Suggerimenti per la ricerca avanzata

mit 95, letztere (bei einer Gesamtbevölkerung von 1292 Einwohnern) mit 380 Italienern; ferner die ganzen Gerichtsbezirke Neumarkt am linken und Kaltem am rechten Ufer der Etsch. Jener zählt 1526, dieser 637 Italiener. Yon den einzelnen Ortsgemeinden schliessen sich AI dein mit 76, Montan mit 4 und Gfrill mit 10, als am Gebirgsabhange gelegen, an die Berggemeinde Deutschnofen; dagegen Branzoll mit 400 (neben 603 Deutschen), Auer mit 115 (neben 921 Deutschen), Neumarkt mit 301 (neben 1435 Deutschen) und Salurn

mit 620 (neben 1310 Deut schen) der Reihe nach in der Niederung an Leiters, wovon bloss der Weiler Mazon ober Neumarkt und das Dorf Buch holz (ai Pochi) ober Salurn (dessen Zubehör es ist) vermöge ihrer erhöhten Lage eine Ausnahme machen. Im letztgenannten Dorfe halten sich Italiener (310) und Deutschè (336) fast das Gleichgewicht ; ebenso im Dorfe Laag (Laghetto), welches eine Fraktion der Ortsgemeinde Neu markt ist und neben 110 Deutschen 99 Italiener aufweist. . Dagegen ist die Sprachgrenze

gegen das Fl ei ms er thai zu durch die an dessen Eingänge gelegene Ortsgemeinde Montan mit nur 4 Italienern (neben 1095 Deutschen) scharf gekennzeichnet. Am linken Etschufer liegt dem Flusse zunächst die Ortsgemeinde Eppun mit bloss 66 Ita lienern (neben 4680 Deutschen). Dann folgen die Ortsgemeinden : Kaltem mit 57 (neben 3687 Deutschen), wovon auf das Unterdorf dieses Namens 32 entfallen, Tramin mit 31 (neben 1753 Deutschen), Kurtatsch mit 55 (neben 2043 Deutschen), Margreid mit 88 (neben die Herzogin „Oftmya' Ton

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1898

¬Das¬ deutsche Volkstum und die deutsche Schule in Südtirol

Pagina 87 di 156

Autore: Rohmeder, Wilhelm / von Wilhelm Rohmeder

Luogo: Wien

Editore: Graeser

Descrizione fisica: XI, 140 S.

Commenti: Literaturverz. S. X - XI

Soggetto: g.Südtirol ; g.Deutsche ; z.Geschichte

Segnatura: II 102.762 ; D II 102.762

ID interno: 131562

beschäftigen auf ihrem hiesigen Besitze nur welsche Bauleute (Feldarbeiter), wie es Erzherzog Heinrich auf dem seinigen in St. Jakob that. Wohlthätig wirkt hier der vom Österreichischen deutschen Schulvereine unterhaltene und gut geleitete Kinder garten (mit weltlichen Kindergärtnerinnen). Die mehrklassige Schule ist ausschließlich deutsch. Hier sollen die Italiener sich weniger ablehnend gegen die Erlernung des Deutschen verhalten, als in St. Jakob, da sie aus praktischen Gründen ihren Kindern

die Gelegenheit gönnen, deutsch zu lernen. Die Kirche bedient sich in Predigt und Christenlehre aus schließlich der deutschen Sprache (früher wurde die Christen lehre italienisch gehalten). — Zu Leifers gehört auch das Dorf Seit am Kollerberge, welches noch fast ausschließlich deutsch ist (219 gegen 29). Schlimm ist es auch wieder geworden im Bran zoll, dem alten Ausgangspunkte des Flussverkehrs von und nach Welsch land. Da blüht auch heute noch der welsche Holzhandel und ein reicher Italianissimo

wird nicht müde, für die Verwelschung des Ortes zu arbeiten und den Italienern das Übergewicht wieder zu verschaffen, welches sie in frühern Jahrhunderten vorübergehend bereits gehabt haben. Auch hier haben sich die von Dr. Angerer erhobenen Grundbesitz- und Gewerbever hältnisse wesentlich zu Ungunsten der Deutschen verschlechtert. Einzelne Gasthäuser tragen — in jeder Beziehung! — einen rein welschen Charakter. Im Gasthause zum »Goldenen Kreuz» z.B. verstand bei meiner Anwesenheit (1896) nur die Kellnerin

deutsch ; eine an der Wand aufgehängte ausführliche »Karte des italienischen Kriegsschauplatzes in Afrika* gab deutlich genug Aufschluss über die Gesinnung des Besitzers. Wohl ist ein Teil der im vorigen Jahrhundert eingewanderten Welschen unterdessen eingedeutscht worden, und im Grundbesitze und im Gewerbe haben die Deutschen noch das Übergewicht. Auch verhält sich die Gemeindeverwaltung gegenüber der Aufnahme weiterer italienischer Elemente in den Gemeinde verband soviel als möglich ablehnend

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 54 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

da und Falesina (so wie Yignola im Brentathale) als deutsche anerkannt. Er sagt von ihnen: „conservano il linguaggio tedesco corrotto' (46. 403). Nach Tecini (78. 32) bewahrten die deutsche Sprache im Jahre 1821 ausser Fierozzo und Palü noch Roved a und Frassilongo; er bemerkt aber, dass noch vor einiger Zeit (tempo fa) u. a, auch die Bewohner von Falesina, die jetzt italienisch sprächen, dei- deutschen Sprache sich bedient hätten. F. St. dei Bartolomei (7. 6) bestimmt dies näher dahin, dass zu Fale sina

' (93, 1. 257. | Freikurse für Schüler, welche die deutsche Sprache erlernen wollen, bestehen zu Bedol und Yigo (di Piné). Ihrer wurde schon oben (S. 434) gedacht. IV. Das Brentathal (Valsugan) und der (Jebirgsstock zwischen ihm und dein Asticothale, An die nunmehr ganz italienischen Ortsgemeinden Costasavina, Ischia, Susà, Tenna und Castagne' reiht sich die Ortsgemeinde Yig nola mit 138 Deutschen neben 200 Italienern. Sie bilden das Quell gebiet der Brenta und gehören zum Gerichts bezirk P ergi

ne. Die Fortsetzung gegen Süden und Osten ist der Politische Bezirk Borgo, und zwar zunächst der Gerichtsbezirk Levico mit 441 Deutschen (neben 13 754 Italienern), wovon 431 (neben 215 Italienern) auf die Ortsgemeinde Luserna, 4 auf die Ortsgemeinde Casotto, je 2 auf das Dorf Pedemonte und auf das Dorf Sta. Giuliana (Fraktion von Levico) und 1 auf das Dorf Caldonazzo entfallen. Yon den 190 Deutschen

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 84 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

jenen Zweck fördern geholfen 2 ). Anhang. a) Wohnplätze der Juden in Tirol. So verschwindend klein die jüdischen Bestandteile der Bevölkerung Tirols von jeher sind, so trugen sie doch das Ihrige sowohl zur Ver breitung der italienischen Nationalität als zur Vervollständigung der deutschen im Lande bei. Und da sie im übrigen ihre Eigenart bei behielten, insbesondere der Religion ihrer Väter mit äusserst geringer Ausnahme treu blieben, so verdienen sie als Besonderheiten auch spezielle Berücksichtigung

Jude namens J ) Gefällige Mitteilung der Vereinsleitung. Geklunterstützungen an Schul lehrer wurden nur in verhältnismässig wenigen Fällen verabfolgt. Zn Leifers er möglichte der Verein die Eröffnung eines Kindergartens. z ) Näheres, aber meist ohne Angabe der betreffenden Orte, enthält- hier über das „Korrespondenzblatt des Deutschen Schulvereins zu Berlin'. Herr Dr. M. Gehre, der Verfasser der mir erst während des Druckes der vorliegenden Arbeit bekannt gewordenen inhaltsreichen Schrift

„Die deutschen Sprachinseln in Oesterreich' (Grossenhain 1886), schätzt in einem an mich gerichteten Antwort schreiben die Summe, welche bisher aus dem Deutschen Reiche für Schulzwecke nach Tirol floss, auf beiläufig 5000 Mark.

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 45 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

u. s. w. ] ). We nn ja die eine oder andere deutsche Knappenfamilie die erwähnten Besitzwechsel überdauerte, so wich sie später den Bergamasken, deren die Pächter der Primörer Eisengruben sich bei deren Bearbeitung zu bedienen pflegten. II. Nons- und Sulzberg. Hierher gehören vom Politischen Bezirke Trient die mei sten Ortsgemeinden des Gerichtsbezirks Mezzolombardo (mit 9484 Ro manen), in welchen aber bloss 2 Deutsche angetroffen wurden, und der ganze Politische Bezirk Cles mit 1899 Deutschen (neben 47 595 Ro manen). Von diesen entfallen

aber auf den Gerichtsbezirk Male (den Sulzberg) bloss 6, davon 3 auf das Dorf Malè, den Sitz des Gerichts. Die übrigen wohnen im Hintergrunde des Nonsberges, wo sie ganze Ortsgemeinden bilden, dann in der Nähe dieser und im Markte Cles, dessen 245 Deutsche übrigens zumeist (nämlich 224) als Sol daten kein ständiges Bevölkerungselement sind. Von den deutschen Ortsgemeinden gehört das Dorf Proveis, 436 Deutsche neben 99 Ro manen, zum Gerichtsbezirk Cles, welcher auch die nahe dabei gelegene Ortsgemeinde Rumo

mit 16 Deutschen (neben 1321 Romanen) in sich schliesst. Drei andere deutsche Ortsgemeinden: St. Felix, 326 Deutsche neben 4 Romanen, Laurein (Lauregno), 491 Deutsche neben 10 Ro manen, und Frauenwald (Senale), 348 Deutsche neben 8 Romanen, sind Bestandteile des Gerichtsbezirks Fondo, in welchem ausserdem am Gerichtssitze (Fondo) 7, zu Cavareno 3, zu Romeno 2 und zu Ruffrè 12 konskribiert wurden. Ausschliesslich deutsch ist die Sinablana benannte Fraktion von Laurein und, mit Ausnahme einer einzigen Person

, deutsch die Malgasott benannte Fraktion von Frauenwald, sowie die ebendahin zuständige Fraktion Unterau. Gesamtsumme des Nons- und Sulzberges: 1901 Deutsche (neben 57 079 Romanen). lieber die Entstehung und den Bestand der genannten 4 deut schen Ortsgemeinden des Nonsberges gibt das im Literaturverzeichnisse unter 79 aufgeführte Werk (1. 831 ff.) die besten Aufschlüsse. Sie gelten ] ) Mont-ebello (46. 439, 445) bezeichnet die vielen deutschen Bergknappen, welche um 1480 in Primör anwesend

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 79 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

462 Bidermann, [74 40 Jahren mit steigender Strenge angewendeten Maxime den Anstoss, welche sowohl in Bozen als in Meran befolgt ward. Sein diesbezüg liches Verhalten weckte und belebte auch ohne Zweifel das Verlangen der Deutschen in Trient nach grösserem Einflüsse auf die Stadtver waltung, welchem Wunsche die dortige Statutargesetzgebung, aber nur vorübergehend, Rechnung 'trug (52. 68). Maximilian I. und Ferdinand I. fassten die italienischen Wirren in Trient, namentlich die durch geistliche

Vorbehalten, welche dem deutschen Elemente immerhin zu statten kamen (11. 105, 123). In den ersten Jahren seiner Regierung regte sich dieses auch oder verrät es wenigstens noch einige Lebenskraft im Avisio- und Sarcathale, sowie unter Maxi milian im Grödnerthale das Bedürfnis nach deutscher Seelsorge sich geltend gemacht hatte. Im Thale Primor aber ging es mit dem Ver falle der Bergwerke zu Grunde und im Fersinathale erlitt es aus der gleichen Ursache eine empfindliche Einbusse. IV. Abermaliges

Emporkommen, der italienischen Nationalität. (1530—1650.) Die Nachgiebigkeit Ferdinands I. gegenüber den Protesten der Trientner, auf deren ungestümes Andringen eben die hiesigen Bischöfe sich ihm widersetzten x ), bestärkte diesen Widerstand und verleitete auch die Roveretaner, sich als Gegner des Gebrauchs der deutschen Sprache hervorzutbun 2 ). Auf dem Felde des Verkehres und auch sonst den Deutschen sich überlegen fühlend, entwickelten nun die Italiener auch ausserhalb ihres eigentlichen Wohngebietes

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 47 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

432 Bidermaxin, [44 behütete, ist zwar, class sie deutschen Ursprungs, nicht in dem Masse gewiss, wie von der Familie Spaur, dem ehemaligen Grafengescblechte Flavon (über dessen Anfänge Alb. Jäger in seiner „Geschichte der land ständischen Verfassung Tirols', I. Bd., S. 186 sich in diesem Sinne, geäussert hat); allein sie und die Mehrzahl der übrigen Dynasten geschlechter des Nonsberges haben die deutsche Abkunft eigent lich nie verläugnet, wenn schon in neuester Zeit und im siebzehnten

, dessen deutscher Name schon auf seine Erbauung durch eine deutsche Familie hinweist. Allerdings wanderten auch italienische Familien in den Nons- und Sulzberg ein; so (nach Stephan v. Mayrhofens handschriftl. Genealogie) die Concini aus dem Maüändischen um das Jahr 1375 nach Casöcz und Tuenno, die Gentiii aus der Mark Ancona um 1390 nach Denno und Nano, die Migazzi aus dem Yaltelin um 1420 nach Cogolo. Aber auch sie unterlagen damals beim 'V erkehre mit dem schon vorhandenen deutschen Adel der Germanisation

gewesen sein, dass die hiesigen Pfarrer von alters her der deutschen Sprache mächtig sein mussten (s. über diese Forderung und die vorerwähnte Ursache 41. 113). Auch erklärt es sich hieraus, weshalb ein Kundschaftsbrief über die Leistungs- pflicht der zur Burg Visiaun (nächst dem Rocchettapasse ober Mezzo- Lombardo) dienstbaren Unterthanen zu Andalo und Molveno, deren Gerichtsherr im Jahre 1378 ein Reifer war, damals in deutscher und lateinischer Sprache ausgestellt ward (R. d. I. Sek-As. IV, 144

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 59 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

Brentathale gab, ausübte (1. 67). Ebenso war das benachbarte Schloss Castellalto bis zum Jahre 1652 in deutschen Händen. Der Letzte der Familie, welche sich danach nannte, Franz von Castellalt, war so wenig Italiener der Gesinnung nach, dass seinen Grabstein in der Pfarrkirche zu Tel ve (Telffs) vielmehr eine deutsche Inschrift ziert und er sich die Familie Trautmansdorf durch Verheiratung einer seiner Töchter mit einem Mitgliede derselben zur Nachfolgerin in seinem Be sitze erkor (46. 257, 258

. Tirol. Handschrift 1176, Bl. 14-3), höchstens bezüglich der erstgenannten Herrschaft einiges Ge wicht beizulegen. — Zu Vignola wird der Unterricht für die oberen Klassen der Volksschule, zu L us er na durchaus in deutscher Sprache erteilt. V, Das Etschthal von der Sprach- bis zur Landesgrenze mit Ausnahme der Städte Trient und Rovereto. An dieser Thalstrecke nehmen teil: vom Politischen Bezirk Trient der Gerichtsbezirk Lavis mit 87 Deutschen neben 8506 Ita lienern, und zwar Markt Lavis mit 32, Dorf

St. Michael (wo eine auch von Deutschen besuchte landwirtschaftliche Lehranstalt sich be findet) mit 45, das Dorf Faedo mit 8; ferner der Gerichtsbezirk 1 ) Auf diese Gegend passt vollkommen, -was Ambrosi (1, iß) von der -popolazione della Yalsugana* überhaupt sagt : „Pare ... che si sìa formata da gente venute su pei corso del Brenta e da altre che vennero dalla parte opposta da occidente, dove si fece la mesculanza delle genti itale coi Cenomani ed altri Gain.'

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1881

Deutsche und Italiener in Südtirol : Beitrag zur Nationalitätsstatistik Oesterreichs

Pagina 26 di 50

Autore: Angerer, Johann / von Johann Angerer

Luogo: Bozen

Editore: Moser

Descrizione fisica: 47 S.

Soggetto: g.Südtirol ; g.Italiener ; g.Deutsche ; z.Geschichte 1881

Commenti: In Fraktur

Segnatura: II 63.974

ID interno: 501804

Leifers mit St. Jakob, Branzoll und Auer am linken und Pfatten am rechten Ufer der Etsch. Die Bevölkerungsstatistik dieser Ortschaften ergibt die folgenden Resultate: Leifers mit St. Jakob uud den deutschen Fraktionen Breitenberg und Seit 1493 Einwohner. 48 Gewerbetreibende, 9 Italiener, 213 Gründ besitzer, 23 Italiener, 265 Schulkinder, 152 Italiener. Von letzteren gehören nur ungefähr 30 der seßhaften Bevölkerung an. Branzoll 984 Einwohner. 16 Gewerbetreibende, 8 Italiener, 120 Grund besitzer

, 57 Italiener, 179 Schulkinder, 152 Italiener, wovon 72 zur seßhaften Bevölkerung gehören. Auer 995 Einwohner. 45 Gewerbetreibende, 4 Italiener, 225 Grundbesitzer, . 13 Italiener (zum Theile auswärtige Besitzer), 133 Schulkin der, 34 Italiener, welche ohne Ausnahme zur nicht seßhaften Bevölkerung gehören. Pfatten 370 Einwohner. 4 Gewerbetreibende, 4 Italiener, 200 Grundbe sitzer, 24 Italiener, welche in Pfatten, Leifers und Trient wohnen. (Die 176 deutschen Grundbesitzer wohnen in Kaltern, Tramm

und andern, deutschen Orten.) 44 Schulkinder, 44 Ita liener, darunter 4 der seßhaften Bevölkerung angehörig. Im untern Thalabschnitte haben wir die Ortschaften Neumarkt, Laag, Salurn und Kurtinig. Neumarkt 1476 Einwohner. 82 Gewerbetreibende, 10 Italiener, 245 Grund besitzer. 33 Italiener, 201 Schulkinder, 59 Italiener, wovon 5 der seßhaften Bevölkerung angehören.

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 77 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

460 Bidermann, P2 Trägern lateinischer Kultur gekommen sein mussten (83. 1. 1. 141; 7. 15—23). Und gerade die nach Italien führenden Pässe, an welchen jene Völkerzüge sich gestaut und demzufolge einen Teil der Menschenmasse, die sie in sich fassten, gleichsam abgelagert hatten, erhielten im Laufe der folgenden fünf his sechs Jahrhunderte neue Nachschübe germa nischer Abkunft zu Bewohnern (64. 87—92; 61. 371—373). Es wirkte hier wie in der Schweiz die Politik der damaligen deutschen Kaiser

überlegene, weil in der Yerjüngung begriffene Romanismus gewann hierdurch eine unter diesen Umständen doppelt bedrohliche Anziehungskraft. II, Erste Ausbreitung italienischer Einflüsse gegen Norden. (1290-1480.) Kaum hatte die vorerwähnte Neugestaltung begonnen, so gravi tierten in jenen Grenzgegenden vornehme Geschlechter, deren Stamm baum deutschen Ursprung aufweist, nach Italien 1 ). Sie pflegten mit italienischen Priestern vertrauten Umgang, gingen immer häufiger mit italienischen Familien

Eheverbindungen ein, unterhielten Fühlung mit auswärtigen Parteihäuptern und boten zu Umtrieben die Hand, welchen zufolge sowohl der Trientner Bischofsstuhl als eine Anzahl von Dom herrnstellen im hiesigen Kathedralkapitel Ausländern zugänglich wurden, deren Bestrebungen keine den Deutschen günstigen Ziele verfolgten 2 ). *) Ein gewissermassen typisches Beispiel hierfür bietet das Testament des Wilhelm von Castellbarco vom 13. August 1319 (33. 1. 2. 600 ff.). Es ist das der nämliche Edelmann, dessen Gast

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1877

¬Die¬ Romanen und ihre Verbreitung in Österreich : ein Beitrag zur Nationalitäten-Statistik ; mit einleitenden Bemerkungen über deren Verhältniss zu den Rechts- und Staatswissenschaften ; Festschrift der k.k. Universität Graz aus Anlaß der Jahresfeier am XV. November MDCCCLXXVI.

Pagina 213 di 214

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

Luogo: Graz

Editore: Leuschner & Lubensky

Descrizione fisica: V, 206 S.

Soggetto: g.Österreich ; g.Romanen

Segnatura: III A-13.964

ID interno: 103281

, Y ob -c^i; - pezzo,- GruMstuck: Fetzerl- ■•(uria,-Setzerl, '■ PhetSserle) Flur bei Wurmlach^Fetzeröllo '■■'A.'-in Straning. pietra, Stein : Pittersberg, alte Burg;.auf einem isolirten Hügel bei Laas. planum ( rh.-rom. : plan^ plaunca ■ >, die Halde: . 'Plarigelin' -Wd. bei Kötschach, Plangel wiese bei' Matling, Plenge B. bei St. Jacob, Plengelacker bei Straning, Planina- Alpe in Lesacb (entspricht dem deutschen „Boden' für ebene Weidefläche), Plat sch ore A. in Sittmos. pratum (prato

, praitolo, pralignolo, pracciólo) Wiese, Wieslein : Bräulein (urk. Breulain), . W. in Greut, Pertschuele W. am Jaucken, Perniili, W. beiSt. Jacob; — prà massimo: Pramass-Alpe am Pal grande (urk. Pri- moss und Premass, möglicher Weise auch vom rh. - rom. prà marsch = Moor grund);— prà de selva, Waldwiese: '• Prodeselle W. in Maut'en. orto,' Stoss: Urtenacker und Urtenbach zu Yörhegg (Yerhack) bei Kötschach (wozu die deutschen Analoga: Stosseu A. in Reisach, Stosswald ebenda und Schuss wald. in Kötschach

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 55 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

weisen die deutschen Namen der fast ausschliesslich gerade diesen Gemeinden entnommenen Abgesandten an die Stadt Vicenza auf Germanen hin, die als Deutsche anzusehen sind. Und noch im Jahre 1586 sassen zu Vignola (Valc-zurg), zu Costasavina (Costschabin) und auf dem Khest- neiderberge (um Castagne) fast lauter Deutsche ; Canale war halb deutsch, halb italienisch, Susä vorwiegend italienisch; die Gemeinden Ischia (Drischl) und Tenna (Then) waren fast ausschliesslich italienisch (12. 110, Note

Edelleute (Romedius de Cristani und Christoph von Scarpa) einige Grundstücke, gab es aber daneben noch ein „Gewelb', tl. h. Kieinhandelsgeschäft der Erben nach Jakob von Gremoneg (Cre mona?), was recht deutlich die Art, wie solche Ansiedler festen Fuss fassten, veranschaulicht. Von jenen deutschen Gemeinden hat bloss das mehr abseits gelegene Dorf Vignola. aber auch nur zum Teile, die O O . - *] angestammte Nationalität bis jetzt behauptet, während es um aas Jahr 1811 noch ganz deutsch

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 38 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

das italienische Element da gekräftigt und erweitert wurde. Indessen halten auch die deutschen Besitzer, welche hier begütert sind, durchgehends italienische Kolonen (Bauleute), und die durch jene Eigentumswechsel in italienische Hände geratenen Höfe — der Tedeschgen- oder Pellhamerhof, das Nikolo- oder Garnellenhaus, der Markolinhof — waren, wie aus diesen ihren Benennungen erhellt, schon vor Zeiten in solchen Händen. Aehnlich verhalt es sich auch mit Kaltem (12. 121, Note 3; 133, Note 2), Tramin (12. 133

die Einführung italienischen Unterrichts bezweckt, war jedoch von keiner nachweisbaren Wirkung. Ebenso wenig hat es den deutschen Charakter der Ortsgemeinde Fenberg alteriert, dass im oberen Teile derselben mehrere Höfe Eigentum des Grundbesitzers Joh. Zadra von Mezzolombardo wurden. Nicht einmal die im Jahre 1774 begonnene Trockenlegung der Sümpfe bei Tram in hat auf die Bevölkerungsverhältnisse der Gegend zwischen diesem Markte und dem Kälterer See einen wesentlichen Ein- fiuss geübt. Zwar sank dadurch

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1877

Pagina 212 di 214

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

Luogo: Graz

Editore: Leuschner & Lubensky

Descrizione fisica: V, 206 S.

Soggetto: g.Österreich ; g.Romanen

Segnatura: III A-13.964

ID interno: 103281

in St. I3Ö. Pollesle, B. W. s. 72. I 4©. Die Täber A. s. 54. 141. Wo dach B. W, v. voda = aqua, Wasser. 148. In Zopotnit- zea, B. W. s. 59. Ain Hinterbichl : 143: Botte Göriach, s. 20. 144. Lössen, AI, s. 6. 145. Muliz, die hohe und untere B. W. s. 112. 14«. Stur rai zen, Al., s. 102. III (zu S. -76). Romanische Localitätsbenennungen im oberen Gailtliale. Von almts falno), die Erle: Älnig A. in Strä fling (mit dem deutschen Ortssuffixe). alius, hoch: Alta, Alpe in Lesacli (in der That hoch gelegen). area

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1877

Pagina 180 di 214

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

Luogo: Graz

Editore: Leuschner & Lubensky

Descrizione fisica: V, 206 S.

Soggetto: g.Österreich ; g.Romanen

Segnatura: III A-13.964

ID interno: 103281

1 Mandolettibäcker, 1 Steinmetz-Polier u. s. w.), 25 Beamte, 12 Handeltreibende (3 Leder- hündler, 1, Südfrüchtenhiindler, 3 Specereiwaarenhändler), 5 Officiere, 3 Priester, 3 Tech niker, 2 Sprachlehrer, 3 Aerzte, 1 Musiker, 1 Schauspielerin, 1 Tänzerin, 1 Stallmeister. so ) Gegen Ende des 17. Jahrhunderts war, wie Valvasor (Ehre des Herzogthums Krain III. 708) berichtet, in Laibach sowohl heim Adel als bei der Kaufmannschaft die italienische Sprache (neben der „crainerischen' und deutschen

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 46 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann

. Die italienische Bevölkerung des Nonsberges belegt alle Einwohner der „ Deutschgegend wie diese ihre Wohnsitze selbst nennen, mit dem Gattungsnamen Cnosseri, was soviel als Bergknappen bedeuten soll. Einst war jedoch das Wohngebiet der Deutschen im heutigen Gerichtsbezirke Fondo und auch im Val Somargine, dessen westliche Abzweigung das Yal di Rumo ist (während in der östlichen die Ge meinde Proveis sich erstreckt), weit ausgedehnter. Davon gibt nicht nur der Weiler Piaceri (Platzer) im Val di Rumo

Libri

Categoria:

Sociologia

Anno:

1886

¬Die¬ Nationalitäten in Tirol und die wechselnden Schicksale ihrer Verbreitung.- (Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde ; Bd. 1, H. 7)

Pagina 86 di 94

Autore: Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann