2 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1979
Badia : paisc y cüra
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/153372/153372_130_object_5497807.png
Pagina 130 di 200
Autore: Dapunt, Angel / Angel Dapunt
Luogo: San Martin de Tor
Editore: Uniun Ladins
Descrizione fisica: 194 S. : zahlr. Ill., Notenbeisp.
Lingua: Ladinisch
Commenti: Literaturverz. S. 159 - 160
Soggetto: g.Abtei <Ort> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II A-3.577
ID interno: 153372
omi messe ji pro i soldäs de Bayern. N püch ala ota el gnü tut ala jent les libertes che ala ä tl Tirol; cinamai les festes, les prozesciuns y d’atres usanzes de familia tolöi jö. Ai ä proibi de sone l’aimaria y parä demez i pröi che ne tigni nia da ei. Mo la jent dl Tirol soportä ert n tratament tan crüde y porchel s’ äi abine 1’ ann 1807 sot al comando de Andreas Hofer f’L’Barbun” dijöi te nosta valada). Canche Pimparadü Franz I ä detlare d’ainsciüda dl 1809 la vera a Napoliun y ai Pöari, e düt

. Ai 19 de mä ä 1’ general Lefebre, mene da Napoliun instes, indö tut ite Desproch y i soldäs che gne sö por la Val dl Inn, copä, burjä düt y cometö crudeltes. Düt parö chit tl Tirol, mo zenza che i Franzeji s’ en anadess, ä Andreas Hofer abine adüm scizeri; indlunch vardöl i füc söles muntes. Dai 25 ai 28 de mä el ste na gran batalia söl Berg Isel (dlungia Desproch) che ä coste tröpes vites uma- nes da trames dües le pertes. Andreas Hofer ä davagne, l’nemich se n’ e sciampe cuntra Salz burg. Al 1. de jügn 1809

e l’Tirol la secunda ota liber. In rengraziament ä fat 1’Guern dl Tirol l’u de tigni la secunda domenia dö les Antles con gran solenite la Festa dl S.Cör de Gejü. La prüma ota ela gnüda zelebrada ai 28 de mä 1809 söl Berg Isel con la partezipaziun de tröc soldäs y de 12.000 scizeri con Andreas Hofer. Dö la secunda batalia dl Berg Isel paröle che al foss n pü’ de pesc, mo bele ai 6 de jügn ä messe ji la compagnia de Maro y de Badia - comandant eie Francesch Dapunt de Badia - a Col de S.Lizia a fä verda

1
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1979
Badia : paisc y cüra
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/153372/153372_131_object_5497808.png
Pagina 131 di 200
Autore: Dapunt, Angel / Angel Dapunt
Luogo: San Martin de Tor
Editore: Uniun Ladins
Descrizione fisica: 194 S. : zahlr. Ill., Notenbeisp.
Lingua: Ladinisch
Commenti: Literaturverz. S. 159 - 160
Soggetto: g.Abtei <Ort> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II A-3.577
ID interno: 153372
Francesch Dapunt) ia in Ampez a daide pare, con i scizeri de Maro y San Martin, i soldäs franzeji fora por Ciadura. Ai 14 d’otober 1809 ä l’imparadü fat la pesc coi Franzeji. Mo 1’ de dö el rot ite tl Tirol i soldäs dl Pöar. Andreas Hofer e ste ciamö n iade sforze a cherde ite i scizeri ("Landsturm” i dijön). 138 scize ri de Badia y Maro, comanä da Francesch Dapunt, e gnüs menä ite a Col de S. Lizia. Deache ai e massa debli por ferme i 1200 soldäs dl general Peyri, esi gnüs renforzä da atri 194 scizeri

. I scizeri i e jüs dö i ä abine ia muniziun y tröpa roba tratan che ai passä 1’ ega. Ai 3 de november 1809 ä Andreas Hofer detlare la sotmisciun de düt 1’ Tirol al vize-re d’ Italia y ä comane che degügn ne combatess plö. Püc dis dö s’ äl lasce baie sö y ä mene fora 1’ ordine de combate inant cuntra 1’ nemich. Chesc iade manciäl la direziun y 1’ ordine. Trei compagnies de scizeri dla valada, üna e de Badia con 377 omi, s’ ä uni a Bornech ai scizeri comanä da Peter Mayr d’ La Mahr dlungia Porsenü

se delibre. Andreas Hofer e gnü tradi da sö amich Raffl y pie dai Franzeji che 1’ ä condüt a Mantua y 1’ ä stlopete ai 20 de forä dl 1810.1 comandanc ladins, inanter chisc ince Francesch Dapunt y Antone Varentin Canins, e gnüs condanä a tröc agn de perjun; dö n pez esi gnüs delibrä por intervenziun de na nobla sciora da Bornech. Aciöche i Tiroleji ne podess plö fä revoluziun, ä Napoliun sparti sö 1’ Tirol in trei pertes: Nordtirol y gran pert de Südtirol äl lasce pro 1’ Regn de Bayern, 1’ Trentin, Ampez

2