1 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Linguistica
Anno:
(1995)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 17. 1993
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355148/355148_21_object_5276426.png
Pagina 21 di 212
Luogo: San Martin de Tor
Editore: Ist. Ladin Micurá de Rü
Descrizione fisica: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Lingua: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Commenti: Arbeitsbericht 8 zum Ald I / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1995</br> Dal Ri, Lorenzo: Nuovi indizi di popolamento preistorico in Val Badia / Lorenzo Dal Ri ; Umberto Tecchiati, 1995</br> Goebl, Hans: ¬Die¬ dialektale Gliederung Ladiniens aus der Sicht der Ladiner : eine Pilotstudie zum Problem der geolinguistischen "Mental Maps" / Hans Goebl, 1995</br> Goebl, Hans: ¬Die¬ Ladiner und das Ladinische auf österreichischen Karten des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts / Hans Goebl, 1995</br> Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (Nachträge) / Otto Gsell. - 1995<br /> Perathoner Bergmeister, Elfriede: ¬La¬ ferata de Gherdëina / Elfriede Perathoner, 1995</br> Toth, Alfred: Phonematik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1995</br> Verra, Roland: ¬L'¬ approccio "ladino" a una didattica linguistica integrata / Roland Verra, 1995
Soggetto: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Segnatura: II Z 1.092/17(1993)
ID interno: 355148
Elfriede Perathoner LA FERATA DE GHERDÈINA > L fova n bel di de mei di ann 1960: passa 2000 persones se ova abina adum dan la stazion dia ferata de Urtijéi. Cun duel y tristéza aspitòveles che 1 ruvéss adalerch la ferata. Dala 20.40 ruvòvela finalménter a Urtijei, abelida da ciofs y cumpanièda dala mujiga. L fova Pultim viac che la ferata fajova, do che la ova cumplf per 44 ani alalongia si servisc raternan y suflan. La ferata fova unida costruida entan la Prima Viera Mundiela. La messova miuré

la puscibelteies de refumimènt di front dolomitich. Proiec per na ferata fova bele danman. L se tratova de proiec che fova unic laurei óra te temps de pese. Bele Fann 1906 ova Josef Rifesser da Stufan metti adum na brosciura sun la ferata de Gherdèina, 0 cun chèla che 1 purvova a cunvèncer la populazion dia valeda di bujèn de costruì na ferata, davia che la streda de Gherdèina “ne curespuend bele encuei nia piu ala cundizion fluriènta de nosta endustria, la ne curespuend nia a nosc trafich turistich for piu

moderna di trafich. Na ferata garantiss n viac piu a bonmarcia y piu aslune enchin ala ferata di Prèner, pitèss mocis la puscibelta de fumé entan dut l’ann, y emplu slesirèssela 1 trasport. L pont de avièda dia ferata restova mo davièrt: o Tluses o Pruca. L finanziamènt dassova uni curi cun l’emiscion de azions privilegèdes y fundières. *) N gra de euer ala seniéura Milva Mussner -Bonata per la traduzion dal tudésch tl ladin de Gherdèina. 1) Rifesser, Josef: Die Grödner Bahn, Bozen 1906

1