sollte, so schnell

» werden, 1l. S. Bolzano gegen II. S. Vressanone 2 :1 (2 :A In einem sehr hochstehendem Spiele konnten die Vozner Gäste einen einwandfreien. ver dienten Sieg feiern. Die Eäste legten mit un geheurer Wucht los. es gelang ihnen dabei die Hausherren zu überrumpeln und erzielten in dieser Periode auch zwei Tresier durch Zorzi und Eoban. Die Läuferreihe und Verteidigung der Vozner zeichnete sich besonders ans. warf den Sturm immer wieder nach vorne der auch mit wenigen Ausnahmen das Tur der Noten be lagerte

. Doch nach der Pause wandte lich das Blatt. Nunmehr gab Vressanone den Ton an und reduzierte gleich das Torverhältnis auf 2 : 1. Bolzano beging nun die kluge Taktik, stch vollständig auf die Verteidigung zu legen, was ihnen auch infolge der in voller Form befind lichen Verteidiger Thurner und Erazioli gelang. Dadurch eroberte Volzano zwei sehr wertvolle Punkte, denn gegen die spielstarke Vressanone auf deren eigenem Blalzc zu gewinnen, wird nicht sobald einer Mannschaft gelingen S. S. Benacense Riva gegen Rovereto

2 : 0. Bericht liegt keiner vor. Juventus B gegen U. S. Merano 3 :2. ll. S. Bolzano B gegen U. S. Vressanone B 1:0. AsssMs «ms örm Amtsblatt kvLllv aanuozi iegall Rr. 3!) vom 18. November 1031. r 36S Handelst a ch e n. Die Firma Konferven- und Schokoladefabrik ehemals Josef Ring lers Söhne W. ,u. ü. H. in Bolzano, hat die Erhöhung des Eesellschastskapitals von 2 Millionen ans 3 Millionen Lire beschlos sen. Die Geschäftsanteile betragen somit: 'Firma I. F. Amonn in Bolzano L. 10.000, Dr. Lorenz Böhler. Wien

. Lire 16.600.—, Heinrich Eailigari-Bolzano Lire 10.600.—, Friedrich Canal-Bolzano Lire 4000.—, Paul Canal-Bolzano Lire 4060.—. Benno Caste- lani Lire 10.600.—, Paul Ehristanell-Bol- zum Lire 80.000—, Mathilde Fleischmann- Wicu Lire 340.000.—. Johann Forcher-Mayr- Bolzano Lire 13.300.—, Dr. Franz Harpner- Wien Lire 26.000.—. Dr. Anton Kinfele- Bolzano Lire 6600.—. Lino Madile-Volzano Lire 6600.—. Herbert Oettel-Bolzano Lire 3360.—. Dr, Viktor Verathoner-Bolzano Lire 66.600 —, Maria Pelz-Bolzano Lire

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 6

Data: 02.05.1938

Descrizione fisica: 6

es zu einem Duell Bolzano—Rovereto? Die Meisterschaft der l. Division wird in der Endphase nun wahrscheinlich zu einem Duell Bolzano—Rovereto werden. Diese beiden Mannschaften waren gestern in scharfen Kämpfen außer Haus verwickelt und kebrten beide siegreich heim. Bolzano bezwang den Rivalen in Trento in einen, Kampf, der förm lich zur Schlacht wurde und Rovereto holte sich in Merano ebenfalls einen vollen Erfolg. Bol zano bleibt weiterbin in Führung und bekommt nun Rovereto als Nachfolger, während Trento

und Merano nun ganz aus dem Rennen gefallen sind. Am Sonntag könnte mit den Spielen Bol zano—Merano und Trento—Rovereto die end- giltigc Entscheidung fallen. Der Tabellenstand ist folgender: 1. Bolzano 4 3 1 0 6:2 7 2. Rovereto 4 2 11 5:5 5 3. Trento 4 1 1 2 6:5 3 4. Merano 4 0 1 3 IR 1 ErmveesFreLstötzebefiegelilTrentosNiederlage A. <£. Trento—A. C. Bolzano 1:2 (1:2) Ertavcc's Freistöße besiegeln Treulos Niederlage A. CS. Trento A. CS. Bolzano 1:2 (1:2) k Moratelli, Er'invrr 2) Bolzano: Salzano: Nosini

werden. Das war ein heftiger Kampf im wahrsten Sinne des Wortes, der 00 Minuten lang von den 22 Spielern die letzte Kraft und die ganze Energie forderte, ein Kampf, der van beide« Seiten mit verbissener Zähigkeit und mit ärgster Rivalität anögctragen wurde und dem alles Sckäne und Gefällige des Fußballspieles zum Opfer fiel, llnd Bolzano bat in dieser heißesten Schlucht den Sieg errungen, einen Sieg, der sowohl bei der Elf. als auch bei Sen zahlreiche» Schlachten- duinmlcr» einen ungeheuren Jubel ausläste. Als der Vater

die ge- tvaltige Rivalität und andererseits die gegenseitige KampfeSßnht der ?2 Svielcr ließen es zu keiner flüssigen Aktion oder gefälligen Handlung kommen. Diese tvurdcn alle in »er'KnmvfeSwnt erstickt und lahmgclcgt. Naturgemäß machte daun zum Schluffe Bolzano, das eine Reihe von leichtflüfflgen Spielern in seinen Reihen hatte, den ermiidetercn und ab- Nckämpftcrcn Eindruck, aber auch TrontoS Mannen waren kaum noch inistandc, sich auf den Beinen zu halten. Daß schließlich die Gäste den Sieg beimgelragci

, hatten, darf als höchstes Lob besungen werden, das sie sich mrt ihrer Kämpscrnatiw verdient hatte». Bolzano hatte cS nicht lcichr, gegen die harte gegnerische Spielweise aufznkoniinen. eS brauchte alle Kunst und alle Kraft der Spieler. Sie kämpften wie die Löwen w,d cS trug iedem, ob eS nun DantiS Zähigkeit, AnsaloniS Gladiatorcnkraft, PanzaniS Berbiffenheit, die enorme geschlossene Deckung obaaben, ob MorlntS Durchschlagkraft. PolitaS feine Klinge, SpiazzlS SpiclverstäirdniS, SteinerS Selbstvertrauen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 8

Data: 12.03.1934

Descrizione fisica: 8

Äontag, den 12. März 1934 »Dolomiten' Nr. 31 —Seite 5 5. Sana Jrch., H. S. Merano. fi. Anreiter Ouswald. U. S. Meran» 7. Vianini Josef, Trento. 8. Ehristofsollettc, Trento. 0. Orian Franz, Jnvcnts F. (£., Bolzano. !.!. Meran Anton. Juventus F. C.. Bolzano. Merftenchajt -er l Division Während Ubiitc ungestört dem Meistertitel -»strebt, gibt cs einen harten Kampf zwischen Gorizia und Treviso um den zweiten Platz. Derselbe heiße Kampf entspinnt sich auch am Tabellenende zwischen Bolzano und Thiene

. Die voraussichtliche Entscheidung dürfte da wohl erst Seim Kampf Thiene—Bolzano kommen. D,c Resultate des Tages verliefen so ziemlich regel mäßig. Die Hausmannschasten blieben diesmal durchweas unactchlagen. Die Resultaie Thiene— Bassano 2 :0 Bolzano— Treviso 1:1 Bolzano: Menin: Fabbri. Eriavec; Eandio. Ansalani, Danti: Steiner. Meneghini. Vez- zali, Capaccioli, Bonoldi. Treviso: Guarrefco: Moretti. Greatti: Mar- cnzzo. Zambon. Bisentin; Pollini, Chiara, Bozzolo. Chinol, Zanotto. Schiedsrichter: Mendo aus Berona

4 :2 Spielfrei: Triestina. Ildinc Treviso Gorizia Fiumana Rovigo Ponziana Triestina Padua Monsalconc Trento Schio Pordcnone Bassano Thiene Bolzano 22 Tabelle: 16 5 1 18 17 37 22 12 7 3 41 23 31 22 12 7 3 30 23 31 23 IN 7 fi 3fi 31 27 34 IN 5 8 2fi

«. Spielverlauf: Bolzano reißt gleich durch, man sieht, daß es die Sache ernst nehmen will. Treviso antwortet ohne positiven Erfolg. Eriavec knallt einen Freistoß in die Höhe. In der 6. Min. sind die Gäste schon in Führung. Zanotto brennt Candio durch, flankt knapp vor der Outlinie. Bozzolo ist zur Stelle und köpft zwei Meter vor Menin ein. Candio begebt Hand, aber de» Freistoß rettet Eriavec. Die Bozner unternehmen meh rere Angriffe, einmal wird Bonoldi gelegt, den Freistoß tritt Danti. wunderbar

, ein Treffer scheint unausbleiblich, aber schließlich rettet sich Treviso durch ein wahres „Maß!. In der 10. Min. sehen wir Treviso im Angriff, den Fabbri nur mehr zur Ecke rettet. Diese saustet Menin wieder zur Ecke, die weitere verläuft ergebnislos. Gleich darauf geht Bolzano vor. aber Guarrefco rettet. Es folgen zwei „Ruhe- Paraden' Menins. die letzte auf Schuß Chiaras, der allein vorgeht. 2n der 31. Minute saust Bonoldi wie ein Pfeil aufs Tor, läßt eine Bombe von Stapel, aber Guarrefco beweist

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 16

Data: 25.06.1938

Descrizione fisica: 16

an allen Wochentagen mit Ausnahme des Samstag von 8 bis 10 Uhr abends statt. Me Einschreibegebühr beträgt inklusive Lehr mittelbettrag Lire 30. Die Anmeldungen sind an öas Jstiiuto per le Piccole Industrie e sArttgianato. Bolzano. Piazza dei Domeni- cani Nr. 1, zu richten, wo mich alle lvcitercn Auskünfte erteilt werden. Drunico p Aerzkstche Visite in der SaugNngs- fürforge. B r u n i c o, 22. Juni. Mit Diens tag. 28. Juni, wird die tätliche ärztliche Visite in der Säuglingsfiirforge von 9 bis 10 Uhr abgehalten

—Milan. In Zebenlce: Zedenice—JcrenebaroS. Beschlüsse des Propaganda-Ausschusses Verlautbarung Nr. 8 dom 20. Juni. Beglaubigungen: Die Spiele, die am Donnerstag, den 16. Juni, ansgetragen wurden, werden mit fol genden Ergebnissen beglaubigt: F.C. Virtus—S.S. Aurora 7:3: OND. Centro—O.N.D. Fcrrovicrt 4:t. Sonntag, 19. Juni: S.S. Olimpla—S.S. Aurora 8:9. Das Spiel O.N.D. Ferrovieri—A.C. Bolzano B wird infolge cingebrachten Protestes seitens der O.N.D. Ferrovieri auf einen noch zu bestimmenden Datum

wiederholt. Maßregelungen: Die Spieler HauSstätter Ernst und Tichy Johann des F.C. VirtuS werden für einen effektiven Spieltag gesperrt. Spiele am 2«. Juni: Um 9 Uhr: S.S. Aurora-A.C. Bolzano B. Um 11.39 Uhr: O.N.D. Centro—S.S. Olimvia. Um 1615 Uhr: O.N.D. Ferrovicrt-S.C. Virtus- Prüfungen für Schiedsrichter-Anwärter Am Sonntag, den 26. Juni, wird eine ans Rom delegierte Kommission im Saale dcS Provinzial- Dopolavoro in der Danicstrasse 15. 2. Stock, die Schiedsrichtcrprüfuiigcn für Fußball

mit der G.J.L. ein Box- match im Freien, daS morgen, Sonntag, uni 21 Uhr tm DrusuS-Stadion stattfindet. Im Ring stehen Boxer der G.J.L. Bolzano und des Moiitccatiiii-Dopolavoro von Pefaro; neben den jüngsten Elenientcii werden erprobte Boxer zu sehen sein, die der 1., 2. und 3. Serie Italiens angeboren. DaS Programm der Veraiissalliing ist folgendes: Federgewicht: Bczzicheri (Pcsaroi I. Te-ie. gegen Buraiii (Bolzano), 1. Serie: Dclla Sanlina (Pesaro) gegen Prarolan 3 (Bohano), beide 3. Serie. Leichtgewicht

: Zucchini (Pesaro) gegen Pra rolan 1 (Bolzano), beide 1. Serie: Fnriasst (Pesaro) gegen Micheli (Bolzano), beide 3. Serie. Weltergewicht: Ginlian! (Bolzano) gegen De BilaS (Bolzano), beide 3. Serie; Ciamcrglia (Pesaro) gegen Fischnaller (Bolzano), beides Neu- linge. Mittelgewicht: Neri (Pesaro). Jtalien- meistcr, gegen Bottarclli (Bolzano). 1. Serie: Me- tnllt (Pesaro) gegen Mencgon (Bolzano), Leid« 3. Serie. Schwergewicht: Rapp (Bolzano) gegen Rat- schillcr (Bolzano), beide 2. Serie

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 17.05.1938

Descrizione fisica: 6

für Radaelli Angelo. — Narcènes: .Einführung von Ehestands- und AebuvKxrSmien. — Tires: Äbäyderun- aen am Diei^trealement. — Dobbiaco: Ausgaben Mr Skiwettberverbe. — Mera no: Gewährung einer Äeburtsprämie an einen Kèmeindeb'eamten. — S. Candido: AusgMW Für Skiwettbewerbe. — Parci- nes: Fch^>sstorniermig. — Bolzano: De- LaAifHerilng eines Straßenstückes. MM putschtet: ÄlMmo: Unterbringung von Kranken und Ächeitsui^ähigen. Abgenommen: ' Bolzano: Rekurs Ràhardt Giuseppe Legen Äe MllllchM>rgebühr. ^Eingabe

.' ttb«:wlefeu: Curon: Rekurs des Stecher Giuseppe wegen der Patentsteuer. — Bolzano: Re kurs Wedel Federico, Walcher Antonio. Conforti Tommaso, Travan Giuseppe, Martini Bortolo wegen Müllabsuhrgebuhr — Provinzialoerwaltung: Rekurs Thaler Giuseppe wegen Gebühr für Platzbele gung: Rekurs Tanck Alfonso wegen Er gänzungsbeitrag für Straßenbenützung. Mchk genehmigt: S. Candido: (Gemeindespital) Vergü tung für den Arzt. Podestà - Beschlüsse. Im Monate April wurden folgende Beschlüsse vom Podestà

wird das jährliche Fest des Cor po Automobilistico begangen. Der Reale Au jomobile Club Italia hat nun für diesen Tag Heuer eine große Ausammenkunst von Auto mobilisten angekündigt. Schon am Vorabend, 21. Mai, werden in Bolzano Hunderte von Autos eintreffen und dann noch bis Vipiteno weiterfahren, wo die Führer und Mitfahrer nächtigen werden. Am Sonniag früh werden dann noch weitere Au- >tos in Vipiteno eintreffen, fo daß die Zahl Svv voll sein.wird, Rund an die 20lX) Auto mobilisten werden Sonntqg früh

aus dem ganzen Königreich werden die Trikolore grüßen: ein wahrhaft erhebendes Schauspiel muß es sein! Hierauf treten die övv Autos die Rückfahrt nach Bolzano an. .wo — gegen 5 Uhr nachmittags — eine neuerliche Defilie rung stattfindet, worauf die einzelnen Ma schinen die Rückkehr nach den einzelnen Aus gangsorten antreten wecken. Vipiteno, dàs Städtchen am Fuße des Brennero, wo einstmals die Fuhrleute vor dem großen Anstieg der Brennerostraße Rast machen mußten, wird Hunderte von Automo bilisten

Gatten und Vaters, bezw. Sohnes, Schwiegersohnes, Bru ders, Schwagers und Onkels, Herrn Peter Batter sowie für die überaus zahlreich« Beteiligung am LeichenbegSngnisse und ?ür die schönen BlumenspendeN zu danken, bitten wir auf diesem Wege alle und jedem, unseren herzlichen und aufrichtigen Lank entgegennehmen zu wollen. Bolzano, den 17. Mai 1SZ8 Die tieftrauernd« Gattin mit TSchleichen auch namens seiner Mutter, seiner Geschwister und aller übrigen Verwandten station erklarte er, er habe beim

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 31.03.1936

Descrizione fisica: 6

vor dem Richter er folgt. Nachts wird der Student nach Sibirien verschickt, zusammen mit anderen Verurteilten. Der Gruppe Ver bannter folgen einige Frauen: unter ihnen Sonia, ge treu ihrem Versprechen. Beginn: S, 7, S.1S Uhr. », - Cinema Luce. Heute unwiderruflich letzter Tag des neuesten Shirley Temple-Filmes „Ein Eckchen im Pa radies'. Beginn: S, 6.30, 8, 9.3l>. Im Film Luce: „S. E. der Regierungschef bei seinem Besuch in Bolzano und Merano. Ab morgen „Drohung', der Abenteuer film der hundert Sensationen

die ganze Bevölkerung eingeladen ist. Vom Dopolavoro-Kino Gegenwärtig läuft der schöne und spannende Film „Das blaue Licht', nach dem gleichnamigen Nomane im Valle Sareniino bei Bolzano gedreht. Die herrlichen Gebirgsgegenden wirken geradezu bezaubernd, die Kostüme sind nach Talsittc und die Chöre werden von heimischen Talbewohncrn gesungen. Schon bei der ersten Vorführung fand der Film allgemein Gefallen. vom Sporlwesen Gegenwärtig finden die Einschreibungen neuer Mit glieder für die Sportvereinigungen

stellte den Provinzialsekretär der O. N. B. aus Bolzano vor und erklärte kurz den Zweck der heu tige» Zusammenkunft, um dann Cav. Righetti das Won zu erteilen, der seine Ausführungen mit dem Grrß an den Duce begann, die Grüße des Verbands«- krctäls und zugleich Provinztalpräsidenten der O. N. D. überbrachte, wie seiner Freude Ausdruck verlieh, daß sich in dieser ländlichen Gemeinde so viele Teilnehmer zu d'eser Gründung der lokalen Untersektion der O> N, D eingefunden haben. Wir verfolgen

die Gründungsversammlung in Corzes ihren Abschluß. Nach einer kurzen Verab- schiedung, von den Anwesenden mit dem römischen Gruß begrüßt, begab sich der Prooinzialsekretär gegen ö Uhr im Auto nach Bolzano. Beginn der Straßen-Verlegungsarbeiten Am Samstag begannen unterhalb der Alpinikaserne dieArbeiten zur Verlegung der Reichsstraße bei und teilweise um Silandro. Bei dem bedeutend gesteigerten lokalen Verkehr, wie auch bei der Zunahme des allge meinen Verkehrs erweist sich die Regulierung der Reichsstraße in unserem

bis 6.10; für die Kommunion-Mäderln Kranzl, Sträußl, Schleier, weiße Strümpfe: für die Buben: Hoserln, braun und grau, Lire 9.50. Jankerl L. IS.—, in Wolle Lire 21.80: Schiller- und Polo-Hemden, grüne Träger, Spitzbubenbüte mit Federn und Ouasterln nur In beiden ersten Kaufhäusern Leop. Algner. Bolzano, Portici lg ». 27 Meme Anzeigen » l u s o e » t s a ^ I» a t» l» u» o « t v 5 Z o V k. kràlit «li Làn» Vsersto Venale N. 2S1S/35 Rex. Qen. Oeereto?sn. 1572 In Koms Ä Sua Maestà VllTrokIO, III per Orasta

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 6

Data: 10.05.1938

Descrizione fisica: 6

von P i n e- r o l o (Orange). Anwesend waren Se. Exz. General E u i d i. der Podesta Gr. Uff. R a v a. General N a s c i. Oberst P o l l i o. Fürst Rospigliosi, Oberst Dodi. Präsident der F.I.S.E., Konsul D u r a n t i. verschiedene an dere Persönlichkeiten und ein zahlreiches elegan tes Publikum. Die beiden Mannschaften zogen hoch zu Rost mit ihren Bannern ein. Sämtliche Poiuis folgten. Die Musikkapelle des Armee korps von Bolzano, die auch während der Pau sen komertierte. begleitete den Einzug mit einem Marsch

storbenen ist hockiw. Herr Anton Planer, Expost- tus von Villa S. Cateriita bei Brunico. Die Leiche wird am Dienstag, 10. Mai. auf dem städtischen Friedhöfe zur ewiaen Ruhe bestattet. - ■■■ - m Sportberichte -er JEJolomitßtT „Bolzano' Meister der !. Division Abermals ein Unrntschicben in» Drususstabion. Trento besiegt Rovercto. Die Meisterschaft der 7. Division ist bereits ent schieden. Trotz aller Kürze schon vor dem Ende. Bolzano hat sich zwar abermals auf eigenem Boden mit einem Unentschieden

gegen Trento und hat übrigens noch das Spiel ln Merano zu wiederholen. Der Tabcllcnstand hat also folgendes Aussehen: 1. Bolzano 5 8 3 0 8:4 8 2. Trento 5 2 12 10:7 5 0. Rovcrcto 4 1-1 2 8:» 3 •1. Merano 4 0 2 2 3:7 2 Das Spiel Merano—Rovcrcto Ist in dieser Tabelle nicht berücksichtigt. m Erstkommunion in der Stadtpfarrkirche. Der letzte Sonntag hat das Fest der Erstkom munion für die Kinder der Pfarrschule ge bracht. In feierlichem Zuge begaben sich die festlich gekleideten Kinder, die Mädchen

, gekleidet. Nach Der Schiedsrichter als Spielverderber A. C. Bolzano — Merano Sportiva 2:2 (1:0) Bolzano: Salzano; Rosini TI. DantI; Panzani, An- saloni. Tomat; Steiner, Spiazzi. Bertolini. Polita, Dolci. . Merano: Meiner: Coden-,. Tonet: Menghin, Mamvretti. Palazzi: Paris, Waldncr II. Moriggl. MooSmair, Corti. „ „ „ Tore: Bertolini OB), 31. Min der ersten Halbzeit, Spiazzi (DI 30. Min.. Waldncr (M) 39. Min., Moriggl (M) 40. Min. (Eifer). SckiiedSrlckller: Menavace aus Trento. Gegen I2iw Zuschauer

Schiedsrichters schrillt und es verhängt zum Entseken der Spieler und Zu schauer rinn: Elfmeter'. Morigal verwandelt. s.s. Bolzano greift noch an, aber Menapaee Pfeift das Spiel ab. Der Zeiger der Stoppuhr zeigt die 87 Minute. Dieses letzte Spiel der Weiß-Roten auf eigenem Platz hatte zwei Hanptfaktorcn. Davon als ersten das Kapitel: Schiedsrichter! Man hat am Drusiisplatz die vielen Jahre her schon so manches gesehen, erlebt 'und mitgemacht. Aber Menapaee ans Trento wollte sich die Ehre verschaffen, darin

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 9 di 20

Data: 17.03.1934

Descrizione fisica: 20

-amstag. den 17. März 1934 »Dolomiten' Nr. 33 —' Seit« 13 Sport in Berg und Tat : 2 )*) iii Mörz 3 fO : 1) 2 : 1 ) t :3) 1 : 2 ) Meifterkchaft -er I. Division Der Kampf an der Tabellenspitze und am Tabellenende. Die beiden um den zweiten Platz ringenden Mannschaften spiele» auf eigenem Platze, so daß awohl Gorizia wie auch Treviso einen Punkte- zcwinn zu erwarten haben. Die Tabellenletzten, Bolzano und Thiene, spielen zufällig auf dem- lelbcn Platz und versuchen dort ihre Rettung. Die leichtere

Aufgabe haben die Bozner, die legen Bassano wenigstens einen Punkt ins trockene bringen sollten. Thiene kämpft tags zuvor gegen Trento und wird kaum Aussicht haben, gegen die dortige Mannschaft etwas auf- z» stecken. Die Spiele: Treviso — Padua Monfalcone — Triestina Gorizia—Pordenone Bassano — Bolzano in Trento am 19. Trento — Thiene Ponziana — Fiumana Schio — Udine Spielfrei: Novigo. *) Resultate der Vorrunde. A.A.L. Bassano - Bozner §.E. am 19. März in Trento am Littorioplatz um 3 Uhr nachmittags

. (Erste Rund«: Bolzano 1 — Bassano 0.) Der Zufall will es, dass diesmal beide Ab stiegskandidaten: Bolzano und Thiene, auf dem selben Platz ihre Rettungsversuche unternehmen müssen. Thiene spielt am Sonntag in Trento gegen Trento selbst. Bassano hingegen zieht in folge einer vom Verbände angeordneten Matz regelung am Montag dorthin, da es auf eigenem Platze wegen eines Svielverbotes nicht bleiben darf. Es kann diese Matznahme für die Bozner günstig sein, es kann aber auch das Gegenteil davon

Sportklub. Bolzano B. Es spielen: 3n Sinigo: G. S. M. Sinigo in Merano: Un. Sp. Merano 3» Trento: Trento V — Rovereto. Die erste Runde der Meisterschaft findet mor gen mit diesen drei Spielen den programm mäßigen Abfchlutz. Die Sinicher empfangen auf eigenem Platze die Elf des Meraner Sportklubs, nie in letzter Zeit wieder halbwegs beisammen mar. aber trotzdem morgen keine grossen Aus sichten auf ein günstiges Abschneiden hat. Ein ilnentschicden gegen den derzeitigen Tabellen ersten wäre bereits

ein grosser Erfolg. — Am Mcraner Platze kämpft die Union« gegen die i zweite Garnitur der Bolzano Calcio, die erst •m letzte» Sonntag ganz knapp die zwei Punkte gegen den Sportklub verloren hat. Obwohl die Unione am eigenen Platz im allgemeinen immer rärker ist. wird es jedoch kaum möglich sein, die Bozner auch diesmal wieder geschlagen vom Platze zu schicken. Am Trentiner Platze treffen (ne Reserven der A. C. Trento auf die in letzter .feit etwas zurückaegangcne Mannschaft der Roveretaner

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 28.03.1936

Descrizione fisica: 6

Las 13.25 ivo 18.— ItàsmLnU 153.— 500 47.50 ?irslii ItAllàn» 1140.— 100 10.- LlroUj u. L, 374.— Ein Besuch des Schulinspektors Brunico, 26. März. Der Herr Schulinspektor Cav. Frattini aus Bolzano stattete dieser Tage nach einem Besuche in Campo Tures auch unserer Stadt eine kleine Visite ab, wobei er von allen Lehrpersonen auf das herzlichste.begrüßt wurde. Herrn Gymnafialprelide Prof. Dr. Zanetta be grüßte er ganz besonders uno unterhielt mit demselben ein langes Gespräch in Bezug

Kleine Anzeige« VOI.2 4N0 VKI, 4 Tu o«5kau/efi 2 gukerhaltene Sommermädchenkleider billigst zu verkaufen. Via Rosmini 17, ,2. Stock B 1 Asbestplatten für feuersichere Abschluhtllren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Druso 19 B 1 O/Zene Heilen Tüchtige Bürokraft sucht sofort Stelle. Zuschriften Cassetta 1561 Un. Pubbl. Bolzano B 3 «kiellenAS5llel»e Aräplein, deutsch-italienisch, Maschinschreiben, sucht Stelle

auch auf Stunden oder halbtägig., Adr. Unione Pubbl, Bolzano B 4 Generalversammlung der Raiffeisenkasse Letzter Tage fand die Generalversammlung der hie sigen Raifseisenkasse statt, die bei gütem Besuch ein Bild von der rastlosen Arbeit dieser Kasse gab. Zur Ver sammlung war über Einladung auch Herr Direktor Nicolussi von Gries-Bolzano erschienen,. der wichtige Aufklärungen gab. Der Geschäfts- und Tätigkeits bericht des Sekretärs war mit größter Gewissenhaftig keit und Genauigkeit abgefaßt' und zeigte

. ?4sahriger hotelsekretär. italienisch, deutsch, fran zösisch, Buchhaltung, Korrespondenz, beste Refe renzen, tadellose Garderobe, sucht Sommersai sonposten in Höhenhotel. Offerte unter „988' an Unione Pubbl'. Bolzano l B4 Dobbsaco Rundfunksendung für die Landwirte , Dobbiaco, 26. März., Der politische Sekretär des Fascio , von Dobbiaco macht die Landwirte sowie dere.i landwirtschaftliche Arbeiter aufmerksam, daß . ab kommenden Sonntag, den 29. März, jeden Sonntag im Dopolavoro von Dobbiaco

mit separatem Eingang einzeln zu vermieten. Strabella S. Maria Nr. 4 ' B 5 Schön möbliertes Einbettzimmer auf 1. Aprii zu vermieten. Corso Vittorio Cm. 5, 3. St. B 5 2-Zimmerwohnung, Küche für 2 Personen zu ver mieten, Strabella S. Maria 4. .. B S 2« miete» Ruhige Partei sucht sonnige 2- bis Z-Zimmerwoh nung mit Heller Küche ab 1. Mai. Adresse 1363 Unione Pubbl. Bolzano B 1363-6 Möbliertes Zimmer» zentral, bei distinguierter Fa- milie zu mieten gesucht. Ital. Zuschriften Tes sera 328210 fermo posta

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 6

Data: 18.07.1938

Descrizione fisica: 6

und gelangt nun in den Besitz der Trophäe „Littoro'. Damit ist bas Rundspiel zu Ende. Wer hätte zu Beginn deS Turniers tvobl daran gedacht, daß die Trophäe in die Hände dieser kleinen, bescheidenen Elf falle» wird? Der Schrei »ach dem Sieger wurde schon nach dem ersten Spiele laut. Wer anders, als die A.C. Bolzano B. die mit alle» ihren „Kanonen' anriickte und gleich beim Start zweistellige Ergebnisse erzielte, konnte Sieger werden? Auch die Eisenbahner sagten sich mit einer Bombenelf an, die erfahrene

Spieler in ihren Reihen hatten. Sogar Virtns hielt man für eines Enderfolges fähig, nachdem diese Elf doch schon seit Jahren aufeinander eingespielt war. Aber nie kam dem Zuschauer der Gedanke, daß O.N.D. Centro (sie hatte vor dem Beginn des Turniers noch Gloria geheißen) auch ein wichtiges Wort da mitzu- rcdcn haben werde. Aber es ist eben wieder einuinl anders gekommen, als man dachte. Die glorreiche Ungewißheit im Fuß ball hat auch bei diesem Turnier eine große Rolle gespielt. Nicht A.C. Bolzano

der Menge. Die Erfolge kamen, einer ' als die Elf Bolzano zur Fleiß schönci schöner nls der andere und schließlich, als die Elf ani vergangenen Sonntag auch die A.C. Bolzano zur Strecke brachte, kani den JungenS da» Gefühl ocS am vergangenen Sonntag auch Strecke brachte, kam den Jur.... . Endsieges. Es stand nur noch das Hindernis gegen die starken Eisenbahner da, daS bewältigt werden mußte. Und auch dieses Hindernis wurde genommen. Obwohl mit zahlreichen Ersatzleuten autretend, konnte die junge Elf

. Von den erzielten Treffern konnten unsere Stürmer Eerola, Eonstantini, Saxl und Sal- cher je zweimal einsenden. Das Spiel leitete Schiedsrichter Herr Mare- sciallo Isonni einwandfrei und zur allseitigen Zufriedenheit. Regional-Meifterfchaften am Lido Trento dreimal, t Bolzano viermal erfolgreich. -- Trento hat guten Nachwuchs. Unter recht günstigen Wetterverhältnissen konnten gestern im Lido in Bolzano die Regional- Mcisterschaften im Schwimmen und Springen abgcwickelt werden, die teils guten Sport und gute

di« Leistungen deS Nachwuchses beobachten. Dabei hat Trento günstiger abgcschnitten. ES hatte einmal viel mehr Schwimmer zur Stelle und konnte darum auch in beiden Ergebnisse« hcrvorstcchcn. Die technische» Ergebnisse der Veranstaltung brachten folgende Zeiten: 1. Rkglanal-Riristerschaftkn: 1. Reglonal-Mcifierschaften: 50 Meter Freistil: 1. Tiziani (Trento) in 30 Sekunden. 2. Market Fritz (Bolzano) in 32.1 Sek. 3. Camin (Bolzano), SO Meter Brust: 1. Foradori (Trento) 40.1 Sek. T TPallua (Trento) 40.3 Sek

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 8 di 8

Data: 18.06.1939

Descrizione fisica: 8

.. Kleine MzeiW « Q » w «Z pia? 7 a oc», vnano Nr. » t>e?kau/en Schreibmaschinen joder Marke. Rechenmaschi nen. Rateiiveckaus, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen sie ei nen Kostenvoran'chlag bei der Firma Pella und Neukirch. Lia Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Garage Mille Miglia verlausl: Lancia Apri- lia und Anglista, geschlossen und »sie». Fiat 500, Balilla. 4 Gänge, Fiat 511, 521, Sechs- siizer. l>2l » ribalt., Bicmchi S5 S-9, B-1 Aulo Ralilla, günstig im Preis

, verkänslich Adr. Un. Pnbbl, Bolzano, A-1 ii ! Ll>rvi/i convt'Nienli Il L«N» LtUl l INDLSi tlullt' >> i in-, cliLpoàoà' cwt puddU,-> .-il-edlÄont) cwi pucclu pv^Ulli Uu > altri. M'c>sl>n!a conskwlevvli ' r,ol LLi-vià «k-àL0I'II LìLI'Il'I». i quali Liun^ttnci a! <I>, un. larici con la ruiiictilà ,!> WUera li»' >'»iir«>55>., v'i'iiumw u>>. celiali i» cibili wc'atilà »Iti'iUl con i lrcnl ltirotU <? cüi^lij^ o N'caMati a cloinicilio. cun lunotti! .>;pc>ei!lli, immecliataMLNl,; ciu>x> v» clci tri-nt », cl<^ttna

»: 22.30: Tanz: 24: Nachimus'k Prag, 18.15: Biastviizert: 21,20: Tschai- koivskn-Koiizert: 22,20: Kmnert Paris, 17.30: Klaviermusik: 18,30: Uiiterhal- tuiigskouzerl: 22,45: S>>i»pho»ickonzert hiloersum, 21,45: Unterhaltungskonzert: um 22.50: Orgelkonzert Vorschau, St: Abeiidkcmzert . idapesl, 18,10: Iigeuiierinusik: 20: Bajazzo. Oper von Leoneavallo « Aus dem Europa-Programm vom 13. Zum: Noma, Bologna. Bolzano, 7,30: Morgengiim- nastit lt. Kurs): 7,45: 2, »urs: 8: Zeitzei chen, 'Nachrichten: 11,30

, Mo Mu^eo, Auswahl in günstigen Gelegenheits käufen. B 0//ene ^to//on plahperlreler werden von bedeutender seriö ser Airma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte ..9071' An. putidi. Bolzano. B-3 «5te//enASZUc/ie Selbständige Bürokraft, iial.-denlsch, Bilanz, Perivaltuiig, suct't Stelle. Zuschriften unter 2417 Unione Pnbbl. Bolzano. B ZSsährig. Man», arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener. Portier oder der gleichen, Adresse unter „1339' bei Unione Pubbl, hinterlegen, B-4 Mädchen, ZZjährig, vom Lande

sucht Stelle als Stütze der Hausfrau. Adresse 1889 Unione Pubbl. Bolzano. Hausdiener, Kondukteur, zweisprachig, in Stellung, sucht Posten zu verändern. Adr. II». Putibl. Bolzano B-4 ?u vermieten Elegantes 1- oderZ-Beltzimmer mit Bad so fort vermietbar. Via Vittorio Emanuele S. Z. Stock B-3 Z.Zimmerwohnung sonnig sosort vermietbar. Via della Visitazione 4, S. Quirino. Zur Ansicht nachmittags. Ve^5c/«eliene5 llebersehungen. Gesuche, Abschristen werden angenommen, schnell und billig. Adresse

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 12 di 16

Data: 21.05.1938

Descrizione fisica: 16

Piinkt kairn große Folgen haben. Und hätte Bolzano nicht in Merano und Trento zwei vrächtig« Sluffensiege erreicht, dcmit wäre d« End erfolg wohl kaum gekommen. Bolzano war di« einheitNchst« und technisch beste Mannschaft de4 Kreises. An Entschlossenheit ,md DirrchschlagSkraft wurde st« zwar von Rovercto überflügelt, aber wenn eS galt, den Zusclwurrn wirllich schönes Futzballstiiel zu zeigen, dann hielten die Weiß-Roten jeden Ver gleich mit den anderen Vertretern des KreiscS aus. Die Vereinsleitung

will mm den Zuschmwrn, die während bet ganzen Meisterschaftssaison große Treue und Anhänglichkeit beivahrt batten, Begeisterung zeigten, vor Saisonschluß noch elwaS bieten. Einige schöne FreundsckiaftSsviele stehen am Programm, die sich« ein Ereignis für Bolzano w«dcn. Den Anfang macht «ine Ma,mlchaft leichteren Charakters, die mehr auf technische Wirkung auSgcht. Alba- Berona, der Me-Meister BcronaS 1938, heißt d« erst« Gast. In Verona wachsen nnd gedeihen di« guten Mic-Mannsckwften in groß« Anzahl, deren SpieMärk

an dt nt und diele <md«e. Alle diese Fußball-Größen begannen in irgend ein« solchen Ullc-EIf. Zwei Spiel«, dl« sich bei den Weiß-Roten schon mehrmals anSzeichneten: Polita nnd Splazzi. stammen ebenfalls au» diesem Ntvcan. ES darf daher der Griff der Vereinsleitung, als erstes Spiel nach Beendigung de» PimkterelgcnS ein« solche Nllc- Mmmfchast zn v«pflichten, als recht gkückllch bezeich net werden, denn in solchen Spielen läßt sich die Vorbereitung für kommende Ereignisse mn besten be währen. Bolzano

. Spiele des 15. Mai: Auf Grund des eingebrachtcn SckiicdSrichtcrrapportcS wird das Spiel Rovercto- Bolzano mit 1:1 beglaubigt. Verlautbarungen des Propaganda-AuSschnfieS 8« Sanntag keine Runbspiele. D« Dropaganda-AuSschitß gibt >mt der Verlaut- barrmg 9tr. 4 vom 17. Mai jolgend« Beschlüsse be kannt: . Beglnnbigung der Spiele dom 15. Mair Die Rrmdspiel« vom 15. Mai werden mit folgen den Ergebnissen beglaubigt: O9lD Fcrroviario- 2.2. Aurora 10:1: F.C. VirtuS—S.S. Olimpia 3:2-, OND Centro—i!l.«>. Bolzano

B 2:0. — Dem OND Ccntco wird der Sieg mit. 2:0 zimcsprochen, da die Mannschaft d« 2l.C. Bolzano B mir einem nicht tesserierteu Spiel« antrat. Maßregelungen: Die Spieler Zwick Egon und Sen tobe Karl (VirtuS) werden für einen Spiel tag gesperrt. Die Spieler Talin Leo, Gabriclle Alcs- saudro, Prackmicser Artur (Aurora), Bagotto Aldo (Fc«oviario) werde» verwarnt. Eine feierliche Ver warnung erhält d« Spieler Federizzi Leopold (Virtus). Spiele am 22. Mai: Stm Sonntag, den 22. Mai, fiilücii keine Siundspiele statt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 31.10.1937

Descrizione fisica: 6

! — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.7(1 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.90 Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Stranger in Brunirò (Pusteria): Firma Mahl sowie in den einschlägigen Geschäften, Guterhaltene, versenkbare Singer-Nähmaschine zu ver- taufen. Portici S8, Baumeister. M-3907-1 Schreibmaschinen. Nähmaschinen in» und ausländischer Marken. Spezialgeschäft Zim- merl, Hotel Cremona, Telephon

und Neukirch, Via Principe di Pie monte 22, Bolzano. Große Okkasion m getragenen Herren- und Damen kleidern, Einzelmöbel und Einrichtungen, Nähmaschi nen (Singer), Wäschemangel, Waschmaschine, Bilder, Spiegel, Nippsachen usw. bei M. Königsberg, Via Beatrice di Savoia 11. M-3918-1 Honig! Honig! honigt Altbewährtes Nahrung»-. Genub- uno Heilmittel, garantiert naturbelassen, in Gläsern, sowie offen, nach Gewicht von Lire 7.20 Fro Kilo gramm aufwärts. Hoteliers und Wiederverkäufer ge nießen Sonderpreise. Honig

Pubblicità Merano, M-7000-2 B Ottono Stollo» ISjähriges Lehrmädchen gesucht. A. Nagele u. Cie., Nachfolger, Via Jsärco Nr. 11. B-3 Tüchtiger Groß- und Kleinstückarbeiter, sowie Lehrjunge werden sofort aufgenommen. I. Pollinger, Herren- und Damenschneider, Via Bottai Nr. 19. B-3 Ltollongosueko Praktikantin sucht Stelle als Anfängerin in Geschäft als Verkäuferin, gleich welcher Art. Adresse unter „770' an die Unione Pubblicità Bolzano. «nei H»is/ zz Rekorde in wenigen Tagen. Frankfurt a. M., 29. Ott. Fünf

programmäßig erledigt waren, sah man heu te früh nur noch Major Gardner und die DKW- Motorrodfahrer au der Bahn. Gardner hatte Pech, der Kompressor seines Rekordwagens zer» riß, und er konnte ein Ziel, einmal die Geschwin- Suche Stelle für Vüro, eventuell auch als Assistentin zu Arzt, wenn möglich Bolzano, auch aushilfsweise, be scheidene Ansprüche. Adresse unter „2241' an die Un. Pubblicità Bolzano. B-4 Iràuleln mit Geschäfts- und Holelpraxis, Buchhalterin, deutsch-italienisch, Schreibmaschine, sucht

Stelle für sofort. Zldrefse unter «2240' an die Unione Pubblici tà Bolzano. B-4 voi'mioton Dreizimmerwohnung, sonnigste Lage, Vorraum, Küche, mit Möbelablöse, zu vergebeen. Adresse unter „2249' an die Unione Pubblicità Merano. B-5 Vonsekiorionos vkkKkl. » >Vagvn «05IN4 - 4rg«n»l«?i 15 - Lichlbildnisse. Höchste Auszeichnungen. Atelier Cav, Brunner, Trento, Via Grazioli Nr. 13. ' B Jantuzzi, Viale Trieste Nr. 1ö (Nähe Lido), erstklassige Damenschneiderei und autorisierte Schnittschule, ladet höflichst

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 8

Data: 31.05.1936

Descrizione fisica: 8

A 1 Weißes Doppelschlafzimmer wegen Platzmange s billig zu verkaufen. Piazza S. Barbara 1,1. St, Steinachplatz M 1834-1 Asbestplatten für feuersichere Ablchlußtüren bei Ga ragen. Dachböden usw. liefert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano, Via Ca de Bezzi 1k Lu kau/sn Kreissäge mil Eiseniisch, gut erhalten, sucht Vin cenzo Senoner, Selva, Gardena. B 2 Wünsche für ein Lebensmittelgeschäft ein kinder loses Fräulein oder Witwe, nicht unter 35 Jahre mit etwas Vermögen zwecks Ehe kennen zu ler nen

. Zuschriften Cassetta I. O. 203V Un. Pubbl Bolzano B Staubsauger, fast neu, für 380 Lire zu verkaufen. Adr. Un. Pubbl. Merano M 1837-1 Elegantes Speisezimmer, komplett Lire 3300. Be sichtiguug vormittags. Adresse Unione Pubblic. Merano M 1836-1 Kinderliegewagen (Brennabor) zu verkaufen. Adr. Unione Pubbl. Merano M 1824-1 Kredenz, ausziehbarer Nußtisch samt Stühle billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. „ M 1829-1 Echte Sunlight-Seife wieder eingetroffen. Stück 1.50. Drogerie Stranger Nachf

dung Griegscher Motive von Dr. G. Beeee. Beginn 6.15 und 9. Sonntag auch um halb 4 Uhr. Aus den» Europa-Programm vom ZI. Mai: Nordilalien (Bolzano), 8.30: Nachrichten. 10: Stunde des Landwirtes. 11: Uebertragung einer hl, Messe. 12: Evangeliumsauslegung. 12.20: Funkreportage aus Milano. 12,45: Zeitzeichen, Nachrichten: anschl. Sportsunk. 16,30: Großes Chorkonzert: anschl. Sport. 17.30: Uebertragung aus Budapest: Repor tage vom Fußball-Länderkampf Italien—Ungarn. - 19,50: Gedenkstunde anläßlich

.— 10 —.70 Italiana Las 13.60 10V 18.- ItaleemöMl 150.- 500 45.— Girelli Italiana 1097- 100 11.— Viroli! ri. C. I 357.50 Tüchtiger Photographengehilfe, speziell Negativ lind Positio-Netousche, perfekt in Atelieraufnah inen, gesucht. Offerte unter „444' Un. Pubblic. Bolzano. B 3 Mafchinschreiberin. italienisch-deutsch, Praxis in deutscher Korrespondenz, flink, mit ernsten Re ferenzen gesucht. Offerte mit Zeugnissen, An sprächen an Pensione Walburga, Alassio. A è Serviererin, deutsch sprechend, flink, seriöse Refe

rcnzen, gesucht. Offerte mit Zeugnissen, Ansprü chen an Torta, Via Roma 82, Alassio A 3 Braves, fleißiges Mädchen für alles sofort gesucht. Persönlich vorstellen. Anna Steinegger, Hand lung, Appiano B 3 LSGFFstZAsztteÄs Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auc>) halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub blic. Bolzano B 4 Fräulein mit mehrjähriger Praxis im Kaufmän nischen und Advokaturskanzlei sucht für sofort oder später Stellung gli ändern

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 13 di 16

Data: 29.01.1938

Descrizione fisica: 16

Kategorie beginnen im Avril die Mannschaftsmeisterschaften um den Zeh n- i a h r - P o k a l bei einer Beteiligung von hundert Mannschaften. In den einzelnen Zonen spielt sede Mannschaft gegen sede. wobei vier Herreneinzel und zwei Herrendoppel zur Austragung gelangen. I» der vierten Zone de- CONJ werben Bolzano A, Bolzano B. Merano A. Merano B. Brunlco. Renou, Riva gegeneinander antretrn. Verteidiger des Titels eines ZoncnmeisterS ist Heuer Merano. Für die Spieler unserer Zone haben eine besondere

Bedeutung die Dreistädtespicle Bolzano — Me rano—Riva. welch« im Frühlahr und im Herbu zur Austragung gelangen mit der Formel: sechs Lerrcneinzcl. zwei Dameneinzel, drei Herrendoppel und zwei Gemischtdoppel waS ein genaues Bild über die Gesamtstärke der einzelnen Vereine ergibt. Der Dreistädlekampf wurde im vorigen Frühsahc von Riva, im Herbst aber von Merano gewonnen. Der italienische TeuniSverband verlangt, zur For- derung der Lokalturniere. daß von nun an ieder föderierte Verein die statutarische

Verpflichtung Über nehme. iährlich Turniere zu organisieren und die Mittel hiefür von vornherein sick-erzusiellen. Ein Verein mit mir einem Tennisplatz muß weingstenS ein Turnier für Spieler dritter Kategorie ver anstalten. Einer mit wenigstens drei Plätzen — wie Bolzano — ein Turnier zweiter und ein Turnier dritter Kategorie, offen für alle italienischen Spie ler. Ein Verein mit mehr als drei Plätzen — wie Merano — muß (außer den zwei, internatonalen) auch e i n Turnier zweiter Kategorie und zwei Turniere

dritter Kategorie veranstalten. Zur Förderung der VerbandStätlgkeit und raschen Erledigung der Angelegenheiten werden die Per- bandSdircktorien der einzelnen Zonen an Stelle eines Sekretärs einen Prästdenten erhalten init weit gehenden Befugnissen. In Bolzano wird ab Marz ein sunger VerbanbS- trainer zu besonders günstigen Bedingrmgen Tennis- imterricht erteilen. . _ . . _ Mit der Lösung der unlängst in der Lokalpresse erörterten Probleme, die in dm .Dolomiten' vom 22. dS. MtS. zusammenfaffend erwähnt

und schwachen Körper her- vorrufl. (Aut. frei. Nr. 0448 - Torino 9-X-I937-XV.) P.-214 Mariä Messe.— ... Dritter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag. 3V. Jänner: Ordensversammlung mit lststündiger Anbetung. Einkleidung und Profetz. Um !47 Uhr: Aussetzung des Allerheiligsten. M10 Uhr: feierliches Hochamt für die lebenden und verstorbenen Mitglieder. H2 Uhr: Rosen kranz und feierliche Vesper. Um 3.15 Uhr: Be ginn der Zeremonien der Einkleidung und Profeß mit Ansprache und Tedeum. Die Kan didaten

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 03.04.1934

Descrizione fisica: 8

werden. — In Mazzon oberhalb Egna stahlen Unbe kannte aus einer von Kohlenbrennern er richteten Baracke ein Paar Bergschuhe, meh rere Hemden und den gesamten Lebens- mittelprooiant. Wetterbertch» des meteorologischen Observatorium» Bolzano-Vrie» (284.30 Meter). vom 3. April. Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite dir Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens ■a !M v 4 ' Temperatur fl S jj ejj öS ZS P SS Ji 757.9 I 13.4 I 19.9 | 9.0 | 63 INNWl — I 7 76.00 | 9.0

Er- gebnisie, die ziemlich in die Waagschale fielen. So kam das Remis Treviso gegen die Triestina elfterer sehr zugute, denn ihr unmittelbarer Nachfolger konnte sich in Rovigo nicht durch setzen. blieb mit dem knappsten Resultat ge schlagen und büßte somit wertvolle Punkte ein. Bolzano brachte es endlich auch zu einem ..Homcsteq' und entgeht dadurch wohl endgiltig der Abstiegsgcfahr. Thiene blieb auf eigenem Platze von Fiumana geschlagen. Basiano wehrte sich sehr tapfer gegen den Leader, erreichte zweimal

den Ausgleich, mutzte «rbcr schlietzlich doch der besseren Klasse erliegen. Sehr ehren voll das Remis Trentos gegen die Ponziana. Ein Debacle auf eigenem Platze erlitt Padua durch Monsalcone. Die Paduaner „Kadetten' werden von Spiel zu Sviel schlechter, kämpfen mit grotzer Unlust und Gleichgiltigkeit. Die Resultate: Padua—Monsalcone 2:6!! Rovigo—Eorizia 1 :0 Ponziana—Trento 0 :0 Thiene—Fiumana 1 :0 Bolzano—Schio 1 :0 Udine—Bassano 5 :3 Triestina—Treviso 3 :3 Resultat vom 25. März: Ponziana—Monsalcone

24 6 3 15 29 52 15 14. Bolzan« 24 5 5 14 20 46 15 16. Thiene 24 3 5 16 20 50 11 Bozner F.C. — A.C.Schi» 1:0 (1:0) Die Torpfosten als Helfer des Gegner» Bolzano: Menin: Ebner. Eriavec; Fabbri, Ansaloni. Donti: Steiner, Meneghini, Vezzali, Eapaccioll, Bonoldi. Sch ko: Zennaro. Gon, Terzo: Piva. Andri- ghctto, Borwlotto: Mascotto, Pontini, Molena, Dorigatto, Berton. Schiedsrichter Micheletti aus Treviso. 800 Zu schauer. Als Ostergcschenk boten die Weitz-Noten nach langen Zelten ihren Anhängern einen schöne», eindrucksvollen

, aller dings ist seine Rettung der Pfosten. Rach der Pause kommt die Sonne zum grossen Nachteil der Bozner aus den Wolken, ein hef tiger Wind zieht ungemütlich übers Feld und hilft den Gästen nach vorne. Aber nichtsdesto weniger bleiben die Bozner überlegen. Ein schöner Schuh Steiners streicht knapp über die Latte. 2n der 9. Min. Ecke gegen Bolzano, Danti rettet, schiebt zu Bonoldi, der in wunder barem Sololauf gegen Zennaro herankommt. Aber da verläßt ihn der gute Geist. Anstatt von der Ferne zu schietzen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 07.08.1936

Descrizione fisica: 6

Mission widmen, voll Aufopferung und Nächstenliebe. Als Ein> len, voll Aufopferung und Nächst der Kurzfilm: „Im Reiche der Z werge Ms dem Europa.Programm vom 7. August: , Ilorditalien (Bolzano Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 7.4S: Morgengymnastik, 8: Zeitzeichen. Nachrichten, Marktpreise. 11.36: Triokonzert. 12.12: Schall- , platten. 12.45: Zeitzeichen, Nachrichten. 13: Bunte Musik. 13.15: Orchesterkonzert. 13.36: Olympia-Hör bericht. 13.56: Nachrichten. 14: Haussrauenfunk. 14.15: Börse. 16.46

. Erwähnenswert ist vielleicht noch, daß von IM Testamentsverfassern, die derartige Bestimmungen in ihren letzten Willen aufnehmen, öS Frauen sind und nur 35 Männer. . Tu oessleau/en Zeitungspapier zu veàfen. Unione Pubblicità Bolzano B Tu vermiete/» Schönes, möbliertes Doppelbellzimmer mit gw ßem Südbalkon billig zu oermieten. Adr. Ik Pubbl. Merano. v M! Asbestplatten für feuersichere Abschlußtllren bei Ga ragen. Dachböden usw. liefert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Dia Ca de Bezzi IS Und Merano

. Corso Drusa 19. B Doppelschlafzimmer und kücheneinrichlung zu ver kaufen. Adresse unter 18SS Unione Pubblicità Italiana Bolzano,/ B 3-1 Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch. per fekt. sucht aua> halbtägige Beschäftigung. Gerin Ansprüche. Adr. unter .1936* bei Un. Pub Bolzano B 4 ge A blic. 2« privalgarage zu vermieten, Via S. Quirino 64 A BS. Ztalienischdeulsche Konversation zu vergeben. Adresse unter ..1709' Unione Pubblicità Bol zano ' B 7 Dr. SaMstata. Spezialist In Geschlechts

- und Haut- k-ankhs!ten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri» stol. Alitar, pres. Nr. !94k. B Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Nn. Pubbl. Bolzano unler „I9ZK' B 10 ^ e « z o » <ì>» Iii» !» Vl.4 l»k. 2« 9s?ksm/siU Haferstroh und zirka Zg bis 40 Zentner Grummet, sofort verkäuflich. Adresse in der Unione Pub blicità. Merano. M-2S29-1 5afel- und Mrlfchaflsobst billigst im vbstgut Sal gari. Telephon Nr. 2284. M 2S02-1 0//ef»e He/ißm Alleinmädchen mit guten

Principe Umberto lö. nebe« Birreria Zorst: Immobilien. WohnunüsnaA weis. Versicherungen aller Art. M Merano, kornplatz Schlösser. Villen. Landgüter verkaufen XttlitilttMr» ö. . Merano. Corso Vruso ?Ir. tv. Telephon lv ^ Wechsel Immobilien. Hypotheken. !selkredl«e Agentur Haffaelli Me e an o. Corso vrmo ?0 Immobilien, Hypotheken. Wechselkredise, ^ Verwaltungen in übern'''' Die Wäscherei Centrale» Merano, ist Impero Nr. S übersiedelt. Sie Kunststopperei für Fa. Crepaz-Bolzano und «v mische Peinigung

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 29.11.1938

Descrizione fisica: 6

Nr 17. Möve» Lei Lom facchini. Via seglt ilr» genieri Nr S Pünktliche und preiswerte K« S enuna Halilunaserlelchterunaen '? Schrelbmoschlnea, automatische Waagen. Giu- seppe Antoci, Bolzano. Via Roggia Nr. 15 Radio: phonoia, Philips, die besten Apparate, im Verkau e bei Musikhaus Element 2. a g. l.. Via Museo 32. Bolzano. Tel. 13-1? R Spöttische au» Terrazzo lieiert In allen Grö- ßen G Torggler. Merano-Bol,ano »1 Zemenlfußboden- und Terra noboden-Vlalteo in allen Farben und Körnungen dei Georg lorggler

, Baumaterialien, volgono u. Me. rano B Goldwaren- und Uhrengeschäft Tasagronde Via Museo, bietet große Auswahl in W«!h> nachtsgeschenken. Beste Preis«. T Z Perferlepplche verschiedener Größe privat zu kaufen gesucht. Cassetta 2249 Unione Pubbl. Jtal. Bolzano B-2 Verantwortl. Direktor: Mario Aerrandi Un ;erv à pàle eccn ümico e «teils Mattia» rsMità vaa vomurtlLSÄoiie «USus». odo Auriga swursmeore » «ZeAtosàllo äaUs sera sUa wkttàs s (U tockuddls utilità io moltissimi oasi, rus soprs tutto riegU àllart. yuesto

, die einer größeren Anzahl Arbeiterinnen vorstehen kann, von hiesigem Fabriksunternehmen gesucht. Osser- te Cassetta „2253' Unione Pubbl. Italiana Bolzano. BL >ìlUrlano brevettare veoÄere wveo- Sion! (opuscoli gratis):: Vi a ^Vaskwxton 23 - IckUaoo. Aelterer Buchhalter (Ragionài. perfekt ita lienilch-deutsch. Korrespondenz. UeberieMn gen. Gesuche, sucht Beschäftigung, auch halb tägig. Offerte .1933' Unione Pubbl Bob 5«no B»4 M k » 6 W, Wohnzimmer Schlafzimmer KSchnietnrichwnaen ! Große Auswahl. Billige Preile

Ziat SZ1 in gutem Zustand zu. sen. Adr. Un. Pubbl. Merano. M weihnachlS 'Oktasion in Qualitätsware. Ladurner. Mlj komplettes Schlafzimmer Via Ronchi Ziri neben Georgen-Kirche. im Konsettionslsl Kai«/«» Gegen Kaution sucht Dauerstelle Hoteltischler mit eigenem Werkzeug. Offerte unter „2251' Unione Pubbl. Bolzano. B-4 à»« ,,à5z»»e»H«»<»»«A' Ueberfetzungen. Gesuche. Lblchrijien werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „1936- an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano B Dott. Lattistala

. diplom. Spezialist in Ge schlechts. und Hautkrankheiten, Radikalku ren, übersiedelt in die Bia Leonardo da Vinci Nr. 20. int. 36. Bolzano. L De. Edww Ächeeee Berliner Klinik „Charite'. ordiniert für haut- und Honileiden. Kosmetik. Corso Principe Umberto 20 t neben Forstbrau). Merano, von bis 12.30 und von L bis? Uhr. Decr. pres. 241 SS Bolzano 19-K-1L37. kresso tutti ?U uttlci postali «iql A«?vo àpotsto cvQSìUtars u »uo^y eatalvyo 6oUs carte vor!c»n postai! voaclidill por collszüoQv àU filatelico

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 27.10.1938

Descrizione fisica: 6

in den Felsen ver borgen sein könnte. veranlworli. DiteNor: Mario Zerranvt « « 1^» àM « pian» oei. «r. 4 o»eilea«/«n Herrenbesih mit Oekonomie wegen Alter des Beyers zu verkausen. 2 gut erhaltene Hau ser mit resp. 11 und 7 Zimmern, je ein La dezimmer. Küche, WC., Souterrain mit je 3 Räumen, Zentralheizung. Elektrisches, modern eingerichtet. Sehr schön gesund ge- legen. 600 M. ü. i). M.. 5 Min. mit Auto nach Bressanone, 43 Min. noch Bolzano. Auch geeignet für Hotelbetrieb oder Sana torium. Zur Oekonomie

gehören 7 Hektar Grund, Bauernhof mit Ställen und Säge werk, Obstkultur. Alles zusammen odzr ge. teilt zu verkaufen. 65 Prozent 1 Hy»oihek kann gegeben werden zu 4 Prozent ìfoto und Preis anfragen: Koch, Casella vostale Nr. 45. Bolzano. B Afbest-Ramh. und Eatlüfluags-Rohre. garan tiert feuersicher, liefert preiswert lorggler G.. Baumaterialien. Bolzano und Merano. Möbeil Bei Dom. Facchini. Lia vegli Ar gentieri Nr. 5 Pünktliche und oreiswerte Bedienung. Zahlunaserleichterungen B Chamotte-Ziegel

Chomotte-Mehl Radeburger Lackofeaplatken größte Auswahl bei Josef Reipisch u. Co. Via Tonciapelli Nr. 17 Neue und gebrauchte Klaviere von L. K00.— aufwärts bei Mufikhau» Element. Via Mu- seo 32. Bolzano B-1 Holzschlag-Vertauf. In S. Valentino alla Mu ta findet am 30. Oktober 1933 im Gasthof Grappolo d Uva um 2 Uhr nachmittags, durch Offert zirka 500 Kubikmeter Fichten zum Verkaufe statt. Die Kaufbcwerber müs sen mit dem gesi versehen fein Näheres durch Dietl sen mit dem gesetzlichen Hol;schlägerungs

). Tages, und Abendstunden. Handelsfächer, Steno graphie. Maschinschreiben. Übersetzungen. Auskünfte Lcrlitz-Schule. Lia Pietro Micco 7. Hotel Grifone. B Frisiersalon sur Dauerwellen, komplett L 25. Holste L. 15. Höchste Garantie. Regina Eie- na 20. Bolzano. B Uedersetzungen. Gesuche, Abichrl?:en werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter ^1936' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano B Gutgehendes Hotel über Wintersaison zu pach ten gesucht. Vorausbezahlung. Schreiben an Cassetta >605

E. Uli.ne Pubbl. Italiana Bolzano B Garten, Wohnung, kl. Stall gegen Anleihe zu vergeben. Staffier, Prato Jfarco, sermo posta. L « « « ^ M « vi» 2« »«^ccut/en Wohnzimmer Schlafzimmer Siicheneinrichtuagea Troke Auswahl. Billige Preise. lanzer. Corso vrulo Nr 26. gegenüber Kapuziner. M SZ5V.I Bücher, Nashörner, Schrankkojser, Küchen- fachen. Diverses, verkauft billigst Via Ru petto 1. 2. Stock. M-SK48-1 Asbest,ement vru». und hvchdruikrohre. Mar. ke „Aibronitc'. liefen in allen Stärken Bau materialien

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 09.04.1934

Descrizione fisica: 8

,9ototnHen' Montag, beit S. April 1934 Seite « — Nr. 43 tf!H >. • l ‘S r- 'H Flügel und überall anwesende Derbindungs- stürmer. Der Schiedsrichter Morellato aus Vicenza zählte zu den besten, die je in Bolzano zu sehen waren. Spielverlauf: Ansaloni wählt unverständlicher Weise gegen Wind und Sonne. Die Folge ist gleich eine Ueberlegenheit der Gäste, aber die Bozner Ver teidigung ist zur Beruhigung des zahlreich er schienenen Publikums in Hochform und bringt alle Angriffe des Gegners

, lebhaft beklatscht, mit strahlender Miene das Feld, t. w. 10 Resultat« der Ulie-Spiele: Alpi—Atalanta 5:0 Aurora—Bkrtus 1:0 Alto Adige—Dolomiten 0 : Claudia V—Sparta 2 :3 Aurora B—Serenisiima 3 :1 San Paolo—Claudia 4 :1 San Paolo B—Dolomiten B 3 : 8 Meisterschaft -er II. Division A. S. Trento V 3 :1 (0 :1). U. S. Merano 1:1 (1:0). Die Resultate des 7. Tage». In Sinigo: E. S. M. Sinigo - In Merano: Meraner Sportklub - In Rovereto: II. S. Rovereto — Bolzano B 2 :2 (1.1). Durch das Rooeretaner

. Bei Sinigo gut Segalla, Ago stinelli und Chesta auch in der ersten Halbzeit, bei Trento Filippi, Povoli, Ravanelli und die Verteidigung. Bolzano — Rovereto 2:2 (1:1) Bolzano: Twerdek. Burger, Jungt, Mene- ghini, Camin, Tomat. Coban, Boni. Zue- nelli, Stella. Dolci. Rovereto: De Boni. Nicoletti, Ranzi, Fari- natti, Vellotti. Formigoni. Lhiesura. Mar tinelli. Dalzocchio, Ruffo. Vergamini. SH i e d s r i ch t e r: Righi Riva. 300 Zuschauer. Torschützen: Ranzi (Eigengoal) in der 23', Bergamini

den Platz ver käste». was für die Bozner von großem Nachteil war. Sie ließen jedoch erst gegen Ende des Spieles nach, worauf die Rovcretaner sich ge waltig ins Zeug legten, um den Sieg heraus zuschlagen. Nervosität unter den Stürmern der Hausherren, genauer in deren Angriffstrio, ver hindert immer wieder den heranreifenden Erfolg. Dalzocchio und Martinelli vergeben einige tot- sichere Chancen. Bei Bolzano tat sich besonders der linke Flü gel hervor, besten flinke Vorstöße oft gefährlich aussahen

2 :2. Pro Vercelli—Palermo 3 :0. Juventus- Genova 2 :0, Padova—Brescia 2 :1, Livorno— Triestina I :fl. Division B: Sampierdarcna - Modena 1:1. Pro Patria—Perugia 1 :1. Bari—Vige- vanese 2 :0. Ein neuer Tennlsvlatz in Bolzano dem Volkssport eröffnet. . Der Entschluß der Herren Staffier, den herr lichen Bouhana-Tennisplatz in der Littorio- straße dem Publikum zu wirklich volkstümlichen Preisen zu eröffnen, ist höchst lobenswert. Mit heutigem Tage wurde der Betrieb ausgenommen. Plahvormerkungen

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten