Alla vetta d'Italia : prima ascensione della vetta più settentrionale della grande catena alpina spartiacque ; (cima nord del Monte Lana, o Glockenkaar K. della carta militare austriaca) ; (m. 2194)
ALLA VETTA »'ITALIA 15 stein } ecc., quando vivono i corrispondenti nomi italianissimi di Bolzano, Isarco, Bressanone, Badìa e Marebbe, Livinallongo. Raccolgo; quindi, in una nota d ) qualche appunto toponomastico sul nome di Dures, * * * È consigliabile di tragittare in vettura la prima parte della valle, da Brunico alla Pieve di Dures, lunga più di 18 chilo metri e tutta pianeggiante. Ottime vetture e giardiniere aperte rendono comodo e piace vole il percorso. Uscendo dal borgo
nelle montagne ladine). E sempre il « waehche hoden » che vi accompagna e vi saluta dal- ') Ted. Taufererthal la valle, Täufers il comune; nome che i celticistì vorrebbero dal celtico, corrispondente a valle (Egger, I, ina studiosi spregiudicati {ed anche lo Schneller) riconobbero alla radice lo«, lat. tophus = tufo, comune toro, cl»e trovasi (anche sotto le forme ilor, tab, tur) in un considerevole numero di nomi locali nel Tren tino, nell'Alto Adige e nelle vicine valli lombarde, e in genere
, molte loca lità, anticamente torn, poi tauf. (Cognome Täufer}, Nella Valle di Monastero presso le sorgenti dell'Adige, un altro grosso villaggio 'l'anfers o Tauffers è in doc. 1186, 119-2 de Tuhrin. ]303 apud Thuuers, 1326 ze Tu fers ; nella cronaca di Montemaria Tubers e Tuuerv, 1393 Tu ufern. Già nel ix secolo si nomina una curtìs regia presso Tuberia. Il borgo di Monastero negli antichi doc. è ìlonaxterium Tuberis. {Il Buck connette il nome a tuUr-eris, lo Schneller propende anche qui per
la radice inf.) Tuberi o Tavero usa il Frapp orti. Nell'uso vivo per gli Engadinesi è Tt'tar, pei Valtellinesi Tubre. Similmente, per Täufers di l'asteria, nell'uso vìvo dei Ladini è Dures (che Schneller trascrive Düresch, Tir. Namenforsch. ]>. 184). CIV. Thures, comune in prov, di 1 orino Wr. pure Zuri in Sard.; Turi, Puglie - , Turro, Turano, Turate, Lomb., ecc. nella valle stessa la malga Durra nei Tauri, Dlì reck monte nell'Aurina, Dürren See, Dürrenstein (il Lago e il Monte di Landro , Monto Durone