Suggerimenti per la ricerca avanzata

Pagina 87 di 143

, Bozen, Terlan, Lana, intentai noch bei 1000 m, Mendel, Sarcatal, an Skabiosen und Disteln tags über leicht auffindbar. (Auch L.) ff. platinea Tr. Aeußerst selten : Villanders, Mendel (04), Gomagoi 24. (L.) ff. geta Tr. Viel seltener als pernix H.G. : Cortina, Tiers, Mendel (05), pernix dagegen im Hochgebirge überall, z. T. häufig: Sellajoch, Schlüterhütte', Franzens höhe. Auch aus dem Val Daone und aus der Brenta, Stopanihütte. (L.) ff. maillardi H.G. Das gleiche wie pernix, meist noch häufiger

und vielleicht in zwei Generationen, bis spät in den Herbst fliegend. Ich fing 1924 in Terlan das erste Stück am 1. Mai, das letzte am 2, November. Zumeist dunkle Tiere, beträcht lich größer als deutsche. (K. L.) ff. sordida Bkh. Recht selten; Klausen, Terlan, Lana, Seiser-Alpe. Ein der engelhartii Duurloo ähnliches Stück notierte ich 1906 von Lana. (K. L) ff. gemmea Tr. Ebenfalls selten : Brenner, Klausen, Sigmundskron, Terlan. Mehrere auffallend gelb gestimmte Stücke aus Trafoi

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 120 di 143

G. campamdae Frr^ Nur zweimal von Klausen 1903 ; Lana 1906. Eine Raupe erhielt ich aus Meran. (L.) C. lucifuga Hb Nicht häufig; verbreitet. Klausen, Bozen, Terlan, Lana etc. (L.) C. lactucae Esp. Häufiger als die Vorige und wohl viel mit ihr verwechselt. Ich fing die Art überall, wo lucifuga auftrat; ferner am Brenner, bei Mitterbad, Araba; oft in Anzahl. (L.) , G. chamomillae Schifi. Ein Exemplar der chrysan themi Hb. am Mendelpafi. 5. 2. 1924. Zwei aus bei Lana gefundenen Raupen erzogene

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 94 di 143

dunkleren Exemplaren erscheint, die wohl einer bereits benannten in?) obscurior zuzurechnen wären. Ich fing noch Anfang November frische Stücke. Erste Generation von Anfang Mai an. Ueberall. Die oft in Massen auftretenden Raupen sind meist sehr stark gestochen; man findet die gelben Wollpolster der Schmarotzer oft in großer Menge an den Berberitzen. (K. und L., lieber an Blüten.) Chloantha radiosa Esp. Ganz vereinzelt. Ein Stück Mendelstraße (03), einige von Toblino — le Sarche, einmal bei Lana. Fraglos

in zwei Generationen. Ich fing das seltene Tier Anfang Mai und im September. (L.) C. polyodon Gl. Selten, mehr im Mittelgebirge. Täufers, Klausen, Groden, Terlan (nur vereinzelt), Lana. Ebenfalls in zwei Generationen. Raupen in Anzahl bei Andrian (24) und bei Fontane fredde. (L.) G, hyp&riei F. . Ueberall sehr häufig, auch noch im Mittelgebirge (Am Ritten, Nonsberg). Ich fand mehr fach Stücke, die der laetior Warr. entsprechen, ander seits solche, bei denen alle rötlichen Töne in den Vorder flügeln

gesammelte Raupen ergaben (03) durchweg eine 'dritte Generation. (L. und K.) 'Callopistria purpureofasciata Pili. In den von mir regelmäßig besammelten Gebieten nur ganz vereinzelt zu finden. Ein Exemplar ganz abgeflogen bei Prad Anfang Juli (06), sonst einzeln von Klausen und Lana.

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

(1873)

Mittheilungen des Landwirthschafts- und Gartenbau-Vereins in Bozen ; 5. 1873

Pagina 74 di 149

Luogo: Bozen

Editore: Landwirtschafts- und Gartenbau-Verein

Descrizione fisica: 136 S.

Commenti: Abschlussaufnahme von: 1873,1-12 ; In Fraktur

Soggetto: c.Bozen / Landwirthschafts- und Gartenbau-Verein ; f.Zeitschrift g.Südtirol ; s.Landwirtschaft ; f.Zeitschrift g.Südtirol ; s.Gartenbau ; f.Zeitschrift

Segnatura: III Z 352/5(1873)

ID interno: 484257

für die Zeit vom 1. Mai 1872 bis 30. April 1873 erstattete Rechenschaftsbericht läßt im Wesentlichen Folgendes entnehmen: Der Verein, welcher gegenwärtig 94 Mitglleder zählt, hielt 4 Monatversammlnngen in Lana, Schönna und Mais ab, wo die jeweilig am Bienenstände noch wendigen Vorrichtungen besprochen und die Bienen nährgewächse zur Anschauung gebracht wurden. Auch ließ sich der Verein bei der 18. Wanderversammlung deutscher Bienenwirthe in Salzburg durch 3 seiner Ausschußmitglieder vertreten, und stellte

von Bienen nährgewächsen unentMlich an Mitglieder vertheilte. Im Interesse der Bienenzucht und um den umlie genden Gegenden noch mehr zu nützen, hat der Verein seine Aufmerksamkeit unv Thätigkeit auch der Obstbaumpflege zugewendet, er pachtete ein Grundstück in Lana und Schönna, legte Baumschulen an und besetzte sie mit 1340 Setzlingen, die ihm vom diesseitigen Landwirth schafts- und Gartenbauvereine unentgeltlich überlassen wurden. Die Einnahmen des Vereines betrugen 253 fl. 75 kr. die Ausgaben

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1923

Obstsortenschau für den Bezirk Meran vom 14. bis 21. Oktober 1923 im Kleinen Saal des Kurhauses

Pagina 10 di 36

Luogo: Meran

Editore: Pötzelberger

Descrizione fisica: [10] Bl.

Lingua: Deutsch; Italienisch

Commenti: Nebent.: Esposizione frutta circondario di Merano dal 14 al 21 ottobre 1923 nella Sala Piccola del Kurhaus. - Text dt. und ital.;

Soggetto: g.Meran;s.Obst;f.Ausstellung;g.Meran <1923>

Segnatura: II 59.320

ID interno: 244137

Bemerkungen iiir dea Anbau: Die Sorte ist nur im landwirtschaftlichen Obstbau für weite Pflanzungen in sonnigen Lagen des Weinbaugebietes und der Weinbaugrenze zu empfehlen. Veredlungen auf starkwüchsige Unterlagen, zum Beispiel Sommerkömger (Weiße Herbsttaffetapfel) sind wüchsiger und fruchtbarer. EDELROTER. Lokalbezeichnung und Synonyme: Triangel-Apfel, Heimat und Verbreitung: Stammt aus Lana an der Etsch, wo er heute noch den Haupt bestand (40 Prozent) der Apfelkultur bildet

, starke Krone, die wenig schorf- empfindlich ist, Nachteile der Sorte: Die Tragbarkeit tritt spät ein. Der Baum leidet an Mehltau. Bemerkungen für den Anbau: Gedeiht am besten in den bewässerbaren Halbleiten und Hügelgebieten um Lana und Meran. Soll für die tiefer gelegenen Auböden der Ebene nicht verwendet werden. Zu empfehlen sind Zwischenveredlungen, um die Fruchtbarkeit zu erhöhen, KÖSTLICHSTER, Lokalnamen und Synonyme: Köstlicher, Zallinger-Apfel, Napoleons-Apfel. Heimat und Verbreitung

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 92 di 143

P. suda H.-G. Nur einmal in Lana August 1906 und einige Exemplare in verschiedenen Ausbeuten von Trafoi. (L.) P. chi L. Auch nicht gerade häufig, aber wohl allenthalben. Dunkle Exemplare, eaerulescens Htg., mehr im Mittelgebirge, wo die Art überhaupt mehr heimisch ist. Klausen, Seiser Alpe, Etschtal, Mendel, Ulten etc. (L. K.) Dasypolia templi Thbg. Ich fing das Tier, das in den tieferen Tälern fehlt, ebenso alpina Rghfr., nur ganz selten in Seis und in Trafoi vom Spätsommer bis Spät herbst

99 und 1903. (L.) Brachionycha nubecidosa Esp. Sehr selten. Klausen, Ueberetsch. 01 und 05. Es sind hellgraue, wenig aus drucksvoll erscheinende Exemplare, Uebergänge zu grises- teil Spul. (L.) P. sphinx Hufn. Viel häufiger als die Vorige. Ver breitet und auch im Mittelgebirge fliegend. Klausen, Seiser Alpe (01), Bozen, Terlan, Lana, Mendelpaß. Auf fallend große graue Tiere, der gelbbräunliche Ton kaum mehr bemerkbar. Hinterfliigel berußt. Die Kasse scheint stärker und grober beschuppt. 2 2 von der Größe

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 90 di 143

Aporophyla lutulenta Bkìi. Verbreitet, aber selten. Klausen, Bozen, Terlan, Lana, Gomagoi, Ala; bei Sig- mundskron häufiger. Von Mitte August bis in den Oktober fliegend. Consimilis Steph. aus den wärmeren Lagen hie und da. (L. K.) A, australis B. Je zwei Exemplare von Terlan 1904 und Lana 1905 Ende September. Seitdem fing ich die Art nicht mehr. (K.). A. nigra Hw. Sehr selten, in tiefbraunschwarzen Stücken. Nur von Bozen und Terlan ; eine typische seileri Fuchs von Sigmundskron

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 76 di 143

ist sehr variabel und kommt hier auch in sehr stark verdunkelten Stücken vor. Ein Stück 05 von der Seiseralpe. Flugzeit Juli bis Spät herbst. (L. K.) A. vitia Hb. Häufiger als die vorige; Klausen, Bozen, Terlan, Sigmundskron (21 in Anzahl), Lana; auch von höheren Lagen am Gantkofel und Weißlahn- bad (02). (K. L.) A. obelis..a Schiff, (cf. A. tritici L.) Sehr häufig haupt sächlich in den Formen ruris Hb. und villiersi Gn., die in den einzelnen Jahren in sehr verschiedenem Verhältnis auftreten. Ueberall

. (K., weniger L.) A. multifida Led. Bei Terlan hie und da. 03 fing ich das Tier in Anzahl am Brenner, 05 bei Lana und mehrfach am Sellajoch. Fliegt von Anfang Juli bis in den Spätherbst; 1924 noch 30. September. Sanctmoritzi Bang-H, dürfte unter den Südtiroler Tieren feststellbar sein. (L., auch K.) A. corticea Hb. Von den überall auftretenden corticea ist sozusagen „jede anders“. Für Südtirol kommen folgende Benennungen in Betracht: clavigerus Haw. (01 in Klausen), irrorata-pallida Tutt, costa-irrorata

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 101 di 143

der bilinea Hb. 3 $ $ 1 $. Verdatscba 10, 6. 22, Hoch-Obir 23. 6. 22]. (K. L.) Garadrina *) exigua Hb. Regelmäßig in zwei Ge nerationen. Im Spätsommer manchmal auch pygmaea Rh. Klausen, Bozen. Sigmundskron, Terlan, Mendel. Lana, oft auch in Anzahl. Die Raupe trug ich mehrfach ein, besonders an symphitum bei Sigmundskron. (K. L.) G. quadripunctala F. Sehr häufig und von großer Variabilität in zw^ei (vielleicht drei) ineinandergehenden Generationen. Es treten außerordentlich helle, stark gezeichnete Stücke

auf, andererseits auch tief braune, die möglicherweise als Gebirgsform anzusprechen und mit leucoptera Thnbg. ohne Zweifel gleich sind. Ueberall. Ueberwintert auch als Falter. (K. L.) C. seìini B. G. Wirklich als selini-selini anzu sprechende Tiere scheinen die seltensten zu sein. Am meisten in der Form noctivaga Bell., auch minor Kalehbg: Ueberall in zwei Generationen; besonders von Klausen, Terlan, Lana. Auch helle Stücke kommen vor — Terlan, Toblino, Mendel ; etwas größer und wohl der jurassica

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 102 di 143

(24). Ich fing das Tier von Ende Mai bis Mitte August und glaube, daß die Art zweibrütig ist. Eine 2. Generation erhielt ich 1921 durch Zucht in Terlan. (L. K.) G. gilva Donz. Doch wohl nicht so selten, wie ge meinhin angenommen. Ich fing die Art im Ortlergehiet oftmals, von 2700 m (Piz Umbrail) bis unterhalb Gonm- goi auf etwa 1000 m. Auch am Laugen; 1 Stück vom Grostdpaß (Brenta), dann vom Tierser Alpei und über Contrin (Marmolata). Aber auch in den Tälern z. B. bei Lana, Le Sarche. Die dunkelgraue

häufig; überall und immer in zwei Generationen, (K. L ) G. superstes Tr. Mehr im Mittelgebirge als in den heißen Tälern. Bei Klausen meist gemein. Brenner, Seiser Alpe, Weislahnbad, Mendel, Mölten, Lana-Etsehtal. Wahrscheinlich einblütig. (K. L.) G. morpheus Hufn. Verbreitet, hie und da, nicht alljährlich, auch in Anzahl ; Eisak- und Etschtal. Fraglos stets in zwei Generationen. Raupen gern an Hopfen., (K.. selten L.) G. als m es Brahm. nicht selten, sehr verbreitet. (K. L.) G. iaraxaci Hb. Ebenso

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 52 di 143

GlupMsia crenata Esp, Ein Stück in Bozen 6, 5. 21 am Lickt. Drymonia giierna F. Ebenfalls außerordentlich selten. Bozen, Teiian, Lana, Toblino. (L.) D. trimacula Esp. Auch nur einmal in der dodonaea Hb.-form bei Bozen am Lickt. D. chaonia Hb. Wie die vorigen, äußerst selten. 1904 drei <5 <5 vom Mendelpaß. Einige Male von Terlan und Lana, auch in II. Gen (Aug. 24.) (L.) Pheosia tremula CI. Weniger selten, verbreitet (L.), ebenso wie P. didaeoides Esp. in zwei Generationen ; leonis Stich

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

(1875)

Mittheilungen des Landwirthschafts- und Gartenbau-Vereins in Bozen ; 7. 1875

Pagina 24 di 113

Luogo: Bozen

Editore: Landwirtschafts- und Gartenbau-Verein

Descrizione fisica: 93 S.

Commenti: Abschlussaufnahme von: 1875,1-24 ; In Fraktur

Soggetto: c.Bozen / Landwirthschafts- und Gartenbau-Verein ; f.Zeitschrift g.Südtirol ; s.Landwirtschaft ; f.Zeitschrift g.Südtirol ; s.Gartenbau ; f.Zeitschrift

Segnatura: III Z 352/7(1875)

ID interno: 484254

fortzuschreiten, unbegründete Zweifel und Bedenken bei Seite zu setzen, und dem Verein mit Vertrauen entgegenzukommen, dann wird der Verein seinen Zweck erreichen, nämlich die Hebung des mater teilen Wohlstandes des hiesigen Bezirkes, was gewiß nur im Interesse der Bevölkerung sein kann. - Noch muß erwähnt werden, daß durch den grüfl. Brandis'schen Gärtner Martin Holzer in Lana 105 Sorten von richtig benanntem Obst ausgestellt warm, die vermöge Zahl und Schönheit als preiswiirdig er kannt wurden

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

1905

Weinbau und Kellerei-Genossenschaften im deutschen Südtirol

Pagina 10 di 47

Autore: Verband der Kellerei-Genossenschaften Deutsch-Südtirols ; Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte <77, 1905, Meran> / hrsg. gelegentlich der 77. Versammlung deutscher Naturforscher und Ärzte in Meran vom Verbande der Kellereigenossenschaften Deutsch-Südtirols

Luogo: Bozen

Descrizione fisica: 45 S.

Soggetto: g.Südtirol;s.Weinbau ; g.Südtirol;s.Kellereigenossenschaft

Segnatura: III 1.379 ; D III 1.379

ID interno: 198317

Das zweite Hauptweingebiet Deutschsüdtirols ist das des oberen Etsobtales, das Burggrafenamt, aus dea Geriohtsbezirken Lana und Meran bestehend, das Gebiet des Edelvernatsohes, das mehr leichten süffigen Wein liefert, in dessen Gebiet aber auch, besonders am Küchelberg bei Meran und an anderen Orten, von einzelnen tüchtigen Weinbauern ausser dem Yer- natseli aus feineren Sorten wie Riesling, Traminer, Burgunder und Ca bernet hervorragende, edle Tafelweine gezogen werden. Die genannten beiden

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 61 di 143

) auch nicht. (L.) XIIJ. Emlromididae. Endromis versicolora L. Nicht häufig und wohl auf wenige Plätze beschränkt. Mehr in mittleren Lagen : Gaid unter dem Gantkofel, Mendelabhänge. Auch selten bei Terlan und Sigmundskron mit besonders hellen $?, (L.) XI F. Lemoniidae. Lemonia taraxaci Esp. Ziemlich selten. Klausen, Terlan, Lana. Raupen im Sarntal und am Calvarienberg bei Bozen. (L.) L. dumi L. Nur zwei Exemplare sind zu erwähnen. Ein ? bei Mezzolombardo am Nocedamm (altes Bett) und ein <5 von Spondinig, Oktober 1900

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 75 di 143

beiden Färbungsgruppen im Oktober und November. Im Gebirge fliegt cinerea noch Juli—August und ist dort natürlich einbriitig, während die Hauptflugzeit im Etsch- tal ( i’erlan ) sonst im April und Mai liegt. Es ist auch möglich, da fl bereits im Spätherbst schlüpfende Falter überwintern. Ueberall verbreitet. — leb erzog die Raupen im Freilandzucktbehälter mit Löwenzahn; die von einem am Stilfserjoch Anfang August erbeuteten $ stammenden Eier ergaben den Falter im April. (Lana). Falter mehr

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 122 di 143

pudorina Stgr. nur in Uebergängen, wenn nicht die gen. aest. unter diesem Namen verstanden wird. Etschtal von Lana bis Bozen, unteres Nonstal, Sarca- und Suganertal bei Borgo (L.) T. communimacula Hb. Je einmal in Terlan 1904 und am Yirgl bei Bozen Juli 1925. (L) T. purpur ina Hb. In zwei Generationen und an den einzelnen, meist beschränkten Flugplätzen häufig. Die Sommerform secunda Stgr. etwas mehr gelb als die erste Generation. Bozen, Sigmundskron, Terlan, Yilpian, Tisens, Mezzolombardo

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 133 di 143

ist eine große Seltenheit, ich habe ihn mir ganz vereinzelt angetroffen, auch an Stellen (Lana), wo die Raupe stets immerhin in Anzahl zu finden war. Nach Mitte August scheint er vollkommen ver schollen. uni im März wieder zum Vorschein zu kommen. Ueberwinterte Tiere sind dann am Koder nicht selten, aber ziemlich scheu. Das verhältnismäßig kleine Ei ist kugelförmig, unten abgeplattet, stark gerauht und mit sechs Ringen umgeben, die aus einzelnen, warzigen Wülstchen bestehen und kurzbörstig behaart

Libri

Categoria:

Scienze naturali, agricoltura, economia domestica

Anno:

Pagina 79 di 143