erschienen die Feuerwehren von Barbiano, Ponte all'Isarco. Bolzano und Tampodazzo. Seitens des Legionskomman- dos der kgl. Carabinieri wurden aus Bol« zang drei Autos mit Earabinieri zur Ver stärkung ^der Löschmannschaften nach Colma entsandt. Alle arbeiteten in der windkalten Nacht mit Aufopferung an der Bergung von Ein richtungsstücken und an der Abschnürung des Feuerherdes. Der etwa vier bis fünf Meter hohe, an d er Ostseite der Kirche befindliche Glocken- turm geriet gleichfalls in Brand. Er glich

und Waren mit Im Gasthaus des Herrn Romen verbrannten auch die dort aufbewahrten Einrichtungsstücke der Leh rerin Frk. Katharina Zangerl. gegenwärtig in Desenzano. Gegen 8 Uhr früh war der Brand lokali siert und die Gefahr einer Weiterverbreitung gebannt. Allen Feuerwehren, sowie den Organen der Sicherheitsbehörden und den hilfsbereiten Leuten von nah und fern gebührt der beste Dank für ihr mutvolles, aufopferndes Ein greifen. Ganz Hervorragendes leisteten die Autospritzen der Feuerwehr von Bolzano, deren mächtige

Wafferstrahlen die Flammen abschnürten. An der Brandstelle trafen S. E. der P r a- e k t und der Kommandant der Carabinieri- egion von Bolzano ein. Ein grostes Glück war es, daß niemand verletzt wurde. Die ausgebrannte Seelsorgskirche macht einen traurigen Eindruck. Im Jahre 1588 wurde sie zu Ehren der allerheiligsten Drei faltigkeit eingeweiht und nach 850jährigem Bestände brannte sie in der vergangenen Nacht nieder. Unversehrt blieb der Hochaltar mit seinem gotischen Aufbau

ziemlich beschädigt. b RächMcher Diebstahl. In der Nacht zum 15. Februar wurde im Hause Museumstraße Nr. 29 eingebrochen lind Surspeck, ungefähr 800 Kilo, titt Worte von 8000 Lire ge stohlen. b Stereoskop-Abend im Photoklub Bolzano. Man schreibt uns: Heute Mittwoch, zeigt Herr Dr. Paul von Aufschnaiter eine Serie seiner schönen Aufnahmen, die mit einem Betrach tungsapparat eigener Konstruktion vorgeführt werden: Stereobesitzcr und Freunde der Raum bildkunst. sowie Interessenten

-Inspektor Prof. Meier, mar von zahlreichen Teilneh mern besucht, und halte als Gegenstand die Belehrung des Baumschnittes, der praktisch durchgeführt wurde. Todesfall. Das acht Jahre alte Söhn chen des Herrn Dr. Ladurna, Gcmeinde» Sprengelveterinär, wurde vor einigen Wochen von einer schweren Krankheit be fallen und mußte ins .Krankenhaus nach Bolzano gebracht werden. Schon war es auf dem Wege der Besserung, da trat ein plötz licher Rückfall ein und jede ärztliche Kunst war vergebens. Gestern

bis zum Im Ortlergebiet sind geUnet: Livrio-Schutz- haus: Casati-Schutzhaus: Pridenzini-Schutzhaus; Dux-Schntzhaus (ehemals Zufall-Hütte). s Schiehsport Bolzano-Gries. Die Herren Schützen von Bolzano-Kries werden gebeten, die Bcstbeträ'ge vom Pfingstschiehen bei Herrn Vetterazzi abzuholen. Die Mcistcrzeichcn und Schützenkänigpreise werden in ungefähr zwei bis drei Wochen zur Verteilung bezw. Nachseirdung gelangen. Berrinsnackrichtrn :: Veicranenvereln Bolzano. Am Sonntag, 28. Juni, um 9 Uhr vormittags

es die Haut und heilt Klüfte und Rauhigkeit. Unschätzbar für die Füße durch Einstrouen in die Strümpfe. — Auch für die Hnndsctiuüe empfehlenswert. iS.-, Umsdtiag Lire 1.—. Dereeiife In neuer und Ml einzige uerüesserter BOrO’.fliR Farmacia Inglese H. ROBERTS & C... Firenze PSCHUHS Clo beato und aparaamato UOUanlage Goneralvei-tpetunfll BOLZANO SchSnJaidor & Oe Vigill, DaniattraSe IO A E B M Ä 1 1 18 Lambda und Dllembda, 8 Zylinder äj Jr» 8 .1 Penl-Epfaiola. Omlcron: 4-8 Ton. Chevrolei, BuSüi, oidsmobile

, Cadtllnc. Tellzahlunein. Ersatzleillager. Spezialisierte Re- paratur-Werkstfllte. Lacklererei mit Sprl.zverfahren. Garage Lancia - Dr cway» . Tel. rso - Bolzano. kür die iieitzen lag«! Leinenanzüge Lüster sakko Leinenjanker Leinenhosen in größter Auswahl bei HiUDii’ Bolzano, Pfarrplo?? soBBaonssiBjaBss^^^rnaaBoaB Sonntag, 28. 8uni der Muliktapellev.V!dap.no tr.il Kegclblft NM Schönraster - MMe bei Wettzensletn. Hl IM 6«' GilMkitzkUk! Sciiolag, 28 . jjini!: Auf der neuen Kegelbalin ein USZLGUsLZsbÄüss

» Besf: 1 Widder Im Werl v. £200 «sSr mit f-eben-Best u. Tonrenprämle Hoteleinrichtungc» (zirka 80 kompl. Betten), aroftc Bügelmaschine mit Motor, gratzer Spiegel mit Marmorplatte, zwei Billard, bestes Fabri- kat. grohe Stellagen. Glaskästen, Kommoden, usw. usw. billigst im ganzen oder einzeln zu verkaufen. Bolzano. Zwölfmalgreienerstr. 14, im Hof. neben Schall«. Von 3 bis 4 Uhr. A. SUTTER - GENOVA

. Bolzano mit H4 Blinkten Reickpuann errang mit' hin den Meisterschaststiiel sowohl für dis Stadt Mcrano als auch den für die Brnvmz Bolzano. Futzbal, Fußball oam Sonntag. !>> o m. 20. Febr. Die gestrigen Meistersämftspiele ergaben fol gende Resultat«: Ronw—Provatria 0:1; Bo logna—Iisternazionale 1:1: Inneiitus—Moden» 1 : 1; Rovara—Dominante 0 : 2; ßinnrnn—fjel- tas 5: 2; Wetioixi—KrrmmiHo 1 • 0: Brescia— Tonno 3 : 1; Napoli—Alessandria 1:1; Mi'ano —Padoua 3 :0; Brmiercelli—Reggiana -1: 0; Lazio

Sfadttheaters von Bolzano